erald Union H Wiesbaden: Our home in Germany
Vol. XXIII, No. 3
Trick or Treat:
Soldier Show hits all the right notes
USAG Wiesbaden scares up fun night
Photo by Ela Anttila
By Shayna Brouker
Participants trick or treat on Halloween night, Oct. 31, in Newman Village. An assortment of ghastly, fun and excitingly costumed U.S. Army Garrison Wiesbaden members, and their guests, took part in the festivities from 5 to 7 p.m. in the garrison housing areas. For more photos of the evening, and other Halloween events around post, see ‘Halloween’ page 4.
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
300,000.” Retired Gen. Gordon Sullivan, 32nd Chief of Staff of the U.S. Army and current president and chief executive officer of the Association of the U.S. Army, spoke to the assembled crowd after Hodges. “The military is being tested,” Sullivan said. “We need to be strong and steadfast to the values of the
It’s a tall order to tell the Army story in song, but every year, the Soldier Show does it — illustrating just about every aspect of Army life on stage through song and dance, on more than 40 Army installations around the world. This year was no exception, with the cast and crew bringing the theme “We Serve” to life at USAG Wiesbaden Oct. 29-30. Almost 1,000 community members in total attended the show. “There are some perks to being USAREUR Command Sergeant Major and tonight is one of them,” said USAREUR Command Sgt. Maj. Sheryl Lyons before the performance Friday. “This year’s theme ‘We Serve’ shows our ability to transform, transition and take care of our Families.” This year’s show also highlighted the 50th anniversary of the Battle of Ia Drang Valley, one of the bloodiest conflicts in the Vietnam War, with segments of an interview with Patrick Stephenson, an American Soldier in that battle shown between show numbers. They ranged from powerful ballads about loss and resilience, to high-energy rap battles over the pros and cons of early morning PT. “A Soldier will always be a Soldier,” remarked Stephenson during narration. A focal point of the show is also delivering messages on tough Army topics: sexual harassment and assault and suicide prevention, using the Sergeant Major of the Army’s slogan “Not in my squad.” The show was designed to resonate with everyone from active duty Soldiers to Retirees to reservists. “We based the set around being home, whether you’re in or out of the military — we’re a big Family,” said Steve Smith, tech director. His wife Nicole Coppinger is the show’s set designer. “Everyone comes back to [what looks like] Middle America.” Diversity was also on display with colorful tributes to the Army’s makeup of Asian and African heritage, amplified by the cast and crew themselves, who come from every walk of life and function in the Army. “It’s an amazing job — everyone coming from different places and backgrounds to make
See ‘Retiree’ on page 6
See ‘Soldier’ on page 16
Garrison gives back at Retiree Appreciation Day By Jacob Corbin
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
U.S. Army Garrison Wiesbaden and U.S. Army Europe took time to thank its retirees at an event recently. The annual Retiree Appreciation Day was held in the Community Activity Center on Clay Kaserne and offered retirees the chance to speak to experts on various topics
Inside Disability awareness
Garrison hosts event. See page 3.
Nov. 5, 2015
and hear from senior leaders from both organizations. After a video describing the mission of USAREUR, Lt. Gen. Ben Hodges, commanding general of USAREUR, started the event by speaking to the assembled retirees and thanking them for their service. Hodges described the mission of USAREUR and how it intends to “make 30,000 Soldiers feel like
Working dog training
Learn more about this ‘ruff’ training. See page 9.
Zombie 5k
Ghouls, ghosts, monsters and others take part in Halloween run. See page 10.
Commentary Ask the commander
Editor’s note: Have something you’d like to share with the commander, or a question you’d like answered? Send an ICE comment or contact the Commander’s Hotline (click the Feedback link on the garrison home page) If you have a suggestion instead of a question, you can also visit http://ice.disa.mil/index. cfm?fa=SiteSuggestions&site_id=87&dep=*DoD.
Taxi service request
Anonymous said: Can we get either the bus to service the community on the weekends or a Taxi Service that can operate on post? We all get the security situation but we can clear folks and do security screening. Response: Thank you very much for your suggestion. You’ll be happy to know the Exchange has a contract with the company Taxi 44 44 44, located at Steinmetzstrasse 2 in 65197, Wiesbaden. They can be reached at (0611) 444-444. Currently approximately 60 taxi drivers have all of the requisite background checks and installation passes for access to all Wiesbaden locations, including Hainerberg.
Chapel Next
Rob S. said: Thank you for moving my church (Chapel Next) out of my worksite! We’re really enjoying being back on Clay. Response: Thanks for comment. However, please know that the Tony Bass Theater may not be a permanent location due to the possible ramifications of the Tony Bass gym reconstruction this summer,
and the desire to locate Watch Care/ Children’s Church closer than where they are now at Clay Chapel.
ID card wait
Benjamin N. said: I think it is outrageously unreasonable to wait two weeks to get an appointment with Col. Mary Martin, U.S. Army the ID card office. Garrison Wiesbaden comR e s p o n s e : mander Thank you for expressing your concerns. While it is true that appointments do have priority when it comes to our ID card office, they also service walk-in customers every day as well. You are more than welcome to visit the ID card office on any day of the week that they have office hours, and you can be seen without an appointment. The appointment is just a guarantee that you will be seen on the day it is made. Most of the people that come to the ID Card Office as walk-ins get seen that same day.
Youth sports
Jimmy C. (for MWR, Youth Sports) said: Though we hate to see the fun come to an end, it is understood.
Flu Shots
I am sure I am not the only one who wants to thank everyone involved in making the season fun. It allowed the children to expand their team-working abilities, foster leadership and build their confidence. This couldn’t have been accomplished without the coaches and support staff. I am sure this is just an echo of other thanks you have received, but it had to be said again. Job well done! Thank you.
DPW
Anonymous (for DPW) said: DPW was amazing. From the courteous person who helped me make the appointment over the phone yesterday, to the polite and timely 2 men who came and did the service order, I was very impressed!! I had such a great experience. Thank you!!
Amelia Earhart Playhouse
Jan W. (for Amelia Earhart Playhouse) said: Thank you to the Amelia Earhart Players for providing such a quality production in the Hollywood Horror Story haunted house! We went through the haunted house on opening night and everything about it was beyond expectation! The actors provided the perfect amount of entertainment and thrilling fun that every haunted house should strive for. We loved the Rocky Horror Picture opening and the different scenes throughout. The energy was exciting and we plan on going back! Thank you for providing such a fun activity for our Wiesbaden community! Great job!
Middle school medical trip
Flu season is coming — get prepared and get vaccinated at one of the Wiesbaden Army Health Clinic’s community vaccination sessions listed below.
Nov. 13
11 a.m. to 3 p.m., PX, Hainerberg Shopping Mall
Nov. 18
10 a.m. to 2 p.m., Tony Bass Gym, Clay Kaserne
Nov. 21
11 a.m. to 3 p.m., PX, Hainerberg Shopping Mall
Nov. 25
10 a.m. to 2 p.m., Tony Bass Gym, Clay Kaserne Adults should wear clothes to allow shoulder access.
Children should wear clothes to allow shoulder and thigh access. For more information, contact Army Public Health Nursing at (mil) 590-1353 or 590-1374.
Photo by Peter Witmer
Students from Wiesbaden Middle School take part in a tour of Landstuhl Regional Medical Center Oct. 23.
Herald Union published by The Herald Union, printed exclusively for members of U.S. Army Garrison Wiesbaden, is an authorized, unofficial Army newspaper published under the provisions of AR 360-1. Contents are not necessarily the official views of, nor endorsed by, the U.S. government or the Department of Defense. The editorial content is the responsibility of the USAG Wiesbaden Public Affairs Office. No payment is made for contributions. Everything advertised in this publication shall be made available for sale, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non-merit factor of the purchaser, user or patron. This is a biweekly newspaper published by AdvantiPro GmbH and printed by Oggersheimer Druckzentrum. Circulation is 6,000 copies. For display advertising rates call Jaqueline Samad at civ (0631) 3033 5537, email ads@herald-union.com; classified advertising rates call Jennifer Lesko at civ (0631) 3033 5531 or post at www.class-world.com. Editorial offices are in Building 1205 on Clay Kaserne. Address: USAG Wiesbaden, Herald Union, Unit 29623 Box 60, APO AE 09005-9623; Telephone: mil 548-2002; civ (0611) 143-548-2002; Email: army.wiesbadenpao@mail.mil; Home page: www.wiesbaden.army.mil.
Page 2
Herald Union
Command and newspaper staff USAG Wiesbaden Commander......................Col. Mary L. Martin USAG Wiesbaden CSM..........Command Sgt. Maj. Larry Addington Public Affairs Officer............................................Anemone Rueger Editor..................................................Jacob Corbin (mil 548-2002) Assistant Editor...............................Shayna Brouker (mil 548-2003)
Nov. 5, 2015........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features
Outgoing SecArmy:
Thank you, farewell
To the Soldiers, Civilians and Families of our Army: Serving as your Secretary for these past six years has been the honor of my life and – by far – the most fulfilling experience of my professional career. While many days have certainly been long, the years have been amazingly short because my time here has been so very rich and rewarding. Without question, that is thanks to all of you: the men and women that I have been privileged to call my teammates. I want you to know that I have an unceasing admiration for your remarkable sense of duty and devotion. The past 14 years of war have been long and painful for our total force, your families and our Nation. But your collective strength, courage and leadership — together with your compassion and commitment- have helped America endure in the face of hardship. You are men and women of character. Trusted professionals. You always do your very best, and have committed your lives to something greater than yourselves. Gen. Creighton Abrams once said: “There must be, within our Army, a sense of purpose and a dedication to that purpose. There must be a willingness to march a little farther, to carry a heavier load, to step out into the darkness and the unknown for the safety and well-being of others.” I could not agree more. Over the past six years — indeed for as long as I been involved with Army matters — you have shown me such sense of purpose and such dedication day in and day out. Together, you are America’s indispensable Army. You are part of the rock — the foundation — that holds our great country together. You have shared uncommon lives and challenges and have done what your country has required of you. You have, quite simply, ensured our way of life. I am proud to have served in your gallant company. I ask that you continue to accept the trust that America bestows upon you and the challenges which it carries. Continue to be the standard bearers of our noble Profession of Arms. The American people are counting on you and I know that you will not let them down. Thank you, thank you, thank you for who you are and what you do. All of you. God bless you, God bless your families, and God bless this great and glorious Army that keeps us free. Army strong!
John M. McHugh, 21st Secretary of the Army
Garrison observes Disability Employment Awareness Month By Shayna Brouker
U.S. Army Garrison Wiesbaden Public Affairs Office
“My Disability is One Part of Who I Am” was the theme for this year’s Disability Employment Awareness Month, and one Wiesbaden employee in particular was happy to share just how much she could do despite a crippling disease endured during childhood. Ernestine (Erni) Moya, U.S. Army Europe Equal Employment Opportunity director, served as the guest speaker for the garrison’s National Disability Employment Awareness luncheon held Oct. 30. She told her story of contracting myelitis that left her legs in braces and growing at different lengths — but also overcoming it to lead a full and successful life. The doctors said she would only grow to be five feet tall — she’s now five feet. She “always had high expectations for herself,” rising through the ranks from a GS-3 clerk stenographer to now happily married and director of EEO at a three-star command. “My disability since being that newborn baby is just one part of who I am,” she said. “I made my life count.” Disability employment awareness has its roots in the post-World War II period, when wounded veterans began contributing to the workplace, she explained. Thanks in part to the College Workforce Recruitment Program, the Army now leads all federal agencies in numbers of students with disabilities hired, adding to the diversity of the workforce. “Disabilities don’t discriminate…at any point in our lives we can encounter a disability and become a member of this group,” she said. “Some people are defined by their disability and this can be a mistake.” Michael Ward-Maxwell, USAG Wiesbaden EEO director, showed videos from different employees with disabilities humorously explaining how to treat them: just like regular people, plus a dose of sensitivity to
Photo by Shayna Brouker
Ernestine (Erni) Moya, U.S. Army Europe Equal Employment Opportunity director, speaks at the U.S. Army Garrison Wiesbaden National Disability Employment Awareness Month luncheon Oct. 30 at the Strong Europe Cafe. their disability. “In work and in life, it’s what we can do that matters,” he said. For more information on Disability Employment Awareness Month, visit http://www.dol.gov/odep/ topics/ndeam/.
Senior US, European land forces leaders meet Sgt. Daniel Cole
U.S. Army Europe Public Affairs
Senior land forces commanders from more than 30 European partner nations, the United States and Canada convened here to discuss the future of cooperative European security operations during the 23rd Annual Conference of European Armies, or CEA, Oct. 26-28. The conference was hosted by Lt. Gen. Ben Hodges, commander of U.S. Army Europe, and focused on the current security environment, how to win in a complex world and freedom of movement throughout Europe. Most of the participants are their nations’ equivalent to the U.S. Army chief of staff. In addition to their partnership with U.S. Army Europe for regional security, most
of the countries participating in CEA have provided forces to NATO’s International Security Assistance Force in Afghanistan and more recently in many of the Operation Atlantic Resolve exercises. U.S. Army Chief of Staff Gen. Mark A. Milley engaged the leaders throughout the conference, highlighting the dynamic structure of U.S. Army Europe and reemphasizing the United States’ commitment to NATO. The conference sessions, led by officer participants from across the spectrum of nations represented, included presentations and discussions on current and future transatlantic and European security threats. In addition, Hodges spoke about the five pillars of “Strong Europe” which include empowering junior leaders, the use of Reserve and
www.wiesbaden.army.mil .............................................................................Nov. 5, 2015
National Guard, allies and partners, the regionally-allocated forces and having a dynamic presence. During his final remarks, Milley had two key points he wanted attendees to take away from the conference. “One, is the United States is very, very committed to NATO. No one should mistake that,” he said. “The existence of NATO is a vital national security interest of the United States of America. Also, the United States is also committed to deterring war. It is in no one’s interest to go into armed conflict with Russia.” The CEA was established in 1988 and provides a venue for creating shared-training opportunities and establishing relationships between European ground forces and contributing to regional and global understanding, peace and stability.
Herald Union
Page 3
News and features News flash
Halloween. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1
Flu vaccinations
The Wiesbaden Army Health Clinic will host flu vaccinations for the community on the following dates: Nov. 13 from 11 a.m. to 3 p.m. at the PX/ Hainerberg Shopping Mall; Nov. 18 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Tony Bass Gym; Nov. 21 from 11 a.m. to 3 p.m. at the PX; and Nov. 25 from 10 a.m. to 2 p.m. at Tony Bass Gym. Adults should wear clothes to allow shoulder access. Children should wear clothes to allow shoulder and thigh access.
Clinic closed
The Wiesbaden Army Health Clinic will be closed for Veterans Day Nov. 11, the afternoon of Nov. 13 for an award presentation and Nov. 26-27 for the training holiday and Thanksgiving.
CYSS closures
In order to recognize their exemplary results, Child, Youth and School Services, to include Child Development Centers, will enjoy a well-deserved day off Nov. 27 and Dec. 24. Arrangements should be made now for alternative care, which includes Family Childcare homes. For further information, visit Parent Central Services.
VA visits
The Veterans Administration Overseas Military Service Coordinators will visit Wiesbaden Nov. 5 and Dec. 2 to discuss VA benefits, disability compensation claims, fiduciary and VA pensions. Contact Angela Allmon at mil 548-1323 or email angela.allmon@calibresys.com to schedule an appointment.
Photos by Jacob Corbin
Sgt. William Donohoo, dressed as Batman; his wife Chelsea Donohoo, garbed in Poison Ivy’s leafy attire; and their daughter Emma, taking her father’s side as Robin, trick or treat in Newman Village Oct. 31.
Fill out customs forms online
Postal Service Center patrons must fill out customs forms online by visiting www.usps.com for shipping personal mail and https://cns.usps.com/ cfo/shippinginformationaction_input for sending mail through the Military Postal System.
Winter tires required
Winter is coming. Winter tires should be on your vehicle from Oct. 1 to April 1. German law requires that vehicles have “adequate tires” for winter driving. This means that in high-snow areas like Bavaria, vehicles must have snow tires mounted. In areas not regarded as “snow prone” like Wiesbaden, the use of all-season tires with an M/S label or a snowflake label are acceptable. Winter tires should have a tread depth of at least 3 millimeters. While there is no criminal penalty for not having snow tires in this area, your insurance company could find you at fault if you are involved in an accident even if you didn’t cause it.
U.S. Army CID recruiting
The U. S. Army Criminal Investigation Division is seeking qualified Soldiers to become CID Special Agents. CID Special Agents are highly trained federal agents who conduct criminal investigations that range from homicide to fraud, and when appropriate, work in conjunction with local, state and other federal investigative agencies. CID agents have the opportunity to pursue education at the FBI National Academy, Metropolitan Police Academy at Scotland Yard, the Defense Academy of Credibility Assessment and the Canadian Police College. Visit www.cid.army.mil to apply or visit the Wiesbaden CID office at Clay Kaserne Bldg. 1030 or call mil 337-6552/6554 or civ (0611)7056552/6554.
Page 4
Herald Union
Photo top, Chloe Walker, daughter of Staff Sgt. Michael Walker, stands dressed as a ladybug Oct. 31 in Newman Village. Photo right, Noah Corbin, dressed as a Power Ranger, waits for candy while trick or treating. Photo below, jack-o-lanterns sit watch on Halloween.
Nov. 5, 2015........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features
Program helps students reach for the SKIES Story and photo by Karl Weisel
U.S. Army Garrison Wiesbaden Family and MWR Marketing Office
Jamin Jones concentrates as he scans his teacher’s notes and then confidently plays a series of eighth notes on his snare and hi-hat. The 8-year-old drum student is one of many Wiesbaden military community youths learning a new skill through Child, Youth and School Services’ SKIES (Schools of Knowledge, Inspiration, Exploration and Skills) Unlimited Program. “We’ve expanded our music program,” said Steven Hall, Wiesbaden SKIESUnlimited director. “We’re now offering music here on Clay Kaserne, in addition to classes in Hainerberg Housing.” Local youths have a variety of options to learn piano, violin, drums and guitar. Piano lessons are featured for ages 5-18; violin for ages 6-18; drums for ages 8-18 and guitar for ages 8-18. “My bottom line is trying to keep young people engaged and interested after school,” said Hall. “We also try to make our classes affordable for everyone across the board, so that more than one child in the family can participate.
“SKIESUnlimited has acquired a lot of space around the garrison over the years and we’ve developed it to provide professional facilities. We’ve also worked hard to bring in great instructors with a wide range of professional experiences, levels and backgrounds,” Hall said. The goal is to bring talented instructors to the installation to offer comparable classes to those on the local German economy at affordable prices, said Hall. “We look for very qualified individuals to instruct here on post to give our youths exposure to those who might teach on the economy.” Hall said that he is always open to anyone in the community who might have a valuable skill worth sharing with community young people through the SKIESUnlimited Program. People should check with the usajobs.gov website for the open continuously jobs to get involved, he added. “For me, it’s connecting back,” said Ingo Deul, who was born in Wiesbaden, played professionally in Germany for a decade and performed and studied in the United States for many years. A 25-year veteran drummer and 15-year teacher, including a position teaching at the California College of Music in Los
Drum teacher Ingo Deul listens as Jamin Jones, age 8, works through an exercise at the Clay SKIESUnlimited music studio. Angeles, Deul, in addition to teaching “Enrollments are open all year. “Swimming will also be offered for SKIESUnlimited and a Wiesbaden music school, performs with several again in the new year,” Hall said, asking parents to look for news about that local bands. “Learning music is good for concen- program in December or early next year. SKIES Unlimited also offers martial tration — fitting into a group to make the whole thing sound good. Also, you arts and driver’s education classes. play music together to try to create For more information about the many something,” he said. programs offered through Family and The SKIESUnlimited director re- MWR’s SKIESUnlimited Program, minded parents that even though the visit Wiesbaden.armymwr.com/europe/ gymnastics, dance, ballet, acro jazz, Wiesbaden/programs/instructionalcreative movement, contemporary and programs on the Web, visit Parent hip hop classes have started for the fall, Central Services in Building 1213 on winter and spring seasons, they can still Clay Kaserne or call civ (0611) 143enroll thei r children in those programs. 548-9359.
ACS aims to make a difference Army Community Service volunteer Danna Butterfield sorts food collected during Make a Difference Day Oct. 24. ACS held a food drive to collect canned foods, dry goods and toiletiries, with help from the Girl Scouts, at the Commissary for its food bank. The second annual food bank helps community Soldiers and Families in need during the holiday season, after a huge need was discovered in its inaugural year. ACS is still accepting donations. Contact Earl McFarland, ACS volunteer coordinator, at earl.j.mcfarland.civ@mail. mil for more information.
www.wiesbaden.army.mil .............................................................................Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 5
News and features Retiree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Continued from page 1
United States of America and NATO.” Sullivan said, as a retiree himself, the most important thing for retirees is a sense of stability. “Your lives as retirees should not be up and down,” he said. “We hear about everyone wanting to take care of our retirees, well our job is to make that happen. “The Army is not stuff, it is people,” he added. In addition to Hodges and Sullivan, retirees heard from representatives of various retiree organizations and were able to take part in a question and answer session with IMCOMEurope Regional Director Michael Formica, Hodges, Sullivan and USAG Wiesbaden Commander Col. Mary Martin. Finally, retirees were able to meet with representatives of organizations such as the legal office, Wiesbaden Army Health Clinic, Red Cross, the Dept. of Photo by Jacob Corbin Veterans Affairs and others to Army Retiree Peter Bauer and his wife Autje Wilckeus-Bauer speak to Andrews Federal Credit Union Representative discuss any issues or questions Abbie Welch at the U.S. Army Europe and U.S. Army Garrison Wiesbaden Retiree Appreciation Day Oct. 31 at the Comthey may have had. munity Activity Center on Clay Kaserne.
Storytime with Mrs. Milley
Like us on Facebook at www.facebook.com/ usagwiesbaden
LICENSED GM WARRANTY REPAIR GM PROFI GmbH Anton Hehn Strasse 09 55246 Mainz Kostheim-Kastel
0 61 34 - 616 92
Photo by Peter Witmer
Hollyanne Milley, wife of U.S. Army Chief of Staff Gen. Mark Milley, reads to students in Mrs. Adams’ class at Hainerberg Elementary School Oct. 27. Mrs. Milley toured the school and read to students while visiting.
Page 6
Herald Union
Nov. 5, 2015........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
USAG Wiesbaden — Wackernheim, Wiesbaden
Community notes Fall clean-up
The USAG Wiesbaden fall clean-up will be held Nov. 2325. Tenant units: Gardening equipment (rakes, brooms, shovels, etc.) can be picked up from USAG Wiesbaden DPW Supply – call mil 5484040/4042. Housing residents: Gardening equipment can be picked up by Building Coordinators (or Stairwell Coordinators with authorization letter from Building Coordinators) from the SHIP Store. The SHIP Store is open Monday-Friday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. and Saturday from 10 a.m. to 1:30 p.m. Call mil 548-4073/4072.
Movie theater
The Taunus Theater construction has been delayed through November to replace seating and the catwalk above the ceiling. The Tony Bass Theater is still showing movies. Visit www.shopmyexchange. com for movie times.
WCSC Thrift Store
Fall and winter consignments are welcome starting Sept. 15. For more information, contact Pamela Bartelle at civ (06134) 188-838, email wcscthriftshop@yahoo.com or visit “WCSC Thrift Shop” on Facebook.
Holiday food bank
The Army Community Service holiday food bank is now open for Families to visit and collect food. The bank is also continuing to take donations.
Angel Tree
The holiday assistance Angel Tree is a gift-giving campaign that provides gifts for children in the USAG Wiesbaden community. Stop by the nearest Angel Tree, pick up a tag, purchase the gift and drop off the unwrapped gift to ACS or any Angel Tree collection point (PX, Commissary or post office) no later than Dec. 17. Drop-off begins Nov. 20.
USO events
The USO Rhein Main hosts a Veterans Day Breakfast Drive-through Nov. 10 from 7-8:30 a.m. at the Community Bank Parking Lot on Clay Kas-
erne. Breakfast burritos, baked goods, fruit, coffee, orange juice and a copy of the Herald Union will be offered. Crayon Café is every third Thursday of the month from 11 a.m. to noon at the USO Cottage on Hainerberg. Children up to three can bond with their caregivers while creating works of art. Trivia League is the first and third Wednesday of every month
Professional development seminar
The Wiesbaden Education Center hosts a professional development seminar with professors from four different universities Nov. 19 from 10 a.m. to 12:15 p.m. at the Tony Bass Auditorium. For any questions, contact the Education Center at mil 548-1302 or civ (0611) 143-548-1302.
WIC Overseas
The Department of Defense offers the Women, Infants and Children Overseas Program to eligible participants living overseas. The WIC Overseas Program provides families with several important benefits: nutritious food, tips on how to prepare balanced meals, nutrition and health screenings, and access to other resources that help families lead healthier lives. The program is available to eligible participants living overseas, including: civilian employees, DoD contractors, members of the uniformed services and their family members. If you or your family member is pregnant, postpartum, breastfeeding an infant, or has a child up to five years of age, call the office in Crestview Housing at (0611) 505-5348 to see if you qualify.
Dinner served at 5:30 p.m. and the class will be from 6 to 7 p.m. Classes offered are kindergarten through second grade, third through fifth grade, teens, adult study and women’s study. Watch care is available for children younger than five. RSVP at mil 584-5170 or civ (0611) 143-548-5170.
Red Cross classes
The Wiesbaden American Red Cross offers New Volunteer Orientation Nov. 19 from 11:30 a.m. to 1:30 p.m. The next blood drive is Dec. 8 at the Tony Bass Multi-use Center. Walkins are welcome. The Holiday Open House is Dec. 10 from 11 a.m. to 2 p.m. – learn about the Red Cross and enjoy holiday cheer. For more information,
contact Ashley Vidrine at ashley.vidrine@redcross.org.
Garrison holiday events
The annual garrison Christmas Tree Lighting Ceremony will be held Dec. 7 at Clay Chapel and Tony Bass Multiuse Center from 5-8:30 p.m. It will also include the lighting of the Menorah, as well as games, activities, library story time for children and photos with Santa. Free hot chocolate and other treats will be available for purchase. The U.S. Army Europe Band, schools and host nation choirs will perform. Throughout the holiday season there will be contests for the best decorated stairwell, duplex, or outdoor area of battalion or separate company headquar-
Chapel happenings
Wednesday Night Alive at Hainerberg Chapel started Sept. 16 with dinner and discipleship.
Car seat checkups
The Family Advocacy Program holds car seat checkups the last Tuesday of the month from 11 a.m. to 1 p.m. at the Wiesbaden Entertainment Center parking lot. Call civ (0611) 143-548-9201 to register.
Looking for a car
Find your next car at the Auto Skills Bid Lot. Cars are located on Mississippi Strasse (by the lodge) in Hainerberg Housing. Many cars only need minor repairs to pass inspection and all known faults are noted. Call civ (0611) 143-548-9817 for details.
SHOP and WIN! 1
Shop at Lilien-Carré 2
Send in receipt 3
Win € 1,000
,000g!* 3 x e€o1 f winnin chanc
Native American Heritage Month
The Garrison will celebrate Native American Heritage Month Nov. 12 from 11:45 a.m. to 12:25 p.m. at the Tony Bass Auditorium. Contact Sgt. 1st Class Danny Whitmore at mil 546-4506 for more information.
ters, for the best large holiday card displayed in front of unit headquarters and for community housing decorations.
riod: Nov. 2
Campaign pe
-
– 30, 2015
www.lilien-carre.de
*Shop at Lilien-Carré during the period of Nov. 2 - 30, 2015 and send us your receipt with your contact details via post to: ACREST Retail Management GmbH, Bahnhofsplatz 3, 65189 Wiesbaden. All terms and conditions for the competition can be found at www.lilien-carre.de and on Facebook.
www.wiesbaden.army.mil ............................................................................. Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 7
News and features Hainerberg construction Photos by Karl Weisel
Workers are hard at it in Hainerberg Housing tearing down excess housing buildings and working on the new addition to Wiesbaden High School.
50 Years
Amanda’s story
in business
COLLISON CENTER We at Auto Hollmann would like to invite you to stop by and visit our Collision Center. We have seven collision/paint technicians with a combined experience of years which enables us to fix your vehicle right the first time. We at Hollmann feel that our employees are our strongest asset so we work very hard to keep up to date with our training standards. Our techs are factory trained along with various accomplishments from the major paint manufactures.
Direct repair shop with most major insurance companies.
Climate controlled paint booth and prep station. Drive-on frame and unibody straightening rack for both full frame and custom made vehicles. We have our own paint mixing system to match even the toughest colored vehicles. We offer a complete line of repair including alignments. 24 hour towing at 0171-6538059
(USAA 5 Star Shop) + We offer repairs on all makes and models + Lifetime warranty on all workmanship + Inexpensive transportation/loaner vehicle + Accurate Measuring System + All OEM Parts shipped directly from USA (US Warranty) Deliveries each week + We offer many more services + We work for all major insurance companies
Call or swing by Monday to Friday from 7 am to 7 pm or look us up on www.hollmann.us
Hochheimerstrasse 111 55246 Kastel/Kostheim Phone 06134-3381 Page 8
Herald Union
Amanda Cheney, right, stands with the Golden Sparrow, Agnes Wegner, far left, producer, and Margret Albers, director of the “Goldener Spatz” (Golden Sparrow) Kids Movies Festival Oct. 27 at a film festival viewing of the 25-minute movie by KIKA, a German national kids channel. Amanda was featured as part of their series “Look into my world.” The movie recently won the Goldener Spatz award.
Nov. 5, 2015........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features Working dog teams train for medical evacuations By Gino Mattorano
Regional Health Command Europe Public Affairs
Army medical personnel are expert at medical evacuations of service members, but what happens when the patient has four legs, instead of two? Public Health Command-Europe recently took veterinary training to the next level for Military Working Dog handlers and MWDs from the 525th Military Working Dog Detachment at Mainz-Kastel Storage Station, Germany. In emergency situations, a MWD handler is generally the first person to evaluate the dog, and initiate care. PHC-E provides semi-annual familiarization training for dog handlers that focuses on providing emergency care for MWDs. This month’s training offered dog handlers tools to treat possible medical emergencies and how to evaluate and treat their MWD prior to and during MEDEVAC. “We wanted to enhance the medical training that we normally do with the 525th MWD Detachment,” said Capt. Cassandra Framstad, the branch chief for Wiesbaden’s Vet Clinic. “Also, MEDEVAC is generally used for serious medical emergencies and we wanted to focus on situations that could require this level of care.” PHC-E personnel and the MWD teams got the chance to test their skills in a realistic training environment at Clay Kaserne, working with a MEDEVAC flight crew from Illesheim. “The training helped to familiarize PHC-E soldiers with the capabilities of in-flight care during MEDEVAC and how to safely conduct ourselves in and around a MEDEVAC helicopter,” Framstad said. “An added bonus to this training is the enhanced training for the MEDEVAC flight medic to the unique medical needs of MWDs. “During the training, we had five medical emergency scenarios and discussed the step-by-step of how the handler would evaluate and treat the dog and how the in-flight medic would continue treatment in the air.” The training gave MWD handlers and their dogs a chance for hands-on training designed to prepare them both, should the need for medical evacuation arise. “This type of training helps handlers understand their dogs’ reactions in different environments and under different stressful situations,” said Staff Sgt. Erik Rosengren, a MWD handler with the 525th MWD Detachment who participated in the training. “The training also helps MWD handlers learn, and
Staff Sgt. Erik Rosengren and MWD Hella prepare to board a helicopter during MEDEVAC training for MWD teams Oct. 8 at Clay Kaserne.
Photo by Staff Sgt. Lester Cannon
Capt. Cassandra Framstad, right, branch chief for the Wiesbaden Veterinary Clinic, fits Military Working Dog Bruce with a vest that simulates a medical emergency, with the assistance of Bruce’s MWD handler, left, and Private 1st Class Leo Ford, an animal technician assigned to Wiesbaden Veterinary Clinic. practice necessary lifesaving skills to treat their dogs of the constant variables,” Rosengren said. “No matter in the event of an emergency.” where in the world a team is, medical knowledge of While the average dog wouldn’t know how to react how to know, understand, and provide emergency care during a military exercise, MWDs receive years of to your dog’s medical issues is essential.” training that prepares them to remain calm in highly Framstad says they are already planning to integrate stressful environments. this into the annual training plan. “Both MWDs that participated in this training re“The first time to learn the rules of helicopter acted as if the training was just another day,” Rosengren said. “Small issues of curiosity initially are normal, but safety shouldn’t be while you’re focused on trying as the training progressed the MWDs became more to save an MWD’s life,” she said. “I am grateful to our airfield personnel and MEDEVAC crew for being familiar and comfortable with their surroundings.” A key part of the training was familiarizing handlers so enthusiastic about making this training happen.” and their MWDs with boarding, flying in and de-boarding a helicopter. “This training allowed the handlers the opportunity to see how their MWDs would respond in the event the team had to utilize this means of transportation,” Rosengren said. “This also gave the handlers the opportunity to work and talk to medical treatment personnel aboard the helicopter to understand what information they need to know, as well different methods that they would use once an MWD is under their care.” Now that the dust has settled and the after-action reports are Photo by Staff Sgt. Lester Cannon completed, both the PHC-E staff and the MWD teams felt Capt. Melissa Dugan, right, the Wiesbaden Veterinary Clinic officer in charge, and Private 1st Class Gilberto Lizarraga, to the rear of the training was valuable. “With the ever-changing de- stretcher, help Staff Sgt. Erik Rosengren, a military working dog hanmands of military working dog dler, carry his MWD Hella to a waiting helicopter during MEDEVAC mission, medical training is one training Oct. 8.
www.wiesbaden.army.mil .............................................................................Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 9
Sports and leisure Sports shorts
Monsters, ghouls run in 5k
NFL Sundays at the WEC
The Wiesbaden Entertainment Center on Hainerberg shows NFL games every Sunday. Win prizes during the halftime trivia check, and get a free slice of pizza with the purchase of a beverage during halftime.
Youth bowling league
The Wiesbaden Youth Bowling League is open to youths ages 5 to 20 and practices every Saturday from 9:30 a.m. to 1 p.m. at the Wiesbaden Entertainment Center. Members can bowl in league competition and receive coaching from a bronzelevel training bowling instructor at no additional cost. The first day of bowling was Sept. 12 and the season runs through April 2016. This league is United States Bowling Congress-sanctioned and all members receive a bowling shirt. All youths have a chance to win scholarship money that they will be able to use when they go to college. There is a one-time registration fee of $18 and $8 per week, which includes three games, rental shoes and instruction. For more information, contact Danny Berardi at mil 565-2021 or email danny.c.berardi. civ@mail.mil.
Free yoga and Zumba at ACS
Army Community Service offers free yoga classes every Tuesday at noon at the ACS cafeteria and free Zumba classes Monday and Wednesday at 9 a.m.; Wednesdays at 4:30 p.m.; and Tuesdays and Thursdays at 9:30 a.m.
Boot camp
Photos by Karl Weisel
Wiesbaden military community ‘zombies’ took over Clay Kaserne during the 5K Zombie Run/Walk on Halloween, Oct. 31.
FMWR offers Boot Camp Oct. 19 through Nov. 24 Tuesdays and Thursdays at 9 a.m. and 6 p.m. People of all levels of fitness are welcome to participate and classes will feature an hour of intense cardiovascular endurance mixed with muscle-building exercises. The classes consist of six weeks of completely different sessions. One week will focus on cardio, one on musclebuilding and all six will focus on core. The cost is $120. Contact FMWR at (0611) 143-548-9830 for more information or stop at the Clay Kaserne Fitness Center.
Fitness Center dress code
Patrons of the Wiesbaden Fitness Center should be aware there is a dress code. For example, ACUs are permitted only during lunch hours from 11:30 a.m. to 1:30 p.m., shorts should be longer than finger tip-length when arms are straight alongside the body, and exposed midriffs are prohibited. For details, visit the FMWR website at http:// wiesbaden.armymwr.com/europe/wiesbaden/ and search “dress code.”
Turkey Trot 5k
Family and MWR hosts a Turkey Trot 5K Nov. 14 at 9 a.m. Stollers and pets (on leashes) are welcome. Ft’s free to participate, and t-shirts will be given away. No pre-registration is required. All finishers are eligible to compete for a free turkey. For more information, visit www.wiesbaden. armymwr.com.
Page 10
Herald Union
Nov. 5, 2015........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
Sports and leisure By Donald Seltzer Volksmarch Editor
Take a hike:
A guide to volksmarching in the Reservations at 06371-454920 Kaiserslautern/Wiesbaden area to find out if Space-A rooms are
R Take a moment to grab previous events. a set of brochures from the onreal (56729) — This event is west of Werber table and send them Koblenz and within reach of the more adno-cost via MPS to Donald venturous wanderers from Wiesbaden at less than 90 Seltzer, PSC 2 Box 10684, minutes. From Wiesbaden, use Autobahns 643 toward APO AE 09012. Mainz, 60 toward Bingen, and 61 toward Koblenz. Exit R Many thanks to at Mendig (34) and use secondary roads, to include Spangdahlem volksmarchB262 and B258, past Mayen to reach Monreal. ers Pat & Cheryl Patterson, Start: Sportheim/Sportplatz Sunday: 7:30 a.m. to noon (5, Wiesbaden’s Dale Robison, 10 and 20 km) Trails: Expect hilly trails in wooded areas Award: None. and Ramstein’s Lew Harrison & Johnette Scott and Weekend of Nov. 21-22 Klaus & Gale Waibel for providing event brochures. Spabrücken (55595) — This event, in the NaturR Interested in volksmarching but not sure how park Soonwald-Nahe, is northwest of Bad Kreuznach things work? Send an email message to volksmarch@ and southwest of Bingen, and should be easily reached. gmail.com with the subject “Getting Started HU.” From Wiesbaden, use Autobahns 60 and 61 past Bingen, R Would you like to receive Take a Hike at the then exit at Waldlaubersheim (47). Follow a minor same time as the newspaper editor? The complete, road through Schweppenhausen and Schöneberg to unedited version of the monthly volksmarching feature reach the start at Spabrücken. is available in its original Word document format by Start: Soonwaldhalle Saturday and Sunday: 8 a.m. to 1 sending an email message to volksmarch@gmail.com p.m. (6 and 10 km) Trail: Hilly, fields and woods Award: None. with “Subscribe HU” in the subject line.
M
Thanksgiving Day, Nov. 26
Weekend of Nov. 7-8
M
andel (55595) — Here’s an event midway between Idar-Oberstein and Wiesbaden. From Wiesbaden, use Autobahns 60 toward Bingen and 61 toward Ludwigshafen. Exit at Bad Kreuznach (51) and use B41 to Weinsheim to pick up a secondary road to Mandel.
Start: Schlossberghalle at Sponheimerstrasse 1 Saturday and Sunday: 7 a.m. to 2 p.m. (6 and 10 km) and 7 a.m. to 1 p.m. (20 km) Trail: Hilly, fields and woods Award: From
Pumpkin festival
The largest pumpkin festival in Germany is home to family-friendly (and generally dog friendly) pumpkin related activities and plenty of food. The festival is located at Ludwigsburg Palace at Blühenden Barock park, about two hours away from Wiesbaden. This year’s theme is “Pumpkins Taking Flight,” and more than 450,000 pumpkins are displayed as giant sculptures around the park. The event runs from 9 a.m. to 8:30 p.m., and gourmet food, souvenirs, and decorative pumpkins are for sale throughout the day. On the last day of the festival, Nov. 8, there will be a pumpkin-smashing event. Tickets for children ages 4-15 are €4.20 and tickets for adults are €8.50 and are sold on location at kiosks around the enclosed garden. Family ticket packages are also available for between €16-23. Visit http://www. kuerbisausstellung-ludwigsburg.de/ en#blueba for more information about the fest, and http://www.blueba.de/ anfahrt-parken.html for directions and parking information.
Wine tasting
Fifteen minutes from Wiesbaden’s city center, the VDP, the world’s oldest association of wine estates, has
R
available. From Wiesbaden, use Autobahns 643, 60, 63 and 6 and the Landstuhl/Air Base exit (13), then follow IVV signs to reach the town of Ramstein-Miesenbach.
Start: Mehrzweckhalle at Am Kiefernkopf 22 Thursday: 8 a.m. to 1 p.m. (5 and 10 km) Trail: Slightly hilly, fields and forests Award: Beer glass.
Weekend of Nov. 28-29
Ketsch (68775) — This Sunday event is roughly midway between Speyer and Heidelberg -- both cities worth a visit themselves — and about an hour’s drive from Wiesbaden. From Wiesbaden, take Mainzer Straße to Autobahn 671, 60, and 67 toward Darmstadt. Continue on A6 south toward Basel, then exit at Mannheim/Schwetzingen (28) in the direction of Mannheim-Rheinau. Connect with B-36 and exit toward Ketsch to use secondary roads to the start.
Start: Rheinhalle Sunday: 7 a.m. to 1 p.m. (6 and 10 km) and 7 a.m. to noon (20 km) Trail: Unknown Award: None.
N
eustadt (Hessen) (35279) — This Sunday walk is northeast of Giessen and requires about a 90-minute drive from Wiesbaden. Nikolaus, the German version of Santa, will visit the start hall at 11 a.m. From Wiesbaden, use Autobahns 66 toward Frankfurt, 5 toward Hannover, 45 toward Giessen, and 485 toward Marburg. From the end of A485, continue on B3 past Marburg to connect with B62 to Kirchhain and B454 to Neustadt and the start.
amstein-Miesenbach (66877) — The Ramstein Roadrunners club plays host to their annual Thanksgiving Day volksmarch. Wanderers will find the event to be a friendly and relaxing family activity. Ask about becoming a club member — information is available at the start hall. Consider Start: Haus der Begegnung at Queralmaking reservations to enjoy the Thanksgiving buffet lee 11-13 Sunday: 8 a.m. to 1 p.m. (6 at the Officers’ Club on Ramstein Air Base. Spend and 11 km) Trail: Hilly, mostly woods Award: From previous events. a night or two in guest lodging — contact Central
Things to do more than 600,000 visitors from Nov. 6-10 and is one of the largest fairs in Germany every year. The whole city will be blocked and set up extensive parking zones in an open field, and shuttle buses transport visitors to and from the market premises. Five gun salutes will officially open the market each year on Friday. Final fireworks are on Tuesday night. Visit http://www.rheingau.de/veranstaltungen/feste/hochheimer-markt for more information. Photo courtesy http://www.kuerbisausstellung-ludwigsburg.de/en
Smashing pumpkins will be the main event at the closing weekend of the Ludwisgburg Pumpkin Festival. dedicated over 35 events in a week to wine tasting and auctioning. Taste over 200 wines, served with mineral water and bread at their event in Keidrich Nov. 7. Tickets are €32 a person. For more information go to http://www. vdp-rheingau.de/.
Hochheimer Market
The Hochheimer Market, with its over 500 years of tradition, attracts
Idstein Lantern Parade
Take part in a parade through the old streets of Idstein, led by St. Martin himself and and his horse starting at 5 p.m. on Nov. 7. Music and a live theatre performance will be presented at the König Adolf Platz beforehand. Free chocolate and mulled wine is available for purchase. Visit www.idstein.de for more information in German.
Wiesbaden Wine Fair
Taste wines from around Wiesbaden at the Wiesbadener Weinmesse (Wiesbaden’s Wine Fair) Nov. 6-7 from 5-10 p.m. at the Rathaus (City Hall). The theme is “Wein trifft Gebäck” (wine meets pastries). Admission is €15.
Visit www.wiesbaden.de for more information.
USO adventures
The Rhein-Main USO offers trips to London Express Nov. 6, Luxembourg Nov. 7, Bargain Hunters: Home, Kitchen & Fashion Nov. 13, The American Army in World War I: The Final Campaigns Sept. - Nov. 1918 Nov. 14-15, Hidden Heidelberg by Train Nov. 14, Special: Traditional German Christmas Deco Nov. 21, Cars: Mercedes-Benz and Porsche Museums Nov. 21, Riesling Route Nov. 22 and Black Forest Thanksgiving Nov. 26, Valkenburg Caves Christmas Markets Nov. 27 and Paris Express: Christmas Markets Nov. 28. Stop by a USO or visit www.uso.org/ rheinmain for more information.
FMWR trips and tours
Wiesbaden Outdoor Recreation offers trips to London Overnight Nov. 6-8, Krakow, Poland Nov. 1115, Venice Pre-Holiday Shopping and Sightseeing Nov. 13-15, Prague Overnight Nov. 21-22, Thanksgiving Ski Trip to Zermatt Nov. 25-29 and the Paris Express - Holiday Shopping Special Dec. 5-6. Call civ (0611) 143548-9801 for more information.
www.wiesbaden.army.mil ............................................................................Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 11
Schools page — Partners in education Schoolbits No school
All DoDEA schools are closed Nov. 11 for Veterans Day and Nov. 26-27 for Thanksgiving recess.
Aukamm activities
Nov. 6 is a teacher work day - no school. Nov. 19-20 are parent-teacher conferences.
Hainerberg happenings
Photo by Sidney Perry
Nov. 16-20 is the Parent-Teacher Organization Book Fair and Nov. 19-20 is parent-teacher conferences.
Middle school moments
Nov. 6 is a teacher work day - no school; Nov. 13 from 5-7 p.m. is the school dance; Nov. 20 is parent conferences - no school; and Nov. 24 is STEM Night.
High school happenings
Nov. 6 is a teacher work day - no school; Nov. 9 is the beginning of the second quarter; Nov. 20 is parent/teacher conferences - no school.
Photo by Angel Alcala
Homecoming Warriors
School contact information
Below is contact information for school administrators, the school liaison officer, school bus office and the district superintendents who steer Department of Defense Education Activity schools in U.S. Army Garrison Wiesbaden. The Kaiserslautern District Superintendent’s Office is responsible for the four schools in the Wiesbaden area in addition to other Kaiserslautern area schools. District Superintendent Kaiserslautern District Superintendent: Dr. Dell McMullen; Assistant Superintendents: Carl Albrecht and Frank Simone; mil 489-5902, civ (0631) 536-5902. Wiesbaden schools Schools Officer: Peter Witmer, mil 548-9305; civ (0611) 143-548-9305. Hainerberg Elementary School: mil 337-2220; civ (0611) 705-2220. Principal: Sandy Zigler; Assistant Principal: Tracy Vargas Aukamm Elementary School: mil 337-6261; civ (0611) 705-6261. Principal: Barbara Mueller Wiesbaden Middle School: mil 337-2240; civ (0611) 705-2240. Principal: Dr. Susan Hargis; Assistant Principal: Jeff Pond Wiesbaden High School: mil 337-2260; civ (0611) 705-2260. Principal: Greg Hatch; Assistant Principal: Michael Jimerson School Bus Office: Located in a small, red building next to the Wiesbaden Middle School entrance in Hainerberg Housing. Hours are 8 a.m to 2:15 p.m. and 3-4 p.m. Call mil 337-2240; civ (0611) 337-2240.
Photo by Breana Fischer
Wiesbaden High School prepared for homecoming with a week of festivities: The band played “Uptown Funk” during half time at the Wiesbaden High School homecoming game againt Patch High School. Photo left: Jacob Mead, Zachary Krapf, Nathan Warner and Michael Simmons attempt a complicated stunt while cheering on the upperclassmen at the powder puff football game. Top photo: Coach Darryl Hensley talks to his junior/senior power puff football team before the game starts to pump them up for the game.
Hitting it off
Delainey Aigner-Swesey (right) and Alyssa Longo (left), American players on Wiesbaden’s professional volleyball team, VCWiesbaden, took time before their match Oct. 28 to meet with members of Wiesbaden High School’s volleyball team along with Coach Linnea Velsvaag.
Dependent IDs
Wiesbaden students leaving campus during the school day must carry their Department of Defense dependent ID cards on- and off-campus with them. Guards will conduct checks periodically. Courtesy photos
Page 12
Herald Union
Nov. 5, 2015........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
News and features
New NCOER set to stop inflation
A noncommissioned officer takes a look at the new NCO Evaluation Report form that will become effective Jan. 1, 2016. - DA Form 2166-9-3 for E-9s with focus on Story and photos by David Vergun “strategic-level” competency. Army News Service David Griffee, chief of the Evaluations Branch at On Jan. 1, the Army will have a new tool to proHRC, said a fourth benefit of the new NCOER will be mote, retain and assign its noncommissioned officers, getting leaders “talking to their people, telling them or NCOs: an upgraded NCO Evaluation Report, or how they’re doing and providing effective feedback.” NCOER. That will result in leaders “being able to coach, The current NCOER, which has been in use since teach and mentor what right looks like. As the Army 1987, is “outdated, highly inflated and too generic, executes the counseling in a better manner, we think meaning one NCOER fits all NCOs, regardless of we should see improvement in performance across rank, position or level of responsibility,” said Sgt. the board,” he said. Maj. Stephen McDermid, Evaluations, Selections and Griffee said that since Soldiers are counseled about Promotions Division sergeant major at Human Re- what’s expected of them near the start of the reportsources Command, or HRC, on Fort Knox, Kentucky. ing period, and at intervals throughout the reporting The new NCOER will address four key areas: period, there should be no surprises when the final First, the new NCOER will capture “attributes and report is made. competencies” from Army Doctrine Publication 6-22 Leaders have a responsibility too, he said. “Army Leadership,” he said. That means the evalu“Leaders should take the time to develop their ratation will align with the Army’s effort to meet the ing philosophy so they are familiar with what most challenges of an increasingly complex and uncertain qualified looks like in actions, competencies and in environment by requiring NCOs to take on greater performance,” Griffee suggested. “Once you have levels of responsibility, with increasing levels of skills your rating philosophy, stick to it.” and competencies. While the new NCOER doesn’t go into effect until A second important aspect of the new NCOER Jan. 1, there are important interim dates to keep in mind is that it will “enforce rating official accountability as the Army transitions to the new system, McDermid through the use of two new assessment tools, which said, adding that there’s a possibility the dates could is the rater tendency and the senior rater profile,” Mc- change slightly due to unforeseen circumstances. Dermid said, meaning that senior raters will be limited On Oct. 27, Military Personnel Message 15-342 was to the number of Soldiers they deem “most qualified.” published announcing the fiscal 2016 master sergeant In a nutshell, this will address one of the biggest board and the NCOERs that need to be completed drawbacks of the current NCOER: inflation, or the for that board. tendency of raters to rate most or all of their Soldiers The MILPER directs that “those who receive a at the highest levels. The current practice makes it mandatory report between September and December nearly impossible to separate stellar performers from will continue to receive that report, whether it’s an average or good performers, he said. annual, extended annual, or change of rater report,” Third, the new NCOER will take into take into McDermid said. “In the event the NCO who’s eligible account increasing levels of responsibility as Soldiers for this board does not receive a mandatory report, then progress through the NCO ranks, McDermid said. they will receive an HRC-directed Code 19 EvaluaSpecifically, the NCOER will come in three ver- tion with a through date of Dec. 31, 2015. This will sions tailored to three levels of rank, or grade plates: ensure those individuals eligible for that board receive - Department of the Army Form 2166-9-1 for a close-out evaluation.” E-5s - with focus on “direct-level” proficiency rating. Griffee said the reason for the MILPER is “so - DA Form 2166-9-2 for E-6 to E-8 with focus on there’s no confusion over who gets a look and who doesn’t, especially because the implementation date “organizational-level” expertise.
of the new NCOER is so close to the convene date. A conscious decision was made to ensure everyone competing for the master sergeant board is on same playing field.” McDermid said a second MILPER will be released by HRC around Nov. 3, providing information about the impending release of revisions to Army Regulation 623-3 and Department of the Army Pamphlet 623-3 “Evaluation Reporting System.” These publications will specify the nuts and bolts of how an NCOER is to be executed. McDermid said Nov. 10 will mark the date that the newly revised AR 623-3 and DA Pam 623-3 should be published on the web and available to the field. The NCOER forms will also be available on the Army Publishing Directorate website on that date. Griffee said that “for a short period of time, we’ll basically have two regulations on the street,” meaning the current versions of AR 623-3 and DA Pam 623-3 that will be valid through Dec. 31, as well as the new versions published Nov. 10, which while valid as well will not go into effect until Jan. 1. “They’re out there for Soldiers to review and become familiar with as the Jan. 1 date approaches,” he said. On Dec. 10, the Evaluation Entry System, or EES, the web-based system used for the creation and submission of the NCOER and support form, “will go live so the field will be able to create the new NCOER, populate the system and the form itself, in preparation for the Jan. 1 implementation,” McDermid said. As the new NCOER takes effect, Griffee noted that it may take about three or four years to build up the metrics on rater tendency and the senior rater profile, making the NCOER more robust as a tool for selection and promotion as time passes. McDermid said train-the-trainer training for the new NCOER began in April at HRC, followed by sessions on Fort Jackson, South Carolina. That effort led to about 600 certified train-the-trainers who fanned out across all commands and components. Training is also available online for those who’ve been unable to meet with a certified trainer, he said. “We highly encourage Soldiers to review it.” Detailed training modules have been posted to the HRC Evaluations Branch website as well as S1NET and are available for download on DVIDS. The online EES test site allows Soldiers to create the NCOER and support form as well, and leads individuals through the process, section-by-section, in an easy-to-understand manner, McDermid said. Griffee said thus far feedback from the field during the training process regarding the new NCOER has been good. “A lot of NCOs are saying ‘it’s about time,’” that a more effective NCOER has been produced. He noted that the Officer Corps has had an evaluation report similar to the new NCOER for about 18 years. One other change Soldiers will see on the new NCOER form will be the use of Department of Defense identification, or DoDID, numbers in place of social security numbers. The DoDID, which appears on Soldiers’ Common Access Cards, is being phased in as part of the federal government’s effort to remove social security numbers from as many documents as possible, Griffee said.
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 13
For your health
Flu prevention: what you may not know By John Ambrose, Maj. Elisabeth Hesse Army Public Health Center (Provisional)
The days get shorter, the air gets cooler and the leaves begin to change colors. Everyone knows that this signals the beginning of fall; what you may not know is that it also signals the beginning of flu season. The flu is a contagious respiratory illness caused by the influenza virus. It is spread when viral particles from an infected person travel through the air from a cough, sneeze or even talking. Symptoms usually start one to four days after the virus enters the body; however, people who are infected can actually spread the virus a day before they feel sick. Common symptoms of the flu include fever, chills, cough, sore throat, muscle aches and fatigue. The U.S. Centers for Disease Control and Prevention estimates that approximately 200,000 people a year are hospitalized for influenza in the United States and deaths from influenza can range from 3,000-49,000 per year. Some people are at higher risk of influenza hospitalization or death than others; these groups include children under five, adults over 65, pregnant women, residents of nursing homes and people with certain medical conditions, including asthma, chronic lung disease, heart disease, blood disorders and diabetes. Other individuals at risk for the flu include those with weakened immune systems, such as people with HIV and cancer and those individuals taking chronic steroids. The best way to prevent flu infection is by getting a flu vaccine. Everyone over the age of six months should
be vaccinated against the influenza virus. There are two main formulations of the vaccine: one given by an injection into the muscle. The other is given by a nasal spray. Which vaccine is right for you? The nasal spray vaccine is approved for people between the ages of 2-49. Some people should not receive this form of the vaccine, including people with an allergy to the vaccine or eggs, pregnant women, those with weakened immune systems and children with asthma. For everyone else, the injectable flu vaccine is approved for ages six months and up. Those who have had an allergic reaction to the flu vaccine or to eggs should talk to a doctor before being vaccinated. Talk to your doctor or pharmacist about which vaccine is right for you and your family. Can you get the flu from the flu vaccine? Neither flu vaccine can cause an influenza infection. However, since the flu vaccine takes 1-2 weeks before it is effective, being exposed to the influenza virus before or during this time may lead to infection. In addition, infections that are not influenza, such as a cold, can cause similar symptoms that are not prevented by the flu vaccine. There also may be strains of the influenza virus that are not covered in this year’s vaccine. What are the side effects? Some people experience
Photo courtesy of Army.mil
mild side effects after the vaccine. For the injected vaccine, the most common side effects are soreness at the injection site and low grade fever. This represents the reaction mounted by the immune system. For the nasal vaccine spray, the most common reactions are a runny nose, sore throat and mild headache. As we continue through this fall and flu season, make sure you’re covering your mouth when you cough or sneeze, washing your hands frequently, and most importantly, that you get a flu vaccine. Since the influenza virus can spread before you even know you’re sick, getting vaccinated doesn’t just protect you — it also protects everybody around you. For more information on influenza and the influenza vaccine, see: The Defense Health Agency Immunization Healthcare Branch, http://www.vaccines.mil/flu U.S. Centers for Disease Control and Prevention, http://www.cdc.gov/flu/protect/vaccine/index.htm
Tie a white ribbon “round the ole oak tree”
Photo by Africa Studio / Shutterstock.com
By Col. Darlene Hinojosa Army Public Health Center (Provisional)
November is Lung Cancer Awareness Month. Lung cancer is the second most common cancer in both men and women and the leading cause of cancer death in the United States. Each year, more people die from lung cancer than from colon, breast and prostate cancers combined. According to the U.S. Centers for Disease Control and Prevention, nearly 90 percent of lung cancer cases are attributed to cigarette smoking. Lung cancer can also be caused by breathing in dangerous, toxic substances (such as radon, asbestos, uranium, arsenic, cadmium, chromium, nickel and some petroleum products) or everyday air pollution.
Page 14
Herald Union
There are steps you can take to prevent lung cancer. Limiting exposure to smoke, radon, hazardous chemicals and air pollution will help protect your lungs. If you smoke, the best thing you can do is to stop smoking or better yet never start. Test your home for radon. If it is present, take steps to get rid of it. Wear personal protective equipment like respirators, if you are exposed to dust or fumes at work. Help fight air pollution in your community. Even if you were exposed to these substances many years ago, you are still at risk for developing lung cancer. Talk to your doctor if you have ever been exposed to any of these substances. Often people with lung cancer do not display symptoms until the disease is in its later stages. A tumor could be in the lungs without causing pain or discomfort. When symptoms are present, they are different in each person but may include: • A cough that doesn’t go away and gets worse over time • A chronic cough or “smoker’s cough” • Hoarseness • Constant chest pain • Shortness of breath, or wheezing • Frequent lung infections, such as bronchitis or pneumonia • Coughing up blood See your doctor right away, if you notice any of these symptoms. If you think you are at risk for lung
cancer, talk to your doctor about being screened. Screening looks for cancer before a person has any symptoms. If a friend or loved one receives a cancer diagnosis, it is important to be supportive. Choose positive and hopeful words, listen and offer hugs. Don’t give people false hope or talk about other people’s cancer outcomes. Do whatever you can to make things easier for them, such as delivering meals, driving them to appointments or assisting them with daily chores. Support a friend or family member touched by lung cancer by wearing a white ribbon or tying a white ribbon around an old oak tree or your mailbox during the month of November. The white ribbon is a symbol of hope — hope for better treatment options and outcomes for those living with lung cancer. For more information on lung cancer awareness, visit: Lung Cancer Alliance, http://www.lungcanceralliance.org/get-involved/help-raise-awareness/ lung-cancer-awareness-month.html U.S. Centers for Disease Control and Prevention, http://www.cdc.gov/cancer/dcpc/resources/features/ LungCancer/index.htm American Lung Association, http://www.lung.org/ lung-health-and-diseases/lung-disease-lookup/ lung-cancer/ National Cancer Institute, http://www.cancer.gov/ types/lung
Nov. 5, 2015 ........................................................................... www.wiesbaden.army.mil
Bulletin board
At the movies Nov. 5 - Nov. 18 Movie plots Editor’s note: Extensive renovations to improve the Taunus Movie Theater began Jan. 12, and through November, movies will be shown at Tony Bass Auditorium (Clay Kaserne Bldg. 1043). The movies listing was the most current at the time of publication. Please visit https://www.shopmyexchange.com/ for the most up-to-date schedule.
Tony Bass Auditorium
© 2015 - Blue Sky Studios / Photo courtesy of Movieweb.com
In “The Peanuts Movie,” Snoopy, the world’s most lovable beagle – and flying ace! – embarks upon his greatest mission as he and his team take to the skies to pursue their archnemesis, while his best pal Charlie Brown begins his own epic quest back home.
Thursday November 5 — War Room (PG-13) 7 p.m. Friday November 6 — Spectre (PG-13) 7 p.m. Saturday November 7 — The Peanuts Movie (G) 2 p.m. The Peanuts Movie (G) 4:15 p.m. Spectre (PG-13) 6:15 p.m. Sunday November 8 — The Peanuts Movie (G) 2 p.m. The Peanuts Movie (G) 4:15 p.m. Spectre (PG-13) 6:15 p.m. Monday November 9 — Spectre (PG-13) 7 p.m. Tuesday November 10 — Closed Wednesday November 11 — Closed Thursday November 12 — Spectre (PG-13) 7 p.m. Friday November 13 — The 33 (PG-13) 7 p.m. Saturday November 14 — Hotel Transylvania 2 (PG) 4 p.m. Sicario (R) 6:30 p.m. Sunday November 15 — The Peanuts Movie (G) 3 p.m. The 33 (PG-13) 1700 Monday November 16 — Closed Tuesday November 17 — Closed Wednesday November 18 — Closed
© 2015 - Columbia Pictures/ Photo courtesy of Movieweb.com
In “Spectre,” a cryptic message from James Bond’s past sends him on a trail to uncover a sinister organization. While M battles political forces to keep the secret service alive, Bond peels back the layers of deceit to reveal the terrible truth behind Spectre.
Sicario — In the lawless border area stretching between the U.S. and Mexico, an idealistic FBI agent is exposed to the brutal world of international drug trafficking by members of a government task force who have enlisted her in their plan to take out a Mexican cartel boss.. War Room — Tony and Elizabeth Jordan have it all—great jobs, a beautiful daughter, and their dream house. But appearances can be deceiving. Tony and Elizabeth Jordan’s world is actually crumbling under the strain of a failing marriage. While Tony basks in his professional success and flirts with temptation, Elizabeth resigns herself to increasing bitterness. But their lives take an unexpected turn when Elizabeth meets her newest client, Miss Clara, and is challenged to establish a “war room” and a battle plan of prayer for her family. As Elizabeth tries to fight for her family, Tony’s hidden struggles come to light. Tony must decide if he will make amends to his family and prove Miss Clara’s wisdom that victories don’t come by accident. The 33 — In 2010, the eyes of the world turned to Chile, where 33 miners had been buried alive by the catastrophic explosion and collapse of a 100-year-old gold and copper mine. Over the next 69 days, an international team worked night and day in a desperate attempt to rescue the trapped men as their families and friends, as well as millions of people globally, waited and watched anxiously for any sign of hope. But 200 stories beneath the surface, in the suffocating heat and with tensions rising, provisions—and time—were quickly running out. A story of resilience, personal transformation and triumph of the human spirit, the film takes us to the Earth’s darkest depths, revealing the psyches of the men trapped in the mine, and depicting the courage of both the miners and their families who refused to give up. Based on the gripping true story of survival—and filmed with the cooperation of the miners, their families and their rescuers—“The 33”reveals the neverbefore-seen actual events that unfolded, above and below ground, which became nothing less than a worldwide phenomenon. Hotel Transylvania 2 — Dracula’s rigid monsteronly hotel policy has finally relaxed, opening up its doors to human guests. But behind closed coffins, Drac is worried that his adorable halfhuman, half-vampire grandson, Dennis, isn’t showing signs of being a vampire. So while Mavis is busy visiting her human in-laws with Johnny “Vampa” Drac enlists his friends Frank, Murray,WayneandGriffintoputDennisthrough a “monster-in-training” boot camp. But little do they know that Drac’s grumpy and very old, old, old school dad Vlad is about to pay a family visit to the hotel!
www.wiesbaden.army.mil ........................................................................... Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 15
“Rosie the Riveter” pays tribute to the women who served during World War II.
Photo by Shayna Brouker
Soldier Show dazzles with portrayal of ‘We Serve’
Continued from page 1
he said. “We have to perform for the audience like it’s the first time, because it’s their first time seeing it. Something triggers and it’s go time.” The cast and crew is selected and then trained in six weeks in San Antonio, Texas, before touring Army installations both stateside and abroad for five months. The entire show is completely self-sufficient, with tech crew members setting up and tearing down the set every show. They perform at least two shows a week, often back-to-back. But when it’s go time, they’re on – striving to connect with the audience, their own. “There is nothing like talent that is made just for us by us,” said Garrison Commander Col. Mary Martin after the show. “Thank you all for coming to USAG Wiesbaden. We hope you come back next year.” The audience also included Wiesbaden local national neighbors. Sabina Köhler
Page 16
Herald Union
came with her American friend to see the show. “It was really beautiful,” she said. “The opera song gave me chills, and two times I cried.” The modern version of the U.S. Army Soldier Show began in 1983 as an outgrowth of several shows existing in various Army commands, with Soldier talent selected from worldwide competition. The motto, mission and philosophy of the show – “Entertainment for the Soldier, by the Soldier” – were established during World War I by Sgt. Israel Berlin, a Russian immigrant better known as Sgt. Irving Berlin. He conceived and directed the first Army Soldier Show, “Yip Yip Yaphank,” which appeared on Broadway in 1918. For more information about the Soldier Photo by Ela Anttila Show, visit http://www.armymwr.com/ soldier-show.aspx. More photos from the Garrison Commander Col. Mary Martin and garrison Command Sgt. Maj. show are available at http://www.flickr. Larry Addington present the Soldier Show a certificate of appreciation for com/photos/wpao/. performing in Wiesbaden.
Nov. 5, 2015 .............................................................. www.wiesbaden.army.mil
Photo by Shayna Brouker
Photo by Ela Anttila
Soldiers dance to a rendition of “Turn Down for What,” a song both extolling and lamenting PT. Photo far right: A cast member holds powerful dance move during “Summer Grass,” a tribute to Asian culture. Photo right: Top photo: The cast sings the opening medley. Spc. Elise Badlwin, a trained opera singer, performs “Figaro.” Photos by Shayna Brouker
www.wiesbaden.army.mil....................................................................Nov. 5, 2015
Herald Union
Page 17
FreeStyle 25 cold-war weapon:
Across
50 Pampers
1 scorch
55 North African capital
5 Alphabetical start
56 Impermanent
26 Asian cuisine
9 Throng
58 Exhilarate
27 Website statistic
14 Fit
59 Divulged
28 Affirm
15 Eastern royal
60 Labyrinth
32 Linguist chomsky
16 Artist Matisse
61 Window parts
17 Killers
62 Piercing tools
33 Yawn-provoking
19 computer printer
63 Exhibition
maker 20 Big lie
DoWN
21 Go along with
1 Masticate, informally
23 “Agnes Grey” author
2 corned beef dish
25 “odyssey” setting
3 Furthermore
29 “Four Quartets” poet
4 collect crops
30 carpentry tool
5 ordnance depot
31 slowing down by
6 Kid in Kilmarnock
degrees, in music
7 Atlanta-based station
Abbr.
34 Exclusively 38 Money-back deals 39 Departure 40 Annual Henley-onThames event 41 NY time 42 Donny’s family 43 Exigencies 46 “The flowers that bloom in the spring, ___”
35 Baseball gear
8 Put out of commission
36 something in writing?
9 cigar
37 The 51st Psalm
10 contrition
48 Poker challenge
42 Available when sum
11 Beginning
49 Kind of school
12 Penned
51 Lowers, as lights
44 Annoys
13 Flintstones pet
52 rachel’s sister
45 Decent
18 Gap
53 Auto maker Ferrari
This week’s solution!
46 starlet’s ambition
22 Broad beam
54 Fret and fume
Courtesy of thinks.com
49 In proportion
24 conger, e.g.
57 spat
moned
47 “Turtle Diary” author
2015 MODEL YEAR MILITARY SALES EVENT
One of the best opportunities of the year - availability is limited!
Speak to Your Military AutoSource Sales Representative for More Information. militaryautosource.com Contact Your Local Sales Representatives: MAINZ-KASTEL | Ludwig-Wolker-Str. 12A | D-55252 Mainz-Kastel | Rickey Jackson +49 (0 61 34) 28 79 61 | rjackson@militarycars.com WIESBADEN | Washingtonstr. 75 | D-65189 Wiesbaden | Matt Hass +49 (06 11) 988 760 63 | mhass@militarycars.com | Ellie Moorhouse +49(0) 611 7328 7004 | emoorhou@militarycars.com Vehicles shown are for illustration only, and may contain optional equipment available at additional cost. Program and guarantees are subject to terms and conditions. Offered by Auto Exchange Kaftfahrzeug-Handels GmbH. (AX9305)
Page 18
Herald Union
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
FreeStyle
FIND 2 OF THE SAME CAT!
THE TOP CHOICE OF SERVICEMEMBERS.
People talk. And right now, they’re talking about AMU. Built upon student referrals, AMU is the global leader in education for the U.S. military. Since we offer more than 90 online degrees, from Business to Transportation and Logistics, you can do anything you set your mind to — whether in the military or transitioning out.
WITH 60,000 MILITARY STUDENTS, THE WORD IS OUT — BUT WE’RE JUST GETTING STARTED.
LEARN MORE AT WWW.AMUONLINE.COM/HERALD
*As reported by Military Times/Edge Magazine
We want you to make an informed decision about the university that’s right for you. For more about the graduation rate and median debt of students who completed each program, as well as other important information—visit www.APUS.edu/disclosure. Image Courtesy of the DoD.
www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 19
All ads are displayed online!
Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!
class-world.com
• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print
Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in
The Citizen. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.
AUTOS All ads and pics on class-world.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash. '05 Opel Corsa Passed Insp., $4000 OBO, German spec, 96k miles, manual, dark blue. Excellent condition. Tinted windows, sport muffler, digital climate control, AC, ABS, fog lights, 15' rims. Call/text 016096737383 lisa.an ne.brown@gmail.com 1 PT Cruiser, 2.2 Diesel, 2003, Green Plate, 5-speed, 4-door, new TÜV, Air Cond, 2 Sets of Tires, Summer/Winter, ABS, Power Stearing, Elec Windows and Locks, Keyless Entry, €2400, ddundkk@hotmail.de
1997 BMW 523i Sport Sedan, $6,495, Eur Spec, Automatic, Leather, Heated Seats, Just serviced, 12 months guarantee included in price! Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org
2007 Ford Focus SES, $4850, 70715miles, EU spec radio, M+S tires, very good condition, very reliable, inspection current till March 2017, contact Eric at 01739208379, eyates9761@ aol.com
2002 Toyota Rav4 SUV with AWD, $8,995, US specs, Manual, Cruise Control, Power Locks, Alloy Wheels, All Wheel Drive, Power Windows, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org
2001 VW Passat Sport Combi, $5,995, US Spec, Manual, Navigation, Cruise Control, Heated Seats, Roof Rails, Cloth Interior, HiFi System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// 2003 SAAB 9-5 Linear Sport Sewww.europeanmotors.org dan, $6,995, US Spec, Automatic, 2010 Suzuki Sx4 4WD, Europe Leather, Sunroof, Cruise Control, GPS incl, heated leather seats, 6- Power Seats, Alloy, Excellent Congear manual, bluetooth, SU & WI dition, New Service, Call: 0176tires incl. 104,000km price $10K 22730967, Email: info@european obo, mail: christopher.nordvall@ motors.org, Web: www.european motors.org googlemail.com
You PCS we manage your property! Property Management Tenant Change, In and Out Inspections, Quarterly Inspections, Annual Accounts
2006 MINI Cooper, $7,995, US specs, manual, leather, sunroof, cruise control, heated seats, alloy wheels, excellent condition, very low fuel consumption, Call: 017622730967, Email: info@european motors.org, Web: www.european motors.org
2006 Nissan Maxima SE V6 Sport Sedan, $9,995, US Spec, Automatic, Air Conditioning, Power Glas Sunroof, Alloy, Cruise Control, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro 2007 Lexus SC430 Coupe/Conpeanmotors.org, Web: http:// vertible, $26,725, US specs, Autowww.europeanmotors.org matic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Power Hard Top, Perfect Condition, Call: 017622730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org
Our knowledge available for you! Construction Management Consulting Services Translation Services
Hamp Synergy, $18, oil filters. H1540-PFB-004, isabell_1_98@ya hoo.com / 017622987498
Oliver Harrouche
FIND THE CHURCH OF YOUR CHOICE!
Proud to serve you! CALL US TODAY!
Phone: +49.163.6338740 oliver.harrouche@hrcs-consulting.com
Recently moved to Germany? Use your FIND-IT GUIDE APP to find spiritual guidance!
Intercessory Prayer Wednesday – 6:00 pm Sunday – 8:30 am
Don’t know how to get there?
Bible Study (Youth, Teens, and Adults) Wednesday – 7:00 pm Sunday School (Youth, Teens, and Adults) lts) Sunday – 9:30 am Sunday Worship Service e Sunday – 11:00 am
,PPDQXHO %DSWLVW &KXUFK 6HUYLQJ WKH (QJOLVK 6SHDNLQJ &RPPXQLW\ RI :LHVEDGHQ IRU 2YHU <HDUV
Sunday School: 10 am
2YHU 1DWLRQV 5HSUHVHQWHG
Sunday Worship: 11 am
6XQGD\ 6HUYLFHV
Our Vision of Ministry is:
%LEOH 6WXG\ :RUVKLS PLQXWHV IURP +DLQHUEHUJ 3 ;
Page 20
2007 Honda Civic LX Sport Coupe, $10,695, US Spec, Automatic, Cruise Control, 18" Alloy Wheels, ACC, Sport Bucket Seats, Power Locks, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org
Use the “Route” option to get GPS directions from your present position. Bishop Kendall L. Washington Sr. & Pastor LaYona Washington welcome you!
Johannes-Gutenberg Str. 2 65719 Hofheim Wallau www.FTCCI.com
“Mighty Warrior” Christian Center-Wiesbaden Location: Comfort Hotel Wiesbaden Ost Borsigstrasse 1a 65205 Wiesbaden Tel: 0151-1243-0591 0151-5254-0637
To be a Lighthouse, to be a Hospital, to be a place of Training.
³0HPEHU RI ,QWHUQDWLRQDO %DSWLVW &RQYHQWLRQ´
Proverbs 29:18a: Where there is no vision, the people Perish.
)ULHGULFK 1DXPDQQ 6WU _ :LHVEDGHQ 7HO _ ZZZ LEF ZLHVEDGHQ FRP
Pastor Glenna Andrew
Herald Union
The Find-It Guide App is available for iPhone and Android
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
ks Than Visit our winery in Rauenthal
Traditional Goose Dishes
giving
GRÜNER BAUM
pers.)
8 ey (min. le Turk rafted beer ty s n a ic d er or nd wine All Am one rou
er + Incl. Wat
starting November 11, 2015 65345 Eltville-Rauenthal Vor dem Kaltenborn 3 Tel: (06123) 7 14 34 Open: Tue, Wed, Thu 3:30 – 11:00 p.m. Sat & Sun 3:00 - 11:00 p.m. Mon & Fri closed
Make your reservation now!
€28.50
p. pers.
Opening hours: 11:30 a.m.-2:00 p.m. & from 5:30 p.m. Closed on Wednesday evening & Thursday
Rheingaustraße 45 65375 Oestrich-Winkel Telefon 06723 / 1620 www.gruenerbaum-oestrich.de
Italian specialties Anna-Birle-Str. 3a 55252 Mainz-Kastel 0 61 34–20 29 29
Fresh Now els! Muss
Opening hours: Tue – Sun 11:30 a.m. – 2:30 p.m. & 5:30 – 11:00 p.m. Sat from 6 p.m. Mon closed
China Restaurant
Mayflower
Have a look at our menu: www.mayflower-akk.de S1. Sesame Chicken S6. Orange Chicken S2. Fried Chicken, sweet & sour S7. General Tso’s Chicken
The right place for your next Hail & Farewell Uthmannstr. 8 · Mainz-Kostheim Ph: 06134-258 928 - Fax: 06134-258 988
LUME N- ALM AT THE ESWE-EISZEIT
18
Nov
2015 – 10
Jan
2016
The LUMEN-ALM is the perfect Location for Christmas staff parties, business events und private parties.
The LUMEN-ALM is daily open from 11am. Please enjoy our LUMEN-ALM-BRUNCH sundays from 11am - 2pm. Free booking on: eiszeit@lumen-wiesbaden.de or phone 0160 – 939 537 34 WWW.LUMEN-WIESBADEN.DE
www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 21
WINE TASTING Sat, Nov 7, 2015 from 3-7 p.m.
Winery Ferdinand Herke & Sohn Peterstrasse 1 65375 Oestrich-Winkel Tel: 06723 – 3703 www.weingut-herke.de
Find out about our harvest 2015. Enjoy a musical wine tasting in our cellar.
Wiesbaden has a lot to offer!
Cozy Restaurant in the forest! Hail & Farewell parties welcome! Small & large groups! No room fee!
IRISH PUB
W IESBADEN
MAINZ
Michelsberg 15 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-300849
Weissliliengasse 5 55116 Mainz Tel.: 06131-231430
Ka raoke
Mon, Wed, Thu
O p e n S tage
O p e n S tage
Wed
Fri & Sat
Callour for y
Christmas Party ! !! reservation now
K a r ao k e
Tue & Sun
Liv e Mu sic
Eiserne Hand 1 65189 Wiesbaden 06128 488911
Sun & Tue
Great Pubs! Free Entrance
Am Lindenbaum 25 65201 Wiesbaden-Frauenstein
TEL 0611 - 71023340 WEB www.pizzeria-zur-rose.de
L i ve M usi c
Fri & Sat
BE E R P ON G
Mon
www.iris h -pu b-wie s ba de n. de • www. i r i s h- pub- m a i n z. d e
Page 22
Herald Union
Opening hours: TUESDAY – SUNDAY, from 5 – 11 p.m. Additionally open by agreement. Party room for more than 50 people. English menu.
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
SUSHI
1 NE
Sushi One the number one place for sushi in Wiesbaden. Come in today and get 10% off on your second entrĂŠe.
ELLENBOGENGASSE 13 65183 WIESBADEN WWW.SUSHIONE.DE
FON 0611 - 580 66 31
OPENING HOURS HOME DELIVERY MO. â&#x20AC;&#x201C; SA. 11.00 HR â&#x20AC;&#x201C; 23.00 HR SUNDAY & HOLIDAYS 14.00 HR â&#x20AC;&#x201C; 22.00 HR
ENJOY NATURE AND BAVARIAN SPECIALTIES DEEP IN THE WO OD
S.
the Honored with preciation Cer tificate of Ap rters, V Corps ua dq ea â&#x20AC;&#x153;H the of y Europeâ&#x20AC;? United States Arm vice and g ser for outstandin first class food!
Large beer garden Andechser beer Room for up to 100 people Welcome & Farewell parties Open Wed-Sun, from 12 p.m. â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Wiesweg 93 â&#x20AC;˘ 65343 Eltville Tel: 06123 â&#x20AC;&#x201C; 999 43 90 www.waldgaststaette-rausch.de facebook.com/pages/Waldgaststätte-Rausch
Typical Bavarian i meals l and a cool beer on tap. We are looking forward to your visit! WilhelmstraĂ&#x;e 58-60 65183 Wiesbaden Tel: 0611 / 1667 â&#x20AC;&#x201C; 101 Fax: 0611 / 1667 - 102 email: info@paulaner-wiesbaden.de Please visit: www.paulaner-wiesbaden.de or join us on Facebook: www.facebook.com/paulaner.wiesbaden
jjk:ka_ads:12:43912:43912. -
YOUR HOTEL RIGHT IN THE HEART OF WIESBADEN t LonH staZ rateT available t IPVS bBS BOE fPPE MPVnge t EnHMJTI TQeaking IBIS WIESBADEN CITY Georg-August-Zinn-Str t 65183 Wiesbaden T +49 (0)611 36 14- t ) 79@accor.com
IBIS.COM/1179
31st December 2015
After welcoming you with glass of champagne at 7 p.m. our culinary team will spoil you with a fesJoin us in our ball rooms for a glittering New tive gala buffet. From truffled black salsify soup Year's Eve gala ball to welcome the New Year. Live and French oysters to beef tartar or pan-fried music, a delicious gala buffet and delectable wine anglerfish. Sweet festive treats from our patisserie will make almost every New Year's Eve dream complement the buffet. Connoisseurs can look come true. forward to a great selection of fine delicacies. To make a reservation, please contact us:Â Telephone: +49 (0) 611 133 - 619 E-Mail: veranstaltungsbuero@nassauer-hof.de
â&#x201A;Ź190,-
PER PERSON incl. Champagne aperitif, canapĂŠs & breakfast
ENQUIRE ABOUT OUR SPECIAL US MILITARY RATES UPON YOUR ROOM RESERVATION
www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 23
2010 Dodge Challenger R/T Coupe, $25,995, US Spec, Automatic, Cruise Control, Power Glass SunAll ads and pics on class-world.com roof, Power Seats, 20 inch Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 2014 MINI Countryman JCW 0176-22730967, Email: info@euro Web: http:// ALL4, Blue, $34900, 12821 miles, peanmotors.org, Manufacturer Warranty, Automa- www.europeanmotors.org tic, Panoramic Sunroof, Leather, 2011 Jeep Grand Cherokee "LaNavigation, Auto Climate, Xenon redo" 4X4 SUV, $23,995, US Lights, Heated Seats, Rain Sense Spec, Automatic, Leather, Cruise Wipers, Upgraded Sound System. Control, Power Seats, Alloy, All Call or text 017680420465 Wheel Drive, Perfect Condition,
2011 Jeep Grand Cherokee "Laredo" 4X4 SUV, $23,995-, US SPEC, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, All Wheel Drive, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web:http:// www.europeanmotors.org 2014 Ford Mustang 5.0 GT/CS 2012 Toyota Camry "XLE" V6 Coupe, $28,895, US Spec, ManuSport Sedan, $20,995, US Spec, al, Leather, Power Seats, Alloy Automatic, Leather, Navigation Wheels, California Special Pack, System, Power Seats, Alloy Perfect Condition, Call: 0176Wheels, Perfect Condition, Call: 22730967, Email: info@european 0176-22730967, Email: info@euro motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org, Web: http:// peanmotors.org
AUTOS
2010 Mazda 3i Sport Sedan, $13,295, US Spec, Automatic, BOSE Stereo System, Cruise Control, Power Glas Sunroof, Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: Call: 0176 22730967, Email: info@ 0176 22730967, Email: info@euro europeanmotors.org, Web: http:// peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org www.europeanmotors.org www.europeanmotors.org BMW 318i, blue, combi, automatic, leather, power stearing, ABS, 2012 BMW 640i 2D Coupe (M5-speed, winter tires, alloy rims, and we de- Sport Package) / 19K miles (Very BMW 320i, 4-door, ABS, power stearing, elec winliver anywhere with cash in hand, Clean Condition), $50,000.00, my phone is 0175-3213199, 0172-7332688 (Call for more infor- dows FT, green met, and we delimation) / ebsmith4u@outlook.com ver anywhere, call 0175-3213199, €1750, ddundkk@hotmail.de $1450, ddundkk@hotmail.de
AUTOMATIC
TRANSMISSION • Exchange Units • Complete Overhaul • Trans-repair • Trans-parts
Got enough
tread? Reifen-Center
in
Mainz-Kastel YOUR PARTNER WITH TREAD
Exhaust, Brakes, Inspections, A/C, Shocks, Alignment, Tires! www.driver-center.de
Wiesbadener Str. 85 | 55252 Mainz-Kastel Tel: 0 61 34 - 72 96 76 | www.reifencenter.com Hours: Mon-Fri 8 a.m. - 5 p.m.
Lindberghstr. 5 Heidelberg Tel: 0 62 21-76 61 67 Tel: 0 62 21-76 61 02 Fax: 0 62 21-76 61 64
2008 Acura TL 3.2 Sport Sedan, $15,395, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Power Glas Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org
2012 VW GLI Sport Sedan, $18,695-, US Spec, Sport Shift Manual, Leather / Cloth, 4 Doors, Alloy Wheels, Sport Steering Wheel, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org BMW 318i, blue, German TÜV, 2013 Subaru Forester "Limited" no US inspection needed, station 4x4 Wagon, $24,795, US Spec, wagon, automatic, leather, power Automatic, Leather, Sunroof, Crui- stearing, ABS, winter tires, alloy se Control, Power Sunroof, Alloy rims, and we deliver anywhere Wheels, Excellent Condition, Call: cash in hand, my phone is 01750176-22730967, Email: info@euro 3213199, €1750, ddundkk@hot peanmotors.org, Web: www.euro mail.de peanmotors.org BMW 525i Model 2000, new GerBMW 316i, 4-Door, 5-Speed, man inspection, power steering, blue met, power stearing, elec power locks, air cond, leather auswindows FT, sunroof, ABS, air stattung, seat heating, power winbags, and we deliver anywhere dows, alu rims w/new summer ticash in hand, $1450, ddundkk@ res, new battery and brakes. €1800. 0152-06467728 hotmail.de VW • Audi • Seat • Skoda • Porsche ECU upgrades, performance products & more
Bahnho ofstr. 185 koben 67480 Edenk BBS Pa artner Tel. 06323 / 988 03 3 55 or 0176 / 70 70 81 94 info@g goapr-rlp.de • www..goapr--rlp.de
"Come to us and d get on ne Dyno run forr free!"* *Just for stage 1, stage 2 upgrades
ACCEPTED
Open Mon-Fri 7 a.m. – 6 p.m. • Sat 10 a.m. – 1 p.m. by appointment only (sales only)
New and used cars
WHEEL CHANGE
The 911 Carrera
It’s about as fast as you can go without having to eat airline food.
Experience. The 911 Carrera Page 24
Herald Union
PORSCHE MILITARY SALES Hauptstr. 189 A | 70563 Stuttgart – Vaihingen www.cars-intl.com | info@cars-intl.com
ual Individsonal r e and p omer cust e car • Tax Tax-Free Free with VAT fform • English spoken • Repairs on all American & foreign makes • Replacement parts • Assistance with tires • Body work • Rental cars at economical prices • Emergency service • Towing • Competent consultation • Children’s play area
€19.90 WHEEL STORAGE
€49.90 /per season Auto Göller GmbH Elise-Kirchner-Strasse 1 65203 Wiesbaden Tel: 06 11 – 96 70 71 www.auto-goeller.de US Spec parts
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 25
AUTOS All ads and pics on class-world.com
Two seat convertible with removable hardtop, European specs, excellent condition, burgundy color, heated seats, alarm, power windows/seats, cd player, A/C.
Daihatsu silver met, 4-door, 5speed, 1.0 LTR, year 2002, air cond, summer tires and winter tires, cd player, ABS, air bags, $1400, and we deliver anywhere with cash in hand, ddundkk@hot mail.de
MOTORCYCLES
Metal Slug Anthology, Wii game, played once, perfect condition - like new!, €15, copongracz@ gmail.com **See pics on classworld.com
The Bigs Baseball, Wii Game, perfect condition, like new! €8, coemser@gmail.com **See pics on class-world.com
Basketball & Wrestling Officials Clinic coming soon!!! dfmj42@ Rayman Raving Rabbits, Wii gagmail.com me, perfect condition, like new! €10, copongracz@gmail.com, **See pics on class-world.com
Treadmill - Proform 635 CW, $400.00, timboney_52@hot mail.com, well maintained/functioning treadmill. Adjusts for speed & slope. Cross fit ski poles adjustable for tension. Emergency situation stop.
ANNOUNCEMENTS All ads and pics on class-world.com
All ads and pics on class-world.com
ADOPTION All ads and pics on class-world.com
Merc Benz, C-180, white, automatic, €1900, car has new German TÜV, no rust, in mint cond, call 0175-3213199 or email ddundkk@hotmail.de
Jewelry • Designer Watches • Buy and Sell
ELECTRONICS All ads and pics on class-world.com
BBQ Gas Grill NEW, $50.00, never been used, must be picked up by buyer, timboney_52@hot mail.com
Super Mario Galaxy, Wii game, perfect condition, like new! €15, copongracz@gmail.com **See pics on class-world.com T-Eumex 220PC, for fast and comfortable internet communication. Isdn $15, isabell_1_98@ya hoo.com
Goldgasse 2 • 65183 Wiesbaden Telefon: 0611/3603760 • E-Mail: Korkmaz@davinci-uhren.de
FOR SALE
All ads and pics on class-world.com
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.
CRYSTAL FACTORY GUTH
Bible study books etc, isabell_1_98@yahoo.com
The Largest Crystal Selection in the Rhein-Main Area
Black knitted pullover. Size XS but fits also for size M. €5. See www.class-world.com for pictures. Janina.Wuttke@gmx.de
Famous for: All kinds of drinking glass sets, decanters, crystal figurines Huge selection of gift articles Swarovski Silver Crystal, Chandeliers Personal Engravings Special Discounts on Nachtmann+Waterford Crystal
NOVEMBER 2015 SPECIAL 15% OFF ALL JEWELRY
SmackDown vs. Raw 2010, Wii game, like new!, €12, ccopon gracz@gmail.com **See pics on class-world.com
E
Mitsubishi Eclipse GL, red, German TÜV, no US inspection needed, 2.0 ltr, 16 VAL, air cond, 2 door, 5 speed, electric windows, 2008 GSX-R 1000 for Best Offer, ryanreis18@yahoo.com, 163,000 kms, $2100, ddundkk@ $8000, Bike comes with a flush mounted hotmail.de TaylorMade exhaust with a Power Commander along with front & reOpel Omega 2.0 LTR, silver met, ar stands and a cover. Will proviABS, all weather tires, air cond, de more photos if requested. +32 0474 800 706 $1150, ddundkk@hotmail.de
Adopt while stationed overseas! www.adopt-abroad.com Adoption Intl & foster care, home studies. Hague accredited. Caseworkers in Germany. US 001-888526-4442
L SA
Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.
Stearing wheel "Microsoft Sidewinder Force Feedback" for your PC! Love to play auto games? Wanna feel like yr r driving for real? Then dont miss this!, pics on class-world.com, €20, copon gracz@gmail.com **See pics on class-world.com
Hours: Mon-Fri 0900-1800, Sat 0900-1400
65199 Wiesbaden Kohlheck Krähenweg 8 Tel: 0611-463104 Follow the signs to Forum Kohlheck or call for directions
$20,
Bracelet - Brown, handmade! Beautiful accessory for any ocation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copon gracz@gmail.com, pics on classworld.com
SAVE 50%
Valid thru November!
Need space?
Buy
1 PAIR OF LENSES
With D! I Military
get the
2ND PAIR 50% OFF!
Optical CENTER
Brillen Voigt • Wiesbaden Shopping Center 65189 Wiesbaden Phone: 0611-94119320 wiesbaden@brillen-voigt.de
Sell your items online & in print!
VETERANS DAY + BLACK FRIDAY WEEKEND SALE 11-15 + 27-29 November 2015 5% additional discount on everything -
_
YS WA N S L E A P Y
- BEST SINCE 2003 -
O
A ND SU A LE S ON R_ FO
No Interest Lay Away Plan Free delivery Credit Cards accepted German VAT-Forms accepted
serving American customers over 50 years
- 18 ays 8 18 weekd 9OPEN ys a 10 - 18 Saturd ys Sunda ondays* ays M closed merican holid tA *excep
Place your ads online today:
class-world.com
Our huge showroom is only 2 hours from Wiesbaden. Roemerstrasse – Huenningen 7
|
B-4780 ST.VITH
|
Tel.: 0032 - 80 - 22.84.77
www.mkkrings.com
Page 26
Herald Union
|
Fax: 0032 - 80 - 22.67.29
| E-mail: info@mkkrings.com
RAMSTEIN KMCC MALL
Your classified ad portal!
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
Bracelet - Gray/Black, handmade. Beautiful accessory for any occation, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best girl friends. €10, copon gracz@gmail.com, pics on classworld.com
220 volt transformer. 1 X 75 watt for $20. Contact Eric and Mia at 063759949674
Aeropostale long sleeve. Pink. On the front are pictures of peaces signs and the label name is shown. Size M. Barley worn. Good condition. For pics see www.class-world.com. €9. jani na.wuttke@gmx.de
CISCO 9865 (HD) AFN Receiver. $150. Stuttgart area. Contact synapse613@aol.com
Dark green Roxy Jeans. Size 30. Find pictures at www.classworld.com. €10. janina.wuttke@ 2 each 120V Cisco Wireless-G Ingmx.de ternet Home Monitoring Cameras Model WV54GCA, with manual and CD. $40.00, spvendor@ AFN Receiver 30$ located in Kai- gmail.com serslautern 0172-6627501
World’s biggest Cuckoo-Clock
Beautiful hand-made purple / Beautiful hand-made felt shoul- pink felt flower brooch, perfect der bag in purple with flower de- gift, can be pinned on jackets, sign, medium size, jenniferwil scarves, bags and more! €12, for pics see class-world.com jennifer king@hotmail.com wilking@hotmail.com
PCS Sale, Misc. TV/stereo entertainment center, med.brown wood, €100. Will accept dollar equivalent. Crib w/mattress+high chair. Like new. Used once. Sheets incl. €500. Will accept dollar equiv. Dark wood patio table+6 chairs. €100, or dollar equiv. Various 220V electronics, a few light fixtures. Ms.C. DSN: 4934132 (day) 06783-9008484 (home after 6pm)
N E H C KÜ
Selling at 1 half the value given by the Swarovski companySwarovski Crystal - Attention collectors! All retired pieces reduced to half their value, All pieces over 50years old! Prices greatly reduced! Great gift for any special occasion! Private collection!The last two Retired pieces, whale, turtle. Call for info: 06332-41560 between 2pm to 8pm. Can deliver to RAB!
Gebr. Stern GmbH An den Quellen 3 65183 Wiesbaden Tel.: 0611-30 21 12 info@gifts-from-germany.com
CLOCKS • GIFTS TS • SOUVENIRS S SOU VENIRS
Save
19%
WITH YOUR VAT FORM And save
10%
additionall on all clocks!
All A ll G German erman handm e er handmade dmad ade d Xmass item it items: N Nutcrackers, Music boxes, Smokers and Xmas pyramids
www.gifts-from-germany.com Full English Website incl. driving directions, payment methods etc.!
L L gion! e E r e D h t N n i AM RO owest prices
the l r o f s n e h e kitc d a m n a y Germ t i l a u q p To
bahn nt Auto e ll e c x E om: routes fr min.) en (30 in.) d a b s ie W (30 m .)) Mainz (15 min rt .) in Frankfu m dt (7 Darmstta
OVER
70%
OFF!
rs Speciiaal offe appliance
• Prices starting at 2.499,- including appliances. • We take the measurements of your kitchen at no cost. • From consultation to installation our services are available in English and German! • Tax free offers and free installation for your dream kitchen. • Special discounts for Military ID holders. • Unsurpassed delivery times as fast as four weeks. • Brand-named appliances & kitchens from top German manufacturers. • All invoices payable in USD to competitive exchange rates.
B42 g
Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822
Opening Hours: Mon– Fri 9.00 –19.00 Sat 9.00 –18.00 Special arrangements possible
Küchen am Rondell
Im Rödlin
2 wheel trolley dark blue, 30 1/1 inches tall 49x19 1/12 wide, 3 compartments (xl and medium) used only once, brand new condition. asking $100. 06332-41560 call between 8am to 9pm. Can deliver to RAB!
Art Nouveau furniture over 100 years old. A variety of items, grandfather clock (Harmonium), crystal glasses, Murano glasses, Meisner porcelain figurines, 200 years old, coffee and Tea set. Call: 0177-5211480
A5
s!
Call today to make an appointment appointment! 06150-867-160 • Küchen am Rondell C l Z i St Weite W it Carl-Zeiss-Strasse 3 • 64331 Weiterstadt • www.kuechenhaus-am-rondell.de www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 27
L SA E
Must sell 65 year old flawless solitaire .45 carat diamond ring set in white gold. Will accept $ or €. Call: 06332-41560 from 9 - 18:00.
New Set of 4 Tires, $700/OBO, kgspang@hotmail.com, Michelin LTX M/S P255/65R17 108T, Purchased/Shipped the Wrong Size Tires so looking to sell locally vice shipping back. Valued over Handbag "Alexander": Brown, $900 for the set, not counting leather bag, hardly used, perfect shipping costs. condition! €8, pics on classworld.com, copongracz@ gmail.com
FOR SALE
All ads and pics on class-world.com
Designer Hand bag. George Gina and Lucy. Used twice. Beige color. Paid 160 euros for the bag. €50 017622987498
Engleby from Sebastian Faulks! Great book., €2, pic on classworld.com, coemser@gmail.com
Felt bag, gorgeous hand-made felt bag with blue design, medium size, €30, for pics see classworld.de jenniferwilking@hot mail.com
Fisher 177 with poles, boot size 39. Whole package $80. Stuttgart area. Contact synapse613@ aol.com
Handbag "Esprit brand": Small bad, black leather, ideal if you only need to carry few things around with you like purse, cell phone etc., €5, pics on class-world.com, For That Special Collector a Becopongracz@gmail.com autiful The United States Commermorative Presidential Collection, spvendor@gmail.com Kookai dress, size 40, $30, chiffron material, purple, pink, and Rossignol Tour EVO176 with po- beige, worn once, 017622987498 les, boot size 43. Compare at ORS skis direct.com. Whole package $145. Stuttgart area. Green wedges, size 40, never $145. Contact synapse613@ worn. Paid €50, asking $40. 017622987498 aol.com
We accept VAT-forms • TRICARE preferred provider Dr. Bianca Knoll • Savignystr. 61 • 60325 Frankfurt • Fon: 069-7422-7979 Email: info@dr-bianca-knoll.com • www.dr-bianca-knoll.com
Cosmetic surgery - Free consultation • Breast augmentation, lift and reduction • Liposuction/lipo transfer • tummy tuck surgery • body contouring after massive weight loss • male breast • botox • fillers • fat transfer (treatment of wrinkles)
Prof. Dr. Ralf-Thomas Michel
VAT-forms accepted • Free consultation
Member of German Society of Plastic and reconstructive Surgery.
Office - Phone: 06062 - 26 67 84 • Hotline: 0160 - 91 92 78 45 info@prof-dr-michel.com • w w w . p r o f - d r - m i c h e l . c o m
Dr. med. dent.
Cornelius Nord Over 20 years of experience Dental Practice ntal PPra ract ctic icee
Dollars & credit cards accepted.
Tel: 0611-449 051
bow on the back. €15. For pics see www.class-world.com. ConFoxy lady, small felt shoulder bag tact janina.wuttke@gmx.de with fox design. Discover your wild side! All bags are completely environmentally friendly made Sandals "Anne Klein": Classy with wool, soap and water only! Sandals "Anne Klein": Classy Garmin 360 Navigation, $50, €25, for pics see class-world.com shoes, brown leather, great to wespvendor@gmail.com jenniferwilking@hotmail.com ar at work or for going out at
Paracelsus Pharmacy Rebecca Banks,, PharmD
Your friendly neighborhood pharmacy!
Schultheiss-Strasse 32a • 65191 Wi Wiesbaden-Bierstadt lh i S 32 b d Bi Store Phone: 0611-502725 Pharmacy Hours: Monday-Friday 8:30am - 6:30pm Saturday 9:00am - 1:00pm Sundays closed English Speaking Staff – VAT Forms – Free Local Delivery
in dent dentistry & implantology Family dentistry Fam Aest Aesthetic dentistry C Ceramic era inlays, ceramic ccrowns, row veneers PPreventative rev dentistry Bleaching B lea Impl Implants (All-on-4 concept using NobelGuide™) usin
Dr. med. dent. Cornelius Nord • Wilhelmstr. 48 • 65183 Wiesbaden info@drnord.de • www.implantologie-wiesbaden.de
Skin Care Center Wiesbaden
Like New Poker Chips with carrying case, $20.00, spvendor@ gmail.com Porcelain dolls, over 100 to choose from, all dressed. Price Obo Call: 0176-90796039 Oak bar stools, swivel, with backs. Nice. $40 each or both for $75. Contact synapse613@ Pumps, black, hardly worn, great aol.com condition, size 9M!, €5, pics on class-world.com, copongracz@ gmail.com, pics on classOversized Cardigan from Reworld.com view. Black and white stripes. For pictures visit www.classworld.com. €10. janina.wuttke@ Hollister strapless top. White cogmx.de lor, size M. With ribbons to tie a
Handbag: Classy black leather GAP Sweatshirt: Perfect conditi- bag. Hardly used, perfect condition, like new. Size small., €5, coem on!, pics on class-world.com, €15, copongracz@gmail.com ser@gmail.com
• Most advanced techniques in body contouring surgery • Breast augmentation/ reduction & lift • Rhinoplasty • Blepharoplasty • Face/neck lift • Botox ©, Filler, Peels • Skin Cancer • Scar revision…and many more
PCS Sale, Misc. Solid pine, German-made, diningrm table w/6 chairs. Like new. Table convertible from 4-to 6-person table. Matching commode also for sale. Table&chairs, €700 Commode, €50 // Solid pine, German-made bed, Schrank, commode, bedside table. Like new. Bed is single-size w/adjustable head and foot elevations, includes convert. (winter/ summer) mattress, 2sets sheets, new cond., down-filled duvet, 80x80cm pillow and cases. Bed, €750 Schrank, €200 Commode, €50 Bedside table, €40. Will sell all together for €1000. Bed, mattress, linens, schrank, commode, bedside table. Ms.C. DSN: 4934132 (day) 06783-9008484 (home after 6pm)
State of the art dental treatments with a team of specialists under 1 roof! Teeth cleaning, crowns & bridges, pediatric dentistry & much more… Emergency care available 24/7 Nitrous oxide Vat forms accepted TRICARE English spoken Preferred Provider
MY DENTIST
Wilhelmstrasse 60 65183 Wiesbaden Phone 0611-5 05 99 80 www.my-dentist-wiesbaden.de
ZAHNÄRZTE AM KURHAUS
Opening hours Mon - Thu 8:00 am - 7:00 pm, Fri 8:00 am - 5:00 pm
WIESBADEN
night. Only slight signs of usage. Size 9M, €5, pics on classworld.com, coemser@gmail.com Lace dress, eggshell/offwhite, size 6, never worn. For wedding/ prom/summer night out. $50; 017622987498 or isabell_1_98@ya hoo.com Pic on www.classworld.eu
American Dental Care Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff
Dr. Peter Broichmann & Colleagues LOCATIONS
Dermatology Dermatosurgery Allergies (hay-fever, asthma, eczema) Psoriasis Cosmetic Dermatology (wrinkles, fillers, anti-aging) Laser treatment (epilation, warts, moles, kouperosis, wrinkles, sun-spots)
Kirchgasse 42-44 65183 Wiesbaden Tel: 0611 - 30 51 10 www.hautcentrum-wiesbaden.de
Page 28
Herald Union
Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com
Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
Have fun with the locals Film Festival
Fri, Nov 13 – Sun, Nov 22 Wiesbaden, Caligari Filmbühne
Come to Exground Film Fest 28 from November 13 - 22 for a multi-faceted program with more than 250 international productions. This is a cross selection of the 2014/2015 international cinematics from more than 3,000 entered short and feature-length films. Come and take the opportunity to talk to more than 100 professionals of the film industry about their work. Tickets are available from Oct 30. For more information, visit www.exground.com Photo by Libellule / Shutterstock.com
EVENTS RingCon Fantasy Fri, Nov 6 – Sun, Nov 8 Bonn, Maritim Hotel Experience the RingCon Fantasy convention at the Maritim Hotel in Bonn from November 6 – 8. Meet stars of famous fantasy series such as Game of Thrones and Reign or even Spartacus at Europe’s biggest Fantasy convention. Enjoy workshops in costuming, new books, lectures, concerts and more. Get your tickets soon as the previous year’s sold out quickly. For more information, tickets and videos from last year, visit www.ringcon.de The Gruffalo Sat, Nov 7 Wiesbaden, Künstlerhaus The Gruffalo, with terrible teeth and terrible claws, shares a forest with a smart little mouse who likes nuts and scaring foxes and owls away. Julia Donaldson’s magical story comes to life at the Künstlerhaus 43 in Wiesbaden on November 7. All children aged 5 or older are invited to a colorful afternoon from 3 to 4 p.m. to see the play in German and let creative costumes and props speak for themselves. Admission costs between €6 and €9. For more information, visit www.wiesbaden.de Best of Mainzer wein Sat, Nov 7 – Sun, Nov 8 Mainz, Rathaus Experience a presentation of the best red wines, sparkling wines and noble sweet wines during the event “Best of Mainzer Wein” in the Rathaus Mainz on November 7 and 8 from 2 p.m. Taste and buy your preferred wine and get back your €10 admission fee if you spend more
than €100 at the event. For more information contact the organizers, Mainz’s winemakers, at 06131-509116 or go to www.rheinhessen.de German whiskey tasting Wed, Nov 11 Wiesbaden, Kulturclub If you think only Scotland and Ireland can make proper whiskey, you are so, so wrong. The Kulturclub in Wiesbaden invites you to a special whiskey tasting on November 11 from 7 p.m. Admission costs €39 and needs to be purchased in advance in order to make sure a fine glass is ready for you. For more info and to order your ticket, go to www.wiesbaden.de Children’s flea market Wed, Nov 11 Wiesbaden, Bürgerhaus Erbenheim The Bürgerhaus (community center) invites you to their annual fall flea market for children on November 11. Sell, buy or get inspired by children’s fashion, books, toys and furniture. Admission for pregnant women starts at 1:30 p.m., everyone else gets in from 2 p.m. until 4:30 p.m. Admission is free for visitors, if you would like to sell your own things, you can rent a table for €10. For more information, go to www.wiesbaden.de Fondue dinner Sat, Nov 14 Eltville, Castle Reinhartshausen Eltville Erbach’s rustic cellar at the castle Reinhartshausen Kempinski awaits you for a delicious fondue dinner on November 14. Whether you prefer the Swiss cheese fondue or rather the broth based meat fondue originally from Asia, the restaurant’s team will spoil you from 6:30 p.m. to 10:30 p.m. for only €35 per person including a glass of sparkling wine to welcome you and a
seasonal entrée salad. Don’t miss out on fresh fish, homemade bread directly out of the oven and many more pure ingredients that will make this an unforgettable autumn evening in a romantic atmosphere. For more info, go to www.eltville.de History of wine culture Tue, Nov 17 Mainz, Bischöfliches Dom und Diözesanmuseum Many small towns surrounding Mainz have long histories of wine growing, valuable treasures and holy churches. A guided tour through the exhibition ‘Scream for Justice’ at the Bischöfliches Dom und Diözesanmuseum in Mainz offers interesting insight into wine culture during the middle ages followed by a delicious tasting of selected local wines on November 17. The group meets at 6 p.m., tickets costs €24 including admission, tour and tasting until approximately 8 p.m. For more informaiton, go to www.events.de Salsa night Tue, Nov 17 Wiesbaden, Café Coyote Participate in a free salsa course with an experienced teacher and show dancers every Tuesday from 9 p.m. at the Coyote Café in Wiesbaden. At 10 p.m. everybody has the chance to show their new skills to Latin-American music provided by a DJ. The Coyote Café is a mix of American restaurant, cocktail bar and music cafe. For more info, see www.coyote.de SPORTS Hockey Fri, Nov 13 Mannheim, SAP Arena On November 13 Adler Mannheim will
More events on: www.militaryingermany.com
play against Haie Cologne. The game starts at 7:30 p.m. Grab a ticket and see a live hockey game. Ticket prices start at €13. For more information, visit www.adler-mannheim.de Basketball Fri, Nov 13 Köln, Lanxess arena On November 13, RheinStars Cologne will play against Finke Baskets Paderborn. Game starts at 7:30 p.m. Grab a ticket and see a live basketball game. Ticket price starts at €13. For more information visit www.eventim.de CONCERTS Cècile Corbel live Sat, Nov 7 Darmstadt, Jagdhofkeller Born and raised in the Celtic Bretagne, Cècile Corbel knows her music and isn’t afraid to share her talent with the Jagdhofkeller in Darmstadt. Even though she didn’t transition from guitar to Celtic harp until she was a teenager, she has one of the most skilled sets of fingers of her generation. All performed melodies and lyrics are originals, inspired by ancient poems and songs inviting you into her very own universe. The show starts at 8:30 p.m. on November 7. Admission costs €16. For more info, visit www.jagdhofkeller.com Motörhead Live Tue, Nov 17 Düsseldorf, Mitsubishi Electric Halle Motörhead is a British music group that plays a bit of punk, hard rock, Rock´n` Roll and blues rock. This band will be performing on November 17 in Düsseldorf. Show starts at 7 p.m. For more information go to www.imotorhead.com
military IN GERMANY
www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 29
L SA
Shamballa Bracelet - Lilac/white, handmade, adjustable in size, fits almost every wrist. Beautiful acFOR SALE All ads and pics on class-world.com cessory for any occasion, any outfit. Treat yourself to something nice or bring a smile to your best Shamballa Bracelet - Black/Gray, girl friends. â&#x201A;Ź10, coemser@ handmade, adjustable in size, fits gmail.com almost every wrist. Beautiful acShamballa Bracelet - Purple/whicessory for any occasion, any outte, handmade, adjustable in size, fit. Treat yourself to something nifits almost every wrist. Beautiful ce or bring a smile to your best accessory for any occasion, any girl friends. â&#x201A;Ź12, copongracz@ outfit. Treat yourself to something gmail.com nice or bring a smile to your best Shamballa Bracelet - Brown/Cre- girl friends. â&#x201A;Ź10, copongracz@ me, handmade, adjustable in size, gmail.com fits almost every wrist. Beautiful ShurGrip Z-SZ331. Fits many tire accessory for any occasion, any sizes. Check on-line. $40. Never outfit. Treat yourself to something used. Contact synapse613@ nice or bring a smile to your best aol.com girl friends. â&#x201A;Ź15, copongracz@ gmail.com Super ZLT- ZT729. Fit many tire Small grey felt shoulder bag with sizes. Check on-line. $40. Never Contact synapse613@ mushroom design, perfect gift, used. aol.com â&#x201A;Ź20 jenniferwilking@hotmail.com E
64 REASO NS TO CHOOSE OMNI
Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.
Click Today...Cash TodayÂŽ www.omnimilitaryloans.com â&#x20AC;&#x153;We love to say yesâ&#x20AC;?ÂŽ
Oct. 5, 2015 â&#x20AC;&#x201C; Jan. 10, 2016
Infinite universe: Fascinating starry adventures at
Im Rheinberger ¡ FrĂśhnstraĂ&#x;e 8 ¡ 66954 Pirmasens ¡ Telefon: 06331-239 43-0 Mon â&#x20AC;&#x201C; Fri: 9:00 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 6 p.m. ¡ Sat, Sun, Holiday: 10:00 a.m.
www.dynamikum.de
NEW AUTO LOANS RATES AS LOW AS
1
.39% APR1
USED AUTO LOANS RATES AS LOW AS
plus
Striped hand-made felt shoulder bag, large, trend colors, perfect gift, â&#x201A;Ź30, for pics see classworld.com jenniferwilking@hot mail.com
Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, â&#x201A;Ź120, eyates9761@aol.com
The Notebook from Nicholas Sparks - wonderful book!, â&#x201A;Ź2, pic on class-world.com, copongracz@ gmail.com Washer A+++ & Dryer 6 Months old. Located in Kaiserslautern PreT-Shirt "America", perfect condi- Park. 550$, 0172-6627501 tion, like new, size small! â&#x201A;Ź5, co Wine Rack/Holder, holds six bottpongracz@gmail.com ***pics on les, attractive metal finish, fits perclass-world.com fectly in a small, narrow space.
Black music rocking chair, $25, purchased at mobel martin for â&#x201A;Ź60. isabell_1_98@yahoo.com/ 017622987498
$10; 0163-330-5535 or john@ad Various music CDs for sale, all vantipro.de from the 2000er years. Single CDs from Nelly Furtado, Christina Aguilera etc. for â&#x201A;Ź3, music sampFURNITURE lers like Bravo Hits and The Dome All ads and pics on class-world.com â&#x201A;Ź4. For a picture of the selection see www.class-world.com. Con- Antique 100 yr.old German china tact janina.wuttke@gmx.de cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, â&#x201A;Ź950, eyates9761@aol.com
Various size new $10.00 each, gmail.com
.89%
with a new or used auto loan!3
andrewsfcu.org ĎŹĎŹĎ´ĎŹĎŹÍ&#x2DC;Ď°Ď´ĎłÍ&#x2DC;Ϲϲώϲϳ ͞͞ĎÍżĎÍ&#x2DC;ϯϾК WZ Íž ŜŜƾÄ&#x201A;ĹŻ WÄ&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E; ZÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Íż Ĺ?Ć? Ä&#x201A; ÄŽÇ&#x2020;Ä&#x17E;Ä&#x161;ͲĆ&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; ŽŜ EÄ&#x17E;Ç ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ ĹŻĹ˝Ä&#x201A;ĹśĆ? ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A; ĹľÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?žƾž ŽĨ ϯϲ žŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ć?Í&#x2DC; EÄ&#x17E;Ç ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ Ĺ?Ć? Ä&#x201A; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ?Ć? ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161; ÍžĎÍż ÍžĎÍżĎ ĎͿͿĎĎÍ&#x2DC;ϯϾК ĎÍżĎ Í&#x2DC;ϯϯϾК Í&#x2DC;ĎŻ Í&#x2DC;ĎŻĎľ ϾК Đš WZ WWZ W Z Íž Íž Ĺś ŜŜŜƾÄ&#x201A; ŜŜƾƾƾÄ&#x201A;Ä&#x201A; WÄ&#x17E;Ć&#x152; ŜƾÄ&#x201A;ĹŻ W Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E; Ć&#x152;Ä?Ä?Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ŽƾĆ? žŽÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152; ͞ƾĆ&#x2030; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä&#x201A; ĹľÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?žƾž ŽĨ ŽŜÄ&#x17E; Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152; ŽůÄ&#x161;Íż Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ĺ?Ć? Ä?ĆľĆ&#x152;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ĺ˝Ç ĹśÄ&#x17E;Ä&#x161; Ä?Ç&#x2021; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A;ĹŻ Ĺ˝Ç ĹśÄ&#x17E;Ć&#x152; ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC; WÄ&#x201A;Ç&#x2021;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä&#x201A;ĹľĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2014; &Ĺ˝Ć&#x152; Ä&#x201A;Ĺś ΨĎĎ´Í&#x2022;ĎŹĎŹĎŹ EÄ&#x17E;Ç ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ ĹŻĹ˝Ä&#x201A;Ĺś ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺľ ŽĨ ϯϲ žŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ć? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A; ĎÍ&#x2DC;ϯϾК WZÍ&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; žŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ç&#x2021;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ç Ĺ?ĹŻĹŻ Ä?Ä&#x17E; ΨϹĎĎŹÍ&#x2DC;Ď´Ď°Í&#x2DC; ͞ώͿ ĎÍ&#x2DC;ϴϾК WZ Ĺ?Ć? Ä&#x201A; ÄŽÇ&#x2020;Ä&#x17E;Ä&#x161;ͲĆ&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E; ŽŜ hĆ?Ä&#x17E;Ä&#x161; ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ ĹŻĹ˝Ä&#x201A;ĹśĆ? ÍžÇ&#x20AC;Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E;Ć? Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ä?Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ĺ?ŽƾĆ?ĹŻÇ&#x2021; Ć&#x;Ć&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ä&#x161;Í&#x2022; Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x161;ĹŻÄ&#x17E;Ć?Ć? ŽĨ Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; žŽÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ Ç&#x2021;Ä&#x17E;Ä&#x201A;Ć&#x152;Íż ÄŽĹśÄ&#x201A;ĹśÄ?Ä&#x17E;Ä&#x161; ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A; ĹľÄ&#x201A;Ç&#x2020;Ĺ?žƾž ŽĨ ϯϲ žŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ć?Í&#x2DC; WÄ&#x201A;Ç&#x2021;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ä&#x17E;Ç&#x2020;Ä&#x201A;ĹľĆ&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2014; ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A;Ĺś ΨĎĎ´Í&#x2022;ĎŹĎŹĎŹ hĆ?Ä&#x17E;Ä&#x161; ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ ĹŻĹ˝Ä&#x201A;Ĺś ĨŽĆ&#x152; Ä&#x201A; Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺľ ŽĨ ϯϲ žŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;Ć? Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161; Ä&#x201A; ĎÍ&#x2DC;ϴϾК WZÍ&#x2022; Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E; žŽŜĆ&#x161;Ĺ&#x161;ĹŻÇ&#x2021; Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ç&#x2021;ĹľÄ&#x17E;ĹśĆ&#x161; Ç Ĺ˝ĆľĹŻÄ&#x161; Ä?Ä&#x17E; ΨϹĎĎ°Í&#x2DC;ϳϰÍ&#x2DC; ͞ϯͿ Ä&#x201A;Ć&#x152; Ä?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; ĹŹĹ?Ć&#x161; ŽčÄ&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ć? Ä&#x17E;ÄŤÄ&#x17E;Ä?Ć&#x;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; ĎĎÍŹĎÍŹĎŽĎŹĎĎą Ć&#x161;Ĺ˝ ĎĎŽÍŹĎŻĎÍŹĎŽĎŹĎĎąÍ&#x2022; Ä&#x201A;ĆľĆ&#x161;Ĺ˝ ĹŻĹ˝Ä&#x201A;Ĺś žƾĆ?Ć&#x161; Ä?Ä&#x17E; Ä?ĹŻĹ˝Ć?Ä&#x17E;Ä&#x161; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺś Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ĺ?Ć? Ć&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺ˝Ä&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĹŻĹ?Ĺ?Ĺ?Ä?ĹŻÄ&#x17E;Í&#x2DC; <Ĺ?Ć&#x161;Ć? Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ä&#x201A;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺ?ĹŻÄ&#x201A;Ä?ĹŻÄ&#x17E; Ç Ĺ&#x161;Ĺ?ĹŻÄ&#x17E; Ć?ĆľĆ&#x2030;Ć&#x2030;ĹŻĹ?Ä&#x17E;Ć? ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć&#x161;Í&#x2DC; KÄŤÄ&#x17E;Ć&#x152; Ĺ?Ć? Ć?ĆľÄ?ĹŠÄ&#x17E;Ä?Ć&#x161; Ć&#x161;Ĺ˝ Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśĹ?Ä&#x17E; Ç Ĺ?Ć&#x161;Ĺ&#x161;ŽƾĆ&#x161; ŜŽĆ&#x;Ä?Ä&#x17E;Í&#x2DC;
Herald Union
Looking for experienced tax preparers for Wiesbaden & Ramstein, preferably H&R Block trained. Contact Frank at eclemons@ hrblock.com
U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM
US & German Divorces â&#x20AC;˘ Support Issues Wills and Probate â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ EEO â&#x20AC;˘ MSPB Personal Injury â&#x20AC;˘ Contractor Issues â&#x20AC;˘ Tax
CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de
ATTORNEYSď&#x161;şATď&#x161;şLAW
Peter H. Dinckels
Your lawyer in Wiesbaden/Mainz
Family law â&#x20AC;˘ Traffic law â&#x20AC;˘ Real estate law Vat forms â&#x20AC;˘ Free consultation â&#x20AC;˘ English speaking Jean-Pierre-Jungels-Str. 4 â&#x20AC;˘ 55126 Mainz-Finthen Call Ms. Williams at 0 61 31-930 70 11 contact@dinckels.de â&#x20AC;˘ www.dinckels.de
APR2
Get a Free Winter Car Care Kit
Page 30
JOBS All ads and pics on class-world.com
Antique Bench, with cushion sePERSONAL at, storage space and wheels. All ads and pics on class-world.com See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at Are you 38y/o m, 6.74 tall who 063759949674, â&#x201A;Ź600, loves someone's voice, scarfs eyates9761@aol.com and letters? Bananasplit isn't just Antique corner desk. See photo something sweet but reminds you on KA classifieds web page. Con- of a wonderful time? Then you are Eric and Mia at the one! Looking forward to hear gym bags tact â&#x201A;Ź150, from you mailbox@secure.direct spvendor@ 063759949674, eyates9761@aol.com box.com
There are countless stars in space - but how can you understand and experience the enormous dimensions of the planets within our solar system? Dynamikum shows you how: with the successful extra exhibition "Reach for the Stars - Astronomy in the darkroom" until January 10, 2016. Visitors can dive into a completely light-free space and discover with expert guidance the scale and gravity conditions as well as distances and learn many interesting facts about our planetary system. Since the dark room can be entered only by twelve people at a time, prior registration and appointment booking is required for groups. Single guests can also register on site.
1
Wooden bookshelf. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, $150, eyates9761@aol.com
One Price! One Plan! One Place! All included!
Staying connected has now become easier!
Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN
Nov. 5, 2015.............................................................................. www.herald-union.com
military IN GERMANY
Hamster cage, used, asking $8, must pick up in Rodenbach 67688 017622987498
PETS All ads and pics on class-world.com
There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian. A male Ball Python for sale. Enclosure for snake plus heat lamp, water bowl, heat pad and Ranco Electronic Temperature ControllerHe is a normal Ghost faced Python. Sorry, female has been sold. johansenbanerga@gmail.com
YOUR PERSONAL DOG TRAINER I come to your home! Cell: 0170-204 0880
www.dogschool.marionvelten.de
HAUS BELSBACH Kennel for dogs and cats
Phone 0611-421185 Cell 01573-5283573
Your community, your website. I'm selling my snake she very friendly likes to be handled she eats live rats come with tanks and accessories, johansenbanerga@ gmail.com
+ event calendar + movie schedule + travel articles & videos + more
militaryingermany.com
Our mission. Your passion. Careers that matter The USO’s mission is to lift the spirits of US troops and their families. A career at the USO is unlike any other you will find. You will be joining a team of passionate and enthusiastic professionals in an organization with a solid history of success that spans more than seven decades. The USO has over 160 locations worldwide — some of which are located in Germany. We currently have the following positions open in Spangdahlem: • Center Manager • Programs and Volunteer Coordinator • Center Operations Specialist For immediate consideration and to review more details about the positions listed above, please submit a resume online through the Careers page at www.uso.org/careers. To learn more about the compelling mission of the USO, the inspiring work both past and present, and other available opportunities, visit www.uso.org. AA/EEO
Your German-American flea market - online and in print!
www.class-world.com
Silvia Pässler Auf der Aulenkaut 12 a · 65199 Wiesbaden
FOREIGN SERVICE BENEFIT PLAN Caring for Your Health Worldwide®
The Plan that Serves you Overseas and at Home ◆ Nutritional counseling &
◆ Secure online claim submission &
◆ 24-hour Nurse Advice
◆ Generous massage therapy,
◆ Low calendar year deductible for
◆ Wellness program with
Weight Management Program acupuncture, & chiropractic benefits
electronic claim payment
in-network & overseas providers
& Translation Line gift card rewards
This is a brief description of the features of the Foreign Service Benefit Plan. Before making a final decision, please read the Plan’s Federal brochure (RI 72-001). All benefits are subject to the definitions, limitations and exclusions set forth in the Federal brochure.
Learn more at www.AFSPA.org/FSBP www.herald-union.com .................................................................................. Nov. 5, 2015 Herald Union Page 31
onnect bundle easyTV with easyC
SAVE â&#x201A;¬ 59.95
we serve thanksgiving fun
enjoy easyTV â&#x20AC;&#x201C; U.S. sports & entertainment on Thanksgiving Day: Philadelphia Eagles vs Detroit Lions, FOX HD
For more information visit your local TKSShop. 6LJQ XS IRU HDV\79 WR UHFHLYH D IUHH 3ODWLQXP XSJUDGH GXULQJ \RXU Ã&#x20AC;UVW PRQWK 2QO\ DYDLODEOH IRU QHZ FXVWRPHUV
WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER
www.tkscable.com
TKSShop Wiesbaden +DLQHUEHUJ ([FKDQJH 0DOO 0RQ 6DW 6XQ
A VODAFONE KABEL DEUTSCHLAND COMPANY