ITALIA the HairMagazine
PROFESSIONAL
Anti-pollution & Hair Detox Capelli al sole
TENDENZE
Fresh Flower Wedding for summer
SOCIAL
Coiffure & influencer Instagram business
Capelli al sole
Estate sia, ma non dimentichiamoci di proteggere i capelli. Fondamentale munirsi di prodotti specifici, in crema o spray, con SPF adeguato e maschere idratanti after sun. Glorianna Vaschetto
Alter Ego Italy
La parola d’ordine è idratazione: prima, durante e dopo l’esposizione al sole. Ma anche un cappello o un foulard possono aiutare come protezione.
98 solari
Cecilia Rodriguez per Creative Walk Beach 2018
1. KEMON ACTYVA linfa solare ha una tecnologia esclusiva basata sull’azione sinergica di principi funzionali antiossidanti, protettivi, rigeneranti e restitutivi. 2. Schwarzkopf Professional BC Sun Protect è la gamma pensata per la protezione dei capelli durante l’esposizione al sole, grazie ai filtri UVA e UVB, all’olio Monoi de Tahiti e alla vitamina E. 3. Paul Mitchell Tre prodotti nella linea Sun: Sun Recovery Hydrating Shampoo, After Sun Replenishing Masque e Sun Shield Conditioning Spray. 4. Biomed Hairtherapy La fresca novità per il viso: Freshness Acqua Idratante e Rinfrescante Viso Sunny. 5. EveryGreen La linea Sun è composta da: spray protettivo pre-sole, shampoo restitutivo dopo-sole e siero rigenerante dopo-sole. 6. Goldwell Dualsenses Sun Reflects grazie alla nuova tecnologia e al pantenolo, Reflects offre alla capigliatura un trattamento intenso. Perfetto per chi ha i capelli colorati. 7. Farmaca International Dalla texture leggera, si assorbe velocemente, Prestige Oil serve a proteggere capelli e corpo dai raggi solari. 8. La Biosthétique Shampooing Soleil After-Sun deterge e tratta in maniera delicata i capelli sciupati dal sole. 9. L’Oréal Professionnel Indispensabile per chi vuole capelli in ordine anche in spiaggia lo Spray protettivo Solar Sublime di Série Expert per capelli belli, nutriti e facili da acconciare. 10. Keune Shampoo e Conditioner Sun Shield con lo speciale complesso anti-cloro, provitamina B5 e minerali essenziali. 11. Milk Shake Sono ben 12 le azioni che offre questo Milk della linea Sun&More: un latte leave in per nutrire i capelli. 12. Aveda Sun Care Cleanser, si distingue per un aroma rinfrescante, leggero e tropicale a base di cisto selvatico, neroli e yling ylang. 13. Kérastase La Masque UV Defence Active è la maschera che rinforza la fibra capillare proteggendola dalla fotodegradazione. Perfetta per chi ha i capelli colorati.
I capelli lunghi al mare sono quelli che soffrono di più: sole, sale, salsedine, vento. Bastano però pochi accorgimenti per mantenerli in forma e non dover ricorrere a fine estate a soluzioni drastiche, come il taglio.
Franck Provost
Joey Scandizzo for ELEVEN Australia-Byron Bay
1. Kaaral Happy Sun è la linea Sunny Ice: l’Acqua Solare Rinfrescante corpo in grado di rendere piacevole l’esposizione al sole; Bamboo Oil, l’Olio protettivo antiossidante e idratante, e i cremosissimi Shampoo e Maschera Doposole e Shampoo Doccia Emolliente. Per completare il trattamento, Bamboo Serum. 2. Nika Miracle è l’innovativo trattamento spray di ricostruzione del capello senza risciaquo, perfetto per la stagione estiva che si accompagna al Summer Kit Nika. 3. Liding Propone la linea Bahia pratica poiché racchiusa in due gesti: Shampoo Hair&Body e Spray Hair&Body che disseta e districa. 4. K Time Tre prodotti mirati, dal nome Secret Sun, adatti a qualsiasi tipologia di capello: Shampoo doccia, Maschera dopo sole e Olio protettivo. Secret Sun contrasta il disseccamento della chioma rendendo i capelli idratati, morbidi e luminosi. 5. Alter Ego Tropical Aqua Refresh è l’acqua spray rinfrescante e lenitiva che procura una sensazione immediata di freschezza e sollievo per la cute disidratata e surriscaldata dal sole. 6. Cotril Beach presenta lo Shower Shampoo with Balm che, grazie alla sua innovativa formulazione senza solfati e sale, deterge delicatamente corpo e capelli dopo l’esposizione al sole, regalando estrema morbidezza e idratazione. Ha proprietà antiossidanti, protettive ed elasticizzanti. 7. Nevitaly Armonia è il fluido da applicare su cute e capelli dopo la doccia, senza risciacquo. Dona sollievo a una pelle irritata dal sole, dalla salsedine, dal cloro e ne ripara i danni sui capelli, mantenendoli forti e nutriti. 8. Matrix Sun Repair Treatment Biolage è la maschera doposole che condiziona e ripara i capelli in profondità, apportando brillantezza e idratazione. 9. Alterna Haircare Nella linea Caviar Resort ecco la soluzione per chi vuole lasciar asciugare i capelli all’aria in modo naturale ma controllato: Breeze, non richiede fonti di calore ed ha una tenuta leggera. 10. Davines SU/Aftersun è la crema gel dopo sole da applicare dopo l’esposizione. Idrata e restituisce alla pelle il corretto livello di idratazione.
102 solari
2
3
4
5
6 ďż˝
1
Summer is in the hair by Tigi
Dal 4 Giugno fino al 31 Agosto 2018 acquista un prodotto della linea solari Tigi Bed Head, scatta una foto del tuo hairstyle da spiaggia e pubblicala sul sito (http://www.summerisinthehair.com/). La foto migliore vince un weekend per due persone a Fuerteventura!
Sos capelli: tutti i prodotti che proprio non devono mancare nel beauty case
7
8
9
10
Anti-pollution
& Hair Detox
L’urban cosmetic arriva in salone. Perché proprio come la pelle del viso, il cuoio capelluto ha bisogno di essere protetto e purificato da smog e polveri sottili. Lucia Preziosi
Inquinamento, polveri sottili, gas di scarico, metalli pesanti e raggi UV sono una minaccia non solo per la salute della pelle ma anche per i capelli. Proprio come una spugna, il fusto capillare assorbe tutto quello che c’è nell’aria - compresi odori e fumo di sigaretta - le cuticole si aprono e i capelli si spezzano risultando spenti, secchi ed opachi. Come proteggerli? Nell’ambito di un trend beauty sempre più diffuso - l’urban cosmetics - le aziende tricologiche rispondono a questa domanda con una serie di nuovi alleati che avvicinano l’haircare allo skincare: creme protettive anti-pollution, fanghi detossinanti, shampoo detox purificanti, lucidanti termoprotettivi, eco-mousse dalle formulazioni anti-smog, trattamenti ad azione esfoliante.
Stop all’inquinamento
Se negli ultimi anni si è sviluppata una grande attenzione nei confronti dei rituali per la protezione e la cura della pelle, non sempre la stessa attenzione viene riservata al cuoio capelluto. Eppure, come afferma Justina Mejia-Montane, Vice President Global Product Development di Aveda, “il cuoio capelluto è semplicemente un’estensione della pelle del viso e, proprio come quest’ultima, necessita di pulizia, equilibrio e protezione”. Per mantenersi sani, i capelli devono essere protetti innanzitutto dagli agenti esterni, ecco perché la collezione Pramāsana Scalp Care di Aveda - il cui nome racchiude in sé il concetto che la cute sana e vitale sia la base per donare bellezza ai capelli - è formulata con un cocktail esclusivo di ingredienti tra cui l’olio di tamanu, un anti-ossidante che aiuta a difendere il cuoio capelluto dalle aggressioni di smog e altri radicali liberi. Ma cosa succede alle chiome non adeguatamente protette dall’inquinamento presente nell’atmosfera? Alfaparf Milano mette in rilievo alcuni dati interessanti sui danni relativi allo smog: + 15% di opacità, + 83% di attrito durante il brushing, + 17% di rottura, + 30% di ingiallimento. A questo tipo di problematiche il brand risponde con la linea Semi di Lino arricchita dalla nuova tecnologia Urban Defence Pro, attivo biotecnologico - composto di macromolecole zuccherine ottenute con un processo naturale di fermentazione e non per sintesi - che forma uno scudo anti inquinamento. Ad uno stile di vita urbano sempre più impattante, Cotril replica invece con Naturil City Detox Spray Mask, caratterizzata da una speciale formula (con il 98,57% degli ingredienti di origine naturale) ideale per i capelli sottoposti a stress ossidativo, danni dei radicali liberi e degli agenti esterni. Per Nyce un prodotto deve garantire protezione globale - per i capelli, la pelle e, in generale, per la salute della persona - tanto da lanciare una linea Anti-Pollution in pack anti-microbico. “Una linea per lei e per
104 speciale
Da sx, Keune Care è una gamma a base di cinque minerali essenziali che proteggono da smog e raggi Uv. Purity Design Masterpiece di Itely Hairfashion protegge dall’azione degli strumenti a caldo, dagli stress atmosferici e dal colore cosmetico.
Da sx, Urban Proof Experience Edition è il rituale Alter Ego Italy ad azione detossinante e anti-smog. Il kit contiene: Shampoo, Hair& Body Cream, Scented Mist. Il Travel Kit Man Anti-Pollution by Nyce contiene: Hair&Body Shampoo, After Shave, Gel extra forte.
Da sx, Organic Tea Tree Oil & Green Clay Purifying Shampoo e Energising Leave-in Treatment by Previa Natural Haircare. 06 Shine Spray, lucidante dalla formula protettiva, linea And by Kemon. Timeless Blend Shampoo by Nika Age Restore. Semi di Lino Sublime Cristalli Spray di Alfaparf Milano, illuminante istantaneo e protettivo. Maschera anti-inquinamento The Purity Circle, Davines. speciale
107
“30 Years of Beauty”: si può riassumere così il traguardo raggiunto da Alter Ego Italy, brand riconosciuto come la punta di diamante di AGF88, gruppo industriale veneto da oltre 70 anni impegnato nella cosmetica e divenuto uno dei maggiori produttori di prodotti professionali per la cura e la bellezza dei capelli. “La mia idea di lanciare un marchio di prodotti professionali esclusivi è nata nel 1988” ricorda Federico Pegorin, Ceo del Gruppo, “Non avremmo mai immaginato, all’epoca, una crescita così rapida ed importante, che ci permette
“30 Years of Beauty”, il viaggio nella bellezza che Alter Ego Italy ha voluto condividere con clienti e saloni in un esclusivo evento a Malta.
Alter Ego Italy compie 30 anni
138 events
quest’anno di festeggiare con successo i 30 anni di un brand degno di competere ed affermarsi nell’arena internazionale con un’immagine moderna, raffinata e prestigiosa”.
Malta International Convention
Tre giorni intensi, dal 27 al 30 maggio, nella splendida cornice dell'Isola di Malta, all'insegna di formazione, creatività e divertimento, per ‘rivivere’ la storia del marchio: una storia tutta italiana, fatta di tradizione e di valori che si sono tramandati di generazione in generazione: passione per la qualità, cura per il dettaglio, amore per la
malta
27/30 Mag
“Le emozioni come motore della comunicazione, il commitment sull'obiettivo ed il valore del team”, i concetti che Luigi Mazzola, formatore d'eccezione dalla pluriennale esperienza in Scuderia Ferrari ha voluto ribadire nel suo seminario.
Ai meeting commerciali si sono alternati diversi training formativi come quelli condotti da Luigi Mazzola, Alessandro Bertinetto e Vittorio Masciarelli.
The Story Hair Show
Federico e Gianni Pegorin, CEO e Presidente AGF88 Holding, assieme a Nicoletta Peruzzo, Global Brand Director, hanno sottolineato l’importanza della collaborazione.
bellezza. In questa speciale occasione è stato presentato il kit in edizione limitata Urban Proof Experience Edition, rituale quotidiano detossinante anti-pollution, composto da shampoo, crema corpo/ capelli e hair mist. Importante anticipazione per l’autunno 2018, inoltre, la nuova linea di trattamenti ispirata alla filosofia “made with kindness”, per rispondere alle diverse esigenze e tipologie dei capelli.
Il teatro della “Sacra Infermeria”, suggestiva location ricca di storia, tradizioni e leggende, ha ospitato lo show durante il quale Leonardo Rizzo, Sanrizz International Creative Director per Alter Ego Italy, e gli stilisti del Team Akademìa, hanno dato vita a “The Story”, lo show e la collezione celebrativa dell'anniversario, che ha voluto rappresentare l'evoluzione e la storia del marchio attraverso stagioni e generazioni, identificate come “Rebirth” e “Androgen”. Una sfilata di 25 look iconici, enfatizzati dalla scelta degli abiti, a cura di Emanuela Mari, e dalla scenografia, opera di Vittorio Masciarelli, direttore della regia, e della sua Bookin’ Agency, che hanno contribuito a donare quell'allure fiabesca
alla coreografia. Al termine dello show, un rullo di tamburi ha accolto gli ospiti alla cena di gala in una sala allestita a tema per rivivere le affascinanti atmosfere dell’epoca dei Cavalieri di Malta. Nicoletta Peruzzo, Global Brand Director Alter Ego Italy, ha voluto sottolineare l’importanza del team spirit: “Il senso di appartenenza è alla base della collaborazione, della fiducia reciproca, della crescita e della passione per quello che facciamo; mi sento onorata di rappresentare l’azienda, assieme al mio staff, attraverso il brand Alter Ego Italy”. I 30 anni sono un'importante pietra miliare, e pongono le basi e gli stimoli per nuovi progetti futuri. “The Time is now!”: con questa consapevolezza Nicoletta Peruzzo ha voluto rinnovare il suo impegno ed esortare clienti e collaboratori a credere nel marchio e negli ambiziosi obiettivi di crescita, dando appuntamento al prossimo evento!