Kaiserslautern American, January 29, 2016 by AdvantiPro GmbH

HAVE YOU READ YOUR KA TODAY?

January 29, 2016

Volume 40, number 4

Defenders strengthen skills through combative course Story and photos by Senior Airman Jonathan Stefanko 86th Airlift Wing Public Affairs Airmen throughout Europe attended a security forces combative course Jan. 11 through 17 on Ramstein. The ﬁve-day course is designed to teach security forces members weapon retention and self-defense. “When our people are facing a threat, they need to have the skills and knowledge to defend themselves as well as ensure their weapons are secured,” said Staff Sgt. Jakob Haase, 435th Security Forces Squadron combative instructor. While the program is not new, it has recently grown in popularity as its beneﬁts have become more apparent, according to See COMBATIVE, Page 3

Senior Airman George Henry III and Staff Sgt. Wilbertson Smith, both patrolmen with the 423rd Security Forces Squadron from Royal Air Force Alconbury, U.K., practice self-defense maneuvers during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein. The seven-day course is designed to teach security forces members weapon retention and self-defense so they can handle hostile situations using the most peaceful means possible.

Around 30 senior enlisted leaders from across the 21st Theater Sustainment Command shared ideas, discussed challenges and engaged in a lively professional dialogue designed to improve systems and build more cohesive teams during a seminar held Jan. 20 to 21 on Vogelweh. The two-day seminar focused on strengthening TSC teams, leadership

development, and discussions about timely and relevant issues as well as professional dialogue. Leading subject matter experts across the command delivered presentations on topics ranging from security, force protection and theater military strategy to diplomatic considerations and Soldier issues such as ﬁnance and personnel actions. The senior enlisted inspector general representative and garrison transition team delivered presentations. The senior enlisted leaders, most of whom serve as command sergeant majors or enlisted heads of major TSC

staff sections, also conducted a lively self-discovery journey through a program exploring different personality, learning and leadership styles. They then used the understanding to improve teamwork, communication and support of teammates. “It was an opportunity to see the method of thinking and logic of command sergeant majors and sergeant majors at the next level,” said Sgt. 1st Class April Brooks, 106th Finance Detachment detachment sergeant. “It gave me a different perspective to see the method behind the madness and

NEWS

Story and photo by Sgt. 1st Class Jacob McDonald 21st Theater Sustainment Command Public Affairs

NEWS

Senior enlisted gathering builds stronger ‘Team 21’

When driving in Germany, make sure you have a first-aid kit, reflective safety vest and warning triangle in your vehicle in case of an accident or breakdown.

Mentors guide next generation of leaders, Page 6

See BUILDS, Page 2

LIFESTYLES

Tip of the Week

why they make the decisions they make.” This was not the ﬁrst seminar of its sort for the TSC senior enlisted leaders. In fact, it built on several previous events. Bringing the leadership together allowed new members of the team to get to know their counterparts and provided an opportunity for robust professional discourse and sharing of ideas, strategies and resources. “This workshop is built on a series of previous development opportunities

KMC Boy Scouts, families race toward fun, Page 8

Women come into power Thursday, Page 15

Page 2

Kaiserslautern American

January 29, 2016

The devil inside: deployment, divorce, attempted suicide

COMMENTARY

by anonymous 86th Airlift Wing Public Affairs Any service member who signed up after 9/11 did so knowing that they would likely deploy to a hostile environment. We all do so willing and eager to serve our country with honor. We read the stories of our courageous brothers and sisters standing up for what they think is right and just, and we gladly follow in their footsteps, fueled by inspiration and ready to take on the world. What we aren’t prepared for, or at least I wasn’t prepared for, is the little devil that I took home with me after my tour: posttraumatic stress. It’s been years since I came back from Afghanistan, but like many returning service members, part of me will always still be there, and my mind brings me back there more often than I would like. Fortunately for me, my doctor classified me as having “deployment-related mental issues,” which is not quite full-blown post-traumatic stress disorder, but it has had catastrophic effects on my life. In late 2011, my career took me to the International Security Assistance Force Headquarters in Kabul, Afghanistan. I spent

builds, from Page 1

for our senior enlisted leaders,” said Command Sgt. Maj. Rodney Rhoades, the TSC senior enlisted leader and event organizer. “We brought in leading subject matter experts to discuss relevant topics, as we did in prior events. We addressed everything from security and force protection to financial and medical readiness, transitions and fundamental Soldier skills. We covered topics ranging from diplomatic and strategic levels to the importance of map reading and navigating with a lensatic compass.” The subject matter wasn’t always abstract or sophisticated. The leaders discussed practical Soldier issues and the

“Not in My Squad” and “Don’t Be That Guy/Girl” campaigns as well as strategy and emerging threats. Participants said they were glad for the opportunity to consciously build on each other’s knowledge and experience. “We are looking at events that have happened across the 21st TSC and USAREUR, and we are sharing lessons learned across the board,” said Sgt. Maj. John Fair, 709th Military Police Battalion operations sergeant major. “We are also bringing in SMEs to talk to us, (and) that makes us better Soldiers.” Rhoades emphasized the importance of taking the information gleaned from the seminar back to the personnel in each of the sections and units

The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing. This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas. Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force. The appearance of advertising in this publication,

several months as a convoy leader and distinguished visitor escort, which took me to just about every region of the country. Seven months, several sticky situations and one earth-shattering, nearly fatal traumatic experience later, I was more than ready to come home to my beautiful wife and three phenomenally patient children. As a matter of fact, it was all I could think about, but not always in a good way. Deployments are not only stressful for the service member; they take a significant toll on the entire family. This stress not only affected our day-to-day lives but also drove a wedge between my wife and me. We fought with each other; we struggled to talk about anything real and just couldn’t shake the depression of being separated. Counting down the days to my return, I was excited, afraid, anxious, nervous and sick, but mostly excited. I was afraid of how my relationship would be with my wife because of the distance that had grown between us in my absence. If it wasn’t for the unconditional love I share with my children, I would have been more afraid than excited. Even with my fear of how things would be, I never expected things to be the way they were.

represented by the attendees. “We can’t forget about our people — our Soldiers, our civilians, our officers and NCOs. They’re everything,” Rhoades told his leaders. Brooks said she is taking the lessons back to her unit to improve communication between herself, her leaders and her Soldiers and to give them insight into the decision making process. Rhoades, scheduled to depart in March for a position at Army Headquarters in the Pentagon after more than two eventful years as the TSC’s senior enlisted leader, emphasized the importance of professional relationships, mentorship and team building. “Ultimately, these events are about building on our profes-

including insert or supplements, does not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised. Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron. Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and geographically separated units. AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

My relationship with my children was great, and there were never any issues there. I expected my wife and me to still express affection toward one another and genuinely be able to spend time together, but I was sadly disappointed. For the first few weeks being home, it was like I was invisible. She spent most of her time reading books and doing her own thing. Most conversations were one-sided and never went deeper than “what do you want for dinner?” Even when they did, she expressly refused to talk about my deployment. She didn’t want to know what I went through because she couldn’t handle it or the thought of me going again. This left me to deal with my issues alone. That’s ok though, right? I mean, my problems aren’t that bad. So I’ll avoid fireworks displays and heavily crowded places. That’s not the worst thing in the world. I’m strong; I can handle this, no problem. That’s what I thought anyway. Editor’s Note: This article is part one of a three-part commentary depicting the struggle of an Airman with returning from deployment, divorce and attempted suicide. The names of individuals have been changed or removed to protect the identities of those involved.

A sergeant major shares a personal insight with fellow leaders during the icebreaker event at the 2016 21st Theater Sustainment Command senior enlisted leaders seminar. Thirty leaders participated in the two-day conference where they discussed ideas and challenges related to leadership in the Army.

sional relationships and building stronger teams,” he said. “What made this event successful were the thoughtful questions and outstanding professional dialogue. It showed me that our team is ready for

Deadlines: • News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments. Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com or call AdvantiPro at 06313033-5547. To place classified ads please visit www.class-world.com and for display ads please email ads@kaiserslauternamerican.com or call 0631-30 3355 36.

anything our senior leaders or nation may ask of us.” This will most likely be the final senior enlisted seminar at 21st TSC for Rhoades, but the lessons shared will continue even after he moves on.

AdvantiPro Team Editor

Allison M. Conley

Sales Team

Armand Derderian, Anita Köhler Holly Ginas, Karin Flick

Display Ads

Jennifer Holdsworth

Ad Design & Layout Alexander Pütz Manuel Flaetgen Erik Nielsen

Classified Ads

Jennifer Lesko

Quality Control

Jennifer Holdsworth

Printer

Oggersheimer Druckzentrum

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 3

Official urges families to learn about veteran burial honors by Terri Moon Cronk Department of Defense News WASHINGTON — Planning funerals for military veterans and retirees can be overwhelming for their families, and the Defense Department’s director of casualty and mortuary affairs, Deborah Skillman, wants family members to familiarize themselves in advance, when possible, to know what to expect with military funeral honors. Skillman said families should learn about military funeral honors eligibility ahead of time to know what choices are available. She also recommended that family members ensure they have access to the veteran’s discharge papers, also called combative, from Page 1

Senior Airman Nicholas Zimmer, 100th SFS response force leader and course student. “The skills taught during the program can be used in everyday calls,” Zimmer said. “From domestic responses to altercations while on patrol, (what) we learn here can be used to handle hostile situa-

DD Form 214, to prove eligibility. It’s also critical for family members who want military funeral honors to tell the funeral director, who can make the request for them, Skillman said. The honors are not automatic and must be requested through the veteran’s branch of service, she noted. “Families (also) need to know DOD is going to be there when the honors are requested,” Skillman added. Department of Defense policy is mandated by law to provide a minimum of a two-person, uniformed detail to present the core elements of the funeral honors ceremony, and one service member must represent the veteran’s branch of service, she said. The core elements

include playing taps, folding the American flag, and presenting the flag to the family. Burials with military funeral honors can be conducted at national, veterans’ or private cemeteries, she said. Options exist if resources permit. “While DOD is required to provide a (two-service-member) detail, policy encourages each service secretary to provide additional elements, such as the firing team and pallbearers, if resources permit. However, full honors are always provided for activeduty deaths,” Skillman said. “Military honors may consist of three-rifle volleys by a firing team,” Skillman said Veteran service organizations often participate in burials with military hon-

ors to serve as pallbearers and to provide a firing team, Skillman added. The Veterans Affairs Department also offers other benefits, such as headstones, Skillman said. “We want to honor every eligible service member and make sure (the services) are there to render honors,” Skillman said. Below are the team sizes and what they provide, if resources allow: • Seven team members: Provides for a six- or seven-member firing party; six pallbearers; and two to six flag-folding detail, one to present the flag and one to initiate taps. • Six team members: Provides for six in firing party; six pallbearers; two to six flag-folding detail, one

to present the flag and one to initiate taps. • Five team members: Provides for three in stationary firing party and two for flag folding and presentation detail, one from either flag or firing detail can initiate taps. • Four team members: Provides for three in firing party, two to leave and tend to flag while one dedicated to taps. • Three team members: Provides for three in firing party, two leave to tend to flag and also initiate taps — minimum for a firing party. • Two team members: Legal minimum — cannot execute firing party, as weapons must be attended at all times. The two-person team can accomplish taps, flag folding and flag presentation.

tions with the most peaceful means possible.” From memorizing complex maneuvers to strenuous endurance training, the students push through the physical and mental exhaustion to perfect their craft because it could be what saves someone’s life. “If a hostile situation arises, it won’t be in a controlled environment like (this),”

Haase said. “There is no telling what could happen; we need to be confident in our skills, and the only way to do that is practice.” In order to teach defenders at geographically separated locations, U.S. Air Forces in Europe units send members to attend the course at Ramstein, become instructors, and share that knowledge upon return to their home stations.

“The cadre set the standard really high,” Zimmer said. “They show us where our skills need to be as instructors, and how we can guide and mentor the people we will be teaching at our home station.”

With the end of the course comes another patrol for the Airmen, but with their new skills and knowledge in mind, they arrive better prepared to serve, defend and protect. For more photos, see Page 7.

Staff Sgt. Jose Ruiz, 435th Security Forces Squadron patrolman, spars with Senior Airman George Henry III, 423rd SFS patrolman from Royal Air Force Alconbury, U.K., during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein. The course is designed to help defenders gain the skills, knowledge and confidence they need in order to protect and serve.

Page 4

Kaiserslautern American

COMPILED BY THE 569TH USFPS AND 86TH SFS

January 29, 2016

Reported Larcenies JAN. 23

Landstuhl — $1,000 Ramstein — One Super Mario Dog Tag Erpolzheim — One wallet containing €150

JAN. 18

11:45 p.m.: The misuse of U.S. Army Europe plates was reported in Kaiserslautern.

JAN. 20

1:32 a.m.: The operation of a vehicle while impaired was reported in Kaiserslautern.

JAN. 21

1 p.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Kaiserslautern. 1:30 p.m.: A major trafﬁc accident with injuries was reported in Schwedelbach.

JAN. 22

12:20 a.m.: An aggravated assault was reported in Landstuhl. 3:30 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 12:40 p.m.: A sexual assault was reported in Ramstein. 5 p.m.: Shoplifting was reported on Ramstein.

JAN. 23

12:10 a.m.: A major vehicle accident occurred on Ramstein. 12:30 a.m.: Fraud was reported in Landstuhl.

Closures

• Chili’s Too, located in the KMCC, will be closed through Sunday due to kitchen upgrades and renovation. • The KMC Housing Ofﬁce as well as the Furnishings Management Section will close at 11:30 p.m. Feb. 10 for training. Customer service hours will resume Feb. 11. Additionally, both will be closed Feb. 15 in observation of Presidents Day. • The Furnishings Management Section will be closed for furniture delivery and pick up Feb. 25 and 26 due to the annual inventory check. The Customer Service Section remains open with regular hours. • The 100 percent Munitions Stockpile Inventory will be conducted March 2 through 9. During this time, the munitions storage area will be closed to all account custodians. Only emergency issue requests approved by the respective group commander may be submitted.

Take Note

Donations needed

The German-American and International Women’s Club Kaiserslautern will hold its annual Pfennig Bazaar March 4 to 6 in the event hall of the Kaiserslautern Gartenschau. Donations of clothes, bed linens, toys, purses, small electrical appliances, household goods, paintings and books are needed for this traditional ﬂea market. Donations can be dropped off from 9 a.m. to noon each Friday and Saturday in January and February at Hackstrasse 4 in Kaiserslautern. For details, call the club’s president at 0160-99327090 or visit www.gaiwc.com.

TMO hours change

Transportation Management Ofﬁ ce is changing their customer service hours starting March 1. The new walk-in hours will be from 7:30 a.m. to noon Mondays through Fridays. Appointment-only hours will be from noon to 4:30 p.m. Mondays through Fridays.

6:15 a.m.: A minor trafﬁc accident caused by drunken driving was reported in Landstuhl. 8:30 p.m.: An assault and larceny of private property were reported in Erpolzheim. Unknown time: Child abuse was reported in Weilerbach. Unknown time: Child abuse was reported on Vogelweh Family Housing.

JAN. 24

1:55 a.m.: Drunken driving was reported in Kaiserslautern. 7:10 p.m.: A sexual assault was reported on Ramstein.

Fire department warning

The 86th Airlift Wing’s security forces are aware of a rumor about people posing as German firefighters attempting to gain access to off-base homes in the KMC using the pretext of smoke detector inspections. Once inside the home, the individuals fake an injury or mishap in an attempt to sue the tenant or landlord for injuries. While German Polizei and security forces haven’t received any actual reports, KMC residents should remain cautious about admitting unknown people into their homes. Under the German landlord-tenant laws, it’s mandatory to maintain smoke detectors. However, this process is handled through the real estate office or tenant’s landlord. To be safe, verify appointments with landlords and ask for official identification at the scheduled appointment. If you have concerns about individuals asking to enter your off-base residence, contact the 569th U.S. Forces Police Squadron at 0631-536-6060.

operable. In some German states, including Rheinland-Pfalz, police no longer respond to this type of accident. Motorists do not have to report an accident with an animal to the police; however, they are liable for cleaning the road. This includes moving the dead animal to the side of the road and cleaning up any petroleum spills or broken car parts. For bigger messes, the “Strassenmeisterei,” which is in charge of larger cleanups, may be reached via the police. Motorists should never take a killed animal with them, as this is considered poaching, and they could be prosecuted. If it is a larger wild animal, such as a deer or wild boar, it is advisable to inform the local forestry, especially if the animal has only been injured. If there is damage to your vehicle, it is advisable to inform the police, even the next day, as they can issue a “Wildunfallbestätigung,” a “statement on an accident with a wild animal,” which is needed to make insurance claims. This service will cost between €10 and €20.

Tips for emergency help

Emergency number

When residents need the assistance of an emergency locksmith after being locked out of their home, the following tips may help prevent ending up with an excessively high bill: • When calling a locksmith, ask for an estimate over the phone. • Don’t make any payments before the lock is opened. The locksmith is not allowed to ask for advance payment. • You do not have to pay on the spot. If the bill seems too high, get legal advice from the German legal assistance section at an Army or Air Force legal ofﬁce. They will advise you about the legality of the bill and, if necessary, help you prepare a rebuttal letter to the company.

Action required after accident

An accident with an animal, wild or domestic, is considered a minor accident unless someone is injured or the vehicle is no longer

The emergency number 112 is valid throughout Europe. It can be dialed free of charge and without a preﬁx in all European countries.

While some of us are hoping it stays warm, winter sports enthusiasts are hoping for more snow. To reduce your risk of injuries while playing in the snow, do not exceed your capabilities, ensure you’re physically capable, keep warm, and wear personal protective equipment, as needed.

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 5

Page 6

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Mentors guide next generation of leaders Story and photo by Staff Sgt. Sharida Jackson 86th Airlift Wing Public Affairs Being a member of the Air Force often comes with unique challenges. Many Airmen seek guidance from leaders when dealing with various challenges, from training to supervising and promotion. KMC Mentorship Program key leaders held their first mentoring event Jan. 15 on Ramstein. Established in 2002, National Mentoring Month takes place each January and focuses on mentee goals, objective feedback and guidance. “Our goal is to invest in our enlisted personnel to help them grow personally and professionally,” said Senior Airman Richard Hellen, 569th U.S. Forces Police Squadron patrolman and KMC Mentorship Program coordinator. Mentors play an important role in the lives of Airmen by providing them with tools to make sensible decisions, stay focused and avoid unsafe behavior. “I wanted a mentor because there are many things I can learn from people that have more experience than I

Tech. Sgt. Osealoa McNabb, Kisling NCO Academy instructor, speaks with Airman 1st Class Destiny Lemos, 86th Communications Squadron postal specialist, during a mentor pairing event Jan. 15 on Ramstein. KMC Mentorship Program key leaders held the event in an effort to provide Airmen the opportunity to learn from various leaders and promote personal and professional growth. Mentors and mentees are paired together for a minimum four-month period.

do,” said Airman 1st Class Fu Chiung Miller, 83rd Network Operations Squadron storage technician. The KMC Mentorship Program gives Airmen the opportunity to learn from NCOs’ and senior NCOs’ experiences and wealth of knowledge. Within the program, mentors are

paired with mentees for a minimum four-month period during which they are able to schedule their own one-onone sessions together. “Our program is great for anyone looking to guide the next generation of leaders,” Hellen said. More than 70 individuals attended

the mentor pairing event. Program coordinators intend to hold similar events every quarter. “It’s extremely important for us to have mentors because they help pave the way,” said Hellen. “No one can do it by themselves; we all need a little help and guidance.”

AF DTC assists, supports redeployers by Staff Sgt. Leslie Keopka 86th Airlift Wing Public Affairs Deployments can be rewarding, challenging, stressful and even life-changing experiences for service members worldwide. Packing up and leaving family members and all things home for several months can take a toll on a person. The Air Force’s only Deployment Transition Center is on Ramstein and is here to help lessen the weight once members are in transit back to their home station. The mission of the DTC is to provide critical reintegration skills and decompression opportunities for those returning by focusing on their mental, social, physical and spiritual components, also known as Comprehensive Airman Fitness. “There isn’t magic in our program, but there is intentionality and design,” said Maj. Corey Carnes, Deployment Transition Center program director. “Here, they get to slow down, think about things, and prepare to go home. We want to focus on expectation management and normal patterns for reconnections.” Selected redeployers, individuals returning back to their home station, arrive at Ramstein and stay in the DTC for approximately 72 hours gathering their thoughts and focusing on expectation management. Several of these hours are spent with the program personnel, while the remaining leave individuals time to decompress on their own.

“One part of the program is taking the redeployers to a nearby city to help them readjust to normal life,” Carnes said. “This experiential outing is designed to help them readjust and reacclimate to (everyday life), where they get to eat and drink on the economy rather than waiting in line at a DFAC (dining facility).” They also attend two discussion groups to talk about the four CAF components and how they may be different at home than the deployment location. One of which is the after action review, which allows Airmen to discuss all that has occurred from the time of notification and throughout the deployment. A second discussion, titled “Combat Bridge,” allows the conversation to go deeper and begin to examine changes and effects related to deployed exposures. High-risk jobs such as security forces, medics and air advisors are the biggest makeup of DTC participants. However, anyone can come through after being identified by their chain of command in the deployed location. While a group of security forces personnel may be deployed to Ramstein and not to a combat zone, the stress-level could put them in a high risk category. “We ask them to perform on a high-tempo level. We need them to be alert, carry a loaded weapon, and police areas … We are asking them to be on their A-game all the time,” Carnes said. “How can

we ask them to go from that mindset to relaxing and attending their daughter’s ballet that night? “Over time, from a clinical perspective, the person may struggle to turn that off,” Carnes continued. “They come here to learn skills to reintegrate back into a (normal mindset).” The DTC team is here to provide assistance and support for the individuals returning home. Their priorities are to enhance people, build community, flex and adapt to mission needs and conserve resources. Tech. Sgt. Jerrell Williams, DTC mission set manager and medic, is deployed from Royal Air Force Lakenheath, England, to the DTC to help with the medics that transition through. He speaks about his own deployment experiences, helping to relate to them. “When I go in a room and tell them I have been deployed twice to Iraq, they respond like ‘Really? Wow!’ and they start opening up to me,” Williams said. “It is awesome to get to share my experiences with people.” After opening in 2010, the DTC has helped more than eight thousand service members rest, refresh and recuperate after leaving their deployment location and prior to returning to their home station. “These deployers were willing to die for their country,” Carnes explained. “It is our job here to give them the skills and opportunity to go back home and live for their families.”

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 7

Ramstein holds security forces training course Photos by Senior Airman Jonathan Stefanko

Senior Airman Michael Kurtz, 52nd Security Forces Squadron patrolman from Spangdahlem Air Base, Germany, and Airman 1st Class Nakealius Ards, 65th SFS patrolman from Lajes Field, Portugal, practice self-defense maneuvers during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein. The course is designed to help defenders gain the skills, knowledge and confidence they need in order to protect and serve.

Staff Sgt. Wilbertson Smith, 423rd Security Forces Squadron patrolman from Royal Air Force Alconbury, U.K., watches as instructors demonstrate a self-defense maneuver during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein. The seven-day course is designed to teach security force members weapon retention and self-defense so they can handle hostile situations using the most peaceful means possible. Though the course is held at Ramstein, geographically separated units send members to be trained as an instructor to be able to spread that knowledge upon their return to their home station.

Security forces Airmen practice self-defense maneuvers during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein. Approximately 21 students attended the seven-day course to improve weapon retention and self-defense skills that can be used to handle hostile situations with the most peaceful means possible.

Staff Sgt. Justin Hains and Staff Sgt. Jose Ruiz, both patrolmen with the 435th Security Forces Squadron, practice self-defense maneuvers during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein.

Staff Sgt. Mark Kegel, 435th Security Forces Squadron patrolman, spars with Staff Sgt. Jacob Udell, 65th SFS flight chief from Lajes Field, Portugal, during a security forces combative course Jan. 14 on Ramstein.

Page 8

Kaiserslautern American

January 29, 2016

83rd NOS brings airpower to cyber warfare by Senior Airman Jonathan Stefanko 86th Airlift Wing Public Affairs On any given day, there are threats from the virtual domain which could wreak havoc in the physical world. To help defend against this invisible enemy, Airmen with the 83rd Network Operations Squadron Detachment 4 posess a weapon system that brings airpower to the cyber war. Stationed at Ramstein, approximately 190 Airmen within the 83rd NOS are charged with defending more than 30,000 personnel across Europe. However, with their cyber security and control system, also known as CSCS, the support they provide can reach much further. “Prior to the CSCS, our support was limited to the U.S. Air Forces in Europe theater,” said Capt. Nathan Waters, 83rd NOS director of operations. “Now that we have this capability, the backing we can provide extends far past Europe and reaches all over the world.” Though their focus is primarily U.S. Air Forces in Europe’s networks, if necessary, they are able to work with three other network operation units located across the globe to surge cyber capabilities where required. The core services they provide include telephone communications, cyber vulnerability scanning, digital patches and various other network monitoring tools.

“The services we provide are the infrastructure that all communication goes through between geographically separated installations,” Waters said. “By utilizing the CSCS, we can ensure 24-hour network operations (and) management functions and enable key enterprise services and defensive operations within (USAFE and the Air Forces networks).” As the number of customers increase, so does the demand for exceptional Airmen who can accomplish the cyber mission. “We used to all work in the same building doing support and maintenance, however we thought there was a better way to improve efficiency,” said Master Sgt. Joseph Friesenhahn, 83rd NOS assistant director of operations. “In the end we created two groups which were inspired by the flying community: one to plan operations and the second to carry out the tasks. While this required more manpower, I believe leadership had an interest which is why we have grown so quickly.” While the restructure has its benefits, the schedule can be rigorous, Friesenhahn noted. “The rotation is 16 months and is broken up into four-month cycles of conducting operations and training,” Friesenhahn said. “Due to our operation, we are considered deployed in place, which ensures our cycle is not hindered; otherwise, the USAFE mission may be degraded.” Cyber warfare is a battle raged on a field untouched by traditional weapons, however the 83rd NOS

Airmen stay prepared with sharp minds and keen skills ready to defend against the invisible threat.

U.S. Air Force graphic

This is the 83rd Network Operations Squadron Detachment 4 patch. The 83rd NOS uses their weapon system, known as the cyber security and control system, to ensure 24-hour network operations and management functions and enable key enterprise services and defensive operations within the Air Force’s networks. The CSCS is one of seven Air Force cyber weapon systems and is operated every day at Ramstein.

KMC Boy Scouts, families race toward fun Story and photo by Sgt. Maj. Michael Pintagro 21st Theater Sustainment Command Public Affairs More than 30 young racers faced stiff competition the afternoon of Jan. 23, and not just because their “cars” consisted mainly of wood and plastic. But when the sawdust settled and the last plastic wheel crossed the checkered finish line in the Vogelweh Elementary School gym that was converted temporarily into a four-lane “racetrack,” every boy advanced in his Scouting journey, if not in the “Vogelweh Cup” standings. A robust “pit crew” of about 60 adult volunteers, Boy Scout mentors, enthusiastic parents, and boisterous brothers and sisters packed a makeshift “infield” for the annual Pack 69 Cub Scout Pinewood Derby. Inclement weather triggered a morning caution flag, but the derby shifted into high gear shortly after noon. Cars competed by “den,” with the fastest racing against each other in subsequent rounds. Automotive engineers included parents, sisters and adult volunteers competing in separate categories as well as Tiger, Wolf,

Boy Scout volunteer Stuart Arnold, age 13, launches a “WEBELO” Den heat during the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School. Over 30 cars competed during the annual Scout racing extravaganza. Siblings, parents and adult volunteers as well as scouts designed, cut and decorated wooden cars for the competition.

Bear and “WEBELO” Scouts. Prizes went not only to the swiftest but also to those demonstrating unique creativity and skill in craftsmanship, design and decor. Scouts, “assistants” and adult volunteers created cars from kits that included a small block of pinewood, plastic wheels and thin steel pins employed as axles. Only imagination, the dimensions of the founda-

tional blocks, and supplies at homes and area craft shops limit automotive shapes, sizes, themes, and color and decoration schemes. With the combination of young Scouts, even younger brothers and sisters, modest attention spans and sweets, derby day invariably featured impromptu climbing and chasing games, assorted hijinks and frequent visits to the refreshment table in addi-

tion to the races. Organizers joined exhilarated young racers for a victory lap in the aftermath of the well-planned event that progressed as swiftly and efficiently as the cars themselves and successfully employed electronic tracking technology. “It’s all about friendly competition,” said Sara Micciche, a key event manager and Pack 69 leader. “It encourages craftsmanship, design, even physics if they take it that far. But whatever happens with their cars, it’s definitely about teaching good sportsmanship.” The Boy Scouts who served as event cadre and informal mentors to the young racers also benefited from their tour with the Pack pit crew. “This is an ideal opportunity to support our younger brother organizations,” said Alvina Cooley, a leading event organizer and half of the dynamic husband-and-wife team that manages the Vogelweh Boy Scout troop. “It’s a way to help out with a key Cub Scout event and recruit. They also set an example for the younger kids. The Cub Scouts see the Boy Scouts playing an important part in See ScoutS, Page 11

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 9

Page 10

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Ask an attorney: Who pays realtor’s fee? by Holger Blug Kaiserslautern Legal Services Center Q: I’m searching for a house to rent on the German economy. If I go through a German realtor to find one, who has to pay the realtor’s finder’s fee? A: Searching for a home to rent in Germany can be very stressful. It requires some luck and patience, and it can also be quite costly. Besides the rent that you will have to pay, the landlord will require you to pay a security deposit, or “Kaution” in German, and if you use a realtor, “Immobilienmakler,” they may charge a finder’s fee, “Maklergebuehr.” Historically, the tenant has been saddled with the realtor’s fee in most cases, but a recent change in German law may provide

some relief for current and future house hunters. According to German brokerage law, a realtor is entitled to a finder’s fee if he either negotiates a rental contract or initiates the opportunity to enter into such a contract. This means that merely advertising and showing the house could trigger the requirement to pay a finder’s fee. And even though it is usually the landlord who hires a realtor to find him a tenant, in the past, it was standard practice for the tenant to be charged the finder’s fee. Sometimes realtors even managed to charge finder’s fees to both the tenant and the landlord. All this changed on June 1, 2015, when significant reforms to the German law governing realtors’ finder’s fees, designed to better protect tenants, took effect. Applying the so-called customer principle “Bestellerprinzip,” under which the one who

Photos by Senior Airman Nicole Sikorski

University of Mainz students visit Ramstein Students from the University of Mainz listen as Dr. Silvano Wueschner, 86th Airlift Wing historian, provides a history and mission brief of Ramstein Jan. 20 during a base tour. The host nation office coordinated the tour to highlight the economic relationship and cultural aspects of both the U.S. armed forces and NATO presence in the Palatinate region.

places an order must pay the bill, now only the person who hired the realtor must pay the finder’s fee. Hence, the realtor can no longer charge both parties a finder’s fee. Since it is usually the landlord who hires the realtor to find him a tenant, the landlord will normally be the one who has to pay the finder’s fee from now on. According to the new rules, the tenant does not have to pay a finder’s fee unless he retained the realtor’s services to find him a house or an apartment. Only if the realtor is solely and exclusively working for the tenant, starting the search for a house or an apartment after he received a request to do so from the tenant, can he charge the tenant a finder’s fee. An independent request by the tenant is necessary. That means the tenant can no longer be forced to pay the landlord’s finder’s fee. Once the realtor begins advertising a house or apartment on a website or in the papers, there is obviously no doubt that he was hired by the landlord, and the tenant cannot be charged anymore. If the realtor illegally tries to charge the tenant a finder’s fee, the realtor can even be slapped with a fine. Any agreement between the tenant and the realtor or the tenant and the landlord stipulating that the tenant will have to bear the finder’s fee is void. In addition, it is now illegal to charge the tenant with “hidden fees.” The landlord is not allowed to charge a higher rent in order to get back what he spent on the finder’s fee, nor is he allowed to sell overpriced fixtures or furniture to the tenant. Moreover, the realtor is not allowed to charge an administrative fee or an extra fee to make sure the previous tenant vacates the apartment in time. Another change under the new law that was designed to protect tenants is the formal requirement for brokerage contracts. In the past it was possible to conclude the contract orally or by implied consent. Now, the contract has to be in text form. Text form does not require a signature, but it must be in writing and it must be clear that both parties wanted to conclude a legally binding contract. If these requirements are not met, the contract is void and the realtor is not entitled to charge a finder’s fee, even though he may have already provided his services. If a tenant is improperly charged a finder’s fee in violation of these new rules, the realtor is now required to reimburse the fee. Since these changes to German rental law do not apply retroactively, they have no effect on brokerage contracts concluded before June 1, 2015, even if the lease was signed after that date. These new rules only apply when you rent a place to live and are not applicable when you are buying a house or apartment. As you can see, German rental law is a tricky area that is constantly changing. It constitutes a major portion of the practice of the German Legal Assistance Attorneys who work for the military, especially in communities like Kaiserslautern, where there is high demand for housing and limited on-post options. If you are new to Germany and are unfamiliar with German rental law practices, contact your legal office. Editor’s note: This article is for general information only and does not constitute legal advice or create an attorney-client relationship. You should always consult an attorney for specific legal questions.

scouts, from Page 8

this, serving as leaders and experts, and that’s a strong, positive example.” On a practical level, Cooley added, all parties view the Boy Scouts as “honest brokers” since they have no dog — or car — in the race. “It eliminates any perception of bias since they’re not racing and they’re not parents of kids who are racing,” Cooley said. Participating parents applauded the efforts of racers, organizers, officials, cadre and cooks: no “backseat drivers” allowed. “The kids put an extraordinary amount of work into it this year,” said Mark Brandon, an exercise planner with 21st Theater Sustainment Command Headquarters and proud father of two “WEBELO” Scouts. “We had absolutely terrific cars and a great track. The kids were really into it; they seemed to be having a lot of fun. The whole event was done very well, very smoothly.” The event, Brandon added, “got on track” well before the first heat. “The pack and den leaders did a great job of organizing workshops and creating opportunities for the kids to work on the cars over weekends,” Brandon said. “That really encouraged the kids to ‘take ownership’ of the process — designing, cutting, painting, decorating — everything that goes into building the cars. They can take a lot of pride in what they accomplished.” Chief Warrant Officer 2 Richard Vandeway, a human resources technician with the TSC’s 16th Sustainment Brigade and proud papa of Wolf and “WEBELO” Scouts, described the derby as an ideal developmental and family opportunity for Scouts, sisters and parents alike. “It’s a neat event,” Vandeway said. “By putting a little bit of science together with a lot of fun, the kids learn something without even real-

Kaiserslautern American izing it. And I think having the parents and kids involved in a shared project adds something. It’s that much more meaningful when the parents and siblings participate alongside the Scouts. It builds bonds between parents and kids as well as between the Scouts themselves. “I like that there’s an opportunity for actual success and failure rather than just the ‘participation trophy’ so common these days,” Vandeway added. “They’re learning sportsmanship — dealing appropriately with victory and defeat in a structured way with the parents involved. It’s better for them to learn these lessons now than to learn it for the first time in their ‘20s.” For Scouts, the formula was simple: racing plus snacks plus horseplay equals fun. “I liked that we all got to race each other and that we could go to the finals,” said 8-year-old Wolf Scout Michael Vandeway. “I also liked that we got to play while we weren’t racing.” Few if any Scouts argued against that assessment. “I liked the fun,” said 9-year-old Bear Scout Garrett Micciche. “I liked seeing all the different sorts of cars and playing games during the setup.” Fellow 8-year-old Bear Scout Jason Vanlangendonck offered a similar and succinct appraisal of derby day, noting that he liked “racing” and “eating.” The leaders of the pack advance to district level. They’ll face other top competitors from across the area in a district derby slated for March 5 at the Kaiserslautern Military Community Center. Cub Scout Pack 69 and Boy Scout Troop 69 consists almost entirely of military families serving in the KMC. They collaborate with American Scouting organizations across central Europe on major campouts, civics, handicraft and outdoor events as well as Scout Cup circuit races. For more photos, see Page 13. German cooking G ki classes l in a relaxed home environment!

TODAY:

Kohlrouladen or cabbage rolls

Ingredients (for 4 people) • 1 medium-large white cabbage (about 3 pounds) you will use approx. 8 large leaves • 1lb ground beef • 1lb ground pork • 2 eggs • 1 cup finely diced onions • 1/2 cup bread crumbs • 1 teaspoon salt • 1/8 teaspoon nutmeg • 1/2 teaspoon pepper • 1/4 teaspoon paprika • 2 tablespoon margarine • 2 cups broth

Preparation

Prepare the cabbage by removing the stalk and veins. The outer leaves are discarded as they may be too hard. Remove leaf by leaf. Cut the veins out of each leaf.

Page 11

C Cook in a large pot of boiling salted water u until they are soft, about 3-5 minutes. Rem move the leaves and put into ice water to m make them easier to handle as you put the m mixture in each leaf. meat Prepare the meat mixture by mixing tog gether the beef, pork, eggs, onions, bread c crumbs and spices. Put one large tablespoon in each leaf. Roll up tightly, tucking in the sides. Close with a wooden toothpick. In a large saucepan, over high heat, add margarine. In batches, carefully brown cabbage rolls on all sides. When all rolls are browned, place all cabbage rolls in pan and add the water you boiled the leaves in so that the liquid almost covers the rolls. Simmer for 1 hour on low heat. During the simmer process, add the 2 cups broth. If desired, you may thicken the remaining liquid with corn starch and spices to make a brown gravy. Serve cabbage rolls with either salted or mashed potatoes. It is important to add the nutmeg to the liquid covering the cabbage rolls as nutmeg makes cabbage easier for the stomach to digest. Next week we will show you what to do with the rest of the cabbage in a nice German soup that is considered German comfort food for winter!

See you next week!

Love our recipes? Let us hear about it! Contact us at ads@kaiserslauternamerican.com for feedback or recipe suggestions. We would love to hear from you!

Enjo y your meal!

Photo by Bildagentur Zoonar GmbH / Shutterstock.com

January 29, 2016

Page 12

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Looking back at Desert Storm, 25 years later by Senior Airman Hailey Haux Secretary of the Air Force Public Affairs WASHINGTON — Twenty-five years ago, the Air Force participated in Operation Desert Storm, the largest air campaign since the conflict in Southeast Asia. The campaign’s purpose was to drive the Iraqi military out of Kuwait, release the country from Saddam Hussein’s invasion, and reestablish its sovereignty. On the morning of Aug. 2, 1990, Iraq invaded nearby Kuwait. In less than four hours, Iraqi forces occupied the capital, Kuwait City, and Hussein soon annexed the country as the 19th province of Iraq. The U.S. government initiated Operation Desert Shield in response. Several months later on Jan. 16, 1991, following congressional concurrence with United Nations efforts to enforce a resolution that demanded Iraq’s withdrawal from Kuwait, Desert Storm was launched. “The real mission, the immediacy of that mission … was to deploy as many forces as possible to deter further aggressiveness by the Iraqi military, and of course, the Air Force was the first on the list, along with the Navy and the aircraft carriers, to deploy in the region,” said retired Lt. Gen. Bruce “Orville” Wright, a Desert Shield/Storm veteran. “It was a rapid deployment of forces from the continental United States (and some forces from Europe) to put enough airpower in place so the Iraqi military would be discouraged, if not deterred. “We took out their eyes and ears, their control capability,” Wright continued. “The entire ground operations lasted about 100 hours and that’s a credit to the joint coalition airpower that was employed against the Iraqi military. We were all excited; that’s what we trained for our whole career. To take 24 F-16s and a squadron of very capable highlytrained pilots and maintenance professionals … and defeat what was then the largest ground force.” The air campaign marked the initial phase of the war, and for the Air

U.S. Air Force photo

F-16A Fighting Falcon, F-15C Eagle and F-15E Strike Eagle fighter aircraft fly over burning oil field sites in Kuwait during Operation Desert Storm.

Force, air superiority was the goal. With more than 68,800 total force Airmen being rapidly deployed in support of Desert Storm, there were approximately 69,406 sorties flown by 30 different types of aircraft. “I remember thinking, ‘Saddam Hussein has no idea what’s coming, and after the first 60 minutes of the war, he will be largely disconnected from his tactical forces,’ and he was. They tried to reconnect, but in many ways we began the decapitation of the leadership within the first 15 minutes of the war,” said Maj. Gen. Paul Johnson, an operational capability requirements director and Desert Shield veteran. “I really hope we can remember how we came together as a joint and a coalition team, nations from all over the world, all of the services supporting each other, generating effects for one another to achieve an effect in an incredibly short period of time.” Desert Storm marked the first conflict in history to make comprehensive use of stealth and space systems support capabilities against a modern, integrated air defense,

allowing the Air Force to succeed in their endeavor of air superiority. “Over time I have come to understand the enabling capabilities that came to us from space, came to us out of stealth, (and) that came to us out of new weapons and ammunitions that allowed us to do things in ways that we hadn’t done them before,” said Johnson. “Our ability to dynamically command and control across an entire theater there were things that, looking back now in hindsight, fundamentally began the transformation of airpower. There are so many things that we take for granted today … that saw their beginnings in Desert Storm.” As with any mission, operation or task, there are lessons learned. Desert Storm taught the Air Force that being on the cutting edge of revolutionary technology is critical to success. “That was the first time the investments that had been made, in some cases a decade or two decades earlier, came together on the battlefield, and for the first time, the world saw what the United States Air Force

could do,” said Air Force Secretary Deborah Lee James. “Looking back and learning from Desert Storm, it is more important than ever before that we continue to modernize our force, gaining the advantage to defeat any adversary we may face in the future.” On Feb. 28, 1991, following six weeks of air attacks and 100 hours of a ground campaign, President George H.W. Bush declared a cessation of operations and announced that Kuwait had been liberated. “The memories and lessons learned from Desert Storm continue to define, today, who we are,” Wright said. “We have the ability to defend the nation that’s founded on not just the history of Desert Storm but the history of airpower from World War I to World War II to Korea, Vietnam, Desert Storm and today. We have been in this fight now for 25 years, and those Airmen who are out there today are critical. They are critically important to the safety of our fellow citizens and critically important to the future of the United States of America.”

All ads in the classified ad section in your KA are also displayed online at

www.class-world.com • UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & print

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 13

Pinewood Derby creates friendly competition, fun for Scouts

Photos by Sgt. Maj. Michael Pintagro

Pinewood Derby cars of all makes and models congregate in a used Scout car lot during the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School.

Tiger Cubs Kade Dressing, age 6 (left), Mason McMillan, age 7 (center), and Evan Zawojski, age 7, celebrate their triumphs in the aftermath of the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School. Over 30 cars competed during the annual Scout racing extravaganza. Siblings, parents and adult volunteers as well as Scouts designed, cut and decorated wooden cars for the competition.

Sibling speedsters race toward a photo finish during the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School.

Tiger Cubs Mason McMillan, age 7 (left), Kade Dressing, age 6 (center), and Evan Zawojski, age 7, prepare for the closing ceremony in the aftermath of the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School.

Scout sister Eva Rosario counts down the start to a racing heat as fellow Scout sister Alexis Micciche and Wolf Scout Vincent Rosario look on during the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School.

Innovative Cub cars stand poised to roll down the highway during the Pack 69 Pinewood Derby held Jan. 23 at Vogelweh Elementary School.

Page 14

Kaiserslautern American

KMC Assembly of God Church

Reverend Chuck Kackley Phone: 06333-9931838 Cell: 0171-6574322

Services are held at Kaiserstrasse 16 A, Einsiedlerhof WORSHIP HOURS: Sunday 10 a.m., Wednesday 6:30 p.m. Family Night

January 29, 2016

Polizei conducts traffic controls during Fasching

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion

Sunday School Following Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern E-mail: kaiserslautern@selk.de or call 0631-64327 for directions. Scott Morrison, Pastor www.KELC.eu

Photo by nikamo/Shutterstock.com

Protestant Services

POC for Miesau, Landstuhl and Daenner is the USAG R-P Chaplains Office in Bldg. 2919 on Pulaski Barracks. DSN 493-4098, civ. 06313406-4098 Miesau Chapel (Bldg. 3175) Seventh-Day Adventist Worship Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Spanish Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Worship: 11 a.m. Saturdays Small Group: 6-7 p.m. Tuesdays Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Worship: 11 a.m. Sundays Children’s Youth Church: 11 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg. 3150) Chapel Next Worship Worship: 10 a.m. Sundays Children’s Church: 10:30 a.m. Sundays Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Contemporary Service: 11 a.m. Sundays Ramstein South Chapel (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Liturgical Services: 9 a.m. Sundays Liturgical Sunday School: 11 a.m. Sundays Traditional Service: 11 a.m. Sundays Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Gospel Service: 11 a.m. Sundays. Protestant education classes are available for all ages at Vogelweh, Ramstein, Landstuhl and Daenner. For information, call DSN 480-2499/489-6743 or civ. 06371-47-2499/0631-536-6743. PWOC - Protestant Women of the Chapel Thu 9:00-11:30 a.m., Kapaun Chapel Mon 6:30-8 p.m., Vogelweh Chapel Tue 9:00 – 11:00 a.m., Ramstein North Chapel Conference Room Tue 5:30-7:30 p.m., Ramstein South Chapel

Catholic Services

Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Confession: 11:30 a.m. Sundays (Jun-Aug) Sunday Mass: 12:00 p.m. (Jun-Aug) Confession: 12:00 p.m. Sundays (Sep-May) Sunday Mass: 12:30 (Sep-May) Landstuhl Community Chapel (Bldg. 3773) Confession: 8:30 a.m. Sunday Mass: 9:00 a.m. Ramstein North Chapel (DSN 480-6148, civ. 06371-47-6148) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Sunday Mass: 9 a.m. and 5 p.m. Confession 4-4:45 p.m. Sundays

Vogelweh Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631-536-6859) Confession: 4-4:45 p.m. Saturday Mass: 5 p.m.

Jewish Religious Services Ramstein South Chapel Synagogue (DSN 480-5753, civ. 06371-47-5753) Shabbat Evening Service: 7 p.m. 1st & 3rd Friday

Islamic Services

Ramstein South Chapel Mosque Area Bldg. 2403 (DSN 480-5753) Friday Jummah prayers 1:00 p.m. Daily Prayers: Monday - Saturday 07:30 a.m. Fajr Monday - Thursday 1:30 p.m. Dhuhr Monday - Friday 3:00 p.m. Asr Religious Education/Fellowship : 1st and 3rd Sunday from 12:00 p.m. - 02:30 p.m.

Orthodox Christian

Kapaun Chapel (DSN 489-6859, civ. 0631536-6859) Divine Liturgy: 9 a.m. Sundays Confessions by appointment

Chapel Youth Program

Kaiserslautern Youth of the Chapel/Club Beyond, (Religious Youth Center, Pulaski Bks., Bldg. 2869) Weekly activities available for all teens in grades 6-12! For more information about upcoming Clubs and trips or volunteering please email kaiserslautern@clubbeyond.org Protestant Youth of the Chapel Ramstein North Chapel “Vision” Middle School Ministry Tuesdays 3:15-5:00pm “Salvage” High School Ministry Tuesdays 7:00-8:45pm Info: www.ramsteinpyoc.blogspot.com Contact: ramsteinpyoc@googlemail.com AWANA awanaramstein@gmail.com Sundays, 1400-1600, Youth Center

Episcopal (Anglican) (St. Albans)

10:30 a.m. Sundays, Kapaun Chapel

Unitarian

Universalist Service, 1:30 p.m. second and fourth Sundays (Sept.-May), Kapaun Chapel

Wiccan

7 p.m. first and third Saturdays, Kapaun Annex

Confessional Lutheran (WELS) 4 p.m. second and fourth Sundays, Ramstein South Chapel

During Fasching, Kaiserslautern Polizei wants all motorists to make it through that time without any accidents or alcohol-related problems. Motorists should be aware of an increased number of traffic controls and DUI checks.

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The fifth season, also known as Fasching, is in full gear, and many Fasching parties and dances are scheduled to take place through Feb. 9. The Westpfalz Police Headquarters in Kaiserslautern wants all motorists to make it through that time without any accidents or alcohol-related problems. At this time of the year, motorists should be aware of an increased number of traffic controls and DUI checks performed by German Polizei. According to the police headquarters in Kaiserslautern, last year police officers were able to keep numerous motorists from starting their vehicles. KAISERSLAUTERN

CHURCH OF CHRIST www.ktowncoc.org

Air Force and Army Chapel Schedule

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

But for some drivers, it was too late. They were stopped by Polizei or caused accidents. The consequences resulted in withdrawal of driver’s license, fines, lawsuits, injuries, damages to the vehicle and high repair costs. Polizei will request a blood-alcohol test if they are suspicious of a motorist’s driving or attitude. If the suspect refuses the test, Polizei can take the suspect to have blood taken. The suspect has to pay about €70 out of his pocket if the test is positive.

influence the way you drive. • Take responsibility for others and keep them from getting behind the wheel of a car drunk. • Never enter a car with a drunk driver. • If you are the party host, tell your guests about possible police checks. • Avoid costumes impacting elbowroom, visibility and hearing. Never wear a face mask when driving. • Don’t underestimate your blood alcohol level, even if it’s the following morning.

Tips from German Polizei • Plan your trip to the event and back in advance. • Be responsible; stay sober. Don’t think that one more drink is fine. • If you drank alcohol even though it wasn’t part of the initial plan, give your car keys to somebody else. • Not only alcohol but also drugs and medication

Also, motorists are not authorized to drive with a face mask because their visibility and hearing can be impacted. If German Polizei stop a driver with a face mask on, they can charge a fine. If the disguise results in an accident, consequences might be worse. Insurance might not pay due to gross negligence.

A Christian fellowship that gathers to study God’s word verse by verse so we can know, glorify and serve Christ.

Teaching the village, reaching the world!

We meet Sundays at 11 a.m. For more info call 06371-616793 or visit our website www.CCK-Town.org Industriestr. 50 66862 Kindsbach

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 15

Women come into power Thursday

TRINITY REFORMED CHURCH (PCA)

U.S. Air Force photo

Old women and witches storm the â&#x20AC;&#x153;Rathaus,â&#x20AC;? or â&#x20AC;&#x153;town hall,â&#x20AC;? in Ramstein-Miesenbach at 11:11 a.m. on â&#x20AC;&#x153;Altweiberfasching,â&#x20AC;? which literally translates to â&#x20AC;&#x153;old womenâ&#x20AC;&#x2122;s Fasching.â&#x20AC;?

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs Fasching, Germanyâ&#x20AC;&#x2122;s fifth season or crazy season, is reaching its peak. Parties, dances and other Fasching activities will continue until Ash Wednesday, Feb. 10. One of the most important Fasching days will be observed Thursday. Itâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x153;Altweiberfasching,â&#x20AC;? which literally translates to â&#x20AC;&#x153;old womenâ&#x20AC;&#x2122;s Fasching.â&#x20AC;? This day is specifically reserved for females during the fifth season. Women come into power on this day. Traditionally on Altweiberfasching in RamsteinMiesenbach, women in disguise storm the â&#x20AC;&#x153;Rathaus,â&#x20AC;? or â&#x20AC;&#x153;town hall,â&#x20AC;? at 11:11 a.m. and capture men working there. They take them outdoors and tie them to the â&#x20AC;&#x153;Narrenbrunnen,â&#x20AC;? or foolâ&#x20AC;&#x2122;s fountain, and then they cut the menâ&#x20AC;&#x2122;s ties. For a fee of â&#x201A;Ź1.11 or more, captives will be set free again. The event always is observed the Thursday before Rose Monday. Traditionally, females dress as old women or witches. They get together, walk down the streets, sing songs, and in some towns, they storm the town halls. They constantly look for victims: men wearing ties. As soon as they see a man with a tie, on

Be kind to one another, tenderhearted & forgiving - even as God has forgiven you!

Landstuhl Christian Church

Kaiserstr. 66 * 06371-62988 Sunday Worship 11 AM

the street, in a store, in an office, they get out a pair of scissors and â&#x20AC;&#x153;attackâ&#x20AC;? the man, which means they cut his tie. Depending on the area in which the tie cutting is performed, the woman might ask the man to either buy her a drink or lose the tie, or she cuts the tie and kisses the man. The ties are kept as trophies. Kill-joys wonâ&#x20AC;&#x2122;t wear a tie that day or choose to wear an old one they donâ&#x20AC;&#x2122;t need any longer. Women are allowed to act crazy that day and have fun without their â&#x20AC;&#x153;better halves.â&#x20AC;? The tradition of women participating in Fasching goes back to the 15th century. During sermons, priests were complaining about the exchange of clothes between women and men. In 1558, the city council of Ueberlingen at Lake Constance was forced to prohibit womenâ&#x20AC;&#x2122;s Fasching celebrations in female taverns and dormitories because of womenâ&#x20AC;&#x2122;s indecent behavior. But the women referred to their female rights, such as drinking and dancing, during specific Fasching days. Altweiberfasching also marks the status of women in the 15th and 16th century. Wives had well-defined rights, since they were the budget keepers. During the crazy season, they sat in judgment of other women who didnâ&#x20AC;&#x2122;t clean the house or take

care of the children. Later in several towns in Southern Germany, it became customary to sit in judgment of men. Women usually met in the conference rooms of town halls, which is why women still â&#x20AC;&#x153;stormâ&#x20AC;? the town halls on Altweiberfasching to take control and become fully liberated as on no other day. Several clubs and associations in the KMC will host special Altweiberfasching events. The biggest one in the KMC takes place under the motto â&#x20AC;&#x153;Wild Wild Niederkirchen â&#x20AC;&#x201D; Foolish acting in the Wild Westâ&#x20AC;? Thursday in Niederkirchenâ&#x20AC;&#x2122;s community hall, Westpfalzhalle. The band magic will perform and DJ Franz will help to entertain the audience. A cocktail and secco bar will be found in the tent. Doors open at 7 p.m. The party will end at 5 a.m. Feb. 5. Tickets cost â&#x201A;Ź15 at the door. For details, visit www.sgnm.de. The Kaiserslautern carnival association KVK will start its party at 7 p.m. Thursday at their club house located at An der Kalause 11, 67659 Kaiserslautern, which is on Gartenschau grounds up the road from Papasote restaurant. Also on Thursday, Haus des Buergers in RamsteinMiesenbach will present the band Habachtaler and DJ Andy starting 8 p.m. Tickets cost â&#x201A;Ź10.

Heritage Baptist Church Don Drake, Pastor

â&#x20AC;&#x153;Welcome Home!â&#x20AC;?

Sundays at 10am, 11am and 6pm Wednesdays at 7pm

KĂśnigstr. 48, 67678 Mehlingen, next to Sembach 1IPOF t www.heritagebaptistramstein.com

worshipping, growing, serving to the glory of God 3UNDAY 3CHOOL !- s 7ORSHIP !- n .URSERY !VAILABLE Pastor Toby DuBose facebook.com/trinityreformedpca WWW TRINITYREFORMEDPCA COM s 4EL +IRCHENSTRASSE A ,ANDSTUHL

Spring 2016 Religious Celebrations for Purim, Passover, Lent & Easter PROTESTANT Wednesdays during Lent Ash Wednesday, 10 Feb 1130 - Lunchtime Ashes, Ramstein South Chapel 1700 - Ashes Service with Holy Communion, Ramstein South Chapel Lenten Mid-Week Services 17 & 24 Feb & 2, 9, & 16 Mar 1800 - Midweek Lenten Soup Supper, Ramstein South Chapel 1900 - Lenten Service, Ramstein South Chapel Holy Week Palm Sunday, 20 Mar 0900 - Liturgical Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Contemporary Service, Ramstein North Chapel 1100 - Traditional Service, Ramstein South Chapel 1100 - Gospel Service, Vogelweh Chapel Maundy Thursday, 24 Mar 1900 â&#x20AC;&#x201C; Maundy Thursday Service with communion, Vogelweh Chapel Good Friday, 25 Mar 1730 - Good Friday Service, Ramstein South Chapel Easter Sunday, 27 Mar 0900 - Liturgical Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Contemporary Service, Ramstein North Chapel 1100 - Traditional Service with communion, Ramstein South Chapel 1100 - Gospel Service, Vogelweh Chapel JEWISH COMMUNITY Purim, 24 Mar 1800 - Purim Celebration, Ramstein South Chapel Passover, 29 Apr 2000 - Passover Seder, Ramstein South Chapel All are welcome to attend the Passover event. Please RSVP to imapated8@gmail.com CATHOLIC Ash Wednesday ** Day of Fast and Abstinence, 10 Feb 0700, 1130, 1730 - Mass & Distribution of Ashes, Ramstein North Chapel Lenten Confessions, 7 Mar 1630 - 1830, Ramstein North Chapel *No 1600 - 1645 Confessions on 26 Mar Fridays of Lent 12, 19, 26 Feb & 4, 11, 18 Mar **Days of Abstinence 1730 - Stations of the Cross followed by a Lenten Soup Supper Ramstein North Chapel HOLY WEEK & SACRED TRIDUUM Palm Sunday, 19 Mar 1700 - Vigil Mass, Vogelweh Chapel 20 Mar 0900, 1700 - Masses, Ramstein North Chapel Holy Thursday, 24 Mar 1730 - Mass of the Lordâ&#x20AC;&#x2122;s Supper, Ramstein North Chapel followed by Adoration of the Blessed Sacrament concluding with 2145- Night Prayer, Ramstein North Chapel

Good Friday ** Day of Fast and Abstinence 25 Mar 1200 - Stations of the Cross, Ramstein North Chapel 1730 - Liturgy of the Lordâ&#x20AC;&#x2122;s Passion, Ramstein North Chapel Holy Saturday, 26 Mar 0930 - Office of Readings & Morning Prayer, Ramstein North Chapel 1100 - 1200 - Confessions, Ramstein North Chapel 2030 - Easter Vigil, Ramstein North Chapel *No 1700 Mass at Vogelweh Easter Sunday, 27 Mar 0900, 1700 - Masses, Ramstein North Chapel

ORTHODOX COMMUNITY AT KAPAUN CHAPEL Lent 1800 - Forgiveness Vespers 1800 - 1st Presanctified Liturgy 1800 - 1st Salutations 1800 - 2nd Presanctified Liturgy 0900 - Liturgy for the Annunciation 1800 - 3rd Presanctified Liturgy 1800 - 3rd Salutations 1800 - 4th Presanctified Liturgy 1800 - 4th Salutations 1800 - 5th Presanctified Liturgy 1800 - Akathist Hymn to the Virgin Mary 1800 - 6th Presanctified Liturgy Holy Week 23 Apr 0900 - Lazarus Saturday Liturgy 24 Apr 0900 - Palm Sunday Liturgy 24 Apr 1800 - 1st Bridegroom Matins 25 Apr 1800 - 2nd Bridegroom Matins 26 Apr 1800 - 3rd Bridegroom Matins 27 Apr 1800 - Unction 28 Apr 0900 - Holy Thursday Liturgy 28 Apr 1800 - 12 Gospel Readings 29 Apr 0900 - Royal Hours 29 Apr 1500 - Unnailing Vespers 1800 - Lamentations 29 Apr 30 Apr 0900 - Holy Saturday Liturgy 30 Apr 2330 - Pascha 1 May 1300 - Agape Vespers (Offsite) For more information please contact: Fr. Matthew Streett at 0162-425-1998 (govâ&#x20AC;&#x2122;t mobile) or matthew.streett.1@us.af.mil 13 Mar 16 Mar 18 Mar 23 Mar 25 Mar 30 Mar 1 Apr 6 Apr 8 Apr 13 Apr 15 Apr 20 Apr

EPISCOPAL (ANGLICAN) AT KAPAUN CHAPEL 10 Feb 1800 - Ash Wednesday Service Sundays of Lent 14 Feb â&#x20AC;&#x201C; 13 Mar Worship 1030am followed by class on Anglican Spirituality 20 Mar 1030 - Palm Sunday Service 25 Mar 1800 - Good Friday Service 27 Mar 1030 - Easter Sunday Service 5 Jun Bishopâ&#x20AC;&#x2122;s Visit and Confirmation For questions about services and times call Ramstein North Chapel: 480-6148 (06371-47-6148)

Page 16

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Explore your senses at Freudenberg Castle Story and photos by Gemma McGowan MilitaryInGermany.com contributing writer The museum in the Freudenberg Castle, or “Schloss Freudenberg” in German, is an unforgettable experience as you explore the wonders of senses and the mind. History This 20th century restored building has been known as the Museum of Senses since 1993. Built as a villa for residents by the architect Paul Schultze-Naumburg, the Freudenberg Castle is rich with Wiesbaden history. During World War I, it became an Ofﬁcers’ Club for the French Army. Around 1920, the city acquired the castle and then closed it in 1931. In 1939, it was sold to the U.S. Army Garrison Wiesbaden and then served as the Rod and Gun Club for U.S. military personnel. The castle was turned over to the United Pentecostal Church in 1977. It then fell into disrepair due to vandalism and ﬁre after the church left in 1984. Thanks to the Society of Nature and Art, in 1993 the castle was restored to its current condition. This group of artists’ and educators’ vision was to develop the senses and the mind through art and culture. Some describe the castle as a labo-

ratory where you can experiment and be involved. I agree with that description, because walking into the castle was like walking into another world where you can touch, explore and connect with your senses. I have been to science museums in the States. The difference is that this one is more homemade and has the “think outside of the box” mentality. The very funky and fun Wiesbaden Folklore Festival held in the summer started here at Freudenberg Castle in the ’90s. Due to its popularity, the festival was moved in 2007 to the Wiesbaden Schlachthof. Things to do outside There is so much to do on the beautiful park grounds, even before going inside. There are hands-on stations, an amazing playground, a climbing wall and a barefoot path. At the ﬁrst station we stopped at, we were able to paint a special wish on the wishing stone. Then to explore and give a great lesson to children about the power of the sun, there was a magnifying glass that actually burned wood. Around the corner, there was a huge playground area with balance games, stilts, swings and climbing logs. Things to do inside After embarrassing myself enough with the stilts, it was time to go inside. When ﬁrst walking into the

The park grounds outside the Museum of Senses includes hands-on stations, an amazing playground, a climbing wall and a barefoot path.

The Museum of Senses at the Freudenberg Castle offers an unforgettable experience of exporing your senses.

castle, you will see curious minds of all ages exploring the area. Children were making their own candles, adults were playing with chimes, and we were making waves from the friction of our hands. This was all happening in one room. The cafe and gift shop are also on the first floor. Serving delicious homemade treats and coffee, the café has unique charm with fake giant ants coming out from a corner on the ceiling. Absolutely loving the gift shop, I was able to buy some very cool items for good prices. Visitors can also touch and try out each instrument, puzzle and gemstone in the gift store. The top floors have so many amazing and creative stations to explore, including pendulums used in so many ingenious ways. While upstairs, we exercised our olfactory memory, which relates to smell. We covered up the cards and tested the smells to see if we were able to recognize the scent. I was very surprised how uncanny the scents were. Some of the scents will trigger a memory, just like when you smell a certain perfume and are immediately reminded of someone you know now or from your past. Downstairs visitors are able to explore experiments with light and dark, including playing with shadows and more. You can also go into a completely blacked out hallway and then enter the “Dunkel Bar,” meaning “Dark Bar,” as if you are blind. The Dark Bar can be booked for groups, team events, etc. I would enjoy a work meeting in here, because then no one can see me nodding off! There are more stations involving touching and vibrations. More like a trust exercise to me, you can put

your hands in the clay pots and try to guess what is inside. After watching so many episodes of Fear Factor, I was a little reluctant to put my hand inside. Of course, it turned out that I was fine. Near that station there is a room filled with sand and a couple of metal circles on poles. By stroking a bow, designs are created from the sound waves that are made. The grand finale of our visit to Freudenberg Castle was the ice room, in which we found a good place to cuddle. For my 4 year old, we were going into the “Elsa” room. In this chilly -22°C room, a class is giving on their experiments and the cold in general. You can look at a magnified snowflake garden as well as see an ice creation where only one drop of water is added each day. The staff member who conducted the class, who didn’t even wear a coat, said that the cold never bothered her. General information • Hours: Closed Mondays; 10 a.m. to 6 p.m. Tuesdays through Fridays; 11 a.m. to 6 p.m. Saturdays and Sundays • Entry price: There are three different entry prices per category in which you are allowed to choose how much you want to pay. Year passes are also available. Family, two adults and two children — €37, €42 or €50; Adult — €14, €15 or €16; Student — €9, €10 or €11; Children, 3 to 6 years old — €5, €6 or €7 • Phone: +49 (0) 611 411 0141 • Address: Freudenbergstraße 224-226, 65201 Wiesbaden The drive to Freudenberg Castle is approximately one hour and 15 minutes northeast of Kaiserslautern.

Great city trips, fun playgrounds for kids, delicious recipes and much more. www.MilitaryInGermany.com

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 17

Page 18

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Was ist Los? KMC Cultural Highlights

by Petra Lessoing 86th Airlift Wing Public Affairs The following is a list of performances and events happening in the KMC and nearby locations. Dates are subject to change.

Performing arts:

Pfalztheater Kaiserslautern: • “Everyman,” a rock mystery with the progressive metal band Vanden Plas, 7:30 p.m. Saturday. • “Nur noch kurz die Welt retten,” a Europe revue, 8 p.m. Saturday, Feb. 5 and 12; and 6 p.m. Monday. • “Der Barbier von Sevilla,” an opera by Gioacchino Rossini, in Italian, 7:30 p.m. Feb. 5 and 12. • Beneﬁt gala of the Friends of the Pfalztheater: Night of Opera features arias of Italian operas, 7:30 p.m. Feb. 6. Proceeds go to the children’s opera production of “Refugee.” • “Eugen Onegin” an opera by Peter Tschaikowski, in Russian, 6 p.m. Feb. 7; 7:30 p.m. Feb. 9; and 3 p.m. Feb. 28, with childcare. • “Romeo und Julia,” a ballet by James Sutherland with music by

Courtesy photo

Sculptures Aristide Maillol’s bronze figure “Woman with Crab” from 1905 is one of several sculptures the Pfalzgalerie Museum in Kaiserslautern presents under the motto “Elementary: Sitting, Standing, Lying” in the upper foyer until April 24. For more information on this and other displays, visit www.mpk.de.

Sergej Prokofjew, 7:30 p.m. Feb. 13, 18 and 20. • “My Fair Lady,” a musical by Frederick Loewe, in German, 7:30 p.m. Feb. 17. For details, call 0631-3675-209 or visit www.pfalztheater.de. • “The Night of Musicals” features songs from the most famous musicals, 8 p.m. Sunday. For details and tickets, visit www.dienachtdermusicals.de. Kammgarn Kaiserslautern: • The duet Mrs. Greenbird presents country, folk and pop, 8 p.m. Sunday. Tickets cost €22. • The band Blues Caravan presents blues, 8 p.m. Thursday. Tickets cost €17. • Rose Monday Cult fun ‘n’ soul show with Fred Kellner and The Famous Soul Sisters, The Horny Horny Horns and Super Sonic Silver Strings, 8 p.m. Feb. 8. Tickets cost €22. • Azad presents hip-hop and rap, 8 p.m. Feb. 13. Tickets cost €21 • Larry Hawthorne’s James Brown Revolution Show, 8 p.m. Feb. 19. Tickets cost €24. For more information, visit www.kammgarn.de. Fruchthalle, Kaiserslautern: • German State Philharmonics Rheinland-Pfalz present works by Jean-Philippe Rameau, Wolfgang Amadeus Mozart and Georges Bizet, 8 p.m. today. Tickets cost €17, €22 and €25. • German State Philharmonics Rheinland-Pfalz present works by Gustav Mahler and Franz Schubert, 8 p.m. Feb. 12. Tickets cost between €17 and €25. • Chamber soloists XXI present “Delicacies in Septet,” with works by Wolfgang Amadeus Mozart, Richard Strauss, Gioachino Rossini and Ludwig van Beethoven, 8 p.m. Feb. 18. Tickets cost €14 to €24. For more information, call the Kaiserslautern Tourist Information ofﬁce at 0631-365-2317. Ramstein-Miesenbach, Haus des Buergers: • “Ladies Night,” a play by Annette and Knut Lehmann about a group of unemployed workers who have the idea to present a strip show to make their living, 8 p.m. Feb. 13. Tickets

Courtesy photo

On ‘The Squirrel and Brontosaurus’ tour Kammgarn Kaiserslautern presents the band Mrs. Greenbird performing country, folk and pop music at 8 p.m. Sunday. Tickets cost €22. For additional information, visit ww.kammgarn.de.

cost €27.40, €30.70 and €34. For details, call 06371-592-220 or visit www.hausdesbuergers.de. Landstuhl Stadthalle: • Country night with the band Nighthawk, 8 p.m. Feb. 13. Tickets cost €17. • Ocean pianist Ariane Vera Heneka presents nice melodies, “From piano to forte,” 7 p.m. Feb. 17. Tickets cost €12. For details, call 06371-92340 or visit www.stadthalle-landstuhl.de. Saarbruecken, Saarlaendisches Staatstheater, Schillerplatz 1: • “Platee,” a ballet opera by JeanPhilippe Rameau, in French, 7:30 p.m. Saturday. • “Don Giovanni,” an opera by Wolfgang Amadeus Mozart, in Italian, 7:30 p.m. Wednesday. For more information, visit www.theater-saarbruecken.de or call 0681-3092-486. Nationaltheater Mannheim, am Goetheplatz: • “Die Zauberﬂoete,” an opera by Wolfgang Amadeus Mozart, 7 p.m. Monday. • “La Juive,” an opera by Fromental Halevy, in French, 7 p.m. Feb. 5 and 12. For additional infomration, visit www.nationaltheater-mannheim.de. English Theatre, Gallusanlage 7, Frankfurt: • “The Life,” a musical by David Newman, Ira Gasman and Cy Coleman, through Feb. 16. Performances are 7:30 p.m. Tuesdays to Saturdays, and 6 p.m. Sundays. For more information, visit www.english-theatre.org.

Miscellaneous:

• Kaiserslautern, event hall, Gartenschau Kaiserslautern, ice-skating rink open to Feb. 14. Daily iceskating hours are 9 a.m. to noon, 1 to

3 p.m., 4 to 6 p.m., 7 to 9 p.m. daily; Fridays and Saturdays open until 10 p.m. For additional information, visit www. kl-on-ice.de.

Flea markets:

• Kaiserslautern, Pfalz-Center (across from Daenner Kaserne), 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Mehlingen, Abtstrasse 25a, 7 a.m. to 4 p.m. Saturdays. • Bad Duerkheim, Saline (saltworks, Gutleutstrasse 48), 9 a.m. to 4 p.m. Saturday and Feb. 6. • Ludwigshafen, Jacob-vonLavale-Platz (train station back entrance), 8 a.m. to 4 p.m. Fridays and 1 to 6 p.m. Saturdays. • Speyer, Burgstrasse 29 (train cargo area), 8 a.m. to 2 p.m. today and Wednesday.

Fasching events:

• Landstuhl, Stadthalle, children’s Fasching party, 2:11 p.m. Sunday. • Ramstein-Miesenbach, Haus des Buergers: Prunksitzung (funny speeches, songs, dances), 8:11 p.m. Saturday; Old Womens’ Fasching party with band Habachtaler and DJ Andy, 8:11 p.m. Thursday, tickets cost €10; and children’s Fasching party, 2:11 p.m. Feb. 7. • Katzweiler, Lautertalhalle, Fasching party, 8:11 p.m. today; children’s party, 2:30 p.m. Sunday. • Huetschenhausen, Buergerhaus, children’s Fasching disco, 2 p.m. Saturday. • Dansenberg, sports hall, Fasching party, “Let’s go to Olympia – Rio Rocks,” 8:11 p.m. Feb. 6; children’s Fasching party, 1:15 p.m. Feb. 9. • Mackenbach, Buergerhalle (community hall), children’s Fasching party, 2:11 p.m. Feb. 7. • Otterberg, Stadthalle, children’s party, 2:11 p.m. Feb. 7.

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 19

Page 20

Kaiserslautern American

January

y 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 21

Page 22

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Mark Your Calendar

January 2016

Photo by Alik Mulikov/Shutterstock.com Mulikov

Events

» Ramstein Officers’ Spouses Club is hosting “Love for the USA,” a social event, at 9:30 a.m. Feb. 10 at the Ramstein Officers’ Club. Reservations are required by Thursday. Child care is available upon request. For more details and to reserve a spot, visit www.ramsteinosc.org. » An inaugural “mega” arts exhibition hosted by U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Youth Programs in conjunction with the Boys and Girls Clubs of America will take place Feb 10 to 12 at Armstrong’s Club on Vogelweh Housing, Bldg. 1036. The exhibition will consist of fine arts, image makers and digital arts from youth, ages 6-18 years old, in the community. Winners of the local show move on to the regional competition in Aviano, Italy. Regional winners are sent to BGCA Headquarters in Atlanta, Georgia, to compete in the national competition. Come show your support and view the talented artwork. The ribbon cutting will be held at 6 p.m. Feb. 10. For more information, contact Popsy Lazo or Danika Maher at 486-8658 or 06371-86-8658. » A wine expo sponsored by Family and Morale, Welfare and Recreation and the Exchange will be held from 6 to 10 p.m. Feb. 19 and 2 to 9 p.m. Feb. 20 at Armstrong’s Club on Vogelweh, Bldg. 1036. Wines from all over the world will be available for tasting along with fine foods. A full wine shop will be set up with all of the wines that are available for sampling. Wine seminars will be held each day of the expo for those interested in learning more about the wine before making a purchase. You will also receive a commemorative wine glass to take home. Open to all ID cardholders and their guests, ages 18 and older. Cost: $34.95 per person, per day; $60 per person for a two-day pass. Purchase a ticket online via WebTrac, at Armstrong’s Club from 5 to 10 p.m. daily, at the Pulaski Express, or at any Java Cafe in the KMC. Tickets may also be purchased at the door, if space permits. For more information, contact Armstrong’s Club at 0631-350-7919. » A Dr. Seuss celebration will take place from 11 a.m. to 2 p.m. March 5 at Landstuhl Youth Center, Bldg. 93812. Family and Morale, Welfare and Recreation, Army Europe Libraries, and Child, Youth and School Services join together to celebrate the birthday of Dr. Seuss, who is considered to be one of America’s greatest authors. The event will feature guest readers, games, hands-on activities, story time, a puppet show, a meet and greet with several Seussian characters and more. Members of the community are invited to bring the entire family. Registration is not required for this free event. For more information, contact Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-7322/8943 or 06371-86-7322/8943.

KMC Onstage

KMC Onstage is located in Bldg. 3232 on Kleber Kaserne. For more information, contact Nate Records at 483-6252 or 0631-411-6252 or via email at nathan.d.records.naf@mail.mil. To reserve tickets, visit www.kaiserslautern.armymwr.com, visit KMC Onstage from 1 to 5 p.m. Tuesdays through Fridays, or call 483-6626 or 0631-411-6626. » KMC Onstage presents “You’ve Got Hate Mail”: 7:30 p.m. today and Saturday at the Kaiserslautern Community Activity Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. Rated for mature audiences only. Advance reservations are recommended. » KMC Onstage Presents “Thom Pain (based on nothing)”: 7:30 p.m. Feb. 5 and 6 at the Kaiserslautern Community Activities Center on Daenner Kaserne, Bldg. 3109. Rated for mature audiences only. Advance ticket purchase is recommended.

» KMC Onstage presents “Death of a Salesman”: 7:30 p.m. Feb. 19, 20, 26 and 27; 3 p.m. Feb. 21; and 2 p.m. Feb. 28, which was originally scheduled for 3 p.m. but has since changed to 2 p.m. Advance reservations are recommended.

Armstrong’s Club Events

Armstrong’s Club is located in Bldg. 1036 on Vogelweh Family Housing. Call 0631-354-9986 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » ’80s Glow Party: 9 p.m. To 2 a.m. Saturday. Groove down and flashback to the ’80s. The club will feature some groovy visual effects and ultraviolet lights. Don’t forget to dress the part: Wear white to glow or your favorite ’80s’ gear. Food and beverages will be available for purchase. » Carnival at the Pub: 9 p.m. to 2 a.m. Feb. 6. In honor of the Carnival in Rio, the club will transform with colorful decorations, a special performance, a live DJ playing top Latin hits and specials. » Small Tab Tuesdays: 5 to 10 p.m. every Tuesday play a game of pool or pick your favorite jam on the jukebox while enjoying specials. » Trivia Wednesdays: 6 to 10 p.m. every Wednesday. » Throwback Thursdays: 7 p.m. every other Thursday, listen to hits from the ’80s, ’90s and today. » Karaoke Fridays: 9 p.m. to 2 a.m. every Friday show off your singing skills and socialize in a fun environment. » Latin Fusion Saturdays: 9 p.m. to 2 a.m. every other Saturday.

Kazabra Club Events

Kazabra Club is located in Bldg. 2057 on Vogelweh. Call 489-7261 or 0631-636-7261 for details. Unless otherwise stated, events have no cover charge and are open to all ID cardholders and their guests, 18 and over. » Mardi Gras Party: 9 p.m. to 3 a.m. Feb. 6. Enjoy a live DJ, beads and specials. Cover charge: $5. » Sweetheart Ball: 9 p.m. to 3 a.m. Feb. 13. Come and enjoy a night of pure country love. Couples will receive a complimentary glass of champagne. » Country Karaoke: 8 p.m. to 1 a.m. every other Friday. Sing your favorite country hit and take a spin on the mechanical bull Tornado. » Texas Hold ’em: 8 p.m. to midnight every Friday. Buy-in is $25. Register and buy-in by 7 p.m. » Country Night: 9 p.m. to 3 a.m. Saturdays. Dance lessons take place from 7 to 9 p.m. There is a $5 cover charge. » K-town Coverall Bingo: This event has been cancelled indefinitely. » Sunday Sports: 6 p.m. to 1 a.m. Sundays. Enjoy 50 cent wings and $1 hot dogs and take part in fun sports trivia.

Jobs

» USA Jobs Workshop will be held from 10 a.m. to noon Feb. 12 and 26 on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. Want to learn more about finding a government job? Get the one-up on competition with hands-on instruction and assistance from an Employment Readiness expert. RSVP required. For more information and to enroll in the next available class, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Support Groups

» Basic Training for New Parents will take place from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Feb. 8 at Landstuhl Learning Center,

Bldg. 3718. Get all the tools you need to be the best parent you can be. Enjoy special guest speakers and receive all of the latest information on infant safety, feeding a newborn, soothing methods, infant CPR, bonding and attachment and more. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Couples Communication 1 and 2 will be held from 11:30 a.m. to 1 p.m. Feb. 16 and 23 on Pulaski Barracks, Bldg. 2917. Join Army Community Service for this special “lunch date” two-part series and explore various paths to better communication, effective listening and understanding. Bring your lunch and take advantage of this opportunity. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Meetings

» A host nation orientation will be held form 8:30 a.m. to 2 p.m. Feb. 18 on Pulaski Barracks, Bldg. 2891. Are you new to the KMC? Join Army Community Service for a special insider’s tour of “K-Town,” all while learning about German culture and customs. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Classes and Training

» Turn Financial Resolutions into Reality will be held from noon to 1:30 p.m. Feb. 9 on Pulaski Barracks, Bldg. 2926. This workshop will teach you the necessary steps to make your financial resolution a successful reality. Topics include getting out of debt, sticking to a budget, improving your credit score and more. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203. » Sponsorship training will take place from 3:30 to 4:30 p.m. Feb. 9 and 23 at Landstuhl Learning Center, Bldg. 3718. This course will help you fulfill the role as a sponsor for incoming personnel. Units sending students to training are required to pre-register with Army Community Service to ensure that a unit-specific sign-in roster is available. This training is open to Soldiers, civilians and spouses who will act as sponsors. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

Baumholder Events

» Celebrate Fasching with Baumholder Library from 3 to 4 p.m. Tuesday. Children ages 4 to 14 years old are welcome to dress up in their favorite costume and celebrate Fasching with music, games and dancing. There is no registration required. For more information, contact Baumholder Library on Smith Barracks, Bldg. 8332, at 485-8851/1740 or 06783-6-8851. » A romantic comedy movie marathon will take place from 10 a.m. to 5 p.m. Feb. 12 at Baumholder library in the movie lounge. Open to adults, ages 18 years and older. No registration required. For more information, contact Baumholder Library, Smith Barracks, Bldg. 8332, at 485-1740 or 06783-6-1740. » Hilltop Theater Presents the musical “Baby”: 7 p.m. Feb. 12, 13, 19, 20, 26 and 27. Cost: $8 for adults, $5 for students and seniors, and $24 for a family of 4 or more. Tickets may be reserved in advance through Hilltop Theater on Smith Barracks, Bldg. 8218, at 485-7244 or 06783-6-7244. » Auditions for Hilltop Theater’s youth production of “The Wizard of Oz”: 7 p.m. Feb. 22 and 23. Prepare a song to sing and wear comfortable clothing and shoes for the movement and dance part of the audition. No experience necessary. A large cast is needed. Backstage and tech volunteers are needed as well. For more information, contact Hilltop Theater on Smith Barracks, Bldg. 8218, at 485-7244 or 06783-6-7244.

January 29, 2016

Airman & Family Readiness Center

For more information or to sign up for a class, call the Airman & Family Readiness Center at 480-5100. MONDAY » Ramstein Spouses Orientation: 8:30 a.m. to 2:30 p.m., A&FRC » VA Military Life Cycle briefing: 10 a.m. to noon, A&FRC TUESDAY » Reintegration briefing: 9 to 11 a.m., IDRC » Sponsoring in the KMC: 9 to 11 a.m., A&FRC » Intro to German: 11:30 a.m. to 12:30 p.m., A&FRC » Predeployment briefing: 1 to 3 p.m., IDRC WEDNESDAY » Base INTRO: 7:30 to 11:45 a.m., E Club » Capstone: 8 to 11 a.m., A&FRC » Career Technical Training Track: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC THURSDAY » Career Technical Training Track: 8 a.m. to 4 p.m., A&FRC » Preseparation briefing: 9 a.m. to noon, A&FRC FEB. 5 » New commanders/first sergeants immersion briefing: 7:30 a.m. to 3:30 p.m., A&FRC

Child/Youth

For more information and to register for KMC Youth Instructional Classes, visit www.86fss.com, select “Family” and click “Instructional Classes” or call 06371-47-6444, Ramstein Youth Programs, or 0631-536-6504, Vogelweh Youth Programs.

Health Promotion

For more information, call Health Promotion at 06371-47-4292 or 480-4292 or stop by Bldg. 2117. MONDAY » BOD POD: 1 to 3 p.m. TUESDAY » BOD POD: 8 to 10 a.m. » Biggest Loser — Brown bag brief, “So I got a BOD POD: now what?”: 11 to 11:45 a.m. » Tobacco Cessation: Noon to 1 p.m. » Healthy Eating: 1 to 2:30 p.m. THURSDAY » Biggest Loser — Brown bag brief, “There’s more to food than calories”: 11 to 11:45 a.m. » BOD POD: 1 to 3 p.m. FEB. 5 » BOD POD: 8 to 10 a.m.

Family Advocacy

To register for classes or for more information, call Family Advocacy at 479-2370 or 06371-46-2370. » TEEN CYBER AWARENESS TRAINING: 5:30 to 6:30 p.m. Feb. 5 at the KMCC food court special event room. Office of Special Investigation representatives will inform about online crimes against children. Parents and teenagers will learn information on Internet safety. » ACTIVE PARENTING OF TEENS: A four-session series from 5:30 to 7 p.m. Feb. 11, 18, 25 and March 3 at Ramstein High School. This class focuses on effective parenting methods for ages 13 to 18 years old. » EXPECTANT PARENT ORIENTATION: Every first Tuesday of each month, 8:30 to 11 a.m., Learning Resource Center, Bldg. 3718, at Landstuhl Regional Medical Center. Learn about birth registration, passports and much more. No sign-up needed. For more information, call the New Parent Support Program at 06371-46-2098 or 479-2098.

Kaiserslautern American

» DADS 101: 8 to 10 a.m. the first Monday of every month at Health Promotion on Ramstein, Bldg. 2117. The class is designed to teach fathers to become more effective parents. It allows dads to ask questions about labor and delivery, teaches them how to calm a crying baby, teaches role adjustment and other infant care issues. To register or for more information, call the New Parent Support Program at 479-2098 or 06371-46-2098. » DOMESTIC ABUSE VICTIM ADVOCACY SERVICES: Family Advocacy provides a new service which offers immediate support and service for men or women affected by abuse. The Domestic Abuse Victim Advocacy program is available 24/7. Victims of domestic violence can call 479-2370 during duty hours or 0173-628-4624 after duty hours for a variety of support and advocacy services. Trained personnel stand ready to help. DAVA can provide assistance by helping to develop a safety plan, assessing imminent risk of harm, connecting with helpful services and arranging follow-up care.

Page 23

ASACS

Contact your school ASACS counselor for details. » ADOLESCENT SUPPORT AND COUNSELING SERVICE is a comprehensive program providing prevention education and counseling services to 11- to 19-yearold ID cardholders in the military community. ASACS’s mission is to provide comprehensive counseling services to adolescents and military families stationed OCONUS while enhancing military readiness and quality of life. In addition, ASACS offers Life Skills classes that promote health and personal development in the Department of Defense schools. ASACS participate in supportive activities related to military life transitions as well as providing individual, group and family counseling services. ASACS counselors’ offices are located in DOD schools for the convenience of military families. ASACS counseling services are completely confidential. Hours are from 8 a.m. to 4 p.m. Monday to Friday; however, flexible appointment times are available to meet the needs of military families.

Page 24

Kaiserslautern American

January 29, 2016

Education Notes

Teen Stress and Anger Management

Army Community Service will hold Teen Stress and Anger Management from 4 to 6 p.m. Tuesday on Pulaski Barracks, Bldg. 2891. In this class, teens explore what stress and anger are, how to identify them, and tools to minimize the effects. For more information and to enroll, call 493-4203 or 0631-3406-4203.

TAG Meeting

The Teen Advisory Group meeting is an opportunity for teens to make their voices heard about what programs and materials they want to see offered at the library. The next TAG meeting will be held from 3:30 to 5 p.m. Thursday at the Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl. No registration required. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or Civ. 06371-86-7322.

Fancy Nancy Tea Party

You’re invited to a tea party. Join Child, Youth and School Services and Rheinland-Pfalz Library for the Fancy Nancy Tea Party from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Feb. 6 at Landstuhl Community Club, Bldg. 3780. Dress in your finest tea party clothes, learn proper tea manners, enjoy high tea and participate in craft activities. Open to ages 3 to 7 years old, accompanied by an adult. This event is free. Space is limited to 80 participants – availability is on a first come, first served basis. For more information and to register, contact Parent Central Services at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122.

Take Your Child to the Library Day

Feb. 6 is Take Your Child to the Library Day. This is an international initiative that enourages families everywhere to take their children to their local library. Stop by and visit the Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl to check out the wonderful children’s materials and even register for a library card for free. Rheinland-Pfalz Library at Landstuhl, Bldg. 3810.

Teen Dating Violence Awareness

In acknowledgement of Teen Dating Violence Awareness Month, Army Community Service Family Advocacy Program will host a number of special activities for teens during February: • 4 to 6 p.m. Feb. 6: Teen Skating Night at Crossroads Skating Rink on Vogelweh, Bldg. 2053 • 6 p.m. Feb. 19: Teen Movie Night at Wagon Wheel Theater on Smith Barracks, Bldg. 8125 • 6 to 9 p.m Feb. 20: Teen Cosmic Bowling Night at Vogelweh Bowling Center, Bldg. 2060 • 6 p.m. Feb. 26: Teen Movie Night Exchange Reel Time Theater on Ramstein in the Kaiserslautern Military Community Center, Bldg. 3336 • 6 to 8 p.m Feb. 27: Teen Cosmic Bowling Night at Strikers Bowling Center on Smith Barracks, Bldg. 8105 Entry fees will be paid for each activity. Teens are encouraged to bring money for food. For more information, contact ACS at 493-4203 or 485-8188; or 0631-3406-4203 or 06783-6-8188.

Pit Stop Racing Day

Come on down to Rheinland-Pfalz Library in

Landstuhl, Bldg. 3810, from 10 a.m. to noon Feb. 20 and bring your race cars. Enjoy car races, crafts and more. You may even trade your race cars if you wish. This event is open to all ages and everyone who loves cars. No registration required. For more information, contact the library at 486-7322 or 06371-86-7322.

CYSS parent satisfaction survey

Parents, your opinion matters. Be heard and make a difference. Child, Youth and School Services hosts their annual satisfaction survey Feb. 8 to 19. Parents can ﬁll the survey out online at www.surveymonkey.com/r/NBMRSCL. A direct link can also be found on our website, www.kaiserslautern.armymwr.com. Parents who complete the survey will receive a coupon for ﬁve “Parent Participation Points.” Earn 10 points and receive a $10 discount on your full or part-time childcare fees.

Clubs at Landstuhl School Age Center Did you know that Landstuhl School Age Center has several different clubs open to students, grades one to ﬁve? The different weekly clubs include cooking, sewing, robotics and ﬁlm. Registration with Child, Youth and School Services is required. Enrollment fees are based on total family income. For more information, contact the Landstuhl School Age Center at 486-7281 or 06371-86-7281.

Youth guitar lessons

SKIESUnlimited now offers guitar lessons for youth ages 9 to 18 years old. Lessons are available by appointment at beginner and advanced levels. Participants are asked to bring an acoustic guitar, notebook and pencil. To register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Computer-assisted piano class

SKIESUnlimited is offering a computer-assisted piano class to help students learn how to play piano. Students receive both a 30-minute individual lesson and a 30-minute interactive piano lesson at a workstation with a stand-alone computer. Students are asked to bring piano books and other teaching materials they may have from previous piano lessons. The class is offered Mondays and Thursdays on Pulaski Barracks, Bldg. 2901, and in Landstuhl, Bldg. 3819. Open to all branches of service for children ages 4 to 18 years old. To register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 6371-86-8943.

Preschool Storytime

The Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl hosts a storytime for preschool-aged children, 3 to 5 years old, from 10:30 to 11:30 a.m. every Wednesday. This entertaining event includes stories, music and crafts for young children and their parents. No sign-up required. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 6371-86-7322.

Job openings at CYS Services

If you are interested in working with children and youth, apply online for Child, Youth and School Services positions at www.usajobs.gov. Search for job title: Child and Youth Program Assistant (entry, skill and target level) CY-01/02. Positions are available at Kleber, Landstuhl, Sembach and Miesau locations. Child and Youth Program assistants work directly with children and youth and must be trustworthy, able to maintain a high degree of professionalism at all times and have the desire to be a positive inﬂuence on children and youth.

KMC Teen Shuttle

Rheinland-Pfalz Library in Landstuhl hosts a storytime for toddlers, ages 2 to 3 years old, at 10:30 a.m. every Friday. This entertaining event includes stories, music, ﬂannel board and activities for young children and their parents in order to promote educational development and reading readiness. No sign-up required. For more information, contact the library, Bldg. 3810, at 486-7322 or 06371-86-7322.

Child, Youth and School Services offer a KMC Teen Shuttle service. Pick-up and drop-off points are located throughout Vogelweh, Vogelweh Housing, Ramstein and Landstuhl. ID card, shuttle card and permissions slips are required to ride the shuttle. For more information and to apply for your shuttle card, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/412; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Kindermusik

Driver’s education

Toddler Storytime

Kindermusik is a musical program that nurtures young children’s development in the areas of language, social, emotional and physical skills. SKIESUnlimited offers Kindermusik classes for youth in three age categories: Cuddle and Bounce, ages 0 to 18 months; Wiggle and Grow, ages 18 months to 3 years; and Laugh and Learn, ages 3 to 5 years. Open to all branches of service. For more information and to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 0631-3406-4516/4122 or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Installation Management Command Europe is proud to announce the availability of a comprehensive driver’s education program for high school students in Europe. The program has been made possible through a collaborative effort and contract with the “Fahrlehrerverband,” the German National Federation of Driving Instructors. For more information and to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 493-4516/4122 or 0631-3406-4516/4122; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 25

g n i t e e r yG a D s ’ e tin n A! e l K a e V h t r u in Yo d e h e! s i n l o d e pub v lo r u o y e s Surpri ❤

❤

❤❤

—

It’s the most romantic day of the year, and we’re giving you the chance to make it even more special for a loved one. Send us your Valentine’s greeting, along with a photo if you like, and we will publish it in the Kaiserslautern American on a special page on Feb 12, 2016.

❤

Send your Valentine’s Greeting not later than Tue, Feb. 9 to Ads@KaiserslauternAmerican.com We’ll put your greeting in the KA!

Page 26

CYSS spring sports registration

Registration for Child, Youth and School Services spring sports is open Monday through Feb. 26. Sports available are: golf, ages 8 to 15; track and field, ages 8 to 15; tennis, ages 8 to 15; soccer, ages 5 to 15; t-ball, coach pitch, baseball and softball, ages 5 to 15 ; and bambino baseball and soccer, ages 3 to 4. Sports season begins in April. Practices are held on Landstuhl and Sembach. For more information or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 4934516/4122 or 0631-3406-4516/4122; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

Kaiserslautern American

Part of the Deutscher Baseball und Softball Verband and Suedwestdeutschen Baseball und Softballverbandes, the Landstuhl Falcons are a travel team and the only American team in the German league. The Falcons are also looking for two traveling umpires and a scorekeeper. Must be 18 or older. If you are interested in playing, umpiring or scorekeeping, contact landstuhlfalcons@ gmail.com or www.landstuhlfalcons.com.

Brazilian Jiu-Jitsu classes

SKIESUnlimited now offers Brazilian JiuJitsu in three different levels: Brazilian Jiu-

January 29, 2016

Jitsu Juniors, ages 3 to 4 years old; Little Grapplers, ages 5 to 17 years old; and Bully Busters, ages 8 to 13 years old. Each level teaches basic non-violent self-defense techniques while instilling the Brazilian Jiu-Jitsu foundational principles of leverage and control. Open to all branches of service. For more information or to register, contact Parent Central Services on Pulaski Barracks, Bldg. 2898, at 4934516/4122 or 0631-3406-4516/4122; or Family and Morale, Welfare and Recreation One Stop shop in Landstuhl, Bldg. 3810, at 486-8943 or 06371-86-8943.

USAG Rheinland-Pfalz volleyball

Bump! Set! Spike! The U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz men’s and women’s community volleyball teams are looking for experienced players to compete in the 2016 U.S. Forces Europe volleyball season. Players must be 18 years or older and out of high school. If interested, please contact Wilford “Lefty” Byrd at Lefty.Byrd@us.army.mil, Lefty.Byrd@gmail.com or 0160-6666102; or Ariana Suerodelgado at ariana. suerodelgado@dla.mil, asuerodelgado@yahoo.com or 0151-54059343.

Sweetheart Challenge 5K Run/Walk

Celebrate Valentine’s Day with the Sweetheart Challenge 5K Run/Walk at 10 a.m. Feb. 13. Sign up individually or as partners. Your “sweetheart” may be anyone you like — spouse, significant other, friend, family member, etc. There will be two obstacles that must be completed as a couple in order to win the “partner prize.” Registration will be held from 8 to 9:30 a.m. On the day of the event at the Special Events Center on Rhine Ordnance Barracks, Bldg. 237. Cost: $5. The first 100 participants to register will receive a t-shirt. For more information, visit www.kaiserslautern.armymwr.com.

Combatives Invitational

U.S. Army Garrison Rheinland-Pfalz Sports and Fitness will host a Combatives Invitational at 10 a.m. Feb. 27 at Kleber Fitness Center. Registration and weigh-in will be from 8 to 9:15 a.m and a coaches meeting from 9:15 to 9:45 a.m. Open to all active duty service members (male and female), ages 18 and older. Trophies will be awarded for 1st and 2nd place in each category and overall. Free for participants; $5 spectator fee for ages 12 and older. For more information, contact Coleman Swinton at Rhine Ordnance Barracks Fitness Center at 493-2087 or 0631-3406-2087; or email coleman.o.swinton.naf@mail.mil.

Landstuhl Falcons baseball

Dream about playing baseball again? Join the Landstuhl Falcons Baseball Club.

Photo by Lt. Dan Edwards

KMC members increase swim distances Elaine and Dennis Edwards add to their annual swim distance total Dec. 29 at the Naval Station Mayport 50-meter pool during their vacation to the Jacksonville, Florida, area. In calendar year 2015, both swimmers swam more than 500 kilometers as part of the Ramstein Aquatics Center “Swim Challenge.”

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 27

Page 28

Kaiserslautern American

January 29, 2016

NOW SHOWING Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change. Please check with your local theater for the most up-to-date schedule.

The Finest Hours *3D* (PG-13) 4 p.m., 6:45 p.m., 9:45 p.m. 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (R) 11:15 a.m., 5:15 p.m., 9:30 p.m. Ride Along 2 (PG-13) 2:30 p.m., 9 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 9:30 p.m. Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m. Fifty Shades of Black (R) 7 p.m., 9:30 p.m. SATURDAY The Finest Hours *3D* (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m., 10 p.m. 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (R) 11:15 a.m., 5:15 p.m., 9:30 p.m. Ride Along 2 (PG-13) 2:30 p.m., 9 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 9:30 p.m. Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m. Fifty Shades of Black (R) 7 p.m., 9:30 p.m. SUNDAY The Finest Hours *3D* (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (R) 11:30 a.m., 6 p.m. Ride Along 2 (PG-13) 3 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 11:15 a.m. Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m., 7 p.m. Fifty Shades of Black (R) 7 p.m. MONDAY The Finest Hours *3D* (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. The 5th Wave (PG-13) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 7 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m. Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m. Fifty Shades of Black (R) 4:30 p.m., 7 p.m. Concussion (PG-13) 1:30 p.m., 7 p.m. TUESDAY The Finest Hours (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. The 5th Wave (PG-13) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 7 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Kung Fu Panda 3 (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m. Fifty Shades of Black (R) 4:30 p.m., 7 p.m. Concussion (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m. WEDNESDAY The Finest Hours *3D* (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. The 5th Wave (PG-13) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 7 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m. Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m. Fifty Shades of Black (R) 4:30 p.m., 7 p.m. Concussion (PG-13) 1:30 p.m., 7 p.m. THURSDAY The Finest Hours *3D* (PG-13) 11 a.m., 1:45 p.m., 4:30 p.m., 7:15 p.m. The 5th Wave (PG-13) 11:15 a.m., 1:45 p.m., 7 p.m. Daddy’s Home (PG-13) 2 p.m., 7:30 p.m. Kung Fu Panda 3 *3D* (PG) 11:30 a.m., 2 p.m., 4:30 p.m. Fifty Shades of Black (R) 4:30 p.m., 7 p.m. Concussion (PG-13) 11 a.m., 4:30 p.m. FRIDAY

The Finest Hours (PG-13)

Concussion (PG-13) A look at how American football players suffer from major head injuries and life-long debilitating problems as a result of repeated concussions and efforts by the National Football League to deny it.

Courtesy of Movieweb.com

The Coast Guard makes a daring rescue attempt off the coast of Cape Cod after after a pair of oil tankers are destroyed during a blizzard in 1952. Starring Chris Pine and Graham McTavish.

Ramstein-Süd / Landstuhl

For reservations & information call 06371-937037 For all movies and showtimes visit

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

Grace Studio

Dance Body & Mind German lessons www.grace-studio.org

Weilerbacher Str. 110 67661 KL - Einsiedlerhof

Puzzle courtesy of http://thinks.com/

Graphic courtesy of Christos Georghiou/Shutterstock.com

ral villain Kai begins to sweep across China defeating all the kung fu masters, Po must do the impossible— learn to train a village full of his funloving, clumsy brethren to become the ultimate band of Kung Fu Pandas! Starring Bryan Angelina Jolie.

Cranston

and

Starring Will Smith and Alec Baldwin. Kung Fu Panda 3 (PG) When Po’s long-lost panda father suddenly reappears, the reunited duo travels to a secret panda paradise to meet scores of hilarious new panda characters. But when the supernatu-

Courtesy of Movieweb.com

Across 1 Destiny 5 Pianist Rubinstein 10 Tartan representation 14 Israeli arms 15 Phileas Fogg’s creator 16 Wander 17 Consecrated 19 “Mila 18” author 20 Necessitate 21 Strict disciplinarian 23 High spot 25 Go up and down 26 Cupidity 29 Hick 31 Fishing gear 32 Small application 33 Walked purposefully 36 Woosnam of the PGA 37 Assyrian capital 39 Sphere 40 Window decor 42 Jack-in-the-box part 43 Tree protuberance 44 Eden’s clothing source? 46 Don ___ de la Vega (Zorro) 47 Safe from harm 48 Dance unit 50 Hanger-on 52 Bruce Willis’s first name 56 Clerical clothing 57 Win over 59 “Blue Tail Fly” singer 60 Use a fitting room 61 Insect eggs 62 Depraved emperor 63 Declare 64 Excessive supply Down 1 Firecracker part 2 Muezzin’s call to prayer 3 Salon service 4 Flies the coop 5 St. Teresa of ___ 6 Boxing official 7 In good shape 8 Perturbed 9 Set right

10 Warship 11 Blackmore heroine 12 “A Room With ___” 13 Where a brood is raised 18 Even 22 Comb projections 24 Kublai __ 26 Electric power network 27 Bellow 28 “Show Boat” author 30 White poplar 32 Regions 34 Narcotic 35 Spain’s longest river 37 Warm, sweetened wine drink 38 Competes 41 Guernica painter 43 Mowgli’s creator 45 Riposte 46 Card game start 47 Balm 49 Bale binder 50 Distress 51 Singer from Donegal 53 Comet part 54 “__, Brute!” 55 Balance 58 Barracks bed

ANSWERS TO THIS WEEK’S PUZZLE

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 29

Page 30

Kaiserslautern American

January 29, 2016

All ads are displayed online!

Take a look at the website to see if your favorite item is listed with photos!

class-world.com

• UNLIMITED, FREE private ads with photos • Available 24/7 • Online & in print

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31 AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in the KA. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

Beautiful Attic Apt., apprx.115sqm, in Mehlingen on Hauptstrasse 29. 4rooms, BIK, lrg.bath 16sqm, storage+basem., €600+util., call 0176-24477042

APT FOR RENT All ads and pics on class-world.com

118sqm apt in Otterbach, 10min to RAB and Vog, 3BR, liv/dinrm, 1.5bath, terr, BIK, parking, quiet location, €760+ util Tel: 06301- Apartment in Weilerbach. 2 clo5818 or 0170-2411570 sed BR, liv/dinrm, 2 kitchens, 2 full baths, balcony, 211 m², 2 Parking spaces. Available from 01/15/ 2Apts. in 66879 Obermohr, 5km 2015, €1350 + util. beisiegel@ RAB, luxurious.renov, 120sqm: gmx.deTel. 0151-10776585 3BR, liv/dinrm, BIK, full bath, balc.+garage, €650+util/ 104sqm: same specs but no balcony+w/ Apt Mackenbach 3BR liv/din, park.spot, €460+util. No dogs, BIK, balc, bath, no pets, sgls only 06371-50747 pls. €500+util., deposit €1000, Avail Nov 1. 06374-1877 Apt. in Schwedelbach, 85sqm, 2BR, livrm, BIK, laundryrm, new bathrm, part.furn, 3 miles RAB. €500+util, call 0176-62242751 Winnweiler apt, 3BR, livrm, 2bathrm, BIK, 2 garages, laundryrm, €800+util+2 months rent available Feb 1,0171-7721179

Robert-Bosch-Str. 10 66877 Ramstein-Miesenbach

06371-92 88 406

Bruchmühlbach, Apt 130sqm, 12min to RAB & LRMC, quiet with nice view, 3bedrms, large liv/ dinrm, BIK, lg new bath, guest WC, storage, lrg balc, Sat-TV (amer.), no pets; rent 800€ +util, avail 1 Feb. You must see! Phone 06372-507940 or 0170-1854301

Beautiful bright 1st-floor apt., newly renov. in a 3-fam-home, quiet area in Rodenbach, 3.5rms w/BIK, bath, balcony, basement, storage/guest-WC, 112sqm, Comfy & Sunny Apt. in Hütschen€700+util.+2mths dep. Call 06374/ hausen w/AC, 2BR, liv/dinrm, BIK, bath w/shower+tub, balcony, 5323 (after 6pm) plenty storage, furn.optional, Beautiful Apt. in Matzenbach, 12km RAB (10min), call 015710min to RAB, BIK, livrm, 4BR, Big Apt. 200sqm, 1st floor, 74612531 Bruchmühlbach, 3-4 bdrms, BIK, 2baths, garden for bbq, 170sqm. Good for families, fenced play- 2.5baths, liv/dinrm, 2 storagerms, House 186sqm Mackenbach, ground w/equip, no dogs pls, terrace, bsmnt., laundryrm + park 3BR, BIK, 1.5bath, liv/din, sunrm, 42sqm underroof terrace. space, 920€+util, call 06372/5966 w/sep studio park-sp, yard, €1.080+util., 06383-99167 from €1190+util.+dep, EU-gas, 01725pm on. Avail. 15 Nov. - come to Duplex House/Apt. for rent in 6147715 Hauptstuhl, 2BR, BIK, 1.5baths, the best landlord! pets allowed, min to LRMC, RAB, Kindsbach apt, very good locatiMiesau, €600, ph:0172-1056139/ on, 5min IKEA, 5min RAB/LRMC/ Vogelweh, approx.152sqm, 3BR, Storage rooms yopirafpen@gmail.com 1bath, storagerms, BIK, lrg.liv/ from 10-160sqft dinrm, balc, €1000+util. avail now, 24hrs entrance Möbelspedition 0175-8564488

Kottweiler, nice apt. (upper floor) 120sqm, quiet area, 4km to RAB, for single pers./couple, 1 liv/dinm, 3 bedrms, 1 bik, 1.5 bathrm, 1 laundry/storage in basement, no pets, 830€+util, call 06371-51958 Maissonette Apt 120sqm in 66879 Steinwenden, Moorstr 64, low heat cost, 6Min to RAB, 3BR w/new laminate, new bath w/ shower & WC, guest-WC, new BIK, pantry, liv rm, w/panorama window & new laminate, cellar, lrg garage and second possible, 2lrg balc, yard usage+BBQ (900sqm), €670+utl heat & water per meter garbage extra+1.5mnth dep avail now, Tel. 0631-40998 (lv message) Nice 3BR Apt in Rodenbach., 1.5baths, 1livrm, BIK, furn.garage, 5min RAB, 135sqm, 930€+util., no finder's fee, please call 0637164521

Self Storage

Nice new renovated 148sqm apartmentin Linden for rent. 3BR, liv/dinrm, BIK, central gas, flr heat, bathrm, small storeage rm, garage, big balcony, no animals, €1000+util (est €300) security deposit €1500,06307-1660 or 01708806321

Easy & safe storage for every one

Apt.130 sqm, 2BR, BIK w/dishwasher, liv/dinrm, 1.75baths, oilheat+fireplace, Sat-TV, DSL possible, balcony, 1 garage, seperate entrance, no pets, avail.now, call 06307-6475, 700€+util.

Robert-Bosch-Strasse 10 66877 Ramstein-Miesenbach 06371 - 9 28 84 08

• Inland and foreign moves • Business and building moves • Delivery and assembling of new furniture and fittings • Packing • Furniture Storage

… international moves since 1880 06 31 / 3 57 32-0 www.umzuege-sander.de

Looking for a home? Visit our website for success at

www.petras-homecompany.de or call us at 06385-99 38 70 or 0171-2 03 82 70

Schwedelbach apt, 3bdr, 1liv/ dinrm, 1BIK, 1guestWC, cov.balc, laundry, hall, 87sqm w/basement, 1park.spot, no pets, €560+util. 06371-404202 or 0151-59490889

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 31

Look Around Historic Limburg Limburg an der Lahn is an historic town in the Hesse region with well-preserved timber-framed buildings, some of which date back to the 11th century. The river Lahn flows through the middle of the town, which has many almost undamaged medieval buildings that are now protected. It is one of the better preserved medieval towns in Germany with customary narrow alleys that twist and turn. Photo by Christian Mueller / Shutterstock.com

Story by contributing writer There’s also a castle which was originally built some time in the early 13th century as well as half-timbered houses of the 17th and 18th centuries. Limburg’s Romanesque cathedral is worth a visit as are the Navy Museum and the Cathedral Treasury and Diocesan Museum. If you like liturgical music and concerts, then you may like to listen to the Limburger Domsingknaben, which is a renowned boys choir. They sing in the cathedral’s services, and also perform at other events.

Things to see in Limburg an der Lahn

which have been lovingly restored to their original splendor. Now almost 75% of the interior has the original, restored decorations. The Domschatz und Diözesanmuseum (Cathedral Treasury), which is close to the cathedral, has works of religious art and various treasures with some dating as far back as the 10th century. If you want one of the best views of the cathedral, go to the Alte Lahnbrücke (Old Lahn Bridge), which is located on the edge of the old town, at night when it is illuminated. The bridge has been used by travellers for more than 600 years now. The Old Town

Limburg Cathedral – the Dom of St.George

Boat Trips on the Lahn If there’s a rover in a town in Germany, there are boat trips. Naturally you can enjoy one on the River Lahn. You can take one of the round vessels called the BBQ Donut, and enjoy a barbecue on board as each of these novel boats has a built-in grill. They can take up to ten people. Please book your drinks and food. Passengers are not allowed to take their own. Whiskey Festival If you enjoy a whiskey or two, then you may wish to participate in the Whiskey Festival held over a weekend (Saturday and Sunday) in May, usually in the Josef Kohlmaier Halle. If you are not in Limburg for this event, you may wish to try Whiskey Konthor / Georg’s restaurant at Hospitalstrasse 4.

Eating and drinking in Limburg an der Lahn Bodega Dali-Loco This restaurant serves wonderful Spanish food, and is ideal if you want to try something different from the traditional German fare. It’s located at Rutsche 11, and the wine list is as good as the food (which is excellent). Photo by Christian Mueller / Shutterstock.com

Photo by Christian Mueller / Shutterstock.com

Often the first thing you notice in Limburg is the cathedral, the Dom of St.George, with its seven towers. You can see it from the train or when you are approaching Limburg on the autobahn. As it is situated on a hilltop, you get to the cathedral through the narrow, steep alleys. The interior of the cathedral is interesting. When it was being renovated, some medieval frescoes were found

Many of the houses in the old fish market area are more than 800 years old. If you wander through these medieval streets, you will come across the Haus der sieben Laster (House of the Seven Deadly Sins). The sins are carved on the façade of this old house. The Werner-Senger-Haus is one of the oldest in Limburg, and it is now a restaurant. Waterwheels along the Lahn If you take a walk along the riverbank, you can see the town reflected in the clear waters of the Lahn. You can also see two waterwheels, one which is barely functioning and the other fairly gushing with power. You can walk from the waterwheels east of the city to the Alte Lahnbrücke to the west of it.

Die Strauss-Wirtschaft This restaurant is located at Frankfurter Strasse 13, and perhaps you would be wise to book in advance as it is one of the best German restaurants in Limburg. Fellini For a good Italian meal (not just pasta and pizza) try Fellini situated at Frankenstrasse 9. There is an amazing menu and a comprehensive wine list. If you are unsure about which wine would complement your food, the friendly staff are on hand to help and advise. Of course there are many restaurants in Limburg, and you will probably stumble upon a fantastic one as you walk around the welcoming streets in the old town. wn.

Explore your new home Great city trips, fun playgrounds for kids, delicious recipes and much more.

More lifestyle stories on: www.militaryingermany.com

military IN GERMANY

Page 32

Kaiserslautern American

HOUSES FOR RENT All ads and pics on class-world.com

!!!KL-East beautiful 3BR house near Kleber/Daenner, BIK liv/ dinrm balc big bath laundry Sat dish & basem ideal for single or couple no pets no fee 015774612556

House for rent, 327sqm, 5BDR, 2livrms, 2baths, BIK, 2-car garage, big yard, quiet location €1540+util, 67752 Rutsweiler/Lauter, Am Sess 8, pls call 017670675001 House in Bruchmühlbach, 132sqm, 3BR, BIK, liv/dinrm, bath, terrace, laundryrm, basement+garage, call 06372/5966

Mackenbach Huge FSH: in the sought-after village of Mackenbach. 290sqm living space, beautiful landscaped garden, really nicely renovated with beautiful hardwood floors, loads of sunlight, 5BR, 3baths, huge basement, brand-new gas heating, double garage. Rent 2230€. Call or text Mindie 0172-6855976

House in Mackenbach, 3km to RAB East Gate, 150sqm, 3BR, livrm, BIK/dinrm, 1full bath+1bath w/shower, laundryrm, pantry, garage+carport, garden, pets ok. €1400+util., call 0176-24900562 House Miesau, 126sqm, 3.5BR, newly renov, 1bath, BIK, laundryrm, storagerm, liv/dinrm, garage, park spot, no fee, avail now. 0173-3191580 Landstuhl, downtown, 130sqm, 4BDR, 2baths, rent 850€, no fee, Dzepezauer@aol.com, Dieter 0172-6823232 Mackenbach 67685, PaulMünch-Str.16, row-house, 148 sqm, BIK, garage, 1,5 bath, terrace, attic, 1050 Euro+util+2 months rent deposit. Avail Jan 1. 0176-63149627 Ramstein 10 min, new house, 200sqm, 5BDR, 3baths, pets welcome, rent €1100, NO FEE, Dzepe zauer@aol.com, Dieter 01726823232 Ramstein FSH, downtown, 180sqm, 6BDR, 2baths, 2garages, rent 1350€, Dzepezau er@aol.com, Dieter 0172-6823232

Mackenbach, duplex, 3bdr, 2bath, garage, yard, 1650€, Ramstein 5bdr, 3bath, garage, yard 1740€ 06374-915430 or 01726801258

1family house, center of Weilerbach, renovated, 200sqm, 5BR, BIK, lrg livrm, kitchen, dinrm, storragerm, 2baths, 2balcony, terrace, parking sp. €975+util. Avail. Jan 2016, 0179-4732591 Charming FS House in Mackenbach! 7km RAB, 266sqm, 4BR, 3.5baths, 2 BIKs, Livrm w/din area, basement, dbl.garage, partially fenced yard, 3patios, 1balcony, oil-heating, 1fireplace, NO pets, rent 2000€+100€ for garage+util. Avail. Feb.1, NO FINDER'S FEE! For more info please contact G.I Bill Pay Service & Real Estate at ramstein@gi billpay.com or 06371-465407 or 0160-1065196. All our current listings can be viewed at www.gibill pay.com/realestate. We also offer convenient Euro bill pay service and consulting. Cozy house in Vogelbach near highway to RAB, 168sqm, 4bdrms, 2baths, bik, lrg liv/dinrm, electric rolladens, pantry, patio, lrg fenced yard, pets welcome, garage, internet-speed, 50Mbit, Sat TV, we speak English, €1.050,00, frigeck@t-online.de, call +49 637250584 or +49 171-8643207 FSH 240sqm live-space in Spesbach, Langewanne 12a, built year 2002,4BR, 2bathrm, 2storagerm, laundryrm, liv/dinrm, BIK, fireplace, terrace, garden, garage, studio, €1850, 0160-5912616

OPEN AT THE BEGINNING OF FEBRUARY

SERVING AMERICANS FOR 25 YEARS Outside terrace • More than 50 ice cream dishes • Coffee & drinks Kaiserstr. 28 | 66849 Landstuhl

Nice FSH in Otterbach, 12km to Sembach, 8km to KL, 20km to RAB, 225sqm, 4BR, 3Baths, 2BIK, 2 Livrms, Dinrm, Attic, Laundryrm, 2Pantries, 2Storagerms, Yard, Pets negotiable, Avail 1Feb, Rent 1675€+util. NO FINDER'S FEE! For more info please contact G.I Bill Pay Service & Real Estate at ramstein@gibillpay.com or 06371-465407 or 0160-1065196. All our current listings can be viewed at www.gibillpay.com/reale state. We also offer a convenient Euro bill pay service and consulting. No Finder's Fee For Renters! Various houses and apartments for rent in the KMC-LRMC and RAB area. Fore more information please contact G.I.Bill Pay Service & Real Estate at ramstein@gibill pay.com or 06371-465407 or 0160-1065196. You can view all our current listings on our website at www.gibillpay.com/realestate

January 29, 2016 Ramstein school district: great modern home in the terrific town of Waldmohr, 230sqm, 5BR, 2.5 bathss, open-plan kitchen/dining area, huge livrm opening onto patio & garden. Avail.immediately, housing approved, no finders fee. Rent 1530€. Call or text Mindie. 0172-6855976 Email: mre.kmc@ic loud.com

You'll appreciate the quietness of this off-street fairly new house, in the little village of Mölschbach (Stüterhofstrasse), 8miles to Vogelweh, 121sqm, nice view, surrounded by forest & nature, 2BR, 1.5baths, BIK, open liv/dinrm, storage+laundryrm, floor heating, open fire place, laminate+tile floors, balcony, garden, carport, satellite dish, fast internet, ideal for 1-2 pers. €850+util.+sec.dep. €1.700. Avail.now. More info: 06306-2141 or 0179-9039865 or stegmann_2000@yahoo.de

Monday to Friday Lunch Buffet €12.50

with soft drinks and Nan bread. Refill drinks free.

Our Dollar rate: 1€=0.80$

Weilerbacher Str. 85 | 67661 Kaiserslautern | Tel: 06 31 - 350 25 40 Mon-Fri 11 am - 2 pm & 5 - 10 pm, Sat 2 - 10 pm, Sun 4 - 10 pm

Love is Rosenhof in the air ... SUPERIOR

MON-FRI 11:00-23:00 SAT-SUN 12:00-23:00

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

* all you can eat + 2 for 1 ° half price

- WINGS NIGHT* - MEXICAN BEER+ - MARGARITA+ - RIBS* - CAIPIRINHA NIGHT+ / KIDS MEAL°

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

All ads and pics on class-world.com

House for Sale by owner with garage and complete furniture, including TV, Sat Antenna system, Washer & Dryer, Refrigerator, Curtains. 4BR, 2LR, 2.5 Bath, Sauna, Wine Cellar, Winter Garden. FireRamstein/Kaiserslautern 15 min: place, Grill, 3 Vacuum Cleaners, FSH in the cool town of Otter- Curtains. Asking: 325.000 06374bach. Perfect for singles or coup- 5162 les, 170sqm of living space, 2BRs, 2baths, modern BIK, big living areas, great yard & views TLA/TDY over rolling hills. Cool party basement, gas heating, garage. Rent All ads and pics on class-world.com 1230€ incl. garage. Call or text !!!!!1-5 bed luxury apts & houses Mindie 0172-6855976 for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlSchopp 300sqm house, 10km to bach.2min to RAB.Short walk to KL, 5bdr, 2bik, big liv/dinrm, 2.5 shops/restaurants. 100% equipbaths, dbl.gar., garden, €1900 ped, TV, AFN, English satellite, rent, nic.greiner@yahoo.de, free phone, high speed internet, 06303-809387 free calls to USA and Eur.good library and movie selection.Pets Top house Dansenberg 4BR welcome.Off street secured par160sqm nice quiet loc. BIK liv/ king.Call Jennie 0171-2679282. dinrm, new 1.5 baths, lg terr balc OR luxuryapts09@yahoo.com lg basem. nice garden garage 2parksp. hobby rm no pets energy efficent avail now €1215+util +dep 0631-3549845 or willi.asel AUTOS meyer@gmx.de All ads and pics on class-world.com

Hotel H otel Restaurant

TEL. 0631/569866

HOUSES/APTS FOR SALE

and the way to a man’s heart is through his stomach ...

Valentine’s V allentine’’s D Days ays

1 PT Cruiser, 2.2 Diesel, 2003, Green, Plates, 5-speed, 4-door, new TÜV, Air Cond, 2 sets of tires, summer/winter, ABS, power stearing, elec windows and locks, keyless entry, price €2100, ddundkk@hotmail.de 1995 BMW 520i, $3000 OBO, Comes with extra set of winter & summer tires. Battery, front shocks, rotors/pads, thermostat, water pump, & belts replaced w/in last year. Just passed inspection. Used as daily driver to/from work. 0171-680-4390 1997 BMW 523i Sport Sedan, $6,495, EU Spec, Automatic, Leather, Heated Seats, Just serviced, 12 months guarantee included in price! Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2000 Skoda Fabia, good on gas, dependable, dealer maintained, asking $2500 obo, for more info contact Brian at 0176-31508726 slavix132@gmail.com 2001 VW Passat Sport Combi, $5,995, US Spec, Manual, Navigation, Cruise Control, Heated Seats, Roof Rails, Cloth Interior, HiFi System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

Daily on February 12 – 14 from 5 p.m. Love Menus by candlelight including a rose appetizer € 27.90 per person Reserve your table in time: 06371-800 10

NEW, NEW, NEW ...

on February 20 & 27 Red-White-Menu € 25.90 We serve a 3-course menu in the colors red and white. Let yourself be surprised and don’t forget to make your reservation in time. Am Köhlwäldchen 16 • 66877 Ramstein Phone 0 63 71 800 10 • Fax 0 63 71 64 641 info@hotel-rosenhof.de • www.hotel-rosenhof.de

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

VAT FORMS WELCOME

2002 Toyota Rav4 SUV with AWD, $8,995, US Spec, Manual, Cruise Control, Power Locks, Alloy Wheels, All Wheel Drive, Power Windows, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org

January 29, 2016

Kaiserslautern American

2010 Jeep Patriot "Sport" 4X4 SUV, $13,995, US spec, AutomaAll ads and pics on class-world.com tic, Cruise Control, Power Windows, Alloy Wheels, Luggage 2003 Volkswagen Golf for sale Rack, Perfect Condition, Call: $3,500, marcus.j.garrison@ 0176-22730967, Email: info@euro gmail.com peanmotors.org, Web: http:// 2004 BMW X5 3.0i SUV, $12,695, www.europeanmotors.org US Spec, Automatic, Leather, 2010 Toyota Corolla "S" Sport Cruise Control, Power Seats Hea- Sedan, $14,695, US spec, Autoted Seats, Alloy, 4X4 All Wheel matic, Cloth Seats, Cruise ConDrive, Perfect Condition, Call: trol, Power Glas Sunroof, Alloy 0176-22730967, Email: info@euro Wheels, Perfect Condition, Call: peanmotors.org, Web: http:// 0176-22730967, Email: info@euro www.europeanmotors.org peanmotors.org, Web: http:// 2006 Honda Accord "EX" Sport www.europeanmotors.org

AUTOS

2012 BMW 328i Hardtop Convertible, $28,995, US Spec, Manual, Leather, Cruise Control, Heated Seats, Alloy Wheels, Navigation System, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// 2006 Peugeot 307, $3,300, Mo- www.europeanmotors.org ving back to U.S. and selling our 2012 Toyota Camry "XLE" V6 German-spec car w/113,000 km. Sport Sedan, $20,995, US Spec, Blue, 5-spd manual. New TÜV, ac- Automatic, Leather, Navigation cident-free, non-smoking, Euro 4 System, Power Seats, Alloy Green. 2 sets of tires - winter & Wheels, Perfect Condition, Call: summer, 0176-72236010 or jarod 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// hutson@hotmail.com 2007 Lexus SC430 Coupe/Con- www.europeanmotors.org Sedan, $9,995, US spec, Manual, Power Glas Sunroof, Cruise Control, Cloth Seats, Alloy Wheels, Excellent Condition, Call: 017622730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org

vertible, $25,795, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy, Power Hard Top, Perfect Condition, Call: 017622730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org 2007 MINI Cooper "S" Hardtop, $12,695, US spec, Manual, Leather, Cruise Control, Heated Seats, Alloy Wheels, Power Glass Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2008 Volvo XC90 V8 SUV with 3rd Row / 7 Seats, $17,795, US Spec, Automatic, Leather, Cruise Control, Power Seats, Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2009 C4 Picasso, $7000, ca hilldd@yahoo.com

2012 Toyota Rav4 "Limited" V6 SUV with AWD, $24,695, US spec, Automatic, Cruise Control, Power Seat, Alloy, Navigation, Glass Sunroof, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@ europeanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org

BMW 525i, 24VAL, silver, automatic, power stearing, ABS, electric windows, electric mirrors, my phone is 0175-3213199, $2100, ddundkk@hotmail.de

2012 VW GLI Sport Sedan, $18,695, US Spec, Manual, Leather/Cloth, 4 Doors, Touch Screen Radio, Security System, Traction Control, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: in fo@europeanmotors.org, Web: http://www.europeanmotors.org 2013 Lexus ES 350 Base $8,800USD!!! The car is accident free, with a low mileage, well maintained and service regularly. Full Options!!! Tires are 100% great, the Car is in perfect shape. Interested buyer should contact me: autuorimaria56@gmail.com 2014 Ford Mustang 5.0 GT/CS Coupe, $28,895, US Spec, Manual, Leather, Power Seats, Alloy Wheels, California Special Pack, Perfect Condition, Call: 0176 22730967, Email: info@european motors.org, Web: http://www.euro peanmotors.org 2014 MINI Countryman JCW ALL4, Blue, $34900, 12821 miles, Manufacturer Warranty, Automatic, Panoramic Sunroof, Leather, Navigation, Auto Climate, Xenon Lights, Heated Seats, Rain Sense Wipers, Upgraded Sound System. Call or text 017680420465 BMW 316i, 4-door, 5-speed, blue met, power stearing, electric windows FT, sunroof, ABS, air bags, and we deliver anywhere with cash in hand, my ph is 01753213199 Call or e-mail, $1500, ddundkk@hotmail.de BMW 316i, 4-Door, 5-Speed, blue met, power stearing, elec windows FT, sunroof, ABS, air bags, and we deliver anywhere cash in hand, $1200, ddundkk@ hotmail.de

The best Pizza & Salads in the KMC area DELIVERY TO ALL BASES AND HOSPITAL Also at lunch time: Mon-Fri 11.30am to 2.30pm

Tel 06371 24 97 Fax 06371 916 768

Opening hours: Mon-Fri 11:00 - 15:00 17:00 - 23:30 Sat & Sun 11:00 - 23:30

WWW.PIZZERIASALVATORE.COM

2009 Dodge Challenger RT Classic- OVER 400HP!!, $23750, Rare B5 Blue, upgraded suspension, brakes, intake, exhaust, tires, tuned, roll control, 6 sp manual, winters on rims included. Too much to list. goring73@hotmail.com, 0162-250-21 2010 Dodge Challenger R/T Coupe, $25,995, US Spec, Automatic, Cruise Control, Power Glass Sunroof, Power Seats, 20 inch Alloy Wheels, Perfect Condition, Call: 0176-22730967, Email: info@euro peanmotors.org, Web: http:// www.europeanmotors.org 2011 Honda Accord EX V-6, $14,000 OBO. Automatic, U.S. and German specs will pass inspection. Dealer maintained, lots of extras, call Carlos 06204919085 or e-mail ckvillanueva@ar cor.de

Ford Escort SE, 1998 blue, automatic, US mod, all season tires, $1700, and we deliver anywhere, A Grey, 2003, 1.9 TDI VW Touran my phone is 0175-3213199 call or Van, with 159,000 miles. Runs fane-mail, ddundkk@hotmail.de tastic...perfect for traveling EuroFord Focus 1999, 4-door, 5pe. Seats five with lots of room for luggage in the back. Gets over speed, all-weather tires, ABS, 950 km per tank of fuel (diesel). power stearing, German TÜV till Call 0170-2082928 /emr1115@ya Jan 2017, my phone 01753213199, $1500, ddundkk@hot hoo.com mail.de BMW 525i Model 2000, new German inspection, power stearing, Ford Ka - Model 2004, €1380, ste Ford power locks, air cond, leather inte- fandsanya@gmail.com, rior, seat heating, power win- 140.000km, silver, 5speed, very dows, alloy rims w/ new summer clean. Great car for the winter, tires, new battery and brakes. new winter tires, front-wheel drive, phone calls 0152-06786080 €1800. 0152-06467728 Camper For Sale, €39,000, ed_thornburg@yahoo.com, 2013 Bürstner IXEO TIME 670G, Fiat Ducato 2.3 MJET 35 148 PS diesel, 6 speed automatic: 23,000 km. Camper is loaded with options and under warranty.

Fuel Efficient 2003 VW Polo, $2000, 0151-6629-4636, 5spd Manual, 3 door hatch, 183,000 km, Best Offer!!! Will Pass USAREUR!!! Honda Accord, 2-door, burgundy, leather, air cond, ABS, 2.2 LTR, 16 VAL, Automatic, new TÜV, power stearing, air bags, summer/winter tires on rims, we deliver anywher with cash, $1700, ddundkk@hotmail.de

Chrysler PT Cruiser, diesel, 2.2l, standard, AC, no rust, no accident, 190000k, winter+summer tires, leather seats w/heat, pet+smoke free, 5l on 100km, €2500, stefandsanya@gmail.com Super Suzuki, $9000, christo pher.nordvall@googlemail.com or 0151-45261009

Delicious

Candle Light Dinner incl. a rose for every lady

€29.50 p.p.

FAMILY FRIENDLY RESTAURANT

NEW PIZZA SIZE: MEGA GRANDE 24”

Am Fleischackerloch 66849 Landstuhl (across from Kaufland) • Parking available

Daihatsu silver met, 4-door, 5speed, 1.0 LTR, year 2002, air cond, summer tires and winter tires, cd player, ABS, air bags, $1250, and we deliver anywhere with cash in hand, ddundkk@hot mail.de

(large variety)

Serving the military community for 10 years!

Special Military price

Page 33

Cozy fireplace, charming atmosphere... Let us pamper you! 0631-56041/-351530

PARTY CATERING AVAILABLE

Schlossstr. 1 • Kaiserslautern-Hohenecken (10 mins from Vogelweh) www.burgschaenke-kl.de • Credit cards • Free parking • Barrier-free entrance

Tel. 0631 - 61944 Brauhaus am Markt Stiftsplatz l t 2-3 2 3·K Kaiserslautern i l t • www.brauhausammarkt-kl.de b h

The only brewery in K-Town Home brewed beer Seasonal beer Next to the famous Stiftskirche (12th century)

er the We off

ept We acc rs! lla US Do

l uhausk m/bra o .c k o acebo

Page 34

Kaiserslautern American

Mazda 323F, Mod.1999, green, 4-door, 5-speed, ABS, 1.5 LTR, air conditioning, power stearing, electric windows FT, KMS 74,000, my phone is 0175-3213199, $1700, ddundkk@hotmail.de

Nissan, 2.0 LTR, Leather, 4-door, 5-speed, ABS, power stearing, electric windows, my phone is 0175-3213199, $1900, ddundkk@ hotmail.de

MOTORCYCLES All ads and pics on class-world.com

BMW R1100S - Stock Muffler, WV Passat Wagan 1999, 1.6 liter, €200, Excellent Ccondition Silver, 5-speed, ABS, power stea- hp2ronin@gmail.com ring, air cond, winter tires, German TÜV, lots of new parts and dealer maintenance, elect.winANNOUNCEMENTS dows front, keyless entry, $2250, ddundkk@hotmail.de All ads and pics on class-world.com Mitsubishi Eclipse GL, New New New, German TÜV, no US inspection needed, Red, 2.0 LTR, 16 VAL, air cond, 2-door, 5-speed, electr windows, KMS 163,000, $1700, ddundkk@hotmail.de

Calling all SNCOs; did you know that there is an all-service professional organization in the KMC area known as the KMC Top 3? Interested in becoming a member? Visit www.facebook.com/ KMC-Top-3-217061411722283 Nissan Almera TINOdi, 2002, for more information! German specs, pw.windows, 2nd owner, no accidents, TÜV sum- Earn your Ph.D. in Organizational mer/2016, AC, 5seat, standard, Leadership with the University of great travel car, no rust, POV in- Oklahoma! Apply now online at spection guaranteed, €2400, full goou.ou.edu. Application window tank goes 1100km, call 0151- closes August 31, 2016. For more 45261009 or stefandsanya@ info please contact Ms. Taylor gmail.com Austin at apeuadmin@ou.edu or 063175007 Opel Astra, burgundy, 2-door, 5speed, ABS, air cond., radio, TÜV The James Brown Revolution till 2016, and we deliver anywhere Show The Soul and Funk from the with cash in hand, my phone is "Godfather of Soul" lives again in 0175-3213199, $1200, ddundkk@ Kammgarn, Kaiserslautern. After hotmail.de Show Party in Club Magnat. More information: www.kammgarn.de After Show: www.club-magnat.de, 0176-37662

Intake manifold, never used, for a civic type R or a Acura Acura RSX type S PRC $120, isabell_1_98@yahoo.com or 017622987498

CHILD CARE

L SA

AUTOS All ads and pics on class-world.com

Mitsubishi Cosama, 1.6ltr, green, 4-door, 5-speed, ABS, power stearing, German TÜV till Jan 2017, my phone is 0175-3213199, $1700, ddundkk@hotmail.de

January 29, 2016

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

Play Academy ChildCare. I am a licensed & certified child care provider. I live in Rodenbach, 10 min Vogelweh & 10 min RAB. I have years of experience & references. My home is warm & cozy. Warm home cooked Lunch is provided for the children every day. Your child will have its very own indoor playground & fenced in backyard for the summer as well as weekly field trip outings. If you are in need, I am here for you MondayFriday. Age 2-5, Mon-Fri 7-5. 0176-83550843

ELECTRONICS All ads and pics on class-world.com

Canon BJC 7000 Color Bubble Set Printer. Incl. Cartridge and USB Cable. CD Booklet. $30. 2 each 120V Cisco Wireless-G Inchefsteven2015@gmail.com ternet Home Monitoring Cameras CD Changer for 110 CD's. Remo- Model WV54GCA, with manual te Control. Dual Voltage. User Gui- and CD. $40, spvendor@ de. Orig.Box. $225. gmail.com chefsteven2015@gmail.com 220V German Washing Machine, Food Steamer. 3 Tiers of Stacka$200, Like-New, Panasonic Moble Baskets. 60 min. Timer with del NA-A47VB4. Front-end load Bell. Up to 8ltr. Capacity and Washer with a 7 kg (15.4 lbs) load 1.1ltr. Rice Container. 220V. Orig. capacity and A+++ Energy Rating. Box. $35. chefsteven2015@ Originally purchased Jul 2012. gmail.com Call 0173-8448114 Foot Massage Bath. 5 Massage Settings. With Heating. Massage- 3 Drawer Wide Cart White. With 4 ball + Massagebrush. 3.3ltr. 100 Rollers. Compl. Size: 25"H x Watt.220V. User Guide. Orig. Box. 22"W x 15"D. Each Drawer: 7"H x 19.5"W x 13.5"D. Lots Of Storage $15. chefsteven2015@gmail.com Space. Very Sturdy. Made in Hair Dryer. 3Heat + 2Speed Set- USA. $25. chefsteven2015@ tings. Cold Shut Button. Concen- gmail.com trator + Finger Diffusor Attachment. Lightweight. Super Quiet. 30 Clothes Hangers Wood. HeaRemovable End Cap. 1875 Watt. vy Duty Quality. $15. User Guide. Orig. Box. $20. chefsteven2015@gmail.com chefsteven2015@gmail.com 4sale Redfield Scope, variable 6LCD TV 24" HDMI/DVI/VGA/PC/ 18, new, (org. cost $350.00) asDVI/USB Remote Control User king EUR125 Call o6373-5162 Guide Orig. Box $150. chefsteven2015@gmail.com African Indonesian & Turkish

AFN Decoder. Dual Voltage. Remote Control. Coaxial Cable. Audio Cable. User Guide. Orig. Box. Premium Aluminium. Dolby Digi$250. chefsteven2015@gmail.com tal/EX Decoder. Pro Logic II. 100 Watts x 10. AF/FM Tuner. 40 Station Random + Direct Tuning. ReWhirlpool front loader washing mote Control. User Guide. Dual machine for sale, €150, ysamek@ Voltage. Excellent Working. $395. googlemail.com, German 220V. chefsteven2015@gmail.com Please call after 1700 hrs. 0163Printer, Scanner Lexmark S605, 8853574 $70, Like new condition. Ink cartridges low. jcambr@yahoo.com

We repair all makes and models

• Engine tuning • Tires/Tire service • AC service/repair • Body Work • Brake-, Clutch-, Muffler Service & more...

Profes Servic sional e at fa ir rates!

JAGGER’S AUTO SERVICE Bahnstraße 98 • 66849 Landstuhl • Tel. 06371-150 61

items for sale, call: 06374-991073 pls. leave message Beautiful hand-made purple/pink felt flower brooch, perfect gift, can be pinned on jackets, scarves, bags and more! €12, for pics see class-world.com jenniferwil king@hotmail.com

Bicycle Trailer, for 2 kids, rarely used, excellent condition, suitable Tablet, Samsung 7inch with ca- for all bikes, €50, for pics go to se. $80 da1af@hotmail.com class-world.com, jenniferwilking@ Treadmill - Proform 635 CW, hotmail.com, $349, timboney_52@hotmail.com, well maintained/functioning tread- Black knitted pullover. Size XS mill. Adjusts for speed & slope. but fits also for size M. €5. See Cross fit ski poles adjustable for www.class-world.com for pictutension. Emergency situation stop. res. Janina.Wuttke@gmx.de Two (2) AFN Decoders For Sale, $250 a piece or best offer, bubbajoe20@hotmail.com, 0176536-67-833

Burton Carbon, Snowboard bindings. Medium (MSRP: $279) Used one season. Long-fiber glass-reinforced nylon

CAR-/ACCIDENT REPAIR A/C SERVICE 100 % TIRE SERVICE c to r SERVICE sfac о BRAKE SERVICE AUTO UTO WINDOW REPAIR artner

& Your reliable

competent p

OPEN: Mon. - Fri. 7:00 a.m. - 6:00 p.m., Sat. 9:00 a.m. - 12:00 p.m. Kaiserstr. 22 | 67661 Kaiserslautern | Tel.: +49 (0) 631 351 210-0 | info@diller-automobile.com

Special Tax Free PCS Rates Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

Kaiserslautern American

Stainless Steel Body for Durabili- Designer Hand bag. George Gina ty. Orig.Box. NEW. $20. and Lucy. Used twice. Paid 160â&#x201A;Ź chefsteven2015@gmail.com for the bag. Asking â&#x201A;Ź50, isabell_1_98@yahoo.com or Collection of leather bound, si017622987498 gned by the author, 1st edition books, mint cond. Over 100 diffe- Dog Feeder. Adjustable Bowl rent books. Authors include: Nor- Height to your Dog's Needs. Perman Mailer, William F. Buckley, fect for Growing Puppies or SeniJoseph Heller, Elie Wiesel, Donald or Dogs. 2 Stainless Steel Bowls Mc Dunne, John Updicke, Tom (Dishwasher Safe) Each Bowl Wolfe, etc. $ 15.000 - serious in- (1.6Qt.) 17.4"H x 15.7"L x 18.8"W. quiries only! Call: 0631-940213 or Very Sturdy. Orig. Box. $35. 0151-270-19822 chefsteven2015@gmail.com Comforter Set. Buttons connect the 2 Comforter into 1. Great Quality. 75" x 54". Orig.Packed. $50. chefsteven2015@gmail.com Cooks 10 Eggs at Once, Nonstick 4egg Poaching Tray, 3egg Omelet Tray, Brush. Stainl.Steel Lid, On/Off Switch, Audible Alert, Standby Mode, Easy Cleanup, 2Egg Holders, Beaker with Piercing Pin, User Guide, Orig. Box, chefsteven2015@gmail.com Covered Low Casserole 16cm+20cm, Covered High Casserole 16cm+20cm+24cm, Saucepan 16cm. Cold Handles of Stainless Steel.Dishwasher and Oven Safe. Original Box $350. chefsteven2015@gmail.com Garmin 360 Navigation, $50, spvendor@gmail.com

Complete set ram golf clubs + bag and c-5 pullcart, $100 OBO. Also extra 4 drivers + 4 irons + 1 hybrid + lots of extras. ckvillanue va@arcor.de or call 06204-919085

New hybrid eliptical trainer and reclining stationary bike 590$, Alessis 110V/220V digital performance/studio piano w/chair, music stand, stool, hard case 750$, call 06374-991073 pls leave a message

German Pewter Cup. Engraved with Steffi Graf Design (3 Different Motifs). 3.5" High. 95% Pewter. $50. chefsteven2015@gmail.com

Oversized view. Black pictures world.com. gmx.de

Griddler Cuisinart, Dual Temperature Controls for Grill/Panini and Griddle, Reversible Nonstick Plates Switch from Grill to Griddle, Integrated Drip Tray for Easy Storage, User Guide, Orig.Box, NEW, $75, chefsteven2015@gmail.com

Bodywork / Paintjobs Repairs of all makes and models Towing Service Muffler Service Break Service A/C Service Detailing Tire Service Rental Cars / Trucks Tune ups

Opening Open Op enin en in ng ho hour hours: urs: urs: ur s: Mo-Fri: 8:00-18:00 Mo-F Mo -FFri -Fri ri:: 8: 8:00 00-1 00 -18: -1 8 00 8: Carl-Zeiss-Str. 7 66877 Ramstein Email: RAagency@aol.com www.rolandscarrental.com

Porcelain. 24 Carat Gold Trim. 3.5" Diameter. Handpainted. $35. chefsteven2015@gmail.com

Small grey felt shoulder bag with mushroom design, perfect gift, â&#x201A;Ź20 jenniferwilking@hotmail.com Striped hand-made felt shoulder bag, large, trend colors, perfect gift, â&#x201A;Ź30, jenniferwilking@hot mail.com Super Mario kart lunch cooler, Marilyn Monroe Box 12" x 8". $8,017622987498 $20. chefsteven2015@gmail.com Super Mario Kart Wii Reversible Marilyn Monroe Glass Coasters throw. Fitted sheet pillow case Set of 4. $12. chefsteven2015@ and lining. Never used. Paid over $100, asking $65,017622987498. gmail.com

Milk Frother for 8 oz. frothed milk and 12 oz. steamed milk. Dishwasher Safe Removable Milk Pitcher with see-through lid. Frothing and Heating Disks. 3 Temperature. User Guide + Orig. Box. Felt bag, gorgeous hand-made $50. chefsteven2015@gmail.com felt bag with blue design, medium size, â&#x201A;Ź30, jenniferwilking@hot Must sell 65 year old flawless solitaire .45 carat diamond ring set in mail.com white gold. Asking best offer For That Special Collector a Be- $795. Will accept $ or â&#x201A;Ź. Call: autiful The United States Commer- 06332-41560 from 9 - 18:00. morative Presidential Collection, Nike Sports Bag Large. Black. 3 spvendor@gmail.com Compartments. 2ft. Long x 1ft. Glass Coasters Set of 4. $12. High x 1ft. Wide. $45. chefsteven2015@gmail.com chefsteven2015@gmail.com

Cardigan from Reand white stripes. For visit www.classâ&#x201A;Ź10. janina.wuttke@

Set of three pink vases, different shapes but matching in color, perfect for shabby-chic feature or to Guitars, Accessories, Pedals, upcycle. â&#x201A;Ź10, jenniferwilking@hot Electronic Drum Kit, and more, mail.com $1, gitarreman@gmail.com Sheep Pendulum Clock, Makes Sheep Sound and Sheep Appears Like New Poker Chips with carryevery Hour (Noise can be muted). ing case, $20.00, spvendor@ Orig. Box. NEW. $50. gmail.com chefsteven2015@gmail.com

Electric Kettle 1.7ltr. 1500 Watts On/Off Light Automatic Shut-off Dual Water Windows Cordless (Lifts off Base for cordless pouring) User Guide Orig.Box $25. chefsteven2015@gmail.com

Call us now: 0 63 71 - 70 182 uttiion Allll--iin--oone--ssollu

Foxy lady, small felt shoulder bag with fox design. Discover your wild side! All bags are completely environmentally friendly made with wool, soap and water only!â&#x201A;Ź25, jenniferwilking@hot mail.com

t t t t t t

Swarovski lion inspiration of africa, collectible including box and sign, no damages â&#x201A;Ź350, bil ly.smith@gmx.de Swarovski Pegasus-From the 1998 "Fabulous Creatures" Series. Retired in 1998, Asking $500.Ph. 06374/944828 Target practice, eco warrior shoulder bag, hand-made felt, environmentally friendly bag made using only wool, water and soap, â&#x201A;Ź25, jenniferwilking@hotmail.com White mink coat, worn only once, best offer (Orig. Cost $8,000.00) 06374-5162

Accident Repairs Body Work +21'$ $&85$ Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-FSJ t Sat 0900-1300 Ăˇ .DLVHUVtU +DXSWVWXKO

Your classified ad portal

L SA

Crane tabletop leg/arm exerciser, $25.00, Folding 3 wheel golf cart, $30.00, Golf Clubs, 3-9 FOR SALE All ads and pics on class-world.com Irons, PW, SW, good condition, $40.00. Contact Tom Rewis, Ca Blanket Horse. 72" x 52". Rever- sa.rewis@t-online.de or 0171-363 sible. Heavy Quality. Machine 0906. Washable. Machine Dry At Low Heat. Great Condition. $25. Custom-made children's kindergarten bag with name. Send me a chefsteven2015@gmail.com message if you are interested in a Candle Holder. Iron Base with unique bag for your child. Perfect Glass Cylinder. 9" High. $25. present. All bags are made using wet-felting technique with sheep chefsteven2015@gmail.com wool, soap and water only! â&#x201A;Ź neg, Canon Camera w/Case. Canon depending on design, jenniferwil Camera Sure Shot 85 Zoom. User king@hotmail.com Guide. Orig.Box. Case Logic CaDanish cast iron steel oven Dan mera Case 3 Pockets (2 Zipper Skan for sale, burns everything, Pockets. Belt Loop. Very Sturdy. must be able to pick up, $500 $50. chefsteven2015@gmail.com obo, 06374-1402 or 01624256557 Chopper. Stainless Steel Blades.

Page 35

WWW.CLASS-WORLD.COM

January 29, 2016

â&#x20AC;˘ Free private ads with photos â&#x20AC;˘ Available 24/7 â&#x20AC;˘ Online & printed in your military newspaper

Presented to you by Europaallee 3 67657 Kaiserslautern www.advantipro.de

Page 36

Kaiserslautern American

L SA E

FOR SALE

All ads and pics on class-world.com

Viking Sword. Handle and Blade Engraved on both Sides. Real Steel. With Black Wall Display Mount. Made in Spain. $275. chefsteven2015@gmail.com

January 29, 2016

Women's Jack Wolfskin Texapore Jacket w/RECCO relector, Indian Red, Size L, 2009 Model, Originally €269, now €100, Worn four times. 01732043213 orjshewt@ gmail.com Tray. Plush Cushion Base provides comfort and stability. 17.5" x 13.5". $20. chefsteven2015@ gmail.com

WMF Cookware 11pc. Covered Low Casserole 16cm+20cm. Covered High Casserole 16cm+20cm+24cm. Saucepan 16cm. Cold Handles of Stainless Steel. Dishwasher and Oven Safe. Orig.Box. $350. chefsteven2015@ Various music CDs for sale, all gmail.com from the 2000er years. Single CDs from Nelly Furtado, Christina Aguilera etc. for €3, music samp- WMF Knife Set with Storage lers like Bravo Hits and The Dome Block (Wood). 9 Pieces. Blades €4. For a picture of the selection made from Forged Special Blade see www.class-world.com. Con- Steel. Made in Germany. Orig. Box. $350 chefsteven2015@ tact janina.wuttke@gmx.de gmail.com Toaster, 4 Slice Long Slot, 7 Adjustable Shade Settings, Bagel + Frozen Buttons, Toast + Cancel Buttons, Removable Crumb Tray, User Guide, Orig.Box, $25, chefsteven2015@gmail.com

WMF Napkin Holder. Stainless Steel. Orig.Box. $25 chefsteven2015@gmail.com

FURNITURE

The Swarovski Pierrot measures All ads and pics on class-world.com 8". This is the first edition of "Masquerade" series. Retired in 1999. CD/DVD Storage with 12 adjustisabell_1_98@yahoo.com able shelves. 45"H. x 26"W. x 10"DEEP. $45. chefsteven2015@ "The frosty wild" painting, gmail.com 30x30cm, price €35, Original with frame acrylic, location KL, call 0160-95222731 Couch set, €900, stefandsanya@ gmail.com

JADE MASSAGE American Dental Care Philipp-Reis-Str. 9 Relax Station • Shiatsu hiaatsu • Ayurveda Ayurved y

66849 Landstuhl

Please call for appointment

0160-91913823

Open every Friday + Saturday 8 am – 4 pm Ramstein, R i Fl Flurstr. 4 Tel. 0163-1 90 57 17 COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the us Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de

Services offered: • Family Dentistry • Certified Orthodontics • Crowns and Veneers • Implant Surgery • Zoom Teeth Whitening • Wisdom Teeth Surgery • Nitrous Oxide • Saturday & Evening Appointments Caring, Friendly American staff LOCATIONS

Wiesbaden Dental Care 0611-9887 26 50 Bahnstrasse 14 65205 Wiesbaden-Erbenheim www.wiesbadendental.com Ramstein Dental Care 06371-40 62 30 Poststrasse 1 66877 Ramstein-Miesenbach www.ramsteindental.com

Certified American Dental Hygienists Tricare Preferred Provider

8 Drawer Dresser. Lots of storage space. 45"H. x 29"W x 14"D. $75. Picture shows 2 Dressers. bethmary100@gmail.com American Bedroom Set, €190, (or make offer), consisting of dresser with 3part mirror, and 2 night tables, solid oak with brass handles, very beautiful 06302-5554 fran cuml@yahoo.com Antique 100 yr.old German china cabinet, matching dining table with 4 chairs. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 06375-9949674, €950, eyates9761@aol.com Antique Bench, with cushion seat, storage space and wheels. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 06375-9949674, €600, eyates9761@aol.com Antique corner desk. See photo on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 063759949674, €150, eyates9761@ aol.com Antique reproduction secretary desk. See photos on KA classifieds web page. Contact Eric and Mia at 06375-9949674, €120, eyates9761@aol.com Beige leather couch. Purchased at City Polster. Original price €1300. Real leather. Need space else Id keep it.Must pick up in Rodenbach. $500, 017622987198 or isabell_1_98@yahoo.com Blue rug with Janosch design for little boys room. Paid €50 from Mobil Martin. Asking $20. 017622987498

OASE MASSAGE

Relax Station China, Japan & Thai massage * Fri & Sat 60 min massage

€35

Please call Yoko for an appointment 01 76 • 62 19 77 28

Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel

January 29, 2016

Kaiserslautern American

FURNITURE All ads and pics on class-world.com

Oak table with extra leaf to extend table. Has unique carvings. Must pick up. Not able to deliver. Location Rodenbach $400, 017622987498 or isabell_1_98@ya hoo.com

PROFESSIONAL

SERVICES

Serta Perfect Sleeper / Quilt Top full size & storage bed, solid wood, very sturdy, buyer coordi- Zither, €950 (or make offer), fran 06302-5554 nates delivery. Can be transpor- cuml@yahoo.com, ted in mini van or SUV. I can help near Sembach assemble the bed. (Dimensions in inches: 87 x 57 x 51) motivated to sell! 300€, hp2ronin@gmail.com

Cherrywood Coffee Table and End Table Set, $250.00, Akdippoli to@yahoo.com Waterbed for sale, €500, jpbertz@ yahoo.com, Ssolid cheery wood water bed 2m wide/2.2m long. Couch Relax Chair, €199, great furniture use as a relax chair or bed diff moves, cover washable, Wooden bookshelf. See photo like new, was new 398 euro at moon KA classifieds web page. Conebel martin, from a smoke and tact Eric and Mia at pet free home, cell 0151063759949674, $150, 45261009 stefandsanya@ eyates9761@aol.com gmail.com Metal Coat Rack with Brass ButCouch Table. Glass Table with tons Very Sturdy 69"H. x 16"W. Magazine Shelf (Wood). 46"L. x $95. chefsteven2015@gmail.com 27"W. $50. chefsteven2015@ gmail.com

Dining Table Set. Dining table w/ 4 design chairs. Dining table 61.5" x 44". Without extension 44" in diameter. Includes 4 design chairs. Great Condition. $450. bethmary100@gmail.com

Page 37

PETS All ads and pics on class-world.com

There have been reports of pets being sold from breeding facilities that are not managed at the highest professional standards. Please choose your pet carefully. Make sure you check the credentials of the people selling the pet, and get proper paperwork showing shots and/ or other proof of healthy condition. For further advice, consult your Veterinarian.

WANTED

All ads and pics on class-world.com

Professional Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walk-through and inspection of the clean house.

Donations for Romanian Charity wanted for 10 March in Ramstein all in excellent condition please: 220V electrical household, tablet, laptop, printer. Other items welcome. Thank you! pachete_SUA_Romania@care packagesforromania.org

Music classes in piano organ keyboard accordion brass instruments clarinet saxophone and singing. State Certified Teacher. Live Piano Music. Piano Player seeks live acts. Call 0157-74236887

Voice lessons (experienced pro- MRE (Meal Ready to Eat) Wanfessional singer, BM) 06372- ted!!! Offers to: 0170-1910484 6240245 or ellen@iocanto.com

INTERNET SERVICES

Desk (with 3 rollout shelves). 30"H. x 35.5"W. x 18"Deep. $50. chefsteven2015@gmail.com Hamster cage, used, asking $5, must pick up in Rodenbach 67688 0176-22987498 Antique Brittany French Bench for 300$, antique French Louis XIV Schrank 650$, antique Brittany French table 600$ and 8 antique French Brittany leather seat+leather back chairs 600$, antique German dark oak buffet 500$+matching side board 250$, H&R BLOCK knows the specific tax benefits for personnel or both 700$! Call 06374-991073 serving in the military and civilians working overseas. pls leave message

Call us: 06221 - 750050 Email us: info@pjsnet.com Visit us: www.pjsnet.com

Your Full Communication • Telephone/Internet DSL lines with fast activation! • Flatrate calls to USA • Support and Software in English • Cell Phones w/o contract

Enlist our tax expertise.

We can help you get all the deductions you’re entitled to.

Solid Oak table with 4 matching chairs for sale. Table can be exFor Sale: Hudson Leather Sofa & tended with an extra leaf. To pick Love Seat (Like New), $1,700 up in Rodenbach. Call 01711805105 OBO, Cell: 0176-31634600

AAFES KMCC Mall 2nd floor, Ramstein Airbase

Tel: 06371-8020410 E-Mail: eclemons@hrblock.com

www.hrblock.com

+ event calendar + movie schedule + travel articles & videos + more

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Results – Guaranteed. At H&R Block, we

stand behind our work. If we make a mistake, we will pay any additional interest and penalties. Plus, if the IRS should call you in for an audit, we will explain your audit notice and the documentation you need to provide, at no extra cost. We have experts on hand year around to help you. All prior years can be done as well.

Can your tax services give the same Guarantee? Kaiserstr. 55 • 67661 Kaiserslautern Tel: 0631-3554711 or 30396446 Email: hrblock.ktown1@yahoo.com

Kennedy Allee 28 • 55774 Baumholder Tel: 06783-981041 or 1850880 Email: hrblockbaumholder@yahoo.com

YES

We’ve been making loans of up to $10,000 to Active Duty Military for over 64 years.

Click Today...Cash Today® www.omnimilitaryloans.com “We love to say yes”®

militaryingermany.com

TEACHERʻS DAY - JAN 29 Open from 11 a.m. – 7 p.m.

Tickets:

Kids from 1 year old € 6,Adults € 3,Seniors from 65 years old FREE EVERY TUESDAY* Motherʻs Day EVERY THURSDAY* Fatherʻs Day

Mothers FREE in company of at least 1 kid from 1 year old

How to find us: Fro m east take the B40 Kaiserslautern direction Mehlinge Sembach. Or tak e the A63 and tak n/ e exit Mehlingen. Enter Me signs direction Sp hlingen and follow ortzentrum Mehlin gen. Rest

aurant purc food items prohhased ibited

0621-72920

Fathers FREE

in company of at least 1 kid from 1 year old Offers not valid during school breaks and on holidays

Ticket for 10 visits / Kids € 50.Ticket for 10 visits / Adults € 25.Open: Mon, Tue, Thu & Fri 2 p.m. – 7 p.m. Wednesdays closed 2 kids & 2 adults Sat, Sun, Holidays and € 12,- ONLY (bring in this ad) German school vacation 11 a.m. – 7 p.m.. Hauptstr. 86 • 67678 Mehlingen • Info-Hotline: 06303-80 60 69

* Prices subject to change.

FULL SERVICE LAW FIRM

military IN GERMANY Your community, your website.

U.S. & GERMAN ATTORNEYS US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

Free car for Romanian Charity. Will fly into Ramstein at the beginning of March and would like to drive a car to our charity partners in Romania. Can you help? Danke! pachete_SUA_Romania@care packagesforromania.org

MILITARY DISCOUNTS Special rates to 220 US-Cities

Flights New York Los Angeles Miami San Francisco Las Vegas

SPECIAL MILITARY

499 € 654€ 589 € 620 € 599 €

415 € 587 € 532 € 566 € 535 €

Flights from MAY 01- 22, 2016. RT from/ to Germany. Prices starting from, including all taxes, based on availability.

www.abctravel.de/KA

Page 38

Kaiserslautern American

January 29, 2016

No take away guarantee. Sale only as long as stock is available.

GPC AND VAT FORM.

Gaming Keyboard

HDMI STREAMING-MEDIAPLAYER Item no.: 2044619 • YouTube videos, movies, shows, music and photos from your smartphone to your TV • Works with Android smartphones and tablets, iPhone, iPad and Chrome for Mac, Windows and Chrome OS • Now with WiFi a/c

G105 | Item no.: 1705207 • Key lighting • Six programmable G keys, various multi-media keys • Gaming/desktop mode key

49.-

39.-

RGB Gaming Mouse G303 DAEDALUS

1) Receive a JUKE voucher worth 15€ with every purchase of a Chromecast HDMI Streaming Media Player. Redeemable at www.juke.com until March 31, 2016 for all movies, songs and books. For online orders, the voucher code will be mailed to the customers email address starting Feb. 20, 2016. No cash payouts. Sale valid from January 20 – 30, 2016. Chromecast is a google Inc. brand.

USB Flash Drive ULTRA® USB 3.0 32GB Item no.: 1735137 • Up to 10 times faster than USB 2.0 • Transfer a movie in less than 40 seconds • Read speed of up to 100 MB/s

9.-

32 GB

ALSO AVAILABLE 64 GB € 15.- | Item no.: 1735138

55.-

STATE DRIVE 240 GB Item no.: 1890757 • Up to 25 times better performance than a regular hard drive • Reads up to 550 MB/s, writes up to 500 MB/s

ELEMENTS™ PORTABLE 1TB EXCLUSIVE EDITION Item no.: 1710324 • Easy, quick and mobile • Incl. soft bag

75.-

1 TB

ALSO AVAILABLE 480 GB € 139.Item no.: 1890758

ALSO AVAILABLE 2 TB € 85.Item no.: 1883225

300 Mbit/s-WLAN-Repeater TL-WA850RE | Item no.: 1947544 • Up to 300 Mbit/s WiFi speed • 1 LAN port for smart TV or gaming consoles • LED signals the best position for the repeater

WiFi wherever you want DLAN® 500 WIFI STARTER KIT Item no.: 1668446 • Internet via electricity wires • LAN connection • 3 years warranty

22.-

7.1 Dolby® Surround-Sound Headset G430 GAMING HEADSET 7.1 BLUE | Item no.: 1705218 • Pivotable ear cups rotate 90 degrees • Comfortable, washable ear pads • Noise cancelling mic folds away

59.-

External 2,5" Hard Drive Internal SSD ULTRA® II SOLID USB 3.0 BACKUP PLUS SLIM

External 2,5" Hard Drive USB 3.0 WD

59.-

APEX PERFORMANCE EDITION Item no.: 1974528 • High-quality optical sensor with exclusive Delta Zero technology • 3 integrated profiles, 6 programmable buttons, main buttons for up to 20 million klicks, right and left button with metal spring suspension

75.-

Item no.: 1794128

• With Back UP possibilities, also from your mobile devices storage for 2 years

• Slim metal design

for 2 years

259.-

2 TB

ALSO AVAILABLE 6 TB € 199.Item no.: 1966407

ALSO AVAILABLE 1 TB € 65.Item no.: 1773992

Wireless-LAN FRITZ!WLAN REPEATER 310 | Item no.: 1621134 • Increases the range of your WiFi network • Fast WiFi up to 300 Mbit/s • Quick and safe installation with the push of a button • Compatible with all standard WiFi routers

29.-

Item no.: 1966409

• Compatible with PC and MAC • Back up features • Incl. 200 GB OneDrive Cloud storage

• Incl. 200 GB One Drive Cloud

95.-

External 3,5" Hard Drive USB 3.0 BACKUP PLUS DESKTOP 8 TB

FRITZ!BOX 4020 | Item no.: 2006303

• WiFi router for cable, DSL, fiberglass modem or network

• Connects PCs, tablets, smartphones and more with the home network and the internet

• Quick WiFi with up to 450 Mbit/s and 4 LAN ports • Music, photos and videos in your home network (USB 2.0 NAS)

49.-

Offers valid on 29-1-2016. Sold in standard household amounts only. Subject to errors and technical adjustments.

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,6 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 100.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 100.000 Follower twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

January 29, 2016

Kaiserslautern American

Page 39

Looking to change your ride? Kaiserslautern I 0631 680 31 210 Kaiserslautern II 0631 98 741

The Used

Car Guys

Spangdahlem 06565 957 315 Ramstein 06371 920 000

Good Cars From Good Guys

www.UsedCarGuys.net info@UsedCarGuys.net

BUY. SELL. TRADE. FINANCE.

FREE ACTIVATION

SAVE â&#x201A;Ź 59.95

watch the Super Bowl! catch the excitement with the easyTV and easyConnect bundle*: American TV

internet

telephone

For more information visit your local TKSShop. *This offer does not apply to BOSS Entertainment. 1 month free Platinum upgrade for all new customers.

WORLDWIDE STRATEGIC PARTNER

www.tkscable.com

L t l T KSS ps A VODAFONE KABEL DEUTSCHLAND COMPANY