In-flight Variety Magazine issue 11 - 2013

Page 1

I S S U E 11 | N O V - D E C 2 0 1 3

Contents Paradise Shopping

07

Life & Desire by Bangkok Airways Duty Free

27

In-flight Entertainment

67

Local Shopping

76

Local Entertainment

80

Destination Shopping

84

Special Promotions

86

7 Paradise Shopping

Sweet Memory has a wide selection of souvenir from Samui.

67 In-flight Entertainment

Bangkok Airways Duty Free Shop has a large quantity of the world’s most popular brands and products.

27 Life & Desire by Bangkok Airways Duty Free

80

Local Entertainment

The Incredible Movement

76

Local Shopping Treasure of Chic

Published by Asset Development, Bangkok Airways Co., Ltd. 99 Moo 14, Vibhavadirangsit Rd., Chom Phon, Chatuchak, Bangkok 10900, Thailand Advertising Contact : asset@bangkokair.com

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

|1

Paradise Bangkok Airways S Paradise Shopping taake home lets you take the living memories citement and of the excitement joy of the journey by offering a myriad of charming items that fect gifts make perfect one. for everyone.

Shopping

CASH ONLY All Route

Teddy Bear

IN A SUPERB T-SHIRT

Aircraft USB SB

Souvenir Shop at Samui Airport

For USD exchange rates, please contact ight attendant on board

DISCOVER A WIDE SELECTION OF SOUVENIRS

There is always

something for everyone. 6@ Ä? *Ă´I456D

I!/ĂŠ.-M3Ä&#x;I6-9‌ 6?7/=& #D %*Ă´I45 /9&!=3 D Ladies’ Delight Gentlemen’s Favorite Kiddy Kit In Style Travel Traveller’s Must-Haves Selection of Souvenirs Thai Herbal Healing

8|

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

10 12 14 16 18 22 24

B

angkok Airways lets you share the joy of your journey with everyone around you. Our 2013 Gift-from-the-Flight collection carries a wide assortment of smart-picked merchandise and souvenirs to make the heart glows. You will always ďŹ nd something to please mom and dad, something to thrill your brothers or sisters and something to wow your loved ones. There are interesting items that trigger new inspirations for your colleagues and brighten up your friend’s day and many more. Enjoy your last minutes on-board shopping with Bangkok Airways to be certain you haven’t forgotten anyone. We hope that you have a wonderful ride with us and wish you a great ight. Please accept our apology if by chance, any of the items you wish to order is not available on today’s ight due to space limitation. Credit card is not acceptable for on-board shopping. As a courtesy to the next passengers, please leave this catalogue on board.

Thank you.

"

: 5 E5+Ä?D/*Ä?2 5+ĉ/)2ĉ ĉ5#+82" :+ Ä? /:)2@ G! :+D <! : G3ÄŠ 9" !&<D01 5 @ &" 5-D-K 9L!G!#Ä 2013 “ 5 /9 : ': 'Ä…:â€? 9"2<! ÄŠ:E-8 5 =L+8-> ): ):* =L 8 ;G3ÄŠ39/G &5 F H)ĉ/ĉ: 8D#Ä‘! 5 /9 2@ &<D012;3+9"

@ &ĉ5 @ E)ĉ 5 %: D ČJ G3Ċ2): < G! +5" +9/ 5 =L+8-> 2@ #+8 9"G D&?L5 ! =L @ +9 3+?5 8D#đ!2<! Ċ:!ĉ:+9 J %: D&?L5! +ĉ/) :!3+?5D&?L5!2!< D+:3/9 D#đ!5*ĉ: *<L /ĉ: ĉ:! 8H Ċ&" 9" ĉ/ D/-:59!2@ E2!/<D01 E-8"+< :+ =L =D*=L*) -5 D2Ċ! : E-8 Ċ5 55(9*3: 2<! Ċ:)=H)ĉD&=* &5 ĉ5 /:) Ċ5 :+ 5 ĉ:! G!/9!!=M D!?L5 : &?M! =L 9 D K"2<! Ċ:)= ; 9 G!E ĉ-8D =L*/"<!

52 /!2< +P< "9 ;+82<! Ċ: Ċ/*D <!2 D ĉ:!9!M +@ :D K"E K :-K5 !=M H/Ċ =LD <)D&?L5$AĊF *2:+ ĉ:! ĉ5H#

5" @ ĉ8

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

|9

LADIES’ DELIGHT

CODE IF 013

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT IGHT SHOPPING

THB 790

Shopping Bag Shopping in style everyday with this handy shopping bag with printed aircraft design ` Size: 40 x 38 cm.

'4A Ä’6 Ä•1 Ä‹Ä?

žĂÀ¯¯øĊ›Ă?ŽŽ´Ăˆ½Ă“Š¸Ä…Ă“¨Ä‚Ë•ºÄ­Â•Ă„ÂŽÂ•ÂśĂƒĂ?¯ÿŞĂÀ¯¯øĊ› –­Ă…¨Ă?ž´Ă…Ăƒ´ĂŠĂ€ ¹Ç´¹Ä…¸Ă…¾•œÅ²øÂ•ÂśĂŒÂŻĂ?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­½Ă‹¨Ă?•Ą ` –­Ă…¨: 40 x 38 Â&#x;´.

Ladies’

DELIGHT CODE CS 013

THB 695

Sleeping Beauty The sleeping beauty eye mask alleviates the tension around your eyes while the inside natural grains and the cooling properties gently rejuvenate the eye muscles.

CODE CS 016 Shawl Natural dye cotton shawls with special mud soaked technique for a better color absorption and softness ` 100 % Organic, 100% Natural

Ä•6 )<%E/)Ä”

°Ä‚Ă…Â˜¸Ă‹´Ă“ÂžÂ¸Ä Ă˝Ă…Âľ ÂŤĂ€¨Ä‚º¾Â•ĂˆĂ—Â•ÂśĂƒÂŤÂŽ ¾ĂÀ´½Ăˆœœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ ž´Ă„Â•Ă‘Â˜¸­Ă?¹Ê×ÀҞĂ Ă?½Ä‚­ ýžÂ&#x;É´Â&#x;Ă„Ž½ĂˆĂ?¸Ăƒ´ĂˆÂ˜ÂşĂ…´­Ă‹Ä ´­º¸ ` ÂŤĂ‹Â•Â–Ă„Ă˜­ŠĂ€­Â•Ă…œ°¸Ă‡Š ÂŻÂśĂ…ÂťÂœĂ…Â•½Ă…ÂśĂ?˜´Ăˆ

THB 850

Instructions for use: ` Simply refrigerate the mask for sixty minutes. ` Add essential oil of your choice onto the eye mask pack after refrigeration to enhance the experience * After use, store the mask in provided package or in closed container. Satin Slip should be hand-washed in cold water.

ĕ6 ċ 6 “Sleeping Beauty�

Ă’žÄ‚ÂŤĂ‹Â•Â˜Ă—Ă†Â˜ĂŠ­Â–§Ăƒž¸Ă„ÂŽ Ă?ÂŻÄˆ­ÂžÄ º›Ă?º¸Ă…Ă?ÂžÄ Â›Â•Ă…œ²ÝÄŠ­²ĂŒÂśĂ€Ž¨ºÂ›ŠĂ… ¨Ä‚º¾ÂžĂ‹¨°Ä‚Ă…¯ø¨ŠĂ…Ă?ÂąĂŠĂ—Ă€Â˜ĂŠ­Â˜ÂşĂ…´½¨Ă’½Ă’žÄ‚•ÄŽ¨ºÂ›ŠĂ…Â–Ă€Â›Â˜Ă‹§ Ă’­Ă‹Â•Ă?žĂÅ ŸÉŽÊ—ǸÔ ÜÂ?ǯ: ` ­Ă†°Ä‚Ă…¯ø¨ŠĂ…ÂžĂ‡Ă˜­Ă’­Ă“ÂŻĂ?ÂžÄ ÂŠĂŒÄ‚Ă?¾Ö­Ă?ÂąĂˆÂľÂ› 60 ­Ă…ÂŤĂˆ ` ž¾¨­Ă˜Ă†´Ă„­Ă€Ă‘ϫŕ¸Ă‡Ă—­Ă‘¯œ¨¸Â›Ž­°Ä‚Ă…¯ø¨ŠĂ… Ă?¸Ä‚º½Ă„´°Ă„½¯œĂƒ½ŽÂ•Ă…ϤąÀÄ­½Ă‹¨ºĂ‡Ă?Ÿ * ž¸Ă„Â›Â•Ă…ÂśĂ’ÂžĂśÂ˜ºœĂ?•ÖŽªË›°ÜĂ…Ă’­³Ă…ž­ĂƒŽœœÂœĂ‹žœĂŠĂ€Â•¸þĂ€Â›ÂŤĂˆĂ—´Ă‡¨ÂžĂ‡¨ ÂŤĂ†Â˜ÂşĂ…´½ĂƒĂ€Ă…¨Ă‘¨¾Â&#x;ĕ¨Üº¾´ĂŠĂ€Ă’­­Ă˜Ă†Ă?¾Ö­

10 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

CODE CS 015

THB TH HB 790

Lucky Charm Necklace ce 2 designs: Fortune Elephant ystal, ethereal etheereal yet Blue Chalcedony is a demure crystal, solid. It's calming, and speaks of spirit andd trust. ness and Elephant is a symbol of happiness good fortune. ` 17-inch necklace includes s sterling silver silver alcedony, amet thyst elephant charm, blue chalcedony, amethyst and fresh water pearl. ` Adjustable chain with spring clasp Rising Lotus nurturinng Pink Chalcedony has a gentle and nurturing thy energy, which is said to encourage empat empathy and feelings of innerr peace. It is believed to gness to learn new things thinggs encourage a willingness onder. and to help awakenn a sense of childlike wo wonder. ne of the auspicious symbols symbbols Lotus flower is one in Buddhism. ` 17-inch necklace ce includes sterling silve silverr ny rhodonite rhodonite lotus charm, pink chalcedony, and fresh water pearl. ` Adjustable chain with spring clasp

Fortune Elephant Rising Lotus

* Available with handmade embroidered cotton ton bag

.'Ä•1& 1 7C

CODE CS 012

THB 150

Coin Pocket ` ` `

Made from natural fabric with printed blue floral design Handmade with distinctive design 2 colours: blue and blue-pink

'4A Ē6 ĕ6D.ĔA/'9&g `

` `

Ă?­ĂŠĂ˜Ă€°Ä‚Ă…ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•Ă?½Ä‚­Ă’¾œœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ ¹œÄ‚Ă€´ŠÂ•Ă?ÂŠÄ Â› °Ä‚ŹÇ´¹Ä…¸Ă…¾¨Ă€Â•Ă“´Ä‚Ă‘­½Ăˆ²ýĂ…½¨Ă’½ Ă?ÂŠÄ Â¸ĂƒÂžĂ‡Ă˜­ÂœĂƒ´ĂˆÂ•Ă…ϼś¸Ă…¾°Ä‚Ă…Ă?ŠÂ•ÂŠÄ ś•Ä­Ă“ÂŻ 2 ½Ăˆ: ²ýĂ… Ă?¸Ăƒ²ýĂ…-ž´¹ĂŒ

2 X44 ¿¸ÜĂ‚¡ “Fortune Elephantâ€? ÂŻÂśĂƒ¨Ă„ÂŽÂ˜Ă…¸Â&#x;ÇѨ­Ăˆ½Ăˆ²ýĂ…ÂŤĂˆĂ—½ĂŠĂ—Ă€ÂŞĂ‰Â›Â˜ÂşĂ…´½Â›ÂŽ ½Ă‹Â–Ă‹´ ´ĂˆÂŤĂ„Ă˜Â›Â˜ÂşĂ…´¸ĂƒĂ?Ă€Ăˆ¾¨Ă€Ä Ă€­Ă?¸ĂƒĂ?–Ö›Ă?Â•ÂśÄ Â›Ă’­ž­Ă‰Ă—›Ă?¨Ăˆ¾º Ă?½œĂ‡´½œÄ‚Ă…Â›Â˜ÂşĂ…´¨Ă‰Â›¨ĂŒ¨Ă’Âœ ´Ăˆ¹¸Ă„››Å­ÂžÄ ÂşÂľÂ•Ä Ă€Ă’žÄ‚Ă?•Ç¨ Â˜ÂşĂ…´´Ă„Ă—­Â˜Â›Ă?¸Ăƒ½Â›Ž­Ă‡Ă—Â›ÂœĂ…Â•ÂłĂ…ÂľĂ’­ ÂžÄ‚Ă…Â›Â˜ĂŠĂ€½Ă„¥¸Ă„•٤Ä… Ă?ÂžÄ Â›Â˜ÂşĂ…´Ă‘ž˜¨Ăˆ´Ăˆ½Ă‹Â– ` ½œÄ‚Ă€ÂľÂ˜Ă€Â˜ÂşĂ…´¾Ă…Âş 17 ­Ă‡Ă˜Âş ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•Ă?݂­ 92.5 žĂ‡­Â˜Ă…¸Â&#x;ÇѨ­Ăˆ½Ăˆ²ýĂ… žĂ‡­Ă€Ă?´Ă‡½ŠÄ… ´Ă‹Â•­Ă˜Ă†ÂœĂŠ¨ ¹œÄ‚Ă€´ŠĂƒÂ–Ă€Ă?ŽŽ½¯œĂ‡Â›Ă?¸ĂƒÂžÄ ÂşÂ›Â–ÂľĂ…ÂľÂ˜ÂşĂ…´¾Ă…ÂşĂ€ĂˆÂ• 1 ­Ă‡ÂşĂ˜ ¿¸ÜĂ‚¡ “Rising Lotusâ€? ÂŻÂśĂƒ¨Ă„ŽžĂ‡­Â˜Ă…¸Â&#x;ÇѨ­Ăˆ½ĂˆÂž´¹ĂŒ ´Ăˆ¹¸Ă„››Å­Ă’­Â•Ă…œĂƒ­Ă‹ÂŽĂ†ÂśĂ‹Â› Ă?½œĂ‡´½œÄ‚śÓ´ŠœĂˆÂœĂ‡ŠĂ?¸Ăƒ½Ă„­ŠĂ‡½Ă‹Â–ÂœĂ…Â•ÂłĂ…ÂľĂ’­ ÂžÄ ÂşÂľĂ’žÄ‚Ă?•Ç¨ Â˜ÂşĂ…´Â•ĂƒŠĂŠĂ€ÂśĂŠĂ€ÂśÄ‚­Ă’­Â•Ă…ÂśĂ?ÂśĂˆ¾­œĂŒÄ‚½Ă‡Ă—Â›Ă’ÂžÂ´Ä Ă?¸ĂƒÂžÄ º¾¯¸Ë• Â˜ÂşĂ…´Ă?¾ÅºąºÄ¾ ¨Ă€Â•ÂŽĂ„ÂşĂ?ÂŻÄˆ­½Ă„¥¸Ă„•٤Ä…Â–Ă€Â›Ă‘ÂžÂ˜¸Ă…Âł ` ½œÄ‚Ă€ÂľÂ˜Ă€Â˜ÂşĂ…´¾Ă…Âş 17 ­Ă‡Ă˜Âş ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•Ă?݂­ 92.5 ÂŻÂśĂƒ¨Ă„ŽžĂ‡­Â˜Ă…¸Â&#x;ÇѨ­Ăˆ½ĂˆÂž´¹ĂŒ žĂ‡­Ă‘τ¨Ă“­Ä… ´Ă‹Â•­Ă˜Ă†ÂœĂŠ¨ ¹œÄ‚Ă€´ŠĂƒÂ–Ă€Ă?ŽŽ½¯œĂ‡Â›Ă?¸ĂƒÂžÄ ÂşÂ›Â–ÂľĂ…ÂľÂ˜ÂşĂ…´¾Ă…ÂşĂ€ĂˆÂ• 1 ­Ă‡ÂşĂ˜ * ¹œÜĂ€´ªĂ‹Â›°ÜĂ… ùžĂ†´ĂŠĂ€Ă?Šþ›¸Ă…¾¯ú•

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 11

GENTLEMEN’S FAVORITE

CODE IF 003

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT SHOPPING

THB 250

Silver Airplane Key Holder `

Split-ring Key Holder with 3-dimension airplane made from pewter (mixture of tin and lead)

"+ <gB '4 5 5+/ĕ1&A ';I1 8 `

±º Ë¡Ð ÉØ­¶Ì¯Ï ¶Ê×À ®Ç­Ï¾´ÊÀ­ ¶Ç ½ÈÏ Ç­¸Ăº­ «Æ Å ±ÇºÏ©À¶ą (¨È®Ë °½´©Ã Ä׺)

Gentlemen’s

FAVORITE CODE IF 014

THB 550

Polo Shirt Polo shirt with patched and embroidered aircraft design in front ` 2 colours: white and black ` Size: M, L and XL

A.;J1C C)

ϽÊØÀѯѸ ¸Å½½Ç Щā ¸Åµ¯Ć ¶Ì¯Ï ¶Ê×À ®Ç­ ` 2 ½È: ÅºÐ¸Ã¨Æ ` 3 ­Å¨: M, L иà XL

12 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

CODE IF 012

THB 580

Leather Passport Holder with Lined Notebook Made from imitation leather with embossed aircraft design in front and embossed “Bangkok Air” inside ` Comes with lined notebook at the back either for travel memo or note taking ` 2 colours: brown and blue

'4A Ē6/ 5 D.Ĕ"6. 1'Ę "'ĕ1%.%< C ĕ B %9A.ĕ

«Æ Å ¾­Ä ϫȵ´ ¯Ćċ´¸Åµ ¶Å²ø Ï ¶Ê×À ®Ç­«ÈרĂÅ­¾­ĂŠиøŵ “Bangkok Air” ¨ĂÅ­Ò­ ` ´Å±¶ĂÀ´½´Ë¨®Ä­«É Ю®´ÈÏ½Ă­«ÈרĂÅ­¾¸Ä ϸā´ Ò Ă½Æ¾¶Ä® ®Ä­«É ŶϨǭ«Å ¾¶ÊÀÑ­Ă©ÀÊ×­Õ «ÈשĂÀ Ŷ ` 2 ½È: ­ØƩŸиòýÅ

CODE IF 015

THB 390

Cap Trendy cap with patched and embroidered aircraft design in front ` Colour: navy blue

/%+

¾´º °ĂŲÀ Ю®Ï¶Èµ®Ï«ā Щā ¸Åµ¯Ć ¶Ì¯Ï ¶Ê×À ®Ç­ ` ½È: ¶´«āÅ

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 13

KIDDY KIT

BANGKOK AIRWAYS

CODE IF 008

| IN-FLIGHT SHOPPING

THB 390

Mini Blimp ` `

Miniature inflatable Samui Airplane Size: 61 x 57 cm.

<Ä– 6A Ä?6)%'= A ';I1 8 `

`

ŠĂ‹ÄƒÂ•ŠĂ…Ă?¯ßŸ´œĂŒÂŻĂ?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­ŽĂ…›•À• Ă?ÀœąĂ?º¾Ä…½ ¸Ă…¾½´Ă‹Âľ –­Ă…¨: 61 x 57 Â&#x;´.

Kiddy

KIT CODE IF 011

THB 390

Airplane Toy ` `

Samui Airplane Soft Plush Toy Size: 20 x 20 cm.

<Ä– 6'= A ';I1 8 `

`

CODE IF 009

THB 390

Teddy Bear `

A cute brown teddy bear wearing “Fly Fly Fly with me� T-shirt

<Ä– 6/%9A H 9J `

14 |

ŠĂ‹ÄƒÂ•ŠĂ…ž´ĂˆĂ?ÂŤĂ–¨¨ĂˆĂ˜½Ăˆ­Ă˜Ă†ŠĂ…¸Ă?Â˝Â­Â­Ä Ă…ÂśĂ„Â• ½º´Ă?½ĂŠĂ˜Ă€ÂľĂŠ¨¹Ă‡´¹Ä…¸Ă…Âľ “Fly Fly Fly with meâ€?

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

ŠĂ‹ÄƒÂ•ŠĂ…ÂśĂŒÂŻĂ?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­½´Ă‹Âľ ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•°Ä‚Ă…½Ă„•ž¸Ă…¨ –­Ă…¨: 20 x 20 Â&#x;´.

CODE IF 016

THB 290

T-shirt for Kids Cute T-shirt with aircraft, clouds and “I love Bangkok Airways” printed in front ` Colour: white ` Size: M for 2-3 years old (width 29 cm. length 39 cm.) and L for 4-5 years old (width 31.5 cm. length 41.5 cm.)

A.;J1&; .7/'5 A H

ϽÊØÀµÊ¨½Ë¨­āÅ¶Ä Ð©ā ¸Åµ±Ç´±ą “I love Bangkok Airways” ±¶ĂÀ´¶Ì¯Ï ¶Ê×À ®Ç­ иà ĂÀ­Ï´ ` ½È: ź ` 2 ­Å¨: M ½Æ¾¶Ä®Ï¨Ö ÀÅµË 2-3 ¯ù ( ºÅ´ ºĂÅ 29 ´. ºÅ´µÅº 39 ´.) иà L ½Æ¾¶Ä®Ï¨Ö ÀÅµË 4-5 ¯ù ( ºÅ´ ºĂÅ 31.5 ´. ºÅ´µÅº 41.5 ´.)

CODE IF 017

THB 350

Cap for Kids Smart cap with patched and embroidered aircraft design in front ` Colour: bleached denim ` Size: circumference 54 cm. (6-8 years)

/%+ .7/'5 A H

¾´º °ĂŲÀ ½Æ¾¶Ä®Ï ĂÅ©ÄºÏ¸Ö Ð©ā ¸Åµ¯Ć ¶Ì¯Ï ¶Ê×À ®Ç­ ` ½È: µÈ­½ą²À ` ­Å¨¶À®»È¶¼Ã 54 ´. (½Æ¾¶Ä®Ï¨Ö ÀÅµË 6-8 ¯ù)

CODE IF 010

THB 270

Mini Airplane Toy Key Chain ` `

Samui Airplane Plush Toy on a Key Chain Size: 11 x 11 cm.

"+ <gB '= A ';I1 8 `

`

±º Ë¡Ð ¯¶Ã¨Ä®©Äº¾ĂÀµ¶Ì¯Ï ¶Ê×À ®Ç­½´Ëµ «Æ Å °ĂÅ½Ä ¾¸Å¨ ­Å¨: 11 x 11 ´. PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 15

BANGKOK AIRWAYS | IN-FLIGHT SHOPPING

IN STYLE TRAVEL

CODE IF 018

THB 450

Collapsible Umbrella Bold graphics of colourful aircraft and clouds printed on polka dot background ` Colour: grey

'Ĕ%"5

Ѩ¨Ï¨ā­¨Ăºµ¸Åµ±Ç´±ą ¶Å²ø ¶Ì¯Ï´ иÃÏ ¶Ê×À ®Ç­¾¸Å ½È½Ä­®­±ÊØ­¸Åµ ˨ ` ½È: Ï«Å

In Style

TRAVEL CODE IF 019

THB 320

Multi-Purpose Bag ` `

`

Functional for multi-purpose storage Simple and practical for use as a bag or bag organizer Colour: blue

'4A Ē61A '4. Ę `

`

`

16 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

¶ÃϯÿÅ°ĂÅÀÏ­ ¯¶Ã½ ą½Æ¾¶Ä®Ò Ă Ä¨Ï Ö®½Ç× À ϯĈ­½Ä¨½āº­ ½Å´Å¶ªÒ ĂϯĈ­ ¶ÃϯÿÅϨÈ×µº ¾¶ÊÀϯĈ­ ¶ÃϯÿÅ ÄØ­Ò­ ϱÊ×ÀÏ Ö® À Ò Ă ÆϯĈ­©āÅ Õ Ï±Ê×À ºÅ´½Ã¨º Ï´Ê×À©ĂÀ Ŷϯ¸È×µ­ ¶ÃϯÿŪÊÀ ˧½Å´Å¶ªµĂŵ ¶ÃϯÿÅÒ®­ÈØÓ¯ÓºĂÒ­ ¶ÃϯÿŪÊÀÒ®ÀÊ×­Õ Ó¨Ă ÀµāÅ āŵ¨Åµ ½È: ²ýÅ

CODE CS 010

THB 550

Wrap-N-Go Pants Perfect casual wear, Thai Fisherman’s pants ` Made from natural fabric with printed floral design ` Length from waist to the bottom 89 cm. ` 2 designs: blue and orange

6 A 6+A)

•Å›Ă?•›žÅºĂ?¸ Ă?À•¸Ă„•٤Ä…Ă?ÂŽÂŽĂ“ÂŤÂľ ÂŤĂˆĂ—Ă“嫀 Ă?ž´ĂŠĂ€­Ă’Â˜Âś ` Ă?­ĂŠĂ˜Ă€°Ä‚Ă…ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•Ă?½Ä‚­Ă’¾œœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ Ă?ÂŠÄ Â›°Ä‚ŹÇ´¹Ä… ¸Ă…¾¨Ă€Â•Ă“´Ä‚ ` Â˜ÂşĂ…´¾Ă…ÂşÂœĂ…Â•Ă?Ă€ºªĂ‰Â›¯¸Ă…¾–Å 89 Â&#x;´. ` 2 Ă?ÂŽÂŽ: •Å›Ă?•›½ĂˆÂ–Ă…ÂşĂ?ÂŠÄ Â›¸Ă…¾¨Ă€Â•Ă“´Ä‚½Ăˆ²ýĂ… Ă?¸ĂƒÂ•Ă…›Ă?•›½ĂˆÂ–Ă…ÂşĂ?ÂŠÄ Â›¸Ă…¾¨Ă€Â•Ă“´Ä‚½Ăˆ½Ä‚´

CODE CS 011

THB 650

Wrap-N-Go Pants Floral Prints Travel in style with this beautiful Thai Fisherman's pants ` Made from natural fabric with black and white printed floral design

6 A 6+A))6& 1

ÂŤÄ Ă€Â›Ă?ÂŤĂˆĂ—¾ºĂ€ÂľÄ ś´Ăˆ½Ă“Š¸Ä…¨Ä‚º¾Â•Ă…›Ă?•›žÅºĂ?¸ °Ä‚ŹÇ´¹Ä…¸Ă…¾¨Ă€Â•Ă“´Ä‚½Ă‹¨½º¾ ` Ă?­ĂŠĂ˜Ă€°Ä‚Ă…ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•°Ä‚Ă…Ă?½Ä‚­Ă’¾œœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ Ă‘¨¨Ă?Â¨Ä Â­Â¨Ä‚º¾ ¸Ă…¾¨Ă€Â•½ĂˆÂ–Ă…Âş

Thai Fisherman’s Pants Hand made in Thailand 1. Step into trousers with tie at back. 2. Fold in at waist to fit and fasten tie at front. 3. Fold excess fabric over at top. Comfortable trousers suitable for yoga, relaxation, meditation, or just for ‘chilling in’. 100% cotton

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 17

TRAVELLER’S MUST-HAVES

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT SHOPPING

CODE IF 007

THB 290

Suede Travel Neck Pillow Cradle your head and neck in great comfort ` Easy to fold and pack in protective travel pouch ` Cute graphic design ` Colour: navy blue

/%1 / < 1

¾´À­¾­Ë­ ÀϯüŸ´ ­Ëā´½®Åµ¨ĂºµÏ­ÊØÀ°ĂŠƴþµÈ׫È׽ŴŶª¶À ¶Ä®»È¶¼Ãиà À À ˧Өà ÀµāÅ ¨ÈϵÈ×µ´ ` ±Ä®Ï Ö® āŵ Ò½āÒ­ À ÀµāÅ ¨È ` ½È: ¶´«āÅ

Traveller’s

MUST-HAVES CODE CS 002

THB 600

Memory Card Reader `

`

`

` ` `

` ` ` `

`

`

High speed card reader MGCR5-04-BK comes with 5 slots: SLOT 1 (16MB-8GB): MS, MS Duo, MS Pro, MS Pro Duo, MS Pro HS, MS Pro Duo HS SLOT 2 (16MB-8GB): MMC, MMC Plus, DV-MMC, RS MMC, RS-DV-MMC, MMC-Micro, SD, SDCH, Mini SD, Mini SDHC SLOT 3 (16MB-8GB): M2 SLOT 4 (16MB-8GB): SIM (Installation CD included) SLOT 5 (16MB-8GB): Micro SD (T-Flash), Micro SDHC Installation: plug & play Transfer rate: up to 480 Mbps Interface: USB 2.0 System requirements: Windows ME/2000/XP/Vista, Mac OS 9.2 onwards Dimension: 52 mm. x 44 mm. x 15 mm. (L x H x D), weight: 24 g. 2 years warranty

A ';I1 1Ĕ6 6'Ę C% 6&A 9&'Ę'<Ĕ MGCR5-04 ` ` ` ` ` ` `

` ` `

18 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

­Å¨Ï¸Ö ± ±Å½Ã¨º ´È āÀ ½Æ¾¶Ä®Ï½Èµ®Ï´´Ñ´¶È× ­Ç¨©āÅ Õ ªÉ 5 āÀ ½Å´Å¶ªÒ Ă Ä®Ï´´Ñ´¶È× ­Å¨Ï¸Ö ѨµÓ´ā ÆϯĈ­©ĂÀ Ò Ă Adapter Ŷ©Ç¨©ÄØ : Ͻȵ®Ð¸ĂºÒ Ă Å­Ó¨Ă«Ä­«È ÀÄ©¶Å ŶÑÀ­ªāŵ ĂÀ´Ì¸ ºÅ´Ï¶Öº½Ì ½Ë¨ªÉ 480 Mb ©āÀºÇ­Å«È Ï Ê×À´©āÀ: USB 2.0 āÀ Ͻȵ® USB: Ò Ă±¸Ä Å­ Å āÀ USB Ó¨ĂѨµ©¶ (Ó´ā ÆϯĈ­©ĂÀ Ͻȵ® Adapter ϱÇ×´) ¶À ¶Ä® Windows ME/2000/XP/Vista иà Mac OS 9.2 onwards ­Å¨µÅº 52 ´´. ºĂÅ 44 ´´. ½Ì 15 ´´. ­Øƾ­Ä 24 ¶Ä´ ¶Ä®¯¶Ã Ä­ ˧³Å± 2 ¯ù (³ÅµÒ©ĂÏ Ê×À­Ó Ŷ¶Ä®¯¶Ã Ä­)

CODE IF 021

THB 250

Aircraft Luggage Tag `

Cute luggage tag made from rubber

Ä?6& 8 '4A Ä’6A 8 6 '= A ';I1 8 `

CODE CS 001

¯ýžŠĂ‡¨Â•ÂśĂƒĂ?¯ÿÅĂ?¨Ă‡­Ă…›Ò­¨ĂˆĂ“Â&#x;­Ä…Â­Ä Ă…ÂśĂ„Â•ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•ÂľĂ…Â›

THB 1,190

Universal Travel Adapter ` `

` ` ` ` ` ` ` ` `

Safety comes first with smart design Power rating: 8A max. 100-240 Vac (830 W max. at 110 Vac, 1750 W max. at 230 Vac) Built-in L-N surge protection Built-in child safety shutters With surge & voltage indicators Single plug safety feature Patent protected Built-in 8A fuse Size: 65.5 mm. x 59.5 mm. x 58 mm. (L x W x H) Weight: 110 g. 2 years warranty

* Built-in surge protection can keep your electrical appliances safe from spikes / surges in foreign electricity supply. * Built-in safety shutters protect users from direct contact with live parts of the socket outlets. * Built-in automatic lock and release structure for push-pull plugs to ensure only one plug can be used at one time.

1< ' ĘB ) 6 )5K E# ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `

´ĂˆĂ€Ă‹ÂŻÂ•Ϥą³Å¾Ò­¯ýÀ›•Ä­Ă“²Â•ÂśĂƒÂžĂ…• ´ĂˆŠĂ„ººĂ„¨Ă?œ›¨Ă„­¯ýÀ›•Ä­Ă“²Â•ÂśĂƒÂžĂ…• ¯¸Ă„ٕĂ?½Ăˆ¾ŽĂ€Ă€Â•Ă?ŽŽ´Ă…Ă?ÂąĂŠĂ—Ă€Â˜ÂşĂ…´¯¸Ă€¨³Ă„Âľ ´ĂˆŠĂ„º¯ø¨¯ýÀ›•Ä­Â•Ă…œ½Ă„´°Ă„½Ă‘¨¾ŠœÂ›Â•Ă„Ž–ÅĂ?½Ăˆ¾Ž¯¸Ă„ٕÓ² ҞĂӲ–­Ă…¨ 100-240 Ă‘º¸ŠÄ… 830 ºÄŠŠÄ…ÂŤĂˆĂ— 110 Ă‘º¸ŠÄ… 1,750 ºÄŠŠÄ…ÂŤĂˆĂ— 230 Ă‘º¸ŠÄ… ÒžĂ•ÄŽ²øº½Ä…–­Ă…¨ 8A –­Ă…¨¾Ă…Âş 65.5 ´´. •ºĂś 59.5 ´´. ½ĂŒÂ› 58 ´´. ­Ă˜Ă†ž­Ă„• 110 •œÄ´ ÂśĂ„ÂŽÂŻÂśĂƒÂ•Ă„­ 2 ÂŻĂš (³Å¾ÒŠÄ‚Ă?›Ê×À­Ă“–•ÅœœĂ„ÂŽÂŻÂśĂƒÂ•Ă„­) PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 19

TRAVELLER’S MUST-HAVES

CODE IF 020

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT SHOPPING

THB 650

Aircraft USB ` 4GB USB Flash drive ` Plug & play Installation

USB '= A ';I1 8

­Å¨ ºÅ´ Ë 4GB ` ©Ç¨©ÄØ Ñ¨µÏ½Èµ®Ð¸ÃÒ Ă Å­Ó¨Ă«Ä­«È `

Traveller’s

MUST-HAVES CODE CS 003

THB 350

TSA Indicator Cable Lock Luggage Lock with 3-digit numeric codes can be used with all types of luggage. ` NDURO cable lock approved by the Transportation Security Administration (TSA) can be used anywhere in the world. ` Designed to allow Airport Officer to open the luggage to check without breaking the lock.

CODE CS 004 CODE CS 003

THB 350 THB 000

TSA Indicator Pad Lock Luggage Lock with 3-digit numeric codes can be used with all types of luggage. ` NDURO pad lock approved by the Transportation Security Administration (TSA) can be used anywhere in the world. ` Designed to allow Airport Officer to open the luggage to check without breaking the lock.

20 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

B%Ĕ <gB .6&A A 8)

ˡРЮ®¶¾Ä½©ÄºÏ¸ ½Å´¾¸Ä ½Å´Å¶ªÒ ĂӨà Į ¶ÃϯÿÅϨǭ«Å «Ë ¯¶Ãϳ« ` дā Ë¡Ð ½ÅµÏ ϮǸ À NDURO ӨöĮ Ŷ ¶Ä®¶À Å Transportation Security Administration (TSA) ½Å´Å¶ªÒ ĂÓ¨Ă«Ë «È× «Ä׺Ѹ ` ӨöĮ ŶÀÀ Ю®´ÅϱÊ×ÀÒ¾ĂÏ Ăž­ĂÅ«È×½­Å´®Ç­ ½Å´Å¶ªÏ¯ø¨ ¶ÃϯÿÅ©¶º ½À®Ó¨ĂѨµÐ´ā Ë¡Ð Ó´āϽȵ¾Åµ

B%Ĕ <gB

ˡРЮ®¶¾Ä½©ÄºÏ¸ ½Å´¾¸Ä ½Å´Å¶ªÒ ĂӨà Į ¶ÃϯÿÅϨǭ«Å «Ë ¯¶Ãϳ« ` дā Ë¡Ð À NDURO ӨöĮ Ŷ¶Ä®¶À Å Transportation Security Administration (TSA) ½Å´Å¶ªÒ ĂÓ¨Ă«Ë «È׫Ä׺Ѹ ` ӨöĮ ŶÀÀ Ю®´ÅϱÊ×ÀÒ¾ĂÏ Ăž­ĂÅ«È×½­Å´®Ç­ ½Å´Å¶ªÏ¯ø¨ ¶ÃϯÿÅ©¶º ½À®Ó¨ĂѨµÐ´ā Ë¡Ð Ó´āϽȵ¾Åµ

IN-FLIGHT SHOPPING | BANGKOK AIRWAYS

SELECTION OF SOUVENIRS

CODE IF 002

THB 290

Bangkok Airways Airbus Key Chain ` With split-ring in colourful cartoon design ` 2 designs: Airbus 319 and Airbus 320

"+ <gB '= A ';I1 8 B1'Ę 5. 6 1 B1'ĘA+&Ę.

¸º¨¸Åµ Ŷą©Ì­½È½Ä­½¨Ò½ 2 Ю®: ÐÀ¶ą®Ä½ 319 иÃÐÀ¶ą®Ä½ 320

` `

Selection of

SOUVENIRS CODE IF 004

THB 220

Bangkok Airways Aircraft Magnet ` Colourful hand-painted mini souvenir ` 3 designs: Airbus 320 Samui, Airbus 319

Hiroshima and Airbus 319 Sukothai

B%ĔA/)H 8 '= A ';I1 8 6 1 B1'ĘA+&Ę.

ºÅ¨¸º¨¸Åµ®­©ÄºÏ ¶Ê×À ®Ç­¨Ăºµ´ÊÀ ½È½Ä­½¨Ò½ 3 Ю®: ÐÀ¶ą®Ä½ 320 ½´Ëµ ÐÀ¶ą®Ä½ 319 ÁÇѶ ǴŠиÃÐÀ¶ą®Ä½ 319 ½ËÑ «Äµ

` `

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 21

SELECTION OF SOUVENIRS

CODE IF 005

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT SHOPPING

THB 1,490

Bangkok Airways Airbus Model ` The Airbus model is exact replica

of Bangkok Airways Airbus fleet made on a scale of 1:400. Hand-painted with layers of lacquer for a smooth finish.

A ';I1 8 7)1

6 1 B1'ĘA+&Ę. B1'Ę 5.

Ï ¶Ê×À ®Ç­ÐÀ¶ą®Ä½ ƸÀ Ͻ´ÊÀ­ ¶Ç À ½Åµ Ŷ®Ç­®Å À ÐÀ¶ąÏºµą½ ½Ä¨½āº­ 1:400

`

Selection of

SOUVENIRS CODE IF 006

THB 220

Bangkok Airways Aircrew Magnet Cute aircrew magnet made of resin ` 2 designs: pilot and flight attendant ` Size: 5 x 2.5 cm.

B%ĔA/)H 8 '= 5 5 B)4" 5 6 ĕ1 '5 A ';I1 8

°¸Ç© Š϶ Ç×­ ` 2 Ю®: ­Ä ®Ç­ иñ­Ä Å­©ĂÀ­¶Ä®®­Ï ¶Ê×À ®Ç­ ` ­Å¨ 5 x 2.5 ´.

22 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

CODE IF 001

THB 270

Bangkok Airways Aircrew Key Chain ` 2 designs: pilot and flight attendant

"+ <gB '= 5 5 B)4" 5 6 Ä•1 '5 A ';I1 8

2 Ă?ÂŽÂŽ: ­Ă„•ŽÇ­Ă?¸Ăƒ¹­Ă„•›Å­ŠÄ‚Ă€­œĂ„ŽŽ­Ă?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­

`

CODE CS 005

THB 220

Siamese Elephant Toy Unique Thai style elephant toy made from natural fabric with printed floral designs ` Produced by The Community Forest Support Group (CFSG), which builds bridges between urban residents and highland communities in Chiang Mai. The communities use their local wisdom to protect the forest. Half of the profits will be contributed to raising public awareness of the community’s resources management. ` Comes in a netted bag ` 2 colours: blue and orange with different prints

<Ä– 6 Ä•6'= Ä•6

ŠĂ‹ÄƒÂ•ŠĂ…°Ä‚Ă…ÂśĂŒÂŻÂžÄ‚Ă…Â›Ă?ŽŽÓ¾Õ Ă?­ĂŠĂ˜Ă€°Ä‚Ă…ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•Ă?½Ä‚­Ă’¾œœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ ¹Ç´¹Ä…¸Ă…¾¨Ă€Â•Ă“´Ä‚½º¾Â›Ă…´ ` Ă?ÂŻÄˆ­Â›Ă…­ Ú´ĂŠĂ€ÂœĂ…Â•ÂžĂ‹´Âž­Â˜­œĂ„•¯ßÅ Community Forest Support Group (CFSG) Â&#x;ÉכĂ?ÂŻÄˆ­Ă€Â›Â˜Ä…•œĂˆĂ—Ă?žÊ×À´œĂƒÂžÂşÄ ś ˜­Ă?´ĂŠĂ€Â›Â•Ă„ŽžË´Âž­Ă’­Ă?–ŠĂˆĂ—ρŽ½ĂŒÂ›ÂœĂ„›žºĂ„¨Ă?ÂžĂˆÂľÂ›Ă’ÂžÂ´Ä Ă?ÂąĂŠĂ—Ă€ÂśÄ ÂşÂ´Â•Ă„­¯Â•ÂŻĂ˝Ă€Â›°ĂŠ­¯ßĂ… œÅ¾Ó¨Ä‚Â˝Ä ÂşÂ­ÂžÂ­Ă‰Ă—Â›ÂœĂƒÂŽÂśĂ‡ÂœĂ…Â˜ Ă’žÄ‚žË´Âž­Ă?ÂžÄ Â›­ĂˆĂ˜ ` ŽœœÂœĂ‹Ă’­ªĂ‹Â›ŠĂ…Â–Ä Ă…ÂľĂ€ÂľÄ Ă…Â›¨Ăˆ ` 2 ½Ăˆ: ­Ă˜Ă†Ă?݂­ Ă?¸Ăƒ½Ä‚´ Ă?ÂŠÄ Â¸ĂƒŠĂ„ÂşÂœĂƒ´Ăˆ¸º¨¸Ă…Âľ Ă?ŠÂ•ÂŠÄ ś•Ä­ PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 23

THAI HERBAL HEALING

CODE CS 008

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT SHOPPING

THB 140

Ya Ka Hom Formula 2 `

Use: for flatulence (stomach discomfort)

&6 Ĕ6/1%.= ' 2 `

½œœ¹Â˜Ă‹§: Ă?•ĂÀŕÅœÄ‚À›Àʨ (ÀÅžĂ…ÂśĂ“Â´Ä ÂľÄ Ă€Âľ)

CODE CS 009

THB 140

Compound Senna Herbal Tablets `

Use: for relief from constipation

&6'4 6&%4 6%B 8 A%H `

½œœ¹Â˜Ă‹§: ÂžÄ ÂşÂľÂŽÂśÂśĂ?ÅÀŕÅœÄ‚À›°ĂŒÂ•

Thai Herbal

HEALING CODE CS 007

THB 60

Prasarttong Herbal Inhalant `

Use: For nausea, dizziness, motion sickness and nasal congestion

&6 %.Ä•%%;1 '6.6 1

`

24 |

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

½œœ¹Â˜Ă‹§: Ă?•Ă˜¸ĂŠĂ—­Ă“½Ä‚ ºÇ›Ă?ÂşĂˆ¾­ Ă?´Ă…Ă?œÊÀ Â˜Ă„¨Âœ´ĂŒÂ•

CODE CS 014

THB 150

Khao Hom Tea ` ` `

Made from young leaves of organic rice Rich in antioxidant Polyphenal “Caffeine Free�

6D Ä•6+/1% ` ` `

CODE CS 006

ÂŤĂ†ÂœĂ…Â•Ă’ÂŽĂ€Ä Ă€­Â–À›–ĂźžĂ€´ žÅÀÀœąĂ?•­Ă‡Â•´Ă…Â•Â˜Ă‹§Â˜Ä Ă… À˨´¨Ä‚º¾½Ă…œŠÄ‚Ă…­Ă€­Ă‹´ĂŒ¸Ă€Ă‡½œĂƒ ÂŻÂśĂ…ÂťÂœĂ…Â•Â˜Ă…Ă?²Ă€Ăˆ­

THB 60

Liquid Balm-Eucalyptus `

Use: for dizziness, insect bites and muscle pain (for external use)

&6/%Ĕ1 J7 )8I &= 6)8 5. `

½œœ¹Â˜Ă‹§: Ă?•ĂÀŕŜĂ?ÂşĂˆ¾­ĂˆœŸĂƒ Ă?´¸Â›Â•Ă„Â¨ÂŠÄ Ă€Âľ Ă?¸ĂƒŽœœĂ?ÅÀŕŜ ¯º¨Â•¸Ä‚Ă…´Ă?­ĂŠĂ˜Ă€ (¾ÅÒžĂ³Å¾­Ă€Â•)

PARADISE SHOPPING www.bangkokairshopping.com

| 25

Bangkok Air Shopping

“ SAMUI D B 5 6 1 B1'ěA+&ě.

A);1 .'' 1 !6 6 .%<&

& BANGKOK AIRWAYS

Souvenir �

Not only on-board shopping, Bangkok Airways provides four other places on the way to the boarding gate - two gift shops and two bars. Samui Memory and Sweet Memory have wide selection of souvenirs and you are welcome to take a seat, relax and enjoy your favorite drinks at Runway Bar or Coconut Bar. Don’t forget to drop by. For online shopping, visit us at www.bangkokairshopping.com

!5 : 2<! ÄŠ: =L+8-> ): ):* =L+/"+/)H/ÄŠG3ÄŠ @ D-?5 2++D#Ä‘! 5 %: 5 /9 G! @ J D =L*/"<!E-ÄŠ/ ": 5 E5+Ä?D/*Ä?2 D5:G !9 ÄŠ5# @ ĉ:! ÄŠ/*+ÄŠ:! 5 =L+8-> : 2)@*G!E"" "9"": 5 E5+Ä?D/*Ä?2 =L"+<D/ #+8 A : D ÄŠ: ĉ5! >M!D +?L5 5= 25 +ÄŠ:! ?5 Samui Memory E-8 Sweet Memory &+ÄŠ5) ÄŠ/*":+Ä?D +?L5 ?L)5= 25 ":+Ä?

?5 Runway Bar E-8 Coconut Bar 5*ĉ:-?)E/8):D-?5 2++ 5 %: 3+?5&9 $ĉ5! =L":+Ä? 9"": 5 E5+Ä?D/*Ä?2!8 8 2;3+9"!9 ÄŠ5#55!H-!Ä?2:):+ D-?5 ?M522<! ÄŠ:$ĉ:! www.bangkokairshopping.com

Shop Location Samui Airport, Departure Gate Moo 4, Tambon Bo Phud, Koh Samui, Suratthani 84320, Thailand Website: www.bangkokairshopping.com

by Bangkok Airways Duty Free

DISCOVER A LARGE QUANTITY OF THE WORLD'S MOST POPULAR BRANDS AND PRODUCTS

BANGKOK AIRWAYS DUTY FREE SHOP The Best Value in Duty Free

For USD exchange rates, please contact ямВight attendant on board

NaRaYa Touch of Jaguar DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 27

DUTY FREE SHOP

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

Bangkok Airways Duty Free Shop

“The BEST Value in Duty Freeâ€? Bangkok Airways Duty Free Shop stocks a large quantity of the world’s most popular brands and products. And of course, all of these products are DUTY AND TAX FREE- meaning up to 20% saving! You can ďŹ nd a wide variety of liquor, tobacco, chocolate, SPA items, souvenirs, clothes and food products.

'Ę6 Ę6 )1 $6-9 1 .6& 6' 8 6 1 B1'ěA+&ě. 7A. 1.8 Ę6B)4B ' ě 5

6 5I+ < %<%C) A ;I1 6 .8 Ę6 < 8J )1 $6-9 : ė+& < '4/&5 E Ę : 20% " 5 .8 Ę6%6 %6& 9I%9 D/Ę < A);1 1&ė6 <D 5J B ė.<'6 &6.= H1 C B) .8 Ę6.7/'5 . 6 1 9I'4): )1 A.;J1 Ę6B)416/6' Women's Fragrances 30 Men's Fragrances 36 Cosmetics 38 Skin Care 40 Watches 43 Jewelry 45 Gifts & Accessories 48 Kid's 53 NaRaYa 54 Beautiful Accessories 56 Spa 57 Package Food & Confectionary 59 Book 61

28 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

Exclusive BeneďŹ ts only for FlyerBonus Members

.8 8 '4C& ĘA "64.%6 8 #)6&A11'ĘC 5.

Simply present your FlyerBonus membership card and receive

Ă?ÂąĂˆÂľÂ›Ă?½¨Â›ÂŽĂ„Šœ½´Ă…žÇ•²¸Ă…ÂľĂ?ÀÀœąÑŽ­Ă„½ ÂŤÄ Ă…­ÂœĂƒĂ“¨Ä‚ÂśĂ„ÂŽÂ˝Ä ÂşÂ­Â¸Â¨Â˝ĂŒÂ›½Ă‹¨ ªÉ› 20% Ă?´ĂŠĂ—Ă€Â&#x;ĂŠĂ˜Ă€½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…¯¸Ă€¨³Ă…ÂźĂˆÂ•Ă„ÂŽÂŽĂ…Â›Â•Ă€Â•Ă?ÀœąĂ?º¾Ä…½¨Ă‡ºŠĂˆĂ˜²œĂˆÂžÄ‚Ă€ÂŻÂŤĂˆĂ—

up to 20% discount when shopping with Bangkok Airways, In-flight Duty Free at ` Duty Free Shops (U-Tapao International Airport and Samui Airport)

`

` In - flight Duty Free shopping on Bangkok Airways international

`

œĂÅ­Â˜Ä‚Ă…¯¸Ă€¨³Ă…ÂźĂˆ (ÂŤÄ Ă…Ă€Ă…Â•Ă…¾Ă…­­Ă…­Ă…žÅŠĂ‡Ă€ĂŒÄ ÂŠĂƒĂ?³Å Ă?¸Ăƒ½­Ă…´ŽĂ‡­½´Ă‹Âľ) ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…¯¸Ă€¨³Ă…ÂźĂˆŽ­Ă?ÂŤĂˆĂ—¾ºŽĂ‡­ŽĂ…›•À•Ă?ÀœąĂ?º¾Ä…½œĂƒÂžÂşÄ Ă…Â›ÂŻÂśĂƒĂ?ÂŤÂť

flights

Membership Level on your purchasing date

Benefits Offered

Premier

20% discount (only on participating products)

Priority

10% discount

'4A$ .%6 8 ("8 6' 6 6 +5 9I ;J1.8 Ä•6) ½´Ă…ÂžĂ‡Â•ÂśĂƒ¨Ă„ÂŽ Premier ½´Ă…ÂžĂ‡Â•ÂśĂƒ¨Ă„ÂŽ Priority

(only on participating products)

Shop Location Samui Airport:

International Departure Lounge

9I 5J 'Ä•6 6%>-&@%6-D.:

Address: 99 Moo 4, Tambon Bo Phud, Koh Samui, Suratthani 84320, Thailand Tel : 66 (0) 7724 5600-8,

.8 8 '4C& Ę 9I 4E Ä•'5 Â˝Ä ÂşÂ­Â¸Â¨ 20% (Ă?Â?ÂąĂ…Ăƒ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂŤĂˆĂ—ÂśÄ ÂşÂ´ÂśĂ…ÂľÂ•Ă…Âś) Â˝Ä ÂşÂ­Â¸Â¨ 10% (Ă?Â?ÂąĂ…Ăƒ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂŤĂˆĂ—ÂśÄ ÂşÂ´ÂśĂ…ÂľÂ•Ă…Âś)

I1>% Ăš(EĂśK .6>/ >99 !Ăľ> '/<I#4 Â¸ÂŽÄ Ă€°Ă‹¨ Ă?Â•Ă…Ăƒ½´Ă‹Âľ ÂŤĂˆĂ—Ă€ÂľĂŒÄ : 99 ž´ĂŒÄ 4 ŠĂ†ÂŽÂ¸ÂŽÄ ½ËœÅŸ¢œÄ…ÂŹĂ…­Ăˆ 84320 00-8 Ă‘ÂŤÂś. 66 (0) 7724 5600-8 66 (0) 7742 5011 ÂŠÄ Ă€ 174

66 (0) 7742 5011 Ext. 174 U-Tapao Airport:

Departure Lounge Address: Rayong, Thailand Tel : 66 (0) 3824 5594 Fax : 66 (0) 3824 5594 Arrival Lounge Address: Rayong, Thailand Tel : 66 (0) 3824 5597

Terms and Conditions 1. FlyerBonus members will receive a discount only on participating products. 2. To receive an exclusive discount, FlyerBonus members need to present their membership card at the time of purchase. 3. Selected items will only be delivered to the member/passport owner at the time of purchase. The signature provided on the receipt must match the signature on the passport. 4. Other Bangkok Airways FlyerBonus and More-than-Free Co., Ltd. Terms and Conditions apply.

6%>-&@%9EĂľ!<I,>:

99 I1>% Ăš(EĂśK .6>/ >99 ÂŤĂˆĂ—Ă€ÂľĂŒÄ : ÂśĂƒÂľĂ€Â› Ă‘ÂŤÂś. 66 (0) 3824 5594 24 5594 Ă‘œ½Ă…Âś 66 (0) 3824 >I Ăś> I1>% Ăš(EĂśK .6>/ >I Ăś ÂŤĂˆĂ—Ă€ÂľĂŒÄ : ÂśĂƒÂľĂ€Â› 97 Ă‘ÂŤÂś. 66 (0) 3824 5597

A ;I1 E B)4 A Ę 6''5 .8 8 '4C& Ę 6 6' ;J1.8 Ä•6 )1 $6-9 1. ½´Ă…žÇ•²¸Ă…ÂľĂ?ÀÀœąÑŽ­Ă„Â˝ÂśÄ ÂşÂ´ÂśĂ„ÂŽÂ˝Ä ÂşÂ­Â¸Â¨Ă?Â?ÂąĂ…Ăƒ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂŤĂˆĂ—ÂśÄ ÂşÂ´ÂśĂ…ÂľÂ•Ă…ÂśĂ?ÂŤÄ Ă…­Ă„Ă˜­ 2. Ă?ÂąĂŠĂ—Ă€ÂśĂ„ÂŽÂ˝Ä ÂşÂ­Â¸Â¨ÂąĂ‡Ă?Ÿ­ĂˆĂ˜ ½´Ă…žÇ•²¸Ă…ÂľĂ?ÀÀœąÑŽ­Ă„½ŠÄ‚À›Ă?½¨Â›ÂŽĂ„Šœ½´Ă…žÇ• ²¸Ă…ÂľĂ?ÀÀœąÑŽ­Ă„½Â–Ă€Â›ÂŤÄ Ă…­Ă‹Â•Â˜ÂśĂ„Ă˜Â›ÂŤĂˆĂ—Â&#x;ĂŠĂ˜Ă€½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂœĂ…Â•ÂŽĂ…Â›Â•Ă€Â•Ă?ÀœąĂ?º¾Ä…½ ¨Ă‡ºŠĂˆĂ˜²œĂˆÂžÄ‚À¯ 3. °ĂŒÄ‚πŽ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂœĂƒŠÄ‚À›Ă?ÂŻÄˆ­½´Ă…ÂžĂ‡Â•ÂŤĂˆĂ—Ă?ÂŻÄˆ­°ĂŒÄ‚½Ă„כÂ&#x;ĂŠĂ˜Ă€½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂžĂ‡Ă˜­­Ă„Ă˜­Ă?ÂŤÄ Ă…­Ă„Ă˜­ Ă?¸Ăƒ½´Ă…ÂžĂ‡Â•ÂŤÄ Ă…­­Ă„Ă˜­ÂœĂƒŠÄ‚À›Ă?½¨Â›Š­¨Ä‚º¾ž­Ă„›½ĂŠĂ€Ă?¨Ă‡­Ă…›Ă?¸ĂƒÂŽĂ„Šœ½´Ă…žÇ• ²¸Ă…ÂľĂ?ÀÀœąÑŽ­Ă„½ ½´Ă…ÂžĂ‡Â•ÂœĂƒŠÄ‚À›¸Â›­Ă…´Ă’­Ă’ŽœÄŽ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…¨Ä‚º¾¸Ă…ÂľĂ?Â&#x;Ă–­ Ă?¨Ăˆ¾ºÂ•Ă„ÂŽÂŤĂˆĂ—ÂŻÂśĂ…Â•ÂŁĂ’­ž­Ă„›½ĂŠĂ€Ă?¨Ă‡­Ă…› 4. Ă?›Ê×À­Ă“–Ă?¸ĂƒÂ•¢Ă?•§¼Ä…ÀÊ×­Ă• ½Ă…¾•ÅœŽĂ‡­ŽĂ…›•À•Ă?ÀœąĂ?º¾Ä…½ ²¸Ă…ÂľĂ?ÀÀœąÑŽ­Ă„½ Ă?¸ĂƒÂŽÂśĂ‡ÂźĂ„ÂŤ ´Ă€ÂśÄ…Ă?¨­²œĂˆ ÂœĂ†Â•Ă„¨ ´Ăˆ°¸ŽĂ„Â›Â˜Ă„ÂŽĂ’ÂžÄ‚ÂśÄ ÂşÂ´Â•Ă„­

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 29

WOMEN'S FRAGRANCE

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

1

THB 2,200

DKNY Be Delicious Woman EDP 100 ml. Take a bite out of life. DKNY Be Delicious. Fresh from New York. The fragrance for women.

WOMEN'S

FRAGRANCE 2 DKNY Fresh Blossom Duo EDP 2x30 ml. Something sweet, something playful. Tempt both senses with this Fresh Delicious Duo. The set includes the delectable DKNY Be Delicious Eau de Parfum 30 ml. and the light hearted DKNY Fresh Blossom Eau de Parfum 30 ml.

THB 1,800 30 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

3 Estée Lauder Beautiful Duo EDP 2x30 ml. Twice the luxury and so romantic. Two 30 ml. Eau de Parfum Sprays together in one fabulous Travel Exclusive set. It’s the perfect way to enjoy the fragrance of a thousand flowers.

THB 2,800

4

THB 2,100 DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 31

WOMEN'S FRAGRANCE

BANGKOK AIRWAYS

THB 2,300

| DUTY FREE SHOP

5

Calvin Klein Sheer Beauty EDT 50 ml. Calvin Klein Sheer Beauty is a fresh fruity floral fragrance, blending juicy peach Bellini accord, soft pink lily and enveloping musks. Bare-skinned and pure, she captivates and enchants. Pure. Sensual. Confident.

6 THB 2,100

32 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

Thierry Mugler Angel EDT 40 ml. A glamourous journey through the Angel New Art of Perfuming, where a star and its miniature await you as the ultimate objects of desire. Exhilarate yourself with the sensual and delicious notes of Angel.

7

Davidoff Cool Water Woman EDT 50 ml. A delicate fragrance that energises your body. A scent as refreshing and exhilarating as water itself. A glistening of water over skin, the utmost fresh sensuality. Intense freshness. Sensual femininity. Independence. Energizing.

THB 1,500

8

Givenchy Very IrrÊsistible Electric Rose Eau de Toilette 50 ml. Let’s live a vibrant rock experience! with the new luminous Very Irr sistible Givenchy Electric Rose and its floral aromatic notes. Feeling an instinctive desire of freedom, the Very Irr sistible Givenchy woman expresses her rock energy through this vibrant, sparkling and lively perfume. Simply irr sistible!

THB 2,200

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 33

WOMEN'S FRAGRANCE

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

9 Jennifer Lopez LA GLOW EDT 100 ml. A “lollipop sexy” fragrance conceived by Jennifer herself, inspired by radiant, glowing skin and delicious, lickable candy. A fruity floral creamy fragrance with key notes of cherry charm, jasmine and creamy amber. EDT 100 ml.

THB 1,700

10

34 |

Burberry Body EDP 60 ml. Burberry Body is like a precious iconic trench-coat wrapped around a woman’s body. The scent has top notes of fresh green absinthe, illuminating elegant peach & refined freesia. The floral bouquet of natural rose absolute and iris blends gently with subtle warm tones of sandalwood to form the hear notes. Woody cashmeran, creamy vanilla, sensual amber & musk compose the base notes of this unique and seductive fragrance.

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

THB 2,700

THB 1,500

11 Burberry Miniatures for Women 5x4.5 ml. This elegant Burberry fragrance set contains five feminine miniatures of the most emblematic perfumes of the brand. Burberry for Women 4.5 ml., Brit Sheer for Women 4.5 ml., Brit for Women 4.5 ml., BODY for Women 4.5 ml., The Beat for Women 4.5 ml.

12 Burberry Sport for Women EDT 50 ml. A fresh zesty floral fragrance. Burberry Sport starts off with mandarin and sea salt. The heart encompasses floral notes of magnolia, honeysuckle and petit grain, while the base features solar accords, musk and cedar. EDT 50 ml.

THB 1,700 DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 35

MEN’S FRAGRANCE

13

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

Bvlgari Aqva Pour Homme Eau de Toilette 50 ml. An aromatic aquatic fragrance blending natural marine notes and noble mineral accords. A fresh, vibrant opening leads to a sensual, ultimately masculine and comfortable dry down. Its name is inspired from the most noble of elements, water, stylized using Bvlgari’s unmistakable signature.

THB 1,700

MEN’S

FRAGRANCE 14 THB 2,000

36 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

Montblanc Legend Eau de Toilette 50 ml. The richness of Montblanc’s history interpreted in a contemporary masculine fragrance. A clean, woody aromatic with ingredients of Lavender, Rose and Geranium. A bottle with the same sensual feel as other Montblanc products.

15

Burberry Sport for Men Eau de Toilette 50 ml. This masculine energy, attitude and vibrancy of Burberry Sport fashion collection are featured in this energising Woody Citrus fragrance. It exudes a wave of energy from Frozen Ginger, Grapefruit, sensual Cedar Wood and Dry Amber.

THB 1,800

16

Burberry Miniatures Set for Men This elegant Burberry Fragrances set contains five masculine miniatures of the most emblematic perfumes of the brand. Burberry for Men (4.5 ml. / 0.15 oz.), Touch for Men (4.5 ml. / 0.15 oz.), Brit for Men (4.5 ml. / 0.15 oz.), Sport for Men (4.5 ml. / 0.15 oz.), The Beat for Men (4.5 ml. / 0.15 oz.)

THB 1,500

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 37

COSMETICS

17

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

Smashbox Photo Finish Foundation Primer Our legendary, award-winning complexion perfecter! Create a perfect canvas for foundation application with this silky, lightweight blend of vitamins A and E, grape seed extract and green tea. Worn alone or under foundation, our best-selling primer helps reduce the appearance of fine lines and pores for flawless skin with a velvety-smooth finish. The oil-free formula will keep makeup looking fresher for skin that’s always camera-ready!

THB 1,100

COSMETICS 18 THB 1,400

38 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

Smashbox Gloss & Go Kit 8 stunning lip gloss shades for a portably pretty pout. Wear alone or layer shades over each other to create your own unique hue.

19

Smashbox Halo Hydrating Perfecting Powder This revolutionary perfecting powder dramatically minimizes the signs of aging. HALO is the first anti-aging powder with the science of skin care built in is formulated with pure gold, 48 minerals, 11 amino acids and a powerful peptide that deliver powerful anti-aging benefits while the patented hydration system continuously revitalizes skin for a brighter, more radiant complexion all day.

THB 1,800

20 Clinique Full Potential Lips Duo Mini Five-Pack Exclusive Travel Value: Ten gorgeous, lip-magnifying shades in triple-actionplumping gloss, instantly and gently create a fuller, lusher lip look. Builds a moisture cushion, too. Allergy tested. 100% Fragrance Free.

THB 1,400

21 L’Oreal Paris Trio Glam Shine 6H

THB 1,200

Our famous long-lasting gloss that shines and lasts up to 6h while moisturizing your lips. A new applicator and formula for a more comfortable, easier-to-wear gloss. Contains a perfect selection of 3 sensual shimmering colors.

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 39

SKIN CARE

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

22 Clarins Shaping Facial Lift For perfect V-shaped contours from every angle. Specially designed for Asian Women, Shaping Facial Lift Lipo-drain Serum releases fat, drains puffiness and defines facial contours. An advanced and enriched formula to be used before any other skin care product.

THB 1,900

SKIN CARE 23

Clarins Beauty Flash Balm An exceptional beauty booster which immediately eliminates all signs of fatigue: facial features appear rested and smooth. The cream in contact with the skin remains soft and pliable to fill out fine lines, while the cream in contact with the air sets to a firming film which gives skin a radiant glow. It promotes a radiant complexion and long-lasting, incredibly luminous make-up. The ideal treatment before a busy day or an evening out.

THB 1,300

40 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 41

SKIN CARE

BANGKOK AIRWAYS DUTY FREE SHOP

24 L’Oreal Paris Men Expert Hydra Energetic Kit Anti-Fatigue Moisturizing Lotion + Ice Cool Eye Roll-On + Free Shave Foam Long flights? Short nights? Give your skin a wake-up call! New Hydra Energetic Kit offers you a complete energizing routine with Ice Cool Eye Roll-On, an association of a stimulating roller-ball massage to help reduce the appearance of bags with a revitalizing cocktail that brightens dark circles. This set contains: Anti-fatigue Face Lotion 50 ml. + Eye Roll-On 10 ml. + FREE Shave Foam 50 ml.

THB 1,000

42 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

25

PACKAGE FOOD WATCHES & CONFECTIONARY

Skagen Denmark Gent’s Titanium Watch Strong in grey. Signature Skagen stainless steel mesh bands in IP grey connect to a round brushed case in lightweight titanium. The grey sunray dial is home to 12 chrome and white luminous numbered indicators and hands and features a 24-hour dial and date function above the six hour. Case dimension: 37 mm. X 41.5 mm. Case thickness: 7.6 mm. Water resistant to 3 ATM. International limited lifetime warranty.

THB 5,300

26 Skagen Denmark Ladies’ Stainless Steel Watch Structured with confidence to stand up to any sharply tailored suit, this timepiece features signature striped grey stainless steel mesh bands that fit perfectly around the wrist. The grey stainless steel square case houses a sunray grey dial and the indicators are made with Swarovski® Elements. Case dimension: 21.4 mm. X 24.5 mm. Case thickness: 6.6 mm. Water resistant to 3 ATM. International limited lifetime warranty.

THB 5,600

WATCHES DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 43

PACKAGE FOOD WATCHES & CONFECTIONARY

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

27 Lambretta Cielo Watches / White or Purple Cielo is Italian and means heavenly. This eye-catching fashion accessory is fun, elegant and affordable, clearly inspired from the 60’s and the glorious days of the Lambretta scooters. Dial, second hand and leather strap all goes in the same colour. 37 mm. case with stainless steel caseback. Two-year international warranty.

THB 2,000

28

THB 3,200

44 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

JAKK Swarovski Crystal Art Deco Watch Perfect for the modern girl. Elegant and stylish Euro-chic. SWAROVSKI crystal watch with a luxurious soft white leather strap. Water resistant. Stainless steel case and buckle. International warranty. Buy this now and wear forever!

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FRE FREE SHOP

JEWELRY

29 Folli Follie Happy Nugget Necklace

THB 3,100

A personal nugget of happiness to cheerfully lead you through the day! Adorable pop-art designs come to life in this trendy enamel and rose gold-plated heart pendant necklace. It comes with a rose gold-plated ball chain. Length 55 cm.

JEWELRY 30 Folli Follie Heart4Heart rt Necklace This beautiful rose gold-plated le “Heart4Heart� necklace is a versatile piece that can be worn in 2 ways four hearts with sparkling crystal stones linked in a row, or joined together to form a lucky four-leaf clover heart, thanks to an invisible magnetic mechanism.

THB 4,100

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 45

JEWELRY

31

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

Swarovski Dragon Pendant Inspired by the legendary Chinese dragon, this fascinating pendant symbolizes power, strength and luck. The powerful Dragon, the most important sign of the Zodiac, sparkles majestically with accents in clear crystal. Ruthenium plated and based on a fully cut golden shadow crystal it represents good luck.

THB 2,900

THB 3,000

32 Swarovski Ties of Love Pendant True to its name, this pendant has a deep red heart in Siam crystal with a delicate rhodium-plated ribbon wrapped on top. The heart signifies love and the wrap lends it a touch of warmth. The pendant reflects a special bond - strong yet delicate. Chain length 38 cm.

33 SUN Jewelry Fall in Love Burmese Heart Jadeite Sterling Silver Necklace Heart to heart, precious Burmese jade in lovely heart shape surrounded with dazzling diamond-like C.Z., a gorgeous and delicate design, presenting sincerest love to that special person! Comes with Italian 925 sterling silver platinum-plated chain & freee matching earrings! Gift boxed. Worldwide guarantee.

46 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

THB 3,300

34

Carlo Gioielliere Six Pairs Earring Coffret A stunning set of six pairs of 18ct gold/rhodium plated earrings for pierced ears. You will always have something for every occasion and every outfit. Nickel free, gift boxed and guaranteed for one year.

THB 1,000

35 Carlo Gioielliere Three Tone Ball Necklace & Bracelet set et with FREE Earrings Three tone ball necklace and bracelet elet set in 18ct gold, rose gold and rhodium plate. Comes complete with a FREE pair of matching stud earrings. nteed for one year. Nickel free, gift boxed and guaranteed

THB 1,200

36 CRISLU Princess Bracelet & Earring Set C

THB 3,300

T elegant 4 carat tennis bracelet is the adornment she’s This bbeen looking for to dress up her denim or add dazzle to a night oon the town. CRISLU, flawless, exquisitely cut cubic zirconia, hhand set in precious metals, finely crafted in classic and ccontemporary designs. Guaranteed for life. CRISLU, wear it aalways. Receive these matching stud earrings with your ppurchase of the tennis bracelet as a FREE GIFT.

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 47

GIFTS & ACCESSORIES

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

37 THB 7,400

Silhouette Titan Minimal Art Sunglasses Classic design in perfection. The lightest sunglasses on Earth made of Titanium, only 8g of weight. Highly flexible, but durable Titanium chassis cares for optimum and comfortable fit. Absolutely service and maintenance free. Lenses are made of Polycarbonate, thus shatter-proof, impact & scratch resistant, 100% UV-protection. Comes in black case.

GIFTS &

ACCESSORIES 38 Adidas Raylor Sunglasses Light weight performance sports sunglasses for comfortable fitting. Lens shape optimized for golf and other outdoor sports with Wraparound Protection + Wrap-around View: no disturbing or vision blocking from side, above and the bottom. No vision disorders through dust, sand, wind, insects. Comes in its own hardcase. 2-year international guarantee.

THB 4,400 48 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

39

Polaroid Men’s Sunglasses Gatsby Gun metal frames with grey lenses. The lenses are premium Polaroid polarized, filter category 3 and offer 100% UV400 protection to protect eyes from UVA, UVB, and UVC rays. Comes with a Polaroid zipper case and microfiber cloth.

THB 1,600

40 Tintamar Very Intelligente Pocket Tintamar’s Very Intelligente Pocket, known as the VIP, is a fabulous must-have for every woman with more than one handbag. It’s a separate handbag interior with nine compartments which can be easily transferred from one bag to another. Never forget anything vital again. Size: 22 x 6 x 15 cm.

THB 1,400

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 49

GIFTS & ACCESSORIES

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

41 Travalo Excel Refillable Perfume Atomiser

THB 700

42

A travel essential for all to make your favorite fragrance portable with an easy to use refill pump action. It works with any fragrance with a removable nozzle. Simply remove the lid from any fragrance, place Travalo on top and pump! A travel essential, holds over 65 sprays and carries a lifetime guarantee. Awarded “Best Beauty Gadget” by Cosmopolitan.

La Tweez Pro Illuminating Tweezer weezer Illuminating Tweezers: a revolutionary ezing. concept in perfect tweezing. ligned for easy The tips are perfectly aligned tweezing. The LED lightt illuminates rs. A chic those hard to reach hairs. compact carrying case has a built in ery included. magnifying mirror. Battery r’s warranty. One-year manufacturer’s

THB 800 50 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 51

GIFTS & ACCESSORIES

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

43 Swarovski Crystalline Ballpoint Pen • Black Anthracite Create your own stories and sign your best deals with this ballpoint pen which will add sparkle to any desk. The clip features the Swarovski brand name, while the body sparkles with crystal chatons. Its high-quality refill can be replaced.

THB 1,100

52 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

44

KID'S

Disney Silver-tone Mickey Watch Collector’s Quality. Unisex. Japanese quartz movement. Silver tone oversized case, black leather strap. Mickey Mouse is featured on the dial with gloved hour and minute hands. Presented in a black and silver tin case, decorated with silhouettes of the famous signature Mickey Mouse ears.

THB 900

KID’S 45 The Wandering Monkey Activity Pack for Children A totally unique and original offering for children from 4 up. Ideal for occupying children’s time while travelling or at their destination with lots of activities to do. Contains games, stickers, felt pens, stencils, postcards, diary and puzzles to solve! The ultimate choice for an activity pack for kids on the move!

THB 600 DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 53

NaRaYa

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

46

A

NaRaYa’s Pride 4 in 1 set including: A Hand bag (w.32 x d.14 x h.17 cms) B Tissue case (w.12 x h.9 cms) C Cosmetic pouch with mirror (w.18 x d.7 x h.10.5 cms) D Coin case (w.9.5 x d.2.5 x h.7 cms)

C B

THB 350 / set D

NaRaYa 47 48 NaRaYa Touch of Jaguar Shoulder bag (w.45 x d.15 x h.27.5 cms)

THB 440

54 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

NaRaYa Joyful Elephant Shoulder bag (w.45.5 x d.12 x h.29 cms)

THB 480

BEAUTIFUL ACCESSORIES

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

49 Minimalist: Designed Printed Scarf Collection: In the Garden A nature inspired motif set in a blossoming spring ring floral garden expresses a fresh beginning. iece This charming high quality silk chiffon masterpiece is a versatile piece suitable for any occasion. Available in Yellow, Pink and Violet. Size : 100 x 100 cm. (Each scarf comes in a beautiful music box, perfect as gift for your loved ones.)

THB 1,690

BEAUTIFUL

ACCESSORIES 50 Minimalist: Designed Printed Scarf

THB 1,890

56 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

Collection: English Tea This English Tea inspired motif expresses the calming nature of tea. An afternoon tea room ambience filled with desserts sets the mood for a cozy afternoon out with friends and family. Stay warm and enjoy the softness of quality silk chiffon in this water painting masterpiece. Available in Orange, Pink and Green. Size : 160 x 65 cm. (Each scarf comes in a beautiful music box, perfect as gift for your loved ones.)

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

SPA

51 Pañpuri Eastern Touch Massage Essentials Kit

THB 1,100

The Eastern Touch Massage Essentials Kit provides DIY, instant tension relief at your desk, in a traffic jam, or on a jet. Use the Eastern Touch Massage Tool with four of Pañpuri’s healing and uplifting massage oils (Jasmine, Lemongrass, Ylang-ylang and Indian Sandalwood) to reward your hardworking body with a sanctuary of calm.

SPA 52 Pañpuri Hand Cream Trio Set A set of the Solitude Luminous Hand & Nail Cream (Lemongrass), Come Clean Antioxidant Reparative Hand & Nail Cream (Jasmine) and Rose Absolute Hand Cashmere Cream (Rose Absolute), the Hand Cream Trio is packaged in an exquisite cream cylinder box embellished with a satin ribbon on top, making it a ready-to-give gift and a splendid personal splurge!

THB 1,020 DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 57

SPA

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

53 Naturelle d’argan Pure Argan Elixir 50 ml. Face, Body and Hair Traditionally used in the Moroccan pharmacopeia for its medicinal properties, Argan oil plays a major role in the barrier function of the epidermis, which it nourishes, protects, and moisturizes*. Naturally rich in free radicals fighters, it helps to combat the signs of ageing and sagging of the skin. *Moisturizing of the upper layers of the epidermis.

THB 2,100 Naturelle d’argan Lip and Eye Contour Creme 15 ml. Lip and Eye Contour Creme is an anti-wrinkle treatment specifically formulated to care fragile skin around eyes and lips.

55 THB 1,600

54

Naturelle d’argan Sublime Radiance 50 ml. Dry Oil for Face and Body

THB 1,200

The sparkling SUBLIME RADIANCE dry oil is a subtle mixture of 3 sun-drenched organic oils, with nourishing, moisturizing*, softening, and protective properties. A cocktail that is rich in omega 3, 6, and 9, vitamin E, and polyphenol. Pearlescent minerals illuminate the skin and reveal its full splendour. Sublime Radiance penetrates rapidly, n, for intense pleasure. leaving no greasy feeling on your skin, agranced. Skin is left silky-smooth and lightly fragranced. *Moisturizing of the upper layers of the epidermis. is.

56 Naturelle d’argan Booster serum youth renaissance 15 ml. Used in conjunction with your daily skin care regime, Booster Serum is an innovative concentrate formulated to boost the rejuvenation capacity of the skin.

58 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

1,600 THB 1 600

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

57

PACKAGE FOOD & CONFECTIONARY

Lemongrass Mint Tea A tea infusing the Siamese aromatic lemongrass along with Japanese mint. Net weight 80 grams of loose tea.

THB 450

Package Food &

CONFECTIONARY 58

Collagen Herbal Tea Collagen, the most abundant protein found in the body, lost over time, but by consuming this chains of amino acid combined with herbal teas allows to replenish, rejuvenate and promote inner healing that ultimately reveals in structural support for skin and bone. An ancient Egyptian natural biomaterial with unique properties fused with Asian herbal teas. (15 pyramid sachets)

THB 450

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

|5 59

PACKAGE GE F FOOD JEWELRY & CONFECTIONARY

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

THB 1,060

59

Original Mix

60

Herbal Mix

“SARO” Royal Lotus Tea

Original Mix with 15 sachets of Classic Lotus Tea, Green Lotus Tea, and Black Lotus Tea. (5 sachets each)

Sourced from very rare harvests of indigenous sources in Thailand, Royal Lotus Tea ensures you the finest tea that is made of delicate parts of the royal lotus. The tea retains a high concentration of anti-oxidants, having health benefits in helping to reduce aging signs on skin, cholesterol, lower blood sugar level and high blood pressure while promoting healthier skin, kidney and heart, detoxification and body temperature balance. Aside from offering the calming and relaxing effect, the Royal Lotus Tea’s natural properties help to alleviate restlessness, protect the digestive tract from malfunction and, the most interesting fact, prevent cancer.

Herbal Mix with 15 sachets of Lemongrass Lotus Tea, Jasmine Lotus Tea and Mint Lotus Tea (5 sachets each) and caffeine-free.

THB 1,060 60 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

BANGKOK AIRWAYS | DUTY FREE SHOP

61

BOOK

Nancy Chandler's Map of Chiang Mai For many visitors, Chiang Mai's real appeal is in its secret sights, shops and cafes hidden down side streets behind temples. Nancy Chandler's Map of Chiang Mai shares these treasures, with extensive listings of little known museums and boutiques, massage, cooking and Thai language schools, vegetarian restaurants, things to do with the kids, and more. The map also includes detailed guides to the Night Bazaar and the backstreets of Warorot Market (Chiang Mai's Chinatown) as well as Greater Chiang Mai.

THB 250

BOOK 62

Sample map of BKK

Nancy Chandler's Map of Bangkok Described by guidebooks and travel writers as “the best tourist map of Bangkok” and “an indispensable guide”, Nancy Chandler's colorful Map of Bangkok includes intricately detailed area maps of the Central Shopping Area, Chatuchak Weekend Market, Chinatown, Sukhumvit, and the backpacker's haven of Khao San. The map’s pocket-size directory allows visitors to personalize their stay, with extensive vegetarian listings, special sights and shops for kids, yoga studios, sports bars, cooking classes, and more.

THB 295

63

Nancy Chandler's Map of Khao San & Old Bangkok Explore Bangkok's bohemian side and the old streets of the historic part of town with confidence. This map is packed with details to make your visit to this part of the city as easy and interesting as possible, whether you're staying in the area for a few days, touring the sights for a few hours, or planning a pub crawl. Expect useful information you won't find elsewhere (hidden cafes, rooftop bars, and riverside secrets), plus a few surprises!

THB 150 DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

| 61

JEWELRY BOOK

BANGKOK AIRWAYS

| DUTY FREE SHOP

64 The Mermaid Apprentices Dive into the underwater world of mermaids and mythical creatures with “The Mermaid Apprentices”. Written by Thailand’s youngest English-writing author Pieretta Dawn when she was 13, this debut novel of hers has been published internationally in multiple languages and received commercial and critical acclaim by S.E.A. Write Award winners. “The Mermaid Apprentices” is perfect for your childhood revival and kid’s birthday gift.

THB 295

THB 345

65

The Nymph Treasury From the best-selling author of “The Mermaid Apprentices” comes the breathtaking second volume of The Interspecies Trilogy, “The Nymph Treasury”. Prepare to embark on a swashbuckling adventure taking you even deeper into the mythical world under the sea. Exclusively, free gifts are available in PG flights only with the purchase of the book (Available while stock lasts).

With mythical creatures and magical beings having always been her interests, Bangkok-raised Pieretta Dawn has turned her fascination into literary works starting from “The Mermaid Apprentices”, the first volume of The Interspecies Trilogy written when she was 14, followed by “The Nymph Treasury” and a short story “Lani and The White Witch”; all settings in her works are inspired by exotic places in over 40 countries she visited in real life. She is also a Brand Ambassador and guest speaker for The Bangkok Metropolitan's campaign, “Bangkok Read For Life” to encourage students to read and write, and is currently working on her third book, The Elven Ambassador”.

62 |

DUTY FREE SHOP www.mtfdutyfree.com

Shopping Guide ³Å¹¯œĂƒÂ•Ă€Ž½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…Ă€Ă…ÂœÂœĂƒĂ“嫀 Ă’ÂžÄ Â–­Ă…¨ĂˆĂ—Ă?ÂŤÄ‚ÂœÂśĂ‡Â› Ă?­ĂŠĂ—Ă€Â›ÂœĂ…Â•Â–Ä‚Ă€ÂœĂ†Â•Ă„¨¨Ä‚Ă…­Â•Ă…ÂśÂœĂ„¨Ă?•ÖŽ Ă?ÂśĂ…ÂœĂ‰Â›Â–Ă€Ă€ÂłĂ„¾´Ă… § ÂŤĂˆĂ—­ĂˆĂ˜žĂ…•½Ă‡­Â˜Ä‚Ă… ŽÅ›œÅ¾•ÅϫĂˆĂ“嫀 Ă?ÂąĂˆÂľÂ›ÂąĂ€ ` °ĂŒÄ‚Ă‘¨¾½Ă…ÂśÂ˜ºœĂ?Â­Ä Ă’ÂœÂşÄ Ă…½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…ÂŤĂˆĂ—Â&#x;ĂŠĂ˜Ă€Â–§ĂƒĂ€ÂľĂŒÄ Ž­Ă?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­ ´ĂˆÂŻÂśĂ‡´Ă…§Ă“嫀 Ă?•Ç­Â•Ă…œÀ­Ă‹ÂĄĂ…Š­Ă†Ă?–ĂÅ žœĂŠĂ€Ă“嫀 Ă?•Ç­Â–Ä‚Ă€ÂœĂ†Â•Ă„¨ ¨Ä‚Ă…­Â˜ÂşĂ…´¯¸Ă€¨³Ă„ÂľÂ–Ă€Â›ÂŻÂśĂƒĂ?¯¸Ă…¾Ă…›

` Illustrations do not necessarily show the actual size of the items.

`

` Due to storage limitations, we apologise if any item is out of

`

stock. ` It is passenger’s responsibility to ensure that the product they

purchase in flight meet the duty free allowances and security requirements of their destination countries.

DUTY FREE Allowances are provided as a guide and are subject to change without notice. Destination Bangladesh Cambodia China Hong Kong India Japan Laos Malaysia Maldive Myanmar Singapore Thailand Vietnam

Liquor 2 bottles 1 bottle 2 bottles 1 litre 2 litres 3 bottles 1 bottle 1 litre Not allowed 1 quart 1 litre 1 litre 2 litres

Cigarettes 200 200 400 60 200 400 200 200 reasonable qty for personal use 200 none 200 400

Perfume 8 oz. reasonable qty for personal use reasonable qty 60gm (plus 250 ml eau de toilette) 250 ml eau de toilette 2 oz. reasonable qty up to M$ 200 reasonable qty for personal use 1 pint reasonable qty reasonable qty reasonable qty

* For residents of Japan, one out of two cartons must be Japanese, otherwise one carton duty free with 50 cigars allowed. Printing errors and omissions may exist, despite our best efforts to ensure accuracy.

Customer Advisory: Due to heightened security regulations, we would like to remind you about restriction to carry-on luggage containing liquids / gels / creams. If this flight arrival station is your final station, we invite you to consider our full line of Duty Free products. If you are connecting to another flight on arrival the liquids / gels / creams that were purchased need to be placed in your checked luggage as they may not be allowed through security and they may be confiscated.

Customs Customs requires that duty free items purchased on board be declared even though they may not subject to duty.

Payment We accept cash or credit card payment for your purchases. Selected foreign currencies are also welcome. For Visa and MasterCard payment, a minimum purchase amount of $10 up to $350 is required for each passenger. You may be required to present your passport or verification upon purchase.

Ăś9J%<%?6?7/=&1E Ăś> Ă?­ĂŠĂ—À›¨Ä‚º¾Â–Ä‚Ă€ÂŽĂ„Â›Â˜Ă„Ž¨Ä‚Ă…­Â˜ÂşĂ…´¯¸Ă€¨³Ă„¾ĂˆĂ—Ă?–ô›º¨ Ă?ÂśĂ…ÂœĂ‰Â›Â–Ă€ÂľĂ˜Ă†ÂŞĂ‰Â›Â–Ä‚Ă€ÂŽĂ„Â›Â˜Ă„ÂŽ Ă’­Â•Ă…œ¹Â•ÂąĂ…–À›Ă?ž¸º Ă?Âœ¸ Ă?¸ĂƒÂ˜ÂśĂˆ´ ½Ă†žœĂ„ÂŽÂ•ÂśĂƒĂ?¯ÿŪÊÀ–É­Ă˜ Ă?Â˜ÂśĂŠĂ€Ă— › žĂ…•Ă?ÂŤĂˆÂľĂ— ºŽĂ‡­­ĂˆĂ˜ Ă?ÂŻÄˆ­Ă?ÂŤĂˆĂ—¾ºŽĂ‡­½ĂŒÄ ¯¸Å¾Ă…Â›Â–Ă€Â›Â˜Ă‹§ Â˜Ă‹§½Ă…´Ă…ϻĂ?¸ĂŠĂ€Â•Â&#x;ĂŠĂ˜Ă€½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…¯¸Ă€¨³Ă…ÂźĂˆĂ“¨Ä‚ ŠĂ…´Ă€Ă„¾ÅÄ¾ Ă?ÂŠÄ ÂžĂ…Â•Â˜Ă‹§ŠÄ‚Ă€Â›ÂŠÄ Ă€Ă?ÂŤĂˆĂ—¾ºŽĂ‡­Ă€ĂˆÂ• –À›Ă?ž¸º Ă?Âœ¸ Ă?¸ĂƒÂ˜ÂśĂˆ´ŠÄ‚Ă€Â›Ă’Â˝Ä Ă’­Â•ÂśĂƒĂ?ÂŻĂżĂ…ÂŤĂˆĂ—Ă?•ÖŽÓºĂÒŠÄ‚ĂÀ›Ă?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­ Ă?¹œĂ…ĂƒĂ€Ă…ÂœÂœĂƒĂ“Â´Ä Â˝Ă…´Ă…ÂśÂŞÂ°Ä Ă…­Â•Ă…œŠœºÂœ ¨Ä‚Ă…­Â˜ÂşĂ…´¯¸Ă€¨³Ă„ÂľĂ?¸ĂƒĂ€Ă…ÂœÂŞĂŒÂ•ŠœºÂœÂľĂ‰¨Ă“¨Ä‚

4D1 > / Ë¸Â•Ă…•œ–ÀҞĂ°ĂŒÄ‚Ă‘¨¾½Ă…ÂśĂ?½¨Â›½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…¯¸Ă€¨³Ă…ÂźĂˆÂŤĂˆĂ—Â&#x;ĂŠĂ˜Ă€ÂœĂ…Â•Ž­Ă?Â˜ÂśĂŠĂ—Ă€Â›ÂŽĂ‡­ Ă?´Ä‚Ă“Â´Ä ÂŠÄ‚Ă€Â›Ă?½Ăˆ¾³Ă…ÂźĂˆÂ•Ă–ŠĂ…´ >/ Ăľ>.I @% Ă?œÅ¾Ç­¨ĂˆÂśĂ„ÂŽĂ?݂­½¨Ă?¸ĂƒÂŽĂ„ŠœĂ?˜ϬÇŠ Ă?¸Ăƒ½Â•Ă‹¸Ă?Â›Ă‡Â­ÂŠÄ Ă…Â›ÂŻÂśĂƒĂ?ŽĂ…›½Â•Ă‹¸ ½Ă†žœĂ„Ž•ÅœÒžĂŽŠĂ„ ϼĂˆÂ&#x;Ă…Ä Ă?¸Ăƒ´Ă…½Ă?ŠĂ€ÂśÄ… ŠÄ‚À›Â&#x;ĂŠĂ€Ă˜ ½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…´ĂŒ¸Â˜Ä Ă… 10-350 Ă?žœĂˆ¾¥ ÂŠÄ Ă€°ĂŒĂ‘Ä‚ ¨¾½Ă…Âś 1 ÂŤÄ Ă…­ÂœĂ‰Â›ÂœĂƒ½Ă…´Ă…œªĂ†Ă“¨Ä‚ Ă?¸Ăƒ°ĂŒĂ‘Ä‚ ¨¾½Ă…œŠÄ‚À›Ă?½¨Â› ž­Ă„›½ĂŠĂ€Ă?¨Ă‡­Ă…› žœĂŠĂ€ž¸Ă„•¤Ă…­Ă?´ĂŠĂ—Ă€Â&#x;ĂŠĂ˜Ă€½Ă‡­Â˜Ä‚Ă…

Customer service: inflightdutyfree@morethanfree.com Tel : +(66) 2265 8798 Fax : +(66) 2617 8558

http://www.google.co.th/ url?sa=i&rct=j&q=Includes%3A1%20 handmade%20snooker%20 cue%2C1%20hard&source=images &cd=&docid=6gI9sZey3XGccM&tb nid=vsviGhrCiSrOOM:&ved=0CAM Qjhw&url=http%3A%2F%2Fwww. ebay.co.uk%2Fsch%2FCues%2F21568%2Fi.html&ei=f1EDUrqDJs mErAfCvYCAAw&bvm=bv.50500085 ,d.bmk&psig=AFQjCNH9NDefDHol6

THE LONE RANGER

PACIFIC RIM

M vies 1

THE LONE RANGER Cast

Johnny Depp, Armie Hammer, Tom Wilkinson Director Gore Verbinski Genre Action, Western Rating PG-13 Runtime 149.00 Channels 1 English Audio Subtitles Chinese

From producer Jerry Bruckheimer and director Gore Verbinski comes Disney/ Jerry Bruckheimer Films’ “The Lone Ranger,” a thrilling adventure infused with action and humor, in which the famed masked hero is brought to life through new eyes.

NOW YOU SEE ME Cast

Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson Director Louis Leterrier Genre Action, Crime Rating PG-13 Runtime 115.00 Channels 1 English Audio Subtitles Chinese

68 | IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

Featuring an ensemble cast including Oscar nominees Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Woody Harrelson, and Oscar winners Morgan Freeman and Michael Caine - four magicians each answer a mysterious summons to an obscure address with secrets inside.

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT | BANGKOK AIRWAYS

MOVIES

TURBO Cast

Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Samuel L. Jackson Director David Soren Genre Animation, Comedy Rating PG Runtime 96.00 Channels 1 English Audio Subtitles Chinese

From the makers of Madagascar, Kung Fu Panda and The Croods, Turbo is a high-velocity 3D comedy about an underdog snail whose dreams kick into overdrive when he miraculously attains the power of super-speed.

PACIFIC RIM Cast

Charlie Hunnam, Brad William Henke, Burn Gorman Director Guillermo Del Toro Genre Action, Sci-Fi Rating PG-13 Runtime 131.00 Channels 1 English Audio Subtitles Chinese

To combat the giant Kaiju, a special type of weapon was devised: massive robots, called Jaegers, which are controlled simultaneously by two pilots whose minds are locked in a neural bridge. But even the Jaegers are proving nearly defenseless in the face of the relentless Kaiju.

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

| 69

Audi

Channel [ 3] BANGKOK HIGHLIGHTS

A319 A320

Channel [ 4] CHINESE CHOICE Promise Jiro Wang, Evan Yo Feat. Evan Tsai Shang Xin De Ren Bie Ting Man Ge Mayday Bad Habit Tang Chris Don’t Give Up A-Fu Teng Illuminate Coco Lee Silly Tango Hu Xia No More Michief Miu Chu Dandelion Christine Fan Together Harlem Yu A Place I’ve Never Been Cyndi Wang No Answer Yen-J

70 | IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

A319 A320 Each Other Denise Ho Gently Bii What A Girl David Tao Feat. Crowd Lu The Person In Your Eyes Claire Guo Want To Say To You Aska Yang Love Enough Olivia Ong Immortal Rene Liu I Miss You Sodagreen It Hurts Van Fan Thanks For Letting Me Go Princess Ai Strawberry Bread Penny Tai

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT | BANGKOK AIRWAYS

Channel [ 5] Channel [ 8] SKY FM

A319 A320

Roar Katy Perry

Royals Lorde

La La La Naughty Boy Feat. Sam Smith

Clarity Zedd Feat. Foxes

Applause Lady Gaga

Hold On, We’re Going Home Drake, Majid Jordan

Safe And Sound Capital Cities

Treasure Bruno Mars

Walks Like Rihanna The Wanted

Cups Anna Kendrick

Cruise Florida Georgia Line

Summertime Sadness Lana Del Rey

Other Side Of Love Sean Paul

Mirrors Justin Timberlake

True Love P!nk

Best Song Ever One Direction

We Can’t Stop Miley Cyrus

Turn The Night Up Enrique Iglesias

Right Now Rihanna

Right Here Rudimental

Glassheart Leona Lewis

Dear Darlin’ Olly Murs

AUDIO

Channel [6] Channel [ 5] RHAPSODY

A319 A320

Music for the Royal Fireworks La Rejouisance Trevor Pinnock; English Concert

Schubert: Piano Quintet In A, D 667, “The Trout’’ 5. Finale: Allegro Giusto Double Bass: Julius Levine

Holst: The Planets, Op. 32, H 125 Adrian Leaper: Slovak Radio Symphony Orchestra Hahn: À Chloris Susan Graham, Roger Vignoles Images 2 ère série : Poissons d’or Pierre-Laurent Aimard Serse, Act 1: “Ombra Mai Fù” Renée Fleming, Orchestra of the Age of Enlightenment & Harry Bicket

Beethoven: Symphony # 8 In F Major, Op. 93 - I. Allegro Vivace E Con Brio West Eastern Divan Orchestra & Daniel Barenboim Lakmé: Viens Mallika Hei-Kyung Hong, Jennifer Larmore From Rusalka, Op. 114 - Polonaise Václav Neumann & Czech Philharmonic Orchestra Offenbach: Les Contes d’Hoffmann Joan Sutherland, Huguette Tourageau

Giuditta Willi Boskovsky, Johan Strauss Orchestra of Vienna

Burn Ellie Goulding

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

| 71

Audi

Channel [ 7 ] Channel [6] ESSENTIALS

A319 A320

Heart Skips A Beat Olly Murs Feat. Rizzle Kicks

Best Of Me Five For Fighting

To Be With You Mr. Big

It Ends Tonight The All-American Rejects

Black Horse And The Cherry Tree KT Tunstall

How To Save A Life [Single Mix] The Fray

Irreplaceable Beyoncé

Sing My Chemical Romance

Girl On TV LFO

Sugar, We’re Goin’ Down Fall Out Boy

Set Adrift On Memory Blis Girl On TV

Mmmbop Hanson

Music Madonna

It’s The Way You Make Me Feel Steps

Get The Party Started P!nk Teenage Dirtbag Wheatus This Love Maroon 5 Drops Of Jupiter Train

72 | IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

Crazy Gnarls Barkley Better Than I Know Myself Adam Lambert Words Boyzone

Channel [ 7 ] Channel [6] SPA ODYSSEY

A319 A320

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT | BANGKOK AIRWAYS

Channel [9] Channel [ 7 ] COCKTAIL

A319 A320

AUDIO

Channel [10] Channel [6] AT THE DRIVE-IN

A319 A320

Genkio Dashite Julee Karan

How High The Moon Slim Gaillard

Battle Finale Brian Tyler

The Merry Old Land Of Oz Andrew Lloyd Webber

Blues a La Schola Charlie Singleton

Don’t You Worry ‘Bout A Thing’ Nelson Rangell

The Salvation Gates Marco Beltrami

The Scare Games Randy Newman

X-Training Henry Jackman

Komodo Dragon Thomas Newman

Kitai On Earth James Newton Howard

I Giorni Dell’ira Riziero Ortolani

Black Spirits Nicola Conte

Pi’s Lullaby Mychael Danna & Bombay Jayashri

For God And For Country Hans Zimmer

One Note Samba Coleman Hawkins

The Reunion John Williams

Piece Of Paper 4 To The Bar

To Feel Alive Iameve

I’m In The Mood For Love Bryan Ferry

Percy Jackson Lockington

Desafinado Stan Getz & Joao Gilberto

All I Ask Of You Lesley Garrett & Chris Corcoran

Goodnite Melody Gardot Baby I Need You Now Double Take Let’s Get Ready David Benoit Parisian Thoroughfare Quincy Jones

Midnight Blue Kenny Burrell The Red Rooster Christian Scott El Gento Joe Pass I Love Jazz Louis Armstrong

Blue In Green Wallace Roney Never Let Me Go Houston Person

Day Is Done Charlie Hunter Feat. Norah Jones

The Sound of Music Julie Andrews And All That Jazz Catherine Zeta-Jones

When The Darkness Comes Colbie Caillat Once Glen Hansard & Markéta Irglová Magic Tree And I Let Myself Go Craig Armstrong Feat. Lana Del Rey King Of Pride Rock Geoff Hoyle Come What May Nicole Kidman & Ewan McGregor

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

| 73

VIDEO

BANGKOK AIRWAYS

| IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

Vide

Genre Animation Rating U Runtime 30.00

1

THE ADVENTURES OF TINTIN Adventures Of Tintin l Red Rackham’s Treasure Tintin, Captain Haddock, Professor Calculus and Thomsom and Thompson go for a treasure hunt in this episode. At end of the book finally they find the treasure and Captain buys back his family estate Marlinspike Hall with help from Professor Calculus.

Genre Animation Rating U Runtime 30.00

2

THE PENGUINS OF MADAGASCAR Penguins Of Madagascar l The All Nighter Before Christmas It’s Christmas Eve at the zoo and the penguins, along with all the other animals, are in charge of making the zoo into a huge Christmas party for all the little animal kids.

74 | IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

3

Wallace And Gromit Cracking Contraptions 3.1 Wallace & Gromit | A Matter Of Loaf And Death Wallace & Gromit have started a new bread baking business, ‘Top Bun’ and converted 62 West Wallaby Street into a granary with ovens, robotic kneading arms and an old-fashioned windmill on the roof. The transformation is perfect. Although business is booming, Gromit is concerned by the news that a dozen local bakers have ‘disappeared’ this year – but Wallace isn’t worried.

3.2 Wallace & Gromit | A Grand Day Out Wallace and his sophisticated dog Gromit have to decide where to go for their annual picnic. With a homemade rocket and large appetite they head for the moon in search of cheese. Their moon-tasting arouses the anger of a resident mechanical caretaker. In the antics that follow, the earthlings unwittingly help the robot to fulfil its dreams.

IN-FLIGHT ENTERTAINMENT

| 75

LOCAL SHOPPING

BANGKOK AIRWAYS|| NOV SEP - OCT DEC 2013

Treasure

of Chic

IN-FLIGHT INIIN N-FL FLI F LI LIGHT GH G HT HTVARIETY V VA VARIETY ARI RIE R IETY IE TY 76 76 7 6 || IN-FLIGHT

JAMAL MIR The Colaba district, known as London of the East,has various carpets and woven fabric shops hidden among its regal colonial buildings. JAMAL MIR, opened in 1910, takes the name after its founder Mr. Jamal Mir, and has gained a wide recognition for quality carpets. The carpets were manufactured in Kashmir, where the traditional hand-woven methods are still practiced, resulting in the creation of exquisite masterpieces. They also offer top-quality Pashmina made from Himalayan goat fleece - soft and breathable on a hot day, but warm and snuggly for a cool night. Address (flagship) : 1, Linden House, Apollo Bunder, Mumbai, India. Contact : www.jamalmir.com

µāÅ­Ñ ¸Å®Å (Colaba) «È×Ó¨Ă ÅµÅºāÅϯĈ­¸À­¨À­Ð¾ā ©ÃºÄ­ÀÀ ­ÄØ­´È¶ĂÅ­ Ăű¶´Ð¸Ã°ĂÅ«À¨ÈÕ āÀ­©ÄºÀµÌā ´Å ´Åµ ¾­É× Ò­­ÄØ­ ÊÀ JAMAL MIR «È×ϯø¨ Ç Å¶´Å ©ÄØ Ð©ā¯ù .».1910 āÀ©ÄØ Ñ¨µ Mr. Jamal Mir ±¶´ À JAMAL MIR ­ÄØ­ āÀ­ ĂÅ Ã´È Ê×ÀϽȵ Ò­¶Ã¨Ä®Ñ¸ «ÄØ Ï¶Ê×À ˧³Å±Ð¸Ã¸º¨¸Åµ о¸ā °¸Ç©­ÄØ­ÀµÌā«È×Ð ºĂ­ Рϴȵ¶ą (Kashmir) «È×­Ä×­µÄ À­Ë¶Ä ¼ą ¶Ã®º­ Ŷ «À´ÊÀÀÄ­¯¶Ã§È©©Å´Ð®®¨ÄØ Ï¨Ç´´Å ­ªÉ ¯Ć ˮĭ ­À Å ­ÈبĂÅ­Ò­­ÄØ­µÄ ϯĈ­Ð¾¸ā °ĂÅ Pashmina ˧³Å±¨È ÉØ­ Ê×À«È׫À¸ÅµÀÇ­Ï¨ÈµÓ¨Ă½ºµ É× «À´Å Å ­Ð±ÃҭЪ®¾Ç´Å¸ÅµÄ­«ÆÒ¾ĂÓ¨ĂÏ­ÊØÀ°ĂÅ­Ëā´Ñ¯¶ā ®Å ϮŠ¶Ã®ÅµÀÅ Å»Ó¨Ă¨ÐÈ ©ā ¶Ö Ä ¼Å ºÅ´À®ÀË­ā ӨõÀ¨ÏµÈµ× ´Ï ā­ Ä­ IN-FLIGHT VARIETY

| 77

LOCAL SHOPPING

BANGKOK AIRWAYS| NOV - DEC 2013

Limited Edition ‘Limited Edition’ bags are a hit amongst the young and hip. Sisters Nidhi Mehta and Hiral Bhogi started out by crafting bags and hand-made accessories during their free time. The bags then have gained popularity for their creative, fun and colourful designs which is adorned by a beautiful touch of Indian patterns. Only superior quality fabric and materials are used to create these fun-loving bags and accessories which go well with both Indian and western outfits. Contact : teamlimitededition@gmail.com / www.facebook.com/ pages/Limited-Edition/179896939357 Online Shopping : Tadpole Store > www.tadpolestore.com

À¸Ï¸Ö Ä­× ¶ÃϯÿŽ˨ÁǯÀĭѨā ¨Ä ­ÈÏØ Ç¨ ŠŶ Ä®´ÊÀ Ä­ À ½À ±È×­ĂÀ Nidhi Mehta иà Hiral Bhogi «È×϶Ç×´©Ă­¨Ăºµ Å¶Ò ĂϺ¸ÅÒ­ºÄ­¾µË¨½Ë¨½Ä¯¨Å¾ą°¸Ç© ¶ÃϯÿÅиÃÏ ¶Ê×À ¯¶Ã¨Ä®ÐÁ­¨ąÏ´¨ É× «ÄØ Ìā Ê×­ À® ­ Ăź ¶ÃѨ¨ ÉØ­½ÌāЮ¶­¨ąÁǯµÀ¨­Çµ´ÀµāÅ ¶º¨Ï¶Öº ÏÀ ¸Ä ¼§ąÀµÌā©¶ ¶Åµ¸ÃÏÀȵ¨ Ŷ©Ä¨ÏµÖ®«È×½¶ĂÅ ½¶¶ ą ÀµāŠѨ¨Ï¨ā­ Ò Ă°ĂÅÓ¯ ­ªÉ ºÄ©ªË¨Ç® ˧³Å±¨È ´È¸º¨¸ÅµÐ¸Ã½È½Ä­½­Ë ½­Å­ ¨Ăºµ¸Åµ°ĂÅ«È×Ѩ¨Ï¨ā­ Я¸ ©Å «ºāÅ¾ÄºÒ ½Æ Ä¡ Ö ÊÀ Ŷҽā ¸Ç×­ÀŵÀǭϨȵ ¸ Ó¯Ò­ ¶ÃϯÿÅ«Ë Ò®Ó¨ĂÀµāÅ ´ÈϽ­ā¾ą

Goodearth "True luxury is in the details of everyday living" - Anita Lal, founder and creative director of GOODEARTH believes in "back to basic". GOODEARTH products are produced under the concept of sustainable living, using environmental-friendly methods and employing local materials and artisans. The shop offers stylish luxury products from kitchenware and crockery to bed linens, cushions and pillows and decorative objects. GOODEARTH’s designs celebrate the culture of the rich and diverse land by mixing vibrant colours with simple, subtleserenity. Contact : www.facebook.com/GoodEarthIndia

ºÅ´¾¶Ì¾¶ÅÒ­½Å´Ä¡Ï¯Ĉ­­ÇµÅ´Ð ā­Ð«Ă À Ю¶­¨ą­ÈØ ÀµāÅ «È׺āÅ True luxury is in the details of everyday living. É× āÀ©ÄØ Ñ¨µ Anita Lal ±¶ĂÀ´ º®©Æо­ā °ÌĂÀÆ­ºµ Ŷ üŵ½¶ĂÅ ½¶¶ ąÓ¯±¶ĂÀ´ Ä­¨Ăºµ Ѩµ °¸Ç©³Ä§¥ą À GOODEARTH ­ÄØ­°¸Ç©³ÅµÒ©ĂºÇªÈ«È×µÄ× µÊ­ (Sustainable living) Ò ĂºÄ©ªË¨Ç®Ð¸Ã ù´ÊÀ«ĂÀ ªÇ×­¶º´ªÉ ¾¸È ϸÈ×µ ¶Ã®º­ Ŷ«È׫Ƹŵ½Ç× Ðº¨¸ĂÀ´ÀÈ ¨Ăºµ ½Æ¾¶Ä®°¸Ç©³Ä§¥ąÏ¨ā­Ò­ ¸Ç×­Àŵ¶Ä ¼ąÑ¸ ­ÈØ´È©ÄØ Ð©ā Ï ¶Ê×À ¶Äº ³Å ­Ã®­Ñ©ăÃÀžŶ Ï ¶Ê×À ­À­ иà °¸Ç©³Ä§¥ą¾Ä©ª»Ç¸¯Ā«È×Ò ĂÒ­ Å­© Щā ϯĈ­©Ă­ É× Ò½ā ¸Ç×­ÀŵÀǭϨȵ­Æ½´ÄµÐ¸Ã¾¶Ì¾¶Å´È¶Ã¨Ä® ¸ Ó¯Ò­½Ç­ ĂÅÀµāÅ ´ÈϽ­ā¾ą

78 | IN-FLIGHT VARIETY

BANGKOK AIRWAYS | NOV - DEC 2013

LOCAL ENTERTAINMENT

The Incredible

Movement India’s latest travel slogan “Incredible India� truly captivates the flavor of Mumbai the birth place of Bollywood. Mumbai, India’s financial and entertainment capital is forever bustling with movement and color. Known for its dynamic nightlife and a busy art and cinema scene, the city also has a rich variety of culture, songs and dances, from classical to contemporary, to offer. Immerse yourself in Mumbai’s crowd and chaos – dance along with them – and fall in love with the unique charm of the city’s movements.

IN-FLIGHTVARIETY VARIETYENTERTAINMENT 80 | IN-FLIGHT

% ĘA. Ĕ/Ę 1 18 A 9& 5J %9D/ĕ ĕ /6/)6 /)6&%<% E%Ĕ'=ĕ .% 5 .C)B 6' Ĕ1 A 9I&+18 A 9& 9I+Ĕ6 Incredible India A Ĕ A 9&+ 5 5 % ĘA. Ĕ/Ę 1 %<%E 9IE ĕ 6&6+Ĕ6A ě Bollywood B/Ĕ !ęĜ

A1A 9& 9J A H%E ĕ+& )8I 16&,8) +5 ''% 6 &,8) ē B)4 6 & ''%B/Ĕ 18 A 9& 5J %9D/ĕ .5% 5. 5 5J B ĔB C '6 5J A 8%E '4 5I

,8) 4'Ĕ+%.%5& .6%6' A);1 A."1'' '.15 ĕ1 % Ę 9JE ĕ/)6 /)6& :I E%Ĕ+Ĕ6 4'= B D H 1 E ĕ+6Ĕ A. Ĕ/$Ę 6' 4 4 ĕ1 ': '61&Ĕ6 B Ĕ 1

National Center Performing ARTS (NCPA) The NCPA is Mumbai’s center stage. The multi-venue, multi-purpose cultural center hosts all kinds of cultural events – both local and international. Folk music, contemporary Indian theatre, and Indian classical and modern dance, from every corner of India are showcased here. NCPA also holds an annual Summer Dance Festival every April, devoted to the art of dance, such as Mudra Dance Week for showcasing prominent dancers. Every November, the Nakshatra Dance Festival hosts select elegant Indian classical dances presented by stellar senior Indian dancer-choreographers. only elephant music band in the world. Address : NCPA Marg, Marine Dr., Nariman Point, Mumbai, India Website : www.ncpamumbai.com Image By : © National Center Performing Arts

»Ì­µą»Ç¸¯ºÄ¦­¬¶¶´ Ŷн¨ оā Å©ÇÏ´ÊÀ ´Ë´Ó®­ÈتÊÀϯĈ­ Ϻ«È¾¸Ä À Ï´ÊÀ «Èש¸À¨«ÄØ ¯ù Ã´È Å¶Ð½¨ ¾¸Å ¾¸Åµ Å ³Ì´Ç³Å ©āÅ Õ À ÀǭϨȵиíŭŠũǾ´Ë­ÏºÈµ­ Ä­´Å Ŷн¨ «ĂÀ ªÇ×­­ÄØ­´È©ÄØ Ð©ā¨­©¶È±ÊØ­®ĂÅ­ ¸Ã ¶Ïº«ÈÀǭϨȵ ¶āº´½´Äµ ­Å£»Ç¸¯ĀÀǭϨȵ¯¶ÃµË ©ą Ó¯ ­ªÉ Ŷ¶āŵ¶ÆЮ® ¨ÄØ Ï¨Ç´ ¾Å Ò ¶½­Ò ϶Ê×À ­Å£»Ç¸¯ĀϯĈ­±ÇÏ»¼«È×­È× Ã´È Å¶ Ĩ Ï«» Ÿ¯¶Ã Ưù«È×­āŽ­Ò Ï ā­ ¶ÅºÏ¨ÊÀ­Ï´¼Åµ­ Ã´È NCPA Annual Summer Dance Festival É× Ï©Ö´Ó¯¨Ăºµ»Ç¸¯Ã Ŷ ¶āŵ¶Æ ÀµāÅ Ï ā­ Mudra Dance Week «È× Ä¨Ï¸ÊÀ ­Å£ ¶ ÀĭѨ¨Ï¨ā­ иöźϨÊÀ­©Ë¸Å ´ ÃϯĈ­ NCPA Nakshatra Dance Festival «È× Ã Ä¨Ï¸ÊÀ ¨ÅºÏ¨ā­«Å ¨ĂÅ­»Ç¸¯Ã Ŷ¶āŵ¶Æоā ÀǭϨȵ´Åн¨

Nehru Centre The Nehru Centre was built as a memorial for the well-respected and much-beloved statesman Jawaharlal Nehru, the first Prime Minister of Independent India. Apart from its stunning architecture, the centre serves as a knowledge hub for both science and culture. Notably, the Culture Wing organizes regular cultural programmes in all branches of performing arts, like dance, drama and music, including the refined classical Indian music concerts and traditional Indian dance. Address : Dr.Annie Besant Rd., Worli, Mumbai, India Website : www.nehru-centre.org

Ï­¾ą¶Ì Ï Ö­Ï©À¶ą ­Èؽ¶ĂŠϱÊ×ÀϯĈ­À­Ë½¶§ą½ªÅ­Ò¾Ă Ä® ¶Ä¤®Ë¶Ë¼Ð¾ā ÀǭϨȵ ­Åµ ºÅ¾¶Ã¸Å¸ Ï­¾ą¶Ì (Jawaharlal Nehru) ­Åµ ¶Ä¤´­©¶È ­Ð¶ À ÀǭϨȵ³Åµ¾¸Ä Å Ó¨Ă¶Ä®ÏÀ ¶Å Å ÀÄ ·¼ ­À Å ½ªÅ¯Ć©µ ¶¶´ ÀĭѨ¨Ï¨ā­Ð¸Ăº«È×­È×µÄ Ï¯Ĉ­»Ì­µą ¸Å Ï°µÐ±¶ā ºÅ´¶ÌĂ «ÄØ ¨ĂÅ­ºÇ«µÅ»Å½©¶ąÐ¸Ã»Ç¸¯ºÄ¦­¬¶¶´ ѨµÏ ±Åà Culture Wing ÀĭϯĈ­»Ì­µą ¸Å Ŷи ϯ¸È×µ­ ºÄ¦­¬¶¶´ É× Ã´È Å¶Ð½¨ «ÄØ ¶Ã¨Ä®­Å­Å Å©Ç Å¶Ð½¨ ¶āº´½´Äµ иà Ŷн¨ «ĂÀ ªÇ×­ ©ÄØ Ð©ā¨­©¶È ÀǭϨȵѮ¶Å§Ó¯ ­ªÉ ­Å£»Ç¸¯ĀЮ®¨ÄØ Ï¨Ç´¾´Ë­ÏºÈµ­ ´ÅÀµāÅ ½´×ÆϽ´À IN-FLIGHT VARIETY

| 81

BANGKOK AIRWAYS | NOV - DEC 2013

LOCAL ENTERTAINMENT

Prithvi Theatre Mumbai’s most famous contemporary performance arts theatre, the Prithvi Theatre, first opened its doors in 1978 with an aim support India’s performing arts, especially those performed in Hindi. With over 550 performances each year, many international shows and plays have also set up stage here. The prestigious Prithvi Theatre Festival held every November since the year 1983, acts as a celebration for the theatre and showcases exceptional local talents and famous international troupes. Address : 20 Janki Kutir, Juhu Church Rd., Juhu, Mumbai, India Website : www.prithvitheatre.org

¾Å ½­Ò «Å ¨ĂÅ­»Ç¸¯Ã Ŷн¨ ¶āº´½´Äµ­È× ÊÀϺ«È«È×Ѩā ¨Ä Ð¸Ã´È Ê×ÀϽȵ ´Å «È׽˨ À ´Ë´Ó® ϯø¨ Ŷн¨ ¶ÄØ Ð¶ Ò­¯ù .».1978 Ѩµ´È ˨´Ëā ¾´Åµ¾¸Ä ϱÊ×À½ā Ͻ¶Ç´»Ç¸¯Ã Ŷн¨ À ÀǭϨȵѨµÏ ±Åà Ŷн¨ «È×Ò Ă³Å¼ÅÁÇ­¨ÈÒ­ Ŷ½Ê×À½Å¶ °½Å­ Ä® §Ã¸Ã ¶½Å ¸«È×¾´Ë­ÏºÈµ­´Å Ĩн¨ Ä­ÀµāÅ ½´×ÆϽ´À Щā¸Ã¯ù Ã´È Å¶Ð½¨ ºāÅ 550 ϶Ê×À иôÈÏ«» Ÿ ¯¶Ã ƯùÀ­Ä ϯĈ­«È­× Åā Ä®©Å ÊÀ Prithvi Theatre Festival ¶ÅºÏ¨ÊÀ­ ±·» Ç Åµ­ É× Ï¯Ĉ­ºÅ¶Ãоā Å¶Ï ¸Ç´ ¸À Ѷ ¸Ã ¶«È×϶Ç×´ Ĩ ©ÄØ Ð©ā¯ù .».1983 Ѩµ à Ĩ½¶¶ Ŷн¨ «È×ӨöĮ Ŷ Ŷĭ©È ˧³Å±±ÇÏ»¼«ÄØ Å »Ç¸¯ø­«ĂÀ ªÇ×­Ó¯ ­ªÉ §Ã Ŷн¨ ½Å ¸ Image By : © Ameet Mallapur (A Preasant of EI Salvador by Q Theatre Productions (QTP))

Ashvin Gidwani Productions (AGP) The world-famous Mumbai-based drama plays production company was founded by Ashvin Gidwani, a doyen in the Indian theatre industry. AGP produces various plays each year, with representations all over India and in many places around the world. AGP specializes in stage plays and contemporary Indian musicals. What makes them unique is the exceptional blend between top-quality performances and the use of modern stage technology. A not-to-miss for Bollywood lovers! Address : 55, Maker Chamber VI, Nariman Point, Mumbai, India Website : agp.timescity.com, www.agpworld.com facebook : www.facebook.com/AGPworld

®¶Ç¼Ä«¨ĂÅ­»Ç¸¯Ã Ŷн¨ ÀÄ­´È Ê×ÀϽȵ «ÄØ Ò­¶Ã¨Ä®¯¶ÃÏ«» иöèĮ½Å ¸­ÈشȤŭ¾¸Ä ÀµÌā«È×´Ë´Ó® āÀ©ÄØ Ñ¨µ Ashvin Gidwani °ÌĂ ¶×ƾºÀ¨ÀË©½Å¾ ¶¶´®Ä­Ï«Ç À ÀǭϨȵ´Å ­Å­ Щā¸Ã¯ù AGP °¸Ç©°¸ Å­ ˧³Å±ÀÀ ´Å¾¸ÅµÏ¶Ê×À иé¶ÃϺ­Ï¯ø¨ Ŷн¨ «Ä׺ÀǭϨȵ (иëÄ׺Ѹ ) ѨµÏ­Ă­ Ó¯«È׸à ¶Ïº«Èиøà ¶Ï±¸ ÀǭϨȵ¶āº´½´ÄµÏ¯Ĉ­¾¸Ä ÏÀ ¸Ä ¼§ąÀµāÅ ¾­É× À AGP «È×ӨöĮ Ŷµ µāÀ ­ÄØ­ Ö ÊÀ Ŷ­ÆÏ« ѭѸµÈÀÄ­«Ä­½´Äµ©āÅ Õ ´Å¯¶ÃµË ©ą°½Å­ Ŷн¨ ˧³Å± Å ­Ä н¨ ù´ÊÀϵÈ×µ´«È×´È Ê×ÀϽȵ Ò ¶¾¸ Ò¾¸Ï½­ā¾ą½Ó©¸ą Bollywood Dance Ó´ā º¶±¸Å¨ Image By : © Ashvin Gidwani Productions

82 | IN-FLIGHT VARIETY

DESTINATION SHOPPING

BANGKOK AIRWAYS

| NOV - DEC 2013

Fresh From Nature Natural remedies have been known and practiced for centuries. This is why many Thai skincare and beauty product manufacturers have gone back to nature - by looking back to the earth’s abundant riches and packaging the best the planet has to offer. Try some of these natural products and you’ll never turn back! +8 B9 /Ĕ 6' =B).< $6"B)4A.'8%A. Ĕ/Ę ĕ+& )8I 16& ''% 6 8 5J 7)5 A ě 9I 8&%B)4%6B' D ę < 5 5I+C) 5J Ĕ6 /5 %6 8&% )8 $5 Ę 9IE%ĔA ě "8-B)4 )1 $5& Ĕ1'Ĕ6 6& 5 %6 :J C &A "64 )8 $5 Ę 9I. 5 6 +5 < 8 6 ''% 6 8)ĕ+ G 9I 1 6 4

)1 $5& 6 .6'A %915 16 %915 '6&E ĕ%6 +Ĕ6B)ĕ+ +5 < 8 6 ''% 6 8 5J &5 .6%6' 7'< 'Ĕ6 6&E ĕ1&Ĕ6 &1 A&9I&% +Ĕ6 19 ĕ+& B)4 +6% 6%15 A 8 6 ''% 6 8 7'< 9JA1 A ě +6%

6% 9I&5I &; +5 9JA'6A)&)1 /&8 )8 $5 Ę 9I. 5 6 ''% 6 8/)6&G 5+%6B 4 7 5J )8 $5 Ę 7'< 6&E '4 5I

)8 $5 Ę.'ĕ6 A. Ĕ/Ę1&Ĕ6 J7/1%15 . 5 %6 6 )8I ''% 6 8 9I 1 6 4 Ĕ+& Ĕ1 )6&B)ĕ+ )8I &5 .'ĕ6 A. Ĕ/Ę + /) D/) E ĕ 9&8I +Ĕ619 Ĕ6 /6 A'61&6 D/ĕ < )1 A )9I& %6'5 +8 9 7'<

15 . ;I 6 )8 $5 Ę ''% 6 8 5 = ĕ6 B)ĕ+ < 4'=ĕ.: . ;I '4 '9J '4A 'Ĕ6D 19 '= B 9I Ĕ6/) D/) 9A 9&+

Natural Boost - Phuket AMARTOS was founded by an expert in Thai traditional herbal therapy and yoga, specializing inThai herbal products for health and well-being. Only the most potent herbs, naturally occurring mineralsand 100% pure essential oils are carefully selected to be used in these healing and therapeutic blends.Many products are absolute favorites among travelers - best sellers include Sabai Herbal Oil for relaxing stiff muscles, Bye-Bye Burn after sun lotion, and Cloud Nine essential body oil full of beneficial natural ingredients that your skin will simply love.

AMARTOS `

5/10 Moo 3, Vichit, Amphur Muang, Phuket. www.amartos.com

•ÅϬĂŒĂ?¸°Ă‡º¹œœ§ÂœĂ…•œœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ÂŤĂˆĂ—Ă€Ä Ă€­Ă‘¾­­Ă„Ă˜­Ă€Ă…ÂœÂžÄ ÂşÂľĂ’žÄ‚Â˜ÂşĂ…´Â›¨Â›Ă…´¨ĂŒĂ€Ä Ă€­Ă?¾ÅºąĂ?¸Ăƒ ¾Äכ¾Ê­¾Ă…º­Ă…­Â•ÂşÄ Ă… °¸Ă‡Š³Ă„§¼Ä…ÂœĂ…Â• AMARTOS ­ĂˆĂ˜ÂŞĂŠĂ€Â•Ă†Ă?­Ă‡¨Â–Ă‰Ă˜­Ă‘¨¾°ĂŒÄ‚Ă?ÂžĂˆĂ—¾ºÂžĂ…¥Å› ¨Ä‚Ă…­Ă?¹¾Ä…Ă?°­Ă“ÂŤÂľĂ?¸ĂƒĂ‘ÂľÂ˜ĂƒÂťĂ…½ŠœÄ…Ă’­œĂƒ¨Ă„Ž½Ă…•¸ĂˆĂ—ž¾Ă‡ÂŽĂ?Ă€Ă…Â˜Ă‹§Â˜Ä Ă…Ă?¸ĂƒÂ˜Ă‹§¯œĂƒĂ‘¾ž­Ä… –À›¹Êž¹œœ§½´Ă‹­Ă“¹œĂ“¾´Ă…½œÄ‚ś½œœÂ˜Ä…°¸Ă‡Š³Ă„§¼Ä…ŽÆœË›Ă?¸Ăƒ¨ĂŒĂ?¸Ă?ÂśĂ…Ă€ÂľÄ Ă…Â›¯¸Ă€¨³Ă„Âľ ºÄŠªĂ‹¨Ă‡ÂŽÂŤĂ‹Â•Ă€ÂľÄ ś­Ă„Ă˜­ŽœĂ‡½Ă‹ÂŤÂŹĂ‡Ă›Ă?¸Ăƒ´Ă…ÂœĂ…Â•œœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ 100% ¯¸Ă€¨½Ă…ÂśĂ?˜´ĂˆĂ?¸ĂƒÂ•Ă…œ¯œĂ‹Â› Ă?ÂŠÄ Â›Ă’¨Ă• ŽÆœË›Ó¨Ä‚Ă€ÂľÄ Ă…Â›¸Ă˜Ă†¸Ă‰Â•Ă?¸ĂƒĂ“œĂ•›Ä º¸ Ă’­Ă?´ĂŠĂ€Â›Ă“ÂŤÂľĂ€Ă…ÂœÂľĂ„Â›Ă“嫀 Â˜Ă€Ä ÂľÂśĂŒÂœÄ‚ •Ä Ă?Žœ­¨Ä…­­ĂˆĂ˜ •Ä Ă?ÂŠÄ ÂŤÂşÄ Ă…Ă’Â­ÂŠÄ Ă…Â›ÂŻÂśĂƒĂ?­Ă„Ă˜­½ĂŠĂ—ÀÀÇ­Ă?œ­¨Ä…¨Ă„›Õ ÂŠÄ Ă…Â›ž¾Ă‡ÂŽĂ“ÂŻĂ?­Ăƒ­Ă†´Ă…•´Ă…Âľ °¸Ă‡Š³Ă„§¼Ä… Â­Ä Ă…½­Ă’ÂœÂ•Ă–Ă“¨Ä‚Ă?奀 Sabai Herbal Oil ­Ă˜Ă†´Ă„Â­Â­ÂşÂ¨Â°Ä Ă€­Â˜¸Ă…ÂľÂœĂ…Â•½Ă…œœœ´ÂžĂ…ŠĂ‡ Bye-Bye Burn °¸Ă‡Š³Ă„§¼Ä…½´Ă‹­Ă“¹œŽĂ†ÂśĂ‹Â›°Ă‡ºž¸Ă„›•ÅœÀŎĂ?¨¨ Cloud Nine ­Ă˜Ă†´Ă„­ ŽÆœË›°Ă‡ºŽœĂ‡½Ă‹ÂŤÂŹĂ‡Ă›ÂŤĂˆĂ—Ă?¯Úĉ¾´Ă“¯¨Ä‚º¾½Ă…œœœ´ÂžĂ…ŠĂ‡Ă€Ă„­´ĂˆÂ˜Ă‹§¯œĂƒĂ‘¾ž­Ä…´Ă…•´Ă…Âľ Ă?ÂŻÄˆ­ŠÄ‚­

84 | IN-FLIGHT VARIETY

Organic Care - Chiang Mai Skincare products made from organic ingredients are free from harmful chemicals and also gentle on the skin. PANA ORGANICS by Chiang Mai Organic and Spa is the first in Thailand to be certified by both international awarding bodies – USDA (USA) and Bio Agricert (Europe). Their products from Thai herbs such as organic rice, coconut and lemongrass are popular amongst locals and travelers alike. Their best-known product line Organic Handmade Bar Soap, made from highquality Thai herbs, is available in many different scents.

PANA ORGANICS ` Chiangmai Organic And Spa Co., Ltd. 179 Moo 9 Nongkaew, Hang Dong, Chiang Mai. www.panaorganics.com or chiangmaiorganics.com

°¸Ç©³Ä§¥ą¨Ìи°Çº ŵ«È×°¸Ç© Å ºÄ©ªË¨Ç®¬¶¶´ Å©ÇÒ­¶Ã®®Ï ¼©¶ ÀÇ­«¶Èµą­ÄØ­­À Å Ã āºµ®Æ¶Ë °Çº±¶¶§ÀµāÅ ÀāÀ­Ñµ­Ð¸Ăº­ÄØ­µÄ ¯¸À¨³Äµ©āÀ½Å¶Ï ´ÈÀÈ ¨Ăºµ °¸Ç©³Ä§¥ą PANA ORGANICS «È×°¸Ç© ÉحѨµ Chiangmai Organic And Spa ­ÄØ­ªÊÀϯĈ­ °¸Ç©³Ä§¥ą«È×´È Ë§³Å±Ð¸Ã´Å©¶¤Å­½Ì оā ж Ò­Ï´ÊÀ Ó«µ«È×ӨöĮ Ŷ¶Ä®¶À Å ½À À ą ¶¶Ã¨Ä®½Å ¸ÀµāÅ USDA (ÀÏ´¶Ç Å) иà Bio Agricert (µËѶ¯) Ѩµ°¸Ç©³Ä§¥ą«È×­È×°¸Ç© Å ½´Ë­Ó±¶Ð¸Ã ±Ê ±¶¶§Ó«µ«È×À˨´Ó¯¨Ăºµ ˧¯¶Ãѵ ­ą©āÀ¶āŠŵ ¯Ć ˮĭ­ÄØ­ PANA ORGANICS µÄ ӨöĮ ºÅ´­Çµ´ Å ¾¸Åµ¯¶ÃÏ«»«Ä׺Ѹ ´È¾¸Å ¾¸Åµ°¸Ç©³Ä§¥ąÒ¾ĂϸÊÀ Ò Ă Ð©ā«È×Ѩ¨Ï¨ā­Ð¸Ã½¶ĂÅ Ê×À ©ÄØ Ð©ā϶Ç×´©Ă­­ÄØ­ ÖϾ֭ ÃϯĈ­ Organic Handmade Soap ½®Ìā½´Ë­Ó±¶Ó«µÒ­Ð®®©āÅ Õ ­Ä×­ÏÀ

Flower Aroma - Udon Thani The Udorn Sunshine orchid perfume has been celebrated for its captivating exotic fragrant for decades. After 11 years of research, Dr. Pradit Kumpoempoon, a botanist and orchid breeder from Udon Thani, successfully cross-bred Vanda with Josephine Van Berrow, resulting in a new fragrant Thai orchid species. The flower was registered as "Udorn Sunshine Orchid" for a copyright with the World Orchid Society in the UK in 1988. Its scent is extracted to make perfume which is branded for sale with its species name “Udorn Sunshine”

UDORNSUNSHINE ORCHID ` Moo 5, Ban Lueam, Amphur Muang, Udon Thani

Ó´ā­āÅÏ Ê×ÀºāÅ­ØƾÀ´Ó«µ«È×Ѩā ¨Ä Ó ¸Ó¯«Ä׺Ѹ ´Å­Ä®«»º¶¶¼­ÄØ­ Ö ÀÊ ­ØƾÀ´«È½× Ĩ´Å Å ¸ĂºµÓ´Ă±­Ä ¬ËÀą ½È Å­ÀĭϸÊÀ× ÊÀ× ºāÅ “À˨¶ Ä­Ó ­ą” É× Ï¯Ĉ­ ¸ĂºµÓ´Ă±Ä­¬Ëą°½´¶Ã¾ºāÅ ±Ä­¬ËąÐº­¨ĂÅ (Vanda) Ð¸Ã Ñ Ï ²ø­Ðº­Ï®À¶ąÑ¶ºą (Josephine Van Berrow) «È× Ç¨ Ă­ ÉحѨµ ¨¶.¯¶Ã¨Ç¼¤ą ÆϱÇ×´±Ì¸ źÀ˨¶¬Å­È ¸ĂºµÓ´Ă±Ä­¬Ëą­ÈØ Ã´È ¸Ç×­¾À´ ¶Ä¡ º­Ò ÀµāÅ ´ÈÏÀ ¸Ä ¼§ąÓ«µ«È×Щ ©āÅ ­«ÆÒ¾Ă ºÅ´Ñ¨¨Ï¨ā­ ¾­É× Ï¨Èµº­ÈØӨöĮ Ŷ ÉØ­«ÃϮȵ­¸Ç ½Ç«¬ÇÛ Å ½´Å ´ ¸ĂºµÓ´ĂѸ «È× ¯¶ÃÏ«»ÀÄ ·¼Ò­¯ù ±.». 2531 ­À Šà ƾ­āŵ ¸ĂºµÓ´ĂÐ¸Ăº«È×­È× ÖµÄ ½ Ĩ­ØƾÀ´ ¸Ç×­±ÇÏ»¼Ò­ Ê×À “À˨¶ Ä­Ó ­ą” ÀĭϯĈ­ Ê×ÀϨȵº Ä­ Ä® ¸ĂºµÓ´ĂÀÈ ¨Ăºµ Ѩµ´È ¸Ç×­¾À´Ï ±ÅéĺÀāÀ­¾ºÅ­Ð¸ÃÀāÀ­Ñµ­ Ó´āϾ´ÊÀ­Ò ¶ Ъ´µÄ ϯĈ­«È׶ÌĂ Ä Ó¯«Ä׺Ѹ ϯĈ­ ºÅ´½¨ Ê×­ Å ¬¶¶´ Å©Ç«ÓÈ× ¶Ă½Å¶½Ä Ï ¶ÅþąÏ±ÊÀ× Ï±Ç´× Ï½­ā¾Òą ¾Ă ®Ä ϶ÅÓ¨ĂϯĈ­ÀµāÅ ¨È«ÏÈ ¨Èµº IN-FLIGHT VARIETY

| 85

SPECIAL PROMOTIONS

BANGKOK AIRWAYS

| NOV - DEC 2013

l a i pec

S

Promotions

NaRaYa Flagship Store @ Siam Paragon NaRaYa, the world-famous Thai fabric-bag and accessories brand that has been delighting customers for over 24 years, is proud to announce the grand opening of its first flagship store on December 3, 2013 in Siam Paragon. Get ready to shop till you drop for a unique variety of NaRaYa products and the exclusive launch of NaRa, NaRaYa’s new premium line available only at Siam Paragon. To celebrate this flagship opening, NaRaYa will be giving away limited edition “Petite NaRaYa Cotton Bags” and “Petite NaRaYa Jacquard Bags” for purchases over 1,000 and 5,000 baht!! Experience the new NaRaYa flagship store on December 3, 2013, 3rd floor, Siam Paragon, at 10 am - 11 pm. Petite NaRaYa Jacquard Bags

86 | IN-FLIGHT VARIETY

For more information please call 0 2991 6503 or 0 2502 2000.

Budget Budget offers special 50% discount on standard rate and double points on rental of at least three days. Terms and Conditions: • Offer is available within Thailand. • Offer is applied to all car types. • Offer is valid during 1 November 2013 - 31 January 2014. • Rate includesunlimited kilometers, loss damage waiver, airport surcharge and VAT. • Rate excludes refueling service charge, optional us excess reduction and other optional miscellaneous charges. • Minimum rental is 1 day (Receive double points onn rental of at least 3 days). • One-way rental is not permitted. • Driver must meet Budget age atminimum 21 yearss old with driver’s license and credit requirements. er • Offer cannot be used in conjunction with any other offers, coupons or promotions including local branch specials. • Offer is subject to vehicle availability. • Offer is subject to terms and conditions of the Budget Rental Agreement at the time of rental. • Kindly contact Tel: +66 (0) 2203 9222, E-mail: reservations@budget.co.th for reservation.

50%

discount

INTRODUCING Bangkok Airways’ new in-flight VDO Bangkok Airways takes your journey to new height with its new in-flight videos of three superb destinations- Bangkok, Samui and Phuket. Enjoy the movies and discover a great selection of travel information, including luxury hotels, resorts, spa, restaurants, night clubs, bars, travel activities and local entertainment you would not want to miss!

CHIANG MAI

A Little Thing called Love

Refresh your sense of romance with this so-called ‘love story’ occurred in Chiang Mai, one of the most romantic destinations in the north of Thailand. Witness the serendipity and discover a great range of selected travel information and activities in the city of Chiang Mai & beyond. Romantic!

BANGKOK & JOURNEY OF LOVE Being triggered by SMS beep, he saw the message “Do you still remember our first date?” on his mobile phone, reminding him of the unforgettable moments when the girl he loves came to visit Bangkok. After meeting each other at a gym, they both visited Pattaya and went to Art in Paradise, Tiffany’s Show, and seaside restaurant The Glass House before spending time on a white beach and continuing their journey in Hua Hin for a horse riding, sightseeing and shopping. Their journey had continued to today when he was about to propose to her.

SAMUI

The dreamlike love story chronicles a male photographer’s journey to one of the world’s most romantic destinations Samui Island and his love with a woman who works at a hotel in Samui. Both wander around the island to the most complete selection of Samui highlights featured in the video. Before departing back to home country, he takes photos of the woman and turns an ordinary woman into a glamorous one. With many months passing, the man surprises the woman with his passionate return.

PHUKET

Enhance your sense of humor with our funny journey story of three girls in Phuket, the biggest island in Thailand. Find out how it ends when best friends having a crush on the same guy and discover a great selection of travel information to complete your joyful holidays in the pearl of the Andaman Sea. Entertaining!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.