Kaiserslautern American, February 5, 2016

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 1

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

February 5, 2016

Volume 40, number 5

Ramstein hosts 8th CMSAF Story and photos by Staff Sgt. Armando Schwier-Morales 86th Airlift Wing Public Affairs Ramstein hosted the eighth chief master sergeant of the Air Force for a base visit Jan. 25 to 29.

Sam E. Parish, retired chief master sergeant of the Air Force, spoke with more than 700 of the Air Force’s newest chiefs and future N COs throughout his visit. He saw the mission of the 86th Airlift Wing, the 435th Air Ground Operations Wing and the 521 st Air Mobility Operations Wing. He also visited with U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa Airmen.

“To be able to see the looks on the (faces of Airmen) when you are talking to them is just absolutely awesome,” Parish said. “Knowing (what challenges they face) and that I have lived it and to try to convey the message that it can be a great life is unbelievable. It’s a great honor to serve and to be able to meet with these young Airmen.”

The Airmen of the 86th AW demonstrated to Parish how they generSee CMSAF, Page 2

Sam E. Parish, retired chief master sergeant of the Air Force, interacts with Airmen of the 721st Aircraft Maintenance Squadron Jan. 27 on Ramstein.

Airmen from the 521st Air Mobility Operations Wing had an opportunity to meet Parish and discuss the differences between when Parish enlisted and the current Air Force. Parish was the guest speaker at a variety of venues including Airman Leadership School, squadron all calls and the chief induction ceremony as part of his visit.

Tip of the Week February is African-American Heritage Month. Events include storytime at 11 a.m. Wednesday at the Vogelweh Library and a bowl-athon from 2 to 5 p.m. Feb. 12 at the Ramstein Bowling Alley.

Master Sgt. James Davis, USAFEAFAFRICA command chief, and his wife, Pat; and Chief Master Sgt. Phillip Easton, 86th AW command chief, and his wife, Yolanda, all attended the panel to speak with Airmen and their families about what has gotten each of them through more than 20 years of marriage.

“What I really appreciated about the forum was that there was a chance

KMC children celebrate kinder Fasching, Page 6

for (experienced couples) to talk about (lessons they have learned) with more than 25 years of marriage (each),” Easton said. “My wife and I jumped at the opportunity to provide the advice we can. All four couples (agreed) that our marriages aren’t perfect, and there is no such thing. You just have to continue to work at it.”

See COMMITMENT, Page 3

SCHOOLS

Being a 24/ 7 Airman sometimes requires service members to make personal sacrifices. According to senior leaders at Ramstein, in a career where being away is common, making deliberate time for your loved ones is paramount in upholding balance and happiness in a partnership.

Four senior leaders and their spouses gathered at the Ramstein Community Center Jan. 22 to speak about how to make marriage withstand the test of time.

Maj. Gen. Timothy M. Z adalis, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa vice commander, and his wife, Carol; Brig. Gen. Jon T. Thomas, 86th Airlift Wing commander, and his wife, Leah; Chief

NEWS

by Senior Airman Nicole Sikorski 86th Airlift Wing Public Affairs

FEATURES

Senior leaders talk about commitment

NCOA PME strengthens, molds mentors, Page 8

Parent-teacher conferences keep communication open, Page 13

Page 2

Kaiserslautern American

February 5, 2016

The devil inside: interrupted

COMMENTARY

by anonymous 86th Airlift Wing Public Affairs Military life can be challenging. Frequent deployments and temporary duties, constantly moving to different commands all around the globe, and never staying in one location or with the same people for very long takes its toll on the service member and their family.

As long as I had my family, I knew I could do it. N o matter what life threw at me, no matter how hard things got, I knew I would always have that, or so I thought.

When I decided to join, I was newly married to my girlfriend of six years and had a five-year-old son. I was working two jobs and going to college full time. I needed to make a change; I was at the edge of what I could handle, some nights only getting three hours of sleep.

My wife and I wanted to start a family and wanted more children. I needed to do something worthwhile in order to support us. The military was a family tradition and seemed like the best option, and after discussing it with my wife, I enlisted in the U.S. Air Force.

Over the years, my service has put a lot of strain on our family, but it was what I had to do to serve my country and provide a good life for my wife and three children. Family is my priority.

I always say that the best thing I ever did with my life was becoming a dad. N o matter how rough my day had been, hearing my children yell “Daddy! ” and come running to me

CMSAF, from Page 1

ate and employ air mobility, enabling theater and strategic airpower, by operating a key Air Force power projection platform on Ramstein.

For one Airman who briefed Parish, the most rewarding part of the event was hearing the contrast of when Parish retired and today’s Air Force.

“It was an honor and privilege because we got to show him how the Air Force has advanced and

how Airmen perform,” said Tech. Sgt. Greg Flores, 37th Airlift Squadron loadmaster.

“It’s great to hear the differences of how he came up in the Air Force and how we are operating now.”

Many things have changed around Ramstein since Parish was the command chief at USAFE. Fighters used to fly from the ramps of the base, and nowadays cargo movers dominate the skyline.

“It’s great and unbelievable to be back in USAFE

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing.

This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas.

Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force.

The appearance of advertising in this publication,

when I got home would always make it a good day, so when I heard those four little words “I want a divorce,” I didn’t know what to do. It shattered my life.

The life I had worked so hard to build had become meaningless in an instant. The woman that I loved had decided that she no longer loved me and, because of that, would leave with my children.

This meant that I would never live with my children again. N o more waking up my daughter in the morning, no more wrestling with the boys, no more movie night snuggled up under one blanket together, only rare opportunities and visitation to actually be part of their lives.

The thought of being without my kids and losing my wife was too much for me to handle. Making matters worse, my wife was also leaving me with a significant amount of debt, all while having to pay more than half my base pay in child support. I saw no way out, so I decided to end my life.

Unlike many suicides, there were no outward signs, no cries for help. Even those closest to me had no idea what I was planning to do.

On the day I promoted to technical sergeant, I looked out to the crowd and saw only strangers. What should have been one of the proudest moments of my life was empty without my children. That night, I sat in bed alone writing notes to those I loved the most.

I apologized for taking the coward’s way out and explained to them all that I was sorry, but they would be better off without me; that a

(and) to see the changes,” Parish said. “N obody would believe what I saw when I first came to Ramstein, and now it’s as different as night and day.”

N ew wings, missions and faces but the same great Air Force, Parish said. But some things live on, such as paying respect to the Airmen reaching the highest enlisted rank, chief master sergeant.

Parish ended his visit by helping induct the newest chief master sergeants during their ceremony.

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised.

Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron.

Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units.

AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

part of me was still in Afghanistan, and the part of me that returned was meaningless without my family.

The devil inside me had won the battle.

In the final part, I begged my soon-to-be exwife to not let the children into the bedroom because I would be dead inside by the time she discovered the note.

Suddenly, I was interrupted and failed to carry out my suicide. My wife called my supervisor, who took me to Landstuhl Regional Medical Center where I was evaluated and brought to the in-patient psychiatry ward, also called “9 Charlie” by its residents. This would be my home for the next two weeks.

I was scared. I didn’t know what was going to happen to me and didn’t think things could get any worse. All I could think about was what my kids were going to think of me. How was this going to affect my career? How could I support them if I get kicked out because of this? How could I look into the eyes of my loved ones or the people I work with ever again?

I was at the lowest point in my life. I didn’t yet see the light at the end of my tunnel. Little did I know, my salvation was just around the corner.

Editor’s N ote: This article is part two of a three-part commentary depicting the story of an A irman struggling with the return from deployment, divorce and attempted suicide.

The name of the individual has been changed or removed to protect the identities of those involved.

Sam E. Parish, retired chief master sergeant of the Air Force, speaks with Airmen of the 86th Airlift Wing during a base visit Jan. 26 on Ramstein. Prior to guest speaking at the Chiefs' Recognition Ceremony on Ramstein, Parish learned about the multiple missions of the 86th AW, 435th Air Ground Operations Wing and 521st Air Mobility Wing. The Airmen of the 86th AW showed Parish how they generate and employ air mobility, enabling theater and strategic airpower, by operating a key Air Force power projection platform on Ramstein.

Deadlines: • News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547.

To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

AdvantiPro Team Editor

Allison M. Conley

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Jennifer Holdsworth

Ad Design & Layout Alexander Pütz Manuel Flaetgen Erik Nielsen

Classified Ads

Jennifer Lesko

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 3

Family Advocacy offers awareness campaign

by Staff Sgt. Leslie Keopka 86th Airlift Wing Public Affairs February is Teen Dating Violence Awareness Month across the U.S. and on U.S. military installations around the globe. The ďŹ rst campaign event is at 5:30 p.m. today in the Kaiserslautern Military Community Center food court.

Air Force OfďŹ ce of Special Investigations will have a speaker present information on cyberawareness, as many people use online social networking for socializing. “We are reaching out to teenagers and their parents,â€? said Barbara Cox, Family Advocacy outreach manager. “We are offering a ‘Parenting of Teens’ training, which includes a component for great communication between parents and teens COMMITMENT, from Page 1

Yolanda continued to explain what techniques have helped the continued effort to maintain a strong relationship. “One thing that has worked for us is organization and being deliberate,� Yolanda said. “I think sometimes when you’re newly married you think ‘spontaneous’; you think everything should be spontaneous. ... As you get busier and your life gets busier with your children and your jobs, that spontaneity may not always happen the way it used to.�

Along with organization and time management, both Thomas and his wife, Leah, spoke about the importance of making their children a top priority. “We always make sure our kids feel successful,�

Leah said. “We make sure they have their own identities wherever they move. As far as balance with our family, it is always (important to schedule things and let ‘Ty’ know) what’s going on with the kids’ sports and making sure we stick to that so he (can plan in advance). With that, he can balance his family and his work.�

In addition to making all of their busy schedules ow, Thomas spoke about the importance of taking advan-

W ANY

HERE IN THE WO R

and how they can turn to their parents in a time of need.�

In addition to cyber-awareness training, personnel from Family Advocacy will be talking to students during their health classes at Ramstein High School about healthy dating. FA will also be hosting parent and teen classes throughout February.

The classes are all listed on the 86th Force Support Squadron’s webpage. While the classes are free of charge, parents need to register for the Active Parenting of Teens workshop, as seats are limited. “People are always welcome to call us,� said Emily McCormick, FA intervention specialist. “We have a consultation service where we will assist an individual, couples, or parents to talk about an issue of concern for them and ensure they

tage of down time when possible. “There are times when it’s not quite so busy,� Thomas said. “It’s perfectly reasonable for you to expect the Air Force to ease off a little bit and for you to get a little bit more time with your family, because (eventually) there is going to be a surge time.�

According to the leaders, not only is time management important in strengthening life at home but exibility is also key.

After giving a background on each of their marriages, the leaders answered questions and gave advice to Airmen on how to deal with adversity.

The biggest pointers that the experienced couples offered were that, above all else, it takes three things: communication, commitment and compromise. “Communication is key,�

Pat said. “You have to be committed. You have to be committed to the person, to the marriage and to the family. ... Lastly, would be compromise. I know we would all like to have our way, me included. We have made it 26 years and plan to make it more because I learned to compromise. He’s a great compromiser, but I wasn’t, so I had to learn that everything can’t always go my way. ...

LD

STAY UP-TO-DATE ONLINE!

We have to do what’s best for us, not just me.�

According to Maj. Janelle Quinn, 86th Medical Group practice manager, it was a great opportunity to hear leaders speak about relatable experiences in their marriages and their perspectives on putting family ďŹ rst. “Serving in the United States Air Force has been one of the greatest achievements of my life,â€? Quinn said. “While I get misty-eyed thinking about all that has been good, I cannot help but reect that my career has not been a crystal stair. It’s had tacks in it, and splinters, and boards torn up. However, I’d be willing to do it all over again if I could serve under a leader who understands that we should put our people and their families ďŹ rst. When we do that, our people are better prepared to focus on the mission. “While I’m technically no longer a newlywed, the takeaway for individuals working to keep their marriage strong is to ensure we keep our family as our ďŹ rst priority, Quinn continued.

All of the couples agreed that compromise was the biggest lesson in their relationships. “Falling in love is easy,�

Carol said. “Staying in love takes work.�

KaiserslauternAmerican.com

are connected with the right agencies and resources to help them.�

Family Advocacy offers quarterly anger management, couples communication and stress management courses as well. “Our agency is about helping families and supporting healthy relationships,� McCormick said. “We have a number of prevention services we offer; any Department of Defense cardholder can attend.�

The Teen Center will have a banner hung throughout the month for teens to sign as a pledge to be in a healthy, non-violent relationship.

The campaign will help raise awareness of teen dating violence to parents and teens. For more information about the events and classes, contact Family Advocacy at 479-2370 or 06302-46-2370.

BIO-CLEANING VAT-forms PET ODOR REMOVAL accepted Kaiserstr. 54 a (across from City Hall) • 66849 Landstuhl • Tel.: 06371-61 22 11 Spittelstr. 3 (near Stiftsplatz) • 67655 Kaiserslautern • Tel.: 0631-37 35 60 10

watch the Super Bowl! catch the excitement with the easyTV and easyConnect bundle*:

American TV

SAVE â‚Ź 59.95

*

This offer does not apply to BOSS Entertainment.

1 month free Platinum upgrade for all new customers.

www.tkscable.com 0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

telephone

FREE ACTIVATION

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

THE KAISERSLAUTERN AMERICAN IS PROUDLY BROUGHT TO YOU BY

internet

L t l T KSS ps A VODAFONE KABEL DEUTSCHLAND COMPANY

Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

February 5, 2016

Reported Larcenies JAN. 28

JAN. 25

7:10 a.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Huetschenhausen.

7:11 a.m.: A major traffic accident was reported in Huetschenhausen.

JAN. 26

7:10 a.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Bruchmuehlbach-Miesau.

2:20 p.m.: A major traffic accident was reported in Kaiserslautern.

JAN. 27

6 a.m.: A sexual harassment incident was reported to the KMC law enforcement desk.

10:10 a.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Landstuhl.

JAN. 28

1 a.m.: Damage to private property was reported in Kaiserslautern.

7:29 a.m.: A major traffic accident was reported on Ramstein.

3:33 p.m.: Juvenile misconduct was reported in Queidersbach.

7:25 p.m.: Possible child abuse was reported to the KMC law enforcement desk.

JAN. 29

3 a.m.: An assault with injuries was reported in Kaiserslautern.

3:28 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern.

8:55 a.m.: Falsifying official statements and trespassing on Ramstein were reported to the Ramstein

Queidersbach — Two Monster energy drinks, five lighters, four sets of AAA Energizer batteries, two LED flashlights, six toys, one pack of Marlboro cigarettes, one pack of HB cigarettes, two pocket knives, one light and one nut cracker.

JAN. 29

Ramstein — One Maybelline Baby Skin instant pore eraser, one Maybelline Superstay blush and one Maybelline Volume Express mascara. law enforcement desk.

2:27 p.m. Shoplifting was reported on Ramstein.

JAN. 30 6 p.m.: A major traffic accident with injuries was reported in Schallodenbach.

JAN. 31 4:40 p.m.: A house break-in causing damage to private property was reported in Rodenbach.

Editor’s note: The purpose of the weekly blotter is to deliver a chronological listing of criminal activity in the KMC. The information contained in the blotter is not indicative of crime trends or the targeting of service members or their dependents. The location and nature of the entries is dependent upon where the crime was reported and not necessarily where the crime took place.

Take Note

Closures

• Maxwell Ave will be closed from the traffic circle at Lincoln and Harmon Avenues to the entrance of Bldg. 2470 Wednesday through Feb. 12. Traffic will be detoured toward Harmon, Galaxy, Fairchild and Nightingale Avenues. The parking lot to Bldg. 2470 will be accessible through Nightingale Ave., and pedestrians will still be able to cross during the closure. The reconstruction is needed to improve roadway safety and replace aging pavement. Slight traffic delays in the immediate area may be expected, so plan accordingly.

Drivers should exercise extreme caution due to proximity of heavy construction traffic, and for everyone’s safety, obey the traffic laws and regulations.

• The KMC Housing Office as well as the Furnishings Management Section will close at 11:30 p.m. Wednesday for training.

Customer service hours will resume Thursday.

Additionally, both will be closed Feb. 15 in observation of Presidents Day. • The Furnishings Management Section will be closed for furniture delivery and pick up Feb. 25 and 26 due to the annual inventory check. The Customer Service Section remains open with regular hours.

Children’s dental health

February is National Children’s Dental Health Month. The 86th Dental Clinic will offer a Defeat Monster Mouth Clinic Monday.

The dental clinic will provide care exclusively for children up to the age of 12 years old, by appointment only. They will offer dental examinations, cleanings and educational services. Parents need to bring the child’s social security number to take X-rays. To

schedule an appointment, call 479-2210 or 06371-46-2210.

Annual CLEP-a-thon

The Ramstein Education Center’s annual CLEP-a-thon, College Level Placement Program, takes place from 8 a.m. to 6 p.m. Monday through Thursday and 8 a.m. to 3 p.m. Feb. 12 at the Ramstein University of Maryland University College Test Center, Bldg. 2104, room 109.

Bring your common-access card and registration voucher for CLEP. Walk-ins only. For more information, call 480-5611 or 06371-47-5611.

Ramstein Tax Center

The Ramstein Legal Center’s Tax Center, Bldg. 2137, is now open through June 15.

Active duty members, dependents and retirees can call 480-1040 or 06371-47-1040 to schedule an appointment with a tax representative.

Individuals are required to bring all tax documents to their scheduled appointment.

safe, verify appointments with landlords and ask for official identification at the scheduled appointment.

If you have concerns about individuals asking to enter your off-base residence, contact the 569th U.S. Forces Police Squadron at 0631-536-6060.

Action required after accident

The 569th U.S. Forces Police Squadron responds to all off-base incidents involving an American within 1,100 square miles of Kaiserslautern. All traffic accidents, major or minor, including hitting a wild or domestic animal, must be reported to security forces by calling 112, 0631-536-6060/7070 or 489-6060/7070. If this is not accomplished within 72 hours, the individual will be cited for failure to report and will have points assessed to their license.

Fire department warning

The 86th Airlift Wing’s security forces are aware of a rumor about people posing as German firefighters attempting to gain access to off-base homes in the KMC using the pretext of smoke detector inspections. Once inside the home, the individuals fake an injury or mishap in an attempt to sue the tenant or landlord for injuries. While German Polizei and security forces haven’t received any actual reports, KMC residents should remain cautious about admitting unknown people into their homes.

Under the German landlord-tenant laws, it’s mandatory to maintain smoke detectors.

However, this process is handled through the real estate office or tenant’s landlord. To be

A common question received in the safety office is about non-priority intersections and who has the right of way.

When traffic signs — priority, yield, or stop signs — are absent, vehicles coming from the right have the right of way at intersections and junctions. This rule applies to motor vehicles, bicycles and animal-drawn wagons.

R

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 5

Page 6

Kaiserslautern American

February 5, 2016

KMC children celebrate kinder Fasching

A dancing group, or “Jugendgarde,” from the dance club "Unterhaltungsverein Miesenbach Miesenbacher Viellaeppcher" perform a traditional dance during a kinder Fasching celebration Jan. 25 on Ramstein. The entertainment club is one of the biggest carnival clubs in West Palatinate with nearly 400 members.

Photos by Airman 1st Class Larissa Greatwood

Tina Kamber, a balloon artist, makes a balloon sword for a child during a kinder Fasching celebration Jan. 25 on Ramstein. The event had games, a bounce house, a balloon artist, face painting, popcorn and dance performances.

A volunteer paints a child’s face during a kinder Fasching celebration Jan. 25 on Ramstein.

Fasching parades take place Sunday and Rose Monday. The Ramstein-Miesenbach Fasching parade starts at 2:11 p.m. Tuesday.

Mareike Schaumloeffel and Maris Schuler, a “Tanzpaar,” “dance couple,” perform a dance during a kinder Fasching celebration Jan. 25 on Ramstein. Dance teams performed routines for a crowd to boost morale and excitement for upcoming Fasching parades.

A dancing group, or “Jugendgarde,” from the dance club “Unterhaltungsverein Miesenbach Miesenbacher Viellaeppcher” perform a traditional dance during a kinder Fasching celebration Jan. 25 on Ramstein.

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 7

UBO ensures patients are up-to-date Story and photo by Staff Sgt. Sharida Jackson 86th Airlift Wing Public Affairs Most military members are familiar with Tricare medical coverage and benefits, but what happens to those who are not covered under Tricare Where do they go when they need assistance with medical insurancerelated issues The Ramstein Uniform Business Office provides medical billing claims and services to more than 700 personnel not covered under Tricare.

The office primarily deals with third-party collections and medical service accounts, which include Department of Defense Dependents Schools teachers and Army and Air Force Exchange Service employees.

Airmen assigned to the UBO ensure 86th Medical Group patients with third-party insurance have up-to-date information and are aware of the services available to them.

Third-party collections involve

Senior Airman Jasmine McPhaul, 86th Medical Support Squadron medical service account technician, helps a customer at the Uniform Business Office Jan. 19 on Ramstein. Airmen assigned to the UBO ensure that 86th Medical Group patients with third-party insurance have up-to-date information and are aware of the services available to them.

collecting funds from insurance providers whenever someone else has other health insurance, said Airman Ryan Darish, 86th MDSS medical

claims technician.

One of the main goals of the UBO is to verify patients have their DOD Form 2569, which is the Third-Party

Collection Program — Record of Other Health Insurance form, up to date. Each patient with third-party insurance is required to have this form on file and must resubmit it annually.

If an individual doesn’t have a DOD 2569 form on file, or if the information is not up-to-date, UBO personnel cannot bill and collect funds from their insurance company.

In such a case, the individual may be responsible for paying their own medical bills.

We try to educate our patients on how the billing process works from beginning to end, Medrano said. That way they know what their responsibilities are.

Members of the UBO will be collecting and updating DOD 2569 forms Feb. 27 at the Kaiserslautern Military Community Center food court on Ramstein.

Helping our customers is our top priority, Darish said. If they have questions or concerns, we want them to know that we are here for them.

Innovation keeps 86th AW moving forward Story and photo by Airman 1st Class Larissa Greatwood 86th Airlift Wing Public Affairs The Air Force is powered

by Airmen, fueled by innovation. To keep innovation alive and thriving here at Ramstein, the 86th Airlift Wing Continuous Process Improvement office has taken up the responsibility of fostering a culture of improvement across the wing.

Though innovation is not a new concept, its relevance in workplaces is becoming more apparent. The CPI office is working toward not only the growth of new ideas in individual units but for those concepts to become useful in multiple facilities.

“Whether it is innovative or just efficient, as long as it’s effective, all ideas are good, said Pamela Black, 86th Force Support Squadron CPI wing program manager.

If an Airman comes up with something that gets a job done better in any way, that’s an innovation. More people need to share their ideas. That’s one

of the things that continuously makes us stronger.

Innovation doesn’t always have to come from a long or expensive process either.

Using already established resources can also be a good way to renovate a procedure, said Lydia Bradley, 86th Force Support Squadron management analyst.

Some innovations aren’t made completely from scratch, said Bradley, who is working alongside Black to build the 86th AW’s CPI program. For example, last year someone adopted an idea from their last base where they used small cameras to help them see if there are any cracks in their large water tanks as opposed to completely draining and refilling it. The camera is not a new device, but the way he used it is.

In this day and age, innovation has become a major building block of today’s Air Force.

Our job is to make sure everyone else knows about innovation successes, Black said. We validate the amount of money and man hours saved for each submission and then send those to the Innovation

Transformation office at USAFE U.S. Air Forces in Europe to put into the Capture Innovations website so other wings have access to those ideas as well.

All submissions are also tracked through the Innovator of the Month program, so if there’s anything still out there that we haven’t seen, we would like to bring those ideas to light as well, Back continued.

Aside from the Innovator of the Month award, the most recognition for new concepts at a wing is through the U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa “Innovation Madness competition.

Innovation Madness is in its second year and recognizes new ideas, concepts and processes of the previous year that saved the Air Force money and man hours. In May 2015, the 86th Airlift Wing won the inaugural Innovation Madness tournament against nine other USAFE-AFAFRICA wings.

Combined, the wings submitted 477 innovations which saved the Air Force more than 28 million and 115,000 man hours for the two previous years.

Capt. Lindsey Miller, U.S. Air Forces in Europe A9 operations research analyst, teaches a class on problem solving during Problem Identification Training Jan. 12 on Ramstein. The class consisted of a hands-on, problem-solving team scenario to give the Airmen the tools to think outside the box when it comes to making processes more efficient. In March, Innovation Madness will recognize those Airmen with innovations and ideas improving their units and the Air Force as a whole.

This year the competition awards have been updated, and the winning wing will receive a 175,000 check to put toward program and equipment finances while the second place wing will receive 50,000. New this year are also the best mission improvement, money saving, time saving and best video categories.

The final day for innovation submissions for this year’s Innovation Madness is March 3. To submit your innovation, contact your wing CPI rep-

resentative or email ideas to 86fss.fsemidea us.af.mil.

To contact the 86th AW representative, call 480-4493 or 06371-47-4493.

Innovation is one reason the Air Force is able to stay not only efficient and effective but also forward-moving. The Mighty 86th proved just that as last year’s Innovation Madness champions and this year will be looking to defend their title while striving to always become better, in turn developing better Airmen.

Page 8

Kaiserslautern American

February 5, 2016

NCOA PME strengthens, molds mentors Story and photo by Senior Airman Jonathan Stefanko 86th Airlift Wing Public Affairs Airmen throughout Germany gathered to attend the Kisling N CO Academy’s largest professional development course Jan. 22 on Kapaun.

The course covered multiple topics ranging from knowing your role to professional military writing, stress management and much more.

Tech. Sgt. Rigoberto Vasquez, Kisling N CO Academy professional military education instructor, hosted the course to present approximately 135 Airmen the opportunity to learn and grow with the hopes of improving their work and home lives.

“The courses taught can be used by parents, sons or daughters, spouses, supervisors and subordinates,” Vasquez said. “Everything discussed can be applied whether as a refresher or a new skill to add to their tool belt.”

Along with discussing the various topics, guest speakers were also invited to tie in their own personal experiences so the audience could see how lessons can be applied.

“There is more to an Airman than a uniform and rank,” Vasquez said. “Some of the briefers explained how their mentors helped guide them when they were going down the wrong track, and because someone cared enough to intervene, they were able to change their ways and stay in the military.”

Learning the importance of being a mentor inspired the crowd to apply these teachings to the way they lead their own troops.

“The one idea that will stick with me is to consider every aspect of a situation,” said Staff Sgt. Lynne

Chief Master Sgt. James E. Davis, U.S. Air Forces in Europe and Air Forces Africa command chief, talks about morality with Tech Sgt. Michael Staal, USAFE A5 NCO in charge of operational and adaptive plans, during a Kisling NCO Academy professional development course Jan. 22 on Kapaun. The PDC was the largest held with 135 attendees. The lessons discussed ranged from knowing your role to professional military writing, stress management and much more.

Penate Morrissette, Kisling N CO Academy commandant support administrator and course attendee.

“Being able to recognize stress in your troops instead of thinking the worst could make the difference in their life and at work.”

While the course catered more toward younger Airmen, Vasquez mentioned that anyone who attends will gain something.

“We don’t know it all,” Vasquez said. “When you

listen to the briefers who have years upon years of experience, there is always something to gain. We had an audience from junior enlisted to officers, and whether it’s discussing the importance of knowing your role, ethics, or even staying humble these are skills we can always improve upon.”

For more information on attending a Kisling N CO Academy professional development course, call 489-8490.

More green in 2016: COLA set to increase in KMC

by Marisa Novobilski 21st Theater Sustainment Command Public Affairs Service members in the KMC can expect their wallets to feel a bit thicker this February as the Cost of Living Allowance increases for Germany.

Starting with the Feb. 1 5 paycheck, the overseas COLA index for Kaiserslautern will increase by eight points, from 108 to 1 16, resulting in a higher rate of COLA paid to service members across the community.

Service members stationed in other areas of Germany will see a COLA increase as well, with the amount differing depending on the region.

“The goal of COLA is to help service members purchase the same goods and services as those stationed in the U.S.,” said Capt. Aurelio Varela, a plans officer with the 21st Theater Sustainment Command’s 266th Financial Management Support Center. “Data from recent surveys shows that the costs of items in Germany, particularly transportation

and clothing costs, have increased, resulting in service members spending a larger amount of their income on these items compared to those living in the U.S. The COLA adjustment will help service members purchase the same items here without having to spend extra money out of pocket to maintain the same living standard.”

The determination of the overseas COLA rate is a complex process led by the Defense Travel Management Office with input from service members assigned to each overseas location. Two surveys, a Living Pattern Survey and Retail Price Schedule, provide data that is compared with the cost of equivalent goods and services in the U.S. If it is determined that goods and services cost more in the overseas region, COLA is paid.

The LPS asks service members where they shop and to assess what percentage of goods they buy locally versus at the commissary or exchange, Varela explained. The data collected from this survey is then used by researchers to conduct a RPS, or

“market basket survey,” where the average costs of about 120 goods and services are compared to the costs of purchasing the same stateside. If the average overseas ‘basket’ cost is higher, COLA is paid.

In other words, if a gallon of milk, loaf of bread and box of cereal costs $13 at an overseas location but only $10 stateside, this indicates that the cost of living is 30 percent higher overseas. Service members receive COLA to help offset the extra cost.

“Rates are increasing because things are getting more expensive,” Varela said. “However, though your paycheck is increasing, you may not notice since things cost more. It’s not ‘extra’ money, and you may not be able to ‘save’ (with it).”

Overseas COLA is unique in that it takes into consideration the number of dependents a service member has versus stateside COLA which only considers whether or not a person has dependents. Some service members here, depending on their rank, number of dependents and years of service,

may see their daily COLA rate double.

“An E6 with 10 years of service and three dependents will see COLA increase from $ 250 to $ 500 each month. Similarly, an O3 with 10 years of service and three dependents can expect their COLA to grow from about $300 t o $600 pe r month. This is a big difference,” Varela said.

COLA is typically adjusted once a year based on data provided by overseas installations, though it can be adjusted as often as each pay day, according to the DTMO website.

Slight fluctuations may also occur from paycheck to paycheck due to the dollar-euro exchange rate.

For more information and to calculate new COLA rates, visit the DTMO website at www.defensetravel.dod. mil/ site/ colaCalc.cfm. Additionally, starting March 1 service members can participate in the Overseas Housing Allowance Utility and Move-in Expense Allowance Survey, which will collect data on costs associated with overseas housing and move-in expenses.

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 9

21st TSC enlisted leaders launch path-breaking ‘NIMS’ campaign Courtesy of the 21st Theater Sustainment Command Public Affairs Around 60 participants from across the 21 st Theater Sustainment Command and top Army junior leadership authorities broke new ground in the “N ot in my Squad” campaign during an empowerment event Jan. 27 to 29 on Vogelweh.

The three-day workshop, facilitated by experts from the U.S. Army Research Institute and the Center for the Army Profession and Ethics, included esprit-building physical fitness and social functions in addition to robust discussions about vital issues impacting junior leaders throughout the entire Army.

The event, which included participants from the 1 0th Army Air and Missile Defense Command, Europe Regional Medical Command and the 5th Signal Command as well as the 21 st TSC, was not only the first of its kind held in Europe but among the first few conducted in the Army as a whole.

The program, unveiled

by Sgt. Maj. of the Army Daniel Daily during the 201 5 Association of the United States Army professional development forum in Washington, is designed to empower junior leaders, helping them achieve a greater understanding and

ownerships of their squads.

The effort also empowers senior leaders by providing improved two-way dialogue with junior leaders.

Ultimately, the entire organization benefits from stronger communication and mutual support, resulting in a positive command climate and improved morale.

“We are extremely pleased with not only the contributions and efforts of the Soldiers and squad leaders but also the senior leaders here,” said Jeffrey Fite of the U.S. Army Research Institute for the Behavioral and Social Sciences. “There has been a great deal of leadership listening and real mentorship going on and real communication that you don’t always get to see.”

Sgt. Maj. Keith Taylor, TSC signal sergeant major and a key event organizer, described the workshop as a grass roots campaign designed to change culture and an ideal learning and leadership environment for emerging enlisted leaders.

“This was an excellent opportunity for junior leaders to feel a sense of empowerment to change the culture of the Army going into the future,” Taylor said after the event. “This was all about empowerment; they understood their input will be reported directly to the SMA’s office. What an awe-

some opportunity to make a difference not only in Europe but throughout the Army.”

Taylor left no doubt about his strong confidence in the young leaders he engaged during the workshop and their ability to lead the Army into the future.

“The squad leaders are running the Army,” Taylor said. “They’re where the rubber meets the road. The Army belongs to them, and this is their opportunity to influence and shape it. It was a blessing to be around a group of highly motivated, professional Soldiers with a sincere desire to change the Army for the better.”

The forum encouraged candid discussion of vital leadership issues, including not only sexual harassment and sexual assault prevention but a more broadly creation of a climate of dignity, respect, cohesion, change and inclusion.

“There have been a lot of candid and honest responses,” said Donald Jackson, of CAPE. “Soldiers really feel this gives them a venue to voice their opinions.

“Over time, we noticed it’s been about trust,” Jackson added. “How do we build trust within our cohesive squads? Once the trust and respect is established, a lot of those underlying issues that seem to be magnified at the upper levels will be mitigat-

ed. Soldiers really feel this gives them a venue to voice their opinions.”

Participating junior leaders also shared his optimism about the program.

“I think it’s great we could come together and discuss real problems facing squad leaders and other N COs in the Army,” said Staff Sgt. Eric Ward, a military policeman with the TSC’s 92nd Military Police Company, 709th MP Battalion, 1 8th MP Brigade. It’s been beneficial to hear that other N COs are facing some of the same challenges and hearing their ideas to rectify the issues.”

It was really beneficial, added Sgt. Lyndsay Borden, strength management N CO with the 21 st Special Troops Battalion. “Starting at the squad level was very refreshing. We interact with the Soldiers every single day.

We hear their concerns. This gives us a great opportunity to have a voice.”

Borden described the workshop as transformational.

“This has reignited my passion for the N CO corps,” Borden said enthusiastically. “It’s truly made me feel like we have a voice. I hope they keep doing this. It really reminds us why we’re needed. It’s great.”

Borden will indeed play a key role in ensuring this open communication continues as a facilitator for future

e Surpris

❤

e n o e m So

! e v o L You ❤ ❤

❤

events across the area. The regional campaign, which was conceived by Command Sgt. Maj. Rodney Rhoades, the 21 st TSC senior enlisted leader, and energized by leadership from the Sergeant Morales Club and dynamic junior N COs such as Borden, will reach enlisted personnel throughout the region. The CSM intentionally included Morales Club members — among his most trusted junior-to-mid-level leaders — and an ideal mix of ranks, organizations, job specialties and backgrounds in the workshop in order to lay the groundwork for future empowerment sessions.

“The lesson of this event and the premise of this entire campaign is simple: We need to listen to our sergeants and staff sergeants,” Rhoades said. “They’re the ones who deal most directly with our Soldiers, day in and day out.

They’re the ones teaching, mentoring and developing our future senior leaders.”

The CSM emphasized the importance of trusting and empowering junior N COs. “They’re a big part of the Army of our present, and they are the Army of our future,” Rhoades said. We can’t stifle their innovation. We can’t stifle their leadership. What we can and must do is empower them to accomplish missions, solve problems and lead Soldiers.”

❤

❤ It’s the most romantic day of the year, and we’re giving you the chance to make it even more special for a loved one.

❤

Send us your Valentine’s greeting, along with a photo if you like, and we will publish it in the Kaiserslautern American on a special page on Feb 12, 2016.

❤ ❤ Please send your greetings to ads@kaiserslauternamerican.com no later than Tuesday, Feb 9.

Page 10

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Ask an Attorney: Where to go for free tax assistance?

by Stephen Smith 21st Theater Sustainment Command Office of the Staff Judge Advocate Q : W h e r e c an I g o f o r f r e e t ax as s i s t an c e i n t h e K M C o r B au mh o l d e r ?

A: As in past years, the 21 st Theater Sustainment Command’s Office of the Staff Judge Advocate will operate four tax assistance centers within the U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz this tax season.

This year, the Landstuhl Tax Assistance Center, which for the last decade has operated out of Bldg. 3701 on Wilson Barracks where Landstuhl Regional Medical Center is located, has moved to the Landstuhl heliport. The heliport is located on the left when driving up the hill to the Landstuhl main gate it is recognizable by the large white satellite dishes.

Once through the heliport main gate, turn left and proceed to Bldg. 3368. The entrance to the tax center is on the left side of the building.

The new tax center will have three times the floor space of the former location, with private offices for tax preparers, reserved parking and a larger waiting area for taxpayers. Last season, over 1,400 customers signed in at the Landstuhl Tax Assistance Center. The new facility opens Feb. 16.

Below is a complete list of the Army tax assistance centers within the garrison footprint: • K ai s e r s l au t e r n T ax A s s i s t an c e C e n t e r Kleber Kaserne, Bldg. 3210, room 101 Hours: 9 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday Telephone: 483-7688 or 0631-411-7688 • P u l as k i T ax A s s i s t an c e C e n t e r Pulaski Barracks, Bldg. 2886, ground floor

Hours: 9 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday Telephone: 493-4300 or 0631-3406-4300 • L an d s t u h l T ax A s s i s t an c e C e n t e r Landstuhl heliport, Wilson Barracks, Bldg. 3368 Hours: 9 a.m. to 4 p.m. Monday through Friday • B au mh o l d e r T ax A s s i s t an c e C e n t e r Smith Barracks, Bldg. 8222, ground floor Hours: 8:30 a.m. to 4 p.m. Monday, Tuesday, Wednesday and Friday, 8:30 a.m. to 6 p.m. Thursday Telephone: 485-1040 or 06783-6-1040 All four tax centers prepare and electronically file current and past year federal and state income tax returns and amended returns as well as assist clients in responding to tax notices. They offer walk-in, appointment and drop-off services. Eligible clients include service members, civilian employees, retirees and dependent family members. Taxpayers should bring the following documents with them to the tax center: • ID card and all W-2, 1099 and 1098 forms • IRS Form 1095, which is a new form for 2015, documenting that you and your dependents, if applicable, had minimum essential health insurance coverage under Tricare, a Federal Employee Health Benefits plan or some other kind of health insurance so you will not have to pay a fee as required by the Affordable Care Act • Social Security number cards for your spouse and dependents, if applicable • Copies of last year’s federal and state returns, if available • A blank check or bank card bearing both the routing and account numbers of your checking or savings account

• If filing jointly, bring your spouse or a general power of attorney or a special power of attorney for filing tax returns signed by your spouse.

• If filing with a spouse who has no social security number, bring your spouse’s Individual Taxpayer Identification Number. If your spouse has no ITIN, we can assist your spouse in applying for one.

The average yearly exchange rate for 2015 is .937 euro cents to the dollar. Personal and dependency exemptions for 2015 are 4,000. The standard deduction for married filing joint taxpayers is 12,600 for single and married filing separate returns it is 6,300 and for head of household filers it is 9,250. Mileage deduction rates for 2015 were 57.5 cents per mile for business miles, 23 cents per mile for medical and moving expense miles, and 14 cents per mile for miles driven for charitable purposes. Taxpayers who are eligible to take the foreign earned income exclusion on Form 2555 or 2555-E can exclude up to 100,800 for tax year 2015 but can no longer take the Additional Child Tax Credit. The deadline for filing federal tax returns in the U.S. is April 18 this year the overseas filing deadline is June 15. Overseas filers must pay any taxes owed for 2015 by April 18 to avoid assessment of late payment penalties and interest.

Last year, the nine tax centers operated by the 21st TSC Office of the SJA in Germany and the Benelux prepared over 7,500 federal and state income tax returns, saving military taxpayers almost 2 million in commercial tax preparer fees and generating over 14.6 million in refunds.

Editor’s note: This article is for general information only and does not constitute legal advice or create an attorney-client relationship. Y ou should always consult an attorney for specific legal questions.

Photo by Tech. Sgt. Ryan Crane

New chiefs hone skills in leadership course Retired Chief Master Sgt. of the Air Force Sam Parish speaks to a group of chief master sergeant selects during a leadership course Jan. 26 on Ramstein. The Chiefs' Leadership Course offers senior-level mentoring to the attending chief selects, who in turn gain invaluable command specific perspectives, mission awareness and objectives.

Kaiserslautern American

TODAY:

Rostbraten “Mayor Style” w/ Beet Root Salad

Ingredients for Rostbraten

(for 4 people) Use 1 Rumpsteak per person, slightly tenderized to 1” thickness and seasoned with salt and pepper 1 large whole onion in ¼” slices or 2 small onions cut in ¼” slices, per person 1 slice of black forest ham per person 1 Maultasche per person (look in your local economy grocery store for this) Broth or salted water for heating the Maultaschen Salt and ground pepper to taste The timing of Rostbraten is dependent on the side dishes you choose to go with this meat. If you choose roasted potatoes, start those first. If you choose Schupfnudeln (a thick noodle, similar to gnocchi), start the Rostbraten at the same time.

Watch them closely so they don’t overcook.

At the same time, heat the salted water or broth for the Maultaschen.

Bring to a boil. Add the Maultaschen.

Using a large cast iron skillet, heat some margarine and add the seasoned, tenderized Rumpsteak.

Leave in the pan until they are almost done. Add the slices of black forest ham. Leave them in long enough for the aroma to fill the room. If you would like the meat to have a buttery taste, reduce the heat and add a teaspoon of butter 1 minute before you are ready to take the meat out of the pan. Take the meat out of the pan while it is still a little pink.

Put the Rostbraten on a nice warm plate. Lay the black forest ham on top of the Rostbraten. Add the Maultaschen. Crown the top with the nicely browned onions.

Roasted potatoes or Schupfnudeln are a nice side dish to this main course.

Ingredients for Salad

(for 4 people) 4 cups of beets (these can be either small ball beets or larger beets that will need to be sliced into thin ¼ inch slices) 2 tablespoons of vinegar 1 tablespoon of oil ½ tsp Salt ½ tsp Ground White Pepper ½ tsp sugar 1 small onion finely diced Beets can be bought in a jar or a plastic bag on the economy. They are already cooked and peeled. This will save your hands from turning purple in that process!

Preparation

Mix all the ingredients in a large bowl and let sit for 2 hours to absorb all the flavors before serving. Taste again before serving. Salads such as this have a tendency to change in taste as they sit for longer periods of time. More seasonings may be needed.

Love our recipes?

Let us hear about it!

Contact us at ads@kaiserslauternamerican.com for feedback or recipe suggestions.

Preparation

Heat a pan with a little margarine. Add onions and roast until they have a nice brown color.

Page 11

Photo by ArtCookStudio / Shutterstock.com

We would love to hear from you!

! l a e m r u o y Enjoy

Photo by 1eyeshut / Shutterstock.com

February 5, 2016

DESSERT:

“Versunkener” Apfelkuchen or

“Sunken” Apple Cake

Ingredients

1 cup flour plus 1 tablespoon 3/4 cup sugar plus 1 tablespoon ½ cup of butter, softened 3 eggs 1 pack of vanilla sugar (from your German grocery store) A pinch of salt 1 ½ teaspoon baking powder 1-2 tablespoons milk 2-3 apples, sliced

Preparation

Preheat the oven to 180 degrees Celsius. Prepare and grease a 10” round cake tin. Mix together all the ingredients except the apples. Pour the mixture into the cake tin and smooth the top until it is flat. Push the apple pieces into the cake so they sink slightly into the mixture.

Bake for 25 minutes. Turn off the oven and let it rest in the oven for 10 minutes. You can test if the cake is done by piecing the center with a toothpick. If it comes out clean, then the cake is done. Let it cool and sprinkle with powdered sugar if desired.

Photo by Helmut Seisenberger / Shutterstock.com

Page 12

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Fasching continues with parties, dances, parades

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs Fasching is reaching its peak. Throughout the weekend, Rose Monday and Fat Tuesday, Fasching dances, fun sessions, masquerade balls, children’s parties and parades are taking place.

The most famous Fasching parades are those in the main Fasching cities of Mainz, Cologne and Duesseldorf.

Spectators from Germany and throughout Europe come to these cities to watch the annual spectacle with decorated floats, bands, dancing and marching groups. Participants in vehicles throw out candy or hand out drinks to the crowds along the streets. It is traditional for revelers to sing, sway and dance during the five-hour parades which all start at 1 1 :1 1 a.m.

The official Fasching greet-

ing in Cologne is “Alaaf,” and in Mainz and Duesseldorf, it’s “Helau.”

Ramstein-Miesenbach’s carnival association Bruch-katze will sponsor its 65th annual parade on Fat Tuesday.

Here, the official shout is “Ralau.” The almost twohour-long parade will start at 2 p.m. Tuesday. It will lead from Bahnhofstrasse to Landstuhler Strasse, on to Jahnstrasse, Siedlungsstrasse, Lilientrasse, Spesbacherstrasse and Miesenbacherstrasse back to Bahnhofstrasse and then August-Suessdorfstrasse, where it will end.

“Again, our parade will be the highlight of the Fasching season in the Westpfalz,” said Hartmut Schaeffner, chief of the parade committee. “We expect more than 1 ,000 participants and 21 floats.

There will be 34 walking groups, 1 2 carnival associations and 6 bands.

Spring 2016 Religious Celebrations for Purim, Passover, Lent & Easter PROTESTANT Wednesdays during Lent Ash Wednesday, 10 Feb 1130 - Lunchtime Ashes, Ramstein South Chapel 1700 - Ashes Service with Holy Communion, Ramstein South Chapel Lenten Mid-Week Services 17 & 24 Feb & 2, 9, & 16 Mar 1800 - Midweek Lenten Soup Supper, Ramstein South Chapel 1900 - Lenten Service, Ramstein South Chapel Holy Week Palm Sunday, 20 Mar 0900 - Liturgical Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Contemporary Service, Ramstein North Chapel 1100 - Traditional Service, Ramstein South Chapel 1100 - Gospel Service, Vogelweh Chapel Maundy Thursday, 24 Mar 1900 – Maundy Thursday Service with communion, Vogelweh Chapel Good Friday, 25 Mar 1730 - Good Friday Service, Ramstein South Chapel Easter Sunday, 27 Mar 0900 - Liturgical Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Contemporary Service, Ramstein North Chapel 1100 - Traditional Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Gospel Service, Vogelweh Chapel JEWISH COMMUNITY Purim, 24 Mar 1800 - Purim Celebration, Ramstein South Chapel Passover, 29 Apr 2000 - Passover Seder, Ramstein South Chapel All are welcome to attend the Passover event. Please RSVP to imapated8@gmail.com CATHOLIC Ash Wednesday ** Day of Fast and Abstinence, 10 Feb 0700, 1130, 1730 - Mass & Distribution of Ashes, Ramstein North Chapel Lenten Confessions, 7 Mar 1630 - 1830, Ramstein North Chapel *No 1600 - 1645 Confessions on 26 Mar Fridays of Lent 12, 19, 26 Feb & 4, 11, 18 Mar **Days of Abstinence 1730 - Stations of the Cross followed by a Lenten Soup Supper Ramstein North Chapel HOLY WEEK & SACRED TRIDUUM Palm Sunday, 19 Mar 1700 - Vigil Mass, Vogelweh Chapel 20 Mar 0900, 1700 - Masses, Ramstein North Chapel Holy Thursday, 24 Mar 1730 - Mass of the Lord’s Supper, Ramstein North Chapel followed by Adoration of the Blessed Sacrament concluding with 2145- Night Prayer, Ramstein North Chapel

Good Friday ** Day of Fast and Abstinence 25 Mar 1200 - Stations of the Cross, Ramstein North Chapel 1730 - Liturgy of the Lord’s Passion, Ramstein North Chapel Holy Saturday, 26 Mar 0930 - Office of Readings & Morning Prayer, Ramstein North Chapel 1100 - 1200 - Confessions, Ramstein North Chapel 2030 - Easter Vigil, Ramstein North Chapel *No 1700 Mass at Vogelweh Easter Sunday, 27 Mar 0900, 1700 - Masses, Ramstein North Chapel

ORTHODOX COMMUNITY AT KAPAUN CHAPEL Lent 1800 - Forgiveness Vespers 1800 - 1st Presanctified Liturgy 1800 - 1st Salutations 1800 - 2nd Presanctified Liturgy 0900 - Liturgy for the Annunciation 1800 - 3rd Presanctified Liturgy 1800 - 3rd Salutations 1800 - 4th Presanctified Liturgy 1800 - 4th Salutations 1800 - 5th Presanctified Liturgy 1800 - Akathist Hymn to the Virgin Mary 1800 - 6th Presanctified Liturgy Holy Week 23 Apr 0900 - Lazarus Saturday Liturgy 24 Apr 0900 - Palm Sunday Liturgy 24 Apr 1800 - 1st Bridegroom Matins 25 Apr 1800 - 2nd Bridegroom Matins 26 Apr 1800 - 3rd Bridegroom Matins 27 Apr 1800 - Unction 28 Apr 0900 - Holy Thursday Liturgy 28 Apr 1800 - 12 Gospel Readings 29 Apr 0900 - Royal Hours 29 Apr 1500 - Unnailing Vespers 29 Apr 1800 - Lamentations 30 Apr 0900 - Holy Saturday Liturgy 30 Apr 2330 - Pascha 1 May 1300 - Agape Vespers (Offsite) For more information please contact: Fr. Matthew Streett at 0162-425-1998 (gov’t mobile) or matthew.streett.1@us.af.mil 13 Mar 16 Mar 18 Mar 23 Mar 25 Mar 30 Mar 1 Apr 6 Apr 8 Apr 13 Apr 15 Apr 20 Apr

EPISCOPAL (ANGLICAN) AT KAPAUN CHAPEL 10 Feb 1800 - Ash Wednesday Service Sundays of Lent 14 Feb – 13 Mar Worship 1030am followed by class on Anglican Spirituality 20 Mar 1030 - Palm Sunday Service 25 Mar 1800 - Good Friday Service 27 Mar 1030 - Easter Sunday Service 5 Jun Bishop’s Visit and Confirmation For questions about services and times call Ramstein North Chapel: 480-6148 (06371-47-6148)

“Like each year, our American friends will participate as well,” Schaeffner said. “A highlight will be the USAFE marching band.”

The Ramstein Girl Scouts will walk in Halloween costumes, the Ramstein fire station will present special pickup vehicles and the Roller Girls of the Apocalypse will show off their skills.

More than 48,000 promotional items, including candies, will be tossed to the 30,000 to 50,000 spectators. Food and beverage booths will be placed throughout the 2.4-kilometer route. Spectators should wear Fasching outfits and residents along the route are asked to decorate their houses to support the celebration.

“Also, parents should watch their kids, and for safety reasons, spectators shouldn’t get too close to the floats, Schaeffner said. “Polizei, the volunteer fire brigade, German Red Cross, office of public order and military police support us each year and help to make the event a success.”

To be able to finance each year’s parade, vendors will be out in the streets selling parade buttons for € 2 to spectators. These buttons grant free admission to the Fasching party, which takes place after the parade at the Haus des Buergers.

Also, in the center of town, Fasching activities will continue and a Fasching carnival with a merry-go-round and activity booths will be set up on Marktplatz.

Tuesday, the center of

Photo by Stefan Layes

Thousands of spectators in disguise watch the annual Fasching parade in Ramstein-Miesenbach. This year’s parade starts at 2 p.m. Tuesday on Bahnhofstrasse.

Ramstein-Miesenbach will be closed to motorized vehicles from noon to 8 p.m.

“Fasching Princess Anne I. and all Bruchkatze members are happy to welcome spectators from all over to join the fun,” said Schaeffner.

Other parades in the Pfalz will start Sunday at 2:1 1 p.m. in Linden, 1 :30 p.m. in Leimen and Dahn, and 2:1 1 p.m. in Rodalben.

Many communities offer other outdoor Fasching events.

In Kaiserslautern, a stage will be set up near the Rathaus (city hall) on Fat Tuesday. The local Fasching association, KVK, will present its Fasching princess, dancing groups and other

Army Parish Catholic Lenten Service Schedule Kaiserslautern:

Baumholder:

Ash Wednesday, Feb. 10 Ash Wednesday, Feb. 10 11:45 a.m. Mass KCAC, Daenner Kaserne Noon Mass Rheinlander Chapel noon Mass LRMC Chapel, Landstuhl 6 p.m. Mass Rheinlander Chapel 6 p.m. Mass LRMC Chapel Stations of the Cross 7:30 p.m. Mass KCAC, Daenner Kaserne 5:30 p.m. Fridays Rheinlander Chapel Stations of the Cross Holy Thursday, March 24 6 p.m. Fridays LRMC Chapel 6 p.m. Mass Rheinlander Chapel Holy Thursday, March 24 Good Friday, March 25 6 p.m. Mass LRMC Chapel, Landstuhl 6 p.m. Mass Rheinlander Chapel Good Friday, March 25 Holy Saturday, 26 March 6 p.m. Mass LRMC Chapel, Landstuhl 7 p.m. Mass Rheinlander Chapel Holy Saturday, March 26 Easter Sunday, 27 March 7:30 p.m. Mass LRMC Chapel, 9 a.m. Mass Rheinlander Chapel Landstuhl GmbH, Auftrag46863, KdNr.10812, StichwortArmy Parish AdvantiPro EasterService Sunday,Schedule, 27 March FarbenTechnikSetzerer VertreterVerlag BesonderLenten 9 a.m. Mass LRMCfarblich Chapel, Landstuhl heitText auf SERVER, anders gestalten, da Army, Größe OK??? Größe 12:30 p.m. MassAusgaben10 Daenner Chapel (SPxMM)2x85 Woche5/2016

members. The official shout in Kaiserslautern is “Kalau.”

A Fasching carnival with rides, a Ferris wheel, food and candy booths will take place Saturday through Tuesday around Stiftskirche.

In most German states, children don’t have school Shrove Tuesday. And usually, people who work take off in the early afternoon. In most cases, employers allow them to do so, and stores, banks and official institutions close anyhow at 1 or 2 p.m. Tuesday.

Ash Wednesday will end the crazy season. Carnival association members and party-goers meet one more time for their traditional “Heringsessen,” the eating of herring. The herring is supposed to help ease hangovers. Also on Ash Wednesday, Lent, a 40-day fasting period for Roman Catholics, starts.

St. Alban's Military Community

Episcopal Services HOLY EUCHARIST Sundays 10:30

Kapaun Chapel For more information please

call 480-6148 or 06372-3163

What on earth are you doing for Heaven’s sake?

Landstuhl Christian Bookstore

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Mon-Fri 10-6, Sat 9-2 (new)

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 13

School Matters: Parent-teacher conferences keep communication open

by Lt. Col. Jefferson Wolfe 7th Mission Support Command Public Affairs Parent-teacher conferences in the Kaiserslautern area are scheduled for Tuesday, and school officials and key leaders strongly encourage parents to attend.

The event gives parents the opportunity to talk to their children’s teachers about what’s happening at school, said Dr. Barriett Smith, the principal at Kaiserslautern High School.

Even parents of students who are doing well should stay in contact with teachers, he said. It is important to keep lines of communication open, Smith added.

In addition, the “School Matters” campaign was recently launched by KHS online and on American Forces Network television to encourage parents and students to attend conferences.

Research shows that students with parents who are involved in their school tend to have fewer behavioral problems and better academic performance, and they are more likely to complete high school than students whose parents are not involved in their school, according to Dr. Dell McMullen, the Director of the Department of Defense Education Activity-Europe.

McMullen oversees the operations of 66 schools located on U.S. military installations throughout eight countries in Europe, educating more than 28,000 students.

Positive effects of parental involvement have been demonstrated at both the elementary and secondary school levels, McMullen stated. It is extremely important for parKAISERSLAUTERN

www.ktowncoc.org

CHURCH OF CHRIST

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

ents to participate in school meetings, conferences and activities to work in partnership with teachers to ensure success for their child.

I urge all parents to make sure they take an active role in their children’s education and especially to attend parent-teacher conferences,” said Brig. Gen. Arlan DeBlieck, commanding general of the 7th Mission Support Command and deputy commanding general of the 21 st Theater Sustainment Command. “I also urge all leaders and supervisors to give them the time they need.”

Madeline Hickey, a ninthgrader at KHS, goes to the conferences with her parents.

“They want me to follow my dreams and succeed and go to college and do what I want to do, Hickey said, adding she wants to go to college and study criminal justice, and she’d like to

work for the FBI as a forensic pathologist.

Alaina Pemberton, who is in the 1 1 th grade at KHS, said her parents are very supportive, and her dad regularly emails back and forth with her teachers.

He takes the pressure off of being in high school,” Pemberton said. He makes it my responsibility to do the best I can.”

Pemberton said her parents support her when she struggles with a subject in school.

“They trust that I’m going to do the right thing they encourage me to do,” Pemberton said.

Smith has three students in the DODEA school system, one in elementary school and two in middle school. The kids are doing well academically, but he still attends conferences with their teachers.

Parent support at home is key to student success, Smith

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions.

Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m.

For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

Rheinland Baptist Church

Gib Wood, Pastor

Bahnstrasse 124a Landstuhl

Schedule of Services

Sunday School: 9:45 Sunday Worship 11:00 Jr. Church Available (4-9 years old) Sunday Evening Service 6:00 pm Wed Service/Masters Club 7:00 pm rheinlandbaptist.org 06371-16148 (ofc) 06383-5597 (Home)

said. Young people need to be competitive today to get jobs in what has become a global market place.

“Your child needs to be prepared,” Smith said.

Freshman high school students often have the most challenging adjustment to make, from middle school to high school, Smith said. They are required to work more independently, he added.

In addition, military kids face the challenges of moving often and adjusting to new peers and surroundings, Smith said.

Both Hickey and Pemberton say they have been able to easily transition when they move, but Pemberton said DODEA schools are

different than public school in the United States. “(DODEA schools) hold you to a higher standard in your work, said Pemberton, who came to the KHS in October after attending school in Michigan for the past few years. They make you think about what you’re learning.”

Hickey spent the past three years in Kaiserslautern, including seventh and eighth grade in Kaiserslautern Middle School. Her family plans to move this summer, and she will likely be going to a public school in Idaho.

To help students focus, Smith recommends having See SCHOOL, Page 15

Air Force and Army Chapel Schedule Protestant Services

POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. 06313406-4098 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: 6-7 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Worship: 11 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10 a.m. Sundays Children’s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner.

For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743.

PWOC - Protestant Women of the Chapel Thu 9:00-11:30 a.m., Kapaun Chapel Mon 6:30-8 p.m., Vogelweh Chapel Tue 9:00 – 11:00 a.m., Ramstein North Chapel Conference Room Tue 5:30-7:30 p.m., Ramstein South Chapel

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) Sunday Mass: 12:30 (Sep-May) Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Confession: 8:30 a.m.

Sunday Mass: 9:00 a.m.

Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m.

Confession 4-4:45 p.m. Sundays

Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Confession: 4-4:45 p.m.

Saturday Mass: 5 p.m.

Jewish Religious Services Ramstein South Chapel Synagogue (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Shabbat Evening Service: 7 p.m. 1st & 3rd Friday

Islamic Services

Ramstein South Chapel Mosque Area Bldg. 2403 (DSN 480-5753) Friday Jummah prayers 1:00 p.m.

Daily Prayers: Monday - Saturday 07:30 a.m. Fajr Monday - Thursday 1:30 p.m. Dhuhr Monday - Friday 3:00 p.m. Asr Religious Education/Fellowship : 1st and 3rd Sunday from 12:00 p.m. - 02:30 p.m.

Orthodox Christian

Kapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631536-6859) Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays Confessions by appointment

Chapel Youth Program

Kaiserslautern Youth of the Chapel/Club Beyond, (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869) Weekly activities available for all teens in grades 6-12!

For more information about upcoming Clubs and trips or volunteering please email kaiserslautern@clubbeyond.org Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel “Vision” Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm “Salvage” High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com Contact: ramsteinpyoc@googlemail.com AWANA awanaramstein@gmail.com Sundays, 1400-1600, Youth Center

Episcopal (Anglican) (St. Albans)

10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

Unitarian

Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan

7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS) 4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel

Page 14

Kaiserslautern American

February 5, 2016

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 15

Health notice for countries, territories with active Zika virus transmission Courtesy of Regional Health Command Europe Public Affairs

Health

CORNER

In response to reports in Brazil of microcephaly, a birth defect where a baby’s head is smaller than expected, and other poor pregnancy outcomes in babies of mothers who were infected with the Z ika virus while pregnant, the Centers for Disease Control and Prevention has issued a travel alert for people traveling to regions and certain

countries where Z ika virus transmission is ongoing. The notice is an Alert Level 2 that calls for travelers to follow enhanced precautions or recommended preventive measures for these destinations.

While some travel-related cases of Z ika virus infection have been reported in Europe, no cases have originated here. The virus can only be spread by being bitten by an infected mosquito, and the type of mosquito that can spread the disease is not found in Europe.

The Z ika virus is spread to people through mosquito bites. The most common symptoms of Z ika virus disease are fever, rash, joint pain and conjunctivitis. The illness is usually mild with symptoms lasting from several days to a week.

Severe disease requiring hospitalization is uncommon. N o locally transmitted Z ika cases have been reported in the continental United States, but cases have been reported in returning travelers. Locally

transmitted Z ika virus has been reported in the Commonwealth of Puerto Rico. The number of Z ika cases among travelers visiting or returning to the United States will likely increase.

Who is at risk of being infected?

Anyone who is living in or traveling to an area where Z ika virus is found who has not already been infected with Z ika virus, including pregnant women. Until more is known and out of an abundance of caution, the CDC recommends special precautions for pregnant women and women trying to become pregnant: • Pregnant women in any trimester should consider postponing travel to the areas where Z ika virus transmission is ongoing. Pregnant women who do travel to one of these areas should talk to their doctor or other healthcare provider first and strictly follow steps to avoid mosquito bites during the trip.

• Women trying to become pregnant should consult with their

healthcare provider before traveling to these areas and strictly follow steps to prevent mosquito bites during the trip. For more information on the Z ika virus, visit the CDC web site at www.cdc.gov/ zika/ index.html.

Countries and territories with active Z ika virus transmission include: •

Barbados, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guadeloupe, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Martinique, Mexico, Panama, Paraguay, Puerto Rico, Saint Martin, Suriname and Venezuela •

Samoa • Cape Verde To see if the country you plan to visit has any travel health notices, go to wwwnc.cdc.gov/ travel/ notices.

Mosquito bite prevention for travelers can be found at www.cdc.gov/ chikungunya/ pdfs/ fs_ mosquito_ bite_pr evention_t ravelers.pdf.

SCHOOL, from Page 13

a consistent, always-set time to spend on school work after school. Even if there is no homework, students can do something academic, such as reading, he said.

KHS has various resources to help those who are falling behind or struggling with class work, Smith said.

These options include the after school tutoring program from 3 to 5 p.m. Mondays through Thursdays, headed

by Mrs. Charlotte George; peer tutoring provided by N ational Honor Society students at the high school; and the 21 st TSC mentoring program.

KHS students should not be bringing a lot of homework home with them, Smith said. Every other day they have an 85-minute seminar in which they can complete much of their homework.

“Students should not come home with a lot of work if they are using their time wisely,” Smith said.

Students can also speak to the teachers of classes in which they are struggling during this time, Smith added.

Another tool for parents is Gradespeed, a website where

Photo courtesy of American Forces Network

Kaiserslautern High School student, parent and teacher talk during the filming of a video about the importance of parent-teacher conferences coming up Feb. 9 at the school. The video was part of the “School Matters” campaign being launched online and on American Forces Network Television to encourage parents and students to attend the conferences.

teachers post updated grades every Thursday, .

“My mom checks Gradespeed all the time,” Hickey said. “She puts something on the line if I’m failing a class.”

The best way to keep track of student’s progress is to talk to them, Smith said.

“Talk to your student on

a daily basis to see what’s going on in school,” Smith said.

Parents can feel free to reach out to teachers at any time during the school year, Smith added.

“Don’t be shy about that,” Smith said.

Right now, DODEA’s number one priority is the imple-

mentation of College and Career Readiness Standards, according to McMullen.

With that will come many changes, McMullen said in an email. It is vitally important that parents attend school meetings and events to stay informed regarding the changes that they will see with their child’s education

due to the implementation of these new standards. The school work and homework will look different.

“Attending your child’s parent-teacher conference will help you to help your children become better prepared for their future, wherever that may take them,” McMullen added.

Page 16

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

P f al z theater K aisersl autern: • Der Barbier von Sevilla, an opera by Gioacchino Rossini, in Italian, 7:30 p.m. today and Feb. 12.

• Nur noch kurz die Welt retten, a Europe revue, 8 p.m. today and Feb. 12.

• Benefit gala of the friends of the Pfalztheater: Night of Opera features arias of Italian operas, 7:30 p.m. Saturday. Proceeds go to the children’s opera production of Refugee.

• Eugen Onegin an opera by Peter Tschaikowski, in Russian, 6 p.m. Sunday 7:30 p.m. Tuesday and 3 p.m. Feb. 28 with childcare .

• Romeo und Julia, a ballet by James Sutherland with music by Sergej Prokofjew, 7:30 p.m. Feb. 13, 18 and 20.

• The first children’s chamber concert features typical American music, 4 p.m. Feb. 14.

• My Fair Lady, a musical by Frederick Loewe, in German, 7:30 p.m. Feb. 17.

For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de.

• The Night of Musicals features songs from the most famous musi-

Courtesy photo

Fasching parade A Fasching parade with colorful floats and walking groups takes place at 3:11 p.m. Monday in Krottelbach, which belongs to the union community of Glan-Muenchweiler.

cals, 8 p.m. Sunday.

For details and tickets, visit www.dienachtdermusicals.de.

K ammgar n K aisersl autern: • Rose Monday Cult Fun n’ Soul Show with Fred Kellner and The Famous Soul Sisters, The Horny Horny Horns and Super Sonic Silver Strings, 8 p.m. Monday. Tickets cost € 22.

• Azad presents hip-hop and rap, 8 p.m. Feb. 13. Tickets cost 21 • Larry Hawthorne’s James Brown Revolution Show, 8 p.m. Feb. 19.

Tickets cost 24.

For additional information, visit www.kammgarn.de.

F ruchthal l e, K aisersl autern: • German State Philharmonics Rheinland-Pfalz present works by Gustav Mahler and Franz Schubert, 8 p.m. Feb. 12. Tickets cost between 17 and 25.

• Chamber soloists XXI present Delicacies in Septet with works by Wolfgang Amadeus Mozart, Richard Strauss, Gioachino Rossini and Ludwig van Beethoven, 8 p.m. Feb. 18.

Tickets cost 14 to 24.

For more information, call the Kaiserslautern Tourist Information office at 0631-365-2317.

JU Z ( Y outh C enter) , S teinstrasse 47, K aisersl autern: • Newcomer Festival with rock and pop bands from the EmmerichSmola Music School and Music Academy, 8 p.m. today. Tickets cost 7.50.

For additional information, visit www.juz-kl.de.

Ramstein- M iesenbach, H aus des B uerge rs: • Ladies Night, a play by Annette and Knut Lehmann about a group of unemployed workers who have the idea to present a strip show to make their living, 8 p.m.

Feb. 13. Tickets cost 27.40, 30.70 and € 34.

For more information, visit www.hausdesbuergers.de or call 06371-592-220.

L andstuhl S tadthal l e: • Country night with the band Nighthawk, 8 p.m. Feb. 13. Tickets cost €17.

• Ocean pianist Ariane Vera Heneka presents nice melodies,

Courtesy photo

Rose Monday show at Kammgarn Kammgarn Kaiserslautern presents its traditional Rose Monday Cult Fun ‘n’ Soul Show with Fred Kellner and The Famous Soul Sisters, The Horny Horny Horns and Super Sonic Silver Strings at 8 p.m. Monday. Tickets cost €22. For more information, visit www.kammgarn.de.

From piano to forte, 7 p.m. Feb. 17.

Tickets cost 12.

For more information, visit www.stadthalle-landstuhl.de or call 06371-92340.

S aarbruecke n, S aarl aendisches S taatstheater, S chil l erpl atz 1: • Don Giovanni, an opera by Wolfgang Amadeus Mozart, in Italian, 7:30 p.m. Saturday and Feb. 23.

For additional information, visit www.theater-saarbruecken.de or call 0681-3092-486.

N ational theater M annheim, am G oethepl atz : • La Juive, an opera by Fromental Halevy, in French, 7 p.m. today and Feb. 12.

• Farewell, dances by Kevin O’Day and Dominique Dumais, 7:30 p.m. Saturday, Wednesday and Feb. 26.

For more information, visit www.nationaltheater-mannheim.de.

Engl ish T heatre, G al l usanl age 7, F rankf urt: • The Life, a musical by David Newman, Ira Gasman and Cy Coleman, through Feb. 16. Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays.

For more information, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous:

• K aisersl autern, event hall, Gartenschau Kaiserslautern, ice-skating rink open to Feb. 14. Daily iceskating hours are 9 a.m. to noon, 1 to 3 p.m., 4 to 6 p.m., 7 to 9 p.m. daily Fridays and Saturdays open until 10 p.m .

For additional information, visit www. kl-on-ice.de.

• Eul enbis, B uerge rhaus, model train swap meet, 10 a.m. to 4 p.m.

Sunday.

Flea markets:

• M ehl inge n, Abtstrasse 25a, 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays.

• B ad D uerkh eim, Saline saltworks, Gutleutstrasse 48 , 9 a.m. to 4 p.m. Saturday and Feb. 13.

• L udw igs haf en, Jacob-vonLavale-Platz train station back entrance , 8 a.m. to 4 p.m. Fridays and 1 to 6 p.m. Saturdays.

• S pe y er, Burgstrasse 29 train cargo area , 8 a.m. to 2 p.m. today and Wednesday.

• S trasbourg, F rance, Place de Bordeaux, Pavilion K, European fair for antiques, 10 a.m. to 7 p.m. Saturday and Sunday.

Fasching events:

• K aisersl autern, Willy-BrandtPlatz next to city hall , street Fasching, 2 p.m. Tuesday carnival set up near Stiftskirche, Saturday to Tuesday.

• Ramstein- M iesenbach, Haus des Buergers, children’s Fasching party, 2:11 p.m. Sunday.

• B ann, street Fasching, 1:11 p.m.

Sunday.

• K indsbach, Mehrzweckhalle, family Fasching, 2 p.m. Monday.

• D ansenberg, sports hall, Fasching party, Let’s go to Olympia Rio Rocks, 8:11 p.m. Saturday children’s Fasching party, 1:15 p.m.

Tuesday.

• M acke nbach, Buergerhalle community hall , children’s Fasching party, 2:11 p.m. Sunday.

• O tterberg, Stadthalle, children’s party, 2:11 p.m. Sunday.

• Erz enhausen, Saengerheim, children’s Fasching party, 2 p.m. Sunday.

• Rocke nhausen, Marktplatz, street Fasching, 2:11 p.m. Monday.

• K atz w eil er, Pfalzwaldhalle, children’s Fasching party, 2:11 p.m.

Tuesday.

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 17

Page 18

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Mark Your Calendar

February 2016

Photo by Jozef Sowa/Shutterstock.com

Events

» Ramstein Officers’ Spouses Club is hosting “Love for the USA,” a social event, at 9:30 a.m. Wednesday at the Ramstein Officers’ Club. Reservations are required by Thursday. Child care is available upon request. For more details and to reserve a spot, visit www.ramsteinosc.org. » An inaugural “mega” arts exhibition hosted by U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Youth Programs in conjunction with the Boys and Girls Clubs of America will take place Wednesday to Feb. 12 at Armstrong’s Club on Vogelweh Housing, Bldg. 1036. The exhibition will consist of fine arts, image makers and digital arts from youth, ages 6-18 years old, in the community. Winners of the local show move on to the regional competition in Aviano, Italy. Regional winners are sent to BGCA Headquarters in Atlanta, Georgia, to compete in the national competition. Come show your support and view the talented artwork. The ribbon cutting will be held at 6 p.m. Wednesday. For more information, contact Popsy Lazo or Danika Maher at 486-8658 or 06371-86-8658. » A wine expo sponsored by Family and Morale, Welfare and Recreation and the Exchange will be held from 6 to 10 p.m.

Feb. 19 and 2 to 9 p.m. Feb. 20 at Armstrong’s Club on Vogelweh, Bldg. 1036. Wines from all over the world will be available for tasting along with fine foods. A full wine shop will be set up with all of the wines that are available for sampling. Wine seminars will be held each day of the expo for those interested in learning more about the wine before making a purchase. You will also receive a commemorative wine glass to take home.

Open to all ID cardholders and their guests, ages 18 and older.

Cost: $34.95 per person, per day; $60 per person for a two-day pass. Purchase a ticket online via WebTrac, at Armstrong’s Club from 5 to 10 p.m. daily, at the Pulaski Express, or at any Java Cafe in the KMC. Tickets may also be purchased at the door, if space permits. For more information, contact Armstrong’s Club at 0631-350-7919. » The 82nd Airborne “All American” Jeep Group Historical Society invites KMC members to participate at the 34th edition of their yearly winter march, “In the Footsteps of the 82nd Airborne Division,” Feb. 20 in Malempre, Belgium. This year will follow the steps of the 325th Glider Infantry Regiment of the 82nd Airborne Division. The march will start at 9:30 a.m. at 12 Rue derriere la tour, 6960 Malempre. Participants must register upon arrival for a fee of €6, which covers logistic support, a hot soup at lunch, a souvenir certificate, hot wine at the end of the march, insurance and other services. For more information, contact Emile Lacroix at emile.lacroix@skynet.be. » The Rheinland-Pfalz International Choir is looking for male singers to join. The choir rehearses from 7 to 9:30 p.m. Tuesdays in the Protestant community center in Kaiserslautern, Erzhuetter Strasse 68. For more information, visit www.sing-rpic.de or call 0631-3508625.

KMC Onstage

KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne.

For more information, contact Nate Records at 483-6252 or 0631-411-6252 or via email at nathan.d.records.naf@mail.mil.

To reserve tickets, visit www.kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or call 483-6626 or 0631-411-6626. » KMC Onstage Presents “Thom Pain (based on nothing)”: 7:30 p.m. today and Saturday at the Kaiserslautern Community Activities Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. Rated for mature audiences only. Advance ticket purchase is recommended.

» KMC Onstage presents “Death of a Salesman”: 7:30 p.m.

Feb. 19, 20, 26 and 27; 3 p.m. Feb. 21; and 2 p.m. Feb. 28.

Armstrong’s Club Events

Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Carnival at the Pub: 9 p.m. to 2 a.m. Saturday. In honor of the Carnival in Rio, the club will transform with colorful decorations, a special performance, a live DJ playing top Latin hits and specials. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 6 to 10 p.m. every Wednesday. » Throwback Thursdays: 7 p.m. every other Thursday, listen to hits from the ’80s, ’90s and today. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Fusion Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday.

Kazabra Club Events

Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Mardi Gras Party: 9 p.m. to 3 a.m. Saturday. Enjoy a live DJ, beads and specials. Cover charge: $5. » Sweetheart Ball: 9 p.m. to 3 a.m. Feb. 13. Come and enjoy a night of pure country love. Couples will receive a complimentary glass of champagne. » Country Karaoke: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. Sing your favorite country hit and take a spin on the mechanical bull Tornado. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy-in by 7 p.m. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. Dance lessons take place from 7 to 9 p.m. There is a $5 cover charge. » Sunday Sports: 6 p.m. to 1 a.m. Sundays. Enjoy 50 cent wings and $1 hot dogs and take part in fun sports trivia.

Jobs

» USA Jobs Workshop will be held from 10 a.m. to noon Feb. 12 and 26 on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. Want to learn more about finding a government job? Get the one-up on competition with hands-on instruction and assistance from an Employment Readiness expert. RSVP required. For more information and to enroll in the next available class, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Support Groups

» Basic Training for New Parents will take place from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday at Landstuhl Learning Center, Bldg. 3718. Get all the tools you need to be the best parent you can be. Enjoy special guest speakers and receive all of the latest information on infant safety, feeding a newborn, soothing methods, infant CPR, bonding and attachment and more. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Couples Communication 1 and 2 will be held from 11:30 a.m. to 1 p.m. Feb. 16 and 23 on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. Join Army Community Service for this special “lunch date” two-part series and explore various paths to better communication, effective listen-

ing and understanding. Bring your lunch and take advantage of this opportunity. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Meetings

» The Ramstein Officers’ Spouses Club is holding a welcome coffee at 9 a.m. Tuesday at the Starbucks in the KMCC. It doesn’t matter if you’ve been with ROSC for a few months, years or are brand new, come join for coffee and conversation. For more information, visit the ROSC website at www.ramsteinosc.org. » The Rheinland-Pfalz Quilt Guild will have its monthly meeting at 5 p.m. Feb. 19 at Ramstein Middle School. The evening will include a “Stitch ‘n’ Gab” and a demonstration of different ideas for quilting with jelly rolls. There will also be a potluck, and members are encouraged to bring their machines to sew. » A host nation orientation will be held form 8:30 a.m. to 2 p.m. Feb. 18 on Pulaski Barracks, Bldg. 2891. Are you new to the KMC? Join Army Community Service for a special insider’s tour of “K-Town,” all while learning about German culture and customs. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Classes and Training

» Turn Financial Resolutions into Reality will be held from noon to 1:30 p.m. Tuesday on Pulaski Barracks, Bldg. 2926.

This workshop will teach you the necessary steps to make your financial resolution a successful reality. Topics include getting out of debt, sticking to a budget, improving your credit score and more. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Sponsorship training will take place from 3:30 to 4:30 p.m.

Tuesday and Feb. 23 at Landstuhl Learning Center, Bldg. 3718. This course will help you fulfill the role as a sponsor for incoming personnel. Units sending students to training are required to pre-register with Army Community Service to ensure that a unit-specific sign-in roster is available. This training is open to Soldiers, civilians and spouses who will act as sponsors. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Baumholder Events

» A romantic comedy movie marathon will take place from 10 a.m. to 5 p.m. Feb. 12 at Baumholder library in the movie lounge. Open to adults, ages 18 years and older. No registration required. For more information, contact Baumholder Library, Smith Barracks, Bldg. 8332, at 485-1740 or 06783-6-1740. » Hilltop Theater Presents the musical “Baby”: 7 p.m.

Feb. 12, 13, 19, 20, 26 and 27. Cost: $8 for adults, $5 for students and seniors, and $24 for a family of 4 or more. Tickets may be reserved in advance through Hilltop Theater on Smith Barracks, Bldg. 8218, at 485-7244 or 06783-6-7244. » Auditions for Hilltop Theater’s youth production of “The Wizard of Oz”: 7 p.m. Feb. 22 and 23. Prepare a song to sing and wear comfortable clothing and shoes for the movement and dance part of the audition. No experience necessary. A large cast is needed. Backstage and tech volunteers are needed as well.

For more information, contact Hilltop Theater on Smith Barracks, Bldg. 8218, at 485-7244 or 06783-6-7244. » Trivia Night is held every Thursday at Tavern on the Rock on Smith Barracks, Bldg. 8085. Compete solo or in a group and test your trivia skills for a chance to win a prize. Trivia begins at 7 p.m. Open to ID cardholders and their guests, ages 18 and older. For more information, contact 485-7345 or 06783-6-7345.

February 5, 2016

Airman & Family Readiness Center

For more information or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100.

MONDAY » Transition GPS Workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Ramstein Spouses Orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC TUESDAY » Transition GPS Workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Key spouse quarterly training: 8:30 to 11 a.m., A&FRC » Reintegration briefing: 9 to 11 a.m., IDRC » Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » EFMP: Parents of teens support group: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » Predeployment briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Transition GPS Workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Base INTRO: 7:30 to 11:45 a.m., E Club » Resume Writing 101: 10 a.m. to noon, A&FRCC THURSDAY » Transition GPS Workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC FEB. 12 » Transition GPS Workshop: 7:30 a.m. to 4:30 p.m., A&FRC » Understanding TSP: 9 to 10 a.m., A&FRC » First Duty Station Officers: 1:30 to 2:30 p.m., A&FRC

Child/Youth

For more information and to register for KMC Youth In-

Kaiserslautern American

structional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-47-6444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Health Promotion

For more information, call Health Promotion at 06371-47-4292 or 480-4292 or stop by Bldg. 2117.

MONDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m.

TUESDAY » BOD POD: 8 to 10 a.m. » Biggest Loser — Brown bag brief, “The Fat Burning Zone”: 11 to 11:45 a.m. » Tobacco Cessation: Noon to 1 p.m. » Healthy Eating: 1 to 2:30 p.m.

THURSDAY » Closed for training day FEB. 12 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370. » ACTIVE PARENTING OF TEENS: A four-session series from 5:30 to 7 p.m. Thursday, Feb. 18, 25 and March 3 at Ramstein High School. This class focuses on effective parenting methods for ages 13 to 18 years old. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION: Every first Tues-

Page 19

day of each month, 8:30 to 11 a.m., Learning Resource Center, Bldg. 3718, at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and much more. No sign-up needed. For more information, call the New Parent Support Program at 06371-46-2098 or 479-2098. » DADS 101: 8 to 10 a.m. the first Monday of every month at Health Promotion on Ramstein, Bldg. 2117. The class is designed to teach fathers to become more effective parents. It allows dads to ask questions about labor and delivery, teaches them how to calm a crying baby, teaches role adjustment and other infant care issues. To register or for more information, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 06371-46-2098.

Ramstein Spouse Academy

The 86th Airlift Wing will host the Ramstein Spouse Academy from 9 a.m. to 2:30 p.m. March 3 and 4 at the Woodlawn Golf Course on Ramstein. Two days of fun and education will be offered. There will be limited seating, so reservations are required by Feb. 27. To make a reservation, email mary.devitt@us.af.mil or call 478-8630.

SARC

For Emergency Victim Care during duty hours and after duty hours, call 480-7272 or 06371-47-7272.

For administration questions on the Sexual Assault Prevention & Response Program, call 480-5597 or 06371-47-5597.

Page 20

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Education Notes VES stands up to bullying on ‘Pink Shirt Day’

by Nicole Flores Vogelweh Elementary School On Jan. 28, Vogelweh Elementary School was a sea of pink. VES students, teachers and faculty stood united by wearing pink to say “N O! ” against bullying. The day started with a guitar and singing performance by fourth-grader Alora Kingery followed by a variety of skits by student leadership and Oona Delaney' s thirdgrade class, diorama presentations by fifth-graders in Sarah Wedlaw’s and Alvina Cooley' s classes, and a sign language song by student leadership

led by Amy Ennis.

Why pink Pink Shirt Day got its start in N ova Scotia when two high school students saw a student wearing a pink shirt being bullied. The two students intervened but wanted to do more to prevent bullying, so they decided to purchase pink shirts. A few days later, they got everyone at school to stand in solidarity by wearing pink, resulting in the entire school coming together to stop bullying. People wear pink on these days to remember that positive actions make a difference, and each one of us can make positive changes to end bullying.

Photo by Nicole Flores

Photo by Nicole Flores

Photo by Jennifer Barnes

Left photo: Vogelweh Elementary School students designed posters encouraging students to stand up against bullying. Top right photo: LaShay Hunter (far left), Avery Perusich (middle left), Megan Bell (middle right) and Cadence Bramlett wear pink to unite against bullying. Bottom right photo: The Vogelweh Elementary Student Leadership Club performs a song in sign language during “Pink Shirt Day” at Vogelweh Elementary School.

Photo by Jennifer Odell

Photo by Kim Smith

Photo by Kim Smith

National Kazoo Day at Sembach Elementary School Sembach Elementary School students and staff celebrate National Kazoo Day Jan. 28 with a school assembly and parade. During the preceding months, students used kazoos provided by the Sembach Parent Teacher Organization to learn science, technology, engineering and math concepts, music, and Spanish. Teachers collaborated to show how one little instrument could be used in a number of different ways. A highlight of the celebration was when the students were joined by Princess Leia, Chewbacca, Boba Fett, and their own Sembach Tiger during their kazoo rendition of the Star Wars Theme Song.

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 21

Page 22

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Page 23

now оly

€ 1.00

*

easyMobile special

Kaiserslautern American

easyMobile special

February 5, 2016

now оly

€ 29.95

*

Samsung Galaxy A5

Samsung Galaxy A3

Get married in Denmark — the simplest and quickest place in Europe!

Samsung Galaxy A3

easyMobile – the look love Valentine’s sexy smartphone sale

We specialize in helping US military marry on the beautiful romantic island of Ærø, close to the German border.

Contact Louise, Anna or Yuki at info@GetMarriedInDenmark.com or call 0045 2 55 66 44 2 www.GetMarriedInDenmark.com

Samsung Galaxy A5

*

€ 1.00 / € 29.95 is only available for the Samsung Galaxy A3 / Samsung Galaxy A5 with a € 240 payment plan, while supplies last. For more specials and further information please visit your local TKSShop.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

A VODAFONE KABEL DEUTSCHLAND COMPANY

Page 24

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Wallonenhof - Schwimmbad 1 - 67697 Otterberg 06301 - 799 79 97 - www.wallonenhof.de Hours Monday - Friday: Noon to Late Saturday - Sunday & holidays: 11am to Late Accepting all credit cards. Mastercard, Visa, American Express

.. . s t n e m o m e n Valenti ! l l a t i y a s s ...flower Beautiful arrangements, festive bouquets, potted plants, wedding decorations …

Merkurstraße 57 (at Globus) 67663 Kaiserslautern Tel: 0631- 303 994 10

Home Home Ho me Delivery Del elliv iver iv ery Feb. Feb. Fe b. 13 13

1 to Bring your Valentine

Vogelweh/Kapaun & Ramstein Air Base

KAHORI SUSHI & GRILL

www.haffner-blumen.de VAT-forms | Credit cards | Free parking

0631 - 310 951 68

Schneiderstr. 12 67655 Kaiserslautern www.kahori.de

0 Special gifts 1 0 Beautiful bouquets 1 0 We deliver! 1

The best Pizza & Salads in the KMC area ry small Complimenta pagne bottle of cham ts Every girl ge a rose!

Accepting reservations for y Valentine’s Da

Valentine’s Day, Feb. 14, open from 9 am - 4 pm!

Credit Cards welcome - English spoken

Blumen Heidi Gauweiler

Mannheimerstr. 208, 67657 Kaiserslautern, 0631 49 60 4

Check out our ad in the Find-It Guide 2016 on page 274

Am Fleischackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland) • Parking available

Open Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 23:30 Sat & Sun 11:00 - 23:30

WWW.PIZZERIASALVATORE.COM

Tel: 06371 24 97 Fax: 06371 916 768

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Page 25

EVERY WOMAN RECEIVES A SURPRISE ON VALENTINE’S DAY! Steinwendener Str. 33 | 66877 Ramstein Hours: Mon – Sat 5 pm – 9:30 pm | Sundays closed Every Thu & Fri open for lunch 11:30 am – 2 pm

Reservations: Tel: 06371 – 96100 | hotelanna22@gmail.com www.hotel-anna-ramstein.de

Delicious

Candle Light Dinner incl. a rose for every lady

€29.50 p.p. (large variety)

Cozy fireplace, charming atmosphere...

Let us pamper you!

0631-56041/-351530

Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

China Restaurant

BAMBUSGARTEN Happy Valentine’s Day! ALL YOU CAN EAT LUNCH BUFFET, SUSHI Mon – Fri: 11:00 – 15:00

DINNER BUFFET : Chinese, Mongolian barbeque, Sushi Mon – Sun: 16:30 – 23:00 & Sun: 11:30 – 14:30

Im Haderwald 10 67661 KL-Einsiedlerhof

Tel.: 06 31 • 90 848

Openings: Mon – Sun 11:00 – 15:00 16:30 – 23:00

Chinarestaurantbambusgarten@gmail.com

Page 26

Kaiserslautern American

February 5, 2016

VAT

FORMS

LOSE YOUR FAT NOW! 20€ COUPON FOR 1ST CARE ULTRASONIC TREATMENT OF FAT REDUCTION SPECIAL HELP FOR PT-TEST! FOR HER & HIM RFKVWFOBUJPO t 4LJO Tightening

body-conturr

67655 Kaiserslautern Rudolf-Breitscheid-Str. 46

Institut

We care for your skin!

Great advice, product samples, perfect solutions.

• Radiofrequency Therapy • Botox and Fillers • Chemical Peeling • Microdermabrasion • Hyperhydrosis-Treatment • Cellulite treatment • Cosmetic Face and • Body Treatments • Medical Anti-Aging Therapy • Acne Treatment • Meso lift therapy

Monika Weber-Müller MD, specialist for Dermatology Medical Institute for Aesthetic surgery and cosmetics

❤ Valentine’s ❤ ❤ Special ❤

Open: Monday-Friday 8 am - 6 pm, Saturdays and weekends after 6 pm with appointment only

10% * OFF all treatments

66914 Waldmohr Weiherstr. 2 Tel.: 06373/829318 Web: www.dr-weber-mueller.de

Please like us on Facebook

*Bring in this coupon.Valid till Feb. 29, 2016

www.frank-korbwaren.de

0631-310 54 898

February Special

while stocks last

LED picture frame approx. 9.5 x 6.7 x 0.8”

€4.95

Opening hours: Monday - Friday: 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

Saturdays 9:00 a.m. – 4:00 p.m.

Pirmasenser Str. 70 • 66994 Dahn Tel. 0 63 91 - 31 00

€7.75

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 27

Page 28

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Education Notes

Dr. Seuss celebration

A Dr. Seuss celebration will take place from 1 1 a.m. to 2 p.m. March 5 at Landstuhl Youth Center, Bldg. 93812 . Family and Morale, Welfare and Recreation, Army Europe Libraries, and Child, Youth and School Services join together to celebrate the birthday of Dr. Seuss, who is considered to be one of America’s greatest authors. The event will feature guest readers, games, hands-on activities, story time, a puppet show, a meet and greet with several Seussian characters and more. Members of the community are invited to bring the entire family.

Registration is not required for this free event. For more information, contact Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-7322/ 8943 or 06371- 86-7322/ 8943.

Fancy Nancy Tea Party

You’re invited to a tea party. Join Child, Youth and School Services and Rheinland-Pfalz Library for the Fancy N ancy Tea Party from 1 0:30 a.m. to 1 2:30 p.m. Saturday at Landstuhl Community Club, Bldg. 3780. Dress in your finest tea party clothes, learn proper tea manners, enjoy high tea and participate in craft activities. Open to ages 3 to 7 years old, accompanied by an adult.

This event is free. Space is limited to 80 participants availability is on a first come, first served basis. For more information and to register, contact Parent Central Services at 493-451 6/ 41 22 or 0631 -3406-451 6/ 41 22.

Take Your Child to the Library Day

Saturday is Take Your Child to the Library Day. This is an international initiative that enourages families everywhere to take their children to their local library. Stop by and visit the Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl to check out the wonderful children’s materials and even register for a library card for free. Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl, Bldg. 381 0.

Teen Dating Violence Awareness

In acknowledgement of Teen Dating Violence Awareness Month, Army Community Service Family Advocacy Program will host a number of special activities for teens during February: •

Teen Skating N ight at Crossroads Skating Rink on Vogelweh, Bldg. 2053 •

Teen Movie N ight at Wagon Wheel Theater on Smith Barracks, Bldg. 8125 •

Teen Cosmic Bowling N ight at Vogelweh Bowling Center, Bldg. 2060 •

Teen Movie N ight Exchange Reel Time Theater on Ramstein in the Kaiserslautern Military Community Center, Bldg. 3336 •

Teen Cosmic Bowling N ight at Strikers Bowling Center on Smith Barracks, Bldg. 8105 Entry fees will be paid for each activity. Teens are encouraged to bring money for food. For more information, contact ACS at 493-4203 or 485-8188; or 0631- 3406-4203 or 06783-6-8188.

CYSS parent satisfaction survey

Parents, your opinion matters. Be heard and make a difference. Child, Youth and School Services hosts their annual satisfaction survey

Monday to Feb. 19. Parents can fill the survey out online at www.surveymonkey.com/ r/ N BMRSCL. A direct link can also be found on our website, www.kaiserslautern.armymwr.com. Parents who complete the survey will receive a coupon for five “Parent Participation Points.” Earn 1 0 points and receive a $ 1 0 discount on your full or part-time childcare fees.

Pit Stop Racing Day

Come on down to Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl, Bldg. 381 0, from 1 0 a.m. to noon Feb. 20 and bring your race cars. Enjoy car races, crafts and more. You may even trade your race cars if you wish. This event is open to all ages and everyone who loves cars. N o registration required. For more information, contact the library at 486-7322 or 06371- 86-7322.

Clubs at Landstuhl School Age Center Did you know that Landstuhl School Age Center has several different clubs open to students, grades one to five The different weekly clubs include cooking, sewing, robotics and film. Registration with Child, Youth and School Services is required.

Enrollment fees are based on total family income.

For more information, contact the Landstuhl School Age Center at 486-7281 or 06371- 86-7281.

Youth guitar lessons

SKIESUnlimited now offers guitar lessons for youth ages 9 to 1 8 years old. Lessons are available by appointment at beginner and advanced levels.

Participants are asked to bring an acoustic guitar, notebook and pencil. To register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-451 6/ 41 22 or 0631 -3406-451 6/ 41 22; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 381 0, at 486-8943 or 06371 -86-8943.

EFMP Storytime

Come to the Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl, Bldg. 381 0, 1 p.m. the 2nd Wednesday of each month for the Exceptional Family Member Program Storytime. Open to all EFMP families; no registration limit or deadline. For more information, contact the library at 486-7322 or 06371 -86-7322.

Kindermusik

Kindermusik is a musical program that nurtures young children’s development in the areas of language, social, emotional and physical skills.

SKIESUnlimited offers Kindermusik classes for youth in three age categories: Cuddle and Bounce, ages 0 to 1 8 months; Wiggle and Grow, ages 1 8 months to 3 years; and Laugh and Learn, ages 3 to 5 years. Open to all branches of service.

For more information and to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 0631 -3406-451 6/ 41 22 or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 381 0, at 486-8943 or 06371 -86-8943.

Computer-assisted piano class

SKIESUnlimited is offering a computer-assisted

piano class to help students learn how to play piano.

Students receive both a 30-minute individual lesson and a 30-minute interactive piano lesson at a workstation with a stand-alone computer. Students are asked to bring piano books and other teaching materials they may have from previous piano lessons. The class is offered Mondays and Thursdays on Pulaski Barracks, Bldg. 2901 , and in Landstuhl, Bldg. 381 9. Open to all branches of service for children ages 4 to 1 8 years old. To register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg.

2898, at 493-451 6/ 41 22 or 0631 -3406-451 6/ 41 22; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 381 0, at 486-8943 or 6371 -86-8943.

Tots and Tales Storytime

Tots and Tales Storytime at Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl is an entertaining event with flannel board fun, fingerplays, songs, activities and nursery rhymes. It promotes educational development and reading readiness in young children, ages 12 to 24 months. Tots and Tales storytime is held at 10: 30 a.m. every Tuesday. Sign up in advance. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371- 86-7322.

Job openings at CYS Services

If you are interested in working with children and youth, apply online for Child, Youth and School Services positions at www.usajobs.gov. Search for job title: Child and Youth Program Assistant (entry, skill and target level) CY-01/ 02. Positions are available at Kleber, Landstuhl, Sembach and Miesau locations. Child and Youth Program assistants work directly with children and youth and must be trustworthy, able to maintain a high degree of professionalism at all times and have the desire to be a positive influence on children and youth.

KMC Teen Shuttle

Child, Youth and School Services offer a KMC Teen Shuttle service. Pick-up and drop-off points are located throughout Vogelweh, Vogelweh Housing, Ramstein and Landstuhl. ID card, shuttle card and permissions slips are required to ride the shuttle. For more information and to apply for your shuttle card, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-451 6/ 41 22 or 0631 -3406-451 6/ 41 2; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 381 0, at 486-8943 or 06371 -86-8943.

Driver’s education

Installation Management Command Europe is proud to announce the availability of a comprehensive driver’s education program for high school students in Europe. The program has been made possible through a collaborative effort and contract with the “Fahrlehrerverband,” the German N ational Federation of Driving Instructors. For more information and to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-451 6/ 41 22 or 0631 -3406-451 6/ 41 22; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371- 86-8943.

February 5, 2016

CYSS spring sports registration

Registration for Child, Youth and School Services spring sports is open through Feb. 26. Sports available are: golf, ages 8 to 15 track and field, ages 8 to 15; tennis, ages 8 to 15; soccer, ages 5 to 15; t-ball, coach pitch, baseball and softball, ages 5 to 15 ; and bambino baseball and soccer, ages 3 to 4.

Sports season begins in April. Practices are held on Landstuhl and Sembach. For more information or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/ 4122 or 0631- 3406-4516/ 4122; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371- 86-8943.

Volleyball players wanted

Bump! Set! Spike! The U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz men’s and women’s community volleyball teams are looking for experienced players to compete in the 201 6 U.S. Forces Europe volleyball season. Players must be 1 8 years or older and out of high school. If interested, please con-

Kaiserslautern American

tact Wilford “Lefty” Byrd at Lefty.Byrd@ us.army. mil, Lefty.Byrd@ gmail.com or 01 60-66661 02; or Ariana Suerodelgado at ariana.suerodelgado@ dla.mil, asuerodelgado@ yahoo.com or 01 51 -54059343.

Sweetheart Challenge 5K Run/Walk

Celebrate Valentine’s Day with the Sweetheart Challenge 5K Run/ Walk at 10 a.m. Feb. 13. Sign up individually or as partners. Your “sweetheart” may be anyone you like — spouse, significant other, friend, family member, etc. There will be two obstacles that must be completed as a couple in order to win the “partner prize.” Registration will be held from 8 to 9:30 a.m. On the day of the event at the Special Events Center on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 237. Cost: 5. The first 100 participants to register will receive a t-shirt. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

Combatives Invitational

U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Sports and Fitness will host a Combatives Invitational at 1 0 a.m.

Page 29

Feb. 27 at Kleber Fitness Center. Registration and weigh-in will be from 8 to 9:1 5 a.m and a coaches meeting from 9:1 5 to 9:45 a.m. Open to all active duty service members (male and female), ages 1 8 and older. Trophies will be awarded for 1 st and 2nd place in each category and overall. Free for participants; $ 5 spectator fee for ages 1 2 and older. For more information, contact Coleman Swinton at Rhine Ordnance Barracks Fitness Center at 493-2087 or 0631 -34062087; or email coleman.o.swinton.naf@ mail.mil.

Landstuhl Falcons baseball

Dream about playing baseball again? Join the Landstuhl Falcons Baseball Club. Part of the Deutscher Baseball und Softball Verband and Suedwestdeutschen Baseball und Softballverbandes, the Landstuhl Falcons are a travel team and the only American team in the German league. The Falcons are also looking for two traveling umpires and a scorekeeper. Must be 1 8 or older. If you are interested in playing, umpiring or scorekeeping, contact landstuhlfalcons@ gmail.com or www.landstuhlfalcons.com.

Photo by Ron Barta

Sembach students ‘stack’ the competition Students from Sembach Elementary School compete in the Stockstadt Regional Invitational Sport Stacking Tournament Jan. 16 in Stockstadt-am-Rhein, Germany. There were over 250 stackers at the tournament representing five countries, including Germany, Poland, the Czech Republic, Switzerland, and the Sembach Tigers represented the United States. This was the first year the Tigers were invited to the tournament, so they competed in the beginners tournament. Winners from the Sembach Tigers include: C.J. Webb with gold medals in the 3-3-3 and mixed relay; Robert Vano with gold medals for the Cycle and 3-6-3; and Sarah Brown with a silver medal in the Cycle. Winners from this tournament will go on to the World Sport Stacking Championships April 2 and 3 in Speichersdorf, Germany. From left to right, back row: Alexander Ellis, Shepherd Grimes and Isaiah Barta; middle row: Robert Vano, Sarah Brown, Hayden Harki and C.J. Webb; and front: Jason Brown.

Page 30

Kaiserslautern American

February 5, 2016

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 31

NOW SHOWING Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. Please check with your local theater for the most up-to-date schedule.

Star Wars the Force Awakens (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m.

Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 1:45 p.m., 6:15 p.m., 9 p.m.

The Choice (PG-13) 11 a.m., 7 p.m.

The Finest Hours *3D* (PG-13) 4:15 p.m., 9:45 p.m.

Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6:30 p.m.

The Hateful Eight (R) 11:15 a.m., 3 p.m., 9 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 6:45 p.m., 9:15 p.m.

SATURDAY Star Wars the Force Awakens (PG-13) 11:30 a.m., 3 p.m.

Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 1:45 p.m., 6:15 p.m., 9 p.m.

The Choice (PG-13) 11 a.m., 7 p.m.

The Finest Hours *3D* (PG-13) 4:15 p.m., 9:45 p.m.

Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 6:45 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 11 a.m., 10:15 p.m.

The Hateful Eight (R) 6:30 p.m., 9:15 p.m.

SUNDAY Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:30 a.m., 2:30 p.m., 5:30 p.m.

The Choice (PG-13) 11:30 a.m., 2:30 p.m.

The Finest Hour *3D* (PG-13) 5:30 p.m.

Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11 a.m., 1:30 p.m., 4 p.m., 10 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 3 p.m., 6:30 p.m.

The Hateful Eight (R) 11:15 a.m., 5:30 p.m. **Super Bowl Sunday $1.00 Movies** Star Wars the Force Awakens (PG-13) 9:30 p.m.

Kung Fu Panda 3 (PG) 10 p.m.

Ride Along 2 (PG-13) 10 p.m.

Point Break (PG-13) 10 p.m.

MONDAY Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m.

The Choice (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m.

Joy (PG-13) 1:45 p.m., 7:15 p.m.

Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 11 a.m., 1:15 p.m., 7:30 p.m.

The Hateful Eight (R) 3:30 p.m., 7 p.m.

TUESDAY Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m.

The Choice (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m.

Joy (PG-13) 1:45 p.m., 7:15 p.m.

Kung Fu Panda 3 (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 11 a.m., 1:15 p.m., 7:30 p.m.

The Hateful Eight (R) 3:30 p.m., 7 p.m.

WEDNESDAY Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m.

The Choice (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m.

Joy (PG-13) 1:45 p.m., 7:15 p.m.

Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 11 a.m., 1:15 p.m., 7:30 p.m.

The Hateful Eight (R) 3:30 p.m., 7 p.m.

THURSDAY Pride and Prejudice and Zombies (PG-13) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m.

The Choice (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m.

Joy (PG-13) 1:45 p.m., 7:15 p.m.

Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m.

Fifty Shades of Black (R) 11 a.m., 1:15 p.m., 7:30 p.m.

The Hateful Eight (R) 3:30 p.m., 7 p.m.

FRIDAY

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

At The Movies The Hateful Eight (R)

Courtesy of Movieweb.com

A stagecoach hurtles through the wintry Wyoming landscape.

The passengers, bounty hunter John Ruth and his fugitive Daisy Domergue, race towards the town of Red Rock where Ruth, known in these parts as “The Hangman,” will bring Domergue to justice. Along the road, they encounter two strangers: Major Marquis Warren, a black former union soldier turned infamous bounty hunter, and Chris Mannix, a southern renegade who claims to be the town’s new Sheriff. Losing their lead on the blizzard, Ruth, Domergue, Warren and Mannix seek refuge at Minnie’s Haberdashery, a stagecoach stopover on a mountain pass. When they arrive at Minnie’s, they are greeted not by the proprietor but by four unfamiliar faces.

Bob, who’s taking care of Minnie’s while she’s visiting her mother, is holed up with Oswaldo Mobray, the hangman of Red Rock, cow-puncher Joe Gage and Confederate General Sanford Smithers. As the storm overtakes the mountainside stopover, the eight travelers come to learn they may not make it to Red Rock after all.

Starring Demian Bichir and Michael Madsen.

Graphic courtesy of sadragon/Shutterstock.com

A c r o ss 1 Proficient 5 Egyptian Christians 10 Cicatrix 14 Equine color 15 Make embarrassed 16 Primitive plant 17 South American capital 19 Scriptural language of Buddhism 20 Far from abundant 21 Bare 23 facto 25 Thoroughfare 26 Monastic building 29 Backing for actors 31 Becomes solid 32 Devious 33 Ancient Qumran inhabitant 36 de Cologne 37 With the least delay 39 Gender 40 Fanciful visions 42 No , ands or buts 43 Romantic gift 44 Defend 46 Income in Monopoly 47 Gat 48 Collar fastener 50 Clip-on eyeglasses 52 Finale 56 Foot division 57 One-sided 59 Norse deity 60 Laser printer refill 61 Former Japanese capital 62 Africa’s longest river 63 1936 Olympics star 64 Area measure: Abbr.

D o w n 1 Sleeve fillers 2 Betty of cartoons 3 Turner of film 4 Contest submissions 5 Stalactite sites 6 Geisha’s sash

7 Hippie homes 8 Fearsome fly 9 Brevity 10 Military trench diggers 11 See 12 Lace part 13 Foray 18 Detect 22 my case 24 Scandinavian capital 26 Elderly 27 Carry 28 Edit 30 Negative sort of person 32 Sustained, musically 34 Snug retreat 35 First Wives Club members 37 Struck, old-style 38 Small amphibians 41 Mythical weaver 43 Blushes 45 Up to this time, once 46 Little piggy 47 Language in India 49 Signs of sorrow 50 Subatomic particle 51 Amateur mag 53 Mideast hot spot 54 Never 55 Happy 58 Author Deighton

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE

Page 32

Kaiserslautern American

February 5, 2016

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 33

Page 34

Kaiserslautern American

February 5, 2016

Have fun with the locals Rose Monday parade Mon, Feb 8 Mainz, city center

EVENTS Fasching in the Saarpark Center Fri, Feb 5 – Sat, Feb 6 Neunkirchen, Saarpark-Center The Saarpark Center in Neunkirchen is having a fun filled program for the young and old. On Friday, the kids from Eiweiler will show off their dance group with an awesome performance. On Saturday, “Orry” the mascot from Center Parc will be giving out small gifts to everyone. At 3 p.m. see a ballet show from the ballet dance group in Bexbach.

For more information about the fasching party go to www.saarpark-center.de Fine wining Sat, Feb 6 Deidesheim, Ketschauer Hof This chilled location is offering a night of fine wining where you can enjoy a nice dinner, wine and music on February 6 in the Ketschauer Hof. Ticket price is €89. The evening party will start at 7 p.m. For more information about the tickets go to www.dasbestederregion.de Fasching parade Sun, Feb 7 St. Ingbert, city center On Sunday February 7, St. Ingbert is having their annual Faasenachtsumzug (Fasching parade). The parade will start at 2 p.m. and will be on Kaiserstrasse near the Innovationsparks. Around 50 floats will be colorfully decorated. To find out more about the parade go to www.st-ingbert.de

Carnival Parade Sun, Feb 7 Alzey, city center Starting at the Festplatz (fairground) Ostdeutsche Strasse, Alzey’s traditional carnival parade will lead through the city center on February 7 from 2:11 p.m. Wonderfully decorated floats and costumed dance and music groups are presented by local clubs and associations, handing out sweets to children and adults. For more information go to www.alzey.de Kinderfasching Tue, Feb 9 Mehlbach, Pfalzwaldhalle Children can enjoy the fasching season as well in Mehlbach on February 9 from 2:11 p.m. Lots of fun filled activities will await them and much more. Don’t miss this chance to get the little ones out to celebrate the season.

Euro Dance Festival Wed, Feb 10 – Sun, Feb 14 Rust, Europa-Park Don’t miss Europe’s biggest dance festival from February 10 to 14 in the theme park Europa-Park in Rust. About 400 workshops for Salsa, hip hop, tango, break-dance and many more in five difficulty levels will be offered, as well as fantastic shows by the Tanzschule Gutmann. For detailed timetables and tickets visit the organizer’s homepage at www.euro-dance-festival.com Bonbon factory opening Sat, Feb 13 Kaiserslautern, Krämerladen Hey did you hear about the candy shop?

I didn’t think so. Stop by the new store in

Photo by Kaesler Media / Shutterstock.com

Experience the highlight of Rheinland-Pfalz’s carnival season: The Rosenmontagsumzug (Rose Monday parade) in Mainz on February 8. Starting at 11:11 a.m., more than 9,000 costumed participants, presented by local organizations making fun of current politics with decorated floats, will pass through the city center on a 7 kilometer route. The parade has been an annual event since 1838 and is, with Cologne and Düsseldorf, one of the biggest carnival parades in Germany.

Over 500,000 spectators are being expected. For more info see www.mainz.de or contact the Tourist Information Bureau at 06131-242888.

town what will have all kinds of homemade candy on February 13 in Kaiserslautern. See how candy is made right before your very eyes. To find out more go to www.kraemerladen-kaiserslautern.de Valentine’s dinner Sat, Feb 13 Kaiserslautern, Edith-Stein-Haus Have you found a special location yet to take your loved one for Valentine’s Day? If not come to Edith-Stein-Haus in Kaiserslautern on February 13. The dinner starts at 6 p.m. and goes until midnight.

The buffet and entrance fee is €42.50. For more information about the dinner go to www.kaiserslautern.de Wine meets romance Sun, Feb 14 Mettenheim, Weingut-Weissbach Have a nice Valentine’s dinner at the Winzerhotel (wine maker’s hotel) WeingutWeissbach in Mettenheim on February 14.

Under the heading “Wein trifft…Romantik” (wine meets romance), selected wines and culinary specialties will be served in a relaxed atmosphere. For reservations go to www.wein-trifft-ag.de SPORTS Wheelchair basketball Sat, Feb 6 Kaiserslautern, Sporthalle Schillerschule See the Rolling Devils play against USC München on February 6. Come and support this team. The game starts at 6 p.m. For more information go to www.rollingdevils.de

More events on: www.MilitaryInGermany.com

WWE: Road to Wrestle Mania Fri, Feb 12 Mannheim, SAP Arena Let’s get ready to rumble! The WWE will be in Mannheim on February 12 with star guests such as Ric Flair, John Cena, Cesaro, and not to forget the WWE World Heavyweight Champion Roman Reigns, Intercontinental Champion Dean Ambrose and many more. This is an event that you will not want to miss. Ticket prices start at €69.35. The wrestling starts at 7 p.m. For more information go to www.de.wwe.com CONCERTS Paul Kalkbrenner Fri, Feb 5 Luxembourg, den Atelier The international house DJ is coming to Luxembourg on February 5. With 7 studio albums and one of the biggest fan bases in the techno scene, he is one of a kind. The Berlin DJ will be bringing some of the best tunes to the deck. Doors open at 7 p.m. Ticket price is €35. For more information go to www.atelier.lu The 12 Tenors Wed, Feb 24 Pirmasens, Festhalle They are back and with a whole new program. See the 12 Tenors’ greatest hits.

In the past years, they were able to wow countries like China, Japan and even Europe with their singing talents. They sing everything from classic rock to pop. Show starts at 8 p.m. For more info, and tickets go to www.kultopolis.com

military IN GERMANY

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 35

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

Beautiful Apt. 10min RAB, all newly renov., 95sqm, 2bdr, livrm, lrg.BIK, full bath, storage, lrg.terw/backyard, priv.parAll ads and pics on class-world.com race king+entrance, no pets, pref.long2Apts. in 66879 Obermohr, 5km term singles/couples. â‚Ź550+util, RAB, luxurious.renov, 120sqm: call Chris 063837760 3BR, liv/dinrm, BIK, full bath, Beautiful Apt. in Matzenbach, balc.+garage, â‚Ź760+util/ 104sqm: 10min to RAB, BIK, livrm, 4BR, same specs but no balcony+w/ 2baths, garden for bbq, 170sqm. park.spot, â‚Ź650+util. No dogs, Good for families, fenced play06371-50747 ground w/equip, no dogs pls, 42sqm underroof terrace.

3BR Newly renov. Apt, 120sqm, â‚Ź1.080+util., 06383-99167 from livrm, bik, bath, guest WC, 5min 5pm on. Avail. 15 Nov. - come to RAB, â‚Ź680+util, avail. now. 06371- the best landlord!

62675 or 0171-3829729 Beautiful bright 1st floor apt., newly quality renov, in a well-kept 3-fam-home, quiet area in Rodenbach, 3.5rms w/BIK, bath, balcony, basement, storage/guestWC, 112sqm, â‚Ź700+util.+dep.

Energy-pass provided.Call 06374/ 5623 (after 6pm), avail.immediatedy.

APT FOR RENT

Landstuhl 10min RAB, Pont-AMousson-Ring 126, 102sqm, 2BR, 1.5bath, BIK/lrg.liv/dinrm, 15sqm balc, sm pets neg. Avail now. â‚Ź630+util. 06371-916689 or 0174-2854660 Maissonette Apt 120sqm in 66879 Steinwenden, Moorstr 64, low heat cost, 6Min to RAB, 3BR w/new laminate, new bath w/ shower & WC, guest-WC, new BIK, pantry, liv rm, w/panorama window & new laminate, cellar, lrg garage and second possible, 2lrg balc, yard usage+BBQ (900sqm), â‚Ź670+utl heat & water per meter garbage extra+1.5mnth dep avail now, Tel. 0631-40998 (lv message) Apt. in Otterbach, K.-AdenauerStr.38, 80sqm, 2BR, new BIK, bath, furnished, â‚Ź390+util. â‚Ź140, 06301-2621

Apartment in Weilerbach. 2 closed BR, liv/dinrm, 2 kitchens, 2 full baths, balcony, 211 m², 2 Parking spaces. Available from 01/15/ 2015, ₏1350 + util. beisiegel@ gmx.deTel. 0151-10776585 Apt.130sqm, 2BR, BIK w/dishwasher, liv/dinrm, 1.75baths, oilheat+fireplace, Sat-TV, DSL possible, balcony, 1 garage, seperate entrance, no pets, avail.now, call 06307-6475,700₏+util.

Kottweiler, nice apt. (upper floor) 120sqm, quiet area, 4km to RAB, for single pers./couple, 1 liv/dinm, 3 bedrms, 1 bik, 1.5 bathrm, 1 laundry/storage in basement, no pets, 830â‚Ź+util, call 06371-51958

Comfy & Sunny Apt, 9km (10min) to RAB w/AC, 2BR, liv/dinrm, BIK, bath w/shower+tub, balcony, plenty storage, furn.optional, call 0157-74612531 or 0637-22388

Bann, nice 1person apt, 72sqm, Kindsbach apt, very good locatifurnished, few months possible, on, 5min IKEA, 5min RAB/LRMC/ â‚Ź430+util, call 06371-16868 Vogelweh, approx.152sqm, 3BR, 1bath, storagerms, BIK, lrg.liv/ Perfect apartment in Bann, dinrm, balc, â‚Ź1000+util. avail now, â‚Ź1300, thomasboettin@yahoo.de 0175-8564488

%86,1(66 $662&,$7(6 )25 5($/ (67$7( ),1$1&( ,19(670(17 3/$11,1* <RXU 4XLFN 6WRS IRU +RXVHV DQG $SDUWPHQWV ZZZ JÂż LPPR GH

3URSHUW\ 6HDUFK +RXVH %XLOGLQJ ZH VSHDN (QJOLVK )LQDQFHV 1RWDU\ 6HUYLFH 1R (TXLW\ QHHGHG ÂŤ IURP D VLQJOH 6RXUFH &RQWDFW XV ( 0DLO LQIR#JÂż LPPR GH 0DLQ 2IÂż FH 0DFNHQEDFK 5DOI (FNOHU 7HO 3URSHUWLHV DQG 1HZ +RXVHV -DQ 3IHLIIHU 7HO $PHULFDQ 3DUWQHU 7HUU\ .DQNHOÂż W] 7HO

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

!!!KL-East beautiful 3BR house near Kleber/Daenner, BIK liv/ dinrm balc big bath laundry Sat dish & basem ideal for single or Miesau fancy country style, ZBK, couple no pets no fee 0157120sqm, 595â&#x201A;Ź, util.125â&#x201A;Ź, 3ZBK, 74612556 76sqm 395â&#x201A;Ź, util.75â&#x201A;Ź look for online description 0176-45684036 3km RAB, 66879 Kottweiler, cannae@gmx.net country home, 4BR, livrm, BIK/ dinrm, office, 2baths, â&#x201A;Ź1200+util.

06381-3510 or Nice new renovated 148sqm Avail.1March. apartmentin Linden for rent. 3BR, 0175-201139, doriswendelgeil@tliv/dinrm, BIK, central gas, flr he- online.de at, bathrm, small storeage rm, garage, big balcony, no animals, Charming FS House in Mackenâ&#x201A;Ź1000+util (est â&#x201A;Ź300) security de- bach! 7km RAB, 266sqm, 4BR, posit â&#x201A;Ź1500,06307-1660 or 3.5baths, 2 BIKs, Livrm w/din area, basement, dbl.garage, parti01708806321 ally fenced yard, 3patios, 1balcony, oil-heating, 1fireplace, Matzenbach, 10min RAB, Beauti- NO pets, rent 2000â&#x201A;Ź+100â&#x201A;Ź for gaful XL 2floor Apt, 1530sqf 4BR, rage+util.

Avail.

Feb.1, NO 3bath, BIK, livrm, dinrm, storage, FINDER'S FEE! For more info basem, â&#x201A;Ź750+â&#x201A;Ź280 util. 0157- please contact G.I Bill Pay Ser82787841 vice & Real Estate at ramstein@gi billpay.com or 06371-465407 or Single Apt HĂźtschenhausen, 0160-1065196. All our current lisHauptstuhlerstr. 6, fully furn 5km tings can be viewed at www.gibill RAB liv/BR BIK bath w/shwr pay.com/realestate. We also offer 33sqm cpk, no pets. â&#x201A;Ź380 incl. convenient Euro bill pay service util+elec+â&#x201A;Ź380 dep, non smokers and consulting.

Nice 3BR Apt in Rodenbach., 1.5baths, 1livrm, BIK, furn.garage, 5min RAB, 135sqm, 930â&#x201A;Ź+util., no finder's fee, please call 0637164521 06372-3479

Looking for a home?

Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Self Storage UnserLAGER24 UnserLAGER24 sqft 10-160 s from m o o r rage Sto ance ery one rs entr h 4 e for ev g a 2 r to s y & safe Eas

Robert-Bosch-Strasse 10 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406

Page 36

Kaiserslautern American

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

Kottweiler: FST 7BR, 2½ baths, BIK, liv/dinrm, basement, patio, yard, garage, carport, 1.650€+util. www.agra-immobilien.de 0637157656

Duplex Miesau 126sqm, no fee, newly ren., 3.5bdrms, bath, lrg liv/ dinrm, bik, balcony, garage, storage/utilityrm, 850€+util, garage, call 0173-3191580

Mackenbach: FST 5BR, 2baths, BIK, liv/dinrm, patio, yard, balcony, garage, 1.700€+util. www.agra-immobilien.de 0637157656

FSH 240sqm live-space in Spesbach, Langewanne 12a, built year 2002,4BR, 2bathrm, 2storagerm, laundryrm, liv/dinrm, BIK, fireplace, terrace, garden, garage, studio, €1850, 0160-5912616

Nice FSH in Otterbach, 12km to Sembach, 8km to KL, 20km to RAB, 225sqm, 4BR, 3Baths, 2BIK, 2 Livrms, Dinrm, Attic, Laundryrm, 2Pantries, 2Storagerms, Yard, Pets negotiable, Avail 1Feb, Rent 1675€+util. NO FINDER'S FEE! For more info please contact G.I Bill Pay Service & Real Estate at ramstein@gibillpay.com or 06371-465407 or 0160-1065196.

All our current listings can be viewed at www.gibillpay.com/reale state. We also offer a convenient Euro bill pay service and consulting.

House for rent, 327sqm, 5BDR, 2livrms, 2baths, BIK, 2-car garage, big yard, quiet location €1540+util, 67752 Rutsweiler/Lauter, Am Sess 8, pls call 017670675001

House in Schwedelbach 3miles to RAB, 140sqm, 4BR, livrm, 2baths, BIK w/appl., basement, Nice house in Queidersbach (can €950+util. call 06304-919272 be used for family-businessgrandpa/ma house) 7bdr, 2BIK, KL-Dansenberg, nice 1fam-hou- 5baths, terrace, fireplace, garage, se 5rms, BIK, 2baths, 160sqm, 272sqm, 1600€+utl. No finders carport, yard, €1250+utl, call fee, English spoken, call 063710176-31229617 or 0160-94645030 64521

No Finder's Fee For Renters! Various houses and apartments for rent in the KMC-LRMC and RAB area. Fore more information please contact G.I.Bill Pay Service & Real Estate at ramstein@gibill pay.com or 06371-465407 or 0160-1065196. You can view all our current listings on our website at www.gibillpay.com/realestate

February 5, 2016 Winnweiler-Potzbach, 10min Sembach, 20min KL, 30min RAB, 238 m², loft-feeling, magnificentchimney, 2,5 bath with barrierfree shower, including, high-quality appliancesm, 3-4bedr., lux. built-in kitchen, bottom-to-ceiling sliding doors, Avaible: May 01,2016 Rent: 1.920€+util+100€ double-garage, http://i-like-myhouse.webnode.comcontact:joka geissler@gmx.net or 0176/ 63434969

TLA/TDY All ads and pics on class-world.com

Open House Sat Feb6, 10-noon Sperberstr.4 Miesenbach 4BR 2.5bath liv/dinrm BIK yard terr balc basemt garage €1050 !!!!!1-5 bed luxury apts & houses +gar+util. Avail now no finder's for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlfee housing appr. 0162-7080474 bach.2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equipSpacious 3BR House in Wald- ped, TV, AFN, English satellite, fischbach, 130sqm, bathrm, floor free phone, high speed internet, heat, livrm w/fireplace, big BIK, free calls to USA and Eur.good lipart.furn, balc w/fant.view, gara- brary and movie selection.Pets ge, €850+util no pets. Call Marga- welcome.Off street secured parret 06333-955208 or 0172- king.Call Jennie 0171-2679282.

6977577 OR luxuryapts09@yahoo.com

Hotel H otel Restaurant

Love is Rosenhof in the air ...

SUPERIOR

and the way to a man’s heart is through his stomach ...

Valentine’s V allentine’’s D Days ays Daily on February 12 – 14 from 5 p.m.

Love Menus by candlelight including a rose appetizer € 27.90 per person Reserve your table in time: 06371-800 10

NEW, NEW, NEW ...

on February 20 & 27 Red-White-Menu € 25.90 We serve a 3-course menu in the colors red and white.

Let yourself be surprised and don’t forget to make your reservation in time.

Am Köhlwäldchen 16 • 66877 Ramstein Phone 0 63 71 800 10 • Fax 0 63 71 64 641 info@hotel-rosenhof.de • www.hotel-rosenhof.de

VAT FORMS WELCOME

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

1 PT Cruiser, 2.2 Diesel, 2003, Green, Plates, 5-speed, 4-door, new TÜV, Air Cond, 2 sets of tires, summer/winter, ABS, power stearing, elec windows and locks, keyless entry, price €2099, ddundkk@hotmail.de 1995 BMW 520i, $3000 OBO, Comes with extra set of winter & summer tires. Battery, front shocks, rotors/pads, thermostat, water pump, & belts replaced w/in last year. Just passed inspection.

Used as daily driver to/from work.

0171-680-4390 1997 BMW 523i Sport Sedan, $6,495, EU Spec, Automatic, Leather, Heated Seats, Just serviced, 12 months guarantee included in price! Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2000 Skoda Fabia, good on gas, dependable, dealer maintained, asking $2500 obo, for more info contact Brian at 0176-31508726 slavix132@gmail.com 2001 VW Passat Sport Combi, $5,995, US Spec, Manual, Navigation, Cruise Control, Heated Seats, Roof Rails, Cloth Interior, HiFi System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2002 Toyota Rav4 SUV with AWD, $8,995, US Spec, Manual, Cruise Control, Power Locks, Alloy Wheels, All Wheel Drive, Power Windows, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org 2003 Volkswagen Golf for sale $3,500, marcus.j.garrison@ gmail.com

Dear Valentine,

please take me to a restaurant in the KMC area. There are so many options in the Find-it Guide 2016 from page 273, I just can’t make up my mind.

So please make a booking today and surprise me!

www.finditguide.com

February 5, 2016

Kaiserslautern American

2007 MINI Cooper "S" Hardtop, $12,695, US spec, Manual, LeaAUTOS ther, Cruise Control, Heated All ads and pics on class-world.com Seats, Alloy Wheels, Power Glass Sunroof, Perfect Condition, Call: 2004 BMW X5 3.0i SUV, $12,695, 0176-22730967, Email: info@euro US Spec, Automatic, Leather, peanmotors.org, Web: http:// Cruise Control, Power Seats Hea- www.europeanmotors.org ted Seats, Alloy, 4X4 All Wheel Drive, Perfect Condition, Call: 2008 Volvo XC90 V8 SUV with 0176-22730967, Email: info@euro 3rd Row / 7 Seats, $17,795, US peanmotors.org, Web: http:// Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy www.europeanmotors.org Wheels, Perfect Condition, Call: 2006 Honda Accord "EX" Sport 0176-22730967, Email: info@euro Sedan, $9,995, US spec, Manual, peanmotors.org, Web: http:// Power Glas Sunroof, Cruise Con- www.europeanmotors.org trol, Cloth Seats, Alloy Wheels, Ex2009 Dodge Challenger RT Clascellent Condition, Call: 0176sic- OVER 400HP!!, $23750, Rare 22730967, Email: info@european B5 Blue, upgraded suspension, motors.org, Web: http://www.euro brakes, intake, exhaust, tires, tupeanmotors.org ned, roll control, 6 sp manual, win2006 Peugeot 206 CC RC-Line ters on rims included. Too much Convertible, 1.6 Liter/108 HP, Ger- to list. goring73@hotmail.com, man Spec., 15" Winter & 17" Sum- 0162-250-21 mer Tires + Rims, JBL Sound Sys2010 Dodge Challenger R/T Coutem, German Inspection until 04/ pe, $25,995, US Spec, Automatic, 2017, Great Condition, asking Cruise Control, Power Glass Sunâ&#x201A;Ź4500, Call 0173-6345979 (Kairoof, Power Seats, 20 inch Alloy serslautern) Wheels, Perfect Condition, Call: 2006 Peugeot 307, $3,300, Mo- 0176-22730967, Email: info@euro Web: http:// ving back to U.S. and selling our peanmotors.org, German-spec car w/113,000 km. www.europeanmotors.org Blue, 5-spd manual. New TĂ&#x153;V, ac- 2010 Toyota Corolla "S" Sport cident-free, non-smoking, Euro 4 Sedan, $14,695, US spec, AutoGreen. 2 sets of tires - winter & matic, Cloth Seats, Cruise Consummer, 0176-72236010 or jarod trol, Power Glas Sunroof, Alloy hutson@hotmail.com Wheels, Perfect Condition, Call:

2010 Jeep Patriot "Sport" 4X4 SUV, $13,995, US spec, Automatic, Cruise Control, Power Windows, Alloy Wheels, Luggage Rack, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

Page 37 2012 VW GLI Sport Sedan, $18,695, US Spec, Manual, Leather/Cloth, 4 Doors, Touch Screen Radio, Security System, Traction Control, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org

2014 MINI Countryman JCW ALL4, Blue, $34900, 12821 miles, Manufacturer Warranty, Automatic, Panoramic Sunroof, Leather, Navigation, Auto Climate, Xenon Lights, Heated Seats, Rain Sense Wipers, Upgraded Sound System.

Call or text 017680420465

2013 Lexus ES 350 Base $8,800USD!!! The car is accident free, with a low mileage, well maintained and service regularly.

Full Options!!! Tires are 100% great, the Car is in perfect shape. Interested buyer should contact me: autuorimaria56@gmail.com

502012 Toyota Camry "XLE" V6 Sport Sedan, $20,995, US Spec, Automatic, Leather, Navigation System, Power Seats, Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2012 BMW 328i Hardtop Convertible, $28,995, US Spec, Manual, Leather, Cruise Control, Heated Seats, Alloy Wheels, Navigation System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

2014 Ford Mustang 5.0 GT/CS Coupe, $28,895, US Spec, Manual, Leather, Power Seats, Alloy Wheels, California Special Pack, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro 2012 Mazda3 150PS Edition Eu- peanmotors.org ro Spec, $12895, loaded incl. Navi, on bord computer, Bluetooth, 6-speaker Bose Sound, heated BMW 316i, 4-Door, 5-Speed, seats, up-to-date-maintenance, blue met, power stearing, elec Alloy Rims with summer + winter windows FT, sunroof, ABS, air tires, 32000mi 0170-7078111 / bri bags, and we deliver anywhere cash in hand, $1199, ddundkk@ cudo@yahoo.com hotmail.de 2012 Toyota Rav4 "Limited" V6 SUV with AWD, $24,695, US spec, Automatic, Cruise Control, Power Seat, Alloy, Navigation, Glass Sunroof, Perfect Condition, 2007 Lexus SC430 Coupe/Con- 0176-22730967, Email: info@euro Call: 0176-22730967, Email: info@ Web: http:// europeanmotors.org, Web: http:// vertible, $25,795, US Spec, Auto- peanmotors.org, www.europeanmotors.org matic, Leather, Cruise Control, www.europeanmotors.org Power Seats, Alloy, Power Hard 2011 Honda Accord EX V-6, BMW 316i, 4-door, 5-speed, blue Top, Perfect Condition, Call: 0176- $14,000 OBO. Automatic, U.S. met, power stearing, electric win22730967, Email: info@european and German specs will pass in- dows FT, sunroof, ABS, air bags, motors.org, Web: http://www.euro spection. Dealer maintained, lots and we deliver anywhere with peanmotors.org of extras, call Carlos 06204- cash in hand, my ph is 01752009 C4 Picasso, $7000, ca 919085 or e-mail ckvillanueva@ar 3213199 Call or e-mail, $1500, cor.de ddundkk@hotmail.de hilldd@yahoo.com Super Suzuki, $9000, christo pher.nordvall@googlemail.com

sâ&#x20AC;&#x2122;Kieferâ&#x20AC;&#x2122;s Imbiss

se Pho

Try our original Vietname

Saigon Restaurant

Enjoy authentic fresh Vietnamese specialties in a cozy atmosphere!

NEW LUNCH MENU Mon-Sat: 12 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 2:30 p.m., 5:30 p.m. â&#x20AC;&#x201C; 10:30 p.m.

Wednesday closed, Sun: 12 p.m. â&#x20AC;&#x201C; 10:30 p.m.

Eisenbahnstrasse 68a, 67655 Kaiserslautern Tel.: 0631-4126329 In the â&#x2122;Ľ of the city, close to C&A

www.saigonbistro-kaiserslautern.de

yM er Ev

only â&#x201A;Ź6

Martin-Luther-Str. 8 | K-Town www.filou-kaiserslautern.de

Mon â&#x20AC;&#x201C; Fri 6:30 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 4:30 p.m.

Closed on German holidays

Wei wu t

rknĂś l

Just arrived? Lookinâ&#x20AC;&#x2122; for

over 30

FRIDAYS & SATURDAYS

y phone and we de r b Or ng it out to your car! b ri

Brauhaus am Markt

Dancing

BMW 525i Model 2000, new German inspection, power stearing, power locks, air cond, leather interior, seat heating, power windows, alloy rims w/ new summer tires, new battery and brakes. â&#x201A;Ź1800. 0152-06467728

Lindenbergh-Allee 1 67681 Sembach www.kiefers-imbiss.de

S onday chnitze l da y

Schnitzel, fries, salad and a drink

A Grey, 2003, 1.9 TDI VW Touran Van, with 159,000 miles. Runs fantastic...perfect for traveling Europe. Seats five with lots of room for luggage in the back. Gets over 950 km per tank of fuel (diesel).

Call 0170-2082928 /emr1115@ya hoo.com

typical German food?

e S ax

We accept U.S. Dollars!

We offer the best rate!

Kä spät z

Do you know about our other specials yet? Please visit facebook.com/brauhauskl for more specials!

atwu t

Stiftsplatz 2-3 Tel. 0631 - 61944 67655 Kaiserslautern www.brauhausammarkt-kl.de

Page 38

Kaiserslautern American

Camper For Sale, €39,000, ed_thornburg@yahoo.com, 2013 Bürstner IXEO TIME 670G, Fiat AUTOS Ducato 2.3 MJET 35 148 PS dieAll ads and pics on class-world.com sel, 6 speed automatic: 23,000 km. Camper is loaded with optiBMW 525i, 24VAL, silver, auto- ons and under warranty. matic, power stearing, ABS, electric windows, electric mirrors, my Chrysler PT Cruiser, diesel, 2.2l, phone is 0175-3213199, $2100, standard, AC, no rust, no accident, 190000k, winter+summer tiddundkk@hotmail.de res, leather seats w/heat, pet+smoke free, 5l on 100km, €2500, stefandsanya@gmail.com or 0151-45261009

February 5, 2016

Ford Focus 1999, 4-door, 5speed, all-weather tires, ABS, power stearing, German TÜV till Jan 2017, my phone 01753213199, $1390, ddundkk@hot mail.de

Honda Accord, 2-door, burgundy, leather, air cond, ABS, 2.2 LTR, 16 VAL, Automatic, new TÜV, power stearing, air bags, summer/winter tires on rims, we deliver anywher with cash, $1675, ddundkk@hotmail.de

Ford Ka - Model 2004, €1380, ste fandsanya@gmail.com, Ford 140.000km, silver, 5speed, very clean. Great car for the winter, new winter tires, front-wheel drive, phone calls 0152-06786080

Intake manifold, never used, for a civic type R or a Acura Acura RSX type S PRC $120, isabell_1_98@yahoo.com or 017622987498

Ford Kuga, 2015, $28,500, German Specs. Titanium (Escape) 1.5l Eco-Boost. 150hp. 6 speed manual. Polar Silver Metallic. Leather Heated seats. Keyless entry, push button start. 4 winter and summer tires, auto headlights, and much more. eapropin@out Ford Escort SE, 1998 blue, auto- look.com Mercedes CLK200, Convertible, matic, US mod, all season tires, 2000, Germ Specs, Garage Kept, $1900, and we deliver anywhere, Fuel Efficient 2003 VW Polo, Accident Free, Non-Smoker, my phone is 0175-3213199 call or $2000, 0151-6629-4636, 5spd 128,400KM (80,300miles), next ine-mail, ddundkk@hotmail.de Manual, 3 door hatch, 183,000 spection due Jun 2017, Perfect km, Best Offer!!! Will Pass USA- Condition! $7,900, john@advanti pro.de or 0163-330-5535 REUR!!!

Daihatsu silver met, 4-door, 5speed, 1.0 ltr, year 2002, air cond, summer tires and winter tires, CD player, ABS, air bags, $1200, and we deliver anywhere with cash in hand, ddundkk@hotmail.de Camper For Sale, $29000, ed_thornburg@yahoo.com, Mercedes-Benz Marco Polo with Activity Package - loaded. Auto, diesel, AC, stove, frig, awning, sleeps 4.

Ahrens Agency

Mitsubishi Cosama, 1.6ltr, green, 4-door, 5-speed, ABS, power stearing, German TÜV till Jan 2017, my phone is 0175-3213199, $1700, ddundkk@hotmail.de Mitsubishi Eclipse GL, New New New, German TÜV, no US inspection needed, Red, 2.0 LTR, 16 VAL, air cond, 2-door, 5-speed, electr windows, KMS 163,000, $1695, ddundkk@hotmail.de Nissan Almera TINOdi, 2002, German specs, pw.windows, 2nd owner, no accidents, TÜV summer/2016, AC, 5seat, standard, great travel car, no rust, POV inspection guaranteed, €2400, full tank goes 1100km, call 015145261009 or stefandsanya@ gmail.com Nissan, 2.0 LTR, Leather, 4-door, 5-speed, ABS, power stearing, electric windows, my phone is 0175-3213199, $1900, ddundkk@ hotmail.de Opel Astra, burgundy, 2-door, 5speed, ABS, air cond., radio, TÜV till 2016, and we deliver anywhere with cash in hand, my phone is 0175-3213199, $1200, ddundkk@ hotmail.de WV Passat Wagan 1999, 1.6 liter, Silver, 5-speed, ABS, power stearing, air cond, winter tires, German TÜV, lots of new parts and dealer maintenance, elect.windows front, keyless entry, $2250, ddundkk@hotmail.de

MOTORCYCLES All ads and pics on class-world.com

BMW R1100S - Stock Muffler, €200, Excellent Ccondition hp2ronin@gmail.com

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

Thomas

www.car-clinic.de

American mechanics serving Americans!

67661 KL-Einsiedlerhof

February 5, 2016

Kaiserslautern American

ANNOUNCEMENTS All ads and pics on class-world.com

Calling all SNCOs; did you know that there is an all-service professional organization in the KMC area known as the KMC Top 3?

Interested in becoming a member? Visit www.facebook.com/ KMC-Top-3-217061411722283 for more information!

Play Academy ChildCare. I am a licensed & certified child care provider. I live in Rodenbach, 10 min Vogelweh & 10 min RAB. I have years of experience & references.

My home is warm & cozy. Warm home cooked Lunch is provided for the children every day. Your child will have its very own indoor playground & fenced in backyard for the summer as well as weekly field trip outings. If you are in need, I am here for you MondayFriday. Age 2-5, Mon-Fri 7-5.

0176-83550843

Food Steamer. 3 Tiers of Stackable Baskets. 60 min. Timer with Bell. Up to 8ltr. Capacity and 1.1ltr. Rice Container. 220V. Orig.

Box. $35. chefsteven2015@ gmail.com

Transformer. USA Voltage Converter. Great for small radios, shavers and other appliances up to 75 Watt. $20. chefsteven2015@ gmail.com

Foot Massage Bath. 5 Massage Settings. With Heating. Massageball + Massagebrush. 3.3ltr. 100 Watt.220V. User Guide. Orig. Box. $15. chefsteven2015@gmail.com

Transformer. USA Voltage Converter. 2 Outlets.Max. 1200 Watt.

125V/15A. On/Off Switch. Heavy Yamaha AV Receiver/Amplifier.

Duty. $80. chefsteven2015@ Premium Aluminium. Dolby Digital/ gmail.com EX Decoder. Pro Logic II. 100 Watts x 10. AF/FM Tuner. 40 StatiTreadmill - Proform 635 CW, on Random + Direct Tuning. Re$349, timboney_52@hotmail.com, mote Control. User Guide. Dual well maintained/functioning tread- Voltage. Excellent Working. $395. mill. Adjusts for speed & slope. chefsteven2015@gmail.com Cross fit ski poles adjustable for tension. Emergency situation stop.

Hair Dryer. 3Heat + 2Speed Settings. Cold Shut Button. Concentrator + Finger Diffusor Attachment. Lightweight. Super Quiet.

Removable End Cap. 1875 Watt.

User Guide. Orig. Box. $20. chefsteven2015@gmail.com

Earn your Ph.D. in Organizational Leadership with the University of Oklahoma! Apply now online at goou.ou.edu. Application window ELECTRONICS closes August 31, 2016. For more All ads and pics on class-world.com info please contact Ms. Taylor Austin at apeuadmin@ou.edu or AFN Decoder. Dual Voltage. Re063175007 mote Control. Coaxial Cable. AuThe James Brown Revolution dio Cable. User Guide. Orig. Box. Show The Soul and Funk from the $250. chefsteven2015@gmail.com "Godfather of Soul" lives again in Canon BJC 7000 Color Bubble Kammgarn, Kaiserslautern. After Set Printer. Incl. Cartridge and Show Party in Club Magnat. More USB Cable. CD Booklet. $30. information: www.kammgarn.de chefsteven2015@gmail.com After Show: www.club-maLCD TV 24" HDMI/DVI/VGA/PC/ gnat.de, 0176-37662 DVI/USB Remote Control User Guide Orig.

Box $150.

CHILD chefsteven2015@gmail.com

CARE

All ads and pics on class-world.com

The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil WHERE IN THE W ANY OR

LD

STAY UPď&#x161;şTOď&#x161;şDATE ONLINE!

kaiserslauternamerican.com THE KAISERSLAUTERN AMERICAN IS PROUDLY BROUGHT TO YOU BY

0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

Premium Aluminium. Dolby Digital/EX Decoder. Pro Logic II. 100 Watts x 10. AF/FM Tuner. 40 Station Random + Direct Tuning. ReCD Changer for 110 CD's. Remo- mote Control. User Guide. Dual te Control. Dual Voltage. User Gui- Voltage. Excellent Working. $395. de.

Orig.Box. $225. chefsteven2015@gmail.com chefsteven2015@gmail.com Router, Belkin N150, $10, jcambr@yahoo.com Printer, Scanner Lexmark S605, $70, Like new condition. Ink cart- Tablet, Samsung 7inch with case. $80 da1af@hotmail.com ridges low. jcambr@yahoo.com

â&#x20AC;˘ Exchange Units â&#x20AC;˘ Complete Overhaul â&#x20AC;˘ Trans-repair â&#x20AC;˘ Trans-parts

Whirlpool front loader washing machine for sale, â&#x201A;Ź150, ysamek@ googlemail.com, German 220V. Please call after 1700 hrs. 01638853574

Check out the AUTO ADS with photos online www.class-world.com

WE OFFER: ALL CAR SERVICES TRANSMISSION REPAIR ELECTRICAL REPAIR BODY WORK FREE TOWING SERVICE

USED CAR SALES WE BUY ALL CARS WE BUY JUNK CARS (by business)

MASTER MECHANIC â&#x20AC;˘ SERVING MILITARY 15 YRS

NICE PRICE

NP AUTOCENTER HANDELS GMBH DENISSTR. 22 â&#x20AC;˘ 67663 KAISERSLAUTERN 0631 â&#x20AC;˘ 310 764-0 WWW.NP-AUTOCENTER.DE

VAT FORM ACCEPTED VISA / MASTER CARD

$FFLGHQW UHSDLUV &DU UHQWDO VHUYLFH 3DLQW ZRUN :H DFFHSW 9$7 9,6$

6DVFKD /HQKDUG

0,.( 6$1'(5VÂ&#x160; &DYLW\ 6HDOLQJ Auf dem Immel 12 Tel. 06374 / 2538 67685 Weilerbach Fax: 06374 / 4889 lackiererei.lenhard@t-online.de VW â&#x20AC;˘ Audi â&#x20AC;˘ Seat â&#x20AC;˘ Skoda â&#x20AC;˘ Porsche ECU upgrades, performance products & more

Bahnho ofstr. 185 koben 67480 Edenk BBS Pa artner Tel. 06323 / 988 03 3 55 or 0176 / 70 70 81 94 info@g goapr-rlp.de â&#x20AC;˘ www..goapr--rlp.de

AUTOHAUS-DARGE AUTOHAUS-DARGE

"Come to us and d get on ne Dyno run forr free!"* *Just for stage 1, stage 2 upgrades

ACCEPTED

AUTH AU THOR TH ORIZ OR IZED IZ ED DEA EALE LER LE R SI SINC NCEE 19 NC 1983 83

Lindberghstr. 5 Heidelberg Tel: 0 62 21-76 61 67 Tel: 0 62 21-76 61 02 Fax: 0 62 21-76 61 64

Two (2) AFN Decoders For Sale, $250 a piece or best offer, bubbajoe20@hotmail.com, 0176536-67-833

.$5266(5,( /$&. . $5266(5,( /$&. %2'<:25.

3 3$,17

AUTOMATIC

TRANSMISSION

Page 39

FULL MAINTENANCE TUNE-UPS WARRANTY WORK VAT FORMS ACCEPTED FOR ALL YOUR HONDA NEEDS

KAISERSLAUTERER STR. 9B 67806 ROCKENHAUSEN 0 63 61-59 15

WWW. WW W HO W. HOND NDAND A BE ABECK CKER CK ER.D ER .D DE

REPAIR ON ALL CARS US & GERMAN SPEC. SPECIALIZING ON BMW & OPEL

ORIGINAL MANUFACTURERâ&#x20AC;&#x2122;S PARTS

All work guaranteed!

s 4UNE 5PS s )NSPECTIONS s 'ERMAN 3PECS s -UFFLER 3ERVICE s 4IRES 2IMS s ! # 3ERVICING s "ODY 7ORK s 7E JUNK YOUR CAR FOR FREE s 4OWING 3ERVICE +AISERSTR s +INDSBACH s 4EL &AX s MARCO DARGE AUTOHAUS DARGE DE

$

P

Page 40

Kaiserslautern American

L SA E

African Indonesian & Turkish items for sale, call: 06374-991073 pls. leave message

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Beautiful hand-made purple/pink felt flower brooch, perfect gift, can be pinned on jackets, scarves, bags and more! â&#x201A;Ź12, for pics see class-world.com jenniferwil king@hotmail.com

Bicycle Trailer, for 2 kids, rarely used, excellent condition, suitable for all bikes, â&#x201A;Ź50, for pics go to class-world.com, jenniferwilking@ Glass Coasters Set of 4. $12. hotmail.com, chefsteven2015@gmail.com Black knitted pullover. Size XS 3 Drawer Wide Cart White. With 4 Rollers. Compl. Size: 25"H x 22"W x 15"D. Each Drawer: 7"H x 19.5"W x 13.5"D. Lots Of Storage Space. Very Sturdy. Made in USA. $25. chefsteven2015@ gmail.com

February 5, 2016 Chopper. Stainless Steel Blades.

Stainless Steel Body for Durability.

Orig.Box. NEW. $20. chefsteven2015@gmail.com

Book: Sophie Kinsella "Confessions of a shopaholic" in good condition, $3, 0175-6298926, pick up in Hochspeyer or on Kleber

Collection of leather bound, signed by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 different books. Authors include: Norman Mailer, William F. Buckley, Joseph Heller, Elie Wiesel, Donald Mc Dunne, John Updicke, Tom Wolfe, etc. $ 15.000 - serious inquiries only! Call: 0631-940213 or 0151-270-19822

Burton Carbon, Snowboard bindings, Medium (MSRP: $279) Used one season, Long-fiber Comforter Set. Buttons connect but fits also for size M. â&#x201A;Ź5. See glass-reinforced nylon, hp2ronin@ the 2 Comforter into 1. Great Quawww.class-world.com for pictu- gmail.com lity. 75" x 54". Orig.Packed. $50. res. Janina.Wuttke@gmx.de Candle Holder. Iron Base with chefsteven2015@gmail.com Blanket Horse. 72" x 52". Rever- Glass Cylinder. 9" High. $25.

Complete set ram golf clubs + sible. Heavy Quality. Machine chefsteven2015@gmail.com bag and c-5 pullcart, $100 OBO. Washable. Machine Dry At Low Canon Camera w/Case. Canon Also extra 4 drivers + 4 irons + 1 Heat. Great Condition. $25.

Camera Sure Shot 85 Zoom. User hybrid + lots of extras. ckvillanue chefsteven2015@gmail.com Guide. Orig.Box. Case Logic Cava@arcor.de or call 06204-919085 mera Case 3 Pockets (2 Zipper Pockets. Belt Loop. Very Sturdy.

Covered Bowl Korea. Porcelain. $50. chefsteven2015@gmail.com 24 Carat Gold Trim. 3.5" DiameGarmin 360 Navigation, $50, ter.

Handpainted. $35. spvendor@gmail.com chefsteven2015@gmail.com

VERY CLOSE TO K-TOWN

Hauptstr. 6 â&#x20AC;˘ 67734 Katzweiler

Dealership

Rolandâ&#x20AC;&#x2122;s Bike Shop 06371-70182 06371 70182

+ We repair Japanese, EuroCarl Zeiss Str. 7 66877 Ramstein pean, and American Bikes Email: RAagency@aol.com + We Pick Up and Deliver Bikes www.rolandscarrental.com + All credit cards accepted and VAT + Mechanic with more than 20 yrs experience

â&#x20AC;˘ SPECIALISTS IN U.S. SPEC CARS â&#x20AC;˘ TIRES â&#x20AC;˘ SERVICE â&#x20AC;˘ EXHAUSTS â&#x20AC;˘ OIL CHANGE â&#x20AC;˘ ENGLISH SPOKEN â&#x20AC;˘ VAT FORMS ACCEPTED â&#x20AC;˘ CREDIT CARDS ACCEPTED

Landstuhler Str 77a, 66877 Ramstein 06371 92 000 30, www.usedcarguys.net servicecenter@usedcarguys.net

CAR REPAIR Tel : 06301 Tel.: 06301-1355 1355 Mail: m.henn@toyota-henn.de Web: toyota-partner.de/henn-katzweiler

t t t t t t

Body Repair + Paint

Accident Repairs Body Work +21'$ $&85$ Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-FSJ t Sat 0900-1300

2 each 120V Cisco Wireless-G Internet Home Monitoring Cameras Model WV54GCA, with manual and CD. $40, spvendor@ gmail.com 30 Clothes Hangers Wood. Heavy Duty Quality. $15. chefsteven2015@gmail.com 4sale Redfield Scope, variable 618, new, (org. cost $350.00) asking EUR125 Call 06374-5162 Cooks 10 Eggs at Once, Nonstick 4egg Poaching Tray, 3egg Omelet Tray, Brush. Stainl.Steel Lid, On/Off Switch, Audible Alert, Standby Mode, Easy Cleanup, 2Egg Holders, Beaker with Piercing Pin, User Guide, Orig. Box, chefsteven2015@gmail.com Covered Low Casserole 16cm+20cm, Covered High Casserole 16cm+20cm+24cm, Saucepan 16cm. Cold Handles of Stainless Steel.Dishwasher and Oven Safe.

Original Box $350. chefsteven2015@gmail.com Crane tabletop leg/arm exerciser, $25.00, Folding 3 wheel golf cart, $30.00, Golf Clubs, 3-9 Irons, PW, SW, good condition, $40.00. Contact Tom Rewis, Ca sa.rewis@t-online.de or 0171-363 0906.

Custom-made children's kindergarten bag with name. Send me a message if you are interested in a unique bag for your child. Perfect present. All bags are made using wet-felting technique with sheep wool, soap and water only! â&#x201A;Ź neg, depending on design, jenniferwil king@hotmail.com Super Mario kart lunch cooler, $8,017622987498

á .DLVHUVtU +DXSWVWXKO

TIRES & RIMS FACTORY OUTLET WITH 400,000 TIRES AND RIMS IN STOCK ALLSEASON: 195/65R15 91H 215/60R16 99V 215/65R16 98H 195/55R16 87V 205/55R16 91H 4x4 235/65R17 104H 265/70R16 112V 255/45R18 99V 255/55R18 109W 235/55R19 101H 275/40R20 106W 275/45R20 110W 255/35R19 96Y XL

â&#x201A;Ź39,50 â&#x201A;Ź57,00 â&#x201A;Ź62,50 â&#x201A;Ź47,50 â&#x201A;Ź49,00

215/55R16 205/45R17 225/45R17 205/50R17 225/50R17 225/40R18

Kumho KL16 â&#x201A;Ź75,00 Toyo Proxes â&#x201A;Ź82,00 Toyo Proxes â&#x201A;Ź85,00 Atlas â&#x201A;Ź65,00 Kumho KL33 â&#x201A;Ź75,00 Atlas â&#x201A;Ź69,00 Atlas â&#x201A;Ź69,00 Toyo Proxes â&#x201A;Ź109,00

97V XL â&#x201A;Ź59,00 88W XL â&#x201A;Ź61,50 94V XL â&#x201A;Ź58,50 93W XL â&#x201A;Ź60,50 98W XL â&#x201A;Ź62,00 92W XL â&#x201A;Ź71,00 LIGHT-ALLOY WHEELS 15 in â&#x201A;Ź66,00 16 in â&#x201A;Ź74,00 17 in â&#x201A;Ź88,00 18 in â&#x201A;Ź105,00 TAX FREE â&#x20AC;&#x201C; VALID TILL FEB. 27, 2016

Hans-Geiger-Str. 15, 67661 Kaiserslautern zentrale@asa-tec.com 06301 / 7997-277 Passenger car tires â&#x20AC;˘ Offroad tires â&#x20AC;˘ Light-alloy wheels â&#x20AC;˘ All-season tires (all brands & dimensions) â&#x20AC;˘ Free nitrogen tire inflation â&#x20AC;˘ Oil change and other small inspections

Opening hours: Mon - Fri 08:00 â&#x20AC;&#x201C; 18:00 & Sat 09:00 â&#x20AC;&#x201C; 12:00

Michaâ&#x20AC;&#x2122;s Autoservice August-SĂźĂ&#x;dorf Str. 12 66877 Ramstein Phone 06371/614824 www.michasautoservice.de Repairs - all makes & models Tune-ups, Brake service USAA accident repairs Free towing Ramstein Area Hours of Operation: Monday â&#x20AC;&#x201C; Friday 8:00 â&#x20AC;&#x201C; 17:00 hrs Saturday according to agreement

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 41

M . L.KI NG DAY SALE PRESIDENTS DAYWEEKEND WEEKEND SALE 15-16-17-18 JAFEBRUARY NUA RY 2016 12 – 13 – 14 – 15 2016 special offers offers Our special forM.L Presidents KING Day for Weekend day at MK in Belgium: weekend:

serving American customers over 50 years

T R AD I T I ON A L FU R N I TU R E

FREE Y ER V I L E D

* Great Deals on all COUCH SETS !! * Get a FREE CARVING on your custom built piece of furniture! * Many FLOOR MODELS on sale, UP TO 50% !! * 5% ADDITIONAL DISCOUNT on everything else !!

E NJOY OU R FAMOUS BELG I A N H OS P I TALIT Y WITH BEER, CHEESE, SAUSAG ES, CHOCOL AT E, . . .

- BEST SINCE 2003 -

E N I TU R R U F M CU STO I N C R ED I B LE FOR C ES ! ! ! ! !

PRI

Our huge showroom is only 1 hour 40 minutes from Ktown.

From Ktown:

- Take the A62 to Trier.

- A62 goes on highway 1 - Get off at exit 126 (Kreuz Wittlich) - Take A60 to LÜTTICH (Belgium) - Take EXIT nr.14 (St.Vith Nord)

GE

KA C PA LS T EA D E A GR

MÖBEL KRINGS MARAITE

is 1/4 mile on the right side of the road.

www.touch-design.be

8 - 18 ays d k e 9 - 18 e w OPEN ys 10 - 18 a Saturd s y Sunda Mondays* lidays closed Amercan ho t *excep

Römerstraße - Hünningen 7

OM S H OW R O t2 f 0 0 0 .

0 o ve r 7

1

c

sin

|

B-4780 ST.VITH

|

96 1 e

Tel.: 0032 - 80 - 22.84.77

|

E-mail: info@mkkrings.com

www.mkkrings.com

Page 42

Kaiserslautern American

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Danish cast iron steel oven Dan Skan for sale, burns everything, must be able to pick up, $500 obo, 06374-1402 or 01624256557

One Price!

One Plan!

One Place!

All included!

Staying connected has now become easier!

Call us: 06221-750050 t 6OMJNJUFE JOUFSOFU BDDFTT (Germany) Visit us: t 'MBU SBUF DBMMJOH UP 64" XXX QKTOFU DPN t .PCJMF TNBSU QIPOF TPMVUJPOT Email us: t 4FSWJDF BOE TVQQPSU BMM JO &OHMJTI JOGP!QKTOFU DPN

February 5, 2016 Eco warrior shoulder bag, handmade felt, environmentally friendly bag made using only wool, water and soap, â&#x201A;Ź25, jenniferwilking@hot mail.com Electric Kettle 1.7ltr. 1500 Watts On/Off Light Automatic Shut-off Dual Water Windows Cordless (Lifts off Base for cordless pouring) User Guide Orig.Box $25. chefsteven2015@gmail.com

Dark green Roxy Jeans. Size 30.

Find pictures at www.class- ESPRIT Curtains 19Euro each in world.com. â&#x201A;Ź10. janina.wuttke@ very good condition, Pick up in Hochspeyer or on Kleber Kaserne gmx.de Cell 0175-6298926 Designer Hand bag. George Gina and Lucy. Used twice. Paid 160â&#x201A;Ź Felt bag, gorgeous hand-made for the bag.

Asking â&#x201A;Ź50, felt bag with blue design, medium â&#x201A;Ź30, jenniferwilking@hot isabell_1_98@yahoo.com or size, mail.com 017622987498 For That Special Collector a BeDog Feeder. Adjustable Bowl autiful The United States CommerHeight to your Dog's Needs. Per- morative Presidential Collection, fect for Growing Puppies or Seni- spvendor@gmail.com or Dogs. 2 Stainless Steel Bowls (Dishwasher Safe) Each Bowl German Pewter Cup. Engraved (1.6Qt.) 17.4"H x 15.7"L x 18.8"W. with Steffi Graf Design (3 Different Very Sturdy. Orig. Box. $35. Motifs). 3.5" High. 95% Pewter. chefsteven2015@gmail.com $50. chefsteven2015@gmail.com

Home and giftware Vintage furniture Designer ladies clothes English pottery Interior designer items for the home

t!

Psss

Anna Barker Fashion & Home Boutique www.facebook.com/annabarkerboutique

Monâ&#x20AC;&#x201C;Sat: 10amâ&#x20AC;&#x201C;8pm Sundays: 10amâ&#x20AC;&#x201C;7pm KMCC Mall, Bldg 3336 Ramstein Air Base (next to movie theater)

Foxy lady, small felt shoulder bag with fox design. Discover your wild side! All bags are completely environmentally friendly made with wool, soap and water only!â&#x201A;Ź25, jenniferwilking@hot mail.com Griddler Cuisinart, Dual Temperature Controls for Grill/Panini and Griddle, Reversible Nonstick Plates Switch from Grill to Griddle, Integrated Drip Tray for Easy Storage, User Guide, Orig.Box, NEW, $75, chefsteven2015@gmail.com Guitars, Accessories, Pedals, Electronic Drum Kit, and more, $1, gitarreman@gmail.com Hollister strapless top. White color, size M. With ribbons to tie a bow on the back. â&#x201A;Ź15. For pics see www.class-world.com. Contact janina.wuttke@gmx.de Like New Poker Chips with carrying case, $20.00, spvendor@ gmail.com Marilyn Monroe Glass Coasters Set of 4. $12. chefsteven2015@ gmail.com Must sell 65 year old flawless solitaire .45 carat diamond ring set in white gold. Asking best offer $795. Will accept $ or â&#x201A;Ź. Call: 06332-41560 from 9 - 18:00.

Open every Friday + Saturday 8 am â&#x20AC;&#x201C; 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17

Ben & Jerry's Ice Cream

Different varieties 500 ml, 1 l = 8.88

444 99 599

Doritos

Different varieties 125 g-pack 100 g = 0.70

0

Pizza Lorenzo

Different varieties 380-410 g-pack 100 g: 0.54-0.58

88 1

09 0 9

6 x 0,33 l-pack 1 l = 1.36 + 0.48 deposit

2

70 39999

Globus Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KG Betriebsstätte Kaiserslautern MerkurstraĂ&#x;e 57, 67663 Kaiserslautern Telephone: 0631 53 58-0 (Gesellschaftssitz: Am WirthembĂśsch, 66606 St. Wendel)

Offers valid until Feb. 13, 2016

2

Globus Cake To Go

FOR FREE!

49 249

Valentine's Day At Globus you will find nice presents for your loved ones: Sweet treats, handmade heart-shaped cakes, flower bouquets, jewelry and much more.

Coupon valid until Feb. 13, 2016 at our bakeshop. Only one coupon per person.

Beck's Pils or Beck's Gold

22

February 14th

Our opening hours: Monday to Saturday 8:00 am to 10:00 pm

www.globus-kaiserslautern.de

VAT-free shopping

Kaiserslautern

February 5, 2016

Kaiserslautern American

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

New with tags boy-clothes Size 5/ 6,4 € each Pick up in Hochspeyer or on Kleber Kaserne, mela nie.prinz@yahoo.de Org. Thomas Sabo Charm, price Marilyn Monroe Box 12" x 8". new was 49€, never used, was a bday present, selling price €20, $20. chefsteven2015@gmail.com for pics please see classMilk Frother for 8 oz. frothed milk world.com, s.vogl75@web.de and 12 oz. steamed milk. Dishwasher Safe Removable Milk Pit- Oversized Cardigan from Recher with see-through lid. Fro- view. Black and white stripes. For visit www.classthing and Heating Disks. 3 Tempe- pictures rature. User Guide + Orig. Box. world.com. €10. janina.wuttke@ gmx.de $50. chefsteven2015@gmail.com My husband has various movies for sale 3 Euro each. Pick up in Hochspeyer or meet me on Kleber Kaserne. Phone: 01756298926 New hybrid eliptical trainer and reclining stationary bike 590$, Alessis 110V/220V digital performance/studio piano w/chair, music stand, stool, hard case 750$, call 06374-991073 pls leave a message Nike Sports Bag Large. Black. 3 Compartments. 2ft. Long x 1ft.

High x 1ft.

Wide. $45. chefsteven2015@gmail.com Porcelain. 24 Carat Gold Trim.

3.5" Diameter. Handpainted. $35. chefsteven2015@gmail.com

Rosina Wachtmeister Glass Cat Pair. Can be used with Metal Stake (incl.) or without. 32" High. Goebel, Germany. Orig.Box. $75. chefsteven2015@gmail.com

Set of three pink vases, different shapes but matching in color, perfect for shabby-chic feature or to upcycle. €10, jenniferwilking@hot mail.com Sheep Pendulum Clock, Makes Sheep Sound and Sheep Appears every Hour (Noise can be muted).

Orig.

Box. NEW. $50. chefsteven2015@gmail.com Small grey felt shoulder bag with mushroom design, perfect gift, €20 jenniferwilking@hotmail.com Steam Iron. 1700 Watts Power.

Stainless Steel Soleplate. Variable Steam Control. Pro Vertical Steam. Spray Button. 3 Way Smart Auto Off. Extra Large Water Tank (8.4oz.). Self Clean. Made in Germany.

Excellent Working.

User Guide. Orig.Box. $60. chefsteven2015@gmail.com Striped hand-made felt shoulder bag, large, trend colors, perfect gift, €30, jenniferwilking@hot mail.com Various size new gym bags $10.00 each, spvendor@ gmail.com

GUCCI DAYS

-20% OFF GUCCI FRAMES* *applies to orders of glasses with prescription lenses Valid 5 – 20 Feb

Optical CENTER

OPTICAL SHOP • BRILLEN VOIGT Ramstein KMCC Mall Bldg. 3336 Phone: 06371-8020350

Page 43 Super Mario Kart Wii Reversible throw. Fitted sheet pillow case and lining. Never used. Paid over $100, asking $65,017622987498.

Swarovski lion inspiration of africa, collectible including box and sign, no damages €350, bil ly.smith@gmx.de Swarovski Pegasus - From the 1998 "Fabulous Creatures" Series. Retired in 1998, Asking $500.Ph. 06374/944828 Target practice, eco warrior shoulder bag, hand-made felt, environmentally friendly bag made using only wool, water and soap, €25, jenniferwilking@hotmail.com

Roza’s Fine Handmade Carpets Original Flemish Tapestries.

The Swarovski Pierrot measures 8". This is the first edition of "Masquerade" series. Retired in 1999. isabell_1_98@yahoo.com Toaster, 4 Slice Long Slot, 7 Adjustable Shade Settings, Bagel + Frozen Buttons, Toast + Cancel Buttons, Removable Crumb Tray, User Guide, Orig.Box, $25, chefsteven2015@gmail.com Tray. Plush Cushion Base provides comfort and stability. 17.5" x 13.5". $20. chefsteven2015@ gmail.com Wall Decor Picture. Hand Crafted. Deer Hide. Made In Siberia. $85. chefsteven2015@gmail.com · Handmade Carpets · Authentic Kilims · Pashminas, large variety · Silver Turkish Mirrors · Evil Eye Jewelry · Carpet Mouse Pads & bags · Turkish Mosaic Lamps · Hand painted Turkish ceramics · Place Mats & Table Runners

Landstuhler Str. 13 | 66877 Ramstein-Miesenbach Cell: 01 70 - 6 40 45 47 | Phone: 0 63 71 - 94 32 27 | E-Mail: rozascarpets@yahoo.com Opening hours: Mon-Sat: 10:00-18:00 | Closed Sunday

Page 44

Kaiserslautern American

L SA

Various music CDs for sale, all from the 2000er years. Single CDs from Nelly Furtado, Christina FOR SALE All ads and pics on class-world.com Aguilera etc. for â&#x201A;Ź3, music samplers like Bravo Hits and The Dome â&#x201A;Ź4. For a picture of the selection Various Boy-Clothes Sizes: 4 - 6 see www.class-world.com. Conin excellent condition. Pick up in tact janina.wuttke@gmx.de Hochspeyer or on Kleber Kaserne. Phone: 0175-6298926 Each Viking Sword. Handle and Blade item is 3 Euro / Pajamas 5 EUro Engraved on both Sides. Real each.

Steel. With Black Wall Display Mount. Made in Spain. $275. chefsteven2015@gmail.com E

Various KIDS Movies for sale 3 Euro each except for the Thomas the train ones (they are new in package) 5$ each. Pick up in Hochspeyer or meet me on Kleber Kaserne Phone: 01756298926

Natural Medicine Anti-Aging Medicine Orthomolecular Medicine

Steffi Lux

Speech Therapy for Children & Adults

Call for an appointment Schulstrasse 4 â&#x20AC;˘ 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 â&#x20AC;&#x201C; 952 45 54 â&#x20AC;˘ info@logoDLZ.de www.logoDLZ.de/speech-therapie English spoken â&#x20AC;˘ VAT forms accepted

Practice Dr. Matthias Christ MD, DDS

HĂślzengraben 2, 67657 Kaiserslautern â&#x20AC;˘ Tel: 0631-371170 â&#x20AC;˘ E-Mail: dr.christ-mkg@gmx.de

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Oral Surgery Dental Implants Computer Implant Planning Periodontics Dental Hygienist Service Comprehensive Dental Service in General Anaesthesia Regional Plastic & Reconstructive Surgery for Facial Skin Cancer Laser Treatment Laser Hair Removal Traumatology In- and Outpatient Procedures 3D X-Ray

www.christundcoll.de

â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Openings: Mon, Tue, Thu 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 11.30 Mon, Tue, Thu 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Wed + Fri 7.30 â&#x20AC;&#x201C; 12.00

3 & 2 Seat Couches, â&#x201A;Ź500.00, parwk@superkabel.de

Antique Brittany French Bench for 300$, antique French Louis XIV Schrank 650$, antique Brittany French table 600$ and 8 antique French Brittany leather seat+leather back chairs 600$, antique German dark oak buffet 500$+matching side board 250$, or both 700$! Call 06374-991073 pls leave message Antique corner desk. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, â&#x201A;Ź150, eyates9761@ aol.com Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 06375-9949674, â&#x201A;Ź120, eyates9761@aol.com Beige leather couch. Purchased at City Polster. Original price â&#x201A;Ź1300. Real leather. Need space else Id keep it.Must pick up in Rodenbach. $500, 017622987198 or isabell_1_98@yahoo.com Blue rug with Janosch design for little boys room. Paid â&#x201A;Ź50 from Mobil Martin.

Asking $20.

017622987498 CD/DVD Storage with 12 adjustable shelves. 45"H. x 26"W. x 10"DEEP. $45. chefsteven2015@ gmail.com

Bed, Single w/mattress. Solid wood frame. Mattress like new condition. â&#x201A;Ź75, jcambr@ya hoo.com

Services offered: â&#x20AC;˘ Family Dentistry â&#x20AC;˘ Certified Orthodontics â&#x20AC;˘ Crowns and Veneers â&#x20AC;˘ Implant Surgery â&#x20AC;˘ Zoom Teeth Whitening â&#x20AC;˘ Wisdom Teeth Surgery â&#x20AC;˘ Nitrous Oxide â&#x20AC;˘ Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS

acial Surgery

We speak English

FURNITURE All ads and pics on class-world.com

American Dental Care

Stauchwiesen 38 â&#x20AC;˘ 67659 Kaiserslautern Tel. 06301â&#x20AC;&#x201C; 83 83 â&#x20AC;˘ Fax 06301â&#x20AC;&#x201C; 33815 www.dr-helbig.de â&#x20AC;˘ info@dr-helbig.de

SPEECH THERAPY

WMF Knife Set with Storage Block (Wood). 9 Pieces. Blades made from Forged Special Blade Steel. Made in Germany. Orig.

Box. $350 chefsteven2015@ gmail.com

8 Drawer Dresser. Lots of storage space. 45"H. x 29"W x 14"D. White mink coat, worn only once, $75. Picture shows 2 Dressers. best offer (Orig. Cost $8,000.00) bethmary100@gmail.com 06374-5162 American Bedroom Set, â&#x201A;Ź190, WMF Cookware 11pc. Covered (or make offer), consisting of dresLow Casserole 16cm+20cm. Co- ser with 3part mirror, and 2 night vered High Casserole tables, solid oak with brass hand16cm+20cm+24cm.

Saucepan les, very beautiful 06302-5554 fran 16cm. Cold Handles of Stainless cuml@yahoo.com Steel. Dishwasher and Oven Safe. Antique 100 yr.old German china Orig.Box. $350. chefsteven2015@ cabinet, matching dining table gmail.com with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact WMF Napkin Holder. Stainless Eric and Mia at 06375-9949674, Steel.

Orig.Box. $25 â&#x201A;Ź950, eyates9761@aol.com chefsteven2015@gmail.com Antique Bench, with cushion seat, storage space and wheels.

Hypnosis See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at Homeopathy 06375-9949674, â&#x201A;Ź600, Rehabilitation eyates9761@aol.com

General Practitioner

Practice for

February 5, 2016

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

Clock, $150.00, gmail.com

spvendor@

Couch Relax Chair, â&#x201A;Ź199, great furniture use as a relax chair or bed diff moves, cover washable, like new, was new 398 euro at moebel martin, from a smoke and pet free home, cell 015145261009 stefandsanya@ gmail.com Couch Table. Glass Table with Magazine Shelf (Wood). 46"L. x 27"W. $50. chefsteven2015@ gmail.com

Desk (with 3 rollout shelves).

30"H. x 35.5"W. x 18"Deep. $50. chefsteven2015@gmail.com Dining Table Set. Dining table w/ 4 design chairs. Dining table 61.5" x 44". Without extension 44" in diameter. Includes 4 design chairs. Great Condition. $450. bethmary100@gmail.com

Cherrywood Coffee Table and End Table Set, $250.00, Akdippoli to@yahoo.com Couch set, â&#x201A;Ź900, stefandsanya@ gmail.com

For Sale: Hudson Leather Sofa & Love Seat (Like New), $1,700 OBO, Cell: 0176-31634600 Metal Coat Rack with Brass Buttons Very Sturdy 69"H. x 16"W. $95. chefsteven2015@gmail.com

OASE MASSAGE JADE MASSAGE

Relax Station China, Japan & Thai massage * Thu & Fri 60 min massage

*

â&#x201A;Ź35

Relax Station â&#x20AC;˘ Shiatsu hiaatsu â&#x20AC;˘ Ayurveda Ayurved y

Philipp-Reis-Str. 9 Please call Yoko for an appointment 66849 Landstuhl

01 76 â&#x20AC;˘ 62 19 77 28

Akazienstrasse 1a â&#x20AC;˘ 66849 Landstuhl-Atzel

Please call for appointment

0160-91913823

General Practitioner Larissa Urban www.hausarztpraxis-larissa-urban.de General diagnosis Ultrasound Vascular Doppler ultrasound Laboratory

Allergy testing Ozone-oxygen therapy Natural medicine

PHYSICIAN

Kottweilerstr. 2, 66877 Ramstein-Miesenbach 06371-5383 praxis.urban@t-online.de

FURNITURE All ads and pics on class-world.com

Pet Sitter Wanted - needed on a regular basis. Required services: dog walking, feeding dogs, playWANTED ing w/dogs. May have to clean up All ads and pics on class-world.com accidents. Dachshunds and Lab. Pay is negotiable. If interested, Donations for Romanian Charity please contact Joy at wanted for 10 March in Ramstein mulatta1979@gmail.com all in excellent condition please: 220V electrical household, tablet, laptop, printer. Other items welcoZither, â&#x201A;Ź950 (or make offer), fran me.

Thank you!

PROFESSIONAL cuml@yahoo.com, 06302-5554 pachete_SUA_Romania@care near Sembach packagesforromania.org SERVICES All ads and pics on class-world.com

Mantel Clock from the 60 era.

Key wind chines on the half and full hour, $70.00, spvendor@ gmail.com

All ads and pics on class-world.com

Oak table with extra leaf to extend table. Has unique carvings.

Must pick up. Not able to deliver.

Location Rodenbach $400, 017622987498 or isabell_1_98@ya hoo.com

Giant Valentine Warehouse Sale, sweetheart of a deal 40% off on all collectibles, Feb 13+14, 2016 at 10:00 to 3pm, Schneeweiderhof 11, 67754 Essweiler, www.schoolhouse-antiques.com

One Each 2&3-Seat Couches, â&#x201A;Ź500.00. Like new from smoke & pet-free home, anthracite-colored cloth front & back. New price 1450â&#x201A;Ź asking 500â&#x201A;Ź. Pick up in Siegelbach. Call 06301-7988092 after 8PM. parwk@superkabel.de Serta Perfect Sleeper / Quilt Top full size & storage bed, solid wood, very sturdy, buyer coordinates delivery. Can be transported in mini van or SUV. I can help assemble the bed. (Dimensions in inches: 87 x 57 x 51) motivated to sell! 300â&#x201A;Ź, hp2ronin@gmail.com Solid Oak table with 4 matching chairs for sale. Table can be extended with an extra leaf. To pick up in Rodenbach. Call 01711805105

YARD SALES

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

PETS All ads and pics on class-world.com

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully.

Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.

Music classes in piano organ keyboard accordion brass instruments clarinet saxophone and singing. State Certified Teacher. Live Piano Music. Piano Player seeks live acts. Call 0157-74236887

Free car for Romanian Charity.

Will fly into Ramstein at the beginning of March and would like to drive a car to our charity partners in Romania. Can you help? Danke! pachete_SUA_Romania@care packagesforromania.org MRE (Meal Ready to Eat) Wanted!!! Offers to: 0170-1910484

t r e d ď&#x203A;&#x20AC;e n for great nĘŚ! famil y eve KaiserslauternAmerican.com proudly brought to you by

Translator / Interpreter Certified KL, near Vogelweh. Reasonable rates. Call: 0631-54440

0UBLISHING (OUSE s !DVERTISING !GENCY

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

US & German Divorces â&#x20AC;˘ Support Issues Wills and Probate â&#x20AC;˘ Employment â&#x20AC;˘ EEO â&#x20AC;˘ MSPB Personal Injury â&#x20AC;˘ Contractor Issues â&#x20AC;˘ Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Results â&#x20AC;&#x201C; Guaranteed. At H&R Block, we

Waterbed for sale, â&#x201A;Ź500, jpbertz@ yahoo.com, Ssolid cheery wood water bed 2m wide/2.2m long.

Wooden bookshelf. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, $150, eyates9761@aol.com

Page 45

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee?

0621-72920 MILITARY DISCOUNTS

Kaiserstr. 55 â&#x20AC;˘ 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 â&#x20AC;˘ 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

Special rates to 220 US-Cities

GREAT

SHOTS HERE!

Rathausring 6 â&#x20AC;˘ 66877 Ramstein

Tel 06371 - 61 37 48 Picture frames, gifts and a photo studio all in one!

Flights New York Los Angeles Miami San Francisco Las Vegas

SPECIAL MILITARY

499 â&#x201A;Ź 654â&#x201A;Ź 589 â&#x201A;Ź 620 â&#x201A;Ź 599 â&#x201A;Ź

415 â&#x201A;Ź 587 â&#x201A;Ź 532 â&#x201A;Ź 566 â&#x201A;Ź 535 â&#x201A;Ź

Flights from MAY 01- 22, 2016. RT from/ to Germany. Prices starting from, including all taxes, based on availability.

www.abctravel.de/KA

YOUR LAWYER IN RAMSTEIN Family Law - Traffic Law - Real Estate Law Call 06371-57000 or email info@lehne-anwaelte.de Am Neuen Markt 7 | 66877 Ramstein

Enlist our tax expertise.

H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel serving in the military and civilians working overseas.

We can help you get all the deductions youâ&#x20AC;&#x2122;re entitled to.

AAFES KMCC Mall 2nd floor, Ramstein Airbase

Your community. Your website.

Kaiserslautern American

www.MilitaryInGermany.com

February 5, 2016

Tel: 06371-8020410 E-Mail: eclemons@hrblock.com

www.hrblock.com

HELP IS ON THE WAY

Weâ&#x20AC;&#x2122;ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

Click Today...Cash TodayÂŽ www.omnimilitaryloans.com â&#x20AC;&#x153;We love to say yesâ&#x20AC;?ÂŽ

+ event calendar + movie schedule + travel articles + videos + more!

Presented to you by Europaallee 3 67657 Kaiserslautern www.advantipro.de

Page 46

Kaiserslautern American

GPC AND VAT FORM.

No take away guarantee.

Sale only as long as stock is available.

ENERGY EFFICIENCY CLASS

A

7 KG

444.-

QUICK WASH PROGR.

7 KG

ENERGY EFFICIENCY CLASS

Care Drum

A

1400 U/MIN

ENERGY EFFICIENCY CLASS

+++

Condenser Dryer

555.-

Water Protect

7 KG

1400 RPM

Care Drum

8 KG

Care Drum

Fridge Freezer Combination CPESF 3403-20 | item no.: 2001919 • 278 liters total volume • Duo-Cooling – separate temperature control and display • Stainless steel with anti-fingerprint coating

555.-

Condenser Dryer WT 47 Y 701 | item no.: 1663672 • Better overview, easier operation with TFT-display • Quick program: dry washing in only 40 minutes • ActiveAir: innovative heat pump dryer technology • Outdoor gear program: dries special fibers carefully

SELF CLEAN

+++

WDA 111 WCS | item no.: 2032903 • Display: with remaining time • Yearly consumption based on 220 standard wash cycles: approx. 10,560 liters water and 171 kWh electricity

799.-

7 KG

679.-

A

Washing Machine

LAVATHERM T 66770 IH 4 | item no.: 2019918 • ProTex Plus – the careful way to dry • Quiet use with SilentSystem

Care Drum

+++

WM 14 Q 4 X 2 | item no.: 1942801 • Large display with endtime preselect • Quiet and efficient iQ-Drive-Motor • VarioPerfect/EcoPerfect – save time or energy

399.U/MIN

A

Washing Machine

Washing Machine

1400

ENERGY EFFICIENCY CLASS

+++

LAVAMAT 6470 FL | item no.: 1864454 • 30 minute program • Clean washing on demand with the time-saver function

ENDTIME PRESELECT

February 5, 2016

LED inside

A +++

A ++

ENERGY EFFICIENCY CLASS

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,6 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 111.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 116.000 Follower twitter.com/SaturnDE

Stainless front

ENERGY EFFICIENCY CLASS

Offers valid on 5-2-2016. Sold in standard household amounts only.

Subject to errors and technical adjustments. All offers without accessory.

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

February 5, 2016

Kaiserslautern American

Page 47

FREE ACTIVATION

SAVE â&#x201A;Ź 59.95

watch the Super Bowl! catch the excitement with the easyTV and easyConnect bundle*: American TV

internet

telephone

For more information visit your local TKSShop. *This offer does not apply to BOSS Entertainment. 1 month free Platinum upgrade for all new customers.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

L t l T KSS ps A VODAFONE KABEL DEUTSCHLAND COMPANY