SLAVIC COMMUNITY NEWSPAPER • СЛАВЯНСКАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА
SINCE 1998 •
Diaspora 4555 Auburn Blvd., Suite f, Sacramento, CA 95841
Славянскому центру помощи – 10 лет
Награждение грамотами Slavic Assistance Center 15 марта в Сакраменто состоялось празднование 10-летия существования Славянского центра помощи, которым руководит человек, хорошо известный в русскоязычной среде. Это – энергичный и обаятельный, серьёзный и улыбчивый, знающий и деловитый Роман Ромасьо. Около трёхсот человек собрались в роскошном зале Croation American Cultural Center. Само здание и прилегающий парк поражали своей ухоженностью и богатством. Колонны и лепнина огромного зала, хрустальные люстры на высоком потолке и канделябры на застеленных скатертями столах, просторная, украшенная картиной на историческую тему сцена, уютная, наполненная ароматом, кофейная комната и небольшие зальчики для артистов, никакой одноразовой посуды - из этого создавалось праздничное настроение. Когда же строгие нарядные гвар-
дейцы внесли в зал и установили знамёна, все поневоле прониклись торжественностью момента. После молитвы пастора Никола я Гелиса подтянутый и моложавый Роман Ромасьо начал церемонию награждения грамотами тех лиц и организаций, с которыми центр помощи сотрудничал всё это время. Это были государственные и частные организации, партнёры, руководители различных отделов правительства Калифорнии. Трудно перечислить все имена, т.к. разговор вёлся на английском без перевода, но смысл был ясен: без них Славянский центр помощи просто не мог бы оказывать столь разнообразную и качественную помощь нашим соотечественникам. После торжественной части многочисленным гостям был предложен прекрасный обед, а также фрукты и торты. Одновременно началась куль-
ту рна я программа с у частием танцевального ансамбля «Сонечко», которым руководят Ирина и Георгий Арабаджи, и ансамбля скрипачей под руководством Ирины и Бакыта Бекджановых. Затем и самому Роману Ромасьо вручили памятные награды и приветствия от членов Конгресса Daniel E. Lungren, Doris O. Matsui, сенаторов Darrell Steinberg, Roger Dickinson, мэра города Kevin Johnson, свидетельствующие о безусловных достижениях руководимого им центра. Всё это сопровождалось аплодисментами и фотографированием на память. В конце вечера Роман Ромасьо сердечно поблагодарил многочисленных спонсоров и приглашённых лиц, выразив надежду на дальнейшее столь же плодотворное сотрудничество. Татьяна Лаврушенко
В США принят исполнительный указ о «военном положении для мирного времени»
Этот ис пол ни тел ьный у ка з был оп убликован на вебсайте правительства США WhiteHouse. gov 16 марта 2012 года под названием «Подготовка ресурсов к национальной обороне». По су ти, это план военного положения для мирного времени и он даёт президенту власть
изымать практически всё, что будет сочтено необходимым для «национальной безопасности». Рассчитан он на мирное время, поскольку в заголовке указа говорится «готовность». Согласно этому указу, главам министерств сельского хозяйства, энергетики, здравоохранения и социальных служб, транспорта, обороны и торговли делегирова но пра во изымать и распредел ять продовольствие, скот, удобрения, сельскохозяйственную технику, все виды энергии, водные ресурсы, все формы гражданского транспорта (что означает любые транспортные средства, корабли и самолёты), а также любые другие материалы, в том числе и строительные материалы везде, где их изъятие представляется возможным.
В частности, правительство разрешило изымать материалы, услу ги и льготы, которые оно посчитает необходимыми или целесообразными. Решение об их необходимости или целесообразности остаётся за соответствующими министерствами. Согласно этому исполнительному указу, главы министерств уполномочены занимать деньги, предлагать гарантии займов и да же с у бси д и ровать п латеж и выше рыночных уровней. В кризисной ситуации правительство сможет изъять всё, что ему нужно, печатать деньги, чтобы получить то, что они хотят, и распределять изъятое по своему усмотрению. Оригинал на www.WhiteHouse.gov Краткий перевод на www.mixednews.ru
VOL.15 #6
®
• 25 марта 2012