Gamma semilavorati PLEXIGLAS速 GS PLEXIGLAS速 XT ACRIFIX速 Prodotti in materia plastica per tutte le esigenze di vetratura
No. 111-13
Giugno 2002
Divisione Plexiglas
I nostri semilavorati, nonché i nostri ausiliari e gli accessori di montaggio, sono prodotti su impianti moderni secondo le esigenze dei nostri clienti.
La divisione Plexiglas è certificata secondo DIN EN ISO 9001. I manufatti sono prodotti secondo le norme DIN, ISO e EN.
PLEXIGLAS® è il marchio registrato per il vetro acrilico inventato dal dott. Otto Röhm e venduto su scala mondiale. Il presente stampato è una panoramica dei prodotti fondamentali della nostra gamma. I prodotti ed i gruppi di prodotti più importanti sono descritti in maniera dettagliata; gli altri sono menzionati come “fornibili a richiesta”. Si può costatare che la gamma comprende una vasta famiglia di prodotti e applicazioni. Se malgrado ciò non
Vetrature
dovesse trovare “il prodotto” o “l’applicazione ad hoc”, p.f. ci interpelli. Oltre all’assortimento qui presentato disponiamo di una serie di prodotti speciali. La gamma completa dei nostri semilavorati è disponibile presso i Distributori Qualificati Röhm. La permeabilità alla luce (τD65) è sempre riportata come valore indicativo e si riferisce a lastre compatte nello spessore 3 mm. La dicitura DE o EP sta ad indicare che la Röhm GmbH & Co.KG ha rivendicato un diritto di protezione o che le è stato già assegnato un brevetto.
Settore sanitario
Protezione macchine Articoli tecnici/modelli Mobili
2
PLEXIGLAS® GS Lastre compatte
• vetro acrilico colato • insuperabile resistenza alle intemperie • altissima trasparenza (incolore: 92% di permeabilità alla luce) • eccellente qualità superficiale • resistenza termica e chimica maggiore che non il PLEXIGLAS® XT • ottima lavorabilità • resiliente • fornibile nelle versioni incolore, bianco e in tanti colori • normalmente infiammabile B2 sec. DIN 4102 Il PLEXIGLAS® GS viene utilizzato principalmente per • edilizia e vetrature in genere • pubblicità luminosa e arredi di negozi • manufatti tecnici, modelli funzionali e mobili
La gamma PLEXIGLAS® GS Incolore 233 Formato in mm
τD65 = 92 %
Spessore in mm 3 4 5 6
8
10
12
15
20
25
•
•
•
•
•
•
•
•
2000 x 1500 2030 x 1520
•
•
•
•
•
•
3000 x 2000 3050 x 2030 Inoltre fornibili a richiesta: PLEXIGLAS® GS 215 STIRATO: - l’unico vetro acrilico difficilmente infiammabile (B1) secondo DIN 4102 - per vetrature edili - nel formato 3000 x 3000 x 4 mm
•
•
•
•
•
PLEXIGLAS® GS SW - tipo speciale per il settore sanitario (vasche da bagno, piatti doccia, ecc.) PLEXIGLAS® GS 231 - alta protezione agli UV, per regioni con forte irraggiamento solare
• PLEXIGLAS® GS 222 o 221 - blocchi da 30 a 160 mm di spessore per mobili, modelli, manufatti tecnici, oggetti artistici, acquario altri formati, tagli e ulteriori tipi speciali 1
PLEXIGLAS SUNACTIVE® GS 24581), 2958, 2890 - permeabile agli UV, per lettini solari
) Brevetto europeo EP 1 164 633
La gamma PLEXIGLAS® GS Bianco, buona permeabilità alla luce luce, per applicazioni edili τD65 Formato in % in mm
Spessore in mm 3 4 5 6 8 10
Bianco 010
68
3050 x 2030 • •
Bianco 017
90
3050 x 2030 •
PLEXIGLAS® GS Bianco, buona diffusione luce o colorazione intensa intensa*), per pubblicità luminosa e settore illuminotecnico τD65 Formato in % in mm
Spessore in mm 3 4 5 6 8 10
Bianco 060
45
3050 x 2030 • •
•
•
Bianco 072
24
3050 x 2030 • •
•
•
4
3050 x 2030 • •
•
)
Bianco 003*
•
•
Inoltre fornibili a richiesta: altri formati, altri spessori, tagli e colori speciali 3
PLEXIGLAS® GS Lastre compatte
PLEXIGLAS® GS Tipi speciali
La gamma PLEXIGLAS® GS colorato trasparente, ad es. per applicazioni edili Formato per tutti colori: 3050 x 2030 mm
τD65 in %
Spessore in mm 3 4 5 6 8 10
Giallo 303 Marrone 400 Arancio 478 Rosso 502 Azzurro 625 Azzurro 627 Verde 777 Umbra 802
69 18 42 5 62 3 70 56
• • • • • • • •
Umbra 806
20
Grigio 838
21
• •
Grigio 882
45
•
• •
• • •
• •
• •
•
• •
•
τD65 in %
Spessore in mm 3 4 5 6 8 10
Giallo 304 Crema 316 Giallo 370 Giallo 374 Arancio 410 Rosso 500 Rosso 505 Rosso 555 Rosso 568 Rosso 571 Azzurro 601 Azzurro 612 Azzurro 621 Azzurro 648 Verde 703 Verde 710 Nero 811*) Grigio 812*)
17 30 17 24 7 10 4 7 3 2 3 7 5 8 14 7 0 <1
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
4
Colori traslucidi: Rosso 2713 Arancio 2723
PLEXIGLAS SATINICE® SC e DC Lastre colate satinate da un lato o ambo i lati in tanti colori e spessori; per mobili, displays, pubblicità luminosa e oggetti luminosi.
Formato per tutti colori: 3050 x 2030 mm
• •
•
•
Colori trasparenti: Arancio 2465 Rosso 2466 Verde 2498
Formato: 3050 x 2030 x 3 mm
PLEXIGLAS® GS colorato traslucido o colorazione intensa*), ad es. per pubblicità luminosa
•
Formato: 3050 x 2030 x 3 mm
PLEXIGLAS® GS, colori fluorescenti Grazie alla buona resistenza alle intemperie mantengono la fluorescenza anche dopo anni di esposizione all’esterno.
La gamma
•
PLEXIGLAS® GS Grigio 2425 (black + white) In trasparenza bianco, in riflessione nero, per impianti di pubblicità luminosa
Formato: 3050 x 2030 x 8 mm
•
•
PLEXIGLAS® GS 10011) Diffondente per riflessione, per illuminazione omogenea di elementi illuminati piani
•
Formato: 3050 x 2030 mm Inoltre fornibili a richiesta: - colori speciali - colori a campione - colori sanitari
- altri formati, altri spessori, tagli
1
) Brevetto europeo EP 656 548
PLEXIGLAS® XT Lastre compatte
• vetro acrilico estruso • insuperabile resistenza alle intemperie
La gamma PLEXIGLAS® XT Incolore 20070 Formato in mm
• altissima trasparenza (incolore: 92% di permeabilità alla luce) • eccellente qualità superficiale • ottima lavorabilità • resiliente • bassa tolleranza sugli spessori • fornibile nelle versioni incolore, bianco, colorato e strutturato • normalmente infiammabile B2 sec. DIN 4102 Il PLEXIGLAS® XT viene utilizzato principalmente per • pubblicità luminosa e displays • edilizia e vetrature in genere • lucernari e finestre di roulotte
1220 x 2050 1520 x 2050 3050 x 2050 Inoltre fornibili a richiesta: PLEXIGLAS RESIST® 1) - lastre antiurto in PLEXIGLAS® XT con diversi gradi di resilienza (ad es. RESIST 45, -65, -75, -100) PLEXIGLAS SATINICE® AR e DF - lastre in PLEXIGLAS® XT, antiriflesso da un lato per vetri di protezione quadri senza effetto abbagliamento (AR) e lastre satinate sui due lati in granuli speciali per displays e elementi luminosi (DF)
τD65 = 92 %
Spessore in mm 1,5 2 2,5 3 4 •
• • •
• • •
• • •
• • •
5
6
8 10 12 15 20 25
• • •
• •
• •
•
•
PLEXIGLAS SOUNDSTOP® 2) XT - per barriere antirumore trasparenti che rispondo no alla norma tedesca ZTV-Lsw 88, a EN 1793 e EN 1794, senza aggiunta di additivi ignifughi
• •
• •
• •
• •
• •
altri formati, altri spessori, tagli e ulteriori tipi speciali
1 2
) Brevetto europeo EP 776 931 ) Brevetto europeo EP 600 332
• lavorazione in grande serie dove risulta particolarmente economico
5
PLEXIGLAS® XT Lastre compatte
Inoltre fornibili a richiesta:
La gamma PLEXIGLAS® XT Bianco, buona permeabilità alla luce, leggera diffusione, per applicazioni edili Formato: 3050 x 2050 mm Bianco 01670
τD65 in % 78
Spessore in mm 2 3 4 5 •
•
PLEXIGLAS® XT Bianco, buona diffusione luce o colorazione intensa+), per pubblicità luminosa e settore illuminotecnico Formato per tutti colori: 3050 x 2050 mm
τD65 in %
Bianco 00770 Bianco 00970 Bianco 05070
45 25 30
Bianco 05370 Bianco 02970+)
47 3
Spessore in mm 2 3 4 5
•
• • •
• • • •*) • •
• •
•
(*anche in 4050 x 2050 mm)
PLEXIGLAS HEATSTOP® 1) XT - vetrature e coperture termoriflettenti ad es. lucernari e cupolini; PLEXIGLAS HEATSTOP® XT contribuisce alla riduzione
dell’irraggiamento di calore e quindi alla riduzione dei costi di climatizzazione in ambienti con ampie superfici vetrate altri formati, altri spessori, tagli e colori speciali 1
) Brevetto europeo EP 548 822
La gamma PLEXIGLAS® XT colorato trasparente, ad es. per applicazioni edili e vetrature Formato per tutti colori: 3050 x 2050 mm Marrone 43470 Marrone 43570
τD65 in % 64 15
Spessore in mm 3 4 5 • •
• •
PLEXIGLAS® XT colorato traslucido o colorazione intensa*), ad es. per pubblicità luminosa Formato per tutti colori: 3050 x 2050 mm Giallo 30870 Giallo 35270 Crema 35370 Arancio 43170 Rosso 57570 Rosso 57670
24 18 28 6 3 2
Azzurro 60870 Azzurro 65370 Verde 75570 Verde 75670 Nero 80870*)
3 5 19 12 0
Inoltre fornibili a richiesta:
6
τD65 in %
Spessore in mm 3 4 5 • • • • • • • • • • •
- colori speciali, altri formati, altri spessori, tagli
PLEXIGLAS® XT Lastre compatte
La gamma PLEXIGLAS® XT lastre strutturate per vetrature decorative e schermanti; Incolore 20070 e Marrone trasparente 43470 Incolore 20070
τD65 ~ 80...90 %
Marrone 43470
τD65 ~ 50...70 %
W E E CL TK
Nido d’ape Ghiacciato (soltanto Incolore) Ghiacciato Crespato ambo i lati Gocciolato/quadrettato
Inoltre fornibili a richiesta: altre strutture per vetrature decorative - D = crespato (grosso), B = corteccia, Q = quadro
Formato in mm 2500 2050 3050 3050 3050
x x x x x
Spessore in mm 3 4 5 6 • •
1650 1650 1650 1650 2050
8
• • •
•
• • •
• • •
strutture per lampadari - P = perlato, R = rigato, Z = piramidato altri formati, altri spessori, tagli
PLEXIGLAS® XT struttura W = nido d’ape
PLEXIGLAS® XT struttura E = ghiacciato
PLEXIGLAS® XT struttura CL = crespato ambo i lati (fine)
PLEXIGLAS® XT struttura TK = gocciolato/quadrettato
La gamma PLEXIGLAS® SPECCHIO XT, per applicazioni decorative, resistenti all’urto (arredamento negozi, displays) τD65 in % Incolore 2925 Bronzo 2926 Oro 2927
0 0 0
Formato in mm 2440 x1220 2440 x1220 2440 x1220
Spessore in mm: 3 • • •
Le lastre hanno una dimensione maggiore. Prima di tagliare bisogna controllare, se e come si può sfruttare questo bordo. 7
PLEXIGLAS® WP Lastre ondulate
• lastre ondulate in vetro acrilico estruso, modificate antiurto • insuperabile resistenza alle intemperie • altissima trasparenza (Incolore: 90% di permeabilità alla luce) • HEATSTOP: bianco traslucido e riflettente il calore solare • facile da lavorare e montare • spessore ca. 3 mm • resiliente e robusto • è garantita una resistenza alla grandine più alta che non il vetro acrilico normale (RESIST) • normalmente infiammabile B2 sec. DIN 4102 Le lastre ondulate PLEXIGLAS RESIST® WP e PLEXIGLAS HEATSTOP® WP si applicano per • coperture di terrazze e posti macchina • vetrature di capannoni • vetrature tetto e pareti
8
La gamma PLEXIGLAS RESIST® WP 76/18 Larghezza 1045 mm Resistente Incolore 0A001 Incolore 0A001 W (nido d’ape) Incolore 0A001 C (crespato) Marrone 8A001 W (nido d’ape) Marrone 8A003 C (crespato)
τD65 Lunghezze di montaggio in mm in % 2000 2500 3000 3500 4000
PLEXIGLAS HEATSTOP® WP 76/18 Larghezza 1045 mm Raffrescante Bianco WA005
τD65 Lunghezze di montaggio in mm in % 2000 2500 3000 3500 4000
90 89 89 58 68
45
• • • • •
•
• • • • •
•
• • • •
• • • •
• • • •
•
•
•
•
•
•
Inoltre fornibili a richiesta: - altre lunghezze (fino a 7000 mm come lunghezza multipla da tagliare, non lunghezze di montaggio) - altri profili di lastra ondulata WP 130/30 larghezza 1000 mm WP 177/51 larghezza 920 mm
PLEXIGLAS® SP Lastre alveolari
• lastre alveolari in vetro acrilico estruso: lastre alveolari doppia e quattro pareti • insuperabile resistenza alle intemperie • altissima trasparenza (SDP Incolore: 86 … 91% di permeabilità alla luce) • leggere e robuste (RESIST SDP) • isolanti: valori k SDP 16 2,5 W/m2K S4P 32 1,6 W/m2K • normalmente infiammabile B2 sec. DIN 4102 • Il PLEXIGLAS RESIST®1) SDP - è più resiliente del vetro acrilico normale, è tenace e facile da montare - ha una resistenza alla grandine garantita • PLEXIGLAS HEATSTOP®2) S4P - è uno scudo protettivo al sole (60% minor riscaldamento sotto la lastra alveolare) - è molto isolante • rivestimento NO DROP3), cioè - grazie al trattamento NO DROP su una superficie l’acqua piovana o di condensa forma un film e non gocciola • qualità ALLTOP4), cioè - grazie al trattamento NO DROP sulle due superficie negli alveoli nonché 64 mm di distanza delle nervature risulta: - migliore luminosità (ca. 91 % di permeabilità alla luce) - migliore trasparenza - migliore estetica
La gamma Lastre alveolari doppia parete = SDP Lastre alveolari quattro pareti = S4P PLEXIGLAS RESIST® 1) SDP 16 Distanza nervatura 32 mm Incolore 00721 NO DROP3) Incolore 00721 C Bianco W1621 Marrone 83421 (soltanto Marrone 83421 C 980 mm) PLEXIGLAS ALLTOP® 4) SDP 16 Distanza nervatura 64 mm Incolore 29070 PLEXIGLAS HEATSTOP® 2) S4P 32 Distanza nervatura 32 mm Bianco W6818 NO DROP PLEXIGLAS® S4P 32 Distanza nervatura 32 mm Incolore 00721 NO DROP Incolore 00721 C Bianco WA012
τD65 Spessore Larghezza Lunghezze lastre in mm in % lastre lastre in mm in mm 2000 3000 4000 5000 6000 7000 16 16 86 85 74 53 52
• •
• •
• •
• •
• •
• •
Resis tente
16 16
980 1200 Nobile
• •
• •
• •
• •
• •
• •
32
1230
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
91
Raffrescante
40 32 76 74 64
980 1200
1230
Resistente
C = struttura superficiale crespato da un lato Inoltre fornibili a richiesta: lunghezze intermedie nonché - PLEXIGLAS® SDP 16
(esecuzione tradizionale), distanza nervatura 32 mm, in Incolore 29070 Incolore 29070 C
Bianco 01670 Marrone 43470 Marrone 43470 C 1
) ) 3 ) 4 ) 2
Brevetto Brevetto Brevetto Brevetto
europeo europeo europeo europeo
EP EP EP EP
733 548 149 530
754 822 182 617
Le lastre alveolari PLEXIGLAS® SP si applicano per • tettoie di terrazze • giardini d’inverno • serre • vetrature di capannoni (tetto e pareti) 9
Accessori di montaggio
• Elementi e profili di fissaggio per lastre compatte, lastre alveolari e lastre ondulate
La gamma
THERMO-PROFI 16 sistema di montaggio con taglio termico 1 per lastre alveolari di 16 mm: PLEXIGLAS® SP, PLEXIGLAS ALLTOP® SP, PLEXIGLAS RESIST® SP
THERMO-PROFI 25 per lastre alveolari di 25 mm
2
THERMO-PROFI 32 per PLEXIGLAS® S4P 32, PLEXIGLAS HEATSTOP® S4P 32
KLEMM-PROFI 10 sistema di serraggio senza viti per lastre alveolari di 10 mm
3
4
KLEMM-PROFI 16 per lastre alveolari di 16 mm: PLEXIGLAS® SP, PLEXIGLAS ALLTOP®, PLEXIGLAS RESIST® SP
5
SCHRAUB-PROFI sistema di montaggio per tutte le lastre compatte in PLEXIGLAS®
6
8
WAND-PROFI sistema di connessione a pareti superiori e laterali di tetti con i sistemi di montaggio PROFI
P.f. richiedere la gamma disponibile a magazzino Sono inoltre fornibili: - PROFILATI DI CHIUSURA - ANGOLARI - PROFILATI AUSILIARI in PE - GUARNIZIONI PER ARCARECCI (9) - PROFILI DI TAMPONAMENTO LATERA LE (KAMMERPROFIL 16) (10) 10
9
7
10
- DISPOSITIVI ANTIRISUCCHIO per lastre alveolari in policarbonato (8) - GUARNIZIONI ad U per barriere antirumore - CAPPUCCI D’ERMETIZZAZIONE in PE per fissaggio lastre ondulate
PLEXIGLAS® GS Tubi e Barre
• tubi e barre in vetro acrilico colato • altamente trasparente • insuperabile resistenza alle intemperie • per applicazioni decorative e tecniche
La gamma PLEXIGLAS® XT Tubi, Incolore - 3 diversi diametri esterni da 300 a 650 mm - diversi spessori parietali da 4 a 8 mm - diverse lunghezze standard da 2030 a 3100 mm PLEXIGLAS® GS Barre, Incolore - barre quadrate, lunghe 2000 mm, in 8 diverse dimensioni da 10 x 10 a 50 x 50 mm - barre tonde, lunghe 2000 mm, in 24 diversi diametri da 15 a 100 mm P.f. richiedere la gamma disponibile a magazzino
PLEXIGLAS® XT Tubi e Barre • tubi e barre in vetro acrilico estruso • altamente trasparente • insuperabile resistenza alle intemperie • per applicazioni decorative e tecniche
La gamma PLEXIGLAS® XT Tubi, Incolore - 30 diversi diametri esterni da 5 a 300 mm - diversi spessori parietali - diverse lunghezze da 2000 a 4000 mm PLEXIGLAS SATINICE® DF Tubi, Incolore - opaco sui due lati - 8 diversi diametri esterni da 50 a 200 mm - diverse lunghezze da 2000 a 4000 mm, spessore parietale 3 mm PLEXIGLAS® XT Barre, Incolore - barre tonde, lunghe 2000 mm, in 9 diversi diametri da 2 a 12 mm P.f. richiedere la gamma disponibile a magazzino Inoltre fornibili a richiesta: - tubi con diametro esterno da 150 e 200 mm in colore Bianco 11
Ausiliari
• Collanti ed altri ausiliari per la lavorazione dei nostri semilavorati
per i nostri semilavorati PLEXIGLAS® GS e PLEXIGLAS® XT. Sono stati studiati per le loro particolari caratteristiche.
• Richiedere le prescrizioni di sicurezza per la lavorazione
Tutti i consigli e le indicazioni di lavorazione si riferiscono quindi unicamente a questi prodotti.
I nostri collanti ACRIFIX® e gli altri nostri ausiliari sono stati sviluppati unicamente
La gamma adatti per l’incollaggio di PLEXIGLAS® GS PLEXIGLAS® XT ACRIFIX® ACRIFIX® ACRIFIX® ACRIFIX®
1161) 1171) 190 1922)
•
• • • •
• •
Tutti i collanti succitati sono esenti da cloruro di metilene (diclorometano). A richiesta sono fornibili anche: ulteriori collanti - ACRIFIX® 106 per PLEXIGLAS® XT/GS - ACRIFIX® 107 per PLEXIGLAS® XT - ACRIFIX® 109 per PLEXIGLAS® XT/GS - e DILUENTE, CATALIZZATORE ecc. 1 2
La lavorazione effettuata con semilavorati di altri produttori esclude richieste di risarcimento danni, particolarmente per quanto riguarda la legge di responsabilità sul prodotto. • I collanti si differenziano per le loro caratteristiche.
Per pulire e lucidare il PLEXIGLAS® consigliamo i prodotti della Burnus GmbH. Per informazioni ed ordinazioni rivolgersi a Röhm Italia o al più vicino Distributore Qualificato.
•Usando i nostri prodotti sono da osservare le prescrizioni e norme tecniche o legali vigenti.
Nel nostro assortimento si trovano - colle a uno o due componenti - collanti riempitivi, lacche adesive e colle solventi - collanti a rapido essiccamento polimerizzabili chimicamente o alla luce
•Indicazioni dettagliate per quanto riguarda le caratteristiche e la lavorazione/montaggio sono contenute nei nostri stampati che possono essere richiesti a noi o al Distributore Qualificato.
Oltre ai prodotti descritti forniamo EUROPLEX® (film e lastre in PMMA, PC, PSU, PPSU ecc.) e ROHACELL® (PMI espanso rigido).
) Brevetto europeo EP 663 419 ) Brevetto europeo EP 548 740
I nostri suggerimenti circa le tecniche d’impiego non hanno carattere impegnativo. La responsabilità per tutto ciò che concerne l’impiego e la lavorazione dei nostri prodotti ricade sull’acquirente, anche in considerazione di eventuali diritti brevettuali di terzi. I dati tecnici menzionati per i nostri prodotti sono da considerarsi orientativi. Con riserva di modifica. ® = Marchio depositato PLEXIGLAS, PLEXIGLAS ALLTOP, PLEXIGLAS DAYLIGHT, PLEXIGLAS FREE FLOW, PLEXIGLAS HEATSTOP, PLEXIGLAS RESIST, PLEXIGLAS SATINICE, PLEXIGLAS SOUNDSTOP, ACRIFIX, EUROPLEX, ROHACELL, PLEXIStyle, PROStyle sono marchi depositati della Röhm GmbH & Co.KG, Darmstadt, Germania. 30/0702/01263 (i)
Certificato sec. DIN EN ISO 9001 (qualità) e DIN EN ISO 14001 (ambiente)
Röhm Italia s.r.l. Via XX Settembre 38 I-20024 Garbagnate Milanese / MI Tel. (02) 9 90 70 51 Fax (02) 99 07 05 44 Internet: www.plexiglas.de
Assistenza e fornitura: