Inside
Football Camp
Lazy Dragons
Food drive
Coaches help young athletes prepare for upcoming Youth Sports and school football seasons. See page 13.
Wiesbaden military community members paddle for fun, fitness and camaraderie. See page 9.
Red Cross youth volunteers pitch in to help deployed Soldiers. See page 3.
erald Union H Wiesbaden: Your home in Germany
Vol. XVI, No. 21
July 31, 2014
Gray Center
5th Signal Command opens state-of-the-art Cyber Center Story and photos by Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Photo by Joshua Fischer
Playing it cool in summer reading program
Firefighter/Emergency Medical Technician Oliver Bach helps guide the spray as young community members take turns with the fire hose during their visit to the Wiesbaden Fire Department on Clay Kaserne July 17. The participants in the Wiesbaden Library’s “Paws to Read” summer reading program enjoyed stories, arts and crafts and more while feeding their reading habits. See pages 11 and 20 for more photos.
U.S. Army Garrison Wiesbaden marked another milestone July 22 with the opening of the Lt. Gen. Robert E. Gray Cyber Center Europe. Members of the Gray family joined U.S. military and German civilian leaders from U.S. Army Europe; 5th Signal Command; USAG Wiesbaden; the Corps of Engineers, Europe District; the Hessen Construction Agency and other organizations in celebrating the opening of the state-of-the-art, 52,000-square-foot facility on
Wiesbaden’s Clay Kaserne. “With a project of this magnitude, there are always a lot of stakeholders and contributors, and it requires a tremendous amount of teamwork and communication; and as you can see, the result is spectacular,” said Col. Jimmy Hall Jr., commander of the 5th Signal Command. “As the network and communications provider for over 40,000 users in Europe, 5th Signal Command views the Gray Center as absolutely essential to our vision of delivering relevant and reliable information technology to the Army and See Gray Center on page 5
BOSS muscle power Volunteers pitch in to help move a German kindergarten By Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
In rain and shine and box by box, Better Opportunities for Single Soldiers volunteers provided free labor and a load
of help to a local German kindergarten July 21-25. Känguru Kindergarten, an Erbenheim school for special needs students, needed to move next door to its new building, but lacked the funds to hire a
professional moving company. Nineteen BOSS volunteers, Army and Air Force, stepped in with muscle power and can-do attitudes. “This was a great opportuSee BOSS on page 5
Soldiers and civilians get a look at the heart of the new Lt. Gen. Robert E. Gray Cyber Center Europe on Wiesbaden’s Clay Kaserne during the opening ceremony July 22.
Remain vigilant; report suspicious behavior By Spc. Glenn M. Anderson U.S. Army Europe Public Affairs
August is Antiterrorism Awareness Month for the U.S. Army, and this year U.S. Army Europe antiterrorism experts are asking members of the U.S. forces community in Europe to remain vigilant and learn to protect themselves in their fight against terror. Terrorist attacks can and do happen in Europe. For example, the New York Times reported on Nov.
25, 1985, that at least 34 people were wounded when a car bomb detonated outside a crowded American military shopping complex in Frankfurt. Although that attack happened almost 30 years ago, the threat of terrorism remains very real. In 2011 a gunman opened fire on an American military bus at the Frankfurt Airport, killing two U.S. Airmen and wounding two others. Antiterrorism experts say citizen awareness can
help to predict and prevent attacks and crimes before they happen. The iWATCH program asks community members to be alert to indicators of potential threats and report behaviors that are suspicious, unusual or out of the ordinary — on post or off. Some things that community members may see that could indicate a possible threat and should be See Antiterrorism Month on page 4
Commentary
USAREUR general shares career lessons minimal guidance (i.e. “Message to Garcia”), and those who Former Deputy Commander of are team players who make evU.S. Army Europe eryone else around them better. I have proudly served the For our senior colonels, U.S. Army and the American know that your character influpeople as an Army officer for ences scores of younger leaders. 34 years. Within those years I In this time of turbulence and have raised a wonderful family, uncertainty for our more junior met courageous and inspiring officers, they will be looking at people, and gained personal and you and asking themselves, “Is professional fulfillment from this worth it?” Your demeanor this profession. will answer the question for It is fitting for Dianne and me them. Know this and conduct Photo by Sgt. Daniel Cole yourself in a manner that to end our time in the Army here in Wiesbaden. We walked the Maj. Gen. Richard C. Longo, former deputy commander of you want your entire team to same cobblestoned streets 32 U.S. Army Europe, speaks to Soldiers during a ceremony emulate. years ago when I was a young marking the start of land forces exercises. For general officers, I reclieutenant. We were married ommend you continue to learn right downtown. We have been way. As I depart, I have a few the gentle and sometimes not every day. Maintain a humble blessed to have spent so many words to share which might be so gentle coaching by the very servant leadership style that excellent NCOs I have been years in Germany. My children pertinent. honored to be associated with. I serves the units and Soldiers For young leaders, enforce call it home. I remain friends under your command, not one with my first Wiesbaden land- standards professionally. Seek am completely indebted to you. For field grade officers, espe- whom lives to serve you. I have lord from 1983. I have a signed and embrace responsibility and basketball from the German challenge. The concept of mis- cially those who are doing well, been fortunate in USAREUR to National Championship Team sion command empowers and beware of your ambition. I’ve experience this level of leaderin Bamberg in 2005. And I compels you to continually never rated a major or lieutenant ship. And I am thankful for the celebrated a Germany World adapt and grow. Know your colonel higher because he or genuine friendships. To our Army civilian emCup victory in the streets of commander’s intent and get af- she worked 20-hour days. On ployees, you provide the conthe contrary, senior leaders are ter it. Take care of your Soldiers. Heidelberg in 2006. Germany tinuity we absolutely require most impressed by those who For noncommissioned ofhas been a gracious host to us ficers, having these two very demonstrate the highest moral during these times of dynamic through the years. Not every day was enjoyable cool stars on my chest was and ethical standards, balance change. You have weathered the or comfortable, but we Soldiers kind of awesome, but it would their professional and personal sequestration and living quarwould not have it any other never have happened if not for lives, and execute intent with ters allowance debacles with By Maj. Gen. Richard C. Longo
honor and grace, and I thank you for continuing to perform for the benefit of our Army and our Soldiers. To our Army’s spouses, continue to support, understand and challenge your partners as they pursue this career we all have grown to love. It is a career which, by definition, is one of sacrifice. And this necessarily creates hardships on the families we love. Thank you for sustaining our families in some of the most uncertain and difficult times in our Army’s history. And to our Soldiers, know that there are people of all ranks, from all branches and all backgrounds, who struggle each day to make the best decisions for our Army. We don’t get it right every time, but we are constantly trying to. You are “the Army.” You represent us so well and, without question, you are the reason I stayed in for these 34 years. I simply chose to spend the last three decades with people whose default is loyalty, duty, respect, selfless service, honor, integrity and courage. I wouldn’t have had it any other way. It is you I will miss the most.
Looking foward to discovering new horizons Commentary by Joshua Fischer
Special to the Herald Union
For those of us living abroad, summer is the season of change. Recent high school graduates are enjoying their three months of freedom
before beginning the next chapter in their lives. Soldiers and families are getting orders to go somewhere else to eventually call home. Every year sees a massive turnover in overseas military populations as roughly one third changes.
Clarification from last issue
In our last issue the term “handicapped employees” was used on this page. Ron Vitiello, the garrison’s Equal Employment Opportunity officer pointed out that the term “handicapped” is no longer used. “The Americans with Disabilities Act of 1990 prohibits discrimination
against Americans with disabilities and does not use the words handicapped in any form,” Vitiello said. The correct term is “individuals with disabilities,” Vitiello said. We in no way meant to demean or discriminate and thank Mr. Vitiello for sharing a valuable lesson.
To college-bound students, moving to a new place on their own can be exhilarating and heartbreaking simultaneously. With endless opportunities and an ever changing future, the old routine is now a thing of the past. The world is a blank canvas waiting to be painted. It may seem like everything is moving faster, and one might wish time would advance just a tad slower. For military community members, home is less a place than a state of mind with friends scattering to the four winds — from Okinawa, Japan; to Manama, Bahrain; Fairfax, Virginia; to Fort Bliss, Texas. While there may be those one will encounter sometime in the future; there are others who will never cross one’s path again. Despite the best-laid
Herald Union published by The Herald Union, printed exclusively for members of U.S. Army Garrison Wiesbaden, is an authorized, unofficial Army newspaper published under the provisions of AR 360-1. Contents are not necessarily the official views of, nor endorsed by, the U.S. government or the Department of Defense. The editorial content is the responsibility of the USAG Wiesbaden Public Affairs Office. No payment is made for contributions. Everything advertised in this publication shall be made available for sale, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. This is a biweekly newspaper published by AdvantiPro GmbH and printed by Oggersheimer Druckzentrum. Circulation is 6,000 copies. For display advertising rates call Jaqueline Samad at civ (0631) 3033 5537, email ads@herald-union.com; classified advertising rates call Janina Wuttke at civ (0631) 3033 5531 or post at www.class-world.com. Editorial offices are in Building 1205 on Clay Kaserne. Address: USAG Wiesbaden, Herald Union, Unit 29623 Box 60, APO AE 09005-9623; Telephone: mil 337-7405; civ (0611) 705-7405; Email: army.wiesbadenpao@mail.mil; Home page: www.wiesbaden.army.mil.
Page 2
Herald Union
plans to meet best friends again, fate often has other plans. As new college students move on to distant horizons they may feel as if they’ve finally advanced to the big leagues. Everything feels new, and one must start from the bottom up again. And then there’s that small item of being truly and solely responsible for one’s self. Some people take it well and others, well, not so much. Schools give one a fundamental knowledge of the world. “Street smarts,” on the other hand, aren’t taught and must be acquired in different ways. The time a person earns his or her first paycheck, takes out the first loan or casts an initial election ballot are memorable occasions. See New horizons on page 3
Command and newspaper staff USAG Wiesbaden Commander......................Col. Mary L. Martin USAG Wiesbaden Command Sergeant Major ......................................Command Sgt. Maj. Roy L. Rocco Public Affairs Officer.......................................Anemone Rueger Editor....................................................Karl Weisel (mil 337-7405) Associate Editor................................Chrystal Smith (mil 337-1400) Reporter...........................................Shayna Brouker (mil 337-5150)
July 31, 2014 ......................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features News flash Give blood Aug. 5
The Wiesbaden Knights of Columbus Council 10292 and American Red Cross will host a Blood Drive Aug. 5 from 9 a.m. to 3 p.m. in the Tony Bass Auditorium. Donors can sign up for donation appointments at www.militarydonor.com or by emailing wiesbaden@redcross.com. Walk-ins are also welcome.
New deputy commander
U.S. Army Europe welcomed new deputy commander, Maj. Gen. Walter E. Piatt, July 23. Piatt, who formerly served as the commander of the Joint Multinational Training Command in Grafenwöhr, replaced Maj. Gen. Richard Longo who retired July 22 after 34 years of service. (USAREUR Public Affairs)
VAT form prices rise
Starting Aug. 1 the cost of a Value Added Tax form will increase to $5 for purchases of up to €2499.99. VAT forms for purchases of €2,500 and higher will cost $65. UTAP registration increases to $99. For more information or to purchase forms before that date, stop by the VAT/UTAP Office in Building 1023E on Clay Kaserne. Call civ (0611) 143-544-9888 for more information.
Car shipping problems
International Auto Logistics, the new global privately owned vehicle contractor, is not meeting customer required delivery date for shipment. Service members who incur an expense because their vehicles have not arrived at the authorized destination by the required delivery date (during a permanent change of station) are eligible for monetary reimbursement. Call Brigit Smith at civ (0611) 705-7038 or email brigit.e.smith.ln@mail. mil for more information.
Technology Expo
All military, civilian and contractor personnel are invited to attend the Clay Kaserne Technology Expo Aug. 1 from 9 a.m. to 2 p.m. at the Wiesbaden Fitness Center. The event, hosted by 5th Signal Command, will feature more than 50 exhibitors who will demonstrate the latest in systems integration, cyber security, cloud computing, data protection, advanced training services and more. Refreshments will be served and giveaways offered while supplies last. Visit www.federalevents.com.
Beware of scams
Officials at the U.S. Army Europe Office of the Provost Marshal said newcomers to Europe should be aware of some of the ways they could be ripped off. OPM Law Enforcement Chief Joseph Day warned people to be alert for swindlers who: S Try to entice money by pretending to need help — offering jewelry as collateral until they can repay the “loan.” S Claim to have run out of money and offer to sell brand-name clothes at huge discounts to buy gas to get home. S Pretend to be plainclothes police officers targeting people in tourist areas — checking wallets and purses for counterfeit bills. Visit www.eur.army.mil/opm/ default.htm. (USAREUR Public Affairs)
Photo by Karl Weisel
Staff Sgt. Christopher Oke with the Wiesbaden Veterinary Services donates items to youth volunteer Hezekiah Ewing during the Red Cross Food Drive at the Wiesbaden Commissary July 15.
Red Cross food drive
Youth volunteers collect items to support deployed service members in Africa, Afghanistan Community youths were out in force July 15 helping collect items for service members serving in faraway places. Red Cross youth volunteers spent several hours outside the Wiesbaden Commissary gathering donations of toiletries and food to support uniformed men and women in Afghanistan and Djibouti. “Last year’s successful drive influenced this event again,” said the Red Cross’ Rachelle Palmer who oversees the youth volunteer program. “We have a great group of students this year. Even some baggers have gone inside and brought things out to donate, knowing some of their friends are volunteering today,” Palmer said. As students packed boxes outside the commissary, community members continued to generously drop off bags of goodies for the deployed service members. “There has been a really, really great response from the community,” Palmer said. “Five big boxes
are already filled in the car.” The Red Cross youth volunteers said they enjoy helping others through the various programs. “Volunteering means doing everything I can do to give back to the community, and it’s definitely worth the effort,” said Eric Arnold. “It means responsibility, and I enjoy it. I love volunteering,” said Carlos Bravo. “It means to do selfless acts of kindness to help people in need. Plus it’s more fun when my friends volunteer too,” said Mackenzie Childs. “It’s nice to give back to the community,” said Hezekiah Ewing. Young people who would like to get involved with the Red Cross are always welcome, said Palmer. After contacting the Wiesbaden American Red Cross by either stopping by Building 1206 on Clay Kaserne or sending an email to wiesbaden@redcross.org, volunteers are invited to take an orientation and then they will be notified of upcoming events. For more information call the Wiesbaden American Red Cross at civ (0611) 705-1760 or -5173.
Continued from page 2 Adulthood was never said to be a walk in the park. Not everyone is university-bound. There are some who will find different paths in life. For some, success will be measured in other ways. Some of the most successful companies and corporations in existence were created by college dropouts and notable books and pieces of music created by high school dropouts. While not everyone is destined for greatness, that shouldn’t stop anyone. It’s the road traveled, not the destination, as they say.
Later on in life, the way one feels about his or her journey determines whether one feels that life was a success or a failure. Looking back one may question whether the best decisions were made or life-changing opportunities missed. You measure yourself in the end, so make every moment mean something. As Marilyn Monroe once said, “This life is what you make it.” (Joshua Fischer, an Eagle Scout, Summer Hire with the garrison’s Public Affairs Office and recent Wiesbaden High School graduate, is headed to the University of Florida.)
By Joshua Fischer
Special to the Herald Union
New horizons . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... July 31, 2014
Herald Union
Page 3
News and features From the blotter
Compiled by the U.S. Army Garrison Wiesbaden Directorate of Emergency Services
July 13 Drunken driving: A family member is being charged with drunken driving, violation against German weapons law, giving false personal information and civilian misconduct. Drunken driving: A family member is being charged with drunken driving and civilian misconduct.
July 14 Tax evasion: A civilian employee is being charged with tax evasion, black-market of fuel items and civilian misconduct.
July 16 Fraud: A noncommissioned officer is being charged with attempted Basic Allowance for Housing fraud and false official statement submitted to finance. Assault: A Soldier is being charged with assault consummated by a battery, wrongful destruction of private property and domestic violence.
July 17
Photos by Karl Weisel
Traffic accident: A Soldier is being charged with a traffic accident caused through inattentive driving and causing property damage. Assault: A family member is being charged with assault on a child under the age of 16. Drugs: Five family members are being charged with illegal possession of a controlled substances.
An inside look at U.S. Army Europe William E. Clements, U.S. Forces liaison officer for Hessen, Northern Germany and Thuringia, talks to visiting Hessen Parliament members about the history of U.S. Army Europe during a visit to the Gen. Shalikashvili Mission Command Center on Wiesbaden’s Clay Kaserne July 25. Photo left: Maj. Gen. Walter E. Piatt, USAREUR deputy commander, talks to Hessen State Fiance Minister Dr. Thomas Schäfer and Finance State Secretary Dr. Bernadette Weyland about the continued need for a close partnership between the United States and Europe during the visit to the USAREUR center. About 25 people from the Hessen Ministry of Finance took part in the visit giving them an inside look at the working and living conditions of U.S. military service members and families.
July 18 Failure to obey: An NCO is being charged with failure to obey regulation while driving with an expired U.S. Army Europe registration.
July 19 Traffic accident: An officer is being charged with a traffic accident through inattentive driving causing property damage. Traffic accident: A civilian employee is being charged with a traffic accident for following too closely causing property damage.
July 20 Failure to obey: An NCO is being charged with driving with expired USAREUR registration. Traffic accident: An NCO is being charged with a traffic accident for inattentive driving causing property damage.
July 21 Drunk driving: A Soldier is being charged with driving under the influence of alcohol. Failure to obey: An NCO is being charged with failure to obey regulation for driving with expired USAREUR registration.
July 22 Civilian misconduct: A family member is being charged with fleeing the scene of a traffic accident, operating a motor vehicle without a valid USAREUR license and civilian misconduct. Larceny: A civilian employee is being charged with larceny of AAFES property and civilian misconduct. Civilian misconduct: A family member is being charged with fleeing the scene of a traffic accident, traffic accident causing property damage and civilian misconduct.
July 23 Assault: An NCO is being charged with drunk and disorderly conduct, resisting arrest and assault consummated by a battery. Drugs: A Soldier is being charged with wrongful use of a controlled substance.
Page 4
Herald Union
Antiterrorism Month . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1 reported include: • Someone drawing or measuring key buildings in the community • Strangers asking questions about security or security procedures • An unattended briefcase, suitcase, backpack or package • A car or truck left in a no-parking zone in front of an important building • Intruders in secure areas where they are not supposed to be • Chemical smells or fumes • People who have no right or need to know asking questions about sensitive information such as building blueprints, security plans or VIP travel plans • Purchasing supplies or equipment that can be used to make bombs or weapons • Purchasing uniforms without proper credentials The experts also stress that if community members witness suspicious activity, they should try to get as many details as possible, such as: • What happened?
• At what time of day did it happen? • Where did it happen? • How many people were involved? • What did the people involved look like? Were they male or female? Tall or short? Heavily built or slender? What color was their hair or skin? How old did they appear? • Were the people involved speaking English or another language? • Was there a vehicle involved? What model was it? What color was it? What was the license number? • Is this the first time you have seen this kind of activity in the area? These are just a few indicators of suspicious activity. There are a wide range of resources available that offer many more. Some of those resources and links to others can be found at the USAREUR vigilance web page at www.eur.army.mil/vigilance and the USAREUR Antiterrorism Division’s “Stay Safe” Facebook page at https://www.facebook.com/ StaySafeAntiterrorism. To report suspicious activity go to www.eur.army. mil/eureport/default.html.
July 31, 2014 ......................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features
Gray Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Continued from page 1 joint forces in Europe,” Hall said, calling it the “first of its kind and critical to achieving the vision of the future Army.” Besides consolidating resources in one central location in Europe, the new Cyber Center also includes a host of environmental features which are aimed at reducing overall costs and saving Army dollars. The 240-workstation center includes low flow, water-saving plumbing fixtures designed to save up to 47 percent in water consumption over traditionally designed buildings (more than 200,000 gallons annually); and a trigeneration plant which provides most of the building’s power using waste heat. “The trigeneration plant, in combination with energyefficient features such as an improved thermal envelope, is anticipated to save $500,000 in annual energy costs,” said Lt. Col. Charles Hemphill, USACE-Europe District deputy commander. “As a result of the sustainable design features, the
Gray Center is on track to earn the U.S. Green Buildings Council’s LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Gold certification,” Hemphill said. “It will be the first LEED Gold facility constructed by the Army in Germany and the third LEEDcertified facility on Clay Kaserne.” The new Gray Cyber Center, which Members of the Gray family join German and American civilian and military officials in cutting the ribwitnessed a bon to open the Lt. Gen. Robert E. Gray Cyber Center Europe July 22. ground-breakGray, former chief of the “At a time when the value the capabilities of technology ing ceremony in June 2012 U.S. Army Signal Corps and of technology and automation to support the needs of the and a dedication ceremony in deputy USAREUR commander were only beginning to be Army,” said 5th Signal ComMay 2013, honors Lt. Gen. who retired in 1997 with more understood, Lt. Gen. Gray was mand’s leader. Robert E. Gray, “a pioneer than 31 years of service, died in shaping the future of the Signal “The work we will do here in the field who served with a traffic accident in November Corps, investing in leadership in this center is shaped by his honor,” said Hall. 2011 in Millen, Ga. and training, and stretching vision of progress,” Hall said.
BOSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1 nity to help our local Wiesbaden community,” said Sgt. 1st Class Eric Detheridge, a career counselor with the 66th Military Intelligence Brigade. “To help the teachers there at the Känguru Kindertagesstätte (Kangaroo Kindergarten) with the move and make life a little easier for them, was very fulfilling. My mother is a teacher, so I have a good idea of how much work goes into educating children.” “This is a very nice cooperation with the Americans,” said Stan Albers, a personal assistant for the chairman of the non-profit school. “We didn’t have it before, and it was very hard. We would have had to pay for movers otherwise, so for us, this is very good.” The house the kindergarten is moving out of was designed to be a residence not a school but will be renovated to provide more space for the school. “The city and people of Wiesbaden have been great hosts and helped me culturally transition after moving from the U.S.,” said Pfc. Zachary Kondas, 66th MI Brigade. “Helping out at the Kangaroo Kindergarten was a great way for me to give back to the Wiesbaden community. I hope future volunteer opportunities like this will be available to Soldiers so they will have the chance to give back as much as this city has given to them.”
Photo by Shayna Brouker
Spc. Victoria Acosta, Spc. Joanna Stallard, Pfc. Zachary Kondas and Spc. Lucas Cordell carry furniture downstairs at the Känguru Kindergarten in Erbenheim on July 22.
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... July 31, 2014
Herald Union
Page 5
News and features
Buck takes over 2nd Signal from Self By Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Soldiers, civilians and host nation employees gathered at Newman Field on Wiesbaden’s Clay Kaserne July 16 to welcome 2nd Signal Brigade’s new commander. During the change of command ceremony, Col. Ed Buck assumed command from outgoing commander, Col. Suzanne Self, who moves on to serve as the 5th Signal Command’s G-3. The ceremony also witnessed the transition of senior enlisted advisers — Command Sgt. Maj. Kevin S. Schehl assuming responsibilities from Command Sgt. Maj. Ryan J. Ramsey. “When you look at the brigade’s accomplishments over the last few years, particularly, over the last few months, it’s apparent that the brigade team has contributed vastly to not only USAREUR, but to NETCOM and ARCYBER — candidly, to our Army,” said Col. Jimmy Hall Jr., commander of the 5th Signal Command. “This unit has taken on every challenge and performed brilliantly,” said Hall, pointing
Photo by Volker Ramspott
Command and United Photo by Karl Weisel States AfIncoming 2nd Signal Brigade commander, Col. Ed Buck (from left); Lt. Col. Enrica Comrique Maldonado, commander of troops; and outgoing brigade commander, mand cusCol. Suzanne Self, inspect the troops during the brigade’s Change of Comtomers.” mand Ceremony July 16. Photo above right: Col Jimmy Hall Jr. (left), comShe also mander of 5th Signal Command, hands the 2nd Signal Brigade colors to Buck. noted the out several milestones including one new leader, one battalion services “preparing for several capstone has inactivated, and numer- and sacrifices of families, events” and “transitioning key ous field grade company of- saying, “It is the unwavering leaders and transforming units ficer command team leaders understanding and loyalty of without service interruptions.” have transitioned,” Self said. our families who sometimes eat The outgoing commander “However, during this period meals alone, celebrate special praised her entire team of Sol- of transition, one thing has events on alternate days and diers, civilians and host nation remained constant. That is the often share the excitement of employees for their “excellence brigade’s excellent ability to sporting and extracurricular and ability” through a time extend strategic and expedition- events through video or pictures ary communications in support due to family member work marked by transition. “Four of the five battalion of our United States Army Eu- commitments. command teams have at least rope, United States European “To the entire brigade, I am
proud to have served with you,” Self concluded. The brigade’s new commander thanked leaders for the opportunity to serve. “I am honored to have been afforded this opportunity to work with and for this brigade full of professional Soldiers, civilians and their families. And I look forward to working closely with the whole European signal team to provide functional, reliable and secure IT support for the European theater and beyond.” Buck joins the command team after most recently attending the Eisenhower School for National Security and Resource Strategy in Fort McNair, Washington, D.C.
Health Clinic welcomes new commander Story and photo by Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
After leading the Wiesbaden Health Clinic through two years of transformation, the opening of a local Army Wellness Center, new Behavioral Health Center and other changes, it was time for Lt. Col. Michael S. Hughes to move on to new challenges. “Mike and his team have taken readiness to a new level,” said Col. Judith Lee, Landstuhl Regional Medical Center commander. Lee oversaw the transfer of authority from Hughes to Lt. Col. LaShanda C. Cobbs during the Wiesbaden Health Clinic’s change of command ceremony July 18 on Wiesbaden’s Clay Kaserne. During remarks after the passing of the command colors, Lee said Hughes is moving on to serve with the Europe Regional Medical Command in Sembach. Cobbs assumes command after previously serving with the Pentagon Health Clinic. “Her passion is taking care of Soldiers, family members and retirees,” said Lee. “I’m proud of this team,” said Hughes, while addressing the many accomplishments of the clinic staff during his tenure. Describing the increased patient population following the move of U.S. Army Europe Headquarters from Heidelberg to
Page 6
Herald Union
Wiesbaden, sequestration and other challenges, the outgoing commander said care never suffered thanks to a dedicated military and civilian workforce. “This great team has performed admirably.” Cobbs said she was looking forward to “the opportunity to command this talented team of professional Soldiers, civilians and local nationals. “Over my career I have been blessed to serve the men, women and families who wear and support those who wear the cloth of our nation in many capacities during some of their most broken, ill and injured times,” she said, “serving them from Fort Bragg, N.C., to the hallowed halls of Walter Reed Army Medical Center, to supporting the surgeon general on a Health Services Team Assessment across Afghanistan. During those times and even now I am always mindful that my most important charge is caring for the men and women entrusted to our care.” The new commander said while she was left with “huge shoes to fill” by the outgoing leader, “you leave me a compassionate, committed learning team that knows what right looks like and will continue to partner with our community to ensure that we are providing them a system for health.” As both leaders observed in conclusion: “Serving to heal; honored to serve.”
Incoming Wiesbaden Health Clinic commander, Lt. Col. LaShanda C. Cobbs (left), accepts the colors from Col. Judith Lee, Landstuhl Regional Medical Center commander, as outgoing clinic commander, Lt. Col. Michael S. Hughes, looks on during a change of command ceremony on Wiesbaden’s Clay Kaserne July 18.
July 31, 2014 ......................................................................... www.wiesbaden.army.mil
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Making community wise on breast-feeding New Parent Support Program takes part in World Breast-feeding Week Aug. 1-7 By Chrystal Smith
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
An age-old feeding practice is raising eyebrows and drawing curious stares in some military communities. And while such sights initially seem out of the ordinary to unsuspecting bystanders, participants say, don’t be alarmed, it’s natural and great for babies. Breast-feeding is gradually making a comeback in communities around the world because mothers are realizing the health benefits for babies and themselves. Locally, the New Parent Support Program and moth-
ers are gearing up to heighten the community’s awareness of breast-feeding in celebration of World Breast-feeding Week Aug. 1-7. “Breast milk is the best milk,” said Barbara Dudenhoeffer, NPSP home visitor and international board-certified lactation consultant. Dudenhoeffer said studies have shown that babies who are fed breast milk exclusively during the first six months are more resilient and are less often sick, and have a lower risk of dying between the ages of 28 days and one year. “A lot of breast-fed infants and toddlers have less illness,” she said, adding that “it’s proven to decrease the risk of breast cancer.” Even mothers benefit in different ways by nursing and expressing milk. Nursing not only has a number of health advantages, but it also proves to be less costly for families. “It saves families about
Photo by Chrystal Smith
Ashley Cavinee secures Duncan in the baby carrier before departing a Breast Friends support group gathering July 23. $2,000 in the first year alone,” said Lois Farmer, NPSP home visitor and certified lactation counselor. The NPSP recognizes that
some mothers and mothers-tobe are seeking information on breast-feeding, so the awareness campaign kicks off with “Off to the Best Start” event on Aug. 1
in the Army Community Service cafeteria from 2-4 p.m. and information booths Aug. 4-7 to spread the word of community resources and other information about breast-feeding. “The campaign will focus on facilitating actions to protect, promote and support breastfeeding,” said Dudenhoeffer. Already available in the community is a breast-feeding support group for local mothers. “Breast Friends” — a breast-feeding support group that offers mothers a chance to learn more about the ins and out of breast-feeding from a certified lactation consultant while socializing with others — meets the second and fourth Wednesday of each month, from 10-11 a.m. in Hainerberg Housing.
SHOPPING AT ITS FINEST
50 Years in business
COLLISON CENTER We at Auto Hollmann would like to invite you to stop by and visit our Collision Center. We have seven collision/paint technicians with a combined experience of years which enables us to fix your vehicle right the first time. We at Hollmann feel that our employees are our strongest asset so we work very hard to keep up to date with our training standards. Our techs are factory trained along with various accomplishments from the major paint manufactures.
Direct repair shop with most major insurance companies.
Climate controlled paint booth and prep station. Drive-on frame and unibody straightening rack for both full frame and custom made vehicles. We have our own paint mixing system to match even the toughest colored vehicles. We offer a complete line of repair including alignments. 24 hour towing at 0171-6538059
(USAA 5 Star Shop) + We offer repairs on all makes and models + Lifetime warranty on all workmanship + Inexpensive transportation/loaner vehicle + Accurate Measuring System + All OEM Parts shipped directly from USA (US Warranty) Deliveries each week + We offer many more services + We work for all major insurance companies
Call or swing by Monday to Friday from 7 am to 7 pm or look us up on www.hollmann.us
over 50 shops • Mon-Sat 10-20
Hochheimerstrasse 111 55246 Kastel/Kostheim Phone 06134-3381 www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... July 31, 2014
www.lilien-carre.de
Herald Union
Page 7
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Getting it straight: By Kirstin Bartnik Wiesbaden Legal Center
It’s often said that the only thing certain in life is death and taxes. With this in mind, on July 15 the regular meeting of the Wiesbaden Garrison Retiree Council had a slight twist. Where there is normally good food and conversation in the dining room of Little Italy Restaurant and Catering Center on Clay Kaserne, that night there was a lot of legal talk. Cordelia Johnson, Wiesbaden Legal Center paralegal, and Robert Pierce, Wiesbaden Garrison Retiree Council president, noticed recently that many retirees have questions on German and U.S. inheritance law. Retirees, who are no longer covered under the Status of Forces Agreement, become residents of Germany and are often unsure if they are subject to German or U.S. inheritance law and estate and inheritance taxes. An area of concern is whether one should have a last will and testament under U.S. law or a testament under German law. Hence, the idea was born to educate the members on German and U.S. laws on distribu-
tion of property upon death as well as U.S. estate tax and German inheritance tax issues. Supported by the Wiesbaden Legal Center, the Retiree Council invited Petra Baumeister, a private practice attorney from Karlsruhe, to give the
Retirees learn necessary details of U.S. and German inheritance
group an overview on basic German inheritance law. Baumeister worked for the U.S. military for many years as a legal assistance attorney, but in 1994 decided to start her own practice with an emphasis on family and inheritance law. The audience of around 40 retirees learned that, for those residents in Germany, German law may control how their property passes upon their death. They learned that inheritance laws in the U.S. are determined at the individual state level. They learned that if one dies without a will the state has laws that control how property is passed. They learned that in most cases the
law does not give all of the property of one spouse to the other upon the death of the first. They learned about U.S. estate taxes, German inheritance tax and that the two countries have a treaty to address situations which those with U.S. and German ties encounter. Most importantly, they learned the importance of seeking the assistance of competent counsel to assist with their estate planning needs. Baumeister advised that retirees check with their financial institutions to inquire about the possibility of naming each other as beneficiaries upon death if they have joint accounts. She also mentioned that in the event a person is unable to make and express decisions, the importance of a living will and to entrust a spouse or relative with a medical power of attorney to avoid having a German guardian appointed through the court. The gathering ended with a question and answer session during which Baumeister and Curtis Parker, chief of Wiesbaden Legal Center’s Client Services, gave information on U.S. inheritance issues.
Illegal file sharing is copyright infringement By Kirstin Bartnik Wiesbaden Legal Center
It has become very popular to download music, films and TV series in the privacy of the home. Downloading copyrighted material — literary, artistic or musical — while making it available to the public via peerto-peer file sharing software is an offense in Germany and the user can also be held liable for damages to the copyright holder under German copyright laws. Why is this illegal? German copyright laws grant the owner of copyrighted work an exclusive right to reproduce,
distribute, publicly perform and publicly display the work or to authorize such. Downloading and uploading copyrighted works without permission contravenes the copyright holder’s right of reproduction and distribution. For some time now, German law firms — acting on behalf of proprietors of copyrighted work — have been mailing out cease and desist orders to hundreds (or thousands) of Internet users alleging unauthorized use – having illegally downloaded music, audio books or films from the Internet and made those works available to other Internet. The
LICENSED GM WARRANTY REPAIR GM PROFI GmbH Anton Hehn Strasse 09 55246 Mainz Kostheim-Kastel
0 61 34 - 616 92
ll US We serve aropean cars and Eu Page 8
Herald Union
allegations and the wording of those letters are almost identical and consist of “having downloaded and at the same time made available to other users by way of mainly peer-to-peer file sharing programs on a particular day at a particular time copyright protected works under the particular user’s Internet Protocol address.” Copyright holders identify illegal downloading activities by using the services of antipiracy firms to track and search copyrighted works, often current chart hits or movies on popular file sharing or peer-topeer networks. The software that such firms use can match an offered upload to the IP number assigned at that time. Next, a court order is applied for and usually granted whereby Internet service providers, who store user data, are ordered to release contact information such as the name and address of the user to whom the investigated IP address was assigned. As a rule, the contracting
party of the service provider is legally responsible for any illegal download activity whether carried out by family members, visitors o r neighbors. Also, leaving a wireless modum unsecured makes a user responsible for any violations third parties may cause on the network. As a protection it is recommended to set up a user name and password for a wireless router or any similar equipment. Once it is set up, only those who are informed of the password would be able to connect and use the Internet connection through the wireless router. It is mandatory to keep the password safe. If one receives a cease and desist letter from a law firm alleging an illegal download don’t ignore it. It can be assumed
that the issued notice letter is basically legally sufficient. Most attorneys insist on payment of damages, a statement of cease and desist as well as the respective legal fees. Recent statutory amendments of the Copyright Act have introduced a limitation of legal fees in reference to just a cease and desist letter to €147. 50. It is advisable not to communicate with the law firm and also not to sign any document, or to make any payments before consulting with an attorney. This article provides only general guidance. If legal advice is required in relation to a downloading allegation, make an appointment to see a legal assistance attorney at the Wiesbaden Legal Center by calling mil 537-0664 or civ (0611) 143-537-0664.
July 31, 2014 ......................................................................... www.wiesbaden.army.mil
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden Lazy Dragons paddle for fun, fitness, camaraderie By Shayna Brouker U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Poised with paddles submerged below the surface, arms stretched straight forward and heads down, row upon row of paddlers wait for the start. As soon as the official yells “Go,” they pull their oars backward, first slowly, then frantically plunging them into the churning water as one body. Five boats surge forward, but only one counts in English: the Lazy Dragons. But they don’t live up to their name. Started back in 2008, the Lazy Dragons, as they are now known, is a dragon boat team made up of Americans from U.S. Army Garrison Wiesbaden. Coached by German dragon boat veteran Gerd Stinner, the relatively inexperienced team overcame a constantly changing lineup and language barrier to finish first in the E final category at the Schierstein Harbor Fest Regatta July 12-13. Nearly 45 teams from around Germany participated in the regatta. “A lot of paddlers sat for the second or third time in the boat [in the Schierstein races],” said Stinner. “Therefore, they did a really good job and I’m deeply impressed.” Dragon boating is believed to have started in China more than 2,500 years ago and is steeped in tradition, culture and legend. Today it is the fastest-growing international team water sport. A boat is made up of 20 paddlers with a drum-beater at the stern and someone steering in the bow. In Germany, the sport took off around 1990 and has become one of the most popular sports in the country, according to Stinner — 120 teams participated in the German Dragon Boat Championships this past June. The American team has switched hands from first the 1st Armored Division and the American Red Cross — Wiesbaden in 2008, then the 66th Military Intelligence Brigade’s “Dagger Dragons.” It has developed into a team including Soldiers, family
Photo by Sgt. Albert Calvelo
The Lazy Dragons paddle hard to hold off Saubande from overtaking them in the 2,000-meter race at the Schiersteiner Hafen Fest Regatta July 12-13. members and civilians connected with several units said dragon boating has helped her integrate better. “I like the friendships I’ve made with Germans at USAG Wiesbaden. Frequent turnover due to team members’ per- and Americans. It helps me feel more connected to manent changes of station to and from Wiesbaden German culture, because it’s huge here,” she said. makes cohesiveness a challenge, said Mara Cornejo, “It’s something I can take back [to the U.S.] with me.” Stinner, who has been coaching dragon boats since procurement coordinator with the 66th MI and team 2003, hopes to establish the team as a permanent fixcaptain since 2013. ture at the garrison and coax Americans out into the “But the effort to get people together to enjoy German community. dragon boating is very rewarding,” she added. “I want to invite the American community to take Paddlers range in age from 16-62. Some are lifelong part in our normal social life,” he said. “Anyone who athletes; for others, like Nikki Weir Williams, it’s their is fun and motivated is welcome.” first foray into organized sports. nyone who Dragon boating is a family affair, “It looked like something I too. Several married couples, siblings, is fun and could do, and I’m not a sporty person at all. I didn’t do sports in motivated is parents and their children paddle. Manuela Moortel, a field represchool and I’m from Iowa with welcome.” sentative for Central Texas College, no water around,” said Williams, and her daughter Katie, 25, an intern a civilian spouse and doula. “It’s with the Corps of Engineers, paddle side-by-side on teamwork and not any one individual is the same bench. counted on. It’s accessible to everyone, “It’s to make friends, and the competition itself is even if you have physical limitations.” She took to it quickly, and Stinner asked very exciting,” she said. “I would like more people her to compete with one of the two German to come out and join.” teams he coaches, Saubande. Coming up Those interested in dragon boating should contact on her fourth year living in Germany, she Mara Cornejo at motmot12@hotmail.com.
“A
Photo by Sgt. Albert Cavelo
Photo by Capt. Joe Rodriguez
The Lazy Dragons exchange high-fives with competitors The Lazy Dragons (white flag) paddle to a third-place finish in their first 250-meter race after the race, as is custom at dragon boat regattas. at the Schiersteiner Hafen Fest.
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... July 31, 2014
Herald Union
Page 9
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Community notes ��� Community notes Veterinary Careers Workshop
High school students ages 14-18 are invited to take part in a two-day “Exposure to Careers in Veterinary Medicine Workshop” Aug. 18-19 from 9 a.m. to 3:30 p.m. at the Veterinary Treatment Facility on Wiesbaden’s Clay Kaserne. Registration is limited to the first 12 people to sign up. Pick up and drop off registration form at the Veterinary Clinic in Building 1038.
PWOC Movie Night
The Protestant Women of the Chapel host a free movie night, featuring “God’s Not Dead,” Aug. 22 at 6 p.m. at the Hainerberg Elementary School gym.
Famous Toastmasters Club
Enhance your career by developing your speaking and leadership skills at the Famous Toastmasters Club in Wiesbaden. Meetings are the second and fourth Thursday of the month at 7:45 p.m. in the Restaurant Alt-Wiesbaden (Kurt-Schuhmacher-Ring 17, 65197 Wiesbaden). Visit www.famous-toastmasters.de.
Back-to-school shopping event
Kaserne. The event will also feature a Texas Hold’em Tournament. Call civ (0611) 143-548-9815.
now open every second Saturday of the month from 10 a.m. to 4 p.m. For more information call the center at civ (0611) 705-9999.
Warrant officers cruise
Counseling available
Thrift Shop donations
Playground play
The U.S. Army Warrant Officers’Association Rhein Neckar Silver Chapter offers food, fun, prizes and more at its annual cruise on the Rhein River Aug. 16. Email usawoa.rnsc@gmail.com for details. The Wiesbaden Community Spouses Club’s Thrift Shop accepts donations during operating hours only. Items should never be left outside the shop when it is closed. The Thrift Shop hours through the end of summer are Tuesdays from 10 a.m. to 4 p.m., Thursdays from 10 a.m. to 5 p.m. and Saturdays (Aug. 9 and 23) from 10 a.m. to 4 p.m.
Culture College
New to the Wiesbaden area? Join the monthly Culture College to learn all about Wiesbaden: Your home in Germany. Call Army Community Service at civ (0611) 143-548-9201 for details.
The Wiesbaden Community Spouses Club holds a back-to-school shopping event Aug. 9 from 10 a.m. to 3 p.m. at the Wiesbaden Community Spouses Club Thrift Shop on the Mainz-Kastel Storage Station (Building 4013). The event will feature free hot dogs, lemonade and sales of back-to-school merchandise. Representatives from Better Opportunities for Single Soldiers, the Girl Scouts, Friends of the 66th Military Intelligence Brigade and WCSC will be on hand.
Scream-free seminars
Hawaiian Luau Barbecue Dinner
The Recycle/Re-Use Center located on Clay Kaserne now has extended hours. In addition to the center being open Monday to Friday from noon to 3:30 p.m. and Thursday noon to 6 p.m., the center is
The USO and Better Opportunities for Single Soldiers host a free Hawaiian Luau Barbecue Dinner Aug. 12 from 6-9 p.m. at the Warrior Zone on Clay
A Scream-free Parenting seminar will be held Aug. 26 from 10-11:30 a.m., Launching Hope seminar (for parents with teens) Aug. 27 from 6:30-8 p.m. and Scream-free Marriage seminar Aug. 28 from 6:30-8 p.m. Limited child care will be available for participants who pre-register. Call civ (0611) 143-548-9201 for information.
Extended center hours
Are you a member of the 66th Military Intelligence Brigade Family and need to talk to a chaplain? Stop by the Clay Chapel Counseling Center Fridays from 1-3 p.m. for a completely confidential session. Call civ (0611) 705-5823 for details. The New Parent Support Program holds Play in the Playground days with fun activities for toddlers/ preschoolers Aug. 8 in Crestview Housing (Pluto Weg playground), Aug. 22 in Aukamm Housing (ballfield gazebo), Sept. 12 on Clay Kaserne (Aumann Str. Fairy Tale playground). Call civ (0611) 4080-330.
Children’s items market
A children’s items flea market will be held from 9 a.m. to 1 p.m. Sept. 20 at the Wiesbaden Entertainment Center. Call civ (0611) 143-548-9406 for details.
American Girl Socials
American Girl Doll Socials will be held Sept. 20, Oct. 18, Nov. 15 and Dec. 20 from 10 a.m. to noon at the Wiesbaden Library.
Safety training
The garrison’s Safety Office announces the following upcoming safety training courses: Intermediate Driver Training Aug. 6 from 1-3:30 p.m. (held in Building 1023W, Room 117 on Clay Kaserne); Motorcycle Experienced Rider Course Aug. 15 from 9 a.m. to 5:30 p.m. (Motorcycle Safety Foundation courses held at Building 6291 on McCully Barracks in Wackernheim). Students must register online at https://imc.army.mil/airs/Home.aspx.
Photos by Shayna Brouker
Five-kilometer family fun
Runners and walkers of all ages take off at the start of the five-kilometer Victory Run on Wiesbaden’s Clay Kaserne July 19. Photo right: Friends support each other near the finish line. The next run in the series will be held Aug. 23 starting at 9 a.m. at the Wiesbaden Fitness Center.
Page 10
Herald Union
July 31, 2014 ������������������������������������������������������������������������� www�wiesbaden�army�mil
Schools page — Partners in education
Schoolbits UMUC Europe registration, scholarship
The University of Maryland University College Europe holds registration for the session one of its fall classes. On-site and online courses start Aug. 18 with registration open until Aug. 13 for online classes and Aug. 17 for hybrid (on-site and online) classes. UMUC Europe also offers a new $2,000 spouse of service member scholarship to help military spouses fund their education. All new students to UMUC Europe are eligible for a $50 application fee waiver if they apply to the university by Aug. 8. Visit www.europe.umuc.edu, stop by the Wiesbaden Education Center on Clay Kaserne or call (0631) 534-800 for more information.
Application window extended Photo by Joshua Fischer
Reginald Stewart, Wiesbaden Library technician, reads a children’s book about fire safety during the “Paws to Read” summer reading program.
‘Paws to Read’ Library treats youths to stories, field trips and more Alina Jackson, fourth grade Brandon Dawson. Kindergartner Noah Smith earned an “Did you forget how to read honorable mention. All received this summer?” a three-foot-tall stuffed dog and Participants in Wiesbaden other goodies. Library’s “Paws to Read” Members of the Better Opsummer reading program were portunities for Single Soldiers happy to answer a resounding program pitched in to help make “No” to Library Director Ann a trip to the nearby Opel Zoo a Burski’s question July 17. The memorable occasion during the young readers, in grades first program. “We had five BOSS through sixth, were at the library Soldiers who volunteered to to enjoy a host of activities escort and talk about the aniranging from arts and crafts to mals with them,” Burski said. “We also purchased sacks of stories and field trips. “We had 57 sign up for carrots for the children to feed this year’s program, but far the animals. That was really an fewer actually attended,” said exciting trip for them.” Burski, explaining that youths More field trips who turned out for the weekly Like the visit to the dining Thursday program June 26 to facility which offered youths July 24 had fun visiting the an opportunity “to see how Opel Zoo, the Wiesbaden Fire people cook for a large group Department and exploring the of people,” she said, a field trip world of literature available on to the fire department gave the the library’s shelves. young readers a first-hand look “They kept a book log and at the job of a firefighter. Durkept track of the minutes that ing the visit July 17 the young they read,” said Burski. Those potential firemen and women with the highest number of took turns spraying the water minutes in each age group were hose, climbing in and out of a recognized with prizes and fire truck and riding in an emercertificates during a ceremony gency vehicle on the airfield. at the library July 24. “They also worked on crafts Winners are: First grade with clay and beads,” Burski Lorelei Sampson, second grade said. Jamie Dawson, third grade The Wiesbaden Library By Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
director said she was looking forward to having more space for activities and get-togethers next year following a library expansion project. “We’re hoping by next summer we’ll have more space to do more programming and for people to meet. We want it to be a real community center as well as a library.” With an average of some 300-500 patrons a day, Burski said, gaining additional space will be a welcome enhancement. She also reminded library users that if they can’t find a certain book on the shelves, they are more than welcome to request a title from any of the 19 libraries in the U.S. Army Europe library system. “They can request it online and then it’ll be sent here for them to check it out.” For more information about the wide range of offerings available at the Wiesbaden Library — from e-books to CDs, DVDs to traditional hard-backed books — call civ (0611) 143-548-9821 or visit the library in Building 1029 on Clay Kaserne. The library is open Monday to Thursday from 10 a.m. to 7 p.m., Friday to Saturday from 10 a.m. to 5 p.m. For online resources visit www.library.eur.army.mil.
The application window for the University of Oklahoma’s doctorate in Organization Leadership has been extended to Aug. 15. Call civ (0611) 705-5937 for details.
Photo contest
The Herald Union and School Liaison Office host a backto-school photo contest with the best images to be featured in the Sept. 11 edition. Community members are invited to send in up to three images each, taken during 2014 back-toschool events by Aug. 29 to army.wiesbadenpao@mail.mil.
Youth physical day
The Wiesbaden Health Clinic conducts physical exams on a first-come, first-served basis for youth programs (Scouts, school sports, etc.) Aug. 8 from 8 a.m. to 3 p.m. Bring completed paperwork from the respective organizations and any shot records.
Important dates to note
Following are some dates to mark on the calendar in planning for next school year. Wiesbaden High School holds a new student orientation at 1 p.m. Aug. 21. All other Wiesbaden schools hold their new student orientations on Aug. 22 — Wiesbaden Middle School at 11 a.m., Aukamm and Hainerberg Elementary Schools at 1 p.m. The first day of classes for students is Aug. 25 with kindergarten not starting until Sept. 2. Aukamm and Hainerberg Elementary Schools hold open houses at 4 p.m. Sept. 3. Wiesbaden Middle School’s open house is at 4 p.m. Sept. 9 and Wiesbaden High School holds an open house at 5:30 p.m. Sept. 11.
Sure Start registration
Hainerberg Elementary School reminds parents with a child who will be age 4 on or before Sept. 1 to consider submitting an application for the Sure Start Program. Sure Start is a program for children who are identified as being at risk for school failure due to having limited access to opportunities that enhance growth in all developmental domains. Some of those risk factors include: English as a Second Language; multiple siblings in close chronological age; parent(s) who did not graduate high school; the child or sibling has a significant identified disability; parent or care giver who has been on recent deployment. Applications will be reviewed according to the Priority Bands and notified no later than Sept. 1. Stop by the Registrar’s Office at Hainerberg Elementary School to fill out an application.
Free/reduced lunches
Families may be eligible for free or reduced-price school lunches based on size and income. Pick up an application at your child’s school or check with Parent Central Services at civ (0611) 143-548-9356.
www.wiesbaden.army.mil .......................................................................... July 31, 2014
Herald Union
Page 11
Sports and leisure By Donald Seltzer Volksmarching Editor
Take a hike:
O The Wiesbaden International Wandering Club’s first-ever volksmarch event is about a month away — Saturday, Sept. 6. You can volunteer to help with the event by signing up online at www.wiwcvolksmarching.de. Of course, you can support this club’s first event by participating in the walk at Delkenheim, too. O If anyone found a single walking boot at the Ramstein Roadrunners’ May 3-4 event at Ramstein-Miesenbach, please contact me at volksmarch@gmail.com. The owner’s foot misses it. OYou, too, can help out by picking up event brochures and mailing them via no-cost MPS to Donald Seltzer, PSC 2 Box 10684, APO AE 09012. (Note this is a new mailing address.)
A guide to volksmarching in the Kaiserslautern/Wiesbaden area
Bruchmühlbach-Miesau (11) and follow IVV signs a short distance to the start hall.
Start: Turn- und Festhalle on Jahnstrasse Saturday and Sunday: 7 a.m. to 1 p.m. (5 and 10 km) and 7 a.m. to noon (20 km) Trail: Hilly, wooded areas Award: None.
Weekend of Aug. 16-17
R
ödermark-Urberach (63322) — This walk is northeast of Darmstadt and near Babenhausen in a pretty, wooded area. Former residents of the two closed military communities may take the opportunity to visit their one-time home. Urberach is between Dieburg and Hanau, and about a 45-minute drive from Wiesbaden. From Wiesbaden, use Autobahns 66 toward Frankfurt, and 3 toward Würzburg, then exit at Hanau (54). Use B-45 south toward Dieburg and exit onto B-459 toward Rödermark. Pick up a minor road to the start at Urberach.
Weekend of Aug. 2324
M
a n n w e i l e r- C ö l l n (67822) — This is an easy-to-reach event south of Bad Kreuznach; prior events had been held in the neighboring town of Schiersfeld. From Wiesbaden, use Autobahns 643, 60 and 63 toward Kaiserslautern. Exit at Wörrstadt (6) and take B-420 to connect with B-48. Follow B-48 south toward Kaiserslautern to the start at Mannweiler-Cölln. From the KMC, take Autobahns 6 toward Mannheim, 63 toward Mainz, and exit at Winnweiler (13). Use B-48 north toward Bad Kreuznach to reach the start.
S
tart: Gemeindehalle Saturday and Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (5 and 11 km) and 7 a.m. to 1 p.m. (20 km) Trail:
Hilly, woods and fields Award: From previous events.
Weekend of Sept. 6-7
W
iesbaden-Delkenheim (65205) — The first event of the Wiesbaden International Wandering Club celebrates the welcome return of an active Weekend of Aug. 2-3 American club to this city. Saturday’s event deserves bernhahn/Westerwald (56424) — This event Start: KSV-Sportheim at Turngartenstrasse 10 Saturday support from hometown folks as well as those farand Sunday: 7 a.m. to 1 p.m. (6 and 10 km) and 7 a.m. is northeast of Limburg and offers, besides the ther afield — it’s rare we hear of a new event. The to noon (20 km) Trail: Flat and stroller-friendly, neighborstandard shorter routes, a 42-kilometer marathon hoods, fields and woods Award: None. start at Delkenheim is directly east of Clay Kaserne as well as a 50-kilometer route. From Wiesbaden, iefenbach/Hunsrück (55471) — Wanderers (formerly known as Wiesbaden Army Airfield). From use Autobahns 66 toward Frankfurt and 3 toward should enjoy this walk in the scenic Hunsrück Kaiserslautern, use Autobahns 6 toward Mannheim, Koblenz. Exit at Ransbach-Baumbach (38) and area. Tiefenbach is due west of Bingen and south 63 toward Mainz, 60 toward Frankfurt, and 671 follow IVV signs on minor roads for the few miles of Simmern. The drive from Wiesbaden is about 45 toward Wiesbaden. Exit at Hochheim-Nord (4) to to the start. minutes and about an hour from Baumholder. From pick up B-40 toward Flörsheim, then take the exit Start: Rosenheckhalle on Dernbacher Strasse Saturday: 6:30 a.m. to 3 p.m. (5 and 10 km), 6:30 a.m. to 2 p.m. Baumholder, use minor roads northward through for Delkenheim and follow IVV signs (20 km), 6-9 a.m. (42 km) and 6-8 a.m. (50 km) Sunday: Ruschberg, Reichenbach, and Frauenberg to connect to the start. From Wiesbaden, use the 6:30 a.m. to 1 p.m. (5, 10 and 20 km), 6-9 a.m. (42 km) with B-41 in Bad Kreuznach’s direction. At Simmertal, Wiesbaden-Nordenstadt exit (7) and 6-8 a.m. (50 km) Trail: Hilly, mostly woods Award: take B-421 north to Gemünden to pick up a minor from Autobahn 66. Turn toward Small ceramic figurines (short trails) or patch and certifiroad to Tiefenbach. From Wiesbaden, use Autobahns Delkenheim and follow cate (marathon trails). 60 toward Bingen and 61 toward Koblenz. Exit at IVV signs. Weekend of Aug. 9-10 Rheinböllen (45) and use B-50 toward Simmern. Exit Start: Bürgerhaus at Münchner iesau (66892) — Just west of Landstuhl and Strasse 2 Saturday and Sunat Riesweiler and use a minor road through that town home to an Army depot, this walk is easily day: 8 a.m. to 2 p.m. (6 and 12 to reach the start at Tiefenbach. reached via the Autobahn. Pretty trails are offered Start: Wildburghalle on Im Gründchen Saturday and km) Trail: Mostly flat, strollerfriendly trails through fields by a friendly club, as is (so I’m told) a delicious pea Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (5, 10 and 20 km) Trail: Hilly, Award: None. woods Award: From previous events. soup. From the KMC, use the Autobahn 6 exit for
E
T
M
Things to do . . . Things to do . . . Things to do USO highlights
Join the USO for trips to the Hidden Heidelberg Aug. 2, Freiburg in the Black Forest Aug. 2, Worms Aug. 3, Berlin Aug. 9 or Cologne Aug. 9, Brussels Aug. 16, wine festival in Berkastel-Kues Aug. 16, Mainz Aug. 17, Sgt. York in the Meuse-Argonne Aug. 23, Paris Aug. 23, Riesling Route Aug. 24, Prague Aug. 30 to Sept. 1, Salzburg Aug. 30, Bad Wimpfen Medieval Market Festival Aug. 30. Stop by any area USO or call civ (0611) 4080-106 for more information.
Go rock climbing
Wiesbaden’s Special Events invites people to enjoy on-belay, climbing wall instruction. Learn belaying techniques, knots and climbing commands and become certified to climb the outdoor climbing wall at the Wiesbaden Fitness Center. Cost is $15. Once you’re com-
Page 12
Herald Union
pleted the climbing wall instruction, sign up for more outdoor rock instruction. Call civ (0611) 143-548-9810.
Hawaiian Luau
The USO and Better Opportunities for Single Soldiers invite all single Soldiers to the Warrior Zone on Clay Kaserne for a free Hawaiian Luau barbecue dinner Aug. 12 from 6-9 p.m. After the meal a Texas Hold’em Tournament will be featured. Call civ (0611) 143-548-9815.
Berlin Airlift Exhibit
The next time you’re in Berlin, be sure to stop by the “Flughafen BerlinTempelhof — the American Story” exhibit at the Alliierten Museum in BerlinTempelhof. The special exhibit, which runs through April 19, 2015, captures
the American takeover of the airport in July 1945 through the handover to the Berlin Airport Corporation in 1993 and the departure of U.S. troops from Berlin. Visit www.alliiertenmuseum. de or call civ (030) 8181 990 for more information.
Outreach Kontakt
Make new friends, get involved in community service projects and learn more about the German culture by joining fellow members of Wiesbaden’s Outreach Kontakt Club. Visit www.outreach-wiesbaden. com or call civ (0157) 8191 9929.
Newcomers Festival
Frankfurt’s City Hall (Roemer) hosts the 14th annual Newcomers Festival — an extensive exhibition of services, clubs and organizations in the area — Sept. 7
from 1-6 p.m. The free event will feature music, refreshments, seminars and more about living and working in the region. Visit www.newcomers-festival.de for more information.
Outdoor Rec trips
Join Wiesbaden Outdoor Recreation for trips to the Berlin Beer Fest Aug. 2-3, Calella, Spain Aug. 7-15, Prague Aug. 9-10 and Europa Park Aug. 16. Call civ (0611) 143-548-9801 for details.
SKIES classes
Join in ballet, contemporary dance, swimming or tae kwon do classes through the Child, Youth and School Service’s Schools of Knowledge, Inspiration, Exploration and Skills. SKIES also features violin, drums, piano, trumpet, trombone and guitar classes. Call Parent Central Services at civ (0611) 143-548-9356 for more information.
July 31, 2014 ......................................................................... www.wiesbaden.army.mil
Sports and leisure Sports shorts Five-Kilometer Run
A five-kilometer run will be held Aug. 23 at 9 a.m. at the Wiesbaden Fitness Center. Register from 7-8:30 a.m. Call civ (0611) 143-548-9833.
Hunting course
Wiesbaden’s Outdoor Recreation holds a German hunting course Aug. 12 to Oct. 18. Cost is $200 per person. Call Outdoor Recreation at civ (0611) 143-548-9801.
Volunteer coach wanted
Amier Hobson tosses a pass to Noah Morgan during one of the exercises at the Child, Youth and School Services’ Youth Sports Football Camp.
Football Camp:
Youth Sports helps quarterbacks, receivers prepare for season
Story and photos by Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
Young Joe Montanas and Jerry Rices threw bullets, zig-zagged out of the pocket and snagged pass after pass during Child, Youth and School Services’ Football Camp July 22-24. “This camp is aimed at helping the kids get prepared for Youth Services and high school football to give them confidence, and it’s an opportunity for volunteer coaches to get assimilated with the players,” said John English, assistant director for Youth Services Sports. As the YS Sports staff members and volunteers led the participants threw a series of drills and lessons, the young football players continued to step up their games — passing more accurate passes and demonstrating the various skills picked up during camp. “Any time I see a kid willing to Players demonstrate their take-off speed and endurance during the Foottry, I see potential,” said English. ball Camp at Newman Sports Field on Wiesbaden’s Clay Kaserne July 22-24. “All we’re trying to do is help them opportunity for them to earn promotion learn first aid and CPR, and receive get better. It’s all about developing the points and a volunteer service award,” first-hand training in unit sports and youths.” Pineda said. “And they’re mentoring our sports specifics. The camp, run in two daily sessions future leaders.” “Even if they’ve never coached befor youth ages 8-15, included some 19 The longtime YS coach and trainer fore, we’ll put them with the younger kids participants. said youths ages 14 and older can also where they can work on the fundamen“Our biggest push (in anticipation serve as assistant coaches. “We train tals,” Pineda said. “Anyone interested of the fall sports season) is getting new them and certify them,” he said, explain- can just notify our office.” coaches,” said Ronnie Pineda, Youth ing that coaches carry those credentials For more information about upcomSports clinician. “We need soccer, flag for life. “It opens a lot of doors.” ing Youth Sports opportunities or to get and tackle football coaches. Additionally, volunteer coaches get involved in coaching call civ (0611) “For Soldiers who coach it’s a great a break on fees for their own children, 143-548-6356
www.wiesbaden.army.mil .......................................................................... July 31, 2014
A volunteer coach or assistant coach is sought to help out with the Sports Camp in Frankfurt Aug. 4-8. The person should have some experience working with children or adults. Call Ward Carr at civ (069) 5600 5788.
Fall sports registration
Wiesbaden Youth Sports hold registration for fall sports including soccer, football, cross country running and cheerleading through Aug. 15. Call Parent Central Services at civ (0611) 705-7928.
American Sports Camp
An American Sports Camp for ages 8-17, sponsored by the American Consulate General, will be held Aug. 4-8 at the SC Frankfurt 1880 sports fields and Kleyerschule (Feldgerischtstr. 29, 60320 Frankfurt) including football, baseball, basketball and lacrosse. Cost is €105 including a camp T-shirt. Email amspcamp@aol.com or call civ (069) 5600 5788 for more information.
Wiesbaden Volksmarch
The Wiesbaden International Wandering Club hosts its first international volksmarch (and children and youth hike) Sept. 6 starting at the Buergerhaus Delkenheim (Muenchener Str. 2, 65205) in Wiesbaden-Delkenheim. Visit www. wiwc-volksmarching.de for more information.
Recreational shooting
Head to the Wackernheim Range (Ober-Olmer Strasse 37, 55263) to enjoy some recreational shooting Aug. 23 and Sept. 27. Cost is $8 with membership in Wiesbaden’s Hunting Fishing and Sport Shooting Program, $12 for non-members. First-timers must register for the mandatory safety briefing by 9:45 a.m. Call Outdoor Recreation at civ (0611) 143-548-9801.
Herald Union
Page 13
For your health Ready and Resilient ��� Ready and Resilient By Tom Blakely
U�S� Army Garrison Wiesbaden Ready and Resilience Director
Week 10 of the 26-week Triad Challenge focuses on proper sleep, time management and nutritional preparation.
Sleep goal
Get out of bed if you cannot sleep. Only return to bed (and stay in bed) when you feel sleepy. Do not force yourself to fall asleep — the harder you “try” to fall asleep, the less sleep you will obtain. If you wake up the middle of the night, and cannot return to sleep within 20 minutes, get out of bed and do something relaxing. Do not return to bed until you feel sleepy.
Activity goal
How are you managing your time? What are your priorities? Think about what you did yesterday and make a list of tasks or activities that required 15 minutes of your time. Rank each task on a scale from one to four (one being the most important and four being the least important). If you have mostly one and twos, then
you are most likely devoting your time to what is most important to you. If you have some threes and fours, think about how you could have borrowed some of that time for physical activity. Now think about you schedule for this week. Where can you find time for activity?
Nutrition goal
Plan your meals for the week and shop with a grocery list. Check your fridge and pantry to see what items you have and what you need to buy. Have some extra time on your hands? Prepare meals in large batches to eat throughout the week or freeze for later. Check out these links for more information: • www.choosemyplate.gov/weight-management-calories.html • www.choosemyplate.gov/downloads/PlanPurchasePrepare.pdf • w w w. c h o o s e m y p l a t e . g o v / v i d e o s . html#cookingwithmyplate
• www.fruitsandveggiesmorematters.org To follow along with the weekly challenge, visit the Garrison Wiesbaden Facebook page.
The Global Assessment Tool 2.0
The Global Assessment Tool 2.0 is a survey tool through which individuals can assess their physical and psychological health based on the five dimensions of strength — social, emotional, spiritual, family and physical fitness. It’s available at https://armyfit. army.mil. The GAT 2.0 is also the gateway to the Army Fit site offering personal workouts and online expert advice. Once inside the Army Fit environment, people can join the free 16week weight loss program which includes personal workouts, online expert support, easy-to-follow daily exercises, weekly tips and video lessons such as “burning more belly fat.” The GAT 2.0 and Army Fit are open to all U.S. ID cardholders.
Army dentists fight uphill battle against sugar By Col. Georgia Rogers
Consultant to the Surgeon General for Dental Public Health
Sugar is being called “the new tobacco.” Its many forms have been linked to the increasing rates of diabetes, heart disease, non-alcoholic fatty liver disease, and other chronic diseases in the United States. Army dentists have been fighting on the front lines against sugar for decades. Despite their best efforts, tooth decay continues to be the main cause of dental disease and non-battle injuries among deployed Soldiers. From 2000 to 2008, the oral health of Department of Defense recruits worsened. The 2008 Tri-Service Oral Health Survey revealed that Army recruits have higher numbers of untreated cavities compared to other DoD recruits. A study at the largest Army installation showed that about one third of Soldiers develop new treatment needs every year. Army Soldiers have better access to education about oral hygiene and proper nutrition, fluoridated water, fluoride toothpaste, and dental care than many Americans. But Army dentists report that these defenses can’t compensate for Soldiers’ frequent snacking habits and the popularity of soft drinks, sports drinks, energy drinks, sweetened coffee, sweet tea, and coffee boutique drinks (Frappaccinos, etc). Army dentists are all too familiar with the rampant decay that results when a Soldier sips on sugary drinks throughout the day. Drinks that contain
Page 14
Herald Union
high amounts of sugar, caffeine and citrus flavors often cause extensive tooth decay, likely due to the combination of high sugar content and organic acids. Young Soldiers often don’t pay attention to the sugar, calories, or caffeine in their drinks. One large iced coffee can have 11 teaspoons of sugar. But even if they check the label, looks can be deceiving. The amount of sugar, caffeine, and carbohydrates per serving listed on a single can of an energy drink
may not seem that bad, but the can actually contains two servings so you must multiply by two. The most popular energy drink purchased at Army and Air Force Exchange Services stores, the 16-ounce Monster, has 13 teaspoons, and the most popular soda, the 20-ounce Mountain Dew, has more than 18 teaspoons of sugar. Caffeine and sugar have both been shown to be addictive, and Soldiers are just as vulnerable to the caffeine rush and sugar high as other Americans. During deployment or intense training courses, Soldiers can come to depend on these drinks to stay awake and alert, or to relieve boredom. They return home with souvenirs that they would rather not have — a mouthful of new cavities. Col. Johnette Shelley, director of Health and Wellness at U.S. Army Dental Command, recommends Soldiers practice the following countermeasures
to protect themselves from decay: L Replace sugared beverages with sugar-free alternatives, plain water, mineral water, or unsweetened coffee or tea. L Fruit juice contains sugar and acid also, so limit juice to six ounces of calcium-fortified juice per day. Eat fresh fruit to meet daily fruit intake goals. L Drink sugary or acidic drinks quickly, within 15 minutes, rather than sipping on them for an extended period of time. L Limit meal, beverage and snack intake to no more than five times per day. Combine sugary beverages or juice with a meal, ideally near the beginning of the meal. L Try to drink sugary, erosive drinks cold to minimize the acidic effects. L Use a straw that reaches to the back of the tongue to keep the drink away from your teeth. L Drink plain water immediately following the sugared drink to wash it off of the teeth and neutralize the acid from the drink. Chew sugar-free or xylitol gum to help neutralize acid also. L Wait at least 20 minutes after drinking sugary beverages or 100 percent fruit juice before brushing teeth with fluoridated toothpaste. L Do not rinse your mouth after brushing. Just spit several times to remove the excess toothpaste. Also, don’t eat or drink anything for at least 20 to 30 minutes after you brush so the fluoride will stay on your teeth as long as possible and protect them better. Remember, sip all day, get decay.
July 31, 2014 ������������������������������������������������������������������������� www�wiesbaden�army�mil
Bulletin board Movie plots
Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, Wesley Snipes, Jason Statham and fellow action stars are back for another round of explosive adventures in the “Expendables III.”
At the movies July 31 to Aug. 15 Taunus Theater
July 31 — Hercules (PG-13) 7 p.m. Aug. 1 — Guardians of the Galaxy in 3D (PG13 ) 7 p.m. Aug. 2 — Guardians of the Galaxy in 3D (PG13) 4 p.m. Sex Tape (R) 7 p.m. Aug. 3 — Guardians of the Galaxy in 3D (PG13) 4 p.m. Get On Up: The James Brown Story (PG-13) 7 p.m. Aug. 4 — Guardians of the Galaxy in 3D (PG13) 7 p.m. Aug. 5 — Closed Aug. 6 — Sex Tape (R) 7 p.m. Aug. 7 — Get On Up: The James Brown Story (PG-13) 7 p.m.
Aug. 8 — Teenage Mutant Ninja Turtles in 3D (PG-13) 7 p.m. Aug. 9 — Step Up: All In in 3D (PG-13) 4 p.m. Teenage Mutant Ninja Turtles in 3D (PG-13) 7 p.m. Aug. 10 — Step Up: All In in 3D (PG-13) 4 p.m. Into the Storm (PG-13) 7 p.m. Aug. 11 — Teenage Mutant Ninja Turtles (PG13) 7 p.m. Aug. 12 — Closed Aug. 13 — The Hundred-Foot Journey (PG) 7 p.m. Aug. 14 — Into the Storm (PG-13) 7 p.m. Aug. 15 — Expendables 3 (PG-13) 7 p.m. Let’s Be Cops (R) 9:30 p.m.
The “Teenage Mutant Ninja Turtles” are back in a new film to liberate New York City from the evil Foot Clan. Photo above left: Dave Batista (from left) stars as Drax the Destroyer, Zoe Saldana as Gamora and Chris Pratt at Star-Lord in “Guardians of the Galaxy.” Photo left: Jason Segal and Cameron Diaz play a married couple out to spice up their love lives when things spin out of control in “Sex Tape.”
Hercules (PG-13) — Hercules is haunted by a sin from his past which leads him on a path of greed and death. Alongside his companions, he travels across Greece to be of service. When asked for help by the ruler of Thrace and his daughter to defeat a savage warlord, Hercules finds that in order for good to triumph over evil, he must become the hero he used to be. Stars Dwayne Johnson and Irina Shayk. Guardians of the Galaxy (PG-13) — Peter Quill is hunted after stealing a mysterious orb from the powerful Ronan whose power threatens the entire universe. To evade Ronan, Quill is forced to make a truce with a quartet of disparate misfits — Rocket Raccoon, Groot, Gamora and Drax the Destroyer. But when Quill discovers the true power of the orb, he must do his best to gather his ragtag rivals for a last, desperate stand — with the galaxy’s fate in the balance. Stars Chris Pratt, Dave Bautista and Zoe Saldana. Sex Tape (R) — When Jay and Annie first got together, their connection was intense. But 10 years and two children later that intensity is gone. To spark interest again they make a video of themselves trying out every position in “The Joy of Sex” in one three-hour session. They think it’s a great idea until their iPad sends it to all of their family and friends. Stars Jason Segel and Cameron Diaz. Teenage Mutant Ninja Turtles (PG-13) — Darkness has settled over New York City as Shredder and his evil Foot Clan have an iron grip on everything from the police to the politicians. The future is grim until four brothers rise from the sewers and discover their destiny as the Teenage Mutant Ninja Turtles. Stars Megan Fox and William Fichtner. Step Up: All In (PG-13) — Actors, actresses and dancers from the previous installments of “Step Up” are returning to reprise their roles in the fifth film in Summit’s franchise. Stars Alyson Stoner, Adam Sevani, and Briana Evigan. Into The Storm (PG-13) — In one day, the town of Silverton is ravaged by an unprecedented onslaught of tornadoes. The entire town is at the mercy of the erratic and deadly cyclones when the worst is yet to come. Most people seek shelter, while the dedicated few run towards the vortex, testing how far a storm chaser will go for that once-in-a-lifetime shot. Stars Sarah Wayne Callies and Richard Armitage. Expendables 3 (PG-13) — The Expendables are back with a new infusion of team members including younger, faster and more tech-savvy individuals as they battle to survive their latest challenges. Stars Sylvester Stallone, Jason Statham, Wesley Snipes, Mel Gibson and Harrison Ford.
www.wiesbaden.army.mil .......................................................................... July 31, 2014
Herald Union
Page 15
Sport Shooting program provides fun, safety for all Story and photos by Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
G
ermany has some of the strictest gun laws in the world, but thanks to Family, Morale, Welfare and Recreation’s Hunting, Fishing and Sport Shooting program, sport shooters can continue perfecting their aim while stationed here in Germany. The program holds classes, clinics and competitions to get gun enthusiasts back in the game. What’s the attraction about shooting in Deutschland? Enthusiasts say it’s community, control and competence. “In the States, a lot of shooting is purely recreational, also known as ‘plinking,’” said Lt. Col. Ramon Angelucci, deputy Army National Guard with U.S. Army Europe and Sport Shooting Committee sub-chair. “There’s no such thing here in Germany — it is always disciplinary. It is structured, but still accessible; and you get more out of it than shooting cans or whatever.” HFSS holds competitions and clinics for DoD ID cardholders and their guests, including Germans over the age of 18, at Wackernheim Range — and you don’t have to actually own a gun, ammunition or German sport shooting license to shoot with FMWR. Firearms are available to rent for $10. Admission is $8 for HFSS members and $12 for non-members. Shooting is available to nearly everyone, said Shelly Hake, director of Outdoor Recreation. “The majority of those who come out are not sport shooters,” she said. “Every Saturday morning we’re swamped with husbands and wives, girlfriends and boyfriends trying to flex their muscles, new shooters, hunters sighting their firearms — the whole gamut.” The range is tightly controlled by a Schützenmeister, or range safety master, who enforces strict safety measures, such as shooting from the distance from the target; no rapid fire; and no inappropriate holds. He also ensures that the shooters keep track of how many rounds they shot so he knows when to replace the backstop. “Range hot,” Schützenmeister Staff Sgt. Kavin Scalf calls out to the shooters, giving them their cue to fire at the targets. “We try to make it fun and safe for everybody. People here are shooting enthusiasts, and we also get a lot of first-timers we help out. We encourage people of all skills levels to come out.” For longtime shooting enthusiasts who really want to go native, acquiring a German sport shooting license
is an appealing option. German ranges offer a variety of boutique shooting experiences, such as Western quick-draw, long-range shooting and “Schiessenkinos,” or shooting cinemas in which shooters can choose any environment, such as the woods, to shoot animated creatures shown on a screen — which is “just pure fun,” said Harold Toft, a recreation specialist with Outdoor Recreation and longtime outdoorsman. While not as demanding as the 12-month process to earn a hunting license, acquiring a sport shooting license in Germany requires passing a safety test, knowing different firearms and ammunition and keeping meticulous records of when and what type of shooting occurs, he added. But once licensed, shooters have access to multiple shooting clubs in the area that offer camaraderie and competition, in addition to the Army’s Wackernheim range. Some clubs even waive the expensive initiation fees for those who will be living in Germany less than three years; i.e., American service members and civilians, said Angelucci. Kenneth Periman takes aim at the target with a German 9mm Mauser “What this has done for Parabellum, otherwise known as a Luger. me is it has gotten me out of the house, away from the computer, into the woods and Germany are available to service members here,” he interacting with other shooters,” said Kenneth Periman, said. “We try to craft experiences that are enticing to chief of treaty compliance at USAREUR. the community.” Those interested in sport shooting should contact “It’s fun. For me, the fresh air, exercise and camaraderie have been worth it alone,” Periman said. Harold Toft at mil 548-9803 / civ (0611) 143-548-9803 “As an overall mission statement, opportunities in or visit Outdoor Recreation on Clay Kaserne.
Shooting enthusiasts fire an assortment of wepaons on the 25-meter range at Wackernheim July 26.
Page 16
Herald Union
Staff Sgt. Kavin Scalf talks range safety with Perry Orevetz as he reloads his .45-caliber handgun.
July 31, 2014 ................................................................. www.wiesbaden.army.mil
jägerschlag:
American hunters join German guild in time-honored tradition
Story and photos by Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
A
fter months of preparation, rigorous testing and three final exams, three Schläge — or strokes of a hunting knife — and an oath ushered students into the exclusive class of Jungjäger — hunting apprentices. Fifteen Americans received their hunting certificates, or Jägerbriefe, and were inducted into the Jaegerschaft Wiesbaden at a ceremony held at the historic Jagdschloss Platte July 25. They completed Outdoor Recreation’s three-month Hunting Course and passed written, oral and shooting tests required to own a hunting license in Germany. “It is an honor to be among the Jungjäger,” said Dr. Robert Schloesser, greeting them after the ceremony. “I still have my Jägerbrief from 1961. I’m proud of you guys, and you’re lucky to be able to take advantage of the hunting tradition here in Germany.” The Jägerschlag is an initiation ceremony for new hunters in Germany that traces its roots back to the Middle Ages. This solemn rite of passage is closely tied to a code of ethics, according to Steve Steininger, hunting coordinator. Herr Richard Bullman, a “member of high honor” known as Ehrenmitglied and one of the oldest members of the Jagdverein, The first stroke anoints the renders Britni Sonntag the schlag as she becomes a Jungjäger at the Jägerschlag held July 25. Jäger as a hunter; the second stroke signifies granting the strength to always conduct the hunt righteously; and the third stroke binds the Jäger to never stray from the Hunter’s Code of Honor. Then the Jäger removes his or her hunting hat and places a branch in it, saying “Waidmannsdank,” a “thank you” in response to the salutation “Waidmannsheil” (“good hunting”). The Jäger received a hunting knife as a gift — but gave a euro in exchange, as free knives are considered bad luck. Finally, they drank from a large chalice of red wine, a nod to Germany’s Jason Owens displays his Jägerbrief hunting certificate. Catholic roots. “We had no idea how important hunting is to Despite the somber tone of the ceremony, many the German community. It’s not about sportsmancouldn’t resist smiling. ship, it’s about conservation. I would definitely “Right now I’m just excited and glad this is recommend this course to everyone,” said Mike. over with,” said Britni Sonntag, who had never “It’s like a secret fraternity, this informal sense hunted before she moved to Germany. “It’s all of nobility,” added Daniel. brand new to me.” Col. Mary Martin, U.S. Army Garrison WiesFather and son Mike and Daniel Tedesco also baden commander, and Command Sgt. Maj. Roy were new to hunting, and Mike even had a fear of Rocco also attended to witness the ceremony and guns when they signed up for the course to “do congratulate the Jungjäger. The next Hunting Course is offered Aug. 12 something together” before Daniel heads to the United States. They also wanted to integrate into through Oct. 18. Contact Outdoor Recreation at mil 337-5760 or civ (0611) 705-5760. for details. Newly inducted American Jäger stand with their Jägerbriefe. the German community better.
www.wiesbaden.army.mil................................................................. July 31, 2014
Herald Union
Page 17
O T E M O WELC
N E D A B S WIE
sher of your li b u p d u o r p AdvantiPro, to introduce e k li ld u o w , lp Herald Union sinesses to he u b l a c lo w fe to you a new home, r u o y w o n k you get to little better. Wiesbaden, a
CRYSTAL FACTORY GUTH The Largest Crystal Selection in the Rhein-Main Area Famous for: All kinds of drinking glass sets, decanters, crystal figurines Huge selection of gift articles Swarovski Silver Crystal, Chandeliers Personal Engravings Special Discounts on Nachtmann+Waterford Crystal Hours: Mon-Fri 0900-1800, Sat 0900-1400
65199 Wiesbaden Kohlheck Krähenweg 8 Tel: 0611-463104 Follow the signs to Forum Kohlheck or call for directions
The little city tram & three-Lilien-train Daily Tours at the Marktplatz next to the Tourist Information Office
TOUR DEE
WWW.THERMINE.DE
WIESBADEN
TEL: 0611-58 93 94 64
• Great for dates, family reuninions or business meetings • Parking available • 100 sqm terrace • Splendid panoramic view Hirtenstr. 121 65193 Wiesbaden-Sonnenberg www.liberty-wiesbaden.de
Page 18
Herald Union
Culinary delights from the USA on a high gastronomic level, combined with top European specialties. You can look forward to enjoying superb international cuisine here featuring a variety of dishes and choice specialty beverages, as our freshly draft Andechser beer.
Hours: Mon - Sat from 5 p.m. Sun from noon Tel: 0611 - 204 49 80
July 31, 2014 ............................................................................ www.herald-union.com
Fill in the blanks so that each row, each column, and each of the nine 3x3 grids contains each of the numbers 1 through 9 once.
This weeks solution!
Courtesy of www.puzzles.ca/sudoku.html
? P U N W GRO our toys online! Sell y
ads e t a v i r p Free tos o h p h t i w 4/7 2 s d a r you e c a l P r u o y n i d an Online er* p a p s w ne military
en! The Citiz can and ri e m A rn iserslaute nion, Ka *Herald U
om c . d l r o s-w s a l c . w ww www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 19
s e m i t d o o g g n i y o j En n o i t a c a v r e m m u s during
Wiesbaden: Point your children in the right direction ... and when they’re older they won't be lost!
Firefighters Thilo Schleich (left) and Oliver Bach show a young visitor how to train the spray of a fire hose in the case of a real fire.
Page 20
Photo by Joshua Fischer
Photo by Joshua Fischer
Photo by Joshua Fischer
Youths in the Paws to Read summer reading program explore the fire pole and other aspects of the Wiesbaden Fire Department during a field trip.
Wiesbaden library technician Reginald Stewart helps youngsters climb in and out of a firetruck during a visit to the fire station on Wiesbaden’s Clay Kaserne.
Herald Union
July 31, 2014 ............................................................................ www.herald-union.com
Photo by Karl Weisel
Photo by Karl Weisel
Amier Hobson snags a pass thrown by his father, Coach Curtis Hobson during Football Camp.
Wiesbaden: Point your children in the right direction ... and when they’re older they won't be lost!
Coach Anthony King shows young quarterbacks how to stay focused while gearing up to throw a pass.
Photo by Karl Weisel
Kyle Williams, age 12, prepares to heave the football downfield during an exercise.
Photo by Karl Weisel
Coach John English leads camp participants in a round of push-ups.
www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 21
FreeStyle Across
50 Meadow flowers
24 Fake
55 “Butterfield 8” author
25 Goddess of youth
5 Lump of earth
56 Outward appearance
26 Eyes, in poetry
9 Forestall
58 Swoon
27 Afternoon socials
14 Ferber novel
59 Alpine peril
31 Trig function
16 Miles of
1 Tears
60 Sharpshooter Oakley
32 Carbonated quaff
movies
61 Chaplin prop
33 Flock members
17 Waterfalls
62 Visit the mall
34 Be bold 36 Blind alley
18 Acclivity Down
19 Another
40 “Durn it!”
22 Ill-used
2 “___ See Clearly Now”
41 Biblical story
24 Under fire
3 Seeger of song
42 “The Scourge
28 Betrothal token
4 Unwanted messages
29 Unorthodox belief
5 Lucidity
30 Fanatical
6 Shoestrings
35 “Dancing Queen”
7 Calendar abbr.
46 Silo contents
8 Picture in words
47 “With parsley,”
quartet
9 Alleviate
36 Renowned British
10 Gentleman’s
runner
gentleman
37 Corn Belt state
This week’s solution! Courtesy of thinks.com
39 Come forth
1 Puerto ___
20 Aware
of God” 45 Wharton’s “___ Frome”
on some menus 48 Commercial creator 49 Couch 51 Lacking,
38 Botched
11 Crumble away
41 Cater basely
12 Swift
43 Buck or bull
13 At that point
52 Advance slowly
44 Drill directive
15 Inviting smells
53 Audio effect
45 Decorative molding
21 Camera part
54 Penetrate slowly
49 Odd
23 Marched
57 One of the Gabors
in Lyons
Mercedes-Benz now available at
All-new U.S. specification vehicles | Extensive selection Convenient delivery | Custom-order or choose from inventory
militaryautosource.com Contact Your Local Sales Representative: WIESBADEN | Washingtonstr. 75 | D-65189 Wiesbaden | Stephen Kelly | skelly@militarycars.com Cell: +49 (0) 160 1657 081 | Office: +49 (0) 611 7249 1117 Program and guarantees are subject to terms and conditions. Offered by Auto Exchange Kraftfahrzeug-Handels GmbH. (AX8762)
Page 22
Herald Union
July 31, 2014 ���������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
INTRODUCING LOCAL BUSINESSES The American Christian School
The American Christian School is an all-American school serving the U.S. Military community, specializing in administering a qualified and patriotic Christian education. With the support of A BEKA Books from Pensacola, Florida, the school offers a premier pre-school education, where 4- and 5year-old students start reading and writing according to their abilities. The IOWA-testing is used to support transfer students. The youngest students have naptime, and recess is enjoyed with outdoor games. When a student gets a high school diploma here, it allows the student to skip his or her freshman year in college because of the high academic standard. The school prides itself with small learning groups with individual training by loving and caring teachers. All of the lessons are also on video which helps intensify the focus of the lesson. The Love City Fellowship Church with Pastor Richardson provides the space for the school. It is just 15 min. from Hainerberg in Wallau. The school principal Constanze Paige, who also co-founded a German Christian School, is fully certified by A BEKA Books. Nassaustr. 28 • 65719 Wallau • 06145 - 93 38 300
American Christian School English and German language playgroup: ages 15 mos.- 3 yrs. K3-K5: 1st steps reading & writing 15 min. from Hainerberg Info: Paige-Learning at 0151-22308256 or 06145-9338300
Nassaustr. 28 | 65719 Wallau
Die Handelszone
Get rid of your old stuff with us! Free appraisals and take away estimates in your home or by email
You can always tell a good business when they double their space in less than 5 years. That is the case with Mehmet and Yannick Aykan. They are a father-son team who have created an indoor flea market like no other in the Wiesbaden area. They have now expanded to add another shop across the street. The names of both the shops are Die Handelszone and K-aufladen Kastel. Filled with antiques, furniture and very unique flea market finds, you will not find a similar shop that offers you this selection. Their store is perfect for wandering and when you are finished, you wander across the street to their other store! The stores are conveniently located for all of the local bases in Mainz-Kastel. They speak great English and are happy to assist you with finding what you are looking for. Parking is easy and free and there is no need for a VAT form. All sales are tax-free because all items are second hand. Like them on Facebook to see new arrivals on a daily basis. Credit cards accepted, delivery to your door for a small fee. Check out their website at www.diehandelszone.de Mainzerstr. 35 & 44 • 55252 Mainz-Kastel • 06134 - 72 81 44
Priscilla’s Beauty and Spa!
We are excited to introduce a real professional into the spa and salon business in Wiesbaden - Nelli Malaki - the owner of Priscilla Beauty and Spa. There is nothing more enjoyable than to have a one-stop-shop for all of your beauty needs. Priscilla’s Beauty and Spa really delivers on all counts. Nelli has been in the beauty business for over 13 years and has years of experience working with American customers. Greeting you with a smile is only the start of her exceptional customer service. Priscilla’s Beauty and Spa specializes in hair, nails, pedicures, micro-dermabrasion, facials, sunless tanning, massages and permanent make-up. Nelli hosts her Grand Opening on Friday Aug. 1st, 2014. She will welcome you with a glass of sekt and some delicious Arabian sweets. The salon is beautiful and worth a look, so come see what Nelli and her team are up to. Priscilla’s Beauty and Spa is conveniently located 2 minutes up the road from Hainerberg. She accepts VAT forms, dollars and euros, speaks excellent English and parking is easy and accessible. Pamper yourself perfect at Priscilla’s Beauty and Spa! Martinstr.1 • 65189 Wiesbaden • 0176 - 65 33 28 52 This advertisement service is proudly brought to you by
publisher of your HU
www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 23
FreeStyle
Heidelberg
The RomanTic ciTy on The neckaR heidelberg lies along the neckar River in Baden Wurttemberg with approximately 140,000 residents. and it is no wonder why this city is one of Germany’s greatest tourist destinations. it offers magnificent city views, pleasant walks through history, a castle in ruins, towering churches, cobblestone streets, great shopping and so much more. it’s a picture postcard city, which also has a strong relationship with the U.S. army.
heidelberg castle The enchanting Heidelberg Castle dominates the skyline, nestled 300 feet above the city on a hill as the Neckar River flows beneath. Surrounding an inner courtyard, the castle consists of several buildings which represent different periods of German architecture. The city was connected to the railway network in 1840, the castle has since served as the epitome of German romanticism for tourists from around the world. During the 16th and 17th centuries, it was one of the most magnificent palaces in Europe. With more than one million visitors annually, Heidelberg Castle is truly one of the most popular castle ruins of the world. The castle’s history is almost as old as the city itself. The first parts of the
Page 24
Herald Union
castle were constructed around 1300. Its usage as a regal residence began in 1398 and ended in 1764, after being permanently uninhabitable after lightning struck it. Then the conservation of the castle ruins began in 1800. Before its final destruction, the castle was destroyed several other times. The first destruction was during the Thirty Years War (1618-1648). The restoration was limited to the interior due to financial constraints. The French burned the castle (and town) during the War of Succession in 1689. Renovations began again only to be destroyed again by the French in 1693 (also is represented through the “Heidelberg Castle Illumination” spectacle mentioned below). The view of the city from the castle is simply spectacular; clapping eyes on the ruins will transport you back
in time. An English audio guide tour of the castle and the grounds is available. There is also a guided tour that gives access to the interior of the castle, not available otherwise. The walk up to the castle can be quite strenuous, thankfully it is possible to take a cable car (Bergbahn) in two stages from the Kornmarkt in the Altstadt. In the summer the cable car runs every 10 minutes. For the foodies amongst you, the castle is home to a stunning gourmet restaurant called Scharff’s Schlossweinstube. It boasts a celebrated Michelin Star so don’t expect it to be light on your pocket, but it’s certainly somewhere for very special occasions. Also during the months of June, July and September Heidelberg Castle stages an illumination and fireworks spectacular that attracts thousands
from near and far. The show begins with the castle being bathed slowly in red light to represent the torching of the castle by the troops of Louis XIV in 1689 and 1693. The red of the castle then slowly fades as the second part of the show begins with fireworks. The fireworks have been an annual event for the last 401 years. Initiated by Friedrich V, the Elector Palatine, who arranged for his newlywed bride to be greeted with fireworks in 1613. Read the full article online at www. militaryingermany.com/heidelbergthe-romantic-city-on-the-neckar to get more info about Heidelberg’s Altstadt (The Old Town), Philosopher’s Walk, Neckar River Bank and Historic Connections to U.S. Military!
July 31, 2014 ���������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
Have fun with the locals Rhine in flames Sat, Aug 9 Koblenz, Rhine River Enjoy the most beautiful night of the year at Rhine in flames on August 9 from 6 p.m. in Koblenz. Each year, thousands are enchanted by this festival when more than 50 illuminated ships sail along a 10 km stretch of the Rhine, ending with incredible fireworks displays in both cities. Buy a ticket to ride on one of the boats or walk along the Rhine and stop at one of several wine booths along the way. For more information and tickets contact the Tourist information bureau Koblenz at 0261- 30 38 819. Ticket price is €79. For more info see www.rhein-in-flammen.com
EVENTS Wiesbaden loves JFK – exhibition Tue, Jul 2 – Sun, Sep 15 Wiesbaden, Stadtmuseum Come and celebrate the anniversary of the former U.S. president John F. Kennedy from June 5 - September 15 in Wiesbaden at the Stadtmuseum (city museum). See videos of interviews, live interviews with contemporary witnesses, newspaper cuttings and much more. For more info see www.wiesbaden.de Wine festival Thu, Jul 31 – Sat, Aug 2 Wehen, Wehener Schlosshof Join the party from July 31 - August 2 at the Wehener Schlosshof. The festival starts at 5 p.m. with a live music program every day. On Sunday, Jukebox Heroes will play from 6 p.m. to 10 p.m. For more information visit www.wirtshaus-im-schloss.de Main Festival Fri, Aug 1 – Mon, Aug 4 Frankfurt, Römerberg Come to the festival by the river in Frankfurt from August 1 to August 4. There will be live music at the Römerberg and for the children carousels to ride on as well as fairground rides, games and tombolas. The highlight of the festival is the display of fireworks that will be on Monday. For more information visit www.frankfurt-tourismus.de
Tattoo military music festival Sat, Aug 2 St. Goarshausen, Loreley Freilichtbühne Enjoy the Tattoo military music festival on the ‘rock’ at the Loreley Freilichtbühne (open air theater) in St. Goarshausen on August 2. A huge variety of national and international military bands will present their music in the impressive location of the old amphitheatre. The highlight of the event is the Loreley-Tattoo with a performance of all bands accentuated by a huge fireworks display. Ticket price is €34.80. For more information visit www.deutschland-tattoo.de Guided Tour: historical Frankfurt Sat, Aug 2 – Sun, Aug 3 Frankfurt, city center If you would like to explore the historical city of Frankfurt then join this guided tour on August 2 - 3. You will enjoy a 2-hour walk through the old town center (Römerberg) which focuses on the history of Frankfurt. You will also visit the Goethe house. The tour starts at 10:30 a.m. Ticket price is €14 per person. For more information visit www.frankfurt-tourismus.de Summer night fest Fri, Aug 1 – Sat, Aug 2 Bad Schwalbach, Kurpark Come to the summer night fest in Bad Schwalbach on August 1 - 2. There will be music from DJ Kai on Friday playing 70’s music and the top charts from today. The band DejaVu will be playing
on Saturday, which will get you dancing. Over the two days there will be homemade handcrafted jewelry for sale, a children’s program, art and more. See also www.stadt-bad-schwalbach.de Wine tasting stalls Sat, Aug 2 – Fri, Aug 8 Rüdesheim, Marktplatz Several wineries will invite everyone to end the day in a relaxed atmosphere, from August 2 - 8 when the winery Markus Störzel present their wines. In a weekly turn, the local wine makers will present their wines in the Bleichstrasse, weekdays from 5 p.m. and Sundays from 4 p.m. and Sundays from 1 p.m. For more information see www.weinstand-ruedesheim.de Rheingau wine festival Fri, Aug 8 – Sun, Aug 17 Wiesbaden, Schlossplatz Join the Rheingau wine festival from August 8 - 17. There will be over 120 stands offering goodies from various vendors. Over 100 stands invite you to try their wine and sekt, while 16 different food stands will provide culinary delights whilst you can enjoy music from every corner. For more info visit www.rheingau.de SPORTS Football Sat, Aug 9 Rüsselsheim, Stadion am Sommerdamm It is football season! Come and see the Frankfurt Universe play against Darmstadt
More events on: www.militaryingermany.com
Diamonds on August 9 in Rüsselsheim. Kick-off is at 4pm. If you want to get a good seat entry is at 2 p.m. For more info visit www.afc-universe.de Ironman Sun, Aug 10 Wiesbaden, Schiersteiner Harbour If you’ve got what it takes and want a challenge then join the Ironman Germany in Wiesbaden on August 10. You will swim in Schiersteiner harbour, and afterward cycle through the hilly Rheingau-Taunus region. Thousands of spectators will cheer you on. For more information and to join visit www.ironman.com CONCERTS Milow Sun, Aug 28 Hanau, Amphitheater Milow is a Belgian singer songwriter performing in the Hanau Amphitheater on August 28. Ticket price is €42.60. For more ticket information see www.eventim.de Nature One Fri, Aug 1 – Sun, Aug 3 Kastellaun/Hunsrück Experience the biggest music festival for electronic music in Germany from August 1 - 3 in Kastellaun. More than 300 international DJ and live acts like Paul van Dyk and Felix Kröcher will perform on over 20 stages. Ticket price is €56.10. For more information visit www.nature-one.de
military IN GERMANY
www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 25
All ads are displayed online!
Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!
class-world.com
• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print
Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the
Herald Union. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.
,PPDQXHO %DSWLVW &KXUFK 6HUYLQJ WKH (QJOLVK 6SHDNLQJ &RPPXQLW\ RI :LHVEDGHQ IRU 2YHU <HDUV 2YHU 1DWLRQV 5HSUHVHQWHG
6XQGD\ 6HUYLFHV %LEOH 6WXG\ :RUVKLS
³0HPEHU RI ,QWHUQDWLRQDO %DSWLVW &RQYHQWLRQ´
PLQXWHV IURP +DLQHUEHUJ 3 ;
)ULHGULFK 1DXPDQQ 6WU _ :LHVEDGHQ 7HO _ ZZZ LEF ZLHVEDGHQ FRP
Opening Hours: Mon– Fri 9.00 –19.00 Sat 9.00 –18.00 Special arrangements possible
and orm p!!! VAT f 0% on to r u o 1 y l g a n ion Bri addit save
Gebr. Stern GmbH An den Quellen 3 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-30 21 12 info@gifts-from-germany.com
HOUSES/APTS FOR SALE All ads and pics on class-world.com
All ads and pics on class-world.com
Exclusive Custom Made Wooden Block House for Sale By Owner, €249,000,145 Sqm living space, 4BDR, 2BR, custom built kitchen with pantry. Fully landscaped 880 Sqm garden with terrace and rock garden. Custom built stone fireplace. Exposed beam rafters with wooden interior and open floor plan. Huge 2-3 car garage with attic. In a quiet neighborhood 15 min from Vogelweh gate and 20 min from Ramstein. You will fall in love with this house! schifferskim@ gmail.com,
Single house for rent, €2500, +util, 2baths, fencedin yard, 280 sqmeters, 4BR, garage. Available now. Call 0151-4594-3833.
World’s biggest Cuckoo-Clock CLOCKS • GIFTS • SOUVENIRS
www.gifts-from-germany.com Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!
Page 26
Herald Union
HOUSES FOR RENT
Your classified ad portal
www.class-world.com
AUTOS All ads and pics on class-world.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. 1995 Audi A4 it has 210000 km. it runs great! its a automatic. passed inspection a great 2nd car! call 01704609887 $2000 OBO
1995 BMW 328i, ABS, 5 Speed, power windows, sunroof, runs great, good gas mileage. $2500/ OBO. Call anytime. (49)15146638094 2003 Ford Focus ZTS sedan 4 door, cruise control, AC, auto windows/locks. 94,900 miles Great "runabout" car. German specs. Cash only. rbwalker06@ya hoo.com 2005 Toyota Sienna minivan, $3800 (Kelley Blue Book $4000), automatic, seats 8. Ramstein-Miesenbach. Available 14 July. phone 0157-8781-3800, pjkartchner@ya hoo.com. 2007Camry For Sale (marcbeck11@outlook.com), $3200, marcbeck11@outlook.com 2011 Range Rover Sport For Sale Via (ch603131@gmail.com)sky pe(christopher.henry141), $14000, henrychristopher11@gmail.com,
July 31, 2014 ���������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
4 new 235/55 R17 103V NEXEN WinGuard Sport(103=Weight InAll ads and pics on class-world.com dex which is up to 875 Kilograms, V=speed up to 245 km h).Bought last year, never put on my Mu2008 Hyundai Veracruz Limited, stang.The next winter is coming. $18,000, 015115285555, Pwr Win- Be prepared. Tel.01781687425 dows, Locks, DVD, Stateside 97 BMW 316 Manual 5 Speed, NAV, 10yr Stateside Warranty, $2200-OBO Joshuawillson2344@ 87k miles, 7 seater, huge cargo yahoo.com / 015204356444 .. A/ area, trailer hitch, roof rails, new C , Pwr Steering, Pwr Sunroof, brakes, rotors and pads, xm/sirius Pwr windows, Keyless Entry. Back up warning Sensors, Air Bags, brandnew all weather Tires. 2010 MercedesBenz C300, €, Great vehicle. nillsfloyd@yahoo.com, All black Nissan Pathfinder for sale, $6000, good vehicle, US Specs. DVD, Movie player, push 2011 Smart Fortwo, $6900 OBO, button remote starter, PW, PD, euro spec, 50,000km (approx PL, PM and, sunroof. Well maintai31,000mi), 5 SPD auto, new tires, ned with maintenance records: heated seats, A/C, GREAT gas mi- 016099244078 jona leage! Jaclynvaudine@gmail.com/ thon.r.cureton2.mil@mail.mil 015158827782 Available immediately, highly reliable 2006 Honda CRV for $7500 obo. automatic, 128K miles, no 2012 Ford Focus Titanium Autorust (from HI!), US spec, passed matic Hatchback, 24300 miles inspection. Call/text 01624261026. Loaded $20999, 0152-5392-7310 Black 18'' ASA wheels w/tires nathan@usedcarguys.net, (225/40 zr18). The tires are two months old and wheels are in excellent conditions.Fits VW GTI 2012 Jeep Grand Cherokee LareMK5 and above, Audi A3, A4, do, Fully loaded! 4WD, V6,3.6L, etc.$850, email lugoeduardolugo@ heated seats, moon roof, back up gmail.com, camera, navigation, premium wheels, silver ext w/blk leather int. For Sale Yamaha, Suzuki, MercuExcellent condition!! $28,950 ry and Honda Outboards, $4000, Firm. mcgorrian@gmail.com call boatengine.supply@gmail.com, Ann 03221-215-2212
AUTOS
2012 Renault Trafic Van European Specs - Excellent Condition, Manual 6-Speed, 7-Seater, Diesel Towing Power, Incredibly Fuel Efficient, A/C, Heat, GPS, Bluetooth, Reverse Sensor, Cruise Control, Roof Sacks/Ski Racks, Electric cooler, Extended Warranty. ussfcwo@gmx.de
All kind of spare parts.Brand new parts and fearlly used , €200, nills floyd@yahoo.com,
BMW 320 d 015117610336,
e46,
BMW X1, SUV 2010, diesel, 77500km, 143hp, metallic blue, excellent condition, seat heating, Garmin GPS, BMW mobility guarantee till 12/2014, TUV till 12/ 2015, german specs, €17.500, Ph 0172-6855976, dunsboro@ aol.com Chrysler Prowler 2002, €30,000, Car is automatic 3.5 gasoline engine 17,200 miles soft top convertible. video link on youtube .. https:/ /www.youtube.com/ watch?v=Cezd-W8WLyk java:nicTemp(); airwolf774@yahoo.com,
For Sale $350.00 New OEM tail light/turn signal set for 2012/2013 BMW 5 Series. For more information contact Frank at 0171-9966925
China Restaurant
Mayflower
Have a look at our menu: www.mayflower-akk.de S1. Sesame Chicken S6. Orange Chicken S2. Fried Chicken, sweet & sour S7. General Tso’s Chicken
The right place for your next Hail & Farewell Uthmannstr. 8 · Mainz-Kostheim Ph: 06134-258 928 - Fax: 06134-258 988
FS: 2013 Toyota Sequoia Platinum & Evoque 2012, $30000, j.ray134@yahoo.com, Grand Dodge Caravan SE 2009 Automatic, 7 seats, Entertainment Center with Hard Drive, Navigation System, Back up Camera, Stow and Go Seats, Dual Sliding Doors, Keyless Entry, well kept by 1 owner. 89k miles. $11.500. Contact:0151-26067460 Grey Metallic 2012 VW Golf TDI, climate control, GPS, tinted glass, parking assist system, roof rack, much more, still under warranty. Great road car, with only 42,500 km or 25,000miles. Showroom condition.Call Bill @ 0151-51190027
Enjoy freshly cooked, original German food in the poetry district of Wiesbaden! Hours: Tue – Thu: 5p.m. – 11p.m. | Fri & Sat: 5p.m. – 12a.m. Sun: 5p.m. – 11 p.m. Wielandstrasse 14 | 65187 Wiesbaden | Tel: 0611 98814327
ALPHA • Rambacher Strasse 53 • 65193 Wiesbaden-Sonnenberg • 0611 - 24 05 85 63
“Best Greek food” in a traditional setting. Come and visit us!
Schottstrasse 2 55116 Mainz 06131 – 6066 424 Across from the train station opposite the Hotel Königshof
^ LIVE MUSIC ^ KARAOKE ^ BAR FOOD ^ LIVE SPORTS ^ BEER GARDEN
www.irishrovermainz.de
Big B ig v variety varie ariety ety of of BAVARIAN BAVARIAN and and seasonal seasonal al SPECIALS SPECIALS
€3400,
Food – Drinks – Enjoy Bavarian specials in the heart rt of Mainz, next to the Cathedral andd the shopping area
Weingut & Restaurant The Restaurant - Modern style with Mediterranean flair Enjoy a harmonic synthesis of GermanMediterranean dishes, which assure freshness, subtle aroma and special herbs in our historic building „Dompräsenzhof“.
Schusterstr.18-20 • 55116 Mainzz e www.bratwurst-gloeckle-mainz.de
Tel: 0 61 31/ 22 42 04 4 Opening hours: Mon-Sat 10:00 - 22:00 0 Sun 11:30 - 18:00
Restaurant im Weinegg the Honored with preciation Cer tificate of Ap rters, V Corps ua dq of the “Hea y Europe” United States Arm vice and g ser din an tst ou for first class food!
Typical Bavarian i meals l and a cool beer on tap. We are looking forward to your visit! Wilhelmstraße 58-60 65183 Wiesbaden Tel: 0611 / 1667 – 101 Fax: 0611 / 1667 - 102 email: info@paulaner-wiesbaden.de Please visit: www.paulaner-wiesbaden.de or join us on Facebook: www.facebook.com/paulaner.wiesbaden
IRISH PUB
W I ES BA D EN
M A IN Z
Michelsberg 15 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-300849
Weissliliengasse 5 55116 Mainz Tel.: 06131-231430
K a r ao k e
K a r ao k e
Tue & Sun
Mon, Wed, Thu
O p e n S tag e
O p e n S tage
Wed
L i ve M u s i c
Fri & Sat
Sun & Tue
Great Pubs! Free Entrance
Kirchstraße 38, 65239 Hochheim am Main Tel. 06146 - 90 73 99 21, Fax 06146 - 90 73 99 20 restaurant@weinegg.de Restaurant Hours: Mon+Tue closed, Wed+Thu 5:30-10 p.m., Fri 11:30 a.m. - 10 p.m., Sat+Sun & Holidays 11:30 a.m. - 10 p.m.
Wine Estate im Weinegg Kirchstraße 38, 65239 Hochheim am Main Tel. 0170 - 555 92 08, Fax 06146 - 90 73 99 18 f.schmidt@weinegg.de Vineyard Hours: Wed 6-8 p.m., Fri 6-9 p.m., Sat 12-2 p.m. & 6-9 p.m., Sun 2-7 p.m. or by appointment
www.weinegg.de
Regular Events: “KRUNCH“ The restaurant opens the kitchen doors for a delicious brunch “THEME NIGHTS“ Enjoy a great night with a special theme along with a 5-course menu
The Wine Estate Passion instead of tradition Outstanding wines with typical taste of the Region - old vines (50 years) and much handcraft leads to an extraordinary Quality. Fabian Schmidt hope to convince you at a winetasting in his Vinothek. Vineyard- and cellar-tours on request are possible. Guidance in English is also realizable. VAT FORMS for winebuying accepted.
L i v e Musi c
Fri & Sat
Also find us on facebook
B E E R P O NG
Mon
www. i r i s h- pub- wi e s ba de n . d e • w w w. i ri sh - p u b - m a i n z. d e
www.militaryingermany.com
facebook.com/MilitaryinGermany
www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 27
GREAT SAVINGS WITH COUPONS
reat ll men ts
€
Disc oun t t on a
off your purchase
2a uc _L ay ed ou for ad t1 m pre on 14 .05 sen e a issio .12 Ex d n t a u p 17 On pirTah t l t i r e c tioen Fi o :13 i n o upo ce: d rst woupw Va on ate: Da lid y Se ti l S De D f pa in t c 31,n2013! O€ pe w ece ite r .pD nl7y. 5one coup his ers amy on per pers 1 0 on ber S on. 3 , p 1, p a cou er 20 - R vis 13 a m s po it. teinn. .de
ww www .dy w .dnya n ammiku ikm um.de .de
10 %
Check out the huge variety of coupons inside THE FIND-IT-GUIDE for: Beauty, Beau eauty, Shopping, Cars, Museums and much more!
Mercedes-Benz S-Class Coupe CL500 V8, $8999 Full spec, long AUTOS list of equipment.Plus Custom 20 All ads and pics on class-world.com inch rims Facelift LED taillights AMGexhaust new winter tires on original 17 inch Mercedes Interior Color: Leather Lounge rims.EURO spec 2000 94k miles. Carbon Black - $2,000 TechnoloMore on RYS page. adas1990@ gy Package - $2,000 Premium hotmail.com Package - $1,750 Sport Package $1,500 Cold Weather Package Metallic Grey 2012 VW Golf TDI $750 Lightning Blue Metallic station wagon. Climate control, $500 Sport Suspension - $500 heated seats, GPS, roof rack, tinted glass, dealer serviced and much more. Great road car and Locost Seven KitcarBuilt 2003 only 42500 km, still under warranbased on Mk2 Ford EscortJust ty! Call Bill at 0151-511-90027. 3,000 miles from build1300cc Crossflow engine sports seats, 4- Prefect condition with only point harnessesUK plates & 12,500 miles! Spotless black intedocsSpartan fun. Suitable for ad- rior and AM/FM/CD/MP3 Stereo renalin junkies.For details email with 6 speakers. Factory Sports Package with 18" wheels, tow smccullo61@gmail.com package, and running boards. Contact jspangler2@yahoo.com for information and pictures. Luxury ride with only 31K miles.
ed
€7
0
. 50
Includes Climate and Collision PKG, Convenience PKG, Technology PKG, BLIS, Styling PKG, new tires, rubber floor mats, Navigation System, US and European Navigation Maps. Heated Leather seats. One owner. lrsmith60@ msn.com
www.fi www. ww ww. w.fi w.fi find nd-it-guide.com nd-i nd -iit-gu -ittt--gu g ide. ide id e..cco om
Mercedes E 200, Model 2000 Automatic, leather, power steering, breaks, windows, doors. Cruise control, Xenon lights, ABS, Stero, fully loaded. new oil change & batterie. new winter tires. non smoking car - Garage kept- good condition - only € 3.250 obo call 0172-676 2717
1995BMW R1100R touring bike. BMW service July 2014. New tires and battery July 2014. Custom faring and BMW lockable storage cases. Bike is in excellent condition. $3800. pls call evenings, Located in Kaiserslautern 063016199107. Harley, Street Bob, €12,000, 2009 eurospecs w/ MPH Speedo., Flat-Black Harley Rims and Silencers (mounted on orig. Chrome Pipes)Ricks Forwardcontrol Harley Bolt Mirrors& Grips, Saddlebags quick-mount Leather-Outter, mrgoodwretch@gmail.com Lookin for Sportster parts or a bike which needs some work, basket case or sittin longer time too. BT Ultra Classic perhaps too. Just make me your offer what you have and we will see. 2wheelmechanic@web.de
MOTORCYCLES
ANNOUNCEMENTS
All ads and pics on class-world.com
All ads and pics on class-world.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. Harley 2011 Ultra Classic Limited, Lots Of Extra's, Only 5400 Miles, RED/BLK, Van Hines Mufflers, 103 Motor 6 Spd Tran, Garage Keep $22,500.00, brfairley@ gmail.com
Sunday worship celebration & Children church. Please come join us!! laauministry@hotmail.com, Jesus World Outreach Center: Wiesbaden, Jesus World Outreach Center (JWOC) is a faith ministry that teaches men and women how to mix the Word of God with faith which will have an immediate impact on the world. We teach the Word of God with simplicity and understanding.
Beat the Heat
with a cool deal
Refreshing offers on the Audi you want militaryautosource.com Contact Your Local Sales Representatives: MAINZ-KASTEL | Ludwig-Wolker-Str. 12A | D-55252 Mainz-Kastel | Frank Johnson (0 61 34) 28 79 61 WIESBADEN | Washingtonstr. 75 | D-65189 Wiesbaden | Rickey Jackson (06 11) 72 39 78 04 | Matt Haas (06 11) 988 760 63 Vehicle shown is for illustration only, and may contain optional equipment available at additional cost. Program and guarantees are subject to terms and conditions. Offered by Auto Exchange Kaftfahrzeug-Handels GmbH. (AX8758)
Page 28
Herald Union
July 31, 2014 ���������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
Super Mario Galaxy, Wii game, perfect condition, like new! €15, copongracz@gmail.com **See pics on class-world.com
Handbag "Esprit brand": Small bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around with you like purse, cell phone etc., €5, pics on class-world.com, The Bigs Baseball, Wii Game, copongracz@gmail.com perfect condition, like new!, €8, Handbag: Classy black leather coemser@gmail.com **See pics bag. Hardly used, perfect condition class-world.com on!, pics on class-world.com, €15, copongracz@gmail.com The Bigs2 Baseball, Wii game, perfect condition, like new!, €10, Long necklace with a heart & butcopongracz@gmail.com **See terfly pendant, different stones. pics on class-world.com For pics please see www.classworld.com, €5, s.vogl75@web.de Zelda Twilight Princess, Wii gaNecklace with a cross pendant, me, perfect condition, like new!, color is bronze/brown, for pics €15, copongracz@gmail.com please see www.class-world.com, €5, s.vogl75@web.de
ANNOUNCEMENTS All ads and pics on class-world.com
LDS Young Single Adults welcome all singles 18-30 for the following activities: Family Home Evening: Mondays @1830. Institute: Wednesdays @1930. Location: Am Lanzenbusch 3, Ramstein 66877. Phone: 017618300841.
L SA
Overeater's Anonymous, If food rules your life call Overeaters Anonymous. No weigh-ins, dues or fees. Meetings every Monday 1800. Landstuhl hospital chapel, building 3773. Contact OA_ktown@yahoo.com for more info.
E
FOR SALE
All ads and pics on class-world.com
ELECTRONICS 120V Cisco Wireless-G Internet Home Monitoring Cameras Model WV54GCA, $50.00, spvendor@ gmail.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.
300 Watt Transformer , 300 Watt Transformer in good working condition , $15.00, spvendor@ gmail.com
Baby Buggy, Baby Buggy in good condition, with additional baby carrier. $50.00, spvendor@ gmail.com
All ads and pics on class-world.com
Camerabag Crumpler "Messenger bag" for digital mirror reflex camera and equipment. Only used once, original price EURO 100, €50 OBO, copongracz@ gmail.com **See pics on classworld.com Car GPS navigation System, €50, 06371 5608034, Cell Phone HTC S1 works workd wide no contract required. , €150.00, spvendor@gmail.com,
Org.Thomas Sabo Charm, price new was 49€, never used, was a bday present, selling price €20, for pics please see classworld.com, s.vogl75@web.de ROTJ Imperial Shuttle, This is a vintage 1983 / 1984 Boxed Unused Complete article.The box has been opened but that's it.No play use of any kind, its complete. omarrstanley@aim.com
Sandals "Anne Klein": Classy s..., Sandals "Anne Klein": Classy shoes, brown leather, great to wear at work or for going out at night. Only slight signs of usage. Bicycle Trailer, for 2 kids, rarely Size 9M, €5, pics on classused, excellent condition, suitable world.com, coemser@gmail.com for all bikes, €50, for pics go to class-world.com, jenniferwilking@ Shamballa Bracelet - Black/Gray, handmade, adjustable in size, fits hotmail.com, almost every wrist. Beautiful acBracelet - Brown, handmade! Be- cessory for any ocation, any outautiful accessory for any ocation, fit. Treat yourself to something niany outfit. Treat yourself to some- ce or bring a smile to your best thing nice or bring a smile to your girl friends. €12, copongracz@ best girl friends. €12, copon gmail.com gracz@gmail.com, pics on class- Shamballa Bracelet - Brown/Creworld.com me, handmade, adjustable in size,
Bracelet - Gray/Black, handmade. Beautiful accessory for any occation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €12, copon gracz@gmail.com, pics on classRayman Raving Rabbits, Wii ga- world.com me, perfect condition, like new! €10, copongracz@gmail.com, Handbag "clutch style": Love to go out and dont want to use a big **See pics on class-world.com handbag? Dont miss out on this SmackDown vs. Raw 2010, Wii small, black bag. Perfect for going game, like new!, €12, ccopon out at night!, €3, pics on classgracz@gmail.com **See pics on world.com, copongracz@ class-world.com gmail.com
Metal Slug Anthology, Wii game, played once, perfect condition - like new!, €15, copongracz@ gmail.com **See pics on classworld.com
CRAWL INTO THE SPOTLIGHT Share your bundle of joy with the community & send us your baby’s birth announcement!
Send the Herald Union your baby’s photo (high resolution, 300 dpi, photos only please) along with his/her name; date, time and place of birth; height and weight at birth; parents’ first and last names, as well as where you’re from; the name(s) of any siblings; and where you’re stationed. Send your submission to content@herald-union.com with “birth announcement” in the subject line.
fits almost every wrist. Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €15, copongracz@ gmail.com
Priscilla’s Beauty, Barber & Spa Martinstraße 1 • 65189 Wiesbaden • 017665332852 2 min from Hainerberg • Parking available
Aug 1st all day: Free champagne and GRAND Arabic sweets for the OPENING
Haircut 10,Manicure 10,Pedicure 10,-
Tr a d i t i o n a l T h a i M a s s a g e ( N u a d T h a i )
s p h e re Fa r E a s t a t m o a n i e g a s s a M ai Tr a d i t i o n a l T h opening hours: Phone: 06146/9073567 Monday – Friday www.royalthai-hochheim.de Saturday
10 am – 08 pm 10 am – 06 pm
Mainzer Str. 23a 65239 Hochheim
10 year Anniversary Dr. med. Anne Golling (M.B, B.ch, BaO, NU.Ireland)
Family Medicine Marktstr. 65 b 68789 St.Leon-Rot
0 62 27 - 83 90 82 dr.golling@telemed.de ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖
Open House
General Physical Exams / EKG, Lab. work Well Woman & Well Baby Examinations ons ST 1ST Men’s Health ON FRIDAY, AUGU PM 5 2School- & Sport Physicals ATE WITH US! Teen Clinic COME AND CELEBRWELCOME IS Immunization Clinic EVERYONE Minor Surgery Urgent Care (same day appointments) ts) Medication refills (can also be filled at the HMEDDAC Pharmacy)
Office hours: Monday 8 am - 1 pm 2 pm - 4 pm
Tuesday
8 am - 1 pm 3 pm - 5 pm
Thursday
8 am - 1 pm 5 pm - 7 pm
Friday
8 am - 1pm
American Dental Care Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS
Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com
Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider
CAN YOU DONATE? In general, to donate blood you should: • Weigh at least 110 pounds • Be at least 17 years of age • Have been feeling well for at least 3 days • Be well hydrated • Have eaten something prior to donating For more info visit our website www.militaryblood.dod.mil/europe
www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 29
• Most advanced techniques in body contouring surgery • Breast augmentation/ reduction & lift • Rhinoplasty • Blepharoplasty • Face/neck lift • Botox ©, Filler, Peels • Skin Cancer • Scar revision…and many more
We accept VAT-forms • TRICARE preferred provider Dr. Bianca Knoll • Savignystr. 61 • 60325 Frankfurt • Fon: 069-7422-7979 Email: info@dr-bianca-knoll.com • www.dr-bianca-knoll.com
Cosmetic surgery - Free consultation • Breast augmentation, lift and reduction • Liposuction/lipo transfer • tummy tuck surgery • body contouring after massive weight loss • male breast • botox • fillers • fat transfer (treatment of wrinkles)
Prof. Dr. Ralf-Thomas Michel
VAT-forms accepted • Free consultation
Member of German Society of Plastic and reconstructive Surgery.
Office - Phone: 06062 - 26 67 84 • Hotline: 0160 - 91 92 78 45 info@prof-dr-michel.com • w w w . p r o f - d r - m i c h e l . c o m
Skin Care Center Wiesbaden
Dr. Peter Broichmann & Colleagues
Dermatology Dermatosurgery Allergies (hay-fever, asthma, eczema) Psoriasis Cosmetic Dermatology (wrinkles, fillers, anti-aging) Laser treatment (epilation, warts, moles, kouperosis, wrinkles, sun-spots)
Kirchgasse 42-44 65183 Wiesbaden Tel: 0611 - 30 51 10 www.hautcentrum-wiesbaden.de Your German-American flea market - online and in print!
www.class-world.com
Page 30
Herald Union
E
Aesthetic & Reconstructive Surgery
Wetsuit - Shorty, Women, black/ Beautiful Antique handpainted orange, size small, fast drying, bench, $500,- Frank-Schmitt@li FOR SALE €15, for pics please see class- ve.com All ads and pics on class-world.com world.com s.vogl75@web.de Clock, $170.00, spvendor@ Shamballa Bracelet - Purple/whigmail.com, te, handmade, adjustable in size, FURNITURE fits almost every wrist. Beautiful Mantel Clock, Mantel clock from accessory for any ocation, any All ads and pics on class-world.com the 60 era. Key wind chines on outfit. Treat yourself to something the half and full hour., $70.00 nice or bring a smile to your best Antique 100 y.o. German china spvendor@gmail.com girl friends. €12, copongracz@ cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA Oak Chest of drawers in perfect gmail.com classifieds web page. Contact condition from 1900, two tier marStationary Bike, $99 OBO, Eric and Mia at 063759949674., ble top, marble in excellent condimkomara7@yahoo.com, totally €950, eyates9761@aol.com tion, three bottom drawers can be computerized bike, can measure locked, unusual piece with lots of Antique Bench, Antique bench time, speed, pulse, calories, and character, please contact me to with cushion seat, storage space power, adjustable tension arrange viewing $600,- Frankand wheels. See photo on KA Tommy Hilfiger Jacket for men, classifieds web page. Contact Schmitt@live.com great condition, 100% cotton, si- Eric and Mia at 063759949674., Sleeper Sofa, Queen size sleeper ze 54, €35 OBO, copongracz@ €600, eyates9761@aol.com sofa, must pick up at Luxemgmail.com**See pics on classbourg American Cemetery. Antique corner desk. See photo world.com on KA classifieds web page. Con- $50.00, cahilldd@yahoo.com or Transformers, Multiple 220 volt tact Eric and Mia at (00352)26361883 transformers. 4 X 300 watt for $40 063759949674., €150, Wooden bookshelf. See photo each and 1 X 75 watt for $20. eyates9761@aol.com on KA classifieds web page. ConContact Eric and Mia at Eric and Mia at 063759949674., $40, Antique French armiore with mir- tact ror doors. Louis IV style. See pho- 063759949674., $150, eyates9761@aol.com to on KA classifieds web page. eyates9761@aol.com T-Shirt "America", perfect condi- Contact Eric and Mia at tion, like new, size small! €5, co 063759949674. , €800, pongracz@gmail.com ***pics on eyates9761@aol.com class-world.com PERSONAL Antique secretary desk. See All ads and pics on class-world.com Various size New Gym bags photos on KA classifieds web pa$10.00 each, spvendor@ ge. Contact Eric and Mia at gmail.com 063759949674., €120, Harley friends, Lookin for friends, female/male who likes harleys, eyates9761@aol.com works on them, who are into Rock Werther International, winter jacket for men, brown leather and Belgium Oak Buffet - Circa 1920. music, good food, havin fun, 100% lambskin. Perfect conditi- Hand carved, with Brass Handles, BBQ, beeing outside and enjoying on, size 58 (german size)! €40, co Leaded Glass, and Inlaid Tiles. A a good time together. Just email pongracz@gmail.com **See pics beautiful addition to any home. me and we will see when we can meet. 2wheelmechanic@web.de Call Bill @ 0151-511-90027. on class-world.com L SA
DR. BIANCA KNOLL - PLASTIC SURGEON (YALE/USA) +++ American Standard and Care in Germany +++
July 31, 2014 ���������������������������������������������������������������������������� www�herald-union�com
PROFESSIONAL
SERVICES
PETS All ads and pics on class-world.com
All ads and pics on class-world.com
There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.
Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.
Healthy Yorkshire Terrier Puppies, with Chip, dewormed and Papiers.Please call 06241/ 985657and 0177/4636457 Metal Dog Kennel, $100.00, ca hilldd@yahoo.com, 2 meters X 2 meters X 1.3 meters, galvanized metal, gate and roof, expandable, comes apart for shipping, must pick up at Luxembourg American Cemetery
Legal Services: seasoned German lawyer takes care of your legal problems (e.g. lawsuits, correspondence with authorities) info@ kanzlei-dr-haack.de phone: 06124-7789628 www.kanzlei-drhaack.de
Psychotherapy & Coaching Evaluations and Reports Further info, see online ad or Info@DrKoppel.de
Your community, your website.
militaryingermany.com
WANTED All ads and pics on class-world.com
Want to purchase home, â&#x201A;Ź250,000 or less.Prefer Weilerbach town or Ramstein school district. 200-250sqm. Storage space in attic or basement.good energy pass.garage or carport, yard, prefer near a park or lake.Like new or renovated.Raesierrah@ juno.com 06371-952-6703
YARD SALES All ads and pics on class-world.com
Yard Sale Saturday, July 19th at 16 Im Bangert Mackenbach 67686Furniture, patio set, kids pool, grill, TV, tires, kids clothes and more. All must go!
MOBILE DOG TRAINING I come to your home! Cell: 0170-204 0880Â
www.dogschool.marionvelten.de
INVEST IN YOUR FUTURE
- Individual planning - Use your LQA / OHA / BAH to purchase your home in Germany - Available to servicemembers, government civilians and contractors - Financing available Germany wide with 0% down - Property acquisition in the areas of Kaiserslautern, Mainz, Wiesbaden, Stuttgart, Mannheim / Heidelberg, Spangdahlem, Bitburg - More than 10 years experience
martin.sattelberger@mlp.de Tel: 06 21 - 15 03 00 58
STAY UP-TO-DATE ONLINE!
herald-union.com YW AN
HERE IN THE WOR LD
THE HERALD UNION IS PROUDLY BROUGHT TO YOU BY
0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY
U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM
US & German Divorces â&#x20AC;˘ Support Issues Wills and Probate â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ EEO â&#x20AC;˘ MSPB Personal Injury â&#x20AC;˘ Contractor Issues â&#x20AC;˘ Tax
CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de
HELP IS ON THE WAY
Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.
Click Today...Cash TodayÂŽ www.omnimilitaryloans.com â&#x20AC;&#x153;We love to say yesâ&#x20AC;?ÂŽ
LOO
G KIN
B O J
FOR
A
L L A CH
E? G EN We are looking for an outgoing person up for a challenge. You speak German & English, have basic computer skills and sales experience? Great! Send us your resume today to jobs@advantipro.de
One Price! One Plan! One Place! All included!
Staying connected has now become easier!
Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN
Search through our classified ad categories to find the perfect items in need of upcycling and to re-create the fun ideas of our bloggers!
www.class-world.com www.herald-union.com ................................................................................. July 31, 2014 Herald Union Page 31
stay in touch w h syMo
free activation days Yes you can! Get easyMobile and save â&#x201A;Ź 29.95 ! Sign up for easyMobile in August and save the activation fee. TKSShop Wiesbaden Hainerberg, Bldg. 7762 Exchange Mall Mon - Sat: 10:00 - 19:00
WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER
www.tkscable.com
easyMobile EHQHĂ&#x20AC;WV VAT free services
only at TKS ion No minimum contract durat Flat rates
Cost control Easy payment English billing