Inside
School partnerships
Living history
All-Hands Assembly
Hainerberg thirdgraders portray historical figures. See page 11.
Garrison recognizes outstanding service. See page 3.
German, American students share their cultures. See pages 16-17.
erald Union H Wiesbaden: Your home in Germany
Vol. XVI, No. 13
April 10, 2014
Chess champs
Hainerberg delivers deadly blow to Aukamm royal family By Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Photo by Capt. Kait Mandelkow
Members of Wiesbaden’s 1st Battalion, 214th Aviation Regiment, transport presidential support personnel in Blackhawk helicopters over the Rijksmuseum in Amsterdam during President Barack Obama’s visit to Europe in late March.
Local aviators support president By Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Need an aerial escort for a highvisibility VIP? Call the 1-214th. Wiesbaden’s 1st Battalion, 214th Aviation Regiment, provided support to President Barack Obama and his entourage of White House press corps, Secret Service and other support personnel during a visit to Europe March 18-26. The
1-214th sent 52 Soldiers and 11 UH-60 Blackhawk helicopters to escort the presidential party. It was the battalion’s third presidential escort mission. Last year the 1-214th supported Obama on his trips to Belfast, Ireland and Israel. The 1-214th flew with the Marine Corps Helicopter Squadron One (HMX-1) and the Dutch and Belgian police aircraft, working hand-in-hand with the organiza-
tions to successfully accomplish the mission. Alpha Company, led by Capt. Kait Mandelkow, escorted the president in the Netherlands. Gulf Company, led by their commander, Maj. Cameron Albert, accompanied the president in Brussels. “The highlight of this trip was undoubtedly the interaction between our company and the White See President on page 7
Don’t be surprised if you spot a small tent out in front of Hainerberg Elementary School some evening in the near future. It’s only Aukamm Elementary School Principal Debbie Parks paying off a bet to fellow Department of Defense Dependents Schools-Europe Principal Penelope Miller-Smith. The campout is payment for Hainerberg Elementary School winning the annual Chess Tourna-
ment between the two schools — for the second year in a row. “The Boy Scouts are going to help me with the campout,” said Parks, adding that she was inviting members of Hainerberg’s Chess Club to Aukamm for a special treat. “There was a massive improvement in the skill of our players,” said Rabih Youness, Hainerberg special education paraprofessional and Chess Club coach. With a lopsided playSee Chess champs on page 5
Photo by Karl Weisel
Hana Sarver makes a move during the final against fellow Hainerberg Elementary School fifth-grader Sebastian Ortiz.
Stand-down Day dedicated to preventing sexual assaults By Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Sexual assault is a hot topic in the military community. April is Sexual Assault Awareness Month, and to kick it off U.S. Army Garrison Wiesbaden is holding a Ready and Resilient Campaign Stand-down April 16 from 9:30-11:30 a.m. at the Clay Kaserne
Fitness Center. The stand-down will focus onSexual Harassment/Assault Response and Prevention and the Army Substance Abuse Program. An information fair will be held from 11:30 a.m. to 1:30 p.m at the fitness center. The event is open to service members, civilians and family members. U.S. Army Europe and USAG Wiesbaden com-
manders will speak, and audience members will have the opportunity to participate in an obstacle course. A comedian will provide comic relief related to bystander intervention. Eighty-eight percent of all reports of sexual assault this year have been alcohol-related, according to Rolando DeLeon, SHARP coordinator.ASAP aims to keep Soldiers fit and substance-free, while SHARP focuses on the reduction of sexual harassment and asSee Stand-down Day on page 7
Celebrating the Month of the Military Child ... See stories throughout this issue
Commentary
Freedom 6 Sends: Strategic priorities
Soldiers committed to the Army profession By Lt. Gen. Donald M. Campbell Jr.
Commander of U.S. Army Europe
The Chief of Staff of the Army’s next strategic priority is, in my opinion, the most vital and all-encompassing priority, as the foundation for everything that we are and achieve is built upon the commitment of Soldiers to our Army profession. In this priority, the CSA charges us to enforce a professional environment across our Army, free of harassment that promotes and respects the individual
and preserve the trust that all Soldiers place in their leaders and in their chain of command. April is Sexual Assault Awareness Month, and I would like to take this opportunity to focus on Sexual Harassment/Assault Response and Prevention, because Soldiers who are committed to our Army profession are committed to combating this issue. Sexual assault is a serious challenge facing the Army family; to address the issue, as part of the Army’s Ready and Resilient Campaign, U.S. Army Europe will conduct a theater-wide Ready and Resilient Day focused on SHARP this month. The Army SHARP Program reinforces our commitment to eradicating Lt. Gen. Donald M. Campbell Jr., sexual harassment and sexual assault U.S. Army Europe commander through a comprehensive policy that dignity of all Soldiers and Civilians, al- centers on awareness and prevention; lowing them to realize their full potential. training and education; victim advocacy; As part of our honored profession, and response, reporting, accountability, not only must we preserve the earned and program assessment. Our profession demands equal trust of the American people and their confidence in our Army, but we must earn weight on character, commitment and
Recognizing the vital role of occupational health nurses lower turnover rates, Occupational improved employee Health Nurse Week is morale and increased a national observance productivity. to recognize and celebrate members of U.S. Army Public the occupational and Health Command has environmental health a new occupational nursing profession. It Tanya health nurse assigned is designated because, Jacobsto U.S. Army Garrison while most people un- muhlen Wiesbaden. Tanya derstand the function Jacobsmuhlen is a of a nurse in a clinical setting, registered nurse and said she not everyone is aware there are is enthusiastic and ready to approximately 19,000 nurses engage the workforce. who work in promoting and Her office is located in protecting the health of workers Building 1038 on Clay Kasin the United States and Europe. erne, with the entrance on Through case management, Lindsey Boulevard (parallel coaching and health counsel- to the airfield) ing, legal and regulatory comTo reach her, call mil 337pliance, and workplace hazard 6004 or civ (0611) 705-6004. detection and mitigation, Give her a call or stop by to find occupational health nurses im- out how she can help improve prove the health of employees. the health of the workforce Improved employee health by preventing work-related leads to reduced absenteeism, illnesses and injuries.
Letters to the editor Ad scam warning
About a month ago I came to your office to tell about a scam that seems to be very popular in this area. Here’s how the scam works. When you place an advertisement in a newspaper or on Bookoo.com that you want to sell a car, you might get a very tempting offer of buying your vehicle without taking a look at the vehicle and without bargaining. The “buyer” might ask you a few questions about the condition of the vehicle, tell you a story that this car is for his/ her son or daughter, etc. All the communication is done through emails or text messages. Since the buyer is so busy, he or she offers to pay through PayPal and also offers you extra money so you can ship the vehicle to him/ her. Money will be transferred and you will be asked to ship the vehicle through a certain
agency. Here are two things to know. The buyer has all the rights. PayPal transfer can be charged back and in a bestcase scenario, you will lose money that you’ve paid for shipment. In a worst-case scenario, you’ll lose both — the shipment money and your car. Be smart, and if it looks too good to be true, it is probably not worth risking. Staff Sgt. Sergey Bespalov Wiesbaden
Dissatisfied ICE comment
Editor’s note: We received the following Interactive Customer Evaluation Comment from an anonymous sender: The information provided in the Herald Union does not sync with what’s listed on the garrison or MWR websites. And
Herald Union published by The Herald Union, printed exclusively for members of U.S. Army Garrison Wiesbaden, is an authorized, unofficial Army newspaper published under the provisions of AR 360-1. Contents are not necessarily the official views of, nor endorsed by, the U.S. government or the Department of Defense. The editorial content is the responsibility of the USAG Wiesbaden Public Affairs Office. No payment is made for contributions. Everything advertised in this publication shall be made available for sale, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. This is a biweekly newspaper published by AdvantiPro GmbH and printed by Oggersheimer Druckzentrum. Circulation is 6,000 copies. For display advertising rates call Jaqueline Samad at civ (0631) 3033 5537, email ads@herald-union.com; classified advertising rates call Janina Wuttke at civ (0631) 3033 5531 or post at www.class-world.eu. Editorial offices are in Building 1205 on Clay Kaserne. Address: USAG Wiesbaden, Herald Union, Unit 29623 Box 60, APO AE 09005-9623; Telephone: mil 337-7405; civ (0611) 705-7405; Email: army.wiesbadenpao@mail.mil; Home page: www.wiesbaden.army.mil.
Page 2
Herald Union
competence. That’s why I expect leaders at every level to establish a climate of trust and accountability reinforced by continuous education and training; continue to conduct assessments using tools available in order for prevention and response efforts to be successful. In the end, it is the Soldiers who are committed to our Army profession, who are disciplined and adhere to our Army Values, who will win the fight against sexual harassment and assault. I am continually impressed as I travel around United States Army Europe; whether it’s at a unit or an installation, I see increased leader engagement and Soldiers at every level looking for ways to combat the serious issues that face our force today, committed to our Army profession. I am certain that we are on the right path; together we can accomplish any mission, overcome any challenge and truly exemplify what it means to serve in the profession of arms. Strong Soldiers, Strong Teams.
why aren’t the events listed on either of the Facebook pages as events so that one could easily find further information without having to call one of the garrison offices? In addition I have made several calls to the Public Affairs Office to be told to call another agency or promised a call back which is never returned. Furthermore, with multiple websites, Facebook pages and Twitter accounts it’s quite difficult to realize which one has the most up-todate information with accurate dates and times. Not all facility hours are accurate on the garrison website to reflect training holiday hours of operation, nor exact location. Another thing missing on Clay Kaserne are clear directional signs allowing Soldiers and their families to easily navigate the installaSee Letters on page 14
Command and newspaper staff USAG Wiesbaden Commander..................Col. David H. Carstens USAG Wiesbaden Command Sergeant Major ......................................Command Sgt. Maj. Roy L. Rocco Public Affairs Officer.......................................Anemone Rueger Editor....................................................Karl Weisel (mil 337-7405) Associate Editor................................Chrystal Smith (mil 337-1400) Reporter...........................................Shayna Brouker (mil 337-5150)
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
News and features News flash New garrison senior enlisted leader
Command Sgt. Maj. Roy L. Rocco took responsibility as the senior enlisted adviser of U.S. Army Garrison Wiesbaden on March 24. Rocco, who entered the Army in 1987, is no stranger to Germany having served in Vilseck and Darmstadt on previous tours. He has also served in Afghanistan, Iraq and Korea.
Public Affairs Officer of the Year
The U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office’s Teri Viedt was recognized as the winner in the Individual Achievement category Community Relations of the 2013 Maj. Gen. Keith L. Ware Public Affairs Competition. Viedt also won the Kathy Canham-Ross Award of Distinction. American Forces Network Wiesbaden’s Sgt. Henry Gundacker was also a Keith L. Ware award winner taking first place in the Video Feature Report category of the 2013 Broadcast Journalism Competition.
Community Bank closure
All Community Banks in Wiesbaden will be closed April 18-21 during the German Easter holidays. ATMS are available at the Hainerberg Shopping Center, Clay Kaserne, Mainz-Kastel Storage Station, Amelia Earhart, Wiesbaden Commissary, Wiesbaden Army Lodge, Rheinblick Golf Course and at the Dagger Complex in Darmstadt.
Tent Sale
The Hainerberg Shopping Center will hold a Tent Sale featuring antiques, collectibles, shoes, apparel and wine. Customers can preview items from 10 a.m. to 6 p.m. April 12, register for the auction from 10 a.m. to 1 p.m. April 13, attend the auction starting at 1 p.m. April 13, shop for apparel and shoes April 17-22 and attend the wine gala April 23-30.
Easter closings
The following offices will be closed April 18 and 21 due to the German federal Easter holidays: Driver’s Testing, Transformation Motor Pool, Personal Property Processing Office, Installation Property Book, Central Issue Facility, QA/QC and the Privately Owned Vehicle Inspection Station. Call civ (0611) 705-1340 for more information.
Staying safe on bikes, blades
With warmer weather bringing out more twowheeled enthusiasts, the Directorate of Emergency Services reminds bicyclists, skaters, skateboarders and kick-scooters to use paths, sidewalks or parts of the road marked for bicycle use when available and to ride as far to the right of the road as possible. Using skates, rollerblades, skateboards or kick-scooters in traffic is prohibited. Using cell phones or mobile music devices that impede hearing is prohibited. Enthusiasts should wear light-colored clothing or reflective accessories and an approved helmet. Skaters, skateboarders and kick-scooter riders should wear knee and elbow pads and wrist guards. Bicycles must be equipped with a headlight, taillight, wheel and pedal reflectors and functioning brakes. Military ID cardholders must wear a helmet when on military installations.
Photo by Mark Warren
Members of the Automotive Skills Center, Enoch Jackson (from left), Vecchio Gaetano, Richard Babcock and Joseph Cooper, are joined by Dr. Robert Schloesser (center), director of FMWR, while celebrating winning the garrison’s Team Award.
All Hands: By Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Garrison Soldiers and employees took a little time out to recognize outstanding individuals during an All-Hands Assembly in the Wiesbaden Fitness Center March 28. Col. David Carstens, U.S. Army Garrison Wiesbaden commander, led off the quarterly recognition event by welcoming new garrison Command Sgt. Maj. Roy L. Rocco. “He knows garrisons and he knows Soldiers and we’re lucky to have him,” said Carstens. “I’m happy to be back in Europe,” said Rocco who served in Vilseck and Darmstadt on previous tours. “When I left nine years ago I never thought I’d be back in Germany. … It’s nice to be home. I look forward to working with each and every one of you.” Carstens drew applause from his listeners upon announcing that the garrison would once again be able to offer cash awards for outstanding customer service. “The FY14 awards guidance is out and you’ll see some award money starting today. “We want to recognize some great employees in the workforce,” Carstens said, beginning by honoring the Directorate of Resource Management’s Gisela Schoenheim, the Directorate of Family, Morale, Welfare and Recreation’s Jerry Gardner, the Directorate of Public Works’ Udo Schmidt and the Religious Support Operations Office’s Spc. Leslie Tamez for “inspiring” him every day. Carstens and Rocco also recognized several individuals for “external” garrison awards including the Trailblazer Club gold medal award winner Fred Proctor for pedaling more than 1,270 miles in one month, Bill Montgomery with the 2012 Excellence in Management Award for best bowling center in the U.S. Army, the Housing Office’s Victor DiMarzo,
Garrison recognizes outstanding service during employee assembly Mashonda Williams and Brigit Werkheiser with the Outstanding Housing Installation Team Award for 2013 and DFMWR’s Patricia Benz as the Association of the United States Army’s 2013 Army Civilian of the Year. Four individuals were singled out for Interactive Customer Evaluation “Emmy” awards: DRM’s Juergen Wagner; Child, Youth and School Services’ Ileana Ballaro, Army Community Service’s Earl McFarland and DPW’s Michael Schueller. The Directorate of Emergency Services’ received the Golden Chicken Award for the “most interesting” ICE comment. Garrison leaders explained that the customer service awards program, which recognizes outstanding service and support, was expanded to feature quarterly and annual awards in addition to the monthly recognition. Monthly winners receive $500, quarterly $750 and annual winners get $1,000. During the All-Hands Assembly the Automotive Skills Center’s Joe Cooper, Wiesbaden Entertainment Center’s Chris Nance, Army Community Service’s Rolando DeLeon and DES’s Staff Sgt. Nickolas Bryant were recognized as monthly winners. DES’s Helen Lucy was lauded as the Quarterly Customer Service Award winner. Members of the Automotive Skills Center — Richard Babcock, Joseph Cooper, Enoch Jackson, Vecchio Gaetano, Bob Doman, Dante Pasetto, Johnny Brumsey and Carlos Staten — were honored with the garrison’s Team Award for customer service. Sabine Schindler of the garrison’s Plans, Analysis and Integration Office was presented with the Achievement Medal for Civilian Service for her dedicated efforts in managing contracts. “Ms. Schindler is an example of our outstanding local national workforce, without whom we couldn’t operate,” Carstens concluded.
www.wiesbaden.army.mil ...........................................................................April 10, 2014
Herald Union
Page 3
News and features From the blotter
Compiled by the U.S. Army Garrison Wiesbaden Directorate of Emergency Services
March 20 Property damage: A family member became a victim when an unknown person fled the scene after damaging his or her vehicle while parked on Clay Kaserne. Traffic accident: An officer is being charged with inattentive driving causing property damage.
March 21 Traffic accident: A noncommissioned officer is being charged with improper backing and damage to government property. Assault: A family member is being charged with simple assault and civilian misconduct. Assault: A family member is being charged with simple assault and civilian misconduct.
March 22
Unlawful entry: A Soldier and family member became victims when an unknown person entered his or her unlocked home.
March 23
Traffic accident: A civilian employee is being charged with inattentive driving and causing damage to a government vehicle.
March 24
Larceny: A civilian employee became a victim when an unknown person stole his or her car.
March 25 Neglect: A family member is being charged with child neglect. Suspended license: An NCO is being charged with driving while license was suspended.
March 27
Traffic accident: A family member is being charged with improper backing causing damage to private property.
March 28 Larceny: An NCO is being charged with larceny of government funds. Larceny: An officer became a victim when an unknown person broke into his or her car and stole various items.
March 29
Drunken driving: A Marine is being charged with drunken operation of a vehicle.
March 31
Property damage: A Soldier is being charged with damage to government property. Deserter: An officer was returned to military custody after being listed as a deserter.
April 1
Nothing to report: Really, this is not an April Fools joke.
Page 4
Herald Union
Allison Cave leads her young dance students in a warm-up exercise at the Clay School Age Center.
‘Peter and the Wolf’
Preschool youths enjoy learning classical music, dance in Child, Youth and School Services SKIES program Story and photos by Karl Weisel U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Wolves and birds, hunters and cats prowled the Clay School Age Center March 31. As the music of Sergei Prokofiev’s “Peter and the Wolf” filled the gym, youngsters crouched, crawled and The “hunters,” Kaylyn Kofluttered their wings pas, Julissa Penafiel and portraying the various Vincent Bretney, stride characters in the story across the dance floor in the about a young boy’s quest to outwit a wily “Peter and the Wolf” story wolf. to the delight of their fellow “We started this classmates. program a month ago and will continue ing that dancing is just one more activity among various through the summer,” said Allison Cave, Schools physical activities enjoyed by the group. of Knowledge, Inspiration, Exploration and Skills Cave began a recent session by taking her young dance instructor. “This is a free program, and they students through a series of warm-up and stretching are loving it.” Pre-school students enrolled at the child develop- activities before getting to the main event — practicing ment centers and in the Strong Beginnings Program the various parts of “Peter and the Wolf.” As younghave been expanding their horizons through the free sters took turns acting out the duck, wolf, grandpa Child, Youth and School Services Junior SKIES and other characters, their classmates giggled on the sidelines, applauding the performances. Unlimited dance program. As the class ended, Cave asked the youngsters “I think it (“Peter and the Wolf”) is totally new to them. They get it confused with “Peter Rabbit” and to practice at home to be ready for the next session. To find out more about other SKIES opportunities other stories,” said Cave. “The kids really enjoy the dance class,” said Jacob ranging from violin, piano and guitar instruction to Greathouse, a CYSS staff member at the Hainerberg ballet, swimming and contemporary dance call Parent Child Development Center (Building 1502), explain- Central Services at civ (0611) 705-7928.
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
News and features Two more units commit to environmental standard of the 481st MP Detachment, one of the latest units to be recognized for its efforts. “You just have to ask for help. They’re sprouting like three-leaf clo- Once you get going, just keep going and vers all over Wiesbaden’s Clay Kaserne. get it done.” As more and more units and organiza“Units should tions commit to saving energy and re- have a senior point sources through the U.S. Army Garrison of contact to be the Wiesbaden’s Greet Boot initiative, ever liaison in a unit to famore Green Boot Certificate signs are cilitate the process,” appearing out front of those very same said McGlothlin, military and civilian agencies. adding that by par“This is something unit commanders ticipating, units help can take pride in,” said Special Agent teach new Soldiers James Rickards of the 481st Military to Europe to quickly Police Detachment (Criminal Investiga- join the recycling and tion Division). “Any unit out there with energy-saving effort. a good NCO (noncommissioned officer) “We’re also reaching can take the reins and start the process.” out to young people That process involves contacting the — to encourage them to make recycling a Environmental Office for information regular part of their family life at home.” on the Green Boot Program, getting Besides going through the checklist and refining the checklist, and then and beefing up the unit’s recycling eftaking the steps to meet the Green Boot forts, Buckley said members of his unit standards — all of which are aimed at have saved energy by making biking to saving valuable resources, Army dollars, work a regular feature and dedicated being good neighbors to the host nation a Sunday to working on the grounds and ensuring a brighter future for the (clearing weeds) around the CID offices and Postal Service Center. next generation. “We’ve recycled anything we could,” “Maj. (William) McGlothlin (operations officer for USAG Wiesbaden’s Buckley said, explaining that recycling Directorate of Public Works) was really bins once used in a now-closed Bamberg helpful,” said Staff Sgt. Jay Buckley CID office found a new home in WiesBy Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
baden. “Anything else we’ve needed we checked the Re-Use Center on Clay Kaserne first. Our agents have also taken the initiative to bike in to work and do more recycling at home.” “We needed to procure recycling containers because we didn’t have any,” said Rickards, adding that by obtaining them another closing CID office they helped save money that can be used for other Army needs. Col. David Carstens, USAG Wiesbaden commander, presented Green Boot Certificates to Lt. Col. Michael Hughes, Wiesbaden Health Clinic commander, and Rickards on March 24. “The fact that such a small office has achieved Green Boot status is fantastic,” said Carstens, praising the Wiesbaden CID members for helping “give back” to the Army and the community. The clinic, which was undergoing a national accreditation survey, used the Greet Boot Program to step up their environmental involvement, said Capt. Thomas Tucker, clinic executive officer.
“This program helped us tighten up our environmental standards,” he said, pointing out that both the survey and Green Boot initiative encouraged a closer look at patient safety, recycling and efforts to reduce energy costs. “This validated a lot of things we were already doing,” Tucker said, “such as how we as a clinic exercise good conservation. It helped bring structure to our energy conservation efforts.” Carpooling, installation of bike racks and making recycling easier were all part of the drive. This included “getting people more in the habit of recycling through staff education and making the bins more accessible,” said Sgt. Phillip Curiel, the clinic’s Green Boot facilitator. Placing recycling bins in high traffic areas was one way of getting everyone to do his or her part, he said. “I’m very proud of you and all the work that goes into this,” said Carstens while presenting the clinic’s Green Boot Certificate. “You’re sending a message to the community and the people who come into this facility. What you are doing isn’t only good for the Earth, it’s good for the Army and this community.” For more information on the Green Boot Program contact Maj. McGlothlin at mil 337-5840 or by email at William.p.mcglothlin.mil@mail.mil.
Chess champs . . . . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1 ing field — 27 players from Hainerberg and seven from Aukamm — it didn’t take long for the Hainerberg chess wizards to whittle down the competition. After several hours of battling through the brackets, the final four players, fifth-graders Sebastian Ortiz, Hana Sarver, Brock Stamper and fourthgrader Brendan Pharris — all from Hainerberg — were ready to face off for first through fourth places. As Stamper faced Pharris for third- and fourth-place honors, Ortiz (last year’s champion) took on challenger Sarver to determine first and second places. “I didn’t think I would get this far,” said Stamper, adding that playing “better players” during the year helped improve his overall game. The practice paid off in the end for Stamper, who quickly checkmated his opponent to claim third place. “This is my first year in Chess Club. I learned by play-
Coach Rabih Youness celebrates with champions Sebastian Ortiz, Hana Sarver and Brock Stamper. ing against my dad and from my grandpa,” Brock said. “I like chess because it’s not like checkers where you can only move one thing — you can move to a lot of different places.” Meanwhile, at the next table, Ortiz had his hands full sacrificing piece after piece to Sarver. “I was expecting to go against an Aukamm player,” said Ortiz. “In the practice tournament I barely beat her (Sarver). I really wasn’t expecting to go against her again.” As the seconds ticked away with both players sacrificing knights, bishops, pawns and rooks, thinning the board to two
kings and a few black and white support pieces, it looked like the challenger might topple last year’s winner. But in the end, Ortiz’s cool head and offensive action prevailed with Sarver settling for second place overall. “I started playing in the third grade,” said Sarver, adding that she enjoys playing chess because “it’s fun to do and good to learn because you think a lot and have to make the right moves to win.” Ortiz thanked his coach, Rabih Youness, and the school’s Parent Teacher Organization for supporting the Chess Club. Youness also thanked the Exchange, USO, Wiesbaden Community Spouses Club and members of the 102nd Signal Battalion — the school’s partner unit — for donating prizes and helping make the tournament a success. “After this tournament we’re planning a tournament in Ramstein on May 31,” Youness said, adding that Wiesbaden Middle School students are also invited to participate in the Ramstein competition.
www.wiesbaden.army.mil ...........................................................................April 10, 2014
Herald Union
Page 5
News and features
Lessons of character, courage and commitment various points from her career of amusement, conflict, challenge, discomfort and accomplishment. Life has taken Laura Janko“You never know who’s wich much farther than she ever standing behind you and someimagined. And despite it some- times you’re going to be judged,” times being a “constant juggle,” she said. “I want people to know she wouldn’t change a thing. I’m just as equally capable as Testifying of occasions in her someone of the other sex.” career that demanded character, She entered federal service courage, and commitment — the in 1999 as an auditor at Eglin essence of the Women’s History Air Force Base, Fla. Along Month theme — the U.S. Army the way she became a certified Europe deputy G8 shared some public accountant and certified of life’s lessons with those at the internal auditor. And the path of community observance event at her career is where she learned a the Tony Bass Fitness Center number of things about herself March 26. while working with According to the Women’s others. History “southern girl” from “I have dealt with Mississippi, deciding to gender and age disMonth move to Germany for crimination ... mostly her career as a single mother from other women,” she said, took great courage. She said sharing an account where female her plan for life 20 years ago coworkers lodged concerns with was to stick close to home, the supervisor to ban a 20-somenearer to her grandmother; the thing Jankovich from wearing a person who most impacted her two-piece to an office outing. character most. Another moment that tested Jankovich pulled no punches her character was when she was with the crowd as she shared confronted by a “fairly senior By Chrystal Smith
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
male colonel” who doubted her knowledge and proficiency b e c a u s e Laura Jankovich of how young she looked. “Being underestimated is probably one of our best strengths,” said Jankovich, who said despite being offended at the colonel’s disrespectful and rude comments, she maintained professional bearing and her commitment to duty. “He apologized to me in front of my team and said ‘you proved me wrong.’ I was committed to doing my job well, regardless of what he thought of me.” In 22 years she said there are many things that have improved in the workplace, and encouraged everyone present to “embrace the change — it’s what gave women the opportunity we have today.” The program, “Celebrating
Photo by Chrystal Smith
Women’s History Month Observance role players — Sgt. 1st Class Tiffany Moore (front), Sgt. Vickmarie Fuentes, Capt. Luz Rodriguez, Spc. Christina Echeverry, Sgt. Ashley Luther, Sgt. 1st Class Maxine Blackwood, Sgt. Michelle Lawson, and Spc. Tiffany Freeze — display their costumes before the event March 26 at the Tony Bass Fitness Center. Women of Character, Courage and Commitment” also included honorary tributes — recitations performed by community members — to historic women.
Mackenzie Riley read her winning essay, and Col. Kenneth Rector, 66th Military Intelligence Brigade commander, gave final remarks.
Local administrators updated on community’s transformation By Chrystal Smith
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Construction projects, traffic impact, environmental cooperation and upcoming events were the key topics discussed during the Executive Exchange Council held at the Community Activity Center on Clay Kaserne April 1. Wiesbaden Lord Mayor Sven Gerich and Col. David Carstens, U.S. Army Garrison Wiesbaden commander, hosted local town mayors, administrators and representatives from the city parliament to provide an update on master planning strategies, major events and other matters related to the military community. “We already have open and superb dialogue with the city so that we don’t wait for this council to address issues that may arise,” said Carstens, mentioning that the council is mandated by regulation to be held once a year, but the last meeting was preempted by the then pending outcome of the Wiesbaden mayoral election. Since the last session in August 2012, a number of changes have occurred. The Wiesbaden military community saw the departure of two major tenant units and received U.S. Army Europe Headquarters. Several construction projects — the Gen. Shalikashvili Mission Command Center, Newman Village Housing, a new parking garage — have since been completed and new ones — the Gray Center, the Consolidated Intelligence Center, the Clay Kaserne and Hainerberg Access Control Points, the Army Air Force Exchange Service main exchange, the commissary, and the middle and elementary schools — are in progress or on the way. And while at some point much of the information briefed was announced in the press during the last year and half, it was an opportunity for local administra-
Page 6
Herald Union
tors to ask questions to of decision makers and subject matter experts. City and garrison representatives updated the group on completed construction projects, master planning for Clay Kaserne’s north side and Hainerberg Housing, and traffic route changes. Major construction to the access control points at Clay Kaserne and Hainerberg Housing caused the most hands to be raised as some city officials expected the projects to severely impede traffic flow. However, garrison and city officials explained some of the well-thought out counterstrategies, which quelled much of the concern. “If the solutions are implemented, we have played it through for success,” said Jörg Gerhard, Wiesbaden Tiefbau- und Vermessungsamt, who explained that stoplights would be added at designated points and synchronized to ensure efficient traffic flow. Additionally, streets would be restriped to form designated turning lanes, and public transportation options will be expanded from Hainerberg Housing to Clay Kaserne. “(Administrators from) Erbenheim and Bierstadt were brought early into the discussion, also. We’ve thought through the plan and what we’ve planned can work,” Gerhard said.
Concerns taken seriously
“I take very seriously the concerns of the local administration,” said Gerich, in response to questions about construction and traffic flow to Erbenheim’s Mittelpfad Strasse, the street leading to Erbenheim and Clay Kaserne’s north side. He also offered a couple of control measures to ensure parking opportunities near the Erbenheim cemetery would not be abused. Carstens gave reassurance that military and other
community members are disciplined and will comply with garrison directives regarding the traffic campaign. “Generally, Soldiers do what we tell them,” he said about using internal Clay Kaserne access roads when possible. “If we have this and are stressing its use, we can make it happen. Additionally, he added, there’s an effort to limit the amount of vehicles on roadways. “More citizens are finding it easier to bike to work from Aukamm, Crestview and Hainerberg,” he said, noting that the Family, Morale, Welfare and Recreation directorate will hold a bike-to-work orientation to show bikers the routes to use to navigate between the housing areas and Clay Kaserne. The garrison announced several upcoming events for German-American cooperation and friendship which includes a German-American fest June 28 to July 4, community open house July 6, a Christmas concert in December and an all-hazards exercise Sept. 25. “It’s a significant sign to the population that you are opening yourselves up for people to come visit,” said Gerich. The garrison also highlighted its vigorous cooperation in energy conservation and environmental programs with the city. The list of accomplishments included the garrison’s recent participation in Earth Hour on March 29, the implementation of the “Green Boot” program, Earth Day activities, the opening of the Recycle Center, and the installation of photovoltaic cells on several Clay Kaserne buildings. The garrison will also continue its participation, alongside Wiesbaden industries and corporations, in the Ökoprofit/Ecoprofit initiative; this year it will showcase energy conservation measures used in the Wiesbaden Lodge.
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Stand-down Day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Continued from page 1 saults and provides response for when incidents occur. Overseas, SHARP assistance is available to all adult ID cardholders. Soldiers and adult dependents of service members may receive direct long-term support from program specialists. SHARP will see victims of sexual assault at any time they wish to file their initial report, 24 hours after an incident or years after it has occurred. For harassment cases, SHARP must receive the complaint within 60 days of the last occurrence. After that, an assigned victim advocate will help guide
clients through what can seem like a maze of support networks, said Ronaldo DeLeon, SHARP coordinator. “The added support helps to reduce stress and places all the primary decisions in the hands of the client,” he said. Victim advocates help victims navigate the services they feel are best, including counseling, medical attention and legal support. SHARP’s 24-hour hotline is civ (0162) 296-6741. “The hotline is staffed by trained advocates and is 100 percent confidential. If someone needs or wants support, please call us,” DeLeon said. SHARP also offers training and education for all
ID cardholders. The Bystander Education class that started this month teaches bystanders how and when to step in and prevent mistreatment of others. “I’d like everyone to remember to stand up and speak up. They don’t have to do it all but they have a duty to do something. The Army recognizes this is not a victim issue,” emphasized DeLeon. “It is an offender issue and with a team of peers ready to stand up and speak up we can stop incidents of harassment and assault before they occur.” (Marlene Balzer contributed to this story).
President . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1 House liaison officers, HMX-1 personnel and the Netherlands Police,” said Mandelkow, air mission commander for the Blackhawks’ role in the Netherlands. “We ultimately had three separate units flying together, accustomed to their own standard operating procedures, yet as a group we all came together and developed a fantastic working relationship. In the air we became one cohesive unit re-
gardless of country or branch.” On March 24 Obama attended the Nuclear Security Summit in the Hague, the Netherlands, where Alpha Company transported 40 support personnel between Schiphol International Airport and the Museum District of Amsterdam. On March 26 he addressed the European Union in Brussels, Belgium, regarding Russia’s annexation of Ukraine. Five Blackhawks escorted the party from Qortrijk
Airport to Flanders Field for a World War I memorial service. The Guardian newspaper reported his trip to Brussels cost the city more than €10 million to provide extra security measures, but it caused no issues for the 1-214th.
“We were very familiar with what their expectation was and everything went as planned,” said Albert. “We had great coordination with our host nation partners as well as the Marines.” “We hope to get the opportunity to work with them
again in the near future,” added Mandelkow. The 1-214th is headquartered at U.S. Army Garrison Wiesbaden and has the largest military aviation footprint in Europe, with 49 aircraft and a presence in four countries.
Easter special sale
www.facebook.com/AutomobileCan
GREAT SPECIAL OFFERS AVAILABLE
We accept VAT forms Englisch speaking staff
Schiersteiner Str.64 DE- 65187 Wiesbaden Tel: 0611/8904614 Fax: 0611/8904616 Mobil: 0172/4622832 www.automobile-can.com
LICENSED GM WARRANTY REPAIR GM PROFI GmbH Anton Hehn Strasse 09 55246 Mainz Kostheim-Kastel
0 61 34 - 616 92
ll US We serve aropean cars and Eu
Experience the Lilien-Carré in a colorful shopping scenery with a diversified Easter program from the 3rd of April until the 19th of April.
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... April 10, 2014
www.lilien-carre.de
Herald Union
Page 7
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Legal advice: Tips for U.S. taxpayers with foreign income Did you live or work abroad or receive income from foreign sources in 2013? If you are a U.S. citizen or resident, you must report income from all sources within and outside of the United States. The rules for filing income tax returns are generally the same whether you’re living in the United States or abroad. Here are seven tips from the Internal Revenue Service that U.S. taxpayers with foreign income should know: F Report worldwide income. By law, U.S. citizens and resident aliens must report their worldwide income. This includes income from foreign trusts, and foreign bank and securities accounts. F File required tax forms. You may need to file Schedule B, Interest and Ordinary Dividends, with your U.S. tax return. You may also need to file Form 8938, Statement of Specified Foreign Financial Assets. In some cases, you may need to file FinCEN Form 114, Report of Foreign Bank and Financial Accounts. See IRS.gov for more information. F Consider the automatic extension. If you’re living abroad and can’t file your return by the April 15 deadline, you may qualify for an automatic two-month filing extension. You’ll then have until June 16, 2014, to file your U.S. income tax return. This extension also applies to those serving in the military outside the U.S. You’ll need to attach a statement to your return to explain why you qualify for the extension. This is only an extension to file; if you owe taxes you must pay by April 15, 2014, to avoid penalties and interest for late payment. F Review the foreign earned income exclusion. If you live and work abroad, you may be able to claim the foreign earned income exclusion. If you qualify, you won’t pay tax on up to $97,600 of your wages and other foreign earned income in 2013. You must report the income and
Page 8
exclude it; you may not simply ignore it. See Form 2555, Foreign Earned Income, or Form 2555-EZ, Foreign Earned Income Exclusion, for more details. F Don’t overlook credits and deductions. You may be able to take a tax credit or a deduction for income taxes you paid to a foreign country. These benefits can reduce the amount of taxes you have to pay if both countries tax the same income. F Use IRS Free File. Everyone can prepare and efile their federal tax return for free by using IRS Free File. If you make $58,000 or less, you can use brand-name tax software. If you earn more, you can use Free File Fillable Forms, an electronic version of IRS paper forms. Free File is available only through the IRS.gov website. Some Free File software products and fillable forms also support foreign addresses for those who live abroad. F Get tax help outside the United States. The IRS has offices in Frankfurt, London, Paris and Beijing. IRS staff at these offices can help you with tax filing issues and answer your tax questions. Visit IRS. gov for more information. You can get more on this topic in Publication 54, Tax Guide for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad. IRS forms and publications are available on IRS.gov or by calling (800) 829-3676. F Local help is available. Remember, the Wiesbaden Tax Center is a free tax filing service, with highly trained and certified personnel available to assist you in filing your taxes. The Tax Center is located on Clay Kaserne, Building 1043, and open Monday, Tuesday, Wednesday and Friday from 9 a.m. to 4:15 p.m. and on Thursday from noon to 4:15 p.m. Call mil 337-4755, civ (0611) 705-4755, or visit “Wiesbaden Tax Center” on Facebook. (Reprinted with permission from the Internal Revenue Service.)
Herald Union
Kooky family musical lights up ‘Addams Family’: Amelia Earhart Playhouse does not disappoint. “This is one of the most delightful plays I’ve seen,” said Regina Noeth, who said she has been Creepy, kooky, spooky laughs filled the a fan since the sitcom first aired in 1964. “(This Amelia Earhart Playhouse on opening night as play) was entertaining from beginning to end.” its players took to the stage to present “The AdEven those new to the playhouse and only dam’s Family: A New Musical Comedy.” casually acquainted with the Addams clan found Love turns the Addams family’s founda- it to be fulfilling entertainment. tion on its head as a grownup Wednesday finds “It’s no problem to sit through it again,” said herself in love. Brenda Solivan, who plans to see the play again No one rests, not even the dead as the family with her husband. gets set to host Wednesday’s love interest and “It was pretty funny. Very entertaining,” said his “normal” parents. Even the dead are alive Alesha Lafuria. “I hadn’t been to a play here to ensure that love conquers all in this cast of before, but I thought it was great.” sharp-witted oddballs. Playhouse goers can expect almost anything For longtime Addams family fans, the play from the production, as it stays true to the spirit of the Addams family. “It’s fresh, funny, exciting,” said Kim Carr, director and playhouse director, who chose to do the production seeing that it had not been done here before. “I really fell in love with this play. It was an enormous project, but well worth it.” Can the family live up to the challenge of getting through one “normal” night in their quest not to scare off the would-be in-laws? The play runs through April 19 (Thursday, Photo by Chrystal Smith Friday and Saturday). Tickets are currently on Morticia (played by Carrie Lynn John) and sale and can be purchased online at https://webtGomez (Michael Sloan) discuss the idea of a rac.mwr.army.mil or reserved by phone. Call mil special dinner in “The Addams Family.” 336-2473 or civ (0611) 816-2473. By Chrystal Smith
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Baby Fair brings bundles of information er for a positive, shared experience, U.S. Army Garrison Wiesbaden have some fun and Public Affairs Office see what the comThe Wiesbaden Entertain- munity has to ofment Center was flush with fer for resources,” pink, blue, ribbons and bows said Michelle Stoas Army Community Service sich, Family Adhosted its sixth annual Baby vocacy Program Fair for new parents March 28. manager. “It just More than 150 people at- keeps growing evtended the event, organized by ery year.” the Family Advocacy Program’s Sgt. Mark New Parent Support Program, Gita attended which included a prize drawing, with his wife and Sgt. Mark Gita shows off baby Leileh at information booths and semi- their 3-week-old the ACS Baby Fair March 28. The NPSP offers home nars on “baby wearing,” what daughter Leileh. to expect your first year, dental “My wife wanted to learn visits, play groups, newborn care and saving for college. how to wrap the baby,” he said, network, “Breast Friends” Certified staff checked car seats gently rocking baby Leileh. breastfeeding support group, for safety and the Easter Bunny “She is our first baby. It’s pretty baby wearing and cloth diapereven made an appearance. cool being a new dad. It’s awe- ing classes, infant massage, a Eighteen organizations such some. There’s no other feeling monthly “Mommy and Daddy 101” class, a resource and as La Leche League, Wiesbaden like it.” Health Clinic and Women, Carina Schmidt attended lending library, referrals to Infants and Children Overseas with her 4-month-old baby boy community agencies and even a 35-pound empathy belly that were on hand to help new moms Aeden. and dads get prepared for baby “There are a lot of things that dads-to-be can wear to get a feel care. The USO, Andrews Fed- aren’t well-known, such as the for pregnancy. For more information on eral Credit Union and Army and Parent-to-Parent program,” she Air Force Exchange Service joked. “This is my first child, so these programs and more, provided donations. I have no idea what I’m doing. contact the Family Advocacy “This is an opportunity for There is a lot of good informa- Program at mil 335-5254/5234 expecting parents to come togeth- tion here.” or civ (0611) 4080-254. Story and photo by Shayna Brouker
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Troop 107 honors newest Eagle Scouts Projects support environment, German-American relations Story and photo by Karen Ravensbergen Special to the Herald Union
Boy Scout Troop 107 hatched three new Eagle Scouts — Alexander Wieman, Seth Kraft and Jared Lanterman — in a ceremony highlighting their achievements as scouts. Wiesbaden High School senior Alex Wieman, a scholar-athlete, helped a local representative for Jewish cemeteries identify and mark graves that were stripped of their markers by the Nazi regime during World War II. Working with an original 200-year-old cemetery registry, Wieman created 61 identification plates for the gravesites and also created an electronic database for all names in the registry. “I feel like I learned a lot about the lessons found in history and the necessity of preserving the past,” he remarked. “It was really numbing to see gravestones stripped — a very unique experience.” Senior Seth Kraft emphasized his lifelong passion for scouting and nature, which culminated in a project to protect
young saplings in the Rheinblick area under attack by nesting field mice. Working with the Frauenstein Forstmeister for the Wiesbaden Amt für Grünflächen, Landwirtschaft und Forsten (Office for Agriculture and Forestry), Kraft organized a team to build biodegradable hawk perches that were placed in strategic locations. “This project helped support the community’s wildlife as well as German-American relations,” he said. “I also enjoyed the opportunity to showcase my leadership skills. I am already a strong leader, but I still learned a great deal about planning and attention to detail.” Kraft will attend the College of the Holy Cross in Massachusetts where he will pursue a degree in physics. Sophomore Jared Lanterman also worked with the forester on his project building snake habitats for the Aesculapian snake, an endangered species in the Wiesbaden area. Lanterman commented on the importance of demonstrating leadership. “I learned that I shouldn’t have to do the work myself, but demonstrate and
be an example to those helping,” he said. “You need to have a very detailed plan and make sure everyone is occupied.” Lanterman will move to Maryland in August and plans to work as an umpire for baseball games. Troop 107 has had more than 50 scouts earn Eagle in the past 10 years. Scoutmaster Jeff Stone credits “a Jared Lanterman (from left), Alex Wieman and Seth mix of key ingredi- Kraft swear in as the troop’s newest Eagles as other ents” for the troop’s Eagle Scouts look on. successful reputahow they do it. tion, starting with “great scouts” and “Treat them like 12-year-old Tendera strong network of adult volunteers. foot Scouts, they won’t grow. Let them Last, “you need to have a good run the troop, do some great things and program that keeps boys engaged,” make some mistakes, they’ll grow into explained Stone, “but scouts also need leaders,” Stone said. to be responsible for what they do and Troop 107 is open to boys 10 or older.
Cub Scout Pack 13 shines
Congratulations to Cub Scout Pack 13, recognized by the Boy Scouts of America Rheingold District as the Cub Scout Pack of the Year for 2013. The 79 Scouts, boys ages 6-11, and their families enjoy year-round adventures. Pack 13 also earned gold in BSA’s Journey to Excellence for the second year in a row. Kudos also to Dr. Robert Schloesse r, U . S . Army Garrison Wie s b a d e n ’s director of Family, Morale, W e l f a r e Dr. Robert and Recre- Schloesser, diation, who rector of Family, received the Morale, Welfare Silver Bea- and Recreation ver Award (a BSA national level honor) and was recognized by BSA’s Transatlantic Council for noteworthy service of exceptional character. Schloesser, a Distinguished Eagle Scout, has held numer-
ous leadership positions in the Transatlantic Council, and is a strong supporter of Scouting programs. E m a i l commchair@ scoutpack13. Photo by Jill Bispels info for more information Cub Scouts participate in a team-building sled pull event in Garmisch-Partenkirchen. on Pack 13.
50 Years in business
COLLISON CENTER We at Auto Hollmann would like to invite you to stop by and visit our Collision Center. We have seven collision/paint technicians with a combined experience of years which enables us to fix your vehicle right the first time. We at Hollmann feel that our employees are our strongest asset so we work very hard to keep up to date with our training standards. Our techs are factory trained along with various accomplishments from the major paint manufactures.
Direct repair shop with most major insurance companies.
Climate controlled paint booth and prep station. Drive-on frame and unibody straightening rack for both full frame and custom made vehicles. We have our own paint mixing system to match even the toughest colored vehicles. We offer a complete line of repair including alignments. 24 hour towing at 0171-6538059
(USAA 5 Star Shop) + We offer repairs on all makes and models + Lifetime warranty on all workmanship + Inexpensive transportation/loaner vehicle + Accurate Measuring System + All OEM Parts shipped directly from USA (US Warranty) Deliveries each week + We offer many more services + We work for all major insurance companies
Call or swing by Monday to Friday from 7 am to 7 pm or look us up on www.hollmann.us
Hochheimerstrasse 111 55246 Kastel/Kostheim Phone 06134-3381
www.wiesbaden.army.mil ...........................................................................April 10, 2014
Herald Union
Page 9
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Community notes ... Community notes Safety training
Truck Gate. Free hot beverages and snacks will be available. Contact Chaplain Scott Brown at civ (0611) 705-3595 for more information.
Special child care opening
museums in Germany) April 22. Call civ (0611) 4080-254 for more information.
The garrison’s Safety Office announces the following upThe Building 1502 Child coming safety training courses: Development Center on Clay Gold Star Wives event Intermediate Driver Training Kaserne will have a special A Gold Star Wives and SurMay 7, June 4, July 2, Aug. 6 Passover service opening April 25 from 6:30- vivor Recognition Day event from 1-3:30 p.m. (held in Build11:30 p.m. Cost will be held April 22 at 3 p.m. The Wiesbaden ing 1023W, Room 117 on Clay Jewish community is $20. Make full in front of the Wiesbaden FitKaserne); Motorcycle Basic invites everyone to payment at least ness Center. It will honor and Rider Course May 15-16 and their Passover service four working recognize survivors of fallen July 8-9 from 9 a.m. to 5:30 April 14 at 6:30 p.m. days in advance. Soldiers with a tree dedication p.m.; Motorcycle Experienced Call civ (0611) 9333 Call civ (0611) and installation of a bench Rider Course April 16, May 27, 030 for details. 705-7928 for and memorial stone. Call Irma June 16, July 30 and Aug. 15 details. Sneed at civ (0611) 4080-254 from 9 a.m. to 5:30 p.m.; Mili- More holiday for more information. Military tary Sport Bike Rider Course services Spouse Kudos to volunteers A Palm Sunday May 19 and June 25 from 9 Celebration Congratulations to March’s a.m. to 5:30 p.m. (Motorcycle Catholic obser- Members of the Volunteers of the Month: A Military Safety Foundation courses held vance will be held Wiesbaden Jewish Chief Warrant Officer 2 Spouse Celebraat Building 6291 on McCully at 9 a.m. April 13 Community celCarl TenBrink, Sheila Jones, tion will be held Barracks in Wackernheim). at the Hainerberg ebrate Passover in James Hazlett, Sharron DemMay 2 from 11 Students must register online C h a p e l , a H o l y 1947. bele, Roxanne Brown, Karen a.m. to 2 p.m. at at https://imc.army.mil/airs/ Thursday Catholic observance will be held at 7 the Army Community Service Rowe, Kayla Robinson, Sgt. Home.aspx. p.m. April 17 at the Hainerberg cafeteria in Hainerberg Hous- 1st class DeGroot, Robin CIB April 29 Chapel, a Good Friday Catho- ing. Enjoy lunch, networking, Jamison, Marianne Jessen, Get the latest news and lic observance will be held at 3 door prizes and inspirational Aissata Dembele, Ariel Smith, information at the Community p.m. April 18 at the Hainerberg guest speaker Camille Howes. Chief Warrant Officer 3 Information Briefing at 9:30 Chapel and an Easter Vigil will Register by April 18 by calling Kenneth Body, Sgt. Maj. a.m. April 29 at the CommuMichael Kouneski, Amanda be held at 8 p.m. April 19 at mil civ (0611) 4080-254. nity Activity Center on Clay Hernandez and Lt. Col. Robb the Hainerberg Chapel. Prot- Mini bazaar Kaserne. You can also follow Meert. Three cheers also to the A spring mini bazaar will Volunteers of the Quarter: Lt. it live online via the “Garrison estant services at Clay Chapel include a Maundy Thursday be held April 25-27 at the WiWiesbaden” Facebook page. Col. Robb Meert, Jennifer observance April 17 at noon esbaden Fitness Center. Call Lanterman, Melanie MarEaster service and a Good Friday observance civ (0611) 4080-390 for details. quess and Rhonda Schaub. An Easter Sunrise Service April 18 at noon. A Chapel Next Clinic closed will be held on Sunday, April Good Friday Drama will be Senckenberg trip Join Army Community The Wiesbaden Health 20, at 7 a.m. outside of Building featured April 18 at 5 p.m. at 1669 (the airfield washrack) on Hainerberg Elementary School Service’s Relocation Readi- Clinic will be closed April Clay Kaserne. The building is and a Gospel Service Easter ness for a trip to Frankfurt’s 16 while the staff participates located immediately to your left Drama will be held April 20 Senckenberg Museum (one in mandatory Sexual Harassof the largest natural history ment and Assault Response after entering Clay Kaserne’s at 10:30 a.m. at Clay Chapel.
Prevention training.
Employment readiness Army Community Service’s Employment Readiness Program offers a Civilian Resumes class April 18 and Interviewing April 29. Classes start at 10:30 a.m. and are held in Building 7790, Room 22, in Hainerberg Housing. Call civ (0611) 4080254 for details.
Stress management and couple’s communication
Army Community Service holds a Stress Management class April 15 and a Couple’s Communication class April 23. Classes are at 10 a.m. at ACS in Building 7790 in Hainerberg Housing. Call civ (0611) 4080254 for information.
Kinderfest, egg hunt
Celebrate the Month of the Military Child April 19 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Wiesbaden Entertainment Center. The event will feature games, music, crafts and a community egg hunt.
Babysitting class
The Wiesbaden American Red Cross holds a Babysitting and Pediatric CPR/First Aid class April 10-11. Other upcoming classes include CPR/AED/ First Aid April 12, a Volunteer Orientation April 17 and CPR for the Professional May 3. Call civ (0611) 705-1760.
BOSS members pitch in to help at orphanage By Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Wiesbaden Better Opportunities for Single Soldiers members helped improve the quality of life at a local orphanage April 1. BOSS volunteers helped cut grass, painted and performed other yard work at Wiesbaden’s Jugendhilfeverbund Antoniusheim Orphanage as part of an outreach effort by Army Community Service, the German-American Outreach Kontakt Club and BOSS. “This is something I’ve wanted to do since I’ve been the volunteer coordinator,” said Earl McFarland, volunteer coordinator with U.S. Army Garrison Wiesbaden’s Army Community Service, explaining that working with Outreach Kontakt, “we’re seeing what organizations are out there who can use volunteers.” McFarland explained that Wiesbaden military community volunteers have been helping out in a
Page 10
Herald Union
Photo by Spc. D’Lexis Cooley
Pfc. Christina Pustaver and fellow BOSS volunteers help clean up around the orphanage. homeless shelter in Mainz, German kindergartens and orphanages. “They go in and provide volunteers to meet whatever needs such as serving food, sorting clothes or other assistance. We’re helping a local
kindergarten move to its new location next month. “BOSS went out yesterday and assisted with spring cleaning,” he said. “I’m also trying to establish a Big Sister program,” McFarland said, for a local organization that assists teenage mothers. “For me it’s all about relationships. That’s the intent of this,” he said, to underscore German-American friendship. “My intent is to empower others to serve. There’s always a need, and we’re looking for people to meet that need. “We had a case where an orphanage needed woodwork done and a Soldier just happened to have that skill. There’s always talent out there, and I believe it will come forward when needed,” McFarland said, adding, “We have some awesome volunteers in our garrison.” Anyone interested in getting involved can contact Earl McFarland at civ (0611) 4080-254.
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
Schools page — Partners in education Schoolbits ‘Found Art’ exhibit
Wiesbaden Middle School students will celebrate Earth Day by raising awareness of the importance of recycling by creating sculpture made out of found art. Artwork will go on display in the school lobby on April 23.
FAST classes
The Wiesbaden Education Center will offer Functional Academic Skills Training classes May 1-21 and July 1-23. Classes meet weekdays from 7:45-11:45 a.m. Soldiers must see a counselor at the Education Center to enroll. Call mil 337-5559 or civ (0611) 705-5559.
Spring physical day
The Wiesbaden Army Health Clinic will be open May 17 from 8 a.m. to 3 p.m. to perform Child, Youth and School Services physical exams on a first-come, firstserved basis. Pick up forms at the CYSS office and fill out before arriving. Also bring any shot records you have.
High school news
Wiesbaden High School holds ACT testing April 12, a JROTC Drill Competition April 26 and SAT testing May 3.
Hainerberg update
Hainerberg Elementary School holds parent-teacher conferences April 18. The last day of school for students is June 12.
Developmental screenings
Educational and Developmental Intervention Services hold free developmental, vision and dental screenings for children up to age 3 on April 28 from 9 a.m. to 3 p.m. at the Tony Bass Fitness Center. Call EDIS at civ (0611) 705-6662 or mil 337-6662 by April 11 to register.
Aukamm highlights
Aukamm Elementary School holds parent-teacher conferences (no school for students) April 18 and Science, Technology, Engineering and Math Week May 5-9. Call the school at civ (0611) 705-6260 for details.
Kids News: By Kierra Carr
Special to the Herald Union
“Kids News has been inspiring children all over Europe since 2007,” said Peter Witmer, U.S. Army Garrison Wiesbaden school liaison officer. Having started off as a television show for AFN Hessen, in 2012 it was changed to a radio format for AFN Wiesbaden, Witmer said. Student participants ranging in grade from elementary to high school use the experience to inform the community about upcoming events ranging from testing to sports happenings, current events to other school activities. “These kids get on the radio to inspire other kids to learn,” Witmer said, adding that Kids News also gives them an opportunity to develop their public speaking skills. “Some of the kids who do the news are interested in broadcasting while others just find it very interesting. … And it brings so much joy to the parents in the community — getting the chance to hear their children’s voices on the radio.” “Throughout the eight years there have been more than 10 different producers and four
Wiesbaden students keep community informed, gain valuable public speaking experience
on the mic,” she said. “Before going on air I go over what the kids will be talking about, the time positions that every person will have — and since there is only one microphone in the studio, we discuss when each child will talk … to avoid audio problems. I like to think of it as going over our ‘game plan.’ “There’s a lot of editing afterwards, but it’s a great opportunity for the kids,” Ciciora said, Photo by Karl Weisel adding that the students seem to really like having the chance to Air Force Staff Sgt. Jaime Ciciora helps Wiesbaden High visit with the live afternoon DJ, School’s Seth Kraft record a segment for Kids News as WiSgt. Boris Shiloff to take a photo esbaden Middle School seventh-graders Temi Alumanah and to get a Kids News T-shirt (center) and Karim Morgan observe. after recording Kids News. different station commanders, better idea before we record “I have parents who come to but everyone … has continued anything,” Ciciora said. “This me two or three years later or the tradition,” said Witmer. The also allows them to be more before they PCS and thank me current producer is Air Force comfortable to talk to me.” for coordinating this program,” Staff Sgt. Jaime Ciciora who With different ages and skill said Witmer. “This program has been the primary producer levels come different chal- changes children’s lives and since November 2013. lenges. “The interview tends boosts their confidence to “I work with the high school to be more difficult with the speak out publicly. It acts as a film program with Mr. Smith younger kids because they are breakthrough for them to find and I also love working with unsure of what they should say. themselves. kids, so I wanted to take over High-schoolers are more confi“It can also be something for Kids News as their producer. dent and comfortable speaking them to add to their resumes. Another reason why I wanted usually,” Ciciora said. Overall it’s just a great experito be the producer is because “Every group of kids comes ence,” Witmer said. (Kierra I wanted to take the time to to the station with a different Carr, a Wiesbaden High School make it educational and show personality. Some come in ner- senior, is a student intern with them how and why we do things vous, others shy, and some are the garrison’s Public Affairs a certain way so they have a so charismatic and ready to get Office)
Hainerberg third-graders bring history to life Story and photos by Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Her Majesty Queen Elizabeth, Albert Einstein and Amelia Earhart, among other such historical heavyweights, were alive and well at Hainerberg Elementary School April 1. Third-graders brought them to life for their “Living History” project-based learning assignment, which had them choose a historical or present-day person with significant impact to research and emulate. Students prepared and memorized monologues on their person, dressed in character and then presented for parents and other Hainerberg students. “My name is Queen Elizabeth. I was born in London at 3:40 in the morning,” began Aryn Trumbly, 8. She chose to embody Queen
Elizabeth because Elizabeth is her middle name, and she and Claudia Atta Taylor portrays Lady Bird Johnson. Photo left: her family met the Queen in Benito Benavides talks about President Barack Obama. Australia when she was visiting a really good president and I be a project they’ll remember.” Down Under. wanted to learn more about The project helped the “I got to meet her; it was really him.” Elyssa Kugler, 8, a “Harry students accomplish their stancool,” she said, breaking character. Potter” fan, was J.K. Rowling. dards of writing and delivering “They got to choose the She learned that she donates to a speech. person they liked, and they’ve charity and wants children to The school is hosting a really put a lot of effort into learn proper English. STEM (science, technology, this,” said third-grade teacher “We wanted them to choose engineering and math) Night Demetrio Perez. someone they’re interested in April 24 from 4:30-7 p.m. U.S. Benito Benavides, 9, chose and become an expert on that Army Europe engineers will to be President Barack Obama person,” said Jenny Pond, third- speak to students about careers because, he said, “I think he’s grade teacher. “I’m sure this will in engineering.
www.wiesbaden.army.mil ..........................................................................April 10, 2014
Herald Union
Page 11
Sports and leisure By Donald Seltzer Volksmarch Editor
Take a hike:
R The Wiesbaden International Wandering Club has set the date and location for its first-ever volksmarch event as Saturday, Sept. 6, in Delkenheim. The club’s activity coordinator, Vickie Southworth, notes the 5-, 10- and 20-km trails “…will include vineyards, pretty countryside, and gorgeous views.” Sign up online at www.wiwc-volksmarching.de if you can volunteer time, donate baked goods, deliver event brochures at volksmarches, etc. You can get details about the club’s other activities and monthly meetings at the website. R Many thanks to readers Pat and Cheryl Patterson, Barbara MacDonald and James Meredith for providing event brochures. R Look for additional event choices at www.wiesbaden.army.mil/hunion/Takeahike.htm.
Weekend of April 12-13
R
haunen (55624) — This walk is in the Hunsrück region west of Bingen, an area well known for its scenic beauty and year-round series of walking trails. Trail lengths of 42-, 50- and 60 kilometers are offered to challenge wanderers as are three mountain bike trails (which do not offer IVV credit). From Wiesbaden, take Autobahns 60 and 61 toward Bingen and Koblenz. Exit at Rheinböllen (45) and follow B-50 and B-421 to Kirchberg, then continue through Dickenschied, Rohrbach and Woppenroth to reach Rhaunen on a secondary road. From Baumholder, use the minor roads skirting the training area to reach B-420. Head in the direction of Bad Kreuznach to B-270 and B-41 to Kirn. Connect with a secondary road through Hahnenbach and Bundenbach to Rhaunen.
Start: Idarwaldhalle at Am Sonnenschlicher 5 Saturday: 7 a.m. to 2 p.m. (6 and 10 km), 7 a.m. to 1 p.m. (20 km), 6:30-9 a.m. (42 km), 6:30-8 a.m. (50 km), 6:30-7 a.m. (60 km) and 9 a.m. to 1 p.m. (25, 35 and 50 km mountain bike without IVV credit) Sunday: 7 a.m. to 2
Imagination Movers
p.m. (6 and 10 km), 7 a.m. to 1 p.m. (20 km), 6:30-9 a.m. (42 km), 6:30-8 a.m. (50 km) and 9 a.m. to 1 p.m. (25, 35 and 50 km mountain bike without IVV credit) Trails: Hilly, mostly woods Award: From previous events (shorter routes) or patch and certificate (marathon trails).
S
prendlingen (55576) — Look for this event south of Bingen. From Wiesbaden, Mainz and points east use Autobahns 60 to Bingen and 61 south toward Ludwigshafen. Exit at GauBickelheim (52) and follow IVV signs to the start. From the KMC, use Autobahns 6 toward Mannheim, 63 toward Mainz and 61 toward Koblenz. Exit at Gau-Bickelheim (52) and follow directional signs to the start hall.
Start: Wissberghalle at Stettiner Strasse 1 Saturday and Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (5 and 10 km) and 7 a.m. to noon (20 km) Trail: Stroller-friendly on 5 km; otherwise hilly, woods Award: From previous events.
W
iesbaden-Kohlheck (65199) — The Polizeisportverein Grün-Wiess Wiesbaden plays host to this annual walking event on the Polizeiakademie Kaserne. The visit is always interesting for children, and Americans are welcomed. Use Autobahns 3 and 66 to reach Wiesbaden’s Schiersteiner Kreuz. Take A-643/Schiersteiner Strasse north to the 2. Ring, turn left on Dotzheimer Strasse and cross the railroad tracks. Turn right on Schönberg Strasse and follow it to the suburb of Kohlheck and the police school.
Start: Hessische Polizeiakademie at Schönbergstrasse 100 Saturday and Sunday: 7 a.m. to 3 p.m. (6 and 10 km), 7 a.m. to 1 p.m. (20 km) and 10 a.m. to 3 p.m. (swim) Trail: Somewhat hilly, neighborhoods and woods Award: Pendant without chain (walk).
Weekend of April 26-27
B
ockenau (55595) — This event is due west of Bad Kreuznach on the year-round, permanent Hunsrück trail system. Being offered on both days is a marathon. From Wiesbaden, use Autobahns 60 toward Bingen and 61
Herald Union
toward Alzey. Exit at Bad Kreuznach (51) and follow B-41 toward Kirn. Pick up a secondary road at Waldböckelheim to head northwest to Bockenau. From Baumholder, use the road adjacent to the training area to reach B-420 toward Bad Kreuznach. Connect with B-270 toward IdarOberstein and B-41 toward Bad Kreuznach. Pick up the secondary road at Waldböckelheim that leads to Bockenau.
Start: Bockenauer-Schweiz-Halle on Waldböckelheimer Strasse Saturday and Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (5 and 10 km), 7 a.m. to 1 p.m. (20 km) and 7-9 a.m. (42 km) Trail: Fairly hilly, woods Award: None or patch and certificate (marathon).
W
iesbaden-Frauenstein (65201) — This event is billed as the Cherry Blossom Walk. With its location near the Wiesbaden garrison’s Rheinblick Golf Course, consider tossing your clubs in the trunk and get some practice in at the driving range or putting green after walking the trails. Use Autobahn 66 to reach Wiesbaden; continue westbound on A-66 to the Frauenstein exit (2). Follow IVV signs on the minor road leading to Frauenstein and Alfred-Delp-Strasse.
Start: Alfred-Delp-Schule at Alfred-Delp-Str. 53 Sunday: 8 a.m. to 1 p.m. (5 and 10 km) and 8 a.m. to noon (20 km) Trail: Unknown but expect somewhat hilly, wooded areas and neighborhoods Award: None.
Weekend of May 3-4
L
imburg an der Lahn (65549) — This event, featuring a volksmarch triathlon, will be found in Limburg proper. A shuttle bus will transport swimmers to the pool facility in Limburg-Offheim. From Wiesbaden, use Autobahn 3 toward Köln and exit at Limburg-Nord (42). Cross the Lahnbrücke bridge and turn right at the second street. IVV signs will be posted. Start: Markthalle on Ste.-Foy-Strasse Saturday: 6 a.m. to 2 p.m. (6 and 11 km, plus cycling), 6 a.m. to 1 p.m. (20 km) and 9 a.m. to 5 p.m. (swim) Sunday: 6 to 1 p.m. (6, 11 and 20 km, plus cycling) and 9 a.m. to 4 p.m. (swim) Trail: Hilly, woods Award: From previous events.
Things to do ... Things to do
Navy Entertainment and Armed Forces Entertainsewing lessons, including all ment presents the “Imagination supplies, for $25. Call civ (0611) Movers,” a band from New 705-5449 for more information. Orleans that sings educational songs for children, April 11 at Antique and Mini 6 p.m. at the Wiesbaden Fitness Bazaar Stop by the Tony Bass FitCenter on Clay Kaserne. The ness Center on Clay Kaserne event is free and open to all April 25 from noon to 7 p.m., U.S. ID cardholders. April 26 from 10 a.m. to 7 p.m. Outdoor Rec trips or April 27 from 10 a.m. to 5 Join Wiesbaden Outdoor p.m. for Morale, Welfare and Recreation for trips to Europa Recreation’s Antique and Mini Park April 12, Brussels April Bazaar. 19, Phantasialand April 19 or Theater highlights Strasbourg April 26. Call civ Wiesbaden’s Amelia Earhart (0611) 705-5760 for details. Playhouse features the drama Guitar, sewing lessons the musical comedy, “The AdWiesbaden Arts and Crafts dams Family,” through April offers 30-minute guitar lessons 19. Call civ (0611) 816-2473 by a skilled, performing musi- for reservations. The English cian for $21 and three-hour Theatre Frankfurt has extended
Page 12
A guide to volksmarching in the Kaiserslautern/Wiesbaden area
performances of “Saturday Night Fever” through April 27. Call civ (069) 2423 1620 or visit www.english-theatre.de for ticket information.
Battle of Champions
features the Francesco Cavelli opera “La Calisto” April 11 and 19, Guiseppe Verdi’s opera “The Force of Destiny” April 17, the modern dance project “Loops and Lines” April 18 and 30, and the ballet evening “The Smell of Things” April 15 and 26. Call civ (0611) 132 325 or visit www.staatstheaterwiesbaden.de for tickets.
The USO and Better Opportunities for Single Soldiers host the Battle of the Champions April 10 from 7 p.m. to midnight at the Warrior Zone on Clay Kaserne. The event, USO highlights open to all ID cardholders ages Join the USO for a trip to 18 and up, will feature a Texas the Buchenwald concentraHold’em Tournament, an Xbox tion camp and Weimar April Tournament, an Old School ‘90s 11, Luxembourg April 12, St. Dress Contest and Dance Battle Goar April 12, Wiesbaden and free pizza. Call civ (0611) magic history walking tour 705-5042 for details. April 12, Hessen Park Easter At the Staatstheater Market April 13, Mainz walkWiesbaden’s Staatstheater ing tour April 13, Colmar
Easter Market April 19, Keukenhof Gardens April 19, Rhein River cruise April 20, shopping in Nove (Italy) April 24-27, Huertgen Forest April 26, Kassel and Brothers Grimm April 27 and Karlovy Vary Spring Festival May 3. Stop by any area USO or call civ (0611) 4080-106 for more information.
SKIES classes
Join in ballet, contemporary dance or tae kwon do classes through the Child, Youth and School Service’s Schools of Knowledge, Inspiration, Exploration and Skills. SKIES also features violin, piano and guitar classes for ages 8 and up. Call Parent Central Services at civ (0611) 705-7928 for more information.
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
Sports and leisure
Testing Soldiers’ resilience with combatives By Chrystal Smith
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
To the untrained eye, Army Combatives appear to be “a bunch of backyard wrestling” — two people rolling around on the floor jostling and grappling for dominance. But to the learned, it is the quintessential example of a sport that proves one’s resilience. Wiesbaden community Soldiers got a chance to prove that attribute and test their proficiency March 29 during a, basic rules, Community Intramural Combatives Tournament at the Wiesbaden Fitness Center, where more than 29 individuals competed across seven weight classes. “The tournament gave Soldiers a chance to solidify their training, enforce the techniques and instill confidence,” said Sgt. 1st Class Adam C. Martinez, Team Resilience
through Sports captain, who said the competition allowed Soldiers to demonstrate their ability to execute the basic techniques before evolving to the next level. Spc. Joshua Donohoe of the 24th Military Intelligence Battalion was a bit anxious to compete at first. Despite being overcome by his first opponent, he bounced back to get a win in his second match of the day. “I was afraid that these guys would be much more experienced that I am,” he said after his second bout that paired him against the person who took down the person who defeated him earlier that day. “I was a little surprised that winning that match would be that easy.” Donohue, who will report to airborne training this month, said that participating helped reinforce his core fortitude. “If anything, it’s helping me to dig down and fight through,” he said, commenting that he employed a strategy involving constant motion to offset his opponents. “ W h e n things get
Photos by Chrystal Smith
Alyssa Briggs fights to free herself of Brandon Alexander’s armbar grasp to avoid defeat by submission. The official looks on closely in preparation to signal the end of the match during action in the Intramural Combatives Tournament March 29 at the Wiesbaden Fitness Center. Photo below left: Zachary Caufman grabs Stephen Yaffe around the neck in an attempt to gain leverage toward a submission during action March 29 at the Wiesbaden Fitness Center. tough you can fight through, even when you’re nervous.” Sgt. Ron Anderson, 2nd Military Intelligence Battalion assistant coach, could be seen watching and heard coaching and cheering his Soldiers on from the sidelines throughout the day. “They know I care about them. I give 100 percent to them,” he said, explaining his intense focus on the sidelines that led to the 2nd MI team
winning the overall event. “They kept their heads up, listened to what I said and kept going for it.” Anderson too agreed that the sport exemplifies resiliency. “It’s not over until the referee calls it or the bell rings,” said Sgt. Ron Anderson, mentioning how at any time in the match one may be ahead in points, but the underdog can rally through a submission move before the final horn to claim victory. Donohoe finished atop his class for the gold and said he was in high spirits. “I’m feeling good now. I was focused on trying to win. I wanted to be good Photos by Steve Kulmala with myself so I would know I tried as hard Janice Teschner takes a strike on goal as a Bitburg player tries as I could,” he to defend during a home varsity match March 29 at Wiesbaden said. “I will High School. Brad Wisti goes up for a header over his Bitburg do this again. opponent. The teams dominated as the girls won 9-0 and the I want to get boy 5-0. The next home match is April 18 versus Vilseck. more experi-
Making a strike against Bitburg
www.wiesbaden.army.mil ......................................................................... April 10, 2014
ence (for the next level).” The tournament was one of three intramural-level events that will be offered in the community. Unit teams that compete earn points towards capturing the commander’s cup. Results: 125-pound: Justin Cregger first place, Alyssa Briggs second place; 140: Donovan Cox, Brandon Alexander, Justin Cregger; 155: Andrew Hernandez, Sidney Johnson, Kristopher Dimond; 170: Joshua Donohoe, Michael Horner, Jake Maytum; 185: Steven Bernstein, Zachary Caufmen, Mickael Wheelock; 205: Charles Webb, Henry Gundacker, Jason Lee; +205: Steven Brown, Felipe Tristan, Derrick Davis. Team overall: 2nd Military Intelligence Battalion earned 137 points and 24th MI earned 114. Team Resilience through Sports is seeking to get more people involved as participants and supporters to highlight more sports offered in the community. It holds its next combatives tournament May 10, and volleyball and softball intramural seasons are in progress. Contact Jon Lacy at the Wiesbaden Fitness Center for more information at mil 3375541 or civ (0611) 705-5541.
Herald Union
Page 13
Sports and fitness Letters . . . . .
Continued from page 2 tion to the various front door services. It might be useful to place a map at the parking garage which would show people where the various services are located if you would like everyone to use the structure since parking in front of the various services is not always possible throughout the work day. Why are there so many banners throughout the community promoting the same event, some of which especially at the PX are so old that they are fading? Response: Thanks for the feedback — wish you had given us a name and email so that we could contact you to find out which information is incorrect so that we could be sure to update it for you and other community members. Please call Karl Weisel at civ (0611) 705-7405 or Chrystal Smith at civ (0611) 705-1400 to report the inaccurate information needing updating as we manage both the garrison website and Herald Union newspaper.
Page 14
Herald Union
Sports shorts ... Sports shorts ... Sports shorts civ (0611) 705-5760 for more information.
Freedom Run
Wiesbaden Fitness Center hosts the third annual Freedom Run April 12 starting at 10 a.m. The event will include a free five-kilometer and half-mile children’s run, and a 10-mile run (costs $25). Call civ (0611) 705-5541.
Albert Schweitzer Tourney
Spring sports
Come out and cheer on Wiesbaden Warrior soccer players at home games on April 18 (against Vilseck) and May 3 (versus Baumholder). Wiesbaden Warrior home track meets will be held April 19 and May 10. Wiesbaden baseball and softball teams play at home April 26 (versus Hohenfels), May 10 (against Kaiserslautern) and May 10 (versus Patch). Wiesbaden Junior Reserve Officer Training Corps drill team competes at home April 26. Call the high school at civ (0611) 705-2260 for more information.
Photo by Karl Weisel
Precision cheers
Members of the Wiesbaden Wildcats demonstrate their expertise during the Installation Management Command-Europe Child, Youth and School Services Cheerleading Exhibition at Wiesbaden High School March 29. The event featured 12 teams from all over U.S. Army Europe to usher in the Month of the Military Child.
Recreational shooting
Head to the Wackernheim Range (Ober-Olmer Strasse 37, 55263) to enjoy some recreational shooting April 26, May 10, June 28, July 26, Aug. 23 and Sept. 27. Cost is
The international Albert Schweitzer Junior Basketball Tournament will be held April 19-26 at the GBG-Halle in Mannheim-Neckarstadt and Waldsporthall in Viernheim. Teams from Argentina, Chile, Germany, Japan, the United States, Spain and other countries will compete. For tickets visit www.shop.basketballbund.de or more information visit www.basketball-bund.de.
Bike to Work Day
Wiesbaden will celebrate National Bike to Work Day May 16 with free guided tours from $8 with membership in Wies- Hainerberg, Crestview and baden’s Hunting Fishing and Aukamm housing areas to Clay Sport Shooting Program, $12 Kaserne starting at 6:30 and 8 for non-members. First-timers a.m. All riders are required to must register for the mandatory have a helmet and all bike safety safety briefing by 9:45 a.m. features required by law. Call Call Outdoor Recreation at civ (0611) 4080-335 for details.
April 10, 2014 ........................................................................ www.wiesbaden.army.mil
Bulletin board Movie plots
A mother bear and her cubs prepare to leave their mountain home in Alaska in search of food in the Disney documentary “Bears.”
At the movies April 10 to May 1 Taunus Theater
April 10 — Noah (PG-13) 4 p.m. April 11 — Captain America: The Winter Soldier in 3D (PG-13) 7 p.m. Captain America: The Winter Soldier in 3D (PG-13) 9:30 p.m. April 12 — Captain America: The Winter Soldier in 3D (PG-13) 4 p.m. Captain America: The Winter Soldier in 3D (PG-13) 7 p.m. April 13 — Noah (PG-13) 4 p.m. Captain America: The Winter Soldier in 3D (PG-13) 7 p.m. April 14 — Captain America: The Winter Soldier (PG-13) 7 p.m. April 15 — Closed April 16 — Captain America: The Winter Soldier (PG-13) 7 p.m. April 17 — That Awkward Moment (R) 7 p.m.
April 18 — Oculus (R) 7 p.m. April 19 — Rio 2 in 3D (G) 4 p.m. Oculus (R) 7p.m. April 20 — Rio 2 in 3D (G) 4 p.m. Draft Day (PG-13) 7 p.m. April 21 — Draft Day (PG-13) 7 p.m. April 22 — Closed April 23 — Oculus (R) 7 p.m. April 24 — Draft Day (PG-13) 7 p.m. April 25 — Transcendence (PG-13) 7 p.m. April 26 — Bears (G) 2 p.m. Rio 2 (G) 4 p.m. Heaven is for Real (PG) 7 p.m. April 27 — Rio 2 (G) 4 p.m. Transcendence (PG-13) 7p.m. April 28 — Transcendence (PG-13) 7 p.m. April 29 — Closed April 30 — Heaven is for Real (PG) 7 p.m. May 1 — Transcendence (PG-13) 7 p.m.
Chris Evans is back as Steve Rogers, alias Captain America, and Scarlett Johansson as Black Widow in “Captain America: The Winter Soldier.” Photo right: Johnny Depp portrays scientist Dr. Will Caster exploring the limits of artificial intelligence and emotions in “Transcendence.”
Captain America: The Winter Soldier (PG-13) — Steve Rogers, a.k.a. Captain America, is still trying to adjust to the modern world when a S.H.I.E.L.D. colleague comes under attack, embroiling him in a web of intrigue that threatens to put the world at risk. Joining forces with the Black Widow (Scarlett Johansson), Captain America struggles to expose the ever-widening conspiracy while fighting off professional assassins. Oculus (R) — Ten years ago, tragedy struck the Russell family, leaving the lives of teenage siblings Tim and Kaylie forever changed when Tim was convicted of the brutal murder of their parents. Now in his 20s, Tim is newly released from protective custody and only wants to move on with his life; but Kaylie, still haunted by that fateful night, is convinced her parents’ deaths were caused by something else altogether: a malevolent supernatural force unleashed through the Lasser Glass, an antique mirror in their childhood home. Rio 2 (G) — Jewel (Anne Hathaway), Blu (Jesse Eisenberg) and their three kids leave their domesticated life in the magical city of Rio for a journey to the Amazon. They encounter a menagerie of characters who are born to be wild, voiced by Oscar nominee Andy Garcia, Rita Moreno, Bruno Mars and Kristin Chenoweth. Noah (PG-13) — Jennifer Connelly, Emma Watson and Russell Crowe star in this sci-fi adaption of the Noah’s Ark story from the Bible’s Book of Genesis. Draft Day (PG-13) — A National Football League general manager (Kevin Costner) faces tough decisions on draft day in this sports drama from director Ivan Reitman. Also stars Jennifer Garner, Terry Crews and Sam Elliott. Transcendence (PG-13) — Dr. Will Caster (Johnny Depp) is the foremost researcher in the field of artificial intelligence, working to create a sentient machine that combines the collective intelligence of everything ever known with the full range of human emotions. His highly controversial experiments have made him famous, but they have also made him the prime target of anti-technology extremists. Also stars Kate Mara, Morgan Freeman and Rebecca Hall. Bears (G) — A year in the life of a bear family is showcased as two impressionable young cubs are taught life’s most important lessons. Set against a majestic Alaskan backdrop teeming with life, their journey begins as winter comes to an end and the bears emerge from hibernation to face the bitter cold. The world outside is exciting — but risky — as the cubs’ playful descent down the mountain carries with it a looming threat of avalanches. As the season changes from spring to summer, the brown bears must work hard to find food.
www.wiesbaden.army.mil ......................................................................... April 10, 2014
Herald Union
Page 15
Aukamm Elementary School shows visiting Helene-Lan Hirschmann a fairy tale castle Hanau on display in the Aukam
Making
Aukamm welcom students in new s Photo by Chrystal Smith
Celebrating friendship and the Month of the Military Child Aiman, a visiting student from WiesbadenBiebrich’s Otto-Stuckrath-Schule, makes a play for the ball while engaging in a friendly game of soccer during an exchange with American youths in the U.S. Army Garrison Wiesbaden March 27. The German students visited the School-Age Center in Hainerberg Housing as a cultural exchange to converse in English and to see the firsthand advantages of learning other languages. Photo below: Sean Pablo and Hakan, Otto-Stuckrath-Schule students, enjoy the multipurpose play equipment at the SAC. Photo right: Wiesbaden community firefighters welcome about 20 youths ages 5-6 from the Evangelischer Kindergarten in Bierstadt to Clay’s airfield. The youths had an opportunity to explore U.S. military aircraft (photo below right) during the visit with members of the 1st Battalion, 214th Aviation Regiment.
Photo by Chrystal Smith
Page 16
Herald Union
Photo courtesy of Lt. Col. Byron C. Needum
Photo courtesy of Lt. Col. Byron C. Needum
Story and photos by Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
“I
think living together in one try, it’s really important to learn each other’s culture firsthand.” That’s what Tarek Aichac English teacher with the Helene-L Schule, had to say about a new pa ship with Aukamm Elementary Sc “This is a good opportunity together — a place for both cultu overcome stereotypes … and a nic for the students to use their Engl a real-world context — an oppor they usually don’t get in school, Aichach. About 25 students from the German school spent the afte with their American peers at Auk Elementary School March 26. Mem of Aukamm’s German Club welc their new exchange partners and esc them to various classes througho school. “The Parent Teacher Assoc provided an ice cream social fo get-together after school,” said Auk councilor Inge Moorman. “Pare the German Club members pro toppings for the ice cream social. As the American students ea awaited their German visitors o Aukamm school playground, they about why they wanted to particip an exchange program. “I just moved here, and I s up because I knew it would be a experience and I wanted to know it would be like to be with the Ge people,” said Aukamm fourth-g Avagayle Geldard. “I’m learning German in sch
April 10, 2014 ....................................................................... www.wiesbaden.army.mil
l fifth-grader Garrett Cheney nge-Schule fifth-grader Jan e built by DoDDS students in mm school’s media center.
g friends
mes German school exchange
n
counabout
ch, an Langeartnerchool. to get ures to ce way lish in rtunity ,” said
local rnoon kamm mbers comed corted out the
Geldard added, saying she was looking forward to new friendships and explaining the Pledge of Allegiance to the visitors. Visiting students from the Helene-Lange-Schule listen as students in Michelle Stephens’ class recite “The Pledge of Alle“I’m in German Club giance” during the exchange program aimed at teaching students about each other’s cultures and traditions. because I want to get to know the country I’m “A couple of weeks ago we went to the in right now,” said Aukamm student Mainz Fasching Parade,” said Aukamm Michael Stephens. “I have experience fifth-grader Garrett Cheney, adding that with penpals; in the third grade I was a he also marched in the Wiesbaden Chilpenpal with a boy in a German school.” dren’s Parade with his fellow Scouts. “I’ve never done anything like this Students from the Helene-Langebefore,” said Aukamm fifth-grader Colin Schule were equally intrigued about Kristolaitis, adding that his older brother getting together with the American was a penpal and that he wanted a similar counterparts, said Aichach. experience. “In German Club we learn “They were really excited, too, and German and go on field trips.” they also felt privileged,” he said. “It was Fellow fifth-grader Matthew Fisher the first time having this opportunity for said he was looking forward to the chance an exchange with an American school. to learn about German cuisine. “We might “The idea is to have a re-exchange in cook things one day — maybe Schnitzel.” our school in the future,” Aichach said, Besides sharing each other’s languag- adding that adjustments to the program es and cultures, the students also have will be made to accommodate the interthe chance to enjoy local celebrations. ests of both schools. German and American students play a game to get to know one another. Photo below: Aukamm students perform a school cheer for the visiting Helene-Lange-Schule students.
ciation or the kamm ents of ovided .” agerly on the talked pate in
signed a cool w what erman grader
hool,”
Visiting students are treated to a recorder concert by Aukamm Elementary School students.
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................ April 10, 2014
Herald Union
Page 17
SOCCER GAME
Photo by Peter Witmer
Wiesbaden: Point your children in the right direction ... and when they’re older they won't be lost!
Coaches Peter Mauer, Friedrich List Gymnasium, and Ben Arcila, Wiesbaden High School, greet each other before the game.
Page 18
Photo by Peter Witmer
Teams greet each other before the partnership game. Friedrich List Gymnasium students (white jerseys) and Wiesbaden High School (blue jerseys) gather for a group photo.
Photo by Peter Witmer
After more than 40 years of coaching and officiating Friedrich List Gymnasium coach Peter Mauer will retire at the end of the school year. Players from both teams watch on as coach Mauer celebrates his “last goal”.
Photo by Peter Witmer
Wiesbaden High School Senior John Arnold in action during the game.
Herald Union
Photo by Peter Witmer
More action from the soccer game.
April 10, 2014 ........................................................................... www.herald-union.com
Photo by Peter Witmer
Photo by Peter Witmer
USAG Wiesbaden Commander Col. David Carstens and USAG Wiesbaden Command Sergeant Major Roy L. Rocco receive “Happy Dance” instructions from Wiesbaden Middle School students.
Wiesbaden: Point your children in the right direction ... and when they’re older they won't be lost!
HAPPY DANCE PROJECT
Photo by Peter Witmer
Students are joined by Military Police officers on the fire truck for their “Happy Dance”.
Photo by Peter Witmer
USAG Wiesbaden Commander Col. David Carstens, Command Sergeant Major Roy L. Rocco and the students get ready for their “Happy Dance”.
Courtesy photo
Wiesbaden Middle School student Taro Yoshida and School Liaison Officer Peter Witmer get a “Happy Dance” ride in the USAG Wiesbaden fire truck basket.
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 19
FreeStyle
The Most Traditional French Desserts A
Crème brûlée
starter, a main dish and a dessert… this is what a traditional French meal looks like. But which are the most traditional French desserts? Well, it all depends on the region. Alsace and Lorraine have the kugelhopf, the wine cakes and the rum baba; Provence boasts its calissons, while Brittany will spoil you with pancakes (both sweet and savoury) and “quatre-quarts” (pound cake). However, there are also traditional desserts for the whole French territory such as the Yule log, the floating island (eggs in snow), the famous crème brûlée and many others.
This delicious dessert, normally served at room temperature, consists of a rich custard base and a layer of hard caramel. The custard can be flavored with vanilla, lemon, orange, chocolate, Amaretto, and others flavors. It first appeared in François Massialot‘s 1691 cookbook.
The Yule Log
The Crème brûlée
The Kugelhopf
A yeast cake of Austrian origin, the kugelhopf is a sort of brioche (a highly enriched bread), usually made with raisins. The recipe was introduced to Versailles by Queen Marie Antoinette. In Alsace, this crown-molded marble cake has become a traditional delicacy to be savored on Sunday morning at breakfast.
The Floating Island
This French dessert consists of meringue floating on crème anglaise (a vanilla custard). The floating island is a very light dessert made of whipped egg whites, sugar and vanilla extract then quickly poached. Egg yolks, vanilla, and hot milk are briefly cooked to make the crème anglaise. The decoration may also consist of flaked and toasted almonds, pralines or lemon zest.
The Kugelhopf
The Rum Baba
Resembling the kugelhopf, the rum baba has been brought from Poland by the exiled king Stanislas. As the name says it, it is saturated in rum and filled with whipped cream.
The Quatre-Quarts
Another traditional dessert whose recipe is partially betrayed by the name, the “quatre-quarts” (literally, four quarters) is an easy-to-make pound cake. The measure is given by the amount of eggs, to which the same number of spoonfuls of sugar, flour and butter are added.
The Calisson
The Calisson
This delicious dessert made of almonds and candied fruit is a great gourmet specialty of Aix-enProvence. Some claim its origins go back to medieval Italy, while other versions state it appeared in its modern form in 1473, when it was served at the wedding feast held on the occasion of King Rene de Anjou’s second marriage. The Floating Island
Page 20
Herald Union
A traditional Christmas cake in the whole France, the Yule log (bûche de Noel) dates back to the 17th century. Its origins lie in the custom of burning an enormous log of wood called Yule log on Christmas Eve. Although this tradition disappeared in the 19th century when the cast iron stoves appeared, replacing the traditional fireplaces, the Yule log remained on the festive tables in the form of a delicious chocolate cake.
These are just of few examples of traditional French desserts. The exquisite cuisine of the wine country has been the subject of numerous books, TV shows and magazine articles. Besides many other delicious dishes, desserts are a good reason to visit a French restaurant or, even better, take a short trip to France and taste the original for yourselves – living in the heart of Europe has many advantages! Author Profile: Michaela Schwartz is a professional content writer, a foodie and a jewelry artisan. She spends her days crafting articles for the web and her weekends cooking and designing wonderful pieces of jewelry. You can admire some of her work at Forever Handmade.
April 10, 2014 ........................................................................... www.herald-union.com
INTRODUCING LOCAL BUSINESSES Dr. med. Peter Broichmann
Dr. Broichmann performs surgical skin interventions by applying local anesthetics and the latest laser technologies or procedures. His knowledgeable team of physicians and medical assistants speak German, English, French, Russian, Spanish, Italian and Dutch. Over many years of specialist medical studies at an international level in Germany, Europe and the USA, Dr. Broichmann obtained his qualifications in the fields of dermatology, dermatosurgery, laser medicine, aesthetic and cosmetic medicine, allergology and naturopathic treatment and has been running his own physician’s office in Wiesbaden since 2002. Services include dermatology in general, skin surgery, skin cancer prevention, neurodermatitis, allergology, naturopathic treatment, acupuncture, anti-aging, acne treatment, psoriasis, ptosis surgery, wrinkle treatment, laser and analog techniques. Kirchgasse 42-44 • 65183 Wiesbaden • 0611 – 305110
“Im Weinegg” Restaurant and Wine Estate
– modern country style meets mediterranean flair. The cuisine offers a harmonious combination of delicate German and Mediterranean meals, assured of freshness, subtle aroma and special herbs. A large selection of superior wines abounds, focusing on self-cultivated products. Every Sunday ‘Krunch’, brunch with a twist, is offered. Another highlight are the ‘Theme Nights’, a 5-or 3-course-menu in a seasonally themed setting. The Wine Estate stand for passion instead of tradition. Fabian Schmidt strives to grow outstanding wines with the typical taste of the Region. The 5.5ha are mainly cultivated with Riesling. Old vines (50 years) and a lot of handcraft leads to an extraordinary quality. You are able to taste the wines during a winetasting in the Vinothek. Vineyardand cellar-tours are available on request. Guided tours in English are offered, and you are able to use VAT forms for purchases. For more information see www.weinegg.de. Kirchstraße 38 • 65239 Hochheim/Main • 06146 - 90 73 99 0
Meet Dr. Ditter –Tricare Partner
Dr. med. Bernd Ditter has been a Tricare Preferred Partner for over 10 years now serving the US military community in and around Wiesbaden. As an experienced general practitioner and specialist in internal medicine, Dr. Ditter offers total care for the whole family. His friendly and knowledgeable staff, the up-to-date medical technology used and his medical colleagues ensure a wide range of medical services are provided, from a simple check-up, to vaccination advice and screening. Appointments are made for the same day, no later than 24 hours later. Dr. Ditter, who completed his doctorate at the University of Freiburg and his residency at the Uniklinik Mainz, works closely with Tricare and various specialists in Landstuhl and the Rhine-Main area. Travel to the U.S. and his wife’s two-year study in Tuscon, Arizona, have shaped his relationship to the States. This April, the practice will have been successfully operating for 30 years. For further information visit www.dr-ditter.de. Friedrichstraße 29 • 65185 Wiesbaden • Tel. 0611-304130 This advertisement service is proudly brought to you by
publisher of your HU
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 21
FreeStyle ACROSS
47 Fuel gas
12 All tucked in
1 Priestly vestments
48 Tatum’s pa
15 Appear again
5 Peeve
50 Ascorbic acid
18 Khartoum’s river
9 Andean shrub
52 Somewhat elderly
22 Factions
13 Hawaiian feast
56 Aperture
24 Equitable
14 Better equipped
57 Star of “Un homme et une femme”
26 Marbles
16 Mideast resident 17 Wrestling throw 19 Use a stopwatch 20 Capital of Texas 21 Foreshadowed 23 Norway’s patron saint 25 Actor Estevez 26 ___ Haute, Ind. 29 Followed, as advice 31 Graph lines 32 Cause of inflation? 33 Aspect 36 Filmmaker Craven 37 Orchestra section 39 It’s spoken in Vientiane
This is the solution to the crossword puzzle from March 27! Courtesy of thinks.com
Page 22
Herald Union
40 Char 42 A Stooge 43 Film segment 44 Siren 46 Singer Crystal
59 Woodwind instrument 60 Scandinavian 61 Curse 62 Water lily habitat 63 Penury 64 “Time’s Arrow” author DOWN 1 ___ Romeo 2 Humdinger 3 Alcoves 4 Swains 5 ___ Carta 6 PC maker 7 Agitated state 8 Polecat kin 9 Inventory 10 In the first place 11 Carved pictorial gem
27 Corporate VIP 28 Denouement 30 Felony 32 Demosthenes, e.g. 34 Marsh bird 35 Chump 37 Buzz off 38 Film genre 41 Went around 43 Shaw play 45 “Imagine” singer 46 Big celebration 47 Baggins the hobbit 49 On the team? 50 Initials on a brandy bottle 51 Nucleus 53 Mosque official 54 Freight hauler 55 Feathered layers 58 Application
April 10, 2014 ........................................................................... www.herald-union.com
FreeStyle
AdvantiPro, proud publisher of your
Herald Union, would like to introduce to you a few local businesses to help you get to know your new home, Wiesbaden, a little better.
Am Lindenbaum 25 65201 Wiesbaden-Frauenstein
TEL 0611 - 71023340 WEB www.pizzeria-zur-rose.de
TUESDAY to SATURDAY 5 p.m. – 11 p.m. • SUN-/HOLIDAY noon –230 p.m. & 5 p.m. – 1030 p.m. Additionally open by agreement. Party room for up to 50 people
t t t t t t
Welcome to
Wiesbaden
car care professional paint sealant leather repair wheel rim repair dent pulling professional paint repair
CRYSTAL FACTORY GUTH The Largest Crystal Selection in the Rhein-Main Area Famous for: All kinds of drinking glass sets, decanters, crystal figurines Huge selection of gift articles Swarovski Silver Crystal, Chandeliers Personal Engravings Special Discounts on Nachtmann+Waterford Crystal Hours: Mon-Fri 0900-1800, Sat 0900-1400
65199 Wiesbaden Kohlheck Krähenweg 8 Tel: 0611-463104 Follow the signs to Forum Kohlheck or call for directions
precious jewelr y
• Great for dates, family reuninions or business meetings • Parking available • 100 sqm terrace • Splendid panoramic view Hirtenstr. 121 65193 Wiesbaden-Sonnenberg www.liberty-wiesbaden.de
20% OFF We accept VAT-forms
EASTER SPECIAL
Culinary delights from the USA on a high gastronomic level, combined with top European specialties. You can look forward to enjoying superb international cuisine here featuring a variety of dishes and choice specialty beverages, as our freshly draft Andechser beer.
Hours: Mon - Sat from 5 p.m. Sun from noon Tel: 0611 - 204 49 80
A.D. 400 // ANCIENT SNAKE RING Bärenstraße 2 // 65183 Wiesbaden // Tel: 0611 300286 // www.jeweller-gill.de
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 23
FreeStyle
7
5
8
4 1
9 2
3
6
3
This is the solution to the sudoku puzzle from March 27!
9 6 9
Courtesy of www.puzzles.ca/sudoku.html
2 3 7 8 8 7 9 3 1 4
:30
TABLES FOR 24 PEOPLE AVAILABLE MON – SAT 11 A.M. TO 10:30 P.M.
rs: . – 10 ou g h 1 a.m n i en t 1 Op n-Sa ed Mo los nc Su
STAY UPTODATE ONLINE!
.
p.m
5
€ L A
herald-union.com
CI
E ervice P S ys
r APs! Delive r. 55 stel or R St -Ka 61 W ial
R sp NE Daily
ec
DÖ
ke ainz 23 6 67 9 elc Bo 52 M 34 – 95 8 2 55 061 34 – 1 06
Weingut & Restaurant The Restaurant - Modern style with Mediterranean flair Enjoy a harmonic synthesis of GermanMediterranean dishes, which assure freshness, subtle aroma and special herbs in our historic building „Dompräsenzhof“.
Restaurant im Weinegg Kirchstraße 38, 65239 Hochheim am Main Tel. 06146 - 90 73 99 21, Fax 06146 - 90 73 99 20 restaurant@weinegg.de Restaurant Hours: Mon+Tue closed, Wed+Thu 5:30-10 p.m., Fri 11:30 a.m. - 10 p.m., Sat+Sun & Holidays 11:30 a.m. - 10 p.m.
Wine Estate im Weinegg Kirchstraße 38, 65239 Hochheim am Main Tel. 0170 - 555 92 08, Fax 06146 - 90 73 99 18 f.schmidt@weinegg.de Vineyard Hours: Wed 6-8 p.m., Fri 6-9 p.m., Sat 12-2 p.m. & 6-9 p.m., Sun 2-7 p.m. or by appointment
www.weinegg.de
Page 24
Fill in the blanks so that each row, each column, and each of the nine 3x3 grids contains each of the numbers 1 through 9 once.
Herald Union
Regular Events: “KRUNCH“ The restaurant opens the kitchen doors for a delicious brunch “THEME NIGHTS“ Enjoy a great night with a special theme along with a 5-course menu
The Wine Estate Passion instead of tradition Outstanding wines with typical taste of the Region - old vines (50 years) and much handcraft leads to an extraordinary Quality. Fabian Schmidt hope to convince you at a winetasting in his Vinothek. Vineyard- and cellar-tours on request are possible. Guidance in English is also realizable. VAT FORMS for winebuying accepted.
YW AN
HERE IN THE WOR LD
ALPHA • Rambacher Strasse 53 • 65193 Wiesbaden-Sonnenberg • 0611 - 24 05 85 63
“Best Greek food” in a traditional setting. Come and visit us!
THE HERALD UNION IS PROUDLY BROUGHT TO YOU BY
0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY
Wambacher Mühle
We proudly serve the US Community!
Enjoy a relaxing meal on our beautiful terrace!
• Banquettes for up to 100 people • Great terrace • Playground and children’s playroom • Free entry to our Historical Museum
Home made German cuisine! Menu available in English. Wambacher Mühle 1• 65388 Schlangenbad • Tel.: 06129/1227 15 Km from Wiesbaden, direction Rüdesheim/Bad Schwalbach Open daily from 7 a.m. until the last guest is gone • www.wambacher-muehle.de
April 10, 2014 ��������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
All ads are displayed online!
Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!
class-world.com
• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print
Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the
Herald Union. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.
HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com
2008 Silver BMW X3 3.0si, U.S. Spec, AWD, automatic transmission, 36,000 miles, dual power/heated leather seats, Xenon headlamps, power windows/locks, climate control, cruise control, sun roof, and more! Dealer maintained. $17,750 (OBO). Email: cur rierjh@hotmail.com
!! Alsenborn, near Sembach/Kl/ Landst. freestanding house for rent, 5 bedrooms,-BIK,-Living-dining-room, attic, yard, parkingslot.Pets after Agreement.Landl- 2012 Volkswagen, Passat SEL, ord speaks English.Tel. 0303- 2012, V-6. US Spec. 15,000 mi4438 . 015773740252 Waltraud. les. Silver Color with extended warranty.Has everything, incluLörzweiler:free standing house - ding sunroof. Call 01520-5775 bedrooms, 1,5 bathrooms, spa- 4373, $24,795, kotalians@veri cious kitchen overlooking vi- zon.net neyard. €1.750 + util./ katja.mur Calibra V6, long distances and ray@remax.de 0152-551-75652 garage car. 170 PS (2495 cm³). 133.000km, no accidents, sport suspension, 17? AZEV tires, sport exhaust, ABS, Traction Control, Airbags, power windows, air conTLA/TDY All ads and pics on class-world.com dition, power door locks, etc. (0)176 / 22843089 American owned and managed I am selling 4 bmw alloy oem 15? TLA / TDY apartments in Ram- rims taken off my `93 318i. The stein. www.tdy-ramstein.com Call rims are in fair condition. Good for +49 (0)1511 533 4653 any BMW owner who need rims or spares. $80 ss2day@gmail.com
For sale is an Automatic Mercedes E200, 1999. Gorgeous bluegreen color. German specs, inspections passed. No problems! Good shape - inside and outside. It has 270,000 km. $3700 cash please. We are in Wiesbaden. ser gelana@gmail.com. Call 017669342-601 or 0176-69350-983. Grand Dodge Caravan SE 2009Automatic, 7 seats, Entertainment Center with Hard Drive, Navigation System, Back up Camera, Stow and Go Seats, Dual Sliding Doors, Keyless Entry, well kept by 1 owner. 89k miles. $12.490.Contact: onassisromero@ yahoo.com
Read your newspaper online: www.herald-union.com
Schottstrasse 2 55116 Mainz 06131 – 6066 424 Across from the train station opposite the Hotel Königshof
^ LIVE MUSIC ^ KARAOKE ^ BAR FOOD ^ LIVE SPORTS ^ BEER GARDEN
www.irishrovermainz.de Easter Sunday and Monday (April 19+20) s, gional dishe re , s e in w e Fin d , midday an game & fish , als à la carte evening me hotel rooms comfortable le. Rhinegau sty furnished in
AUTOS All ads and pics on class-world.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 19.000 miles, still under warranty, 4 wheel drive, bed liner, tow hitch, ac, runs great, includes camper top, 19,500 obo. joe_strobel@yahoo.com 2004 Corvette Coupe, Commemorative Ed, 25,500 miles, Exc. Cond., LeMans Blue, New Michelin Tires, 4 sp. Auto, Comfort Access, Leather, Cruise, Power Everything, Dual Airbags, Moon Roof/ Targa, HUD, Bose CD, ABS, Traction Contrl, Active Handling, Dual Climate, Sport Exhaust. $28,500. slutz2004@gmail.com or 0711 722 48 680
the Honored with preciation Cer tificate of Ap rters, V Corps of the “Headqua y Europe” Arm tes Sta d ite Un g service and for outstandin first class food!
Typical bavarian i meals l and a cool beer on tap. We are looking forward to your visit! Wilhelmstraße 58-60 65183 Wiesbaden Tel: 0611 / 1667 – 101 Fax: 0611 / 1667 - 102 email: info@paulaner-wiesbaden.de Please visit: www.paulaner-wiesbaden.de or join us on Facebook: www.facebook.com/paulaner.wiesbaden
,PPDQXHO %DSWLVW &KXUFK 6HUYLQJ WKH (QJOLVK 6SHDNLQJ &RPPXQLW\ RI :LHVEDGHQ IRU 2YHU <HDUV
Private parties, business events and conferences for up to 40 people! Tue – Sat: 11 a.m. – midnight Sun: 11 a.m. – 3 p.m. Sunday evenings and Mondays closed
Herrnbergstr. 17 – 19 65201 Wiesbaden-Frauenstein Tel. 06 11 - 94 28 90 www.weinhaus-sinz.de
Relax and enj enjoy joy with the whole family and your friends. Please make your reservation!
EASTER SUNRISE SERVICE 7:00 a.m. SUNDAY, 20 APRIL 2014 CLAY KASERNE AIRCRAFT WASH W WAS H RACK BLDG 1669
t 0O the left immediately after eOteSJOH thrPVHI the truck eOtrBODe to Clay KaseSOF
2YHU 1DWLRQV 5HSUHVHQWHG
6XQGD\ 6HUYLFHV %LEOH 6WXG\ :RUVKLS
³0HPEHU RI ,QWHUQDWLRQDO %DSWLVW &RQYHQWLRQ´
PLQXWHV IURP +DLQHUEHUJ 3 ;
)ULHGULFK 1DXPDQQ 6WU _ :LHVEDGHQ 7HO _ ZZZ LEF ZLHVEDGHQ FRP
PLE"4& +0*/ 64 T0 CELEBRATE THE RISEN L0RD RefreshmeOts will be available before BOd after the service
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 25
German cuisine – open daily from 11 a.m. Schläferskopf 1 • 65199 Wiesbaden 0611/975 99 634 www.schlaeferskopf-gold.de Enjoy our huge terrace and beer garden with panoramic view over Wiesbaden and Rhine Main! Space for 240 people
– celebrate your farewell, wedding or birthday in a beautiful atmosphere.
China Restaurant
Mayflower
Have a look at our menu: www.mayflower-akk.de S1. Sesame Chicken S6. Orange Chicken S2. Fried Chicken, sweet & sour S7. General Tso’s Chicken
The right place for your next Hail & Farewell Uthmannstr. 8 · Mainz-Kostheim Ph: 06134-258 928 - Fax: 06134-258 988
IRISH PUB
W IE SBADEN
M A I NZ
Michelsberg 15 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-300849
Weissliliengasse 5 55116 Mainz Tel.: 06131-231430
Karaoke
K a r ao k e
Tue & Sun
Mon, Wed, Thu
O p e n S tage
O p e n S tag e
Wed
L ive M usic
Fri & Sat
Sun & Tue
Great Pubs! Free Entrance
L i ve M u s i c
Fri & Sat
B EER PON G
Metallic Grey 2012 VW Golf TDI station wagon. Climate control, AUTOS heated seats, GPS, roof rack, tinAll ads and pics on class-world.com ted glass, dealer serviced and much more. Great road car and Grey Metallic 2012 VW Golf TDI, only 42500 km, still under warranclimate control, GPS, tinted glass, ty! Call Bill at 0151-511-90027. parking assist system, roof rack, much more, still under warranty. Great road car, with only 42,500 Porsche Cayenne Turbo year: km or 25,000miles. Showroom 2009 KM: 150.000 Fully loaded, condition.Call Bill @ 0151-511- (leather seats, Panorama Roof, 90027 Rear Entertainment System, Price New: € 140.000,00 Sale Price: I am selling a Black 93 BMW $38,400 Please call: 0172318i. It runs but needs some work 6235076 and bodywork. If you are a hobbyist or Mechanic and want a project for fun or resale this is for The car is in great condition; 98K you. 300 euros ss2day@gmail.com miles; heating leather seats, Mercedes E 200, Model 2000 Au- power windows, sun roof and tomatic, leather, power steering, spoiler. Brand new; all season tibreaks, windows, doors. Cruise res and battery. Everything works control, Xenon lights, ABS, Stero, well and the paint is still intact. fully loaded. new oil change & bat- Contact me at lugoeduardolugo@ terie. new winter tires. non smo- gmail.com or 01747547069. DSN king car - Garage kept- good con- 483-6310 dition - only € 3.250 obo call 0172-676 2717 Mercedes E320, '00, Automatic, 144000 km, with alloy wheels, leather interior, DVDs in headrests, extra-fully loaded, & perfect mechanically!!! Super nice car! $8400 (or 6200 Euros) Wiesbaden, 017669350-983.
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 1200N Harley Davidson Sportster, black, 2008 with 2,851 miles. No prior accidents, no lein. All stock. balisco2016@gmail.com or +4917632708506 2008 Yamaha R1, Other, Yamaha R1 YZF, 2008, Great condition and garage kept. Never raced or down. Only 3760 miles and I'll also throw in a Motostance automatic battery charger for FREE! €5800.00, jasonkat78@yahoo.com 2009 Harley Davidson- Vrod Night Rod Special (VRSCDX)with black fairing. It has 9,220 miles. Stock pipes, new front tire. No prior accidents, no lein. balisco2016@gmail.com or +4917632708506
Toyota reliability, great milage 2.2 D4D turbo diesel engine, 6 speed transmission, front wheel drive, spacious interior. Rear seats fold flat. 2 sets of tires/ wheels Only 73000k. 8,900Euro 2009 Harley Low Rider 9500.00 Call 016091323360 email OBO, Contractor relocating and looking to sale. Motorcycle is in cdpklaus@gmail.com excellent manufactured condition with very low miles, engine size 1584 CC with 6 gear shift. Seat height is approx. 25 inches. Contact Mike at cell 015237044957 or work 10AM-7PM 06117055301
Big B ig v variety varie ariety ety of of BAVARIAN BAVARIAN and and seasonal seasonal al SPECIALS SPECIALS Food – Drinks – Enjoy Bavarian specials in the heart rt of Mainz, next to the Cathedral andd the shopping area
CHECK OUT
Schusterstr.18-20 • 55116 Mainzz e www.bratwurst-gloeckle-mainz.de
Tel: 0 61 31/ 22 42 04 4 Opening hours: Mon-Sat 10:00 - 22:00 0 Sun 11:30 - 18:00
Mon
MOTORCYCLES All ads and pics on class-world.com
www.finditguide.com
w w w. ir ish-p ub -wies baden . de • www. i r i s h- pub- m a i nz . de
Page 26
Herald Union
April 10, 2014 ��������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
All ads and pics on class-world.com
12" Meade LX200 EMC Telescope, 416XT cam and access.: Tripod, Goto control, 201XT autoguider, Software, tele-extender, pol. filter, 3 eyepices, barlow lense, 2" diag-mirror, PC-23C cam, sunfilter, cases, car power, manuals, etc. Like new. Ask price €4999. Tel. 0157-89138494 AFN Sat Receiver D9835, Original box, instructions, remote, etc. All in great shape and working order. $50, Eye_want2sell2u@out look.com Camerabag Crumpler "Messenger bag" for digital mirror reflex camera and equipment. Only used once, original price EURO 100, €50 OBO, coemser@ gmail.com, **See pics on classworld.com Keyboard from with number pad, ver used before! gmail.com **See world.com
ASUS, black, brand new, ne€5, coemser@ pics on class-
Keyboard from Saitek, grey, Keyboard from Saitek, grey, with number pad, great condition! €5, coem ser@gmail.com, €5, coemser@ gmail.com, pics on classworld.com
FOR SALE
All ads and pics on class-world.com
Operating system Windows XP Hard Drive 37GB. 017684658955
Raven Max / Sirius Retro Synthesizers each 549€. The Raven is a master keyboard (with Max extension). Sirius is a techno workstation with vocoder and much more. Both devices are in nearly new condition. Including original inRamstein Middle School PTSA/ struction and operation manuals. TEACHER Flea Market Saturday, 0157-89138494 May 10th, 2014 Multi Purpose Rayman Raving Rabbits, Wii gaHall at middle school From: 8AM me, perfect condition, like new! – 1PM €10, coemser@gmail.com **See pics on class-world.com
ELECTRONICS
E
Jesus World Outreach Center: Wiesbaden, Jesus World Outreach Center (JWOC) is a faith ministry that teaches men and women how to mix the Word of God with faith which will have an immediate impact on the world. We teach the Word of God with simplicity and understanding.
L SA
ANNOUNCEMENTS All ads and pics on class-world.com
Metal Slug Anthology, Wii game, played once, perfect condition - like new!, €15, coemser@ gmail.com **See pics on classworld.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.
220 volt iron and ironing board. Contact Eric and Mia at 063759949674. $30, eyates9761@ aol.com Baby Buggy, Baby Buggy in good condition, with additional baby carrier. $50.00, spvendor@ gmail.com
Selling a Tacima Transformer Beautiful hand-made felt shoul2000 Watts Model number SC der bag in purple with flower design, medium size, jenniferwil 5565. ss2day@gmail.com $85 king@hotmail.com Selling a Tramag 75 Watt TransBeautiful hand-made purple/pink former. $15 ss2day@gmail.com SmackDown vs. Raw 2010, Wii felt flower brooch, perfect gift, game, like new!, €12, coemser@ can be pinned on jackets, scargmail.com **See pics on class- ves, bags and more! €12, for pics see class-world.com jenniferwil world.com king@hotmail.com Small freezer, 3 drawer, 220 volt, good condition, $40, 0151- Bracelet - Brown, handmade! Beautiful accessory for any ocation, 57571912 any outfit. Treat yourself to someStearing wheel "Microsoft Sidething nice or bring a smile to your winder Force Feedback" for your best girl friends. €12, coemser@ PC! Love to play auto games? gmail.com, pics on classWanna feel like yr r driving for reworld.com al? Then dont miss this!, pics on class-world.com, €45, coemser@ Bracelet - Gray/Black, handmagmail.com **See pics on class- de. Beautiful accessory for any occation, any outfit. Treat yourself to world.com Super Mario Galaxy, Wii game, something nice or bring a smile to perfect condition, like new! €15, your best girl friends. €12, coem coemser@gmail.com **See pics ser@gmail.com, pics on classworld.com on class-world.com The Bigs Baseball, Wii Game, perfect condition, like new!, €10, coemser@gmail.com **See pics on class-world.com
Bracelet, gold plated and silver with small stones between. Worn once for a Xmas party. €10, for pics please see class-world.com, s.vogl75@web.de
The Bigs2 Baseball, Wii game, perfect condition, like new!, €10, Candleholder: Nice candleholcoemser@gmail.com **See pics der, Candleholder: Nice candleholder for 4 tea lights. Perfect for on class-world.com Toshiba Netbook NB305 in good your living room!, €8, pics on coemser@ condition, Toshiba NB 305 with class-world.com, Windows starter 7. 223 GB har- gmail.com
Netgear, great condition, original drive. In very good condition. With Engleby from Sebastian Faulks! $90, asking $45 obo, Tel: 0151- carrying case. $130.00, spven Great book., €2, pic on class57571912 world.com, coemser@gmail.com dor@gmail.com
AUTOMATIC
Ship your vehicles CARGO CLEANED standard to USA
TRANSMISSION • Exchange Units • Complete Overhaul • Trans-repair • Trans-parts
Uthmannstr. 8 • 55246 Mainz-Kostheim Tel: 01 51-14 16 33 33 Mon–Sat 10 a.m. - 6 p.m.
• Nano Sealing • Varnish • Hand Wash • Car Cosmetic • Upholstery Treatment
Visit www.top-cc.de for all car care programs!
Lindberghstr. 5 Heidelberg Tel: 0 62 21-76 61 67 Tel: 0 62 21-76 61 02 Fax: 0 62 21-76 61 64
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 27
L SA E
FOR SALE
All ads and pics on class-world.com
RECEIVE GREAT SAVINGS WITH COUPONS
Check out the huge variety of coupons inside The Find-It Guide.
Disney Palisade Playground Set, This is an awesome swing set that has travel with us for the last 4 years however we are not bring it with us this time. It is big but breaks down easily and we still have all the original hardware and directions. meszler2@netscape.net Proudly brought to by www.advantipro.com
Felt bag, gorgeous hand-made felt bag with blue design, medium size, â&#x201A;Ź30, for pics see classworld.de jenniferwilking@hot mail.com GAP Sweatshirt: Perfect condition, like new. Size small., â&#x201A;Ź8, coem ser@gmail.com
Ursula Weddig Lawyer ¡ specialized in family law
Ready for divorce? professional - fast - fair fees Ursula Weddig
Rechtsanwältin ¡ Lawyer
One Price! One Plan! One Place! All included!
Phone: 0611 45 045 46 u.weddig@t-online.de www.anwalt-weddig.de
Handbag "Esprit brand": Small bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around with you like purse, cell phone etc., â&#x201A;Ź10, pics on classworld.com, coemser@gmail.com Handbag: Classy black leather bag. Hardly used, perfect condition! â&#x201A;Ź15, coemser@gmail.com Handbag: Classy black leather bag. Hardly used, perfect condition!, pics on class-world.com, â&#x201A;Ź20, coemser@gmail.com Handmade Kreidler Mens Street Bicycle;Asking price 200 euros or $ equiv.56 cm frame/100 cm. from ground to saddle top;Equipped to meet German law;7 gear Shram handle bar gear shift;Shock absorbing saddle;Excellent condition &amp; rides great;Car bike carrier - gratis. cscan non@gmx.net
Grizzly Brand Hedge Trimmer and Weed Whacker, 220V, like new, less than one year old. $50 Jacket "Stones", perfect for men to wear in fall, 100% cotton, perbalisco2016@gmail.com Handbag "Alexander": Brown, fect condition, size 54 (german), leather bag, hardly used, perfect â&#x201A;Ź40, pics on class-world.com, condition! â&#x201A;Ź8, pics on class- coemser@gmail.com
Large Gym bags, 2 large Gym Handbag "clutch style": Love to bags $10.00 each, spvendor@ go out and dont want to use a big gmail.com handbag? Dont miss out on this Necklace, fashion jewelry, black, small, black bag. Perfect for going different pearls & stones, â&#x201A;Ź5, for out at night!, â&#x201A;Ź8, pics on class- pics please see class-world.com s.vogl75@web.de world.com, coemser@gmail.com world.com, coemser@gmail.com
Looking for someone that is Seriously interested in being a Treasure Hunting partner. Preferably someone in the Wiesbaden area or maybe within 25-30 kilometers of Wiesbaden. Call Frank at 06145-5490684 or email sgt.fran kieboyjr@hotmail.com or eclemons@hrblock.com. Motorcycle/Utility Trailer, US Spec, maximum weight/load for the trailer is 1650lbs or 748kg. Dimensions of the floor are 96"x60" and the ramp is 38-1/2"tall. The electrical connector is 4prong (1female 3 male).For sale for $350.Email balisco2016@ gmail.com if interested. New Dark Side Licence Plate. 017684658955 Org.Thomas Sabo Charm, price new was 49â&#x201A;Ź, never used, was a bday present, selling price â&#x201A;Ź20, for pics please see classworld.com, s.vogl75@web.de PCS Sale, Lazy-Boy Recliner$75.00 Two Ceiling Light Fixtures, $40.00, Floor Fan $15.00, Four Summer Tires, Goodyear EagleP195-60HR15 $100.00 obo Call 01520-577-4373, $100.00, ko talians@verizon.net Pumps "Life", black, hardly worn, great condition, size 9M!, â&#x201A;Ź8, coemser@gmail.com* *See pics on class-world.com
Enjoy a great time with the locals Staying connected has now become easier!
Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN
The UNIVERSITY of OKLAHOMA
SEE LOCAL EVENTS AROUND WIESBADEN ON THE NEXT PAGE! Want to go out and have fun? No matter if you are by yourself, with your friends or all your family, Military in Germany offers a wide variety of events in your area. Search by â&#x20AC;&#x153;locationâ&#x20AC;? or â&#x20AC;&#x153;type of eventâ&#x20AC;? and find exactly what you are looking for. Do you have a favorite event that is not listed yet? Let us know and we will share it with your community on www.militaryingermany.com
militaryingermany.com
military IN GERMANY
Earn a Ph.D. in Organizational Leadership from the University of Oklahoma. Application materials are due by: JUNE 30, 2014. Visit goOU.ou.edu for more information. INFO SESSIONS: Ramstein: 21 April | Stuttgart: 1 May Everyone welcome at any session.
Veterinary Clinic Wiesbaden For dogs, cats, companion animals & horses Dr.med.vet. Litsch ¡ Dr.med.vet. Eversf ield
English spea
king!
24h
a v a il a b
le
Contact us for details. Possible additional information sessions will be offered at other locations. The University of Oklahoma Apeuadmin@ou.edu | Phone: (0)631-75007415
REAL FACULTY. REAL DEGREE. REAL VALUE. The University of Oklahoma is an equal opportunity institution. Printed and distributed at no cost to Oklahoma taxpayers.
Page 28
Herald Union
Schreberweg 19 ¡ 65191 Wiesbaden ¡ Phone 0611 - 50 20 13 mon-sat: 10 am - 1 pm ¡ mon, wed, fri: 4 pm - 7 pm ¡ tue, thu: 4 pm - 8 pm
www.tierklinik-wiesbaden.de
April 10, 2014 ��������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
Have fun with the locals Spring fair Fri, Apr 11 –Sun, May 4 Frankfurt, Festplatz Frankfurt´s Spring Dippemess Fair will be open from the 11th of Apr until the 4th of May. This fest is one of the largest folk festivals in the Rhine-Main area. Fun and games will be available for the whole family to enjoy. For more information and opening times see www.frankfurt-tourismus.de
EVENTS Rheinleuchten - light festival Sat, Apr 12 – Mon, Apr 21 Rüdesheim, city The city of Rüdesheim will be illuminated in colors during the light festival between the 12th and 21st of April. You can also travel to the near by areas like Koblenz and St. Goar where they will also have a spectacular light shows. The event will start as soon as it gets dark (19:30). The entrance price is €6 or €12 for all three locations. For more information see www.rhein-leuchten.de Weekly market Sat, Apr 12 & Tue, Apr 15 Wiesbaden, city center Every Wednesday and Saturday the weekly market takes place at the Dern’sches Gelände from 7 a.m. to 2 p.m. Around 80 vendors offer fruit & veg, fish, agricultural and forestry products for sale. In summer, an extensive entertainment program will be part of the market. Take plenty of euros to the market as vendors will accept cash only. For more information see www.wiesbaden.de Segway tours Sat, Apr 12 Bingen, Parkplatz Autofähre If you are interested in a Segway Tour on the 12th of Apr in Bingen be sure to register ahead of time. Bookings are for groups of 6 participants for this tour. The tour will be approx. 3 hours long and
take you through beautiful scenery. The price per person is €80. Be sure to register online and please state that a tour is needed in English. For more information see www.ruedesheim.de Satourday – free museum days Sat, Apr 12 Frankfurt, various museums Frankfurt’s museum have created a special program for families where every last Saturday of the month admission is free of charge. Children and adults are able to join the tour. Special workshops and various activities are offered with different subjects. For more information see www.kultur-frankfurt.de Vinegar tasting and cellar tour Wed, Apr 16 Venningen, Weinessiggut Doktorenhof Experience a special vinegar tasting in old cellar rooms by candlelight at the vinegar winery “Doktorenhof” at 4 p.m. Discover the unique chamber of herbs, taste exclusive vinegars and enjoy specialties like vinegar pralines and sourdough bread. Have you ever found something so delicious that you never want to go without? Don’t forget to visit the specialty shop. Tickets are €25. For more information in German see www.doktorenhof.de. HoliFestival of Color Sat, Aug 16 Mannheim, Maimarktgelände If you miss your chance last year to join
the Festival of Colors, then be sure to get your tickets fast. Last year’s tickets sold out months before. Enjoy fun, music and loads of colors. Prices start at €19.99. This event will start at noon. For tickets and more info go to www.holifestival.com CONCERTS Grease – The Musical Sun, Apr 13 Frankfurt, Jahrhunderthalle Get excited by the Musical Grease at 2 p.m. on April 13. Ticket price is €23.25. For more information see www.tik.cc Limp Bizkit Sun, Jun 29 Köln, Palladium Get tickets for this American nu metal band for €45.95 at www.eventim.de Elton John Thu, Jul 10 Mainz, Zollhafen If you are an Elton John fan, then hurry to get your tickets soon. Sir Elton John will be sure to amaze the crowd with his fantastic show. For tickets from €52.10 see www.eventim.de SPORTS ADAC Endurance Challenge Sat, Apr 19 Hockenheim, Hockenheimring The 1000 km race will take place on the 19th of April at the Hockenheimring. This
More events on: www.militaryingermany.com
will be the 39th time the ADAC Endurance Challenge will take place. Approx. 200 racers will be competing for the trophy. There will also be other exciting entertainment for all the spectators. Tickets cost €10, children under 15 are free. For more information see www.hockenheim.de Night of the Jumps Sat, May 10 Mannheim, SAP Arena These guys are taking BMX to a whole new level! Extreme stunts and a funfilled show will keep you on the edge of your seat! Tickets start at €46.90 and the show starts at 7 p.m. For more info and last year’s pics check out www.nightofthejumps.com The Color Run Sun, Jun 29 Mannheim, Maimarkt The Color Run which is also known as “The Happiest 5k on the Planet” will take place on the 29th of June in Mannheim. This event is great fun for the whole family. Each participant will receive their starter kit which includes a t-shirt, color powder, headband and a bib number. After every kilometer you will be covered with 100% natural color. The race starts at noon but doors open at 9 a.m. Make sure to get your tickets as the previous year’s tickets sold fast! Ticket price is €34.99 /kids (8-13) €15,99. For more information and pics see www.thecolorrun.de
military IN GERMANY
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 29
Prof. Dr. Ralf-Thomas Michel
VAT-forms accepted • Free consultation
Member of German Society of Plastic and reconstructive Surgery.
Office - Phone: 06062 - 26 67 84 • Hotline: 0160 - 91 92 78 45 info@prof-dr-michel.com • w w w . p r o f - d r - m i c h e l . c o m
DR. BIANCA KNOLL - PLASTIC SURGEON (YALE/USA) +++ American Standard and Care in Germany +++
Aesthetic & Reconstructive Surgery
• Most advanced techniques in body contouring surgery • Breast augmentation/ reduction & lift • Rhinoplasty • Blepharoplasty • Face/neck lift • Botox ©, Filler, Peels • Skin Cancer • Scar revision…and many more
We accept VAT-forms • TRICARE preferred provider Dr. Bianca Knoll • Savignystr. 61 • 60325 Frankfurt • Fon: 069-7422-7979 Email: info@dr-bianca-knoll.com • www.dr-bianca-knoll.com
Skin Care Center Wiesbaden
Dr. Peter Broichmann & Colleagues
E
• Breast augmentation, lift and reduction • Liposuction/lipo transfer • tummy tuck surgery • body contouring after massive weight loss • male breast • botox • fillers • fat transfer (treatment of wrinkles)
L SA
Cosmetic surgery - Free consultaion
FOR SALE
All ads and pics on class-world.com
Pore Cleanser from Tchibo, only used once, perfect condition, works great to get a clear skin!, €8, pic on class-world.com, coem ser@gmail.com Pumps "Easy Spirit": Black, perfect condition, only used once! Size 8.5 M, €8, coemser@ gmail.com **See pics on classworld.com Pumps, black, hardly worn, great condition, size 9M!, €8, pics on class-world.com, coemser@ gmail.com, pics on classworld.com Sandals "Anne Klein": Classy s..., Sandals "Anne Klein": Classy shoes, brown leather, great to wear at work or for going out at night. Only slight signs of usage. Size 9M, €8, pics on classworld.com, coemser@gmail.com Selling my old Beanie Babie collection. Most of them are bears. If you live in the K-Town area we can meet so you can have a look. Prices negotiable. 0157-89138494 Set of three pink vases, different shapes but matching in color, perfect for shabby-chic feature or to upcycle. €10, jenniferwilking@hot mail.com
Dermatology Dermatosurgery Allergies (hay-fever, asthma, eczema) Psoriasis Cosmetic Dermatology (wrinkles, fillers, anti-aging) Laser treatment (epilation, warts, moles, kouperosis, wrinkles, sun-spots)
Kirchgasse 42-44 65183 Wiesbaden Tel: 0611 - 30 51 10 www.hautcentrum-wiesbaden.de
Small grey felt shoulder bag with mushroom design, perfect gift, €20 jenniferwilking@hotmail.com
American Dental Care Tr a d i t i o n a l T h a i M a s s a g e ( N u a d T h a i )
h e re r East atmosp Fa a n i e g a s s ai Ma Tr a d i t i o n a l T h opening hours: Phone: 06146/9073567 Monday – Friday www.royalthai-hochheim.de Saturday
10 am – 08 pm 10 am – 06 pm
Mainzer Str. 23a 65239 Hochheim Opening Hours: Mon– Fri 9.00 –19.00 Sat 9.00 –18.00 Special arrangements possible
d rm an !!! AT fo % on top V r u 0 o 1 y l g a n ion Bri addit save
Gebr. Stern GmbH An den Quellen 3 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-30 21 12 info@gifts-from-germany.com
World’s biggest Cuckoo-Clock CLOCKS • GIFTS • SOUVENIRS
www.gifts-from-germany.com Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!
Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS
Tommy Hilfiger Jacket for men, great condition, 100% cotton, size 54, €45 OBO, coemser@ gmail.com **See pics on classworld.com Transformers, Multiple 220 volt transformers. 4 X 300 watt for $40 each and 1 X 75 watt for $20. Contact Eric and Mia at 063759949674. $40, eyates9761@ aol.com T-Shirt "America", perfect condition, like new, size small!, €8, pics on class-world.com, coemser@ gmail.com Werther International, winter jacket for men, brown leather and 100% lambskin. Perfect condition, size 58 (german size)! €50 OBO, coemser@gmail.com **See pics on class-world.com
FURNITURE All ads and pics on class-world.com
2 & 1/2 seat couch with recamiere and storage space under recamiere. size 2.35cm X 0.53cm, recamiere 1.60cm X 0.80cm, color: terracotta.In great conditionear nest.epps@t-online.de Tel. Cell 01737406216
Need space?
Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com
Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider
We are a year round costume rental shop. From wedding to theme parties, from elegant to exotic. We offer a large variety of wedding, prom and evening dresses, tuxedos, tails, costumes and accessories. Salon Monic | Römergasse 15, 65199 Wiesbaden • Phone 0611-300581 Herald Union
The Notebook from Nicholas Sparks - wonderful book!, €3, pic on class-world.com, coemser@ gmail.com
Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com
“Head to toe“ Rental Costumes
Page 30
Shamballa Bracelet - Black/Gray, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €12, coemser@ gmail.com **See pics on classworld.com Shamballa Bracelet - Brown/Creme, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €15, coemser@ gmail.com, pics on classworld.com Shamballa Bracelet - Lilac/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €12, coemser@ gmail.com Shamballa Bracelet - Purple/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €12, coemser@ gmail.com Striped hand-made felt shoulder bag, large, trend colors, perfect gift, €30, for pics see classworld.com jenniferwilking@hot mail.com Sweatshirt from GAP, perfect condition, like new. Size small., €7, coemser@gmail.com **See pics on class-world.com
Your classified ad portal!
Search? Find! Sell? Sell!
www.class-world.com
April 10, 2014 ��������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
FURNITURE All ads and pics on class-world.com
Antique 100 y.o. German china cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €950, eyates9761@aol.com
Wooden bookshelf. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. $150, eyates9761@aol.com
PERSONAL All ads and pics on class-world.com
I am w/a/m 70 year old widower. I am 73" tall 175lbs in good health and looking for an attractive slim woman 60/70 years for friendship and a possible relationship.I enjoy traveling and fine things. You can contact me at 06131-4949643 or Antique corner desk. See photo 015231807184. on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €150, I dare you to go on 5 dates with me – you think you can handle a eyates9761@aol.com SWF in her 40?s, fun, attractive, romantic…and Antique French armiore with mir- spontaneous, ror doors. Louis IV style. See pho- much more? Then respond if you to on KA classifieds web page. are a SWM in your 40's, looking good companionship. Contact Eric and Mia at for 063759949674. €800, +4917620580775 eyates9761@aol.com
Antique French sofa. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €200, eyates9761@aol.com Antique secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €120, eyates9761@aol.com Foxy lady, small felt shoulder bag with fox design. Discover your wild side! All bags are completely environmentally friendly made with wool, soap and water only! €25, for pics see class-world.com jenniferwilking@hotmail.com
I come to your home! Cell: 0170-204 0880
U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM
email: maiss@up12legal.de
HAUS BELSBACH Kennel for dogs and cats
Phone 0611-421185
Enlist our tax expertise.
Silvia Pässler Auf der Aulenkaut 12 a · 65199 Wiesbaden
H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel serving in the military and civilians working overseas. We can help you get all the deductions you’re entitled to.
Cell 01573-5283573
INVEST IN YOUR FUTURE
- Individual planning - Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany - Available to servicemembers, government civilians and contractors - Financing available Germany wide with 0% down - Property acquisition in the areas of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, Spangdahlem, Bitburg - More than 10 years experience
PETS All ads and pics on class-world.com
There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.
US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax
CALL 069-299-2069-0
www.dogschool.marionvelten.de
Antique Bench, Antique bench with cushion seat, storage space and wheels. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €600, eyates9761@aol.com
Antique French buffet. year 1890 Henry II style. See photo on KA classifeds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €1000, eyates9761@aol.com
MOBILE DOG TRAINING
martin.sattelberger@mlp.de Tel: 06 21 - 15 03 00 58
Ludwig Wolker Str. 12 55252 Mainz-Kastel
Tel: 06134-256963 E-Mail: eclemons@hrblock.com
www.hrblockwiesbaden.com
64 REASO NS TO CHOOSE OMNI
We’ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.
Click Today...Cash Today® www.omnimilitaryloans.com “We love to say yes”®
Easy puppy finding help, Offering a puppy finding service for US families here in Germany. Different breeds.Puppies& breeders loc. in Germany, no shipment. €30 ellaspuppyfinding@gmail.com / Inlaid Wooden End Table. Sorren- www.puppies-in-germany.de to style. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674. €30, English Bulldog, 2 males in rare black color havy bones best eyates9761@aol.com bloodlines purebreed dewormed Leather Couch for Sale, L-sha- shots all complete ready to pick birth date 21.12.2013, ped, 2-piece sectional in great up condition, light creme color, origi- bullies2011@t-online.de
nally purchased from Haverty's Furniture store. Owned by a couple with no pets and who are nonsmokers.For sale for $1,000 OBO. balisco2016@gmail.com Mantel Clock, Mantel clock from the 60 era. Key wind chines on the half and full hour. $70.00 spvendor@gmail.com Queen size 4 Poster Solid Wood Bed With Australian Silk Canopy, Moving Sale! Queen size 4 poster solid wood bed with Australian Silk Canopy in excellent condition. 2 years old.Call Gary @ 01713610739, $400, aussiebeagle11@googlemail.com Target practice, eco warrior shoulder bag, hand-made felt, environmentally friendly bag made using only wool, water and soap, €25, jenniferwilking@hotmail.com
PROFESSIONAL
SERVICES
All ads and pics on class-world.com
Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house. Psychotherapy & Coaching English, Español, Deutsch Tricare & other insurances Dr. Glenn T. Koppel 06201-590068 Info@DrKoppel.de
www.herald-union.com ................................................................................April 10, 2014 Herald Union Page 31
stay in touch
regular price € 49.95
w h y r fr nds
save
€ 10.00 500GB DVR
hard drive
easyTV DVR sp ng special record all of your favorite shows
Get a 500GB DVR hard drive for only € 39.95* when you sign up for easyTV, regular price € 49.95.
*As long as supplies last.
www.tkscable.com
TKSShop Wiesbaden
Hainerberg, Bldg. 7762 Exchange Mall Mon - Sat: 10:00 - 19:00
WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER