REGULAMENTO DE INSCRIÇÕES Cursos de Línguas AEFML 17/18 - 1º Semestre Artigo 1º INSCRIÇÃO 1. A inscrição é realizada a partir do Formulário Google enviado através da AEFML divulgação disponível entre os dias 21 de agosto a 15 de setembro de 2017. 2. A inscrição nos Cursos de Línguas AEFML 17/18 - 1º Semestre obriga à aceitação do presente regulamento. 3. Apenas o pagamento da caução, no valor de 15€ no período de 4 a 15 de setembro de 2017, validará a inscrição referida no ponto 1 do Artigo 1º e o pagamento da caução só poderá ser feito após a inscrição. 4. O aluno só poderá frequentar as aulas mediante o pagamento da totalidade do curso ou da 1ª prestação durante o período definido no ponto 4 do Artigo 3º, após a divulgação dos resultados das provas de aferição. 5. Os cursos abrirão com uma frequência mínima de alunos ajustada para cada curso, sendo à AEFML reservado o direito de não abrir o curso por falta de alunos. 6. O número mínimo de alunos para a abertura do curso de língua são 9 alunos. 7. O número máximo de vagas disponíveis para os respectivos cursos são 15 vagas. 8. Caso se verifique maior número de pessoas inscritas do que vagas para o respectivo curso, a forma de seleção será a ordem de pagamento, nas datas definidas para o mesmo no ponto 3 do artigo 3º. 9. Caso as vagas dos respetivos cursos não estejam preenchidas, serão aceites inscrições tardias até dia 21 de setembro. Estas situações devem ser previamente autorizadas pelos responsáveis do respetivo curso. 10. Caso o aluno apenas possa realizar parte do curso, por se encontrar ao abrigo do Programa de mobilidade ERASMUS, deve enviar um e-mail para formativa@aefml.pt até dia 15 de Setembro de 2017, a explicitar a situação, sendo sujeito à deliberação e autorização pelos responsáveis do respetivo curso.
Artigo 2º CAUÇÃO 1. Para que a inscrição seja válida, o aluno deverá pagar uma caução de 15€ após realizar a inscrição mediante formulário apresentado. 2. O período para o pagamento da caução será de 4 a 15 de setembro na Ana Isabel na AEFML. 3. A caução será devolvida caso o aluno realize a prova de aferição de nível ou apresente certificado de nível anterior.
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA - AEFML 2017/2018
1
4. O período de devolução das cauções será de 9 a 13 de outubro na Ana Isabel na AEFML.
Artigo 3º PAGAMENTO 1. O valor da totalidade de custo de cada curso é: CURSOS DE 30 HORAS
102,50 € (SÓCIOS AEFML)
(JAPONÊS A1.1)
147,50 € (NÃO SÓCIOS AEFML)
CURSOS DE 45 HORAS
155,00 € (SÓCIOS AEFML)
(PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA A1-A2, B1,
225,00 € (NÃO SÓCIOS AEFML)
MANDARIM A1.1) CURSOS DE 60 HORAS (ALEMÃO B2.1, B2.2,
200,00 € (SÓCIOS AEFML)
ITALIANO A1, ITALIANO A2,
290,00 € (NÃO SÓCIOS AEFML)
FRANCÊS A1-A2, ESPANHOL A1-A2, ESPANHOL B1, ESPANHOL B2) CURSOS DE 75 HORAS
250,00 € (SÓCIOS AEFML)
(ALEMÃO A1)
360,00 € (NÃO SÓCIOS AEFML)
CURSOS DE 90 HORAS (ALEMÃO A2, ALEMÃO B1, INGLÊS B1, INGLÊS B2, INGLÊS C1, INGLÊS C2, FRANCÊS B1, FRANCÊS B2,
297,50 € (SÓCIOS AEFML) 432,50 € (NÃO SÓCIOS AEFML)
ITALIANO B1)
2. O valor das prestações para os respectivos cursos são: SÓCIOS AEFML CURSOS DE 30 HORAS
1ª prestação: 58,50€ + 2ª prestação: 44,00€
(JAPONÊS A1.1)
NÃO SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 85,50€ + 2ª prestação: 62,00€
CURSOS DE 45 HORAS
SÓCIOS AEFML
(PORTUGUÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA A1-A2, B1,
1ª prestação: 100€ + 2ª prestação: 55€
MANDARIM A1.1)
NÃO SÓCIOS AEFML
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA - AEFML 2017/2018
2
1ª prestação: 140€ + 2ª prestação: 85€ CURSOS DE 60 HORAS (ALEMÃO B2.1, B2.2, ITALIANO A1, ITALIANO A2, FRANCÊS A1-A2, ESPANHOL A1-A2, ESPANHOL B1, ESPANHOL B2)
SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 117,0€ + 2ª prestação: 83,00€. NÃO SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 171,00€ + 2ª prestação: 119,00€ SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 117,00€ + 2ª prestação: 66,50€ +
CURSOS DE 75 HORAS
3ª prestação: 66,50€
(ALEMÃO A1)
NÃO SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 170,00€ + 2ª prestação: 95,00€ + 3ª prestação: 95,00€
CURSOS DE 90 HORAS (ALEMÃO A2, ALEMÃO B1, INGLÊS B1, INGLÊS B2, INGLÊS C1, INGLÊS C2, FRANCÊS B1, FRANCÊS B2, ITALIANO B1)
SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 117,50€ + 2ª prestação 90,00€ + 3ª prestação: 90,00€ NÃO SÓCIOS AEFML 1ª prestação: 170,50€ + 2ª prestação: 131,00€ + 3ª prestação: 131,00€
1. O pagamento dos cursos decorrerá de 26 de setembro a 6 de outubro de 2017. 2. Para usufruir do preço para sócios AEFML, os alunos deverão comprovar que são sócios AEFML no ato do pagamento. 3. O curso pode ser pago em duas modalidades: a. Na totalidade, em numerário ou em cheque único; b. Em prestações, mediante a entrega de cheques pré-datados no ato do pagamento. 4. Caso opte pelo pagamento em prestações, os cheques pré-datados devem ter uma data dentro do período indicado para cada prestação: a. 1ª prestação: 26 de setembro a 6 de outubro de 2017; b. 2ª prestação: 26 a 31 de outubro de 2017; c. 3ª prestação*: 27 a 30 de novembro de 2017. * Se aplicável ao curso em questão (ver ponto 2.- Cursos de 75 Horas e Cursos de 90 Horas).
5. O pagamento deve ser efetuado na Ana Isabel (tesouraria da AEFML), no período definido no ponto 3 e 6 do artigo 3º. 6. O incumprimento do disposto nos pontos 1, 2, 3, 4, 5 e 6 e 7 do artigo 3º determina a anulação
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA - AEFML 2017/2018
3
da inscrição no respectivo curso.
Artigo 4º AFERIÇÃO DE NÍVEL 1. As provas de aferição serão realizadas para todos os cursos. 2. As provas de aferição serão realizadas entre os dias 21 e 22 de setembro de 2017 com uma componente escrita e oral. 3. Os resultados serão divulgados no dia 25 de setembro de 2017, após os resultados das provas de aferição realizados pela LanguageCraft serem comunicados à AEFML. 4. O horário e local de realização das provas será divulgado por e-mail aos interessados. 5. As provas de aferição realizar-se-ão nas datas referidas no ponto 2, salvo raras exceções que deverão ser explicadas e postas à deliberação pelos responsáveis dos Cursos de Línguas atempadamente. 6. Caso o aluno apresente um certificado de um curso previamente realizado na mesma língua que tenha sido emitido nos últimos dois anos, ficará isento de realizar a prova de aferição.
Artigo 5º COMPROVATIVOS DE NÍVEL 1. Caso o aluno já tenha realizado algum dos cursos que disponibilizamos e deseje continuar no nível seguinte deve enviar um e-mail para formativa@aefml.pt, com as seguintes informações: i. Escola em que realizou o curso. ii. Duração do Curso. iii. Níveis aprovados. iv. Digitalização do Certificado em anexo. O certificado só será considerado caso tenha sido emitido nos últimos 2 anos, caso em que o aluno ficará isento de realizar a Prova de Aferição de Nível (Artigo 4º). 2. O e-mail referido no ponto 1 do artigo 5ª deve ser enviado até ao dia 17 de setembro de 2017 (último dia de inscrições).
Artigo 6º DESISTÊNCIAS 1. Em caso de desistência do curso, na sua totalidade ou parcialmente, após o acto de pagamento, o aluno não será reembolsado em qualquer quantia. 2. Caso se verifique a situação descrita no ponto 1 do 6º artigo, o aluno deverá justificar a sua decisão enviando um e-mail para formativa@aefml.pt.
Casos não contemplados neste regulamento serão colocados à consideração dos responsáveis pelos Cursos de Línguas AEFML.
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA - AEFML 2017/2018
4
Declaro que li atentamente e aceito as condições presentes no Regulamento dos Cursos de Línguas AEFML 17/18 - 1º Semestre.
Lisboa, ____ de Setembro de 2017
Nome do Aluno: Nº de Aluno:
Assinatura:
FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA - AEFML 2017/2018
5