Villa Västerbotten Sommar 2016

25å01r6

´

1991–2

VILLA VÄSTERBOTTEN magasinet för dig med villa i länet

Odla i skugga sidan 8

Sommarens tapettrender sidan 24

s.32

Vinn!

Stiga Autoclip 225 S

Tema

Odlarglädje sidorna 8–12

Datera hängrännorna sidorna 14–15

Tomtgränsen – vad gäller ? sidan 21

Sommarfräscht på tallriken

sidan 24

HUR VILL DU KLIPPA DIN GRÄSMATTA? RIDER 213C

33.900:-

AUTOMOWER® 420/430X KAMPANJPRIS!

ORD. REK. PRIS 36.900:INKL. MOMS

PRIS FRÅN

21.900:-

3.000:I INBYTE!*

REK. CIRKAPRIS INKL. MOMS

HUSQVARNA AUTOMOWER® 430X

*Få 3000 kr rabatt på Husqvarna Automower 420 eller 430X vid inbyte av din fungerande motordrivna gräsklippare.

GRÄSKLIPPARE LB 348V/LC 348V/VI PRIS FRÅN

4.790:-

TRAKTOR TS 138/TS 238 KAMPANJPRIS!

ORD. REK. PRIS 5.200:INKL. MOMS

PRIS FRÅN

19.900:-

KAMPANJPRIS!

ORD. REK. PRIS FRÅN 21.900:INKL. MOMS

HUR VILL DU KLIPPA DIN GRÄSMATTA?

AMMARNÄS: Grundströms Stugby & Ammarnäs Skoteruthyrning, Blomsterdalsvägen 5, 0952-602 05

ÅF-ADRESS LYCKSELE: Temab, Tegsnäs Maskin AB

Gärdesgatan 12, 0950-104 80

RIDER 213C

33.900:-

KAMPANJBLATTNICKSELE: Forsgrens Bilservice MagasinPRIS! svägen 9, 0952-200 94

ORD. REK. PRIS 36.900:INKL. MOMS

BYSKE: Byske Gummiverkstad AB Furuögrundsvägen 4, 0912-10292

4.790:-

DOROTEA: Dorotea Motor & Allservice ORD. REK. PRIS 5.200:Storgatan 11, 0942-108 00 INKL. MOMS

GRANÖ: Temab, Tegsnäs Maskin AB Tegsnäset 28, 0933-400 14 HEMAVAN: Järnia Berglunds Järnhandel Blåvägen 40, 0954-300 21

21.900:-

SKELLEFTEÅ: Utterström Skog & Marin REK. CIRKAPRIS INKL. MOMS Svedjevägen 1, 0910-155 80 HUSQVARNA AUTOMOWER® 430X STORUMAN: Ringcentralen i Storuman Blå Vägen 207, 0951-108 62

BJURHOLM: Balsjö Handel & Bensin AB Balsjö 36, 0932-500 70 BURTRÄSK: Hällgrens Motor AB GRÄSKLIPPARE LB 348V/LC 348V/VI Sundbrogatan 10, 0914-104 02 PRIS FRÅN

AUTOMOWER® 420/430X SIKEÅ/ ROBERTSFORS: Johansson Maskin AB PRIS FRÅN 3.000:Sikeå 50, 0934-15100 I INBYTE!*

*Få 3000 kr rabatt på Husqvarna Automower 420 eller 430X vid inbyte av din fungerande motordrivna gräsklippare.

UMEÅ: Skog & Trädgård Umeå AB Björnvägen 15,138/TS 090-17238 81 10 TRAKTOR TS

KAMPANJPRIS!

PRIS FRÅN

19.900:-

VÄNNÄSBY: Johansson Maskin AB Företagsvägen 11, 0935-399 30 ORD. REK. PRIS FRÅN 21.900:INKL. MOMS

VILHELMINA: Motorfirma Appelqvist Videvägen 58, 0940-108 09 VINDELN: PL Småmaskinsservice AB Storvägen 61, 070-649 36 27 ÅF-ADRESS

KAMPANJPRIS!

HEJ, VI ÄR FAMILJEN NIBE 2016

Vi är designade och utvecklade för dig och ditt hem. Oavsett vilken typ av hus du bor i eller vad ditt energibehov är, ger vi dig det perfekta inomhusklimatet. År ut och år in.

Vi är smarta och laddade med tekniska innovationer som du enkelt kan styra i din vardag.

Med din mobil eller läsplatta kan du enkelt bestämma vad vi ska göra eller kolla hur vi mår.

Från jobbet eller hängmattan.

Vår mångåriga erfarenhet och tusentals timmar av utveckling speglas i vårt breda produktsortiment. Läs mer om familjen NIBE och andra produktinnovationer på nibe.se/varmepumpar.

BVS Värme & Sanitet Selet 26 Lövånger/Bygdsiljum 0913-10340

Caverion Sverige AB Box 3115 • Umeå Umeå • 090-70 65 62 Skellefteå • 0910-714782

EnergiTeamet i Umeå AB Lärlingsgatan 29 B • Umeå 070-574 61 28

Installatörerna Norr AB

Maskinvägen 18 0910-77 99 93

Infjärdens Värme AB Järnvägsgatan 12 • Holmsund 010-414 41 30

Lundbergs Rörtjänst AB

Nålvägen 4 0910-124 02

Stenmans VVS AB Storgatan 29 • Jörn 070-559 91 46

Svenska VPG AB Mölle 20 • Obbola 070-518 27 37

TKI Teknikinstallationer AB Verkstadsvägen 11 • Skellefteå 070-520 90 66

Vikström VVS & Gräv AB

G:a Varuträskvägen 72 070-965 18 38

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 5

Start

Ansvarig utgivare/Redaktör: Susanne Wänman 070-647 15 72

Ogräs är min vila!

F

ör oss Västerbottningar är sommaren en fantastisk tid, ­speciellt då den sätter igång med raketfart. Ena dagen är ­jordgubbsplantorna inbäddade i torrt fnöske för att nästan bära frukt veckan efter.

Jo, det är lite överdrivet , jag vet. Men våren är drömmarnas tid.

Då är det okej att fantisera om prunkande växtlighet, rik skörd av bär grönsaker och frukt. Vi kan ju faktiskt komma väldigt nära drömmen i alla fall. Nu skiljer det ju en hel del i vårt län beroende på växtzoner och huruvida du bor i fjällvärlden, inlandet eller vid kusten.

Men efter en lång vinter så kommer äntligen den där stunden då vi får köra ner fingrarna i myllan och börja skapa med våra växter och rensa ogräs.

Få saker ger mig så mycket ro i själen som då jag, nästan i trans, sätter igång och rensa de små rackarna som vill tränga sig in i min ­rabatt.

I

detta nummer skriver vi lite om växthus och där har jag bara ett tips. Bestäm hur stort växthus du vill ha, gör det sedan större!

Så är det ju myggorna, tja, vi får väl leva med dem helt enkelt.

Till slut kanske de svälter ihjäl eller så har du eller grannen skaffat en gasoldriven myggjagare. Jag har hört att de större modellerna faktiskt fungerar riktigt bra.

Jag önskar er alla en fantastisk sommar med god skörd och många ljuva sommarkvällar i svagt kvardröjande grilldoft.

susanne@villavasterbotten.se

Grafisk formgivning: Jan Petterson 0709-79 46 15

6. Inspiration

för lata dagar 8. Odla i skugga 10. Odla med växtföljd 11. Entrén – det första

intrycket 14. Takavvattning

genom tiderna 15. Planteringsplock 21. Tomtgräns –

vad gäller?

22. Tapettrender Var är vi?

24. Sommarrecept 26. Måla hela sommaren 28. Ammorteringskravet

– rör det dig?

32. Annnonspusslet

Annonser: Thomas Wänman 070-647 15 15 thomas@chillimedia.se Patrik Larsson 070-543 06 60 patrik@chillimedia.se Redaktionella tips m ­ ottages: redaktion@villavasterbotten.se Omslagsfoto: Hanna-Kaisa Hämäläinen Tryck: V-tab Chillimedia / Affärssidorna Sverige AB Skolgatan 33, 903 25 Umeå Telefon: 090-349 30 40 info@villavasterbotten.se Distribution: SDR / Posten Antal exemplar ca 58.000

Glad sommar Susanne Wänman, redaktör

18 Så fixar du växthuset

Skribenter i detta ­nummer: Susanne Wänman Helena Norlin

7 Ät upp din rabatt!

12 Vintertrött jord?

Så får den liv igen.

30 Tävla om ­trisslotter!

34 Måla om ­fasaden – Att tänka på!

6 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Odla

hängmatta.

Indiska. 799 kr

Lampa med solcell cl a es o hl ss o n 2 9 k r

läcker b ­ ärbar låda. www.wext­huset.com 398 kr

Inspiration för lata dagar

Gunga 97cm J YSK 699 k r

Solstol djungelmotiv Å hl ens 399 kr

drickflaska.

JYSK 19.95 k r styck

kökshandukar IKEA, 3 st, 4 9 k r Majskolvshållare f r å n I ca M a xi , 3 9 .9 0 kr

Klassisk sittgrupp Furuvik från JYSK

Söta stövlar f r å n r usta 129 kr.

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 7

Odla

Ätbara skatter ­i trädgården Äta blommor - kittlar dödskönt i kistan. Våra villaträdågårdar är fulla av vackra rabatter som prunkar och sprudlar av färg hela sommaren. Men vad sägs om att ha en rabatt med det som både är vackert och ätbart? Och kanske till och med låta en del av ogräset växa till sig för att hamna på ditt middagsbord?

Låt dig inspireras av dessa växter: TEXT: HELENA NORLIN

Lavendel Smaken på lavendel är söt, god och den smakar helt enkelt lite som den doftar. Lavendel passar bra till viltkött och lammkött eftersom den har en lite rustikare smak med ett drag åt tallbarr och rosmarin.

Gott att göra lavendelsocker på, perfekt att ha lite i kvällsteet, när du bakar scones, gör egen glass. Även fantastiskt att använda när du bakar småkakor.

Krasse Både blommor och blad av krasse går att äta och smakar som rädisa.

Vacker att använda i sallad elller strö över maten. Det går att strimla både blad och blommor i tillexempel crepes.

Kirskål Ett typiskt ogräs som flertalet av oss jagar ur rabatterna men som är fantastiskt gott. Smaken påminner om svarta vinbär med viss pepprighet. Du kan använda den på samma sätt som du använder spenat, mixa i smoothie eller direkt i en sallad.

Nässlor Att brännässlor går att äta har väl inte undgått någon? Bladen är som bäst på våren då de är späda och fina och inte hunnit bli träiga.

Nässlor är nyttiga och innehåller bland annat mycket betakaroten, vitamin A och vitamin K. Använd med fördel plasthandskar när du hanterar nässlorna.

Nässlan förlorar sin brännande effekt när den plockats, så lägg dem någon timma i kylen innan du repar av bladen. Gott att använda i nässelsoppa med bacon

Det enda man behöver göra fö r att hål l a l avendel n ko mpa kt o ch fin ä r att kl ippa ner den.

och ägg, i en paj eller i en pastarätt. Nässlans frön är mycket näringsrika. Torka hela stänglar med frökapslar när det börjar bli höst, skaka sedan loss fröna och förvara i en burk. Strö lite över ­filen eller morgongröten.

Gräslöksblomma Gräslöksblomman är både vacker och god. Utmärkt att blanda ner i en sallad, men även toppen att strö över en paj när den fått svalna något. Blomman har en mild löksmak.

Kamomill Vem har inte hört talas om kamo-

millte? Odla lite kamomill i din rabatt.

Den är vacker att se på och blir ett fantastiskt te när blommorna torkat. Kamomillblommorna är dessutom jättegoda att ha i en sillinläggning eller att strö över en god sallad.

Rosblad Rosenbladen är både vackra och goda. Strö några över en sallad, lägg dem på en tårta eller gör rosensocker som blir fantastiskt gott att använda när du bakar småkakor. ◆

8 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Odla

Odla i skugga Skuggig trädgård? Lugn, det gör ingenting! Många kryddväxter och grönsaker trivs alldeles ypperligt med mindre än 4 timmars sol. Kolla in listan och börja planera för det mörkaste hörnet i trädgården.

TEXT: SUSANNE WÄNMAN · FOTO: UNSPLASH

V

anligaste tumregeln är att det som man skördar i frukter så som tomater, majs och gurka, behöver mer sol än det som skördas som blad, skott och stjälk. Det är logiskt att det som behöver längre utvecklingstid gynnas av mer sol.

De flesta bladgrönsaker är snabbväxande och tål i regel halv-

skugga bra. Vissa blir t o m bättre, då de kan bli rangliga av uttorkande sol. I soligt läge går bladgrönsaker snabbare i blom och vill sätta frön. Därför ger en skuggigare plats längre skördetid. Asi­atiska bladgrönsaker är en grupp bladgrönsaker som är mycket odlingsvärda, och många tål skugga bra. ◆

Blad av mangold a nvä nd s i kö k e t på s a m m a s ätt s o m s p e nat.

G R Ö N SA K ER

• Sallat – alla sorter, föredrar skuggigare läge • Kålväxter – de flesta ­kålväxter blir spröda och fina bladgrönt • Broccoli – blir det inte fullt utvecklade blomskott, så kan ändå hela plantan skördas • Blomkål – bara det är väldränerat brukar de klara halvskugga • Spenat – ­kräver endast fyra timmars sol per dag • Vattenkrasse – behöver trots sitt namn inte odlas i vatten • Bladselleri – stjälkarna skuggas ofta för att blekas i soligt läge • Mangold – både matig och vacker • Sellerikål – (Pac choi) den och många asiatiska bladgrönsaker fungerar bra i skugga • Senapskål – blir mindre bitter i skugga

Vi har bredden – jord, sand, bergkross och maskiner – levererat till dig, när du vill!

För öppettider, öppettider, priser ochoch rådgivning, kontakta oss på: oss!

För priser rådgivning, kontakta

0770-17 66 00 eller besök www.bilfrakt.se Telefon - 0770-17 66 00

www.bilfrakt.se

! ! sĊƌĂ ũŽƌĚĂƌ ƟůůǀĞƌŬĂƐ! "!Ɛ#$#%&Ğ'Ğ!ŵĞĚ ,ĂƐƐĞůĨŽƌƐ 'ĂƌĚĞŶ

VIKING ROBOTGRÄSKLIPPARE iMow MI 422/422 P 500/1.000 m2 Rek. pris från 12.400:-

KAMPANJ FRÅN

10.900:-

TÄNK GRÖNT NÄR DU TÄNKER TRÄDGÅRD.

VIKING ROBOTGRÄSKLIPPARE iMow MI 632

4 modeller 3.000/4.000 m2,, med/utan appfunktion

PRIS FRÅN

20.900:-

Erbjudandet gäller t.o.m 2016-08-31.

Med reservation för tryckfel.

Keine Kompromisse – därför kan du inte köpa STIHL och VIKING var som helst. Välkommen in till oss experter.

LYCKSELE

Inlandets Maskin & Fritid Bergstigen 5, 0950-382 40

UMEÅ

Boströms Traktor & Maskin Alviksvägen 1, 090 13 70 40

MALÅ

NORDMALING

stihl.se

NORSJÖ

SIKEÅ

Johansson Maskin AB Malå Skogstjänst Nya Sandströms Sport & Motor Norsjö Fiske & fritid Industrivägen 14, 0953-344 44 Åsgatan 8, 0930-105 33 Storgatan 6, 0918-101 90 Robertsfors, Sikeå 50, 0934-15100

UMEÅ

VINDELN

PL Småmaskinsservice AB Motorbolaget Kabelvägen 1, 090-790 93 00 Storvägen 61, 070-649 36 27

VILHELMINA

VÄNNÄSBY

Johansson Maskin AB Videvägen 58., 0940-10809 Företagsvägen 11, 0935-399 30

10 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Odla

Odla med växtföljd

Du behöver inte mer plats, inte mer grävande och inte mer gödsel, allt som krävs är lite planering. Det handlar om att inte ”dra ut” all näring ur jorden, att den drabbas av det som kallas jordtrötthet, och alltid odla samma gröda på samma ställe, år efter år. Genom att odla med växelbruk minimeras också risken att grönsakerna får sjukdomar eller annan ohyra som kan trivas i jorden och drabba grödan om det är samma sort som förra året som odlas där. Vissa skaedjur kan överleva en vinter i jorden.

TEXT: HELENA NORLIN

Växtföljd på fyra år Allra enklast är att göra upp en växtföljd på fyra år, de allra mest avancerade gör det på åtta år och skapar rotation inom varje fjärdedel, men vi håller oss till fyra år. Det betyder att vart fjärde år kommer samma gröda att komma tillbaks till samma plats igen.

Nedan följer ett exemepl på hur odlingen i ett grönsaksland kan se ut. Vilket du börjar med på vilken plats spelar egentligen ingen roll, det kan bero på vad som odlades förra året eller i vilket skick din jord är. I exemplet nedan kallas ordningen för skiften.

Ett enkelt sätt att genomföra detta i praktiken är att antingen dela in grönsakslandet eller köksträdgården i fyra delar, eller helt enkelt att ha fyra pallkragar där grönsakerna byts ut vart fjärde år.

tänk på att mo rötter o ch a ndra rot­s a ker ka n s pricka av fö r mycket nä ring .

Rätt sort på rätt plats I det första skiftet planteras växter som ger bra äring till jorden, till exempel ärtor eller bönor. När du skördat låter helt enkelt blasten multna ner. Det kan även vara på sin plats att tillföra lite extra näring med hjälp av gräsklipp.

I det andra skiftet, innan plantering, bör du gödsla ordentligt innan du sår eller planterar växter som kräver mycket näring, till exempel kål, zuccini eller pumpa.

I det tredje skiftet gödslar du bara ytterst lite och odlar sådant

som inte kräver så mycket närig, eller sånt som inte mår bra av ­för mycket näring, tillexempel morötter och andra rotsaker som kan spricka av för mycket näring. Annat som passar att odla är sallad och lök.

I det fjärde skiftet tillför du bara lite näring, och odlar potatis eller ”trendgrönsaken” jordärtsskocka.

Nästa år är det bara att rotera växtföljden och du har fått ditt grönsaksland att må toppen! ◆

Feng Shui

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 11

Entrén – det första intrycket

V

isst är det skillnad att komma till ett hem där det står soptunnor vid infarten, omkullvälta cyklar och kvarglömda föremål som tappade ur händerna, precis där man en gång avslutade aktiviteten - jämfört med en vacker plantering, en välkomstskylt och en upplyst entré.

Entrén har en viktig funktion i trädgården, den ger det första intrycket av dem som bor där och den känslan man tar med sig in i huset. Så fundera gärna på: Vad säger entrén om oss som bor här och hur vill jag bli bemött då jag kommer hem? Kommer du fram till att du vill göra någon förändring kanske du låter dig inspireras av feng shuins tankegångar.

Soptunnor är ofta det första vi möts av. Och det är inte konstigt, av framför allt praktiska skäl men många gånger även av utrymmesskäl. Därför säger jag: om möjligt placera gärna soptunnorna någonstans i skymundan, utan att det blir för opraktiskt.

Ett litet skjul, en spaljé, växter eller buskar som skärmar av är några alternativ som genast förbättrar känslan och det första intrycket.

Entrén ska kännas välkomnande. Vackra grindpelare på var sida om infarten, en lyktstolpe som visar vägen under den mörka årstiden och en välskött plantering är inget dåligt mottagande. Och entrén ska

vara lätt att hitta. Det kan betyda att buskar behöver beskäras, en nummerskylt ska hängas upp eller att man behöver komplettera med fler belysningskällor.

V

ANN-SOFIE ISAKSSON

NORDMARK, AUKT. FENG ­

SHUI- KONSULT, FENG SHUI ­D ESIGN,

WWW.FENG­

SHUIDESIGN.SE

al av växter och färger vid entrén styrs egentligen av dess läge, t.ex. om den ligger mot norr eller söder, sol eller skugga, mot en trafikerad väg, osv. Men generellt vill jag råda att välja utifrån vad man själv tycker om och vad som trivs i läget. Ett annat tips är att tänka motsatser: är infarten skuggig kan man gärna välja färger som ”ljusar” upp och kanske hänga ett vindspel som sätter lite fart på området. Är läget livligt kan man istället balansera med stillsamma kulörer (ex vis ljusblått) och lummiga växter som ger ett lugnare intryck.

En mjukt böljande gång fram till dörren är att föredra framför en rak. Gärna kantad av några buskar och varför inte svagt doftande av ex vis schersmin.

Jag avslutar med ett litet råd inför sommarens alla projekt: Trädgården behöver inte vara perfekt för att vara harmonisk, tvärtom ha gärna naturen som en modell, den är långt ifrån perfekt och inget skänker så mycket energi som den. ◆

Gör gräsklippningen lättare, eller slipp den helt.

JUST NU! Prova Stiga Autoclip

Kampanjpriser!

i 30 dagar, är du inte nöjd får du pengarna tillbaka.

Stiga Autoclip är toppmoderna robotgräsklippare som kombinerar kraft med intelligens. Robusta, rostfria stålknivar, borstlösa motorer, effektiv Multiclipteknik och … listan kan göras lång. Autoclip finns för gräsmattor på 800–6 000 kvm och från

12.900:Storsäljaren 2015

Multiclip Plus 50 SE B – elstart

5.995:-

Självgående klippare för den lilla trädgården.

Fällbart styre och reglage i stål. Räfflade kullagrade gummihjul. Galvaniserad klippkåpa. Klippbredd 48 cm.

Du hittar din maskin hos: Utterströms Maskin & Fritid Byggvaruhuset i Nordmaling Snö & Sjö Lövångers Järn & Maskin

0910-155 80 0930-398 90 090-146162 0913-10038

Nyhet!

PARK 220 (Inkl. klippagregat)

29.900:-

(Ord. 32.000:-)

Den smidiga åkgräsklipparen som passar alla trädgårdar och alla årstider.

Hydrostatisk transmission och elektrisk klipphöjdsinställning.

Motoreffekt 7,4 kW. Combiaggregat finns i spannet 85–95 cm.

12 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Odla

Förbättra din jord Jorden behöver ständigt förbättras för att dina växter skall trivas ­ och växa ordentligt. Du vill tillföra såväl näring som struktur.

TEXT: SUSANNE WÄNMAN

O

rganiskt material förbrukas och det är viktigt att fylla på med nytt varje år.

Genom att använda dig av kompost eller olika mullprodukter hjälper du mikrolivet. Det allra bästa sättet är att fylla på ovanifrån. Mikrolivet finns i det översta jordlagret därifrån kan maskarna komma upp och hämta det som de vill ha.

De allra flesta köper planteringsjord i säck. Den innehåller mest torv. Till skillnad från den rena torvmullen så är den bara mer nedbruten och liknar jord.

Näring är alltid tillsatt, ofta i form av hönsgödsel, kalk och näringssalter och kallas för NPK ( kväve, fosfor och kalium ) Byt inte ut din jord Då du gräver en grop för att plantera så byt inte ut all jord mot planteringsjord i säck. Den befintliga jorden innehåller mycket som är bra för den nya växten och

oftast så behövs bara en liten förbättring. Risken finns att du kväver den nya plantan genom syrebrist då det kan bli lite för mycket gödslat organiskt material runt rötterna. Jordförbättra enbart det över­sta lagret. Välj gärna en jord med pH-värde på 5–6.

Bra jord för land och krukor Sommarblomster och grönsaker är mer näringskrävande än perenna växter och buskar. De vill ha en jord med mycket organiskt material med bra struktur så rötterna kan växa och ta upp näring.

Ett bra och enkelt tips är att samla gräsklipp till trädgårdslandet och större krukor. Ett lager på några centimeter mellan raderna är toppen som näringstillskott.

Jordförbättring tips; • Klipp ned förra årets perenner i små delar och låt dem ligga kvar i rabatten. Täck med barkmull om du tycker att det ser skräpigt ut.

Jordens skick ha r sto r be ty d e ls e fö r hur d u lycka s med sådd o ch o d li ng.

• Har du kompost? Då är du rik!

Använd den i alla sammanhang. Tänk på att de är olika.

Har du en kompost för bara löv och växter är den rätt näringsfattig. Komposterar du vegetabiliska matrester och gräsklipp är den mycket näringsrik.

• Barkmull som sälj i säckar är bra jordförbättringsmedel som ger en bra struktur och håller längre än torv.

• Torvmull ger bra struktur men äts snabbt upp av jorden. Torvmull är rätt näringsfattig och har lågt pH-värde vilket surjordsväxter så som rododendron älskar.

• Har du möjlighet så hämta hästgödsel på en gård. MEN! Se till att den är minst två år och ser ut som jord och vara luktfri. Är det inte ordentligt komposterat så finns risken att det stjäl syre och näring från växterna vid nedbrytningen. ◆

Kraftfull av naturen sparsam med energin Det är smart att spara krafterna tills de verkligen behövs. Precis som vår nya bergvärmepump.

Den anpassar smidigt effekten mellan 3 och 12 kW. Och gör inte av med en endaste watt i onödan.

Att hushålla med energin är en god idé. Både på savannen och i Norden. Med varvtalsstyrd kompressor anpassar vår nya bergvärmepump steglöst kraften exakt efter stundens behov. Du får ett skönt stabilt klimat, skonsam gång utan start/stopp och nog med naturkraft för att klara även de kallaste dagarna med minimalt eltillskott. Den egenutvecklade inbyggda slingtanken ger hela 285 liter varmvatten.

Våra värmepumpar utvecklas och tillverkas i Tranås enligt Bosch hårda kvalitetskrav.

Mer information: www.bosch-climate.se

Bureå: Bureå rör cisternkontroll AB 070-257 58 59 Kåge: Urban Lindgren VVS AB 070-206 88 34 Skellefteå: Hushållsexperten Qvist AB 0910-21 58 00, Romoheat i Kusmark AB 0730-659 279, VVS–Tjänst i Skellefteå AB 070-654 33 11 Umeå: Umeå Mobilkyla AB 090 - 70 83 80, Ventilation & Kylservice AB 070 - 688 40 89 Örträsk: Roger´s Kyl&VVS AB 073-809 83 38

HUS MED KRYPGRUND Har du problem med fukt i krypgrunden?

Unken lukt i bostaden? Vi har marknadens bästa och mest prisvärda lösningar! · Besiktningar av krypgrunder · Fuktmätningar · Förebyggande åtgärder · Fukt-och luktsaneringar · Byte av rasskydd · Byte av blindbotten

20 års erfarenhet 15-års trygghetsgaranti Läs mer om hur vi kan hjälpa dig på

www.hussaneringarinorr.se

Låt oss sätta färg på din tillvaro!

FÖ IN R EN OM HU BÄTT SM RE ILJ Ö!

RING OSS IDAG! K AMPA

GRATIJS! N

Vi utför traditionellt måleri Målning • Tapetsering • Fönsterrenovering

besiktnin g& åtgärdsf örslag

30%

NYTTJA ROTAVDRAGET AV ARBETSKOSTNADEN

Ring oss på filialen i Umeå!

Mats 070-372 83 91 • Niclas 070-372 83 43

VI HAR EN UNIK PATENTERAD LÖSNING MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKTPROBLEM Andreas Waaranperä Mob: 070-223 38 29 Tel: 0920-25 18 00 andreas@hussaneringarinorr.se Odlingsvägen 9, 954 42 Sunderbyn

umea@llmaleri.se • www.llmaleri.se

Historiska hus

14 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Takavvattning genom tiderna Hur ofta tänker du på din hängränna?

Eller dina stuprör? Troligen inte så ofta.

De förväntas göra sitt jobb där de sitter, och kanske får de en rensning en gång om året, i bästa fall. Hur har hängrännorna sett ut bakåt i tiden? Har vi alltid haft dem?

TEXT: HELENA NORLIN

F

öre 1800-talet var det egentligen bara mycket rika gårdar som hade hängrännor och stuprör så som vi känner dem idag. Det var bara de rika gårdarna som hade råd med plåttak innan de blev möjliga att tillverka industriellt. Det var vanligt att taken hade fotrännor, alltså en kant någon decimeter in från takkanten där vattnet samlades upp, för att sedan ledas ut från taket med hjälp av stuprör. Dessa stuprör var oftast betydligt smalare än dagens stuprör, hade skarpare vinklar, vidare kupa upptill samt vanligtvis en bred sarg. Stuprören slutade oftast högre upp på fasaden än idag och hade långa utkastare. Även en bra bit in på 1800-talet är det vanligt med takfotsrännor då husen ofta får verandor med flacka tak.

Rännor av trä På hus med annat tak än plåttak var det vanligt med trärännor som låg på konsoler av järn eller trä.

Dessa trärännor kunde bestå av urholkade trästockar eller av två brädor hopspikade som ett V. Dessa tak hade inte stuprör, rännorna gick istället en bit ut från taket, ofta upp till en halvmeter ut. Där rann vattnet oftast rakt ner. Ibland kunde det ledas ner med hjälp av trästörar. Det var viktigt att vattnet rann ner en bra bit från huset för att inte stänka ner fasaden och orsaka rötskador, men även att det rann ner på mar-

ken på ett ställe där det lätt kunde rinna undan. Det hände att man lade en hög med kullerstenar på gräsmattan för att sprida stänken och undvika att så mycket av stänken hamnade på fasaden. De enklare husen och byggnaderna hade bara en ränna ovanför ingångsdörren, i övrigt fick regnvattnet rinna fritt ner från taken.

Rännor av plåt I mitten och slutet av 1800-talet blev det tack vare industrialiseringen billigare med plåt och plåttak och stuprör och hängrännor i plåt blev vanligare på alla bostadshus. Under den här tiden tillverkades alla stuprör och hängrännor av plåtslagaren som falsade ihop plåtbitar till rör anpassade efter den byggnad som de beställts till.

Eftersom de falsades ihop så var vinklarna betydligt skarpare än vad de är på ett modernt stuprör.

Tack vare att de var handgjorda i små bitar hade de ofta längre livslängd, en annan stadga i sig samt att de inte var lika känsliga för sönderfrysning. Tvärt emot dagens standard vändes falsarna i röret in mot fasaden för att dölja dem.

Datera din takavvattning Går det att se när ens stuprännor och hängrännor är tillverkade?

Och vad ska man tänka på när det är dags att ersätta det befintliga?

Nedan följer en kort och översiktlig genomgång.

Kupor: Fram till sekelskiftet 1900 var kuporna låga och hade en vid tratt men en ordentlig sarg. En bit in på 1900-talet blir kuporna mer formade som en kon och är utan sargen som de äldre kuporna haft.

Stuprör: Ju äldre dina stuprör är desto mindre är plåtarna som de sammanfogats av. Jämför med moderna stuprör så kan du ofta avgöra om de är äldre eller nyare. Äldre stuprör har betydligt skarpare vinklar på rören än dagens moderna. Dessa skarpa vinklar förekommer främst före 1930, därefter får rören något mjukare vinklar.

Grovleken på rören är viktig att tänka på att anpassa efter takets storlek. Ju större tak desto grövre rör.

Färg: Fram till 1900-talets mitt målades rännor och rör med linoljefärg.

Fram till i mitten av 1800-talet målades dessa oftast svarta. Kring denna tid kommer ett ”byggmode” som innebär att det blir vanligare att måla plåtdetaljer i samma kulör som knutar och takfoten för att de skulle döljas mer.

Utkastare: Där vattnet rinner ut nedtill ur röret eller rännan är det som kallas utkastare. Fram till 1900-talets början slutade utkastarna högt upp på väggen eftersom regnvattnet samlades i tunnor. Det fanns också en praktisk funktion med att de satt högt upp eftersom de genom sin höjd inte så lätt blev påkörda av vagnar med höga hjul.

Om ditt hus har en takfotsränna se gärna till att behålla den. Anpassa höjden på den efter storleken på taket. Ju större tak desto högre kant på rännan.

Tänk även på att uthus, verandor och farstutak generellt har haft smalare hängrännor än taket på bostadshuset. Bredare rännor samlar även mer löv och skräp än vad en smal ränna gör. På denna typ av byggnader var det vanligast att hängrännan gick ut en halvmeter från fasaden. Låt det vara så även idag, en stupränna fyller inte alltid någon funktion.

Som med nästan all byggnadsvård gäller även här att det är svårt att ge exakta svar. Det kan alltid finnas lokala avvikelser och förklaringar till att just din hängränna eller takavvattning ser annorlunda ut. Ta gärna hjälp av länsmuseets byggnadsantikvarier. De kan ge dig tips och råd om hur det har sett ut eller kan ha sett ut. ◆

Historiska hus

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 15

foto: Rune Wästerby

16 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Planteringsbord i trä med zink­ skiva . ICA 449 kr.

Plock

Spade & räfsa.

L age r haus . s e 99k r

Skillnadens tradgard av S a r a Bäck m o . E n av å r e ts m e st up p m ä r ks a m m a d e tr ä d gå r d sbö ck e r . R o o s & T e g n e r fö r lag. ho s bo kus.co m 1 99k r

Gardena planteringshanske med vattenresist en ta in sido r o ch fin gertoppar. Hitta återför säljar e på www.g a rden a. com . Cirka pris 79 kr

ESTABLISHED 1942

Huvudkontor / Fabrik Marahällan. 911 94 Vännäs 0935-124 20

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 17

Plock

Trampsten i gjutjärn.

ICA 149kr

Bevattningsglas.

Finns även i bl å to ner. 2-pack ICA 99kr Planteringspinnar i s k i f f e r .

Vatte nfa st p e nna m e d fö lj e r .

Lage r haus . s e . 99k r

Insektshotell dä r tr ä d gå r d e ns s m å ny tto i ns e k te r ka n bo . J ula 99. 90 k r

KAMI uppfann det tegelliknande plåttaket – Plegel®. Efter 30 års utveckling av produktion och konstruktion kan vi fortfarande erbjuda ett av marknadens bästa plåttak. Utveckling och tillverkning i Kalix, Norrbotten, garanterar starka och hållbara tak med hög finish. Tak när de är som tryggast – kami.se

Tak i världsklass TerraPlegel� - ett av marknadens mest hållbara tak.

Välj mellan två profiler; 1- och 2-kupig. Finns i flera färger.

Taket är framtaget i Kalix för att klara extrema klimat och varierande årstider. Det förenar plåtens hållbarhet och teglets estetik. Med TerraPlegel® sätter du en hållbar krona på ditt hus.

18 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Växthus

Växthuset – att tänka på Idag är de flesta färdiga modeller skapade för att vara praktiska och vackra. ­Bygger du själv eller köper färdigt så bör du tänka på några saker.

D

et finns ett flertal modeller att välja emellan vid köp av färdigt, men vad man skall se på, förutom priset, är om växthuset är ändamålsenligt så att hela ytan i växthuset kan utnyttjas. Praktiska saker som att skottkärran bör gå igenom dörröppningen, får du plats med en sittyta eller arbetsbänk är en annan sak. Även luftningen är viktig annars riskerar du att ”koka” dina växter en extra solig dag. Det bör aldrig vara mindre än 15-20% av takytan. Det är bättre att det är flera mindre öppningsbara ytor än ett fåtal stora.

Innan du sätter spaden i jorden så bör du även ta beslutet om rinnande vatten och el. Elen kan tyckas som en stor sak men behövs för tex. belysning, växtbelysning, radio och värmekälla. Belysningen kan enkelt lösas med solceller idag om du inte vill dra in el. Väljer du el så glöm ej jordfelsbrytare. Rinnande vatten är fantastiskt i växthuset. Det behövs för automatisk droppbevattning och underlättar städning.

Det kan räcka med kallt sommarvatten för att varken behöva gräva

Druvor i Norrland, ­Javisst!

• Idag finns det tåliga sorter som ger bra med skörd om du sköter dem på rätt sätt. De klarar utmärkt att övervintra i västhus även om ­kylan går ned mot -20 – 30 grader vintertid. Vänd dig till din lokala handelsträdgård och fråga. ◆

TEXT: SUSANNE WÄNMAN

till frostfritt djup för ledningarna eller ha värmeslinga.

Glas eller plast – inte bara en smaksak.

Det vackraste är nog glas på ett växthus men det finns andra saker, framförallt i uppvärmningen som kan vara avgörande i vad du väljer.

Underlaget är viktigt då du väljer glas. Underlaget måste vara ordentligt stadigt så inte sättningar i marken ställer till det på våren. Plastskivor med luftkanaler är ett alternativ som kan vara snyggt och planerar du att ha värme i ditt växthus så är plastskivor ett mer ekonomiskt val.

Placering För oss i norr är placeringen extra viktig. Placera alltid på en plats där du har sol hela dagen. Även morgontimmarna är viktiga för att få maximal effekt. Se hur ­solen går över din plats under en dag innan du bestämmer dig. Bra kan vara om det finns något träd som skuggar en aning mitt på dagen annars behöver vi allt ljus vi kan få.

Temperaturen För att dina växter skall må bra rekommenderar man att nattemperaturen bör ligga runt 15–16 grader och cirka 18–20 grader en mulen dag. Tidigt på våren kan en kupévärmare vara en lösning för att komma igång på morgonen innan solen hinner göra sitt. Under soliga dagar är det okej med temperaturer upp mot 25 grader. Det är nästan bara gurka som jublar om det klättrar upp mot 30 grader en solig dag så det gäller att ha koll. Glöm ej att hänga upp en termometer. Det kan vara lite trixigt att hålla sig runt 25 grader soliga dagar och ibland räcker det inte med att ha god ventilation. Öppna dörren men och försök att skugga lite extra så brukar temperaturen sjunka.

Vattning Vattna ALLTID på morgonen! Om dina plantor är törstiga på morgonen så klarar de inte dagen utan kommer att torka ut, sloka och ha brännskador på eftermiddagen.

Det finns dessutom växter som inte alls tycker om att vattnas på kvällen tex, Tomater. ◆

Saknar du ­gröna ­fingrar?

• Man behöver inte ha dem för att få vackert prunkande växter i växthuset. Satsa på Hortensior som är tacksamma med en riklig vacker blomning hela sommaren.

I vackra krukor eller trälådor blir de imponerande. ◆

Växthus

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 19

Vä x t h u sb ild: Willab Garden.

En praktisk arbetsbänk

• En praktisk arbetsbänk för plantering och förvaring är bra att ha. Krukor, fröer, jordsäckar och verktyg behöver någonstans att förvaras.

En arbetsbänk i bekväm arbetshöjd med hyllor alter­nativt ­dörrar finns både färdiga men är enkla att skapa på egen hand.

Tänk på att din arbetshöjd bör vara ca 90 cm. ◆ Väx thu sbil d: Wil lab Gar den .

åd SE

O

C.

Fl e r fin ene ns r p å gik lo ka PA R r

Spara pengar, energi och miljö

Vi utför: Markarbeten Husdräneringar Avloppsanläggningar Husgrundsarbeten Grävmaskinsarbeten Traktorarbeten Lastbilstransporter

50 år i branschen!

TILLÄGGSISOLERA DIN VIND MED PAROC® LÖSULL PAROC Lösull tillverkas av stenull och är därmed brandsäker, fuktsäker och formstabil. Sprutad lösull från Paroc behåller värmen i huset och ägarens pengar i fickan. Kontakta oss för information om vårt erbjudande med lösullen sprutad på plats.

Besök oss på:

www.marklundochson.se

Eller ring:

Johan Tomas Pär

Lärlingsgatan 16, 904 22 Umeå.

Telefon: 090-77 92 00. www.quadro.se

INGLASNINGAR Vi skräddarsyr din inglasning med AVAProdukters vindtestade inglasningssystem.

www.ava-produkter.com

Boviken/Skellefteå • Tel: 0910-100 60 • Fax: 0910- 77 88 03

070-549 37 88 070-549 37 57 070-549 37 55

VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016 • 21

Juridik

Tomtgräns

Till en början satte vi upp staket för att hålla djuren från att komma in i våra köksträdårdar och äta upp de ­grödor som odlades, idag fyller staketet kanske inte någon egentlig funktion mer än att markera var mitt tar slut och ditt börjar, samt att hindra ett eller annat barn eller husdjur från att rymma från tomten.

Men vad ­gäller egentligen kring tomtavgränsning? Får jag sätta upp ett hur högt staket jag vill? Om jag planterar en häck, måste jag klippa även den del som vetter mot grannen?

TEXT: HELENA NORLIN

Ta reda på vad som gäller Generellt gäller att du utan att begära tillstånd får sätta upp ett staket och en grind, men om du vill sätta upp ett plank eller en mur behöver du dels be grannar om lov samt begära bygglov av komunen. Du kan få ett bygglov utan att dina grannar godkännt dina planer, men oftast brukar processen gå betydligt mycket snabbare om du har dina grannars samtycke. De flesta kommuner har tagit fram en policy kring staket, plank och murar, så hör vad som gäller just hos dig. Det skiljer sig även om du bor inom eller utanför detaljplanerat område och i eller utanför sammanhållen bebyggelse. Ta därför alltid kontakt med byggnadsnämnden i din kommun.

Staket eller plank Vad är det så som skiljer ett staket från ett plank? I första hand

Det finns många olika regler som kan skilja sig från där just bor så kontrollera alltid med byggnadsnämnden i din kommun och dina grannar.

är det höjden då ett plank generellt är högre än ett staket som i vanliga fall är dryga metern högt.

Ett staket ska i de flesta kommuner ha en genomsiktlighet på 50%.

Du får i ett detaljplanelagt område sätta upp ett plank eller annan ogenomsynlig avgränsning kring en uteplats eller altan om planket är max 1,8 meter högt och når max 3 meter ut från husfasaden. Du måste även mäta så att det är minst 4,5 meter till tomtgränsen. Oavett om du bygger ett staket, ett plank eller en mur så behöver det finnas plats för underhåll. Du måste alltså komma åt att byta ut trasiga delar eller måla om det. Även detta underhåll behöver du komma överens med dina grannar om, annars får staketet eller planket helt enkelt placeras en bit in på din egen tomt så att du kan sköta det från båda håll.

Grön tomtavgränsning Om du är sugen på att plantera en

häck tänk på att plantera den en bit in på din egen tomt eftersom grannen har rätt att kapa både grenar och rötter som växer in och stör på sin tomt. En nackdel med att plantera en häck kan ju också vara att det tar lång tid för den att växa upp, däremot finns generellt inget som säger hur hög eller hur tät en häck får vara, tillskillnad från ett plank eller en mur.

Till sist är det även bra att tänka på vilken typ av hus du har, hur omgivande bebyggelse ser ut och vad du tycker om. Fundera även på hur mycket du vill pyssla med din tomtavgränsning och vad den ska fylla för syfte. Om det tillexempel är ett vindskydd som du vill ha är det bra om det finns små mellanrum eller glipor då det annars kan bli turbulens eller små virvelvindar. Tänk också på hur ett eventuellt plank eller ­staket kan skugga tomten eller ­rabatterna. ◆

22 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Inredning

Sommarens tapettrender Vårens tapeter erbjuder många olika stilar: Art Déco, det svartvitt grafiska, storblommigt mönstrat och ­diskreta mönsterbilder i en smutsig färgskala. Det mesta är tillåtet, känslan är lekfullt, retro och glatt. Bara ­fantasin sätter gränser.Info om tapeterna, pris och återförsäljare finns på respektive tillverkares hemsida.

TEXT: HELENA NORLIN

Lyft blicken

Smal Trend på taket

Att gjuta med betong ska vara lätt!

Dags för ett nytt uterum eller en garageinfart?

Du kanske har ett sommarstugeprojekt på gång? Eller varför inte ett stabilt växthus?

Oavsett vad du ska bygga – gör det lätt och snyggt med självkompakterande betong (SKB), som flyter ut utan att behöva vibreras.

Ring Jan Åberg och berätta om ditt projekt, så hjälper han dig att välja rätt betong.

Kontakta Jan Åberg, teknisk säljare Telefon: 010 - 448 03 67 E-post: jan.aberg@skanska.se

skanska.se/betong

Plannja Trend ger huset uttrycksfull design. Med två olika bredder, 275 respektive 475 mm, plus en bred kulörpalett finns det goda möjligheter att framhäva ytor och former på tak och fasad. Takplåten är lättmonterad utan synliga skruvar. Ett funktionellt omvik i framkanten ger snyggt avslut mot takfoten. Läs mer på plannja.se

Umeå; 090 - 200 19 00

Nordmaling; 0930 - 398 90

Lycksele 0950-347 80 Skellefteå 0910-574 00

Umeå 090-206 50 00 Vindeln 0933-397 80

En del av Skanskas Gröna Initiativ

24 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Recept

Sommarfräscht på tallriken Satsa på enkel och lättlagad sommarmat. Sallad är en favorit i såväl stugan, på picknicken och som tillbehör för grillkvällen.

TEXT: SUSANNE WÄNMAN

Kycklingsallad med melon (30 minuter) 4 PORTIONER

INGREDIENS

GÖR SÅ HÄR:

500 gram

200 gram 2 stycken 1/2 1 500 g 1 1 dl 1 msk 150 g 3/4 dl

Kycklinglårfilé Flingsalt Nymald peppar Pasta, valfri Vitlöksklyftor, pressade Gurka Paprika Melon, till exempel Cantaloup Rödlök, hackad Hackad bladpersilja Pressad citron Fetaost, tärnad pinjenötter, rostade

• Stek kycklingfiléerna i olivolja, eller grilla dem. Salta och peppra.

• Varmhåll eventuellt under folie.

• Skär i skivor vid servering.

• Koka pastan enligt anvisningen.

Låt rinna av. Blanda med 3 msk ­olivolja och vitlök.

• Dela och kärna ur gurka, tomater och paprika. Skär grönsaker och melon i ­bitar.

• Blanda pasta, grönsaker, melon, örter, citronsaft, salt och peppar.

• Vänd ner kyckling och ost vid ­servering.

Strö över nötter.

Getostsallad med kanderade nötter & Parmaskinka Redaktionens favorit! Fräsch, snabb och uppskattad av de allra flesta.

4 PORTIONER

INGREDIENS

GÖR SÅ HÄR:

4 portioner 1 liter bär

Cirka 500 g

200 gram 1 näve

Kokt matvete Jordgubbar, blåbär, hallon, björnbär, välj dina favoriter 1 påse blandad sallad eller ­ favoritsalladen Chevreost.

Valnötter naturella Olivolja, Balsamico, Flingsalt, Svartpeppar

• Börja med nötterna–sätt ugnen på 225 gr.

• Blanda alla ingredienser o lägg dem på en bakplåtsklädd plåt.

• Rosta i mitten av ugnen ca 6 min.

Låt svalna o hacka i mindre bitar

• Koka matvete.

•L ägg sallad, matvete och bär på ett fat.

• Toppa med chevre och nötter.

• Servera- med parmaskinka.

Göra rent grillgallret Daggvått gräs • Lägg grillgallret i gräset efter att du grillat och det fortfarande är varmt. Låt gallret ligga kvar under natten så kommer daggen att göra jobbet. Kom bara ihåg att ta upp det och torka av innan solen torkat upp gräset.

Lökskrubb •T a en halv lök och gnid in gallret då det fortfarande är varmt men inte hett.

Löken löser upp mindre

beläggningar. Nackdelen kan vara att det ger en smak för nästkommande grillning.

Bränn bort •L ämna beläggningarna till nästa grillning. Då du startar upp grillen inför nästa omgång så bränner du av gallret och skrapar med en stålborste. Lämpar sig för den som grillar frekvent.

Aluminium • Ta en ordentlig bit alumi-

niumfolie och gör en boll.

Doppa bollen i såpa och gnugga gallret. Det finns de som doppar i Coka-Cola och anser att det fungerar toppenbra. Inget som vi på redaktionen testat dock.

Olja gallret •O ljar du in gallret före och efter grillningen så kommer maten att släppa ­lättare och du minskar ­risken för rostangrepp.

Använd en vanlig neutral matolja.

Returcentrum Arbetsmarknadsenheten

Öppet hela sommaren

35%

Rickis som bedrivs av kommunens dagliga verksamhet.

Vi uppskattar allt som skänks & att vi hjälps åt att värna om vår miljö & samtidigt har möjligheten att erbjuda våra kunder att handla secondhand.

Semestertider har vi mindre bemanning och därför kan hämtning och leveranser av möbler och dylikt endast ske i mindre omfattning.

1.999 kr.

från Pris med 35% rabatt

Frågor eller funderingar?

Telefon: 0935 – 144 00 returcentrum@vannas.se www.returcentrum.se

Öppettider: Mån - Fre; 09.00 - 17.00 Lördagsöppet; 27/8, 24/9, 29/10, 26/11

Kan ej kombineras med andra rabatter.

Rabatten gäller till och med 31 Augusti 2016

Ring 0935-399 60 för prisförslag

Vi utför alla typer av markanläggningar: - Grundläggning för industri, hus och garage | -Vägar och infarter & asfaltering | -Plattläggningar och stödmurar | -Gräsetableringar | -Enskilda avlopp och reningsverk | -Dräneringar och fuktisolering av källarväggar | -Maskinarbeten på entreprenad | -Arbeten med infrastruktur inom el, kommunikation och IT | Transporter | -Försäljning och leverans av torrhö, hösilage, halm samt bränslepellets

Mark & Grund i utför det mesta inom mark- och anläggningsarbete kring Umeå åt företag och privatpersoner. Vi har lång erfarenhet av branschen och gedigen kunskap vilket gör oss flexibla. – det mesta går att lösa!

070 - 336 36 64

| www.markogrund.se

Sand, grus och matjord Nu är det dags att beställa matjord, sand, gruskross och natursten till din trädgård. Vi levererar hem till dig – snabbt, enkelt och prisvärt.

På Magneten på Västerslätt eller i Vännäs kan du själv hämta mindre mängder på egen släpvagn.

Läs mer på kajs.se

www.kajs.se www.facebook.com/kajs.se

Hemma fixaren

26 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Måla hela sommaren!

Står de trötta och nötta i förrådet, de gamla trädgårdsmöblerna. Piffa till dem inför sommarsäsongen med lite målarfärg. De blir som nya igen. Var noga med förarbetet så får du ett hållbart resultat.

TEXT: SUSANNE WÄNMAN

Redan målat trä; • Tvätta möblerna noga med en fasadtvätt. Alger och mögel tvättas bort med alg- och mögeltvätt.

Var noga med att möblerna är helt torra innan du fortsätter.

• Skrapa noga bort all gammal lös färg. Slipa noga så du inte har skarvar mellan färg och trä med

Julian – en grym teakstol • Hos Slettvoll i grannlandet Norge finner du denna fantastiska stol i obehandlad teak. Den bekväma fotpallen köper du separat. Kostar lite mer men du har en klassiker i många år framåt.

B: 63,5 D: 80, Tvättbar klädsel.

Ca pris; 890 kr www.slettvoll.no ◆

slippapper. Torka noga bort allt slipdamm.

• Måla två gånger och var noga så att färgen torkar mellan varje strykning.

Obehandlat trä; • Börja med att impregnera möblerna med grundolja. Vänta i 30

enkelt. m e d li te fä r g ka n d u e nk e lt p i f fa ti ll tr ä d gå r d s m ö ble r na .

minuter och torka sedan bort överskottsolja med en trasa.

• Grundmåla ytorna med en grundfärg och låt torka ordentligt.

• Välj den kulör du vill ha och måla med fönsterfärg två gånger.

Låt torka ordentligt mellan strykningarna. ◆

Förnya gräsmattan med enkla medel • En trött gammal gräsmatta kan enkelt föryngras. Ge den en kväverik gödning på våren. Klipp den regelbundet och strö dressmylla. Kala fläckar ruggar du enkelt upp med en kratta och strö ut lite gräsfrö, gärna Rajgräs som växer snabbt. ◆

”Lämna det Jordiska åt oss!”

Trädgårdsanläggningar, stora & små plattlagda ytor, avlopps- & dräneringsarbeten samt lekplatser & parkeringsytor

Besök gärna vår hemsida för inspiration; www.lindehells.se Telefon: 090-12 72 32, 070-696 88 50 E-post: info@lindehells.se LÅT DIG INSPIRERAS! Kom och besök vår stora utställning på Beijer Bygg i Umeå. Vi har ett brett sortiment av Macro Design duschar & badrumsmöbler.

LAGAN

Möjligheternas badrum

LAGAN FRONT FRAME En serie att tycka om, oavsett smak och personlighet. Lagan har något för alla. Stilrena möbler som är lätta att kombinera för att passa badrummet

SKAGEN RUND Duschhörnan Skagen Rund är en tidlös klassiker med eleganta och raka snitt. Duschen har en mjuk, svepande profil som tillsammans med det integrerade gångjärnet smälter samman med glaset och skapar en stilren design. Finns i flera olika glas och profiler.

Rödbergsvägen 2 901 33 Umeå

Kompositfönster & Garageportar Kompositfönster • Dörrar • Inglasningar Vi erbjuder måttanpassade kompositfönster, dörrar och glaspartier från Drutex i Polen som är inriktade mot miljövänlighet och energibesparning. Vi erbjuder P-märkta 2- och 3-energiglasfönster med Argon. Kvaliteten på våra produkter ska alltid vara på topp.

0911-66 800 www.bothnia-granit.se

Lokalproducerat!

Specialisten på solavskärmning.

Vid varje behov av fönstertäckning - kontakta oss. öppet: må-fr, 8-17

YHET!

a trogn Natur lv från o g k c de kli ledan världs ka FAUS Spans

Takskjutsportar med manuell eller elektrisk öppning. Mått från 1,60 x 1,90 m till 8 x 5 m.

Finns i olika färger och strukturer, allt enligt Vi har fortfarande ett kundens önskemål. stort sortiment av kakel och klinker.

Klutmark 71 • Hans Karlström • 0910-77 03 52 • it@klutmark.com 070-535 05 40 • www.euimport.se • www.fönsterskellefteå.se

S:a Jvg 57, Skellefteå Tel: 0910-852 85

• • • • • •

LameLLgardiner SkyddSgaLLer PerSienner ruLLgardiner korniScher duette- & PLiSSégardiner • myggfönSter/ myggdörrar Byt VÄV PÅ dina gamLa markiSer! -ett billigt och bra alternativ!

markiSer

Garageportar

N

oBS! 3 års skriftlig garanti www.manisolskydd.se

28 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Ekonomi

Det senaste åren har priserna på bostäder stigit i höjden och många svenskar har lånat stora summor för att kunna köpa en ny bostad. Det har varit fritt fram att bara betala räntorna på lånen vilket har inneburit att bostadsägares lån och skulder inte minskat utan legat kvar på samma nivå.

TEXT: HELENA NORLIN

Amorteringskravet – berör det dig?

F

inansinspektionen, riksbanken och andra ekonomer är oroliga för att svenskarna är för högt belånade och inte skulle klara av en eventuell räntehöjning. Genom att införa ett amorteringskrav hoppas man att ökningstakten på bostäder saktar ner och att bostadsöpare inte blir lika sårbara vid ränteförändringar eller andra händelser i den nationella ekonomin.

Därför ligger nu ett lagförslag som troligen kommer att gälla från och med den 1:a Juni. Värt att notera i sammanhanget är att

många banker redan idag kräver amortering av de bolån som tas.

Här kommer en liten kort genomgång om vad som gäller: •A lla nya lån som tas efter 1:a juni 2016 ska amorteras med 2 procent av lånebeloppet om året ned till 70 procent av bostaden värde. Därefter amorteras ned till 50 procent med 1 precent av ­lånebeloppet om året.

•B yte av bank räknas inte som att man tar nya lån. Den som inte amorterar när amorteringskravet införs och bor kvar i sin

bostad måste inte amortera efter ett bankbyte.

•T illäggslån räknas som nya lån och amorteringsbeloppet beräknas på det totala lånebeloppet.

•D in bank kan göra ett tillfälligt undantag från amorteringskravet. Tillexempel vid särskilda händelser som påverkar ekonomin som skilsmässa, sjukdom och arbetslöshet.

•O m du tecknat avtal om att köpa din bostad innan den 1:a Juni gäller inte amorterings­ kravet. ◆

ALLT INOM GOLV & BADRUM Vi river ut och renoverar litet som stort, företag och privat

Auktoriserat golvföretag i Umeå sedan 1990

Tfn; 070 - 646 55 95 www.golvservice.se

Tfn; 070 -543 06 60 www.ziggma.se

Vi utför alla typer av markarbeten • • • • • •

LLER

NÄ R DE T GÄ

lopp

tion iljare, infiltra ar, slamavsk h minireningsverk Slutna tank oc r d, brunna och markbäd

Diplomerade för enskilda avlopp Dräneringsarbeten Sandning, sopning, snöröjning, Vatten- & avloppsgrävningar Stenspräckning Försäljning matjord

Graf reningsverk

-Reningseffekt (enl EN12566-3) -CE-märkt för vattentäthet, hållbarhet och driftsäkert med marknadens bästa garantier -Alla funktioner drivs av en kompressor -Reningsverk för 1-300 hushåll

Graf slamavskiljare

Läs mer; www.umelast.com Spinnvägen 5, Umeå • 070-6247201 • info@umelast.com

Magasinera hos oss!

LAR A VALET

- DE T SJÄLVK

Enskilt av CONC LEAN

-15 års garanti -Körbar -Självförankrande -Uppgraderingsbar till GRAF reningsverk

Allt inom VVS

Nu blir vi ännu större!

Under mars månad inviger vi ytterligare 160 nybyggda förråd för både företag och privatpersoner.

Det firar vi med att erbjuda 1 månad utan kostnad när du bokar ett förråd eller lager under minst 4 månader.

Nybyggda, varma och ventilerade lokaler. Inhägnade, larmade och videoövervakade

Nu blir vi ännu större!

Tegs Förråd & Lager Lärlingsgatan 32, 090-77 60 30 www.tegsforradlager.se

HÖRNEFORS - NORDMALING Mikael 070-698 18 07 Pelle 070- 380 47 87 www.rehnmarks.se - info@rehnmarks.se

Under mars månad inviger vi ytterligare 160 nybyggda förråd för både företag och privatpersoner.

Det firar vi med att erbjuda 1 månad utan kostnad när du bokar ett förråd eller lager under minst 4 månader.

Nybyggda, varma och ventilerade lokaler. Inhägnade, larmade och videoövervakade.

Din lokala portleverantör!

Erbjudandet gäller ej redan tecknade avtal och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller t o m 30/4 2016.

072-713 51 95 www.bjorkstadensportcenter.se Tegs Förråd & Lager Lärlingsgatan 32, 090–77 60 30 www.tegsforradlager.se

Lokal produktion med Lokala råvaror

Storsäck

Bulk/ Lösvikt

Småsäck

Lars 070 580 02 12 - Helena 070 680 88 12

www.femettpellets.se

30 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Korsord

2

Vinn trisslotter!

1:a pris: 12 stycken.

2:a pris: 5 stycken.

3:a pris: 3 stycken.

1

4

6

5

Lös korsordet och skriv ner de bokstäver som finns i rutorna markerade med nummer 1 till 6. Skriv i smset: VILLA [mellanslag] KRYSS1601 [mellanslag] lösning. T ex. villa kryss1601 äpplen och skicka till 72550. Kostnaden för din l­ösning är 10kr + ev operatörs­ avgifter. Du kan skicka fler lösningar för fler ­vinstchanser. 1 inskick = 1 vinstchans, 2 inskick = 2 vinstchanser osv. Max antal inskick är ­begränsat till 5 st per person. Vinnarna meddelas per telefon efter att drag-ning har skett. Tävlingen pågår till och med den 30 augusti 2016. Ev. vinstskatt b ­ etalas av vinnaren.

Bygdeträsk 43 • 937 94 Burträsk * * * *

Ny-, om- och tillbyggnader Försäkringsskador ROT-arbeten Vi utför renoveringar av kulturbyggnader i samarbete med museet och länsstyrelsen

Ring Johan 070-210 50 39 eller Ove 070-65 55 782

BFRÄSNIN B U G ST Problem med stubbar på tomten?

Ring och boka tid!

Christian Sten - 070 514 44 95 christian.sten59@yahoo.se

Vi har det mesta inom trävaror: • Hyvlade brädor • Reglar • Plank • Tak • Golvlister • Väggpanel • Isolering • Väggskivor • Spik, skruv m m

Din lokala borrare för Vatten Geoenergi Prospektering Entreprenad Vi har lång erfarenhet och lokal kännedom efter 20 års borrning i Västerbotten.

Vi producerar och säljer: Stugor • Garage • Förråd • Planteringslådor• Jordgubbstorn

Ring Charlie 070-373 28 17 Bodbysund 131, Burträsk Tel 0914-150 19, 070-213 52 75

Mazda CX-3 från 169 900:- | Mazda6 från 239 900:- | Mazda CX-5 från 239 900:-. Bränsledekl. bl. körning: Mazda CX-3: 5,2 – 6,3 l/100 km, CO2 136-146 g/km • Mazda CX-5: 4,6-7,2 l/100 km, CO2 119-165 g/km • Mazda6: 3,9-6,4 l/100 km och CO2 104-150 g/km.Priserbjudandet gäller t.o.m. 2016-06-30. Se fullständiga villkor på mazda.se.

KOM O PROVKÖCH R DIN FAVORI T!

FRAMKOMLIGHET SOM STICKER UT

Mazda har gjort det enklare att välja suveränt väggrepp. Oavsett om du väljer någon av våra crossover-modeller CX-3 och CX-5 eller eleganta Mazda6 kan du välja till fyrhjulsdrift. SKYACTIV-tekniken som kombinerar exceptionell motorstyrka med låg förbrukning och minimala utsläpp är standard på alla modeller.

PROVKÖR OCH HITTA DIN FAVORIT.

Mazda CX-3 från 172 900:- | Mazda6 från 239 900:- | Mazda CX-5 från 239 900:-

Gustafssons Bil AB Tjärnvägen 40 B 931 61 Skellefteå www.gustafssonsbil.se

Feng Shui Design

INREDNING • TRÄDGÅRD • FÖRELÄSNINGAR • KURSER

Gustafssons Bil AB Tjärnvägen 40 B 931 61 Skellefteå www.gustafssonsbil.se

Bygga om eller bygga till?

Kontakta oss!

För en TRIVSAM miljö med BALANS mellan färger, former och material VÄLKOMMEN att kontakta Feng Shui Design!

WWW.FENGSHUIDESIGN.SE • 070-564 52 54 • FACEBOOK/FENGSHUIDESIGN1

Tallvägen 35 • Vindeln • 0933-619 00 070-341 72 42, 070-394 88 86

BEHÖRIG

VÅTRUM

TRÄVAROR TILL RÄTT PRIS! Vi har lister, paneler, brädor och plank m.m.

NORDTAK 070-511 90 38

Välkommen till oss! Öppet: mån–fre 7–16, lör 8–12

åtar PS! Vi legohyvling n e v ä s Marahällan, 911 94 Vännäs • 0935-124 50 os Mobil: 070-665 45 74 Ronny, 070-346 57 21 Jörgen

Är ni i behov av nytt plåt- eller papptak?

Med över 25 års erfarenhet i branschen kan vi hjälpa er med alla sorters takarbeten

Alla sorters plåttak - tegelprofil, bandtäckning mm Taksäkerhet - snörasskydd, gångbryggor mm Nya beslag - skorstenshuv, vindskiveplåtar mm Papptak och takavvattning Gå gärna in på vår hemsida www.nordtak.se Ring Patrik på 070-511 90 38 eller maila patrik@nordtak.se

Nybyggnation • Renovering • Takarbeten • Kök Allt innom byggnationer! - Din byggare i Umeå! egelbybygg.se • 070-322 13 58 • 070 561 90 58

32 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Tävling

Annonspusslet

Värde 16 .9 0 0 :-

Vinn Stiga Multiclip Plus 50 S.

Multiclip Plus 50 S. Gör vad du vill hela sommaren, ­Stigas robotgräsklippare tar hand om gräsmattan med ett fantastiskt resultat. Autoclip 225S är utrustad med borstlös motor och två 2,5 Lithium-jonbatterier som håller upp till två timmars klipptid per klippcykel. ­Roboten klarar 4 separata klippzoner och lämpar sig för gräsmattor ända upp till 1100 m2. Utrustad med ett a ­ vancerat navigationssystem - encoder, gyroskop och lutningsmätare. Naturligtvis har den utrustats med bluetooth-mottagare för högsta bekvämlighet.

R Ä I V , HEJ N E J L I M FA 16 0 2 E B I N Pussel

LK Rumsreglering ICS.2

P u ss e lb it

• • • • • •

2 :

b it 1 :

Möjlighet för styrning via mobil, tablet eller PC Nu även med Modbus för intelligent fastighetsstyrning Adaptiv, självlärande rumsreglering Loggning/analysfunktion Trådlös eller trådförbunden inkoppling Intelligent och energibesparande

Puss

LAGAe Nl b i t

Möjlighetern as badrum

En del av Skanskas Gröna Initiativ

Nyhet!

Att gjuta med betong ska vara lätt!

LÅT DIG INSP

IRERAS! 3 :Ko m och besök vår sto ra uts ett brett sor

Dags för ett nytt uterum eller en garageinfart? tällning på Be cro Design du ijer Bygg i Umeå. Vi haDur kanske har ett sommarstugeprojekt på schar & badru Eller varför inte ett stabilt växthus? msmöbler.gång?

Oavsett vad du ska bygga – gör det lätt och

timent av Ma

LAGAN FRONT

FRAME

Pussel bit 5:

: Pu ss el bi t 4

snyggt med självkompakterande betong En serie att tyc ka om, oavsett (SKB), som flyter ut utan att behöva vibreras. alla. Stilrena smak och per möbler som är lätta att kom sonlighet. Lagan har någ ot bin för era Ring Jan Åberg och berätta om ditt projekt, för SKAGEN RUND Lokalproducerat! att passa bad rum på me listen t så hjälper han dig att välja rätt betong.

Specia LK Systems är verksamma i Skandinavien sedan 1910. Vi förenklar för våra kunder i sitt arbete. ing. solavskärmn Duschhörnan av Skagen Vid varje behov Run ing d är en tidlös kla snitt. Duschen fönstertäckn Kontakta Jan Åberg, ta oss. ssiker med ele har- en kontak LK Rumstermostat S2mju byta k,8-17svepande teknisk säljare ganta och rak integrerade öppet: må-fr, teå du kangn av profil som tills gångjä a S:a Jvgt57, Skellef väl att Telefon: 010 - 448 03 67 • Modern design med högblank glasaktig ytarne sm85 amma design. Finns Tel: 0910-852 älte Du vedrt e rumsregleråriga oss!

E-post: jan.aberg@skanska.se • Touchinställning av temperaturen i flera olika gla r samman med glaset och ns med det ut äl fabrikat? F s pro ska • Självmoduleringsteknik för bästa energieffektivitet och par en stilren filer. gardiner alla eLL • Möjlighet för anslutning av golvgivare Lam • LLe • Displaylåsning för t.ex. offentlig miljö r ga dS yd • Sk r ne ien • PerS skanska.se/betong diner • ruLLgar r he Rödbergsväg • korniSc en & 901 33 Ume 2 • duetteer å din PLiSSégar nSter/ • myggfö ar myggdörr

markiSer

LK Systems är verksamma i Skandinavien sedan 1910. Vi förenklar för våra kunder i sitt arbete.

I pusselbitarna nedan har tydu delar av fem olika annonser som finns utplacerade i tidningen. bor i av hus du . lken p och år in avsett vi ut O r . Å m . . h ditt heannons sklimatet n vardag Du skall hitta vilken det gäller och sedan fylla i vilken sida du tror att annonsen finns på. di r dig oc inomhu n styra i år. cklade fö perfekta enkelt ka hur vi m och utve dig det r som du eller kolla , ger vi ne signade är ra tio de v gö va är ho a Vi inno ergibe d vi sk kniskaditt Skicka ditt ensedan ämma va via sms och du är med i tävlingen om en helt ny gräsklippare från Stiga! med tein stsvar eller vad laddade enkelt be dina Byt VÄV PÅ kiSer! gamLa mar bra alternativ!

-ett billigt och

oBS! 3 års ti skriftlig garan www.manisolskydd.se

www.lksystems.se

du arta och tta kan uktVi är sm ler läspla eda prod mobil el i vårt br r. mattan. speglas Med din epumpa ng g m hä lin ar r ck /v le ve .se et el ar av ut r på nibe Från jobb als timm vatione nt no se tin tu och produk farenhet h andra NIBE oc gåriga er familjen Vår mån AB lationer eå s mer om Lä ikinstal t. eft en TKI Tekn ägen 11 • Skell sortim sv

Puss el bit 1:

nitet rme & Sa BVS Vä let 26 Se siljum er/Bygd Lövång 0 34 -10 0913

eå AB amet i Um EnergiTe tan 29 B • Umeå ga Lärlings 61 28 070-574

änst AB

rgs Rörtj

örerna

ge AB n Sveri Caverio • Umeå Box 3115 0 65 62 090-7 Umeå • 0910-714782 • eå Skelleft

e AB ns Värm lmsund Infjärde 12 • Ho sgatan Järnväg 0-414 41 30 01

Installat

Norr AB

ägen 18 Maskinv 99 93 0910-77

Lundbe

n4 Nålväge 4 02 0910-12

sms:a ­lösningen 72550

AB ns VVS Stenma 29 • Jörn Storgatan 91 46 070-559

a VPG AB Svensk Obbola • Mölle 20 27 37 070-518

P uss e lbi t 2 :

P uss e lbi t 3 :

P uss e lbi t 4 :

P uss e l b i t 5:

Verkstad 0-520 90 66 07

Vikström

VVS &

Gräv AB

en 72 räskväg G:a Varut 65 18 38 070-9

Så här sms:ar du lösningen!

Lös annonspusslet och skriv ner de sidnummer som annonserna finns på i rutorna ­markerade pusselbit 1 till 5. Skriv i smset VILLA [mellanslag] PUSSEL1601 [mellanslag] DIN LÖSNING. T ex. villa pussel1601 12345 och skicka till nummer 72550.

Kostnaden för din lösning är 15 kr + ev operatörsavgifter. Du kan skicka fler lösningar för fler vinstchanser. 1 inskick = 1 vinstchans, 2 inskick = 2 vinstchanser osv.

Max antal inskick är begränsat till 5 st per person. Vinnarna meddelas per telefon efter det att dragning har skett. Tävlingen pågår till och med den 30 augusti 2016, då måste vi senast fått in ditt svar. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

Grattis till vinsten!

An n on spussl et

Benny Fra nss o n, Vä nnä s , Sn ös lun g a kors ord L-E Meijer, Lö gd e å 1 2 Trisslotter

Höst & Vinter 2015

ko r so r d

Ca r i na B r ä nnstr ö m , Kåge 5 T r isslotter L i s be th Ste nlund , T i m r å 3 T r isslotter

Vi hjälper er hela vägen till ett nytt kök!

• Ritningsförslag • Montering • Kakelsättning • Rörmokeri • Golvläggning • El • VVS • Kostnadsfria hembesök!

• Utnyttja Rot-avdraget på arbetskostnaden

NYTT KÖK FÖRNYA DITT KÖK MED UTBYTESLUCKOR

Vi erbjuder er ett nytt och fräscht kök genom att byta ut era gamla luckor och lådor till heldämpade på befintliga skåpstommar, eller så hjälper vi er hela vägen fram till ett färdigt nytt och komplett kök!

Välkommen in och prata kök med oss!

20% 20%

Vid beställning av nytt kök eller utbytesluckor ingår valfria handtag, mjukdämpande gångjärn + ljusramplister

utan extra kostnad!

+

50% på bänkskivor (laminat)

Passa på att byta diskbänksplåt, kökskran, köksfläkt eller varför inte ett nytt golv!

Vi har även kampanj på kakel! Öppet: Måndag–fredag 8–17 • Lördag 11–14

20% Norra Obbolavägen 120 (mot flyget) UMEÅ 090-77 55 95, 070-542 72 76

Umeås största urval av utbytesluckor se vår hemsida – www.koksluckan.se

34 • VILLA VÄSTERBOTTEN • Vår & Sommar • 2016

Hantverk

Kommer du ihåg vad det stod på burken med målarfärg?

– Det håller på att vara dags att måla om huset. Känns meningen igen? Hur går man då till väga för att måla om fasaden på ett trähus?

Måste man verkligen skrapa bort all gammal färg? Svaret är nej. Oftast behöver du bara skrapa bort den gamla färgen som sitter löst. Det är viktigt att veta vilken typ av färg huset är målat i tidigare. Slamfärg kan enbart målas över med annan slamfärg. Alkydfärger ( modernare oljefärger) kan målas över med Akrylatfärg men inte tvärtom. Är det linoljefärg så bör du fortsätta med det.

Be om råd hos färghandeln eller titta hos ex.Folksam som har en fasadfärgtest.

Tips innan du sätter igång; • Börja med att fråga grannarna hur lång tid det tagit dem att måla om. Det största misstaget de allra

TEXT; SUSANNE WÄNMAN

flesta gör är att underskatta hur mycket tid det tar att måla om själv. Har du tiden, ­orken och ­viljan?

•R äcker det med en tvätt? Många målar om i onödan då man aldrig har hört talas om fasadtvätt. Mögelbeläggningar på fasad är vanligt och om du regelbundet, kanske varannat år, tvättar din fasad så kommer du inte ha problem med ex. svartmögel.

•H ar du bestämt dig för att måla och har en fasad med spår av eller angripen av svartmögel råder vi dig till att tvätta fasaden mycket noga med grovrent + alg- och mögeltvätt för att verkligen döda mögelspåren. Använd inte diskmedel då det kan lämnas kvar spår av tensider på ytan som gör det svårare för nya färgen att fästa.

•T änk på att vara noga med att måla ändträet. Speciellt om du har snömängder som ligger kloss mot huset.

• Måla helst före Juli-semestern.

Då ökar luftfuktigheten och det bildas mer dagg som fuktar upp fasaden. Man brukar rekomendera Juni som målningsmånad men naturligtvis är det väder och vind samt var villan står i länet som är slutgiltigt avgörande. Det skiljer en hel del mellan kustlandet och fjällvärlden i vårt län.

Optimalt är att det är minst +5 grader hela dygnet.

•K änner du dig osäker över tidi­ gare färg, färgåtgång mm.? Färghandeln har oftast en fasadexpert som kan åka ut och analy­ sera på plats. ◆

PREMIÄR FÖR NYA VITARA S! Nu lanseras Vitara S Boosterjet. Med en helt nyutvecklad bensinturbo på 1,4 liter levererar Vitara S en sportig och rolig upplevelse i kombination med utmärkt bränsleekonomi. Välkommen in och prova nya Vitara S idag!

VITARA S 1,4 2WD BOOSTERJET FRÅN

202.900:-

INKL. AUTOBROMS, PEKSKÄRM MED NAVIGATION, BACKKAMERA, NYCKELFRITT STARTSYSTEM, ACC M.M.

4x4 FRÅN 217.900:-

”Kombinationen av körglädje, utrustning och pris känns som ett vinnande recept 2016” MOTORFÖRAREN NR 1 2016

”...vi tycker den kan mäta sig med tyskarna.”

MOTOR-MAGASINET NR 1 2016

S-CROSS FRÅN

155.900:-

SWIFT 5D FRÅN

120.900:-

Bränsleförbr. bl. körning 5,0–5,5 l/100 km. CO 2 116–127 g/km. 3 års nybils- & vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års garanti mot genomrostning. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Gustafssons Bil AB Tjärnvägen 40, 931 61 Skellefteå, Tel. 0910-13777, www.gustafssonsbil.se

Gustafssons Bil AB Tjärnvägen 40 B 931 61 Skellefteå www.gustafssonsbil.se

LK Rumsreglering ICS.2 • • • • • •

Möjlighet för styrning via mobil, tablet eller PC Nu även med Modbus för intelligent fastighetsstyrning Adaptiv, självlärande rumsreglering Loggning/analysfunktion Trådlös eller trådförbunden inkoppling Intelligent och energibesparande

! t e h y N

LK Systems är verksamma i Skandinavien sedan 1910. Vi förenklar för våra kunder i sitt arbete.

LK Systems är verksamma i Skandinavien sedan 1910. Vi förenklar för våra kunder i sitt arbete.

byta n a k u tt d ering av a l ä v t e Du vldre rumsreglråga oss! ut ä fabrikat? F alla

LK Rumstermostat S2 • • • • •

Modern design med högblank glasaktig yta Touchinställning av temperaturen Självmoduleringsteknik för bästa energieffektivitet Möjlighet för anslutning av golvgivare Displaylåsning för t.ex. offentlig miljö

www.lksystems.se

Golfpaketet Ge dig själv en golfupplevelse utöver det vanliga med utmanande spel på Lycksele Golfbana.

I paketet ingår: övernattning i minisvit, frukostbuffé, 2-rätters middag, tillgång till Spa-avdelningen och greenfee.

Pris/pers från: Enkelrumstillägg 200:-

995 :-

SPA-paket Brons, silver eller guld

Pris från:

795:-/pers Gäller hela året • Logi i minisvit • Frukost • 2-rätters middag Behandlingar bokas separat • Nack- och ryggmssage, 50 min.

• Fri tillgång till SPA • Du & Jag Romantik (Kontakta oss för mer info om olika behandlingar)

Missa inte sommaren och hösten 2016 på Hotell Lappland

Lappland_Chillimedia_210x297mm_160511.indd 1

NJUT AV SOMMAREN I LYCKSELE! KONFERENS • SPA NÖJEN • ÄVENTYR

2016-05-11 11:42:29