I Salón de Otoño Emma, como concepto de espacio galería, nace en Junio de 2012 justo cuando las dificultades hacen que se cierren galerías y que algunos de los modelos de difusión de Arte estén cuestionados. Son tiempos difíciles para el Arte, las ventas escasas, las instituciones recortando presupuestos en cultura, el público retraído, a veces el desánimo se hace patente. Es ahora, sin embargo, cuando pienso que EMMA - Goyart, (Emoción&Madrid) presenta un modelo nuevo de trabajo, una forma de afrontar el futuro distinta basada en un trabajo de años al pie de calle, junto a muchos artistas con los que hemos hecho camino al andar. Son casi 10 años en los que hemos organizado ferias de miles de metros, recorrido una parte de Europa, presentado nuestra propuesta en lugares entrañables, exóticos, encantadores... Nuestros artistas han recordado la historia en los Templos griegos de Agrigento, han visto el sol de medianoche en Laponia, derribado muros en Berlín, regado las exposiciones con Guinness en Dublin, vestido de gala en Palais Chaillot de Paris, se han embriagado de aromas en Toscana, degustado el excelente Bacalhau de Porto, visitado los palacios de Monaco, se han perdido en los jardines del Château de Freyr en Belgica, vestido de contemporáneo muchos castillos centenarios, llenado de color plazas de media España, hemos alzado la vista en la Gran Manzana, …y el camino nos ha traído a Madrid. El Salón de Otoño ha sido una magnífica oportunidad para conocer de primera mano la obra de nuevos creadores junto con la de otros artistas amigos de años. Hemos querido sentar las bases de un proyecto que ha de crecer año tras año, basado en el buen hacer, en la calidad y sobre todo en la capacidad de ofrecer arte como solución. En tiempos difíciles deben surgir nuevas iniciativas, el arte tiene que se un elemento de re-evolución, las cosas han de comenzar a fluir y en este nuevo tiempo galerías, organizadores, comisarios, críticos, instituciones, artistas, etc. deben escucharse, sentirse cerca, aunar esfuerzo para ser considerados importantes en la nueva sociedad que nacerá. Con el profundo agradecimiento a todos los que han hecho posible el I Salón de EMMA animo a todos los artistas a seguir creando, a seguir creyendo en lo que hacen, a seguir emocionando con sus colores, formas y volúmenes.
Gorgonio
Director de Galería EMMA - Emoción&Madrid y Goyart 3
Participantes Exposición I 4
Ailyn Azkar Alain García Alberto Perucha Alicia Lacuesta Amina Daghmoumi Amparo Tarín Ana L. Moledo Andrés Vijande Ana Gómez Antonio Camaro Arte y Seda Aurora Boza Avelina Sánchez-Carpio Banegas Bento de Oliveira Bressan (Carla) Carmen Boixados Carmen Luna Cesare Clara Vidal Concha López David Rocaberti Enric Delpueblo Enrique Donoso Eugenio Matas Fondevila Fran Borrego G. Artés Guillermo Guillemi Gloria Cañadó Helena Briega Horacio G. Vidal
Ignacio Hábrika Isabel Martínez (MIM) J. Ignacio Gili Jayro Montesinos Jose Mª Jurado Lucía Gómez Serra Lucía Trabalón Luis Fores Lula Mª Dolores Molina Mª Jesús Pérez Vilar Mª José Molina Mª Luisa Beneytez Manuel Benjumeda Manuel de Diego Mery Carbonero Monica Chahdi Pablo Roig Perla Rosental Pilar Arranz Pilar de Juan Rosa Pereira Rosa Segura Rosario Fandiño Rufi García Satué (Mª Carmen) Thania Alemán Vicente Greus Víctor Vázquez Victoria Gándara Victoria Ramírez
Irene Gomis Isabel Galve J. Ignacio Gili J. M. Marín Guevara Jayro Montesinos José Mª Jurado Katia Muñoz Leticia de Hoyos Linares Lucía Trabalón Luis Fores Lula Luz H. Arkal Mª José Fraile Manuel Benjumeda María Ordóñez María Rey Matía Monica Chahdi Moreno Badía Nina García Pablo Roig Paloma de los Ríos Patricia Pieschacón Perla Rosental Pilar Arranz Rosa Pereira Rosa Segura Rosario Fandiño Rufi García Serra Sanabra Víctor Reyes Víctor Vázquez
Participantes Exposición II
Alain García Alberto Perucha Amina Dahmoumi Amparo Tarín Ana L. Moledo Ángel Fuster Andrés Vijande Arte y Seda Aurora Boza Banegas Bento de Oliveira Bressan (Carla) Camila Moreira Carmen Boixados Carmen Luna Carmen Santiago Carolina Aranda Cesare Clara Vidal Damace David Balvin David Rocaberti Encarnación Domingo Enric Delpueblo Eugenio Fuentes Eugenio Matas Feguars Fondevila G. Artés Gloria Cañadó Gloria Morán Guillermo Guillemi Helena Briega Horacio G. Vidal
5
Cartel Exposici贸n I
6
7
Cartel Exposici贸n II
Inauguraci贸n Exposici贸n I
8
9
Inauguraci贸n Exposici贸n II
Ailyn Azkar “El filodendro” Collage óleo y acrílico 92x72cm. 380€
10
Alain García “Menina Yakuza” Acrílica-collage 80x80cm. 600€ “Menina Portuguesa” Acrílica-collage 80x60cm. 500€
“Menina Astronómica” Acrílica-collage 100x50cm. 600€ 11
Alberto Perucha “Barcas” Pintura digital 100x65cm. 900€
12
“El paso” Pintura digital 70x49cm. 900€
Alicia Lacuesta “Juegos de Agua: Movimiento II” Óleo /lienzo 70x50cm. 500€
13
Amina Daghmoumi “Arraigo” Acrílico /lienzo 100x81cm. 300€
“Huella” Acrílico /lienzo 100x81cm. 300€ 14
Amparo Tarín
“Pelota valenciana” Mixta 90x70cm. 1700€
“Paseo en Nueva York” Acrílico 72x100cm. 1900€
“Hemisferic nocturno” Acrílico 100x72cm. 1900€
15
Ana Gómez “Paisaje” Óleo /lienzo 60x45cm. 750€ 16
Ana L. Moledo “Ella es. Ella da.” Acrílico /lienzo 92x63cm. 450€
“Entre el cielo y el infierno, no hay purgatorio.” Acrílico /lienzo 100x80cm. 450€
17
Andrés Vijande “Panorámica de Madrid” Óleo /lienzo 90x90cm. 950€
“Lluvia en Nueva York” Óleo /lienzo 70x50cm. 650€
“Paisaje industrial” Óleo /lienzo 90x60cm. 800€ 18
Ángel Fuster “Sin título” Óleo /lienzo 100x81cm. 1200€
19
Antonio Camaro “La vida” Mixta, acrílico y óleo 100x70cm. 6000€ 20
Arte y Seda “Verde y oro (1282)” Acuarela /seda 58x58cm. (32x43cm.) 425€
“Lavanda y plata (1283)” Acuarela /seda 58x58cm. (37x45cm.) 425€
21
Aurora Boza “Más espectacular es su valentía” Óleo /lienzo 61x46cm. 1000€
22
“Pasión, arte y valor” Óleo /lienzo 61x46cm. 1000€
Avelina Sánchez-Carpio “Círculos” Mixta 100x81cm. 800€ 23
Banegas
“La arboleda perdida” Óleo y carbón /lienzo 100x91cm. 2000€
“La semilla del agua” Óleo /lienzo 73x146cm. 2800€
24
“Paisaje de invierno” Óleo y creta /lienzo 100x81cm. 2000€
Bento de Oliveira
“Equilibrista Composición 1” Net art - Arte digital - Impresión /lienzo 79,5x98,5cm. 650€
“Equilibrista Composición 2” Net art - Arte digital - Impresión /lienzo 79,5x98,5cm. 650€
“Equilibristas” Net art - Arte digital - Impresión /lienzo 79,5x98,5cm. 650€
25
Bressan (Carla)
“EvaM” Mixta / patrones de vestido de mujer 107x87cm. 600€
“Arab Spring” Mixta / patrones de vestido de mujer 107x87cm. 480€
“Vestido de mujer” Mixta / patrones de vestido de mujer 107x87cm. 780€ 26
Carmen Luna “Carmen de Torres” Óleo /lienzo 80x60cm. 500€
“Bailando bajo la lluvia” Óleo /lienzo 116x89cm. 2500€
27
Carmen Santiago “Hacia la luz” Óleo y arena /tabla 70x50cm. 750€ 28
Carolina Aranda “Los enmascarados” Mixta /tabla 73x54cm. 600€ 29
Cesare “Apatía” Óleo /lienzo 100x81cm. 1500€
“Air force one” Óleo /lienzo 80x60cm. 1200€
30
“Supervivencia” Óleo /lienzo 92x65cm. 1200€
“Room 1854” Óleo /tela 70x70cm. 900€
Clara Vidal
“1/2 sofà” Óleo /tela 92x72cm. 900€
31
Concha López “Saxo” Acrílico /lienzo 100x73cm. 1500€ 32
Damace “Lamines” Pintura industrial con elementos reutilizados /madera 95x65cm. 900€
33
David Balbin “Cerezo rosa” Acrílico /lienzo 60x81cm. 1800€
34
David Rocaberti “Urbis et Urbanitas #7” Impresión Lambda, laminado mate /dibond de aluminio 67x100cm. 1200€
“Urbis et Urbanitas #6” Impresión Lambda, laminado en brillo 67x100cm. 750€
35
Enric Delpueblo
“La espera de Lady Maligna” Mixta /tela 81x65cm. 650€
“El Payacidio” Óleo /tela 100x50cm. 600€
36
“Desert stop” Óleo /tela 81x65cm. 650€
Enrique Donoso “La fuente habitada” Óleo /tabla 60x90cm. 4600€
37
Eugenio Fuentes “Poema el viento” Acrílico /tela 100x81cm. 670€
38
Feguars “Volver en vino” Óleo /lienzo 65x50cm. 750€ 39
Fran Borrego “Bohemio en la playa” Tinta china, ceras y acabado digital /madera 50x70cm. 600€
40
G. Artés “Un puente hacia la libertad” Acrílico y tierras /lienzo 51x60cm. 300€
“En el umbral de la noche” Acrílico y tierras /lienzo 50x60cm. 300€
41
Gloria Cañadó “Fons de mar I” Óleo /tela 80x80cm. 1000€
42
“Fons de mar II” Óleo /tela 80x80cm. 1000€
Gloria Morán “Dama sentada III” Acrílico y pátina metalizada /lienzo 70x70cm. 550€
43
Guillermo Guillemi “Nostalgia” Mixta 50x70cm. 3500€
44
“Ilusión” Digital enriquecido 65x90cm. 7500€
Helena Briega “Perspectiva” Mixta /tríptico lienzos 98x60cm. 800€ “Fortaleza femenina” Mixta /lienzo 60x90cm. 850€
“Cascada” Mixta /tríptico lienzos 60x98cm. 850€ 45
Horacio G. Vidal “ABS-P-50445” Acrílico /papel hecho a mano 40x50cm. 500€
“ABS-P-50545” Acrílico /papel hecho a mano 40x50cm. 500€ 46
Irene Gomis “Sombreado de grises callados” Mixta 94x74cm. 1100€
“Que os roban la mirada” Mixta 100x100cm. 1300€
47
Isabel Galve “El cangrejo azul” Acrílico /lienzo 50x60cm. 600€
48
J. Ignacio Gili “La huella de la luz” Óleo, polvo de mármol y óxidos 70x100cm. 1400€
“El abrazo de los sentimientos” Pasta, cerámica y resinas 1200€
49
J.M. Marín Guevara “Retrato dormido nº52” Mixta /lienzo 30x30cm. (con marco 45x45cm.) 550€
50
Jose Mª Jurado “Plaza de la catedral. Almería” Grabado /metacrilato 60x50cm. 400€
“Galería de patio andaluz” Grabado /metacrilato 60x50cm. 400€
51
Leticia de Hoyos “Señoritas bajo un farol (II)” Óleo /lienzo 65x55cm. 550€
52
Lucía Gómez Serra “El miedo a lo desconocido produce violencia” Mixta 60x80cm. 500€
53
Lucía Trabalón “Remanente de Supernova” Mixta (80x80cm.) 3D 2700€
54
“Inteligencia Galáctica” Mixta (80x80cm.) 3D 2700€
Luis Fores “Escribir la Inmensidad 1” Mixta 90x70cm. 2000€
“Escribir la Inmensidad 2” Mixta 90x70cm. 2000€
55
Lula
“Niñito” Óleo /tela 100x80cm. 900€
“Flor” Acrílico /tela 100x80cm. 900€
56
“Lluvia” Óleo /tela 100x80cm. 900€
Manuel Benjumeda “Lamento” Relieve bronce 44x39cm. (marco incluido) 800€
“La que fue bella esposa de...” Modelado bronce 29x17cm. (c/p) 900€ 58
Manuel de Diego “Le Chapeau du Chat” Foto arte digital 100x100cm. 950€
“Subconscious Reality” Foto arte digital 100x100cm. 950€ 59
Mª Dolores Molina & Mª José Moliina
Mª Dolores Molina
“Las tres gracias” Óleo /lienzo 81x65cm. 850€
Mª José Molina
“Mujer en el baño” Óleo /tela 50x73cm. 900€ 60
Mª Jesús Pérez Vilar “La amapola” Acrílico 66x70cm. 1100€
61
Mª José Fraile “Te espero en el banco” Óleo /lienzo 100x81cm. 600€
62
Mª Luisa Beneytez “Heart-broken” Mixta /tabla, collage 90x60cm. 700€
63
María Ordóñez “Satori” Mixta 100x80cm. 850€
64
María Rey “Silencio sobre la rama” Acrílico y texturas /lienzo 81x65cm. 750€
65
Mery Carbonero “Infinito” Mixta /lienzo 60x80cm. 750€
66
Monica Chahdi “Placidez” Resina poliester 40x40cm. 560€
“La cabeza” Bronce patinado 40x40cm. 750€
67
Moreno Badía 68
“Tríptico” Óleo /tabla 47x100cm. 1200€
Nina García “Fragmentos de un concierto - Parte VII” Óleo /tabla 81x100cm. 1800€
69
Pablo Roig “Figura bailando” Mixta /lienzo 100x100cm. 1440€
70
“Batalla naval 1” Mixta /lienzo 65x82cm. 960€
Patricia Pieschacón “Cosmo navegante” Óleo /lienzo 50x60cm. 300€
71
Perla Rosental “El mundo y sus miradas” Pintura digital /acrílico transparente 80x63cm. 1500€
72
“Incierto” Pintura digital /papel fotográfico mate 70x52cm. 1200€
Pilar Arranz “Conversaciones ante una taza de café” Acrílico /lienzo 100x81cm. 1100€
“Lágrimas de una rosa” Acrílico /lienzo 100x100cm. 1200€
73
Rosa Aparicio “Marina” Mixta 86x64cm. 650€
74
Rosa Pereira “O outro lado...” Óleo /tela 100x100cm. 2000€
“O outro lado...” Óleo /tela 100x100cm. 2000€ 75
Rosa Segura “Descanso (resting)” Bronce con base de hierro 45x16x31cm. 3400€ 76
Rosario Fandiño “Tabú” Papel salado (antigua técnica de fotografía) 45x60cm. 350€
“Verso” Papel salado (antigua técnica de fotografía) 67x52cm. 350€
77
Rufi García “El lenguaje secreto de los peces” Acrílico /lienzo 60x90cm. 400€
78
“Posidónia Oceánica” Acrílico /lienzo 70x90cm. 500€
Satué (Mª Carmen) “Irati” Óleo 100x100cm. 1500€
79
Serra Sanabra “Paisaje invernal” Acero-óleo B/N 100x90cm. 1900€
80
“La Sierra” Acero-relieve-óleo B/N 100x100cm. 2300€
Thania Alemán “Bodegón azul” Mixta /tabla 60x80cm. 850€ 81
Vícente Greus “No hay trapos sucios” Fotografía 70x70cm. 265€
“Muertas y secas” Fotografía 70x70cm. 265€ 82
Víctor Reyes “Habícubo” Escultura en piedra 20x15cm. 680€
“Trebilón” Escultura en piedra 25x25cm. 680€
“Distenso” Escultura en piedra 30x20cm. 680€
83
Víctor Vázquez “Pesca nocturna” Óleo /lienzo 72x93cm. 800€ “La mirada” Óleo /lienzo 61x46cm. 500€
84
“Rebelde” Óleo /lienzo 61x46cm. 500€
Victoria Ramírez “Bodegón con frutas y tazas” Óleo 81x100cm. 1500€
85
Carmen Boixados “Reflejos” Fotografía /lienzo con pintura acrílica, polvo de hierro y tierras 100x100cm.
“Suposiciones” Fotografía /lienzo con pintura acrílica y tierras 100x100cm. 86
Pilar de Juan “Otoño” Óleo /tabla 100x73cm. 1900€
87
Premios
Premiados Premios otorgados en Galería EMMA según votación del jurado de las obras participantes en el I Salón de Otoño, celebrado en octubre de 2012:
Primer premio:
David Rocaberti
Por la fotografía “Urbis et Urbanitas #6”
Segundo premio:
Victor Reyes
Por la escultura “Trebilón”
88
Premios
Premiados
Finalistas:
Rosario Fandiño Ana Lorena Moledo Encarnación Domingo Katia Muñoz Amina Daghmoumi Thania Alemán Ignacio Hábrika Menciones: Marín Guevara Serra Sanabra Eugenio Matas Augusto Banegas Jayro Montesinos Pilar Arranz Bento de Oliveira Angel Fuster Polo Cesar García Becerril Gloria Morán Mayo Gloria Cañadó
Juan Moreno Badía Mª Jesús Pérez Vilar Nacho Gil Mª Victoria Gándara Carla Bressan Monica Chahdi Pablo Roig Pilar de Juan Andrés Vijande Clara Vidal Enric Delpueblo
89
Jurado
Componentes Julia Sáez Angulo
Vicepresidenta de la Asoc. Madrileña de Críticos de Arte y Periodista
Linda de Sousa
Comisaria Internacional, Crítica Movida Brasileña, Crítica AMCA
Katherine Pérez
Historiadora de Arte: Investigación, catalogación y conservación
Judith Villamayor
Galerista de Buenos Aires, Proyectos Internacionales
Gloria Borrego
Master en Mercado de Arte, Dirección de Paperfobia
Jorge Pedraza
Artista y Profesor de Bellas Artes
Vanessa Mingorance
Editora de Prestige Magazine, revista de arte y alta gama
90
Jurado
Componentes
91
maquetación y diseño:
áfándemultimedia
www.afande.com