Diaspora 06 21 15 by Afisha Media Group

COMMUNITY NEWSPAPER • ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА • DIASPORANEWS.COM

AFISHA

SINCE 1998 • DIASPORA 4555 AUBURN BLVD., SUITE F, SACRAMENTO, CA 95841

V O L .1 8 # 1 2

• 21 ИЮНЯ 2015

РЕЛИГИОЗНЫЙ БРАК, А ДЕТИ ВОЗДУХ КАЖДЫЙ ГОД МОЛЯТСЯ НЕ ТАК

ПАМЯТКА ЖЕРТВАМ РЕЖИМА

ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ В ЦИФРАХ

КАК ЛЕГАЛИЗОВАТЬСЯ В США ПО ПОЛИТМОТИВАМ

600 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ В

4 стр.

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО

›››

19 стр.

Golden 1 Center

›››

24 стр.

›››

– имя новой арены в Сакраменто В октябре 2016 года состоится долгожданное открытие новой арены на месте торгового центра Downtown Plaza. Стоимость нового стадиона оценивается в 477 миллионов долларов, из которых 223 покрывает городской бюджет, а 254 – бюджет Kings. Во вторник стало известно, какое имя будет красоваться над входом в новую арену. Впрочем, Дона Блант, представитель одного из крупнейших кредитных союзов Калифорнии Golden 1 Credit Union, именем которого и назовут арену, заявила: «Это будет больше, чем просто имя на здании, это наша инвестиция в будущее Скакраменто!» А инвестиция, надо сказать, не маленькая! Согласно сделке, заключенной между Golden 1 Credit Union и Kings, в течение ближайших 20 лет компания будет инвестировать 120 миллионов долларов - по 6 миллионов ежегодно. Для компании этот вклад - больше, чем обычная коммерческая сделка или рекламный ход. Имя теперь будет на слуху в каждой семье, которая включает телевизор для просмотра баскетбольного матча, ведь игра будет начинаться с приветствия: «WELCOME BACK TO GOLDEN 1 CENTER!» «Стоит ли это 6 миллионов в год? Этот вклад трудно изменить деньгами!» - с юмором замечают в Golden 1 Credit Union. До открытия новой арены остается чуть больше года. Помимо спортивных мероприятий на ней будут

проходить концерты и фестивали. Для Сакраменто это важное приобретение, которого город чуть было не лишился - в мае 2013 года Совет управляющих НБА проголосовал против переезда Kings в Сиэтл. Позже клуб был продан группе бизнесменов из Сакраменто, которую возглавляет миллиардер Вивек Ранадиве. Одним из условий сделки было именно строительство новой арены.

В лице компании Golden 1 Credit Union Kings видит серьезного партнера: кредитный союз имеет штаб-квартиру в Сакраменто с 1933 года, а в ее активах 9 млрд долларов, а объединяет союз более 700 000 членов. И вторая позитивная спортивная новость - команда Golden State Warriors (Окланд) в минувший вторник завоевала чемпионский типул, выиграв финал 2015 года. Юлия Соколова

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ELK GROVE

SUPER STORE

(Next to Costco)

(Between Fulton & Bell)

2336 AUBURN BLVD.

SUPER R STORE

(HWY 50 at Hazel Ave.)

(HWY 65 at Stanford Ranch Rd.)

12178 TRIBUTARY POINT DR. 6850 FIVE STAR BLVD.

Connect with us online!

Store Hours: Mon. - Sat. 10AM- 8PM Sunday 11AM - 6PM Se Habla Español

ROCKLIN RO CKLIN

SUPER STORE

STANFORD ANFORD NCH RD RANCH

8001 E. STOCKTON BLVD.

Visit us at www.AmericanFurnitureGalleries.com

SACRAMENTO RANCHO CO CORDOVA ORDOVA

SUPER STORE

GALLERIA AT ROSEVILLE

(916)681-2811

(916)485-2663

(916)608-0924

(916)786-9676

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Международная

21 June 2015

панорама

Саакашвили пообещал вернуть Крым Украине

В Арктике ждут Блюда, которые можно экологичекую катастрофу есть лишь однажды...

Губернатор Одесской области заявил, что возвращению Крыма Украине «нет альтернативы», и пообещал приложить к этому все усилия. Михаил Саакашвили, недавно назначенный губернатором Одесской области, пообещал вернуть Крым под контроль Украине, передает украинское агентство УНИАН. «И это обязательно будет, этому нет альтернативы», — цитирует экс-президента Грузии СМИ. «А пока героические вооруженные силы Украины, в том числе ВМС, делают все для того, чтобы враг не смог наступать на наши города и села, чтобы еще сотни тысяч людей не остались бездомными», — заявил Саакашвили. Ранее Михаил Саакашвили уже не раз бросался громкими высказываниями в адрес России. В частности утверждал, что украинские войска, если их обучить и предоставить им оружие, «смогут и всю Россию захватить», и сравнивал Москву с «прожорливым крокодилом».

Активисты «Гринпис» не смогли остановить платформу Shell Участники акции протеста пытались задержать отправку буровой платформы для добычи нефти в Арктике. В акции помимо гринписовцев акции участвовали многие представители общественных организаций, выступающих против добычи нефти в Чукотском море. Активисты «Гринпис» на каяках подплыли к буровой платформе Shell Polar Pioneer, которая собирается уйти из порта Сиэтла в Вашингтоне в Чукотское море и обратились к правительству США с просьбой отозвать лицензию у компании на бурение в Арктике, так как существует большая вероятность крупного разлива нефти в море. Shell может начать добычу нефти в Арктике уже летом. В компании уже получили лицензию на бурение, несмотря на то, что даже в администрации США признали, что вероятность разлива нефти может составить 75 процентов.

Британцам предложат рецепты отравленных блюд от Агаты Кристи В кулинарной книге «Кремы и наказания» (Creams and Punishments), созданную по мотивам произведений Агаты Кристи, собраны рецепты блюд, в которые персонажи рассказов и романов Кристи добавляли яд. Автор сборника — французская писательница Анна Мартинетти. Кулинарная презентация прошла в доме, где жила Кристи, в Торки. На ней, в частности, предстили шоколадный торт из романа «Объявлено убийство» и рыбу в масле из «Печального кипариса» — по книгам, в них был добавлен стрихнин. Яд — излюбленное орудие убийства в произведениях Кристи. Писательница хорошо разбиралась в различных химических веществах и лекарствах, так как проработала медиком-волонтером во время двух мировых войн.

Европа гарантирует анонимность

Министры юстиции стран ЕС согласовали законопроект о защите персональных данных, который станет единым для всех стран ЕС, заменив устаревшие и нередко отличающиеся друг от друга законы европейских стран в этой области. Одним из главных нововведений единого европейского законодательства является встроенная в него норма о «праве на забвение» — праве пользователей требовать от интернет-компаний удалить из интернета устаревшую или недостоверную информацию о них. В настоящее время «правом на забвение» европейцы могут пользоваться на основании взятых за прецедент нескольких судебных решений. Одно из наиболее гром-

ких — решение Европейского суда от 13 мая 2014 года — так называемое дело Костеха. Тогда суд постановил, что испанское подразделение Google должно удалить из интернета информацию о продаже в 1998 году с аукциона дома гражданина Испании Марио Костеха Гонсалеса в счет уплаты долга — к тому времени долг был давно уплачен, поэтому гражданин Испании и потребовал удалить эту информацию, дойдя до Европейского суда. Теперь Еврокомиссия разработала единый стандарт, по которому гражданин ЕС может потребовать от интернет-компаний удалить неверную или устаревшую информацию о себе, воспользовавшись «правом на забвение».

ИЗРАИЛЬ

Верховный суд США отказался считать Иерусалим израильским городом Верховный суд США постановил в понедельник, что американские граждане, родившиеся в Иерусалиме, не имеют право вносить Израиль как страну рождения в анкеты при подаче заявления на получение загранпаспорта. Судьи отклонили ходатайство на том основании, что лишь «президент США имеет единственное и исключительное право» определить статус Иерусалима как города в Израиле.

По материлам новостных агентств

Николя Саркози: «Человечество в долгу перед еврейским народом» Бывший президент Франции Николя Саркози выступил на конференции в Герцлии. Его выступление было посвящено теме антисемитизма во Франции и призыву к бойкоту государства Израиль. Французский политик видит четкую связь между бойкотом и Холокостом. «Тот факт, что преступления совершались, а мир молчал – позор для человечества. Мы в долгу перед еврейским народом. И единственный способ выплатить этот долг – обеспечить безопасность евреев. Нападение на еврея из-за того, что он еврей – нападение на Францию», - сказал он.bСаркози отверг заявления, согласно которым антисемитизм – еврейская проблема. «Мир еще не осознал, что по тому, что происходит с евреями, можно предсказать судьбу и остальных народов. Борьба за безопасность евреев – борьба за глобальную безопасность», - заявил бывший президент. «Бойкот не только недопустим, он незаконен. Бойкот нации старт-апов лишен политической, экономической и морально-этической базы», - считает оратор.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Южная Каролина приняла закон против бойкота Израиля Закон, принятый в штате Южная Каролина, постановил, что общественные организации не имеют права сотрудничать с компаниями, участвующими в акциях бойкота на основании расы, цвета, религии, пола или национального происхождения. Южная Каролина первая ввела такой, но инициативы против бойкота Израиля действуют во многих штатах. На текущий момент на рассмотрении Сената США находится поправка к закону о стимулировании сферы торговли, согласно которой неприятие BDS должно входить в базовые принципы переговоров с Евросоюзом о трансатлантическом партнерстве и инвестициях. Подготовил Виталий Футорный.

21 июня 2015

здник а р п ьный л а н о наци й  Основным автором Декларации считается Томас ы н в а л г Джефферсон (будущий третий президент страны). Над т аю ч е текстом также работали Джон Адамс (второй президент) и м т о А Бенджамин Франклин (изобретатель, ученый, публицист и Ш С Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ости. м и с и в а ез – День Н

декларация, а н а с и п д о п а л В этот день бы ику свободной которая провозгласила Амер

от господства британской короны.

дипломат).

 Историки уточняют, что дата 4 июля – достаточно условная. Документы свидетельствуют, что независимость США была провозглашена 2 июля, но большинство делегатов поставили свои подписи лишь 2 августа, а некоторые тянули с этим до конца августа.  6 июля 1776 года текст Декларации был впервые опубликован в газете. 8 июля Декларация была впервые зачитана на центральной площади Филадельфии. В тот день в городе проходила традиционная ярмарка. Одним из результатов этого акта стало появление в США национальной святыни – «Колокола Свободы»; легенда гласит, что именно он созвал горожан на площадь.

ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ Ежегодно на День Независимости в Вашингтон приезжает примерно

500 тысяч человек.

Примерно 600 млн долларов каждый год тратится на организацию фейерверк-шоу. 4 июля в Америке продается около

50 млн хот-догов.

Самый популярный и покупаемый напиток на День Независимости - это пиво. А в общей сложности именно в этот день американцы употребляют большее количество алкоголя, чем на любой другой праздник.

 Армия колонистов, которую возглавил Джордж Вашингтон, была расквартирована неподалеку от Нью-Йорка и получила сообщение о независимости на день позже. А штата Джорджия новость достигла лишь в августе – там праздник отметили 10 числа этого месяца. С учетом тогдашних средств коммуникаций в столице уже бывшей метрополии – Лондоне – о принятии заморскими колониями Декларации Независимости узнали лишь 30 августа.  Из 56 человек, поставивших свои подписи под Декларацией Независимости, пятеро были захвачены британскими солдатами, предстали перед военным трибуналом и казнены, как изменники. Девять человек умерли от ран, полученных во время войны за независимость. Многие потеряли жен, детей и имущество. По иронии судьбы двое авторов исторического документа – Джефферсон и Адамс – скончались в один день – 4 июля 1826 года, ровно через 50 лет после подписания Декларации.

Слухи Unites states of Жmerinka Говорят, был случай... Выходец из Украины, который в то время жил и работал в США при дворе конгресса, члены которого принимали конституцию, подсунул конгрессменам очень интересную грамоту. Вместо Декларации о Независимости Америки конгрессмены не глядя подписали «Unites states of Жmerinka». Переводя на русский: Американские штаты Жмеринки! Ошибку, конечно, через несколько дней заметили, исправили – виновного пожурили, но не выгнали. Таким образом, первая подписанная декларация независимости США 1776 г была вовсе не такая, как нам внушили. Свиток «Жмеринки» до сих пор хранится где-то в одном из музеев Украины.

 Обретение независимости было поддержано далеко не всеми колониями. Из 13 колоний Декларацию поддержали только девять. Пенсильвания и Южная Каролина высказались против отделения от Великобритании, Делавэр не принял определенного решения, а Нью-Йорк воздержался.  Оригинал текста Декларации Независимости хранится в Национальном архиве США в Вашингтоне.

Американские метеорологи измеряли запыленность

 В июле 1776 года население 13 колоний составляло примерно 2, 5 млн. человек. Ныне численность населения США оценивается в 311,7 млн.

воздуха после ежегодного

 31 населенный пункт США имеет в своем названии слово «свобода» (liberty). 11 городов и поселков имеют в названии слово «независимость» (independence).

грандиозного фейерверка 4 июля,

 Один населенный пункт в стране (его население – всего 209 человек) – называется Патриот. Он находится в штате Индиана.

в День Независимости США.

 Традиция Дня Независимости включает проведение шествий, фейерверков и семейных пикников. Существуют и определенные региональные особенности. Так, 4 июля в городе Сюард (штат Аляска) проводится пеший поход на вершину горы Маунт-Марафон; в городе Лититц (Пенсильвания) – фестиваль свечей, а в городе Текумсе (штат Небраска) на здании суда вывешиваются несколько сот флагов в честь каждого местного уроженца, служившего в вооруженных силах США.  Годовой объем импорта звездно-полосатых флагов США - 3,2 млн долларов (основным поставщиком главного государственного символа страны является Китай), а объем экспорта (большей частью в Мексику) – 486 тыс долларов.

Оказалось, что количество мельчайших аэрозольных частиц в воздухе возрастает сразу после салюта, достигает максимума через 12 часов, еще через 7 часов оно начинает падать. Последние «пиротехнические» частицы отмечались в воздухе еще 19 июля. Подготовила Юлия Соколова

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US

Однажды в Америке Нечеловеческая верность Собаку-поводыря, которая бросилась перед школьным автобусом, чтобы защитить свою слепую хозяйку, уже окрестили «героем». Фиго и его владелица Одри Стоун переходили одну из улиц Нью-Йорка, когда собака увидела несущийся на них автобус. По словам сотрудников правоохранительных органов, пес бросился под колеса транспортного средства и оставался около госпожи Стоун во время действия врачей скорой помощи. «Пес получил сильный удар, но все равно не хотел оставлять свою хозяйку. Он стоял рядом с ней и хотел спасти ее, - сказал начальник полиции Брюстера Джон Дель Гардо после инцидента. - Вы действительно не можете даже дотронуться до раненой собаки, которая охраняет кого-то. Если тронешь – пожалеешь. Только не этот пес». Стоун сломала лодыжку, колено и ребра. Также у нее была рана на голове. Между тем, герою Фиго провели операцию на ноге. «Президент должен дать ему медаль «Пурпурное сердце». Он защищает меня, любит меня, и я его тоже. У нас сильная связь. Мы были на середине улицы, и это произошло так быстро, но люди говорили, что он просто прыгнул под автобус», - сказала Стоун.

Равнение на Кристиана

21 June 2015

В Калифорнии все-таки принят законопроект SB277 о принудительной вакцинации детей и подростков.

На прививку становись!... В Сакраменто 9 июня у Капитолия состоялся митинг за родительские права и медицинскую свободу. Тысячи людей, большинство женщин с детьми, в одежде красного цвета, с плакатами вышли на марш в знак протеста против законопроекта SB277 о принудительной вакцинации детей и подростков. На протяжении всего митинга раздавались многочисленные возгласы: «Защитим права родителей!, Мы за свободу выбора! Нет принудительной вакцинации! Мой ребенок – мой выбор! Мы против законопроекта SB277». Законопроект о принудительной вакцинации имеет риск и опасен, он нарушает конституционную свободу выбора и подрывает здоровье детей, - говорили участника акции протеста, организованной общественными правозащитными организациями: «Our Kids Our Choice», «Council for Vaccine Safety», «A Voice For Choice». На марше выступили спикеры: Eric Gladen, Dr Brian Hooker, Dr Bob Sears, Minister Tony

Muhammed, Brandy Vaughan, Lori Martin Gregory, Tina Kimmel, Christie Dames. Несмотря на петиции, звонки людей, акцию протеста, законопроект был одобрен медицинским комитетом Ассамблеи калифорнийского сената. После этого билль направится на подпись губернатору штата, Джерри Брауну. После подписания губернатором вакцинация детей станет обязательной процедурой без всяких исключений, в том числе по религиозным убеждениям. В последнее время высказываются сомнения в безопасности иммунизации, в большинстве своём, не имеющие под собой научной базы, которые угрожают здоровью молодого поколения. Это глобальная проблема, а не проблема только США, - отмечали спикеры мероприятия. По словам участников протестных акций, правозащитники и родители будут продолжать бороться за свободу и конституционные права человека. Виталий Футорный.

ВАШ СЕМЕЙНЫЙ АВТОДИЛЕР Hanlees TOYOTA in Davis

Девятилетний Кристиан МакФилами из Флориды в течение нескольких лет терпел издевательства одноклассников, сверстников и некоторых взрослых за то, что у него были длинные волосы. Его дразнили, называли девчонкой, а на самом деле мальчик растил волосы затем, чтобы отдать их для больных раком. Три года назад, в возрасте 6 лет, Кристиан увидел объявление в местной больнице о том, что благотворительная организация собирает волосы для того, чтобы предоставить людям, лишившихся их из-за онкологии и ожогов. Добрый ребенок решил помочь, и поэтому начал отращивать собственные локоны. Он на столько сильно хотел довести начатое до конца, что не обращал внимание на постоянные издевательства, которые длились три года. На днях Кристиан отрезал свои хвосты и пожертвовал на благотворительные цели свои волосы длиной порядка 25 сантиметров. Он передал их детям, которые потеряли свои волосы в борьбе с раком. Мама мальчика Диана Томас рассказала, что над ее сыном постоянно издевались не только ровесники, но и тренер, который даже предлагал ему деньги за то, чтобы он постригся. Но Кристиан оказался настолько целеустремленным, что не поддался насмешкам и добился желаемого результата, чтобы помочь другим. Фото из Facebook Дианы Томас

Нет кредитной истории? НЕТ ПРОБЛЕМ! Специальное финансирование для людей со стабильным доходом независимо от кредитной истории.

ке одном язы р а н ы н и аш Покупка м w as 0% Rates as lo credit ved On appro

МЫ ПОМОЖЕМ с покупкой автомобиля ДАЖЕ ПОСЛЕ БАНКРОТСТВА

Over 250 luxury used cars in stock Андрей Полищученко 916-320-6649 text msg OK

Обслуживаем русско-говорящих более 20-ти лет Петр Райз

Финансовый Директор

707-365-8970 · 916-444-6776 | www. HanleesToyota. com 4202 Chiles Road, Davis, CА 95616

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Пушкинское лето в Русской библиотеке

Оно началось накануне дня рождения Александра Сергеевича, когда мы с замечательной нашей искусницей Катей Кузьминой решили устроить детский праздник под названием «Сказочная лепота», посвященный великому поэту и любимым героям его произведений. И все получилось даже лучше, чем мы предполагали! Потому что к нашим веселым занятиям в библиотеке подключились все без исключения, и малыши, и мамы с бабушками. Читали стихи, смотрели сказку, рисовали, принимали участие в довольно сложной литературной викторине, разделившись на две команды - «Золотые рыбки» и «Ученые коты», и, наконец, лепили из глины и пластилина, кто во что горазд: русалок, котов, белочек, деревья, цветы и даже... летающую тарелку имени Пушкина! Вот так! Автор этой работы, 6-летний Никита Кравченко, просто

не мог удержаться, чтобы не отобразить в творческом процессе свою любимую космическую тему. Сюрпризом для всех стало появление в читальном зале, где проходил праздник, юного Александра Сергеевича - образ любимого поэта воплотил Саша Кузьмин. Может быть, вы уже догадались, что все участники «Сказочной лепоты» получили подарки из рук... Арины Родионовны! И еще - специальные дипломы, которые являются своеобразным приглашением на будущий день рождения великого поэта. ... Лето с Пушкиным продолжилось встречей с «Евгением Онегиным», 19 июня. Зрители на сей раз были постарше, но их тоже ждали счастливые моменты! Таисия Суворова, директор Русской библиотеки г. Сакраменто

Это интересно! В седьмом выпуске журнала «Сын Отечества» от 1828 года современник Пушкина так отзывался о романе: поэт «попеременно играет то умом, то чувством, то воображением, попеременно весел и задумчив, легкомыслен и глубок, насмешлив и чувствителен, едок и добродушен – он не дает дремать ни одной из душевных наших способностей, и, не занимая каждой из них надолго, ни одной не утомляет». А в «Библиотеке для чтения» напишут так: «Его читают во всех закоулках русской империи, во всех слоях русского общества. Всякий помнит наизусть несколько куплетов. Многие мысли поэта вошли в пословицу». Сканируйте код смартфоном и смотрите репортаж о вечере «Сказочная ляпота»

МИР В ДУШЕ

7-9 Июля 2015 | 7:00pm

МИР ВО ВСЕМ МИРЕ

Мир в душе, а как проверить? Мир в семье, а за чей счет? Христиане – послы мира в мире, а что это значит? Мир в церкви, а кто у руля? Мир в обществе, а кому платить? Мир и миссия, а где миссионеры?

МИР В ЦЕРКВИ МИР В ОБЩЕСТВЕ

Иоганнес Раймер Профессор, доктор богословия, автор многих книг 6

Вход Свободный

МИР В СТРАНЕ

МИР И МИССИЯ

МИРНО – А ЭТО КАК?

МИР В СЕМЬЕ

Работать над романом «Евгений Онегин» Пушкин начал 9 мая 1823 года. Последняя же точка была им поставлена в сентябре 1830 года в Болдино. Посчитав свой труд законченным, Пушкин сам произвел подсчет времени, потраченного на написание романа, – 7 лет 4 месяца и 17 дней. 2 апреля 1833 года роман был издан. В одну неделю пятитысячный тираж первого издания разошелся целиком. Для того времени это было сенсацией. Первые главы, которые вышли несколько раньше полного издания, читатели встречали восторженно. Для многих роман, с легкой руки Белинского, стал «энциклопедией русской жизни», «самым любимым дитем» фантазии поэта, произведением, в котором воссоздана «верная картина русского общества в известную эпоху».

Rockland Baptist Church 3628 Madison Ave. #3 North Highlands, CA 95660

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

SSN (номер Вашей социальной карточки, или скажем номер Вашего паспорта) и потом

Diaspora Newspaper – it’s everything about US

21 June 2015

О чем говорит кредитный показатель? Скорее всего, многие читатели знают, что при обращении за займом на крупные приобретения, такие, как дом или автомобиль, едва ли не главное, что интересует кредитора, – это кредитный показатель (по-английски – score). От него зависит, под какой процент вам выделят кредит на покупку дома, под какие проценты выдадут кредитные карточки. Именно поэтому вы очень часто слышите советы получше следить за этим показателем, вовремя платить по счетам, не перебирать дозволенные суммы и т. д.

КРЕДИТНАЯ

ИСТОРИЯ Что означает хороший кредитный показатель? И кто его считает?

Итак, кредитный показатель – это инструмент, который помогает финансовым учреждениям определить, какой риск они берут на себя, предоставляя вам кредит. Он представляет собой цифру, которая, по определённой формуле, выводится из нескольких критериев и используется кредиторами при решении, дать ли просителю заем, и если дать, то на каких условиях. При определении кредитного показателя учитываются суммы, которые вы должны выплатить различным кредитным учреждениям. К примеру, если вы покупаете дом, будут учтены долги по кредитным карточкам, неоплаченный заём на приобретение автомобиля и др. Рассматривается также ваша кредитная история – вовремя ли вы погашали долги, полностью ли рассчитались. Все эти цифры соотносятся с показателями группы потребителей, имеющих аналогичные данные. Самая распространённая формула для подсчёта кредитного показателя – это Fico. Исчисляемый по ней показатель может колебаться в пределах от 300 до 850 баллов. Чем больше у вас баллов, тем большую ценность вы представляете для кредитора. Исходные данные для подсчёта кредитного показателя эксперты берут в одном из трёх самых крупных кредитных бюро – TransUnion, Experian или Equifax. Однако неправильно было бы думать, что кредитный показатель – это единственное средство для определения вашей кредитоспособности. Нет, это всего лишь один её компонент. В особенности это касается займов на покупку дома и машины. При предоставлении такого рода ссуд кредитор не ограничится одним кредитным показателем.

Читайте мои статьи, и вы будете в курсе всех событий на рынке недвижимости. Если вы не успели прочесть эти стати, то можете всегда взять предыдущие выпуски газеты «Диаспора » и найти там мои статьи. Вы также можете связаться со мной по телефонам (916) 595-5624 или (888) 264-5006 Х63. Электронная почта: kobi@worldwidesignature.com

К примеру, если вы опаздывали с выплатой долгов, решение может зависеть от того, какие именно платежи задерживались – на небольшую кредитную карточку или оплата займа. Кроме того, принимают во внимание такие индикаторы вашей платёжеспособности, как текущий и перспективный доход. Напрашивается вопрос:

Влияет ли кредитный показатель на разные виды займов? Обычно чем больше заем, тем выше должен быть кредитный показатель. В особенности это касается ссуды под недвижимость – кредита, выдаваемого на значительную сумму и на длительный срок. Однако это не абсолютный показатель. Если, например, заёмщик с низким кредитным показателем берет заём на 15 лет и вносит 25% в качестве первоначального взноса (downpayment), он может получить кредит под более низкие проценты, чем тот, кто берет заём на год, но имеет худшие показатели. Серьёзные финансовые учреждения склонны рассматривать вопросы комплексно.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Что можно предпринять для улучшения кредитного показателя? Убедитесь, что информация, содержащая в вашем кредитном досье, абсолютно правильная. Для этого закажите в одном из указанных бюро вашу кредитную историю (credit report) и внимательно её проанализируйте. Обнаружив ошибки и неточности, примите все меры для их немедленного устранения. Некоторых смущают многочисленные предложения открыть кредитную карточку. Не волнуйтесь, это никак не влияет на ваш кредитный показатель. Однако если вы сами обращаетесь за получением кредита, количество таких запросов входит в расчёт вашего кредитного показателя. Слишком много запросов за короткое время могут его снизить, правда, не более чем на 7%-10%. Значительно подпортить кредитный показатель могут банкротство, которое сохраняется в кредитной истории до 10 лет, а также изъятие недвижимости за долги.

Помните простые правила всех займов. Лучше вовремя внести минимальную выплату, чем опаздывать и платить больше. Не “забивайте под завязку” кредитные карточки. Чем меньше вы должны, тем охотнее вам дадут кредит. И знайте: вы не можете сделать с вашей кредитной историей ничего такого, что потом нельзя было бы исправить. Исправить можно всё, только вот, сколько времени это возьмёт и сколько это будет стоить, это уже второй вопрос. Обзора рынка недвижимости подготовил Коби Грант PS. Вся предоставленная информация не гарантируется, и может быть основана на информации, собранной из различных источников, которые могут или не могут считаться надежными на момент исследования настоящей статьи и может поменяться на день выпуска статьи.

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

All Dent. Multy Specialty Practice. Довольно часто в нашем эфире звучала клиника Madison Sunrise Dental, где работают стоматологи с большой буквы и с 20-летним опытом - это Эльмира Абрамян и Вера Болышканов. За это время клиника развивалась, прирастала классными специалистами и стала современным многопрофильным стоматологическим центром All Dent, где все нужные вам стоматологи работают под одной крышей: пародонтолог, эндодонтист, хирург. Сегодня мы с гордостью представляем нового стоматолога-хирурга, который уже стал частью звездной команды профессионалов клиники All Dent. Знакомьтесь – Сергей Локот! – Добро пожаловать в Сакраменто! С каким чувством начинаете работу здесь? - Я получил уникальную возможность присоединиться к прекрасной команде дантистов, практикующих в All Dent. Моя цель – оказать пациентам максимально профессиональную помощь как челюстно-лицевой хирург. Я хочу стать частью русско-украинской общины Сакраменто. Идея многопрофильного центра просто блестяща! Очень удобно иметь всех специалистов под одной крышей. Не нужно идти в другие офисы, когда замечательный коллектив врачей в клинике All Dent может провести все необходимые лечения и процедуры, включая пломбирование коронки, root canal, импланты, удаления зубов. – Какой путь надо пройти, чтобы стать хирургом-стоматологом? – Моя семья переехала из Украины в Калифорнию, когда мне было 5 лет. Свое медицинское образование я начал в USC (Университет of Southern Калифорния), сначала получил там Bachelor Degree, затем поступил в Dental School в том же Университете. Все годы учебы в Dental School я был избранным президентом своего курса. Закончив учебу, я получил DDS (Doctor Dental Surgent), а также сдал экзамен на лицензию, дающую право частной практики. После этого я поступил в резидентуру по специальности челюстнолицевой хирургии в Университете города Майами. Проработал там 5 лет, закончил программу по челюстно-лицевой хирургии под руководством всемирно известного хирурга - профессора Роберта Маркса. В

Все нужные специалисты под одной крышей

СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР Стоматолог – лучшая профессия в Америке заявляет Бюро трудовой статистики США. Мы гордимся, что в Сакраменто есть такое количество профессионалов, и всегда радуемся их успехам. На днях в программе «Полезный вечер» на радио «Афиша» мы презентовали новое имя.

Сегодня мы с гордостью представляем нового стоматолога-хирурга, который уже стал частью звездной команды профессионалов клиники All Dent. Знакомьтесь – Сергей Локот!

течение этих 5 лет, работая в госпитале, я освоил и получил практику по самым сложным и уникальным операциям. У меня есть клинический опыт по анестезии, что входило в программу челюстно-лицевого хирурга. В настоящее время я имею право делать как местную, так и общую анестезию. – Расскажите, на чем специализируется челюстно-лицевой хирург?

В нашей клинике принимают не только лечащие врачи, но также специалисты: хирург, эндодонтист и периодонтист.

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИХ УСЛУГ

Sergey Lokot, DDS

– Челюстно-лицевой хирург специализируется по многим направлениям. Удаление зубов, сросшиеся корни, отсутствие разрушенного зуба при наличии очень слабого корня, зубы мудрости и т.д. Часто удаление таких зубов - это хирургическая операция с отсечением ткани, а иногда и кости. Такую операцию надо проводить под общим наркозом. Значительная часть работы челюстного хирурга – это установка зубных имплантов. Кстати, я работаю с самыми качественными имплантами NOBEL, которые производят здесь, в Калифорнии. Но иногда челюстная кость не позволяет установить импланты, тогда проводится процедура Bone Grafts. Это несколько хирургических способов увеличения челюстной кости путем введения костной массы. Мы также специализируемся на реконструкции лица после различных травм (например, автокатастрофа) с повреждением челюстных и лицевых костей. Удаляем зубы мудрости. – Я с удивлением узнала, что зубы мудрости появляются только в подростковый период, а у кого-то и не вырастают вообще. Какие аргументы «за» и «против» есть у вас, если мы говорим про зубы мудрости? - Зуб мудрости вырастает от 16 до 21 года. Не всегда зуб мудрости выходит

наружу. Иногда он остается под десной. Но пациент все равно испытывает боль, часто опухоль и другие неприятные ощущения. То есть имеются все показания к тому, что этот зуб надо удалить. Кроме этого, около зуба мудрости проходят важные нервы и кровеносные сосуды. Это ответственная операция, которую может выполнить только хирург, часто проходит под общим наркозом и занимает 45 минут. – Какие еще специалисты работают с вами в стоматологическом центре All Dent? – Конечно, это первоклассные стоматологи Эльмира Абрамян и Вера Болышканов, они и пригласили меня в команду. Их практике в Сакраменто больше 20 лет, этих врачей здесь хорошо знают и любят. С нами работает также опытный доктор Лу Пулос – сертифицированный пародонтолог и национально признанный эксперт в области имплантологии. Он не только успешно лечит пациентов больше четверти века, но и преподает другим стоматологам современные методы диагностики и комплексного лечения. Еще очень яркая фигура в команде специалистов All Dent – эндодонтист Брендон Вэб. Эндодонтист это врач, который прошел специальное обучение лечению каналов зубов и обладает полными знаниями по этому вопросу. Как вы видите все процедуры стоматологического спектра мы можем проводить здесь, в одном месте, в стоматологическом центре All Dent. Любые проблемы нам по зубам! Стоматологический центр All Dent 5341 Sunrise Blvd, Fair Oaks, CA 95628 (916) 961-2000

(916) 888-0008

Пн-Пт: 9:00 am - 5:00 pm. Сб & Вс: С острой болью

www.madisonsunrisedental.com 5341 Sunrise Blvd. Fair Oaks, CA 95628

Слева-направо стоматолог Вера Болышканов, пародонтолог Лу Пулос, стоматолог Эльмира Абрамян.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US Ник Вуйчич – человек, родившийся без рук и ног, который смог не просто реализовать себя в жизни, но и вдохновить своим примером тысячи людей. Во время тура по Америке Ник недавно побывал и в наших краях - выступал в Розвилле, перед огромной аудиторией, которая внимала каждому его слову. Его выступления не сводятся к банальному: «У тебя проблемы? Да ты посмотри на меня – ни рук, ни ног, вот у кого проблемы!» Ник понимает, что страдания нельзя сравнивать, у каждого своя боль, и не пытается взбодрить людей, мол, «по сравнению со мной у вас все не так уж и плохо». Он просто разговаривает с ними.

Я ОБНИМУ ТЕБЯ СЕРДЦЕМ! Это был долгожданный первенец. Отец был на родах. Он увидел плечо младенца – что такое? Нет руки. Борис Вуйчич понял, что надо сейчас же выйти из комнаты, чтобы жена не успела заметить, как он изменился в лице. Он не мог поверить в то, что увидел. Когда к нему вышел доктор, он начал говорить: «Мой сын! У него нет руки?» Доктор ответил: «Нет… У вашего сына нет ни рук, ни ног». Врачи отказались показать младенца матери. Медсестры плакали.

«Я не смог себя убить» Каждый вечер Ник молился Богу и просил его: «Бог, дай мне руки и ноги!» Он плакал и надеялся, что, когда проснется утром, руки и ноги уже появятся. Мама с папой купили ему электронные руки. Но они были слишком тяжелыми, и мальчик так и не смог ими пользоваться. По воскресеньям он ходил на занятия в церковную школу. Там учили, что Господь всех любит. Ник не понимал, как так может быть – почему тогда Бог не дал ему то, что есть у всех. Иногда взрослые подходили и говорили: «Ник, все у тебя будет хорошо!» Но он им не верил – никто не мог ему объяснить, почему он такой, и никто не мог ему помочь, даже Бог. В восемь лет Николас решил утопиться в ванне. Он попросил маму отнести его туда. «Я поворачивался лицом в воду, но удержаться было очень сложно. Ничего не получалось. За это время я представил картину своих похорон – вот стоят мои папа и мама… И тут я понял, что не могу себя убить. Все, что я видел от родителей – это любовь ко мне».

- очень тра-Амелия Синдром Те ённое наследственд редкое врож ое заболевание, ск че ти утствием ное гене ющееся отс и с зу и р те ак р ха Дет нечностей. ии часто четырёх ко мел А атр Те творождён синдромом на свет мер появляются рают вскоре после и ными или ум за множественных зи я и алийский рожден вития. Австр пороков раз й проповедник Ник и христианск нский автор и споро Вуйчич и яп лист Хиротада на ур ж й ы тивн ых одни из сам щих Ототакэ — ву и ж не ны з и известных ндромом адающих си людей, стр ия. Тетра-Амел Однажды ему предложили выступить перед студентами. На речь отвели семь минут. Уже через три минуты девушки в зале плакали. Одна из них никак не могла прекратить рыдания, она подняла руку и спросила: «Можно мне подняться на сцену и обнять тебя?». Девушка подошла к Нику и стала плакать у него на плече. Она сказала: «Никто никогда не говорил мне, что любит меня, никто никогда не говорил мне, что я красивая такая, какая есть. Моя жизнь изменилась сегодня». Ник стал профессиональным оратором. Он объездил больше двух десятков стран, его слышали больше трех миллионов людей – в школах, домах престарелых, тюрьмах..

1749 объятий за час

Испытание для пастора Николас Вуйчич появился на свет в австралийском Мельбурне в семье сербских эмигрантов. Мать – медсестра. Отец – пастор. Весь приход причитал: «Почему Господь допустил такое?» Беременность протекала нормально, с наследственностью все в порядке. В первое время мать не могла заставить себя взять сына на руки, не могла кормить его грудью. «Я не представляла, как заберу ребенка домой, что с ним делать, как о нем заботиться, – вспоминает Душка Вуйчич. – Я не знала, к кому обращаться с моими вопросами. Даже доктора были в растерянности. Только через четыре месяца я стала приходить в себя. Мы с мужем стали решать проблемы, не заглядывая далеко вперед. Одну за другой». У Ника есть подобие стопы вместо левой ноги. Благодаря этому мальчик научился ...ходить, плавать, кататься на скейте, играть на компьютере и писать! Более того, в 7 лет его взяли в обычную школу. Ник стал первым ребенком-инвалидом в обычной австралийской школе. «Это значило, что учителя окружали меня излишним вниманием, – вспоминает Ник. – С другой стороны, хотя у меня и было два друга, чаще всего я слышал от сверстников: «Ник, уходи!», «Ник, ты ничего не умеешь!», «Мы не хотим с тобой дружить!», «Ты никто!»

21 June 2015

Помните о том, что ваша жизнь определяется не только тем, что вы видите, но и тем, что можете себе представить. Это и называется верой. Можно тебя обнять? Больше Ник не пытался покончить с собой, но все думал – зачем же ему жить. Он не сможет работать, не сможет взять за руку свою невесту, не сможет взять своего ребенка на руки, когда тот заплачет. Как-то мама прочитала Нику статью о тяжело больном человеке, который вдохновлял других жить. В пятнадцать лет Ник прочитал притчу о слепом. Ученики спросили Христа, почему этот человек слеп. Христос ответил: «Чтобы на нем явились дела Божии». Ник

говорит, что в этот момент он перестал злиться на Бога. «Тогда я осознал, я – не просто человек без рук и ног. Я – творение Божие. Бог знает, что и для чего Он делает. И не важно, что думают люди, – говорит Ник теперь. – Бог не отвечал на мои молитвы. Значит, Он больше хочет изменить мое сердце, чем обстоятельства моей жизни. Наверное, даже если бы вдруг у меня появились руки и ноги, это не успокоило бы меня так. Руки и ноги сами по себе». В девятнадцать лет Ник изучал финансовое планирование в университете.

В начале июня Ник Вуйчич выступал у нас в Розвилле.

Фото – Надежды Багиной редактор онлайн-журнала для фотолюбителей lubof.com

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Раньше Ник боролся за независимость в каждой мелочи. Теперь из-за напряженного графика стал больше дел доверять патронажному работнику, который помогает одеваться, передвигаться и в других рутинных делах. Детские страхи Ника не оправдались. Он больше не переживает о том, как будет общаться со своими детьми. Помог случай. К нему подошла незнакомая двухлетняя девочка. Она увидела, что у Ника нет рук. Тогда девочка убрала свои руки за спину и положила голову ему на плечо. Теперь Ник так же обнимает людей, - сердцем. Однажды Вуйчич даже устроил марафон объятий – 1749 человек за день, обнятых сердцем. Он написал две книги о своей жизни, набирая на компьютере 43 слова в минуту. В перерывах между рабочими поездками он рыбачит, играет в гольф и занимается серфингом. «Я не всегда встаю утром с улыбкой на лице. Бывает, спина болит, – говорит Ник, – Но, потому что в моих принципах есть великая сила, я продолжаю делать маленькие шажки вперед. Когда люди видят меня таким, какой я есть, они недоумевают: «Как ты можешь улыбаться?» Для них это – зримое чудо. Мне нужны мои испытания, чтобы я понимал, насколько зависим от Бога. Другим людям нужно мое свидетельство, что «сила Божия в немощи совершается». Они смотрят в глаза человека без рук и без ног и видят в них мир, радость – то, к чему каждый стремится».

Женат и счастлив 11 апреля 2010 года Ник познакомился с красавицей Канаэ Мияхара. У нее тогда был бойфренд, у Ника – ни рук, ни ног. Это не была любовь с первого взгляда, но она оказалась настоящая и глубокая. Через два года они поженились. Все как положено: белое платье, смокинг и медовый месяц на Гавайях. Синдром «Тетра-Амелия» – наследственный. Ник не испугался и в 2013 году у Канаэ и Ника родился сын – Киёси Джеймс Вуйчич. Ник Вуйчич – человек без рук и ног. Ник Вуйчич – человек, который верит в чудеса. В его бельевом шкафу стоит пара ботинок. Так… на всякий случай. Ведь в жизни всегда есть место для чего-то большего. Подготовила Юлия Соколова

Сканируйте коды своим смартфоном, слушайте статью и смотрите телевизионную передачу с участем Ника Вуйчича.

8 February 2015

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

«Обнiмiть брати мо

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Прес-реліз Генерального консульства України в Сан-Франциско

Т. Ш

.. ПI Д ЕГI ДОЮ ГЕНЕРА ЛЬНОГО КОНС УЛЬСТВА У К РА IНИ В СА Н-ФРА НЦИСКО

Прес-реліз

Генерального консульства України в Сан-Франциско 31 січня у Мінську відбувся черговий раунд консультацій Тристоронньої контактної групи з представниками незаконних збройних формувань в окремих районах Донецької та Луганської областей. Напередодні консультацій було узгоджено перелік конкретних кроків із негайного встановлення режиму припинення вогню та відведення важких озброєнь від лінії зіткнення, зафіксованої у Мінському меморандумі від 19 вересня 2014 року, а також поетапний графік повернення сторін на позиції, визначені у додатку до згаданого документа. Консультації були зірвані через неучасть підписантів Мінських документів з боку бойовиків – О.Захарченка та І.Плотницького, через ультимативні заяви їхніх представників, що прибули до Мінська, а також через їхню неготовність предметно обговорювати шляхи врегулювання ситуації. Терористи здійснили спробу ревізії Мінських домовленостей. Зокрема, вони відмовилися визнавати лінію розмежування, зафіксовану Мінським меморандумом. Натомість, вони озвучили ультимативну вимогу розпочати відведення засобів ураження калібром понад 100 мм від фактичної лінії зіткнення станом на 31 січня ц.р. Крім того, вони вимагають від України одностороннього припинення застосування зброї Збройними Силами України та зупинку наших підрозділів на нинішніх позиціях. Під час консультацій та у публічному просторі бойовики продовжували погрожувати активними наступальними діями. Україна, звичайно ж, не сприймає мову ультиматумів. Наша принципова позиція полягає в необхідності неухильного і повного виконання Мінських

домовленостей, скріплених підписами представників РФ та бойовиків у Мінську 5 та 19 вересня 2014 року, починаючи з негайного припинення вогню. Ми продовжуємо очікувати на офіційну реакцію з боку Росії як одного з підписантів Мінських домовленостей на фактичний провал консультацій. Відсутність засудження дій терористів та реальних кроків впливу на них свідчить, на жаль, про відсутність реальної зацікавленості РФ у мирному врегулюванні ситуації на Донбасі. За таких умов важливе значення для досягнення зрушень у переговорах має посилення іноземними партнерами України політичного та санкційного тиску на Росію з тим, щоб змусити її повернутися в русло виконання Мінських домовленостей та зайняти конструктивну позицію щодо мирного процесу на Донбасі. Разом з цим, українська сторона розраховує на продовження консультацій з міжнародними партнерами стосовно відновлення миру в Україні під час Мюнхенської конференції з питань безпеки. * * * Ситуація в та навколо України стала протягом минулого тижня предметом уваги низки міжнародних організацій. Зокрема, 28 січня Парламентська асамблея Ради Європи ухвалила резолюцію «Оскарження незатверджених повноважень делегації Російської Федерації у Парламентській асамблеї Ради Європи по суті». У документі зафіксовано значну кількість вимог Асамблеї до РЄ: припинити ескалацію насильства на сході України, підтримку незаконних збройних формувань, вивести війська та техніку з території України, а також вимоги у контексті за-

морожених конфліктів у інших сусідніх з РФ державах. У резолюції міститься заклик до РФ звільнити Н.Савченко протягом 24 годин. ПАРЄ продовжила дію санкцій щодо Російської Федерації, накладених у квітні 2014 року, додавши до списку низку нових обмежень. * * * Не може не викликати обурення той факт, що російська сторона ніяк не відреагувала на справедливу вимогу ПАРЄ негайно звільнити Надію Савченко та інших українських політичних в’язнів в Росії. Народний депутат України та член ПАРЄ Надія Савченко продовжує голодування, оголошене 13 грудня 2014 року на знак протесту проти незаконного ув’язнення в Російській Федерації. Вона голодує вже 53 дні, що, за висновком медиків, є критичним періодом. Її життю загрожує реальна небезпека. Ігноруючи думку світової спільноти і продовжуючи незаконне утримання нашої співвітчизниці за сфальсифікованими звинуваченнями, Росія демонструє відверту зневагу до авторитетних міжнародних інституцій, грубо порушує свої зобов’язання як члена Ради Європи, учасника низки міжнародних конвенцій та двосторонніх угод з Україною. Вимагаємо від Росії негайно звільнити Надію Савченко та всіх інших утримуваних нею політичних в’язнів – громадян України, припинити практику недопуску консульських посадових осіб України до затриманих наших громадян, допустити до них міжнародних спостерігачів, в тому числі делегацію ПАРЄ. * * * Висловлюємо обурення фактом арешту в Криму одного з лідерів Меджлісу кримськотатар-

ського народу Ахтема Чийгоза за абсурдними звинуваченнями в організації та участі в масових заворушеннях, які відбулися 26 лютого 2014 р. у Сімферополі, Автономна Республіка Крим. Цей ганебний випадок є продовженням злочинної політики РФ в окупованій Автономній Республіці Крим, спрямованої на дискредитацію всього українського та залякування активістів кримськотатарського народу, які чинять їй найбільш активний опір. Окремо відзначаємо, що арешту Ахтема Чийгоза передував обшук 26 січня ц.р. кримськотатарського телеканалу "ATR" в Сімферополі та вилучення архівів з матеріалами про події 26 лютого 2014 р. Єдина «провина» телеканалу полягає в тому, що він висвітлював ці події. Вимагаємо від російської окупаційної влади негайно звільнити Ахтема Чийгоза, припинити переслідування кримських татар і вжити заходів для припинення системних порушень прав людини в Автономній Республіці Крим. Закликаємо міжнародне співтовариство засудити акти переслідувань і терору проти кримськотатарського населення Криму. Переконані, що репресії окупаційної влади не зламають духу кримськотатарського народу, який пережив депортацію, організовану сталінським режимом. * * * Минулий і поточний тиждень є надзвичайно важливими в контексті поглиблення діалогу України з США. 28-30 січня відбувся візит до США заступника Міністра закордонних справ України – керівника апарату Вадима Пристайка. У ході візиту відбулася спільна зустріч

В.Пристайка з Віцетом США Дж.Байден сті глав зовнішньопо відомств Словаччин Грузії, Швеції, Марша Польщі, а також пред Азербайджану, Іспан шнього Єврокомісара розширення Ш.Фюл Пристайко також про зустрічей в Держдепа Раді національної безп терстві оборони, Конг Американська сто твердила всебічну п України. Було, зокре лошено на готовно долучитися до пере врегулювання ситуа невському або розш Нормандському фор креслено активну сп США з ЄС стосовно Україні та припинення Також було акцентов на взаємодії США з М з метою стабілізації ф ситуації в Україні. * * * 28 січня відбувся віз ну Міністра фінансів С Лью. Під час зустріче дентом України, Пр ністром України та М фінансів були обговор термінові інструменти української економіки питання технічного сп цтва між Україною та риканської експертної п у сфері бюджетного пл державних закупівель сферах державної пол У ході візиту мініст фінансів двох країн б сана декларація «Пр співробітництва у сфер кредитних гарантій», бачає надання гаран на виділення кредит в розмірі 2 млрд. дол проведення реформ.

PОБИТЬ ВСЕ МОЖЛИВЕ ДЛЯ

Заяви російського керівництва про те, що Москва «робить все можливе для припинення війни» в Україні, повністю розходяться з дійсністю. Кремль не лише не дотримується взятих на себе зобов’язань згідно з Мінськими домовленостями. З боку РФ йде протидія мирному врегулюванню в рамках міжнародних організацій. Факт розв’язаної Росією війни всіляко приховується, а незгодні з такими діями громадяни Росії зазнають репресій. Реальна політика Російської Федерації спрямована на продовження кровопролиття. ЖОДЕН З ПУНКТІВ КОМПЛЕКСУ ЗАХОДІВ З ВИКОНАННЯ МІНСЬКИХ УГОД РОСІЙСЬКОЮ ФЕДЕРАЦІЄЮ НЕ РЕАЛІЗОВАНО. Попри офіційні заяви про безальтернативність та важливість мирного врегулювання, Москва продовжує збільшувати присутність своїх військових та важкого озброєння на сході України, здійснює активну розвідку БПЛА, тренує своїх найманців. Не відведено від лінії зіткнення важкого озброєння. Спільній моніторинговій місії (СММ) ОБСЄ не надано повного доступу на контрольовані бойовиками території для моніторингу та верифікації визначених Мінськими домовленостями процесів. Кремль блокує процедуру звільнення заручників. Тристороння контактна група має залишатися ключовим інструментом врегулювання. Ефективне функціонування чотирьох робочих підгруп у рамках Тристоронньої контактної групи з метою виконання відповідних аспектів Мінських домовленостей покликане сприяти процесу мирного врегулювання. Водночас, російська сторона уже на перших засіданнях як підгруп, так і самої Тристоронньої контактної групи, намагається блокувати реалізацію домовленостей, зриває проведення самих зустрічей. Її представники безпідставно покидають засідання або не з’являються на них.

УКРАЇНСЬКОРОСІЙСЬКИЙ КОРДОН МАЄ БУТИ ЗАКРИТИЙ ТА КОНТРОЛЬОВАНИЙ. 10

ПРИПИНЕННЯ ВІЙНИ... Важливість закриття кордону з боку РФ та моніторинг над неконтрольованою ділянкою українського-російського державного кордону з боку місій ОБСЄ для припинення насильства підтримується усіма іноземними партнерами. Лише Росія як заінтересована у ескалації сторона категорично відкидає таку можливість. Вона проігнорувала попередження України про закриття відповідних пропускних пунктів, порушивши цим двосторонні договори. У рамках ОБСЄ вона виступає проти розширення мандату Місії ОБСЄ з двох пропускних пунктів Гуково та Донецьк на всю неконтрольовану ділянку. Через вказівки Москви бойовикам СММ ОБСЄ позбавлена фізичного допуску до державного кордону з українського боку. Неконтрольованість кордону вигідна Російській Федерації – через нього до російсько-терористичних сил на Донбасі надходять нові людські ресурси, зброя; в Росію вивозяться устаткування заводів, вугілля; у сіру зону безперервним потоком йде контрабанда. Росія перешкоджає участі міжнародних структур у врегулюванні. Створені Росією перешкоди обмежують можливість виконання СММ ОБСЄ важливих завдань, визначених Мінськими домовленостями. Розгортання цивільновійськового місії ООН/ЄС з підтримки Мінських домовленостей, яке ініціювала Україна, змогло б заповнити ті пробіли, які на сьогодні не під силу цивільній місії від ОБСЄ, та значно сприяло б мирному процесу. Росія виступає проти введення миротворців, яких запрошує Україна на свою територію. Як постійний член РБ ООН вона готова блокувати відповідне рішення, щоб не створити реального шансу для врегулювання ситуації.

НЕЗАКОННІ ЗБРОЙНІ ФОРМУВАННЯ ПЕРЕТВОРИЛИ ОКРЕМІ РАЙОНИ ДОНЕЦЬКОЇ ТА ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТЕЙ НА ЗОНУ НАСИЛЬСТВА ТА СВАВІЛЛЯ, ДЕ НЕ ЦІНУЄТЬСЯ ЛЮДСЬКЕ ЖИТТЯ, А ПРАВА ЛЮДИНИ ПОСТІЙНО ПОРУШУЮТЬСЯ.

В і д б у в а 22 ється терор мирних мешканців, практикуються викрадення людей з метою викупу, катування та розстріли, відбирається приватна власність. Бойовики не дотримуються Мінських домовленостей, здійснюють постійні обстріли та атаки. При цьому Росія жодного разу з початку зіткнень на сході України не засудила дії своїх поплічників. Навпаки, вона заохочує їх до такої діяльності, через ЗМІ активно героїзує вчинки терористів, вимагає започаткувати прямий діалог з ними, виступає адвокатом їхніх дій. У свою чергу, представники т.зв. «ДНР/ЛНР» публічно називають Росію «своїм союзником», хоча їхні терористичні організації є фактично креатурами Кремля.

РОСІЙСЬКА ВЛАДА ПРОВОДИТЬ ВСЕРЕДИНІ ДЕРЖАВИ ПРОАКТИВНУ ПОЛІТИКУ ЗАПЕРЕЧЕННЯ СВОЄЇ УЧАСТІ У КОНФЛІКТІ НА СХОДІ УКРАЇНИ. Активістів, які публічно виступають проти російської агресії, затримують, дискредитують або вбивають (Б.Нємцов). Проти опозиційного депутата Держдуми І.Пономарьова, який свого часу єдиний проголосував проти анексії Криму, відкрито кримінальну справу. Родичі загиблих в Україні російських службовців підкуплені або залякані та змушені мовчати. Міноборони РФ офіційно зреклося двох військовослужбовців 3-ої окремої гвардійської бригади спеціального призначення ГРУ ГШ ЗС РФ, затриманих у ході бойового зіткнення 16 травні поблизу Щастя (Луганська область, Україна). Відразу після їхнього затримання указом російського президента відомості про втрати серед військовослужбовців Міноборони РФ під час проведення спеціальних операцій у мирний час віднесено до державної таємниці. Уся інформаційно-пропагандистська машина Кремля працює на розпалення ворожнечі та ідею війни. Під протилежними за своєю ідеологією гаслами «захистити російськомовних» та «боротися з фашистами» в Росії йде активна кампанії з агітації воєнних дій на сході України та набору добровольців брати у них участь. Російські політтехнологи

створюють міфи та домисли про злочини української влади та військових (які за своїм змістом переважно більш ніж абсурдні), які потім широко розповсюджуються в ЗМІ та тиражуються російськими високопосадовцями. При цьому замовчуються реальні злочини російськоDIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) терористичних сил та їхні наслідки або вина за них перекладається на українську сторону. Москва також уникає опису реальної ситуації на Донбасі, зокрема, що від розпочатої нею агресії найбільше постраждали саме російськомовні українці, які були змушені покинути свої домівки, стали жертвою терору бойовиків або воюють зараз в силах АТО, обороняючи Україну від російської агресії.

ІСНУВАННЯ ДВОХ ТАБОРІВ В УКРАЇНІ – «ПАРТІЇ ВІЙНИ» ТА «ПАРТІЇ МИРУ» Є ВИКЛЮЧНИМ ПЛОДОМ ФАНТАЗІЇ РОСІЙСЬКИХ ПРОПАГАНДИСТІВ. Розуміючи, що вся українська влада та народ виступають за відновлення миру та безпеки в своїй державі, Москва таким чином намагається пояснити своїм прихильникам продовження ескалації на сході України. В іншому випадку вся російська брехня, побудована на тезі про «громадянську війну» та «відсутність Збройних Сил РФ в Україні», буде позбавлена фундаменту.

СФОРМОВАНА ПОТУЖНА БАЗА БЕЗЗАПЕРЕЧНИХ ДОКАЗІВ ПРИСУТНОСТІ РОСІЙСЬКИХ ВІЙСЬК І ЗБРОЇ НА ДОНБАСІ, А ТАКОЖ ЗАГАЛЬНОЇ РОЛІ МОСКВИ В ЕСКАЛАЦІЇ. Вона базується на даних як України, так й іноземних партнерів та авторитетних міжнародних організацій (НАТО, ЄС, ООН). В окремій доповіді «Путін. Війна» зафіксовані свідчення громадян РФ, зібрані російською опозицією. Незважаючи на це, Росія продовжує цинічно заявляти про відсутність доказів та не визнає своєї відповідальності. Намір Заходу дати Росії вийти з конфлікту «зі збереженням обличчя» не дає результатів – Росія не виконує Мінських домовленостей, спрямованих, передусім, на відновлення миру. Таким чином, викладені факти свідчать про те, що Росія проти миру, а її дії націлені на поглиблення ескалації.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Раздел подготовлен главным редактором украинского интернет-издания «Обозреватель» Юлией Лаврисюк в рамках сотрудничества с газетой «Диаспора». Следите за новостями в режиме онлайн на сайте Obozrevatel.com

21 June 2015

ИНТЕРВЬЮ

Америка не даст Украине ПЗРК Палата представителей Конгресса США отказала Украине в поставках американских переносных зенитных ракетных комплексов. Соответствующие поправки были внесены в законопроект «О расходах на оборону в 2015-м году» демократом Джоном Коньерсом и республиканцем Тедди Його. Также в этот закон внесли поправки, согласно которым украинский полк «Азов» отнесли к неонацистским организациям и запретили выделять средства на подготовку бойцов формирования силами американских инструкторов. «Я благодарен, что Палата представителей единогласно приняла предложенные мной изменения, которые призваны гарантировать, что наши военные не будут готовить членов неонацистского батальона «Азов» и опасные

ПЗРК не попадут в Украину и Ирак», – приводит слова Коньерса его официальный сайт. Заявление конгрессменов возмутило бойцов «Азова». Они утверждают, что всегда стояли на позициях патриотизма и никогда не апеллировали к другим мировым идеологическим течениям. В то же время «Азов» призвал конгрессменов обратить внимание на крайне правые взгляды французской партии Мари Ле Пен «Национальный фронт», которая вскоре может стать правящей. Также «Азов» напомнил, что в рамках Будапештского меморандума США взяли на себя обязательства по защите территориальной целостности Украины, и подчеркнул, что уровень выполнения этих обязательств «находится в неудовлетворительном состоянии».

ДОНБАСС И УКРАИНА: ЧТО ДАЛЬШЕ

США против того, чтобы американцы воевали в Украине Соединенные Штаты не поддержат участие американских граждан в вооруженных конфликтах на Донбассе, так же как не поддерживают подобные случаи в Ираке и Сирии. Об этом заявил официальный представитель Государственного департамента США

Джефф Ратке. Отвечая на вопрос, как Штаты отреагируют на американцев, которые будут воевать против или на стороне сепаратистов в Восточной Украине, он заявил: «Мы так же не будем поддерживать поездки своих граждан в эти регионы для того, чтобы воевать там».

В Киеве дети стали чаще грабить и воровать Напряженная ситуация в стране негативно отражается на подрастающем поколении, считают эксперты. Уровень детской преступности в Киеве, по сравнению с прошлым годом, вырос больше чем на 60%. Согласно данным, которые «Обозревателю» предоставили в главном управлении МВД Киева, с января по май прошлого года подростками было совершено 294 случая воровства, грабежа и нанесения тяжких телесных повреждений, а за аналогичный период нынешнего года – уже 478. Столичный психолог-криминолог Юрий Ирхин рассказал «Обозревателю»: «У нас традиционно принято считать, что ухудшение экономической ситуации – главная составляющая роста преступности. Но на самом деле первопричиной являются эталоны, образцы

и алгоритмы социального поведения. Если в обществе господствует боязнь, агрессия, параноидальная фобия, связанная, например, с происками каких-то экстремистов, сепаратистов и предателей, то дети принимаю эти же правила в своей среде. Все это потом выливается в аморальное и асоциальное поведение». По мнению эксперта, дети очень быстро впитывают в себя все негативные процессы, происходящие в обществе, и воспринимают их как нечто новое, экстремальное и интересное. «Поэтому те социальные отношения, которые мы сегодня производим, могут быть очень опасными», – предупредил психолог.

В середине июня свершилось нечто невообразимое: главари самопровозглашенных «ЛНР» и «ДНР» назвали Донбасс «неотъемлемой частью территории Украины». Данная мысль была оформлена как предложения к изменениям Конституции Украины, которые были переданы Контактной группе по Донбассу. Что означает такое кардинальное изменение позиции? Журналист «Обозревателя» Татьяна Гайжевская собрала три версии известных россиян: Станислава Белковского, Павла Фельгенгауэра и Аркадия Бабченко.

СТАНИСЛАВ БЕЛКОВСКИЙ, российский политолог Я просто не мог поверить своим ушам. Это значит, что Владимир Владимирович Путин реально пошел на «слив», что он не выдержал давления Запада. Ясно, что «ДНР»-»ЛНР» – это Путин, никакой самостоятельной политической субъектности у этих псевдогосударств нет. Это подтверждает мой тезис, который я высказывал много лет, о том, что Путин – абсолютный западник, что он влюблен в Европу и Америку, он воспитан в Германии. И все, что он устроил за последний год – это было принуждение Запада к любви. Но Запад не любит Путина, и не полюбит его никогда. Владимир Владимирович этого не понимает. И разочарование, которое придет к нему вместе с этим пониманием, будет очень горьким и, возможно, чреватым возобновлением войны.

ПАВЕЛ ФЕЛЬГЕНГАУЭР, российский военный эксперт и журналист О том, что эти «республики» будут де-факто под российским протекторатоми основой российского контроля над Украиной, речь шла постоянно. Потому что Россию интересует не Донбасс сам по себе – ей нужен контроль над всей Украиной. В таком виде «ДНР» и «ЛНР» фактически независимы и главное – у них остаются свои вооруженные силы под названием «милиция», которые должны контролировать не только Донбасс, но и Киев, всю Украину. Это гарантия того, что благодаря предложенным конституционным изменениям никаких майданов в Украине больше не будет. Если что, приедут «милиционеры», «ополченцы» с Донбасса – и не какие-то «беркуты», а бойцы на танках – в Киев, и этот Майдан разгонят.

АРКАДИЙ БАБЧЕНКО, российский военный журналист Я не берусь интерпретировать эти шаги, потому что на самом деле все эти бумажки, договоренности абсолютно ничего не значат. Эти люди любые договоренности нарушают так же легко, как и заключают. Может, они хотят потянуть время, может, они хотят выторговать себе неприкосновенность, безопасность или как-то вообще продлить свое существование. А возможно, это говорит о том, что все потихоньку начинает сходить на нет. В конце концов, это все равно закончится тем, что Донбасс будет украинским. Никакого Приднестровья у нас не будет. DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

21 June 2015

Время удивляться!

с ства судар ника и о г а и дв есть – Дом ожморе званиями о происх но м о к Н с а н . б н е а и и ш к р В Ка похожим республи ий совер тальянн и ь а я т н в а о е ск оч наз ла имя т никан этих в это Доми и смысл ка получи , так как цией » е дени е. Домини кресенье н экспеди анская с к е разны слова «во обнаруж т Домини т о л о о в ы г я б о А с к с тров олумба. еновать минго, с о ь ден офора К а так им анто-До ика, л т Хрис блика ста столицы С го Домин нать о у У т й п . я е ев з Св рес ния сво есть миниканц е больше ч а в в з а о щ г о н енно уда ике е ена д получ ателя орд й республ вившись т анией о а в п осно иниканск жно отпр ом – ком к о Дом есного, мо помощни интер с верным лично l Travel. Gabrie

Вежливый турист, собираясь на отдых, должен получше узнать того гостеприимного хозяина, у которого он проведет свой отпуск. Эти занимательные истории о Доминиканской республике – вам в помощь. Доминиканская республика (Доминикана) – совсем небольшая страна, 128-я в мире по площади, но при этом считается второй по величине среди стран Карибского бассейна. Три столетия Доминиканская республика была испанской колонией. И лишь в 1821 году она добилась независимости. Правда, долго оставаться независимой ей не пришлось. В 1822 году страну стала контролировать «соседка» – Республика Гаити. Самый старый в Новом Свете собор расположен в СантоДоминго. Первый камень собора был заложен в 1514 году Диего Колумбом, сыном Христофора Колумба. Гимн Доминиканской республики исполняет целый оркестр, в составе которого имеются скрипки, валторна и множество других инструментов. Гимн не менялся более 100 лет. Эта мелодия, вообще, самая популярная в стране. Впрочем, гимн был создан с расчетом на быстрое запоминание, поэтому даже иностранцы, однажды услышав доминиканский гимн, начинают напевать его. На всю Америку залежи янтаря есть только в Чапас (Мексика) и в Пуэрто Плата (Доминиканская республика). В музее янтаря в Пуэрто Плата лежит янтарь, который показывали в «Парке Юрского Периода». Его стоимость – 120 тысяч долларов, возраст – около 30 миллионов лет, в длину – 3.5 дюйма.

ках в Санто-Доминго можно спокойно купить спички, молоток и гвозди, причем круглосуточно. У доминиканцев принято, если делаешь магазин, то там должно быть всё, что могло бы заинтересовать целевую аудиторию в радиусе нескольких кварталов. Несмотря на то, что многие магазины работают и по ночам, обед тут – дело особой важности. С часа до трех все магазины закрываются на обед. Но, учитывая вальяжность доминиканского менталитета, обеденное время спокойно может растянуться с 12 до 16 часов. Только в Доминиканской республике водятся красноглазые игуаны Ricordi (Cyclura ricordi) – их всего 2 тысячи особей. Интересно, что в Бараоне местное население уверяет, что игуаны своими гребнями на скорости пропарывают козе брюхо. А самое большое соленое озеро в мире, крокодилье озеро Энрикильо, насчитывает около 400 особей американского крокодила, при размере озера в 375 квадратных километров. То есть, в среднем, по одному крокодилу на квадратный километр. Доминиканская бухта Самана известна на весь мир, потому что именно здесь каждый год собираются более 3000 горбатых китов, чтобы дать жизнь потомству и соединиться в прекрасном ритуале продолжения рода. На полуострове Самана устрица стоит дешевле, чем лимон, то есть 5 доминиканских песо за штуку.

Доминиканская Самана занимает первое место в мире по количеству кокосовых пальм на квадратный метр. И пальм в стране явно больше, чем коренных доминиканцев. В городе Сантьяго, втором по населенности в Доминиканской республике, коренных доминиканцев живет меньше, чем в Нью-Йорке... Если вы уже спокойно относитесь к тому, что в аптечной сети Walgreens можно купить, помимо лекарств, все на случай экспедиции на Северный Полюс, то доминиканские аптеки удивят вас еще больше. В апте-

Реклама в Доминикане выглядит очень специфически. Не то чтобы присутствуют какие-то проблемы с полиграфией, но рекламу (для лотерейных и продуктовых ларьков или небольших автомастерских) принято изображать прямо на стенах здания при помощи трафаретов (а чаще без них), кисточек и красок.

для Антильских островов: гуиро (или гуира) и тамбора. Флаг республики, единственный в мире государственный символ, на котором запечатлена Библия. Создание его имеет свою легенду, которая утверждает, что пошито полотно было за считанные часы и развевалось над отрядами доминиканцев, восставших против гаитянских захватчиков. Независимость Доминиканской республики была официально провозглашена 27 февраля 1844 года. С тех пор полотнище флага веет над каждым государственным учреждением, символизируя демократию и свободу. На доминиканском флаге присутствуют три цвета: синий, красный и белый. Синий цвет на нем символизирует свободу, красный – огонь борьбы за ее достижение и пролитую в этой борьбе кровь, белый цвет обозначает силу и чистоту народа, его религиозную веру и готовность к самопожертвованию.

Такая культура рисования зародилась еще в далеких 70 годах, когда в стране появились первые полиграфические станки, и, конечно, печать стоила огромных по тем временам денег. Отважных «рекламщиков» здесь называют «Pintaletra» (с исп. – «БуквоКрас»). Самый известный представитель в этой индустрии – Лоло Джексон (Lolo Jackson), собственно, он и является отцом этой культуры. Самое большое озеро в мире с соленой водой Энрикильо лежит на высоте 44 м (ниже уровня моря), и является самой низкой точкой Вест-Индии. Уровень воды в озере изменяется в зависимости от количества осадков и интенсивности испарения, что также определяет уровень солености воды – концентрация Когда возвращ аешься из путе соли составляет от 33 до 100 няка кажется, что дым отечес шествия, навер%. кивает всю по тва сразу заво ль ла и бодрее, чем зу от отдыха. Но нет. Здоров обычно, наш ор ее Доминиканская респусебя еще целы ганизм чувств ует й месяц посл е блика прославилась сит исследов ание, проведен поездки. Так гланое организа на весь мир благодаря в об ла ст и зд цией ра Воспользуйте во ох ра не ни я N uf fie ld H ea изобретению нового стиля сь этим знание lth . м, чтобы запл ровать очеред музыки – «меренге». Меренге аниной отпуск за не до дедлайнов, характеризуется быстрым отчетов и проч сколько недель темпом и условно состоит их стрессов. Давление из трех частей: ритмиче– 6% Качество сна ская часть, мелодическая +17% часть, вокал. Для исполнеСтрессоустойчи во ст ь +2 9% ния меренге необходимо не менее трех музыкальных инструментов, два из которых – традиционные

Что дает орга низму отпуск

ПУТЕШЕСТВУЙТЕ С «ГАБРИЕЛ ТРЭВЕЛ» Туристическая компания «Габриел Трэвел» – ваш надежный партнер в мире путешествий. У нас вы можете приобрести страховку, авиабилеты и туры по очень выгодным ценам. В нашей компании вам помогут получить визы в Россию, Беларусь, Казахстан, а также дадут бесплатную консультацию по любому интересующему вас вопросу относительно путешествий. Дополнительную информацию вы можете получить по телефонам: (916) 348-3400 или 1-888-505-4196. Вежливые сотрудники всегда рады помочь вам по адресам: 5111 College Oak Dr., Suite #G, Sacramento, CA 95841 и 4313 Elkhorn Blvd., Sacramento, CA 95842.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Какие изобретения подарили миру мусульмане Кофе

Согласно одной легенде, араб Халид пас своих овец в Каффе, регионе южной Эфиопии, и заметил, что животные становятся энергичнее, когда едят определенные ягоды. Собрав их, Халид сварил первый кофе. Первые сведения о вывозе зерен касались экспорта кофе из Эфиопии в Йемен. Уже в 15 веке его завезли в Мекку и Турцию, откуда кофе попал в Венецию в 1645 году. В Англию зерна привез турок Паскуа Роси в 1650 году и открыл первую кофейню на лондонской улице Ломбард.

Камера Древние греки считали, что глаза испускают свет, и видят люди благодаря этому. О том, что на самом деле свет проникает в глаза, догадался Ибн аль-Хайтам, мусульманский математик, астроном и физик, живший в 10 веке. Наблюдая за тем, как свет проникает сквозь щели ставней, он заметил, что чем меньше была щель, то тем лучше была видна картинка, и изобрел первую камеру-обскуру («qamara» в переводе с арабского означает «темная или отдельная комната»).

Парашют За тысячу лет до братьев Райт идея создать летательный аппарат пришла в голову мусульманскому поэту, астроному и инженеру Аббасу ибн Фирнасу. В 852 году он спрыгнул с крыши мечети в свободно развевающемся плаще с прикрепленными к нему деревянными дощечками. Фирнас надеялся, что будет парить, как птица, но у него не получилось. Плащ замедлил падение и стал чем-то вроде первого парашюта, и ученый отделался легким испугом и незначительными ушибами. В возрасте 70 лет, усовершенствовав свой аппарат, Фирнас повторил свою попытку, спрыгнув с горы. Ему удалось продержаться в воздухе 10 минут, но в итоге он разбился при приземлении.

Мыло и шампунь Ежедневное купание – одно из требований ислама. Возможно, именно поэтому мусульмане занимались улучшением рецепта мыла. Известно, что подобие мыла было и у древних египтян, и у римлян, но именно арабы догадались смешать растительные масла с гидроксидом натрия и ароматическими соединениями. В Англии шампунь появился в 1759 году, когда некий мусульманин открыл баню в Брайтоне.

Современная химия Ябир ибн Хайян – ученый, превративший алхимию в химию. В 9 веке он открыл процессы, которые до сих пор используются в современной науке: дистилляция, кристаллизация, плавление, рафинация, окисление, выпаривание и фильтрация. Хайян

открыл серную и азотную кислоты и изобрел перегонный аппарат, благодаря которому в мире появились алкогольные напитки и ароматы, используемые в производстве духов.

Коленчатый вал Коленчатый вал – устройство, превращающее ротационное движение в линейное, изобрел мусульманский инженер аль-Джазари. Одно из самых важных изобретений механики, до сих пор являющееся одной из основных составляющих частей современных машин, первоначально использовалось в ирригации. Из книги инженера ясно, что он изобрел либо усовершенствовал вентили и клапаны, разработал первые механические часы.

Шахматы В шахматы играли еще древние индийцы, но игра значительно отличалась от той, которую мы знаем сегодня. Современный вариант шахмат появился в Персии, откуда и распространился на запад в Европу: в 10 веке в Испании игра была введена маврами.

8. Стрельчатая арка

Стрельчатая арка – характерная черта европейских готических соборов, но идея таких арок была позаимствована из мусульманской архитектуры. Она была крепче полукруглой арки, используемой римлянами и норманнами, и, соответственно, позволяла строить более высокие и сложные здания. Также европейцы переняли у мусульман идеи конструкции ребристых сводов и круглых окон-розеток. Европейские замки стали копией мусульманских с их бойницами, парапетами, барбаканами и квадратными башнями.

Хирургические инструменты Многие современные хирургические инструменты, включая скальпели, медицинские пилы, щипцы, тонкие ножницы, остались такими, какими их придумал мусульманский хирург аль-Захрави. Именно он обнаружил, что кетгут, используемый для наложения внутренних швов, рассасывается в организме естественным путем и может быть применен при производстве медицинских капсул. В 13 веке, за 300 лет до Уильяма Гарвея, мусульманский врач Ибн Нафис описал процесс кровообращения. Мусульманские врачи изобрели анестетики и полую иглу для экстракции катаракты.

Ветряная мельница Ветряную мельницу арабы изобрели в 634 году и использовали для перемалывания кукурузы и снабжения водой. В арабских пустынях единственным источником энергии был ветер, месяцами дующий в одном направле-

нии, и этот источник использовали на полную мощность. У мельниц было 6 или 12 крыльев, покрытых тканью и пальмовыми листьями. В Европе первые ветряные мельницы появились только через 500 лет.

Прививка Первыми идею прививки предложили не Дженнер и Пастер, а мусульмане. В Европу эта техника пришла из Турции в 1724 году, где в Стамбуле на эту процедуру обратила внимание жена английского посла. В Турции детям делали прививку от оспы за 50 лет до того, как вакцинацию открыли европейцы.

Авторучка Первую авторучку придумали для султана в 953 году: правитель потребовал ручку, которая не пачкала бы его одежду и руки. Тогда система подачи чернил к кончику ручки была такой же, как сейчас.

Система нумерации Вероятно, система нумерации, которую используют во всем мире, происходит из Индии, но форма чисел – арабская, и впервые появилась в печатном виде в работе мусульманских математиков аль-Хваризми и аль-Кинди в 825 году. Прототипом слова «алгебра» стало название книги аль-Хваризми «Al-Jabr wa-al-Muqabilah», причем принципы, описанные в ней, до сих пор используются. Результаты работы мусульманских математиков, включая алгоритмы и некоторые теории тригонометрии, попали в Европу только через 300 лет.

Обед из трех блюд Концепцию обеда из трех блюд (супа, после которого едят мясо или рыбу, за которыми следуют фрукты и орехи) принес в 9 веке с собой из Ирака в Кордову Али ибн Нафи. Он также ввел в обиход хрустальные стаканы (изобретенные, кстати, вышеупомянутым Аббасом ибн Фирнасом).

Ковры Ковры у средневековых мусульман считались неотъемлемой частью рая. Техника ткачества была довольно развита, постоянно появлялись новые краски, да и само искусство ткачей было не на последнем месте. В Европе же полы покрывали плетеными половиками, под которыми, вследствие плохой уборки, была куча мусора, кости, и не только. Неудивительно, что арабские и персидские ковры быстро прижились.

ГОРЯЧИЕ ОБЕДЫ ДЛЯ ДОНЕЦКА Ситуация в Донецке остается сложной. К сожалению, военная обстановка усугубляется. Далеко не все могут приобрести продукты, у людей попросту нет денег. Для многих горячие обеды – это единственная возможность питаться. Возможно, именно ваш финансовый вклад спасет от голодной гибели нуждающихся жителей Донецка.

Если вы желаете принять участие в акции «Горячие обеды для Донецка», которая проходит сейчас в Сакраменто, звоните по телефону: (916) 790-7007. Будьте щедры на добрые дела!

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 June 2015

“

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ЖИВИ ДОЛГО & НЕ БОЛЕЙ Принцип жизни миллионов пользователей натуральной продукции от компании FOREVER LIVING PRODUCTS • www.aloe-health.com • 916-678.0008 Встаньте, если вы хотите прожить долгую и здоровую жизнь! Медицинские эксперты и многие исследования подтверждают это положение – долгое сидение вредит здоровью. Современный человек бoльшую часть дня проводит сидя. На работе и дома. В будни и выходные... Доктор Джеймс Левайн, всемирно известный эксперт по лечению ожирения и автор книги «Встаньте! От этого может зависеть ваша жизнь!» и аудиокниги «Встаньте! Почему ваше кресло убивает вас и что вы можете с этим сделать», пишет, что 200 лет назад люди сидели приблизительно в течение 3 часов в сутки, сегодня же современный человек зачастую по 12-14 часов проводит в положении сидя! И такие изменения не могут не сказаться на состоянии здоровья человека. К сожалению, посещение тренажерного зала и полуторачасовая тренировка не могут защитить человека от негативных последствий длительного сидения, потому что по мнению ученых, двухчасовое пребывание в положении сидя «стирает» 20 минут тренировки в тренажерном зале. В 2009 году в Канаде было проведено исследование установившее прямую зависимость между продолжительностью сидения в течение суток и уровнем смертности. В исследовании участвовало около 17 тысяч человек! Установлено, что люди, которые большую часть времени проводят в положении сидя, имеют на 50% выше риск смерти, чем те, кто большую часть времени проводит стоя или в движении. В 2012 году были объединены результаты 18 медицинских исследований и сделан вывод о том, что те, кто большую часть времени сидит, имеют в 2 раза выше риск заболеть сахарным диабетом и умереть от сердечного приступа, чем те люди, которые в течение дня сидят меньше. Доктор Джеймс Левайн, говорит и пишет о том, что 34% хронических болезней и состояний, включая лишний вес, и повышения риска смерти на 49% связаны с тем, что люди находятся в положении сидя большую часть времени. Профессор Кевин Фентон из Англии добавляет, что если на работе вместо того, чтобы сидеть, люди будут стоять (у кого есть такая возможность), то, кроме всего прочего, эта практика снизит риск заболевания некоторыми видами рака. В Великобритании благотворительная организация по поддержке раковых больных и их семей («Macmillian Cancer Support») финансирует исследование о связи онкозаболеваний и уровня физической активности на рабочем месте. Как можно изменить ситуацию? Вариантов может быть множество. Например, работать за компьютером стоя (я лично так и стараюсь делать). Или прогуливаться во время обеденного перерыва, особенно если у вас сидячая работа. Или добираться на работу и с работы не на общественном транспорте, а пешком (или хотя бы часть пути проехать, а несколько остановок прогуляться, если работа находится далеко от дома). Или подниматься на нужный вам этаж не на лифте, а пешком по лестнице... Вставайте всегда, когда это возможно! Доказано, что положение стоя приводит к сжиганию большего количества калорий и улучшению работы сердечно-сосудистой системы по сравнению с положением сидя. Стоять вместо сидеть – это то, что мы можем сами изменить в своем образе жизни и привычках, но в связи с новыми знаниями о негатином влиянии сидения на здоровье и жизнь человека в некоторых странах даже вносятся изменения в трудовое законодательство. В Дании, например, уже сегодня работодатели по закону обязаны предоставить работнику на выбор «сидячее» или «стоячее» рабочее место!

ВСТАНЬТЕ РАДИ СОБСТВЕННОГО ЗДОРОВЬЯ!

Двухчасовое пребывание в

положении сидя «стирает» 20 минут тренировки в тренажерном зале. Известный в Великобритании радиоведущий Ричард Хэтч ведет свои передачи стоя благодаря тому, что новая студия оборудована мебелью с гидравлическим управлением и это позволяет регулировать высоту стола ведущего. Конечно, переоборудование рабочих мест – очень дорогое удовольствие, но кто нам мешает проявить выдумку и изобретательность хотя бы дома? Техника не стоит на месте и сегодня в продаже уже есть беговые дорожки, оборудованные столом, на котором установлен компьютер. Фокус заключается в том, что такая беговая дорожка движется со скоростью 1,5-3 км в час, что приводит к тому, что обмен веществ в организме повышается в 2 раза. Такие беговые дорожки уже прошли испытания в офисах и кто-то из офисных работников уже сейчас использует такую дорожку в течение всего рабочего дня, а кто– то частично – 2-3 часа в день. Те, кто использовал на рабочем месте такие беговые дорожки, отмечают, что они чувствовуют себя энергичнее, вес их тела снизился и улучшились показатели холестерина крови.

Исследователи Университета Индианы из Блумингтона показали, если человек находится в положении сидя больше 1 часа, то кровоснабжение нижних конечностей уменьшается на 50%. Это нарушает систему кровообращения в целом и негативно сказывается на состояние сосудов ног. Но! Хорошая новость заключается в том, что, если каждый час подниматься и ходить в течение хотя бы 5 минут, то кровоснабжение нижних конечностей не нарушается и поэтому не страдает сердечно-сосудистая система. По-моему, есть над чем задуматься... Встаньте ради собственного здоровья, господа! Галина Эриксон Консультант Forever Living Products

www.aloe-health.com • 916-678.0008 Илья & Анна Коряка. Тел.: (916) 678-0008, (916) 612-7491 e-mail: koryfan@gmail.com. www.aloe-health.com (возможна скидка)

Ой, щекотно! Почему мы боимся щекотки и как от этого избавиться

Ощущение щекотки рождается в мозге

Вам когда-нибудь было интересно, почему так происходит? Почему люди так реагируют на щекотку? Одни ученые считают, что щекотка является социально важным явлением, устанавливающим связь между нами и близкими нам людьми, поэтому самого себя защекотать не получается. Другие предполагают, что мы боимся щекотки, поскольку думаем, что по коже что-то ползет, и смешно нам становится лишь тогда, когда мы видим, что это делает другой человек, и бояться нечего.

На нашей коже расположены тысячи и тысячи нервных окончаний. Когда их стимулирует чужое прикосновение, эти окончания посылают сигналы мозгу. Эффект от щекотки является результатом анализа двух отдельных областей мозга. Соматосенсорная кора головного мозга анализирует давление, связанное с прикосновением, а передняя поясная кора посылает сигналы удовольствия. Когда они работают сообща, мы испытываем ощущение щекотки. Но только в случае, если давление от прикосновения было легким. Каждый знает, что

слишком яростная щекотка быстро становится неприятной.

Как перестать бояться щекотки Врач Эмили Гроссман считает, что частично страхом перед щекоткой мы обязаны своему непониманию того, что мы чувствуем. Если дотронуться до руки щекочущего, то мозг получает сигнал о том, чего можно ожидать, и щекотка перестает на нас действовать.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US

21 June 2015

Чистый эффект от лечения грязью

Грязелечение является одним из наиболее древних методов лечения с использованием природных факторов. Лечебные грязи при многих заболеваниях применяли в Древнем Египте, Древнем Риме, Индии. Одним из самых древних можно считать применение лечения грязями в Крыму, о чем свидетельствуют записи Плиния Старшего. Лечебными грязями озера Чокрак, расположенного на севере Керченского полуострова, лечились раненые воины Александра Македонского, а крымские ханы использовали чокракские грязи не только для лечения, но и для умножения мужской силы.

Что это за грязь? Лечебная грязь – это природное образование, которое состоит из воды в сочетании с минеральными и органическими веществами. Фактически она может представлять собой илистые осадки водоёмов, глинистые породы грязевых сопок и торфовые отложения пород. Лечебная грязь отличается тонкодисперсной структурой и

Лечение грязями – это одно из немногих направлений в медицине, которое зарекомендовало себя только с положительной стороны. У нас на слуху такие курорты и грязелечебницы, как Карловы Вары, Мертвое море, Саки. На эти курорты приезжают за лечением, которое не имеет побочных эффектов. пластичностью, вследствие чего может использоваться для ванн, аппликаций и других оздоровительных процедур. Благодаря содержащимся в лечебной грязи органическим и неорганическим веществам, ферментам, гормонам, витаминам и даже антибиотикам, её активно используют как самостоятельное средство, так и в качестве основы для создания лекарственных препаратов. Входящие в состав грязи оксиды (железо, медь, кобальт, алюминий), азот, сероводород, углеводород и аминокислоты оказывают на организм человека явное терапевтическое действие. Кроме того, лечебной грязи присущ бактерицидный эффект.

То, что доктор прописал! Про грязевые ванны и обертывания можно пошутить, что это «таблетка от всех болезней». Но в каждой шутке есть доля правды. У лечения грязями очень широкий спектр применения. Грязелечение полезно при заболевании опорно–двигательного аппарата, при детоксикации кожи, для снятия мышечного напряжения, сохранения молодости, при болях в суставах, при артрите. Кроме того, грязевые процедуры исцеляют хронические заболевания внутренних органов, гинекологические заболевания, экзему, мышечную атрофию, болезни позвоночника, хронические артриты и ревматизм. Лечебная грязь лечит рубцовые изменения на теле, нервную систему, органы пищеварения, заболевание сосудов, заболевание брюшной и грудной полости.

Доказано, что грязелечение повышает ослабленный иммунитет, положительным образом влияет на состояние нервной системы и гормональный обмен человека. В последнее время лечебная грязь активно используется и в косметологических целях, например, для улучшенной циркуляции крови, что в итоге самым положительным образом отражается на состоянии кожи, повышает её упругость и даже помогает решить проблему лишних килограммов. Повременить с лечением грязью стоит лишь в нескольких случаях: грязелечение противопоказано беременным женщинам и не рекомендуется тем, у кого есть серьёзные проблемы с сердцем (стенокардия, аритмия и т.д.). Именно из-за почти полного отсутствия противопоказаний грязелечение рекомендуют при борьбе с самыми сложными заболеваниями, в том числе и хроническими. DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

21 June 2015

ОПЕКА ДЕТЕЙ

И РЕЛИГИЯ Когда родители разных религий разводятся и не всегда приходят к согласию о вопросе воспитания детей в той или иной религии, последующие законы вступают в силу. Исходя из статистики возрастающих межконфесиональных браков и высокого процента уровня разводов, тема о детях и религии обсуждаются с большим интересом по всей стране. Какие же результаты? Мешанина решений, используя разные стандарты в принятии законов.

Права родителей vs. лучшие интересы детей Когда встает вопрос о разрешении спора между родителями, которые состоят в разводе и имеют разные взгляды на религиозное воспитание детей, суду предстоит разрешить такой спор. С одной стороны суд обязан защищать индивидуальные права родителей о воспитании детей в религиозном выборе, если это не наносит вред ребёнку. С другой стороны, когда принимается решение об опекунстве детей и расписании посещения, суд обязан защитить интересы ребёнка. Когда один из родителей, считает что религиозные убеждения другого родителя служат во вред ребёнку, перед судом возникает сложная задача - определение необходимости лимитации религиозных прав родителя. В некоторых случаях суд примет во внимание желание ребёнка. В судебном разбирательстве по делу BOLDT высший суд отправил дело на рассмотрение суда присяжных с особой инструкцией, для рассмотрения вопроса об обрезании 12-ти летнего мальчика и усмотрении его интересов, т.к. родители не могли прийти к общему согласию по религиозным причинам. В основном, суд рассматривает желание детей старше 12-ти лет, когда касается вопросов посещения родителей и опекунства.

Закон о религии и разбирательстве опекунства Высший суд, на данный момент не вынес решение по поводу религиозных разбирательств и вопросов касающихся опекунства детей. На сегодняшний день нет ещё единого законодательства национального закона, напротив закон варьируется от штата к штату. В основном, большинство штатов приводят в исполнение один из трёх следующих легальных стандартов в принятии решений таких дел.

Фактический или существенный вред

Суд в праве ограничить родительские права, только если религиозные убеждения этого родителя наносят фактический или существенный вред ребёнку.

Риск вреда Суд в праве ограничить родительские права, если религиозные убеждения могут повредить ребёнку в будущем.

Pater vs Pater Ограничения по религиозным убеждениям не всегда служат во вред. В деле Pater vs Pater, 63 Ohio St. 3d 393, 588 N.E. 2d 794 (1992), высший суд Охайо издал приказ о религиозных обычаях (свидетели Иеговы в этом случае) ограничить участие ребёнка в общественной деятельности (даже если они изолируют ребёнка от друзей или пойдут против стандартов общества), недостаточно судебного вмешательства в дело, если практика религии не наносит психического или физического вреда ребёнку.

Kendall vs Kendall Физические поступки и устные угрозы не являются оправданием религиозных запретов. В деле Kendall vs Kendall, высший суд Массачусетса вынес решение, что устные угрозы и физические поступки отца в отношении детей, которые спланировано вмешивались в ортодоксальную еврейскую религию, были достаточными для того, чтобы установить ордер ограничения родительских прав отца (судебный доктор установил, что отцовский поступок – острижение пейсов (локоны, которые по обычаю носят еврейские ортодоксальные мужчины) и разговоры о том, что все находящиеся вне фундаменталистской веры «прокляты и отправляются в ад» - привело к психологическим и эмоциональным расстройствам детей. Суд запретил отцу делиться его религиозными убеждениями, молитвами и изучением Библии с его детьми, если эти занятия могут оттолкнуть детей от их матери или подвергнуть их эмоциональным расстройствам.

Johns vs Johns Отец вынужден приводить детей в церковь во время их визитов. В деле Johns vs Johns суд штата Арканзас отложил просьбу родителя опекуна. В этом случае отец пожаловался, что мать, которая имела легальное и физическое опекунство детей, запрещала ему видеться с детьми.

Мать сказала, что она отказывает отцу в свидании с детьми, по той причине, что он не водит детей в церковь и воскресную школу. Отец подал на аппеляцию. Аппеляционный суд согласился с предыдущим решением суда по причине того, что мать имела полное легальное опекунство и её желание, чтобы дети посещали церковь каждую неделю, было прежде всего.

Zummo vs Zummo Совместное легальное опекунство равно двум религиям. В деле Zummo vs Zummo, спор разводящейся пары о религиозном воспитании их детей, разрешился приказом суда о том, что отец может брать детей на еврейские служения (религия матери) и так же водить детей на католические служения (религия отца). Суд решил, что также родители разделяют поровну опекунство, оба имеют полное право настаивать на своих религиозных убеждениях, когда это касается их детей.

Мы можем помочь! Если вам необходима помощь, для этого важно иметь опытного адвоката, специализирующегося в бракоразводных процессах. Адвокатская фирма Дмитрия Щебенко имеет богатый опыт бракоразводных процессов. В нашем офисе вы получите немедленную квалифицированную помощь и защиту ваших интересов в суде. За подробной информацией или записью на бесплатную консультацию обращайтесь по телефону (916) 616-0294 ВСЕГДА РАДЫ ВАМ ПОМОЧЬ!

Фактические или существенные стандарты вреда

Суд применяет эти стандарты, ограничивая родительские религиозные убеждения, только тогда, когда другая сторона может доказать, что эти убеждения могут существенно или фактически навредить ребёнку. Эти стандарты применяются во многих штатах. Далее будут указаны судебные разбирательства, которые служат хорошим примером тому, как суд принимает свои решения в разных ситуациях. Понятно, что эти решения не обязательно могут повторяться в таких случаях, в других штатах или даже в других случаях, где было принято это решение.

Munoz vs Munoz Ознакомление с двумя религиями не наносит особого вреда. В деле Munoz vs Munoz Вашингтонский высший суд принял решение, что ознакомление детей с двумя разными религиями (мармон и католик) не наносит вреда, и в этом случае не накладывается запрет на практику религиозных убеждений.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

BEST

PRICES

starting

$3.39ea Квас • Вода • Напитки

starting

$0.89ea

Ассортимент салями Украинский балык Московское мясо Kрестьянская колбаса Домашнее мясо Немецкое мясо

Немецкий хлеб Литовский хлеб Украинский хлеб Сушки Гречневая крупа Перловая крупа Ячневая крупа Макароны: Немецкие Польские Молдавские Украинские

$5.99lb Украинский сыр Польский сыр Литовский сыр Голландский сыр

Конфеты:

Рошен Солидарность Красный Октябрь Лайма АБК

starting

$4.99lb

Мороженое Сырки Мёд Варенье Торты

Простокваша Ряженка Брынза Кефир (базарный) (крестьянский) (греческий)

Грибы $1.99lb Чеснок Укроп Щaвель $1.29lb Лук (3 вида)

Киви Дыни $0.39lb Персики Абрикосы $0.49lb Нектарины Малина $0.69lb Черешня(2 вида) Яблоки Грейпфрут Апельсины Груши Черная смородина

$0.49lb starting:

$0.79lb $0.59lb Морковь

$0.69lb Петрушка Кинза

Капуста Молодая картошка

Organic свекла Огурцы Перец(4 вида)

sale expres: 06-21-15

6240 San Juan Ave Citrus Heights, CA 95610рядом с Citrus Plaza Book & Gifts

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

21 June 2015

Молочная азбука

ГИД по специям

Не сомневаемся, что хозяйки знают, какой эффект придает блюдам перец. Но каждая ли сможет сходу ответить, для чего хорош кардамон, а куда идет куркума, а затем вспомнить, чем лучше посыпать кашу, а что будет, кстати, с тушеным мясом? Сейчас все расскажем.

ДУШИСТЫЙ ПЕРЕЦ Сушеные неспелые ягоды пименты лекарственной Вкус: Сладкая смесь гвоздики, корицы и мускатного ореха. Польза: Блокирует в организме процесс гликирования, который связан со старением. Для чего: Добавляй в фарш, когда делаешь говяжьи котлеты или мясную запеканку.  АНИСОВОЕ СЕМЯ Семена аниса обыкновенного Вкус: Ярко выраженный лакричный привкус. Польза: Улучшает пищеварение и борется с запахом изо рта. Для чего: Молотый анис добавляй в супы, карри, тушеное мясо.  КАРДАМОН Семена многолетнего растения родом из Индии Вкус: Чуть сладкие и очень ароматные, с цитрусовыми нотками. Польза: Содержащийся в кардамоне цинеол уменьшает воспаление при заболеваниях дыхательных путей. Для чего: Молотым кардамоном посыпай фруктовые салаты и овсяную кашу.

 КАЙЕНСКИЙ ПЕРЕЦ Высушенный и перемолотый острый кайенский перец чили Вкус: Огненно-острый и даже с дымком. Польза: Содержащийся в перце капсаицин не только убивает злокачественные клетки, но еще и снижает риск столкнуться с диабетом. Для чего: По чуть-чуть добавляй в выпечку с шоколадом, хумус, омлет, рис или соевые бобы на пару.  ЧИЛИ-ПУДРА Любые перцы чили, высушенные, перемолотые и дополненные специями вроде чеснока и тмина Вкус: Землистый, острый – от выразительного до адски жгучего. Польза: Обуздывает аппетит. Для чего: Попробуй с попкорном – очень вкусно.  СМЕСЬ «ПЯТЬ СПЕЦИЙ» Китайское ноу-хау из черного перца, гвоздики, фенхеля, аниса и корицы Вкус: Сладкий, кислый, острый, горький и соленый – все вместе. Польза: Смесь переполнена антиоксидантами. Для чего: Используй для овощного бульона и маринадов.  ГАРАМ МАСАЛА Индийская смесь на основе кардамона, гвоздики, корицы, черного перца Вкус: Дымок и острота. Польза: Разнообразные антиоксиданты из четырех источников.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Для чего: Ешь с кукурузой и попкорном. Еще вариант – пожарь нут в духовке (полчаса при 200 °С), затем приправь масалой и припороши морской солью.  ИМБИРНАЯ ПУДРА Сушеный молотый корень имбиря Вкус: Теплый, с характерной остротой. Польза: Противовоспалительные свойства имбиря, кстати, при простуде, плюс приправа поможет унять боль в мышцах после тренировки. Для чего: Смешай с медом и подогрей, чтобы получилась глазурь для морковки и других овощей. Или добавляй в зеленый чай.  АНИС ЗВЕЗДЧАТЫЙ, ОН ЖЕ БАДЬЯН Сухие зрелые плоды бадьяна настоящего. Ничего общего с анисом не имеет Вкус: Сильный, очень сладкий, немного лакричный. Польза: Содержит анетол, вещество с антивирусными свойствами. Для чего: Целиком – добавляй в чай, тушеное мясо, суп, маринад. Тертый – используй как специю для мяса.  КУРКУМА Сушеный корень растения по имени куркума Вкус: Древесный, горький. Польза: В куркуме, что характерно, есть куркумин, замедляющий образование жировых клеток. Для чего: Добавляй несколько щепоток в блюда с яйцами или в воду, когда варишь рис либо киноа.

Мы смело берем с полки пачку или бутылку привычного коровьего или козьего молока, при этом с недоверием поглядываем на их собратьев. Давайте разберемся, что за молоко еще продается в магазинах, и с чем его, как говорится, едят. Кокосовое молоко На вкус: Густое, вязкое и, в общем, кокосовое. Плюсы: В нем меньше натрия, чем в каком-либо другом молоке. В большинстве случаев в 100 мл содержится дневная доза витамина В12, благодаря которому мозг работает в полную силу. Минусы: Содержащиеся в нем жиры – насыщенные. Но их немного: в 100 мл – 8% от дневной нормы. Идеально подходит: Для пудинга, карри, азиатских супов.

Миндальное молоко На вкус: Сливочное, нежное и слегка ореховое. Плюсы: Наименее калорийное из всех «молочных» собратьев, богато чрезвычайно важным для кожи витамином Е, а также кальцием, витаминами А и D. И его легко приготовить самостоятельно. Минусы: Содержит совсем немного клетчатки и белка. Идеально подходит: Для каши, смузи и коктейлей.

Соевое молоко На вкус: Легкое, жидкое. Плюсы: Стакан соевого молока перед тренировкой обеспечивает хорошим запасом углеводов (для выносливости) и влаги (чтобы не допустить обезвоживания). Минусы: Лучшие углеводы – те, что с клетчаткой (как овощи и фрукты). В соевом молоке ее как раз нет. Идеально подходит: Для того, чтобы просто пить.

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

21 июня 2015

Уроки жизни

Эксперимент Молодая девушка пришла к своей бабушке и рассказала ей о своей трудной жизни. Она очень устала от проблем и не знала, как жить дальше. Как только устранялась одна трудность, её сменяла другая. Бабушка выслушала её и повела на кухню. Она наполнила водой три кастрюли и поставила их на огонь; вскоре вода в котлах закипела. В первый бабушка бросила морковь, во второй – яйца, в третий – кофе. Потом молча наблюдала, пока все продукты в кастрюлях будут готовы. Через 20 минут она выключила огонь, достала морковь из котла и положила в миску, затем то же сделала с яйцами и кофе. Потом спросила внучку: «Расскажи мне, что ты видишь». «Морковь, яйца и кофе», – ответила та. Бабушка попросила её дотронуться до моркови. Морковь была мягкой. Потом бабушка разбила варёные яйца, очистила их и также попросила дотронуться до них. Наконец, пожилая женщина предложила внучке понюхать кофе. Бабушка улыбнулась, видя, как девушка наслаждается его ароматом. «Что всё это значит, бабушка?» – спросила внучка. Старушка объяснила, что каждый из этих продуктов пережил термическую обработку, прошёл через кипящую воду. Каждый из них по-разному отреагировал на это. Морковь, побывав в экстремальных условиях, из жесткой превратилась в мягкую, нежную. Яйца были хрупкими и ломкими, их скорлупа должна была защищать жидкую внутренность, а после кипятка они стали твёрдыми. Кофе было уникальным. Побывав в кипятке, его зёрна полностью изменили воду, придав ей вкус и аромат. «Кем ты являешься, внученька?» – спросила девушку мудрая бабушка.

Иммигрант В 1930 году было очень трудно найти работу в Нью-Йорке. Мне было 19 лет, и я приплыл на корабле из Швеции, абсолютно не говоря по-английски. Когда я прыгнул в вагон поезда в моём родном городе в Швеции, сидящая рядом женщина спросила меня, куда я направляюсь. «В Америку, – ответил я, – чтобы начать новую жизнь». Женщина сказала, что её двоюродный брат Лар работает в Нью-Йорке на фабрике по изготовлению пианино «Steinway». «Найди его», – сказала она. Затем написала своему двоюродному брату записку и отдала её мне со словами: «Пусть Бог поможет тебе и будет везде с тобой». Изнемогая от страшной ньюйоркской дневной жары, я искал фабрику, где изготавливают пианино, и не знал, куда мне направиться. Я показывал всем встречным прохожим записку, которую мне дала попутчица в Швеции, а там было всего четыре слова: «Лар Олсен. Стейнвэу пиано». Никто не мог помочь мне. Я был очень

расстроен и страшно устал, поэтому, когда увидел открытую машину, то сел в неё на переднее сидение, как обычно мы делали дома в Швеции – когда не было сил идти, садились на какуюнибудь тележку или повозку. Здесь я мог хоть немного отдохнуть. Вскоре я уснул, но был разбужен громким свистом. Какой-то рабочий из окна здания кричал на меня по-английски. «Что случилось?» – машинально спросил я на шведском языке, потом попросил прощения. Вдруг этот

человек ответил мне тоже на шведском: «Что ты делаешь в моей машине?» Он подошёл ко мне, и я рассказал ему мою историю и показал записку. Мужчина улыбнулся. Потом он объяснил, что рабочий день на фабрике музыкальных инструментов закачивается со свистком. После этого он проводил меня за угол здания и познакомил с человеком, который принял меня на работу красильщиком. Теперь вы, наверное, поняли, что тот человек, к которому я залез в машину отдохнуть, был Лар Олсен.

СОЧИНЕНИЕ Я пригласила родителей Тома, которые недавно развелись, на родительское собрание, так как поведение и академические успехи в школе их сына были плачевными. Родители мальчика не знали, что я пригласила на собрание их обоих. Том был всегда очень весёлым и счастливым ребёнком. У него было много друзей, а также он был одним из лучших учащихся в классе. Как я могла объяснить его родителям, что трудности у ребёнка появились с их разводом, который прямо разбил сердце малыша. Вошла мама Тома, села на предложенный мной стул, который я поставила рядом со своим столом. Потом пришёл папа. Родители подчёркнуто не обращали друг на друга никакого внимания.

Когда я рассказывала им о проблемах Тома, то внутренне просила у Бога найти правильные слова для того, чтобы мама и папа мальчика смогли увидеть, что они сделали со своим ребёнком, но почему-то все слова потерялись. Возможно, если бы они увидели его грязные и неаккуратно сделанные письменные работы, тогда бы им стало понятно, что происходит с их сыном. Я достала один из его скомканных листков, который Том засунул в свою парту и который весь был покрыт высохшими слезами. Лист был исписан с обеих сторон. В полной тишине я разгладила его и передала матери мальчика. Она прочитала сочинение, а затем без единого слова передала его отцу ребён-

ка. Он нахмурился. Потом лицо его сделалось мягче. Казалось, что он изучал каракули своего сына целую вечность. Наконец, отец аккуратно сложил сочинение и протянул своей жене руку, которая уже протягивала к нему свою. Она вытирала текущие по её лицу слёзы и улыбалась мужу. Даже мои глаза засияли от счастья, но никто этого не заметил. Своим особым способом Бог дал мне возможность соединить семью. Он направил мой взгляд на листок с сочинением маленького мальчика, исполненное невыразимой тоской, исходящей из раненого сердца малыша. В сочинении была лишь одна многократно повторяющаяся фраза: «Дорогая мама, дорогой папа! Я люблю вас! Я люблю вас! Я люблю вас!»

Перевод с английского Людмилы Мистюк Sacramento City Unified School District

КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ с новой программой

«Маски» Воскресенье 1 ноября 2015 года 7:00 вечера

Palace Of Fine Arts San Francisco

ЕФИМ АЛЕКСАНДРОВ

Scottish Rite Memorial Temple San Francisco

в музыкальной театрализованной программе

«ПЕСНИ ИЗ ТОЙ ЕЩе ЖИЗНИ» (еврейские,одесские и кое-что еще)

Оркестр ТЕА-ДЖАЗА-солисты ведущих джазовых коллективов Москвы

ПЯТИГОРСКЪ» 6 НОЯБРЯ

ПЯТНИЦА,

8:00 ВЕЧЕРА

Palace Of Fine Arts San Francisco

ГОРОД

Суббота

14 ноября 7:00 вечера

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Вопрос по телефону Владелец салона сотовой связи Cell4Sale Александр Гусин отвечает на

вопросы читателей о телефонах, мобильной связи и умных устройствах.

Перейти с Android на iPhone теперь не проблема

21 June 2015

Animal Tracker

– приложение, которое в будущем сможет заменить зоопарки

Apple выпустила приложение для миграции с Android на iOS «Move to iOS» - это новое приложение для облегчения миграции пользователей с Android-устройств на iPhone и iPad. Достаточно один раз загрузить приложение на Android-устройство, чтобы иметь возможность безопасно перенести все необходимые важные данные: контакты, историю сообщений, фотографии и видео с камеры, закладки в браузере, аккаунты электронной почты, календари и даже обои рабочего стола. Вдобавок Apple будет предлагать новым пользователям альтернативы бесплатных приложений, которые существуют на iOS, а для платных — предложит «новичкам» загрузить имеющиеся у них ранее программы в специальной вкладке «Пожелания». Многие действительно боялись перейти с Android на iOS по той причине, что не хотели терять все свои данные и приложения. Теперь и этой проблемы больше не будет.

Что такое «разблокировка»

Что нужно знать, если вы хотите отправить телефон в подарок на Украину или в Россию «Я часто слышу в рекламе про разблокировку телефонов. Что это за функция? Кто блокирует телефоны и для чего их нужно разблокировать?» Анатолий Разблокированный телефон - это телефон, который распознает любая сим-карта. Дело в том, что при покупке мобильного телефона, аппарат, как правило, привязан к сети провайдера. Разблокированный же мобильник можно использовать в любой сети GSM со сменными сим-картами. Для чего и в каком случае нужна эта функция? Например, вы отправляетесь в путешествие. Если ваш телефон не разблокирован, то звонки вам будут стоить очень дорого, так как придется платить за роуминг. Либо телефон вообще не будет принимать звонки. Выход один - купить карту местного оператора и вставить ее в телефон. Но в 99% случаев карта эта работать не будет, так как телефон заблокирован. Но если сделать этот самый unlock, ваш телефон сможет работать с карточкой любого оператора и вы не останетесь за границей без связи.

С одной стороны, конечно, всегда есть альтернатива: находясь за границей всегда можно купить самый дешевенький телефон, попользоваться им и сдать в утиль. Но, согласитесь, в вашем родном телефоне, как говорится, вся ваша жизнь: контакты, важные данные, удобные и привычные программы. По этому, если вы пользуетесь в отпуске собственным разблокированным телефоном, никаких неудобств вам переживать не придется. Еще один распространенный случай - когда телефон покупают в подарок, чтобы отправить на Украину, в Россию или в любую другую сторону, где техника гораздо дороже, чем у нас, в США. Купленный здесь телефон, увы, может не работать за границей, если предварительно его не разблокировать. Получив разблокированный мобильный телефон, вы сможете использовать его в любой сети GSM при условии, что у вас есть SIM-карта используемого оператора. Учтите, что в зависимости от модели телефона сроки разблокировки могут варьироваться от одного до пяти рабочих дней, поэтому позаботиться о ней нужно заранее.

Animal Tracker – это приложение, разработанное Институтом орнитологии Макса Планка. С его помощью можно наблюдать за перемещением птиц по всему миру. Animal Tracker — это первый шаг к будущему, когда зоопарки исчезнут, а мы сможем смотреть на животных в привычной им среде обитания. Специальные GPS-метки, с помощью которых осуществляется слежение, были изобретены лишь недавно. Птицы их не чувствуют, а мы можем наблюдать за их привычками и перелётами. В приложении видно все передвижения птиц, их описание и фотографии, сделанные перед тем, как их отпустили. Я верю в то, что подобные приложения и сервисы в будущем изменят наше обращение с животными. Ведь если нам комфортно смотреть спортивные чемпионаты, фильмы и концерты на экране телевизора, то что мешает нам так же наблюдать и за животными? Пройдёт некоторое время и появятся устройства таких же размеров, как GPS-метки, но оснащённые миниатюрными камерами. И мы сможем следить за тем, как животные ведут себя в естественной среде обитания.

Карта мира с местонахождением птиц.

В одно ухо влетело, в другое - вылетело Компания Apple запатентовала умные наушники, которые позволяют слушать вдвоем разную музыку. Специальные датчики позволят устройству определить, сколько человек слушают музыку — один или двое — и изменить параметры воспроизведения аудиозаписей. «Если наушники понимают, что их надел не один человек, а двое, то каждому из слушателей включат собственную музыку (или другой контент) через моноканал - вместо стерео, предназначенного для одного пользователя», - говорится в патенте, опубликованном 2 июня. Для того, чтобы понять, сколько человек сейчас слушают музыку, инженеры Apple придумали очень элегантное решение. Они предложили измерить натяжение провода в том месте, где один кабель расходится на два, ведущих к левому и правому наушникам. Для этого наушники предполагается оборудовать резистивным или емкостным датчиком. Другой вариант — встроить в кабель оптоволокно и измерять его искривление гониометром. Поступят ли такие наушники для двоих в продажу, пока неизвестно. Вероятно, компании еще только предстоит изучить рынок и понять, будет ли новинка пользоваться спросом. Но патент лишним не бывает...

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

У вас тоже есть вопросы?

Звоните (916) 332-4988 или приходите в салон сотовой связи Cell4Sale по адресу: 4555 Auburn Blvd #G, Sacramento, CA 95841.

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

КАК ПОЛУЧИТЬ Какие виды убежища существуют? Что такое политические убежище? Можно ли подать на убежище, находясь в стране по туристической, религиозной или другой визе? Можно ли подавать на убежище, находясь в США нелегально? Могут ли власти США арестовать просителя, при подаче на убежище, если тот находится в стране нелегально? На эти и другие вопросы отвечает доктор юриспруденции, иммиграционный адвокат с 15-летним стажем работы в США Гэрри Ройле из консалтинговой компании American Corporate Service, Inc. Вопрос о получении политического убежища в США не теряет своей актуальности. Политическое убежище – особый правовой статус, предоставляемый человеку на основании имеющихся веских доказательств нарушения его прав и свобод, или же преследования на территории своей страны. Причем признаки, по которым он преследуется, с точки зрения норм международного права не могут рассматриваться как преступления или правонарушения. Получение такого статуса предполагает определенную поддержку и защиту со стороны государства, предоставляющего политическое убежище на своей территории. Претендовать на получение статуса политического беженца в США можно лишь в том случае, если вы находитесь на территории США – например, по туристической визе, по любой другой визе, или же нелегально – и боитесь возвращения на родину. Страх возвращения в родную страну может быть обусловлен преследованиями в прошлом (past prosecution) или же опасениями вероятных преследований в будущем (future prosecution) по следующим мотивам: расовая или национальная принадлежность; религиозное мировоззрение; политические взгляды, политическая деятельность; принадлежность к какой-либо социальной группе; нетрадиционная сексуальная ориентация. Чтобы получить политическое убежище, необходимо подать в иммиграционную службу США комплект документов и дождаться решения соответствующего органа.

ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ В США?

Существует требование, которое необходимо выполнить для подачи прошения о предоставление политического убежища: Срок вашего пребывания на территории США перед подачей прошения должен составлять не более 1 года. В случае, если вы пребываете в США больше одного года, нужно будет доказать, что за это время подать прошение не представлялось возможным, или же обосновать возникновение опасности возвращения в родную страну с определенного момента времени. При соответствии требованию вы обращаетесь в иммиграционную службу США с заполненной формой I-589. В заявлении излагаете причины опасений и страхов, связанных с возвращением на родину, указываете мотивы преследования (политические, этнические, и т.д.). Ваши опасения должны быть подтверждены комплектом доказательств: любой, имеющейся информацией о преследовании, осуществляемом в отношении вас правительством вашей страны либо третьими лицами. В случае преследования со стороны третьих лиц необходимо представить доказательства того, что государство в лице полиции, других силовых структур, государственных служащих не смогло предоставить вам адекватной помощи или защиты. В качестве документов, подтверждающих ваши опасения или факты преследования, могут выступать медицинские справки, газетные статьи, постановления о возбуждении уголовных дел, письма, содержащие угрозы в ваш адрес, свидетельские показания. В случае преследования по политическим мотивам вы должны представить доказательства членства в политической партии, оппозиционной группе или общественной организации; документально подтвердить свою политическую активность:

публичные выступления, участие в митингах, забастовках, шествиях. Такие международные правозащитные организации, как Human Rights Watch или Amnesty International, располагают информацией о лицах, преследуемых в разных государствах, и могут предоставить данные, касающиеся вас. Все собранные документы необходимо перевести на английский язык (в том числе и газетные статьи). Переводчик должен обладать достаточным знанием английского языка, позволяющим ему гарантировать полноту и достоверность перевода. Подпись переводчика заверяется нотариально. Все официальные документы, выданные государственными органами других государств, также заверяются нотариально с обязательным проставлением апостиля.

Политическое убежище в США не предоставляется лицам, представляющим потенциальную либо скрытую угрозу безопасности страны и её гражданам. Решение о предоставлении политического убежища не зависит от того, на каком основании заявитель пребывает на территории США. Даже если человек находится в США нелегально, он не может быть депортирован до принятия решения по его делу. Если у вас появились вопросы, звоните представителям компании American Corporate Service, Inc. по тел: (415) 682-2550 или пишите на е-майл: info@usa-acs.com!

МАРИЯ Тел:.

916.628.1836

Вокальная школа Вниманию родителей! Вокальная школа Кристины Осельской приглашает детей в возрасте от 3 лет и старше. Адрес школы: 4555 Auburn Blvd, Suite K, Sacramento, CA 95841. (916) 487-9701 kristina.oselsky@gmail.com

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

21 June 2015

Газета «Диаспора» продолжает публикацию статей, посвящённых животрепещущим вопросам, с которыми сталкиваются наши иммигранты в США. Рубрику ведёт Татьяна Шевченко, директор русской информационносправочной службы Сакраменто.

ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ

О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ДЕТЕЙ? Часть I

Каждый родитель беспокоится о здоровье своего ребенка – это для многих из нас аксиома, которая не требует доказательств. Мы приводим своих детей к врачам-педиатрам и стоматологам как минимум раз в год на профилактический осмотр, потому что считаем, что физическое здоровье ребенка – это важно. Но не менее важно для развития и благополучия ребенка и ментальное, психическое здоровье. К сожалению, психическому здоровью детей в нашей русскоязычной общине уделяется мало внимания. О здоровье детской психики не принято говорить открыто, родители стараются либо игнорировать этот вопрос, либо сохранять уже имеющиеся проблемы с ребенком как можно более в тайне, пытаясь справляться собственными силами, часто даже не обращаясь за помощью в соответствующие службы. Тема психического здоровья, вернее психического нездоровья, окружена множеством пугающих историй и рожденных внутри нашей иммигрантской общины мифических представлений о полиции, врачах-психиатрах, социальных работниках и государственных госпиталях. Отсутствие знания о том, как работают американские общественные структуры, всегда порождает страх, а страх приводит к неправильным решениям и поступкам, которые могут иногда становиться заголовками криминальных новостей в газетах и на телевидении. Всем родителям следует помнить, что существует целый спектр заболеваний психики, как например, аутизм, эмоциональные расстройства, синдром дефицита внимания и гиперактивности, синдром Туретта, расстройства поведения и другие, которые

начинаются в детстве и требуют немедленного врачебного и родительского внимания. Симптомы многих подобных заболеваний, начинаясь в детском возрасте, оказывают негативное влияние на общее развитие ребенка, способность к обучению, общению со взрослыми и сверстниками, поведение и эмоции, что может впоследствии привести к злоупотреблению наркотиками, алкоголем, ранней сексуальной активности, проблемам с законом и психологическим трудностям в создании собственной семьи и воспитании детей.

Ранняя диагностика и правильное родительское обращение с ребенком, который не может правильно контролировать свое поведение или эмоции, поможет этому ребенку в будущем избежать многих проблем подросткового и взрослого возраста.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Родители, врачи, учителя и социальные работники должны и могут работать совместно, чтобы помочь ребенку и всей его семье в целом. Поэтому родителям никогда нельзя замыкаться в своей проблеме и стараться решить ее собственными силами, как это, возможно, делали их родители или они сами, до приезда в Америку. С детскими и подростковыми заболеваниями и расстройствами психики можно справиться. Этому существует множество доказательств в виде примера успешных людей – ученых, актеров, преподавателей и многих других. Ключевым принципом успеха всегда является совместное сотрудничество с имеющимися в обществе ресурсами помощи – медицинскими, социальными, учебными и, конечно же, со всеми членами семьи. Чтобы восполнить недостаток информации и помочь нашим соотечественникам, родителям, церковным лидерам и всем, кто интересуется вопросами детского психического здоровья, русская информационно-справочная служба объявляет набор на сертифицированные курсы подготовки

инструкторов для преподавания в группах русскоязычных родителей. Курс обучения включает в себя первоначальные признаки и симптомы психических расстройств, стадии развития мозга, методы терапевтического лечения, виды и применение медикаментов, роль государственных организаций по защите детей, органов ювенальной юстиции, образовательных дистриктов, классов специального обучения и индивидуальных программ.

Занятия будут проводиться на английском языке в течение двух дней – 30 и 31 июля. Для записи в группу подготовки инструкторов и прохождения предварительного собеседования присылайте свое резюме на емейл: Tatiana@rissnet.org

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Библейские вопросы ЗНАЧЕНИЕ БИБЛЕЙСКИХ СЛОВ «Объясните, пожалуйста, значение слова из Библии...» Подобных просьб от наших читателей поступает немало. Ведущий рубрики Владимир Гладников отвечает всем сразу, сгруппировав ответы по алфавиту.

Недавно меня посетил гость из штата Орегон. Завязалась беседа на библейскую тему о взаимоотношении двух Заветов – Ветхого закона Моисея и Истины, происшедшей от Иисуса Христа (Иоан.1:17). Мой гость спросил меня, соблюдаю ли я день субботний. Я ответил отрицательно. И снова вопрос: а почему? Ответ был коротким: я никогда не был в Африке. Мой собеседник несколько оторопел от услышанного: а причём здесь Африка? Да притом, ответил я, что в Африке находится страна Египет, в которой когда-то пришлось жить израильтянам. Они там попали в рабство. Господь Иегова вывел свой народ из этой страны, и только поэтому повелел ему, Израильскому народу, соблюдать этот день. В доказательство моего довода я зачитал фразу из книги Второзаконие 5 главу, 15 стих. Меня же, продолжил я, Господь не выводил из Египта, поэтому и не дал повеления мне соблюдать этот день. А то, что Господь не повелевает мне делать, я стараюсь не делать. Считаю, что все повеления Божии конкретизированы. Если Иисус сказал юноше продать имение и раздать нищим, то это указание не касается меня. Если Иисус сказал кому-то: возьми постель твою и иди, то это не значит, что и я должен взять перину и подушку и пойти по назначению. Так обстоит дело и с субботой. «Дорогой мой! – воскликнул гость. – Все мы были в духовном рабстве Египта, и Господь вывел нас оттуда, так что...» Я не стал спорить с ним, но только добавил: если условно допустить понятия «рабство, Египет»

БЕСЕДА О СУББОТЕ И ДЕСЯТИНЕ в духовном смысле, то тогда необходимо и субботу воспринимать духовно, иносказательно, аллегорически. В таком случае с подобной трактовкой можно и согласиться. Ведь суббота по-еврейски означает покой. Если субботу рассматривать в духовном смысле, то этот покой даёт мне не Моисей, не Иисус Навин (Евр.4:8-11), а мой Господь Иисус Христос, говоря: «Придите ко Мне... Я успокою вас» (Матф.11:28). Гость поспешил задать другой вопрос: «Я слышал, что ты являешься ярым противником Господнего повеления отдавать десятину». Я ответил, что это ложь и клевета. «Так ты согласен платить десятину?» – снова поинтересовался он. Да, ответил я, но с таким законным условием: предоставь мне настоящего левита (извини, обрезан-

ного), у которого была бы справка из Синедриона, подтверждающая, что он действительно является генетическим потомком Левия, и документ, что он пожертвовал (или лишился) своей части обетованной земли. И тогда я согласен пересылать десятую часть урожая со своего огорода в Иерусалимский храм. Гость снова опешил: так храма-то нет! Я согласился с ним: ну, на нет и суда нет! Нет храма – нет и десятины! С минуту поразмыслив, мой собеседник воспрянул духом: «Но ведь сегодня мы представляем храм, дом духовный, священство святое!» Мне пришлось продолжить эту фразу словами: «... чтобы приносить духовные жертвы, благоприятные Богу Иисусом Христом» (1Петр.2:5). Леонард Анищенко

Продолжение. Начало в предыдущих номерах. Бдолах (Быт. 2:12; Чис. 11:7) – благовонная прозрачная смола; по другим объяснениям – драгоценный камень, кристалл, схожий со льдом. Ливан (Исх. 30:34) – ладан. Нард (П. Песн. 4:14; Мк. 14:3) – благовонное масло, изготовлявшееся из одноименного растения. Стакти (Исх. 30:34) – благовонная смола. Стиракса (Быт. 37:25) – пахучая смола, употреблявшаяся в медицине и косметике. Халван (Исх. 30:34) – благовонная смола, добывавшаяся из кустарника. Вежды (Иов 16:16) – веки глаз, ресницы. Выя (Быт. 27:40; Деян. 15:10) – шея. Десница (Исх. 15:6; Откр. 1:16) – правая рука. Длань (Ис. 49:16) – кисть руки, ладонь. Ланиты (П. Песн. 1:9; Ин. 19:3) – щеки. Лоно (Чис. 5:21) – живот. Лядвеи (Иов 15:27) – бока, бедра, поясница. Перси (Откр. 15:6) – грудь. Перст (Лев. 4:6; Мф. 23:4) – палец. Рамена (2 Пар. 35:3; Ис. 22:22; Чис. 7:9) – плечи, уступ от шеи, часть руки до локтя. Стегно (Быт. 24:2) – бедро. Волчцы (Быт. 3:18; Евр. 6:8) – колючее растение. Купина (Исх. 3:1-4; Лк. 20:37) – куст (горящий), в котором Бог явился Моисею. Мандрагоры (Быт. 30:14; П. Песн. 7:14) – низкорослое растение, плоды желтые, схожие с лимоном, ароматные и приятные на вкус. Мандрагоры считались яблоками любви, воздействующими на детородность женщин. Рожки (Лк. 15:16) – стручки рожкового дерева. Сикомора (Ам. 7:14) – египетская смоковница, разновидность инжира. Теревинф (Ис. 6:13; Ос. 4:13) – на востоке одно из красивейших деревьев, семейства фисташковых, с очень густой листвой. Живет до тысячи лет. Терпентинный сок дерева идет на изготовление высокого сорта благовонной смолы. Певг (Ис. 60:13) – вид сосны, кедра или кипариса. Чернуха (Ис. 28:25) – пряное растение с черными семенами, которые использовались при выпечке хлеба. Анака (Лев. 11:30) – род ящерицы. Василиск (Втор. 8:15) – рогатая змея пустыни, очень ядовитая, ядовиты и ее яйца. Дромадер (Ис. 60:6) – одногорбый верблюд. Ехидна (Ис. 59:5; Деян. 28:3) – ядовитая змея. Камелопард (Втор. 14:5) – жираф; в других переводах – горный баран. Левиафан (Ис. 27:1; Пс. 103:25, 26) – змей, крокодил, дракон (Иов 40:20-22, 26) и зверь в тростнике (Пс. 67:31; Иез. 29:3,4; Иов 41) – олицетворение дьявола. Лошак (4 Цар. 5:17) – мул. Нетопырь (Втор. 14:18) – летучая мышь. Онагр (Иов 39:5, 6) – дикий степной осел. Орикс (Втор. 14:5) – антилопа. Скимеи (Пс. 16:12; Ис. 31:4) – молодой лев, львенок. Скнипы (Пс. 104:31) – мошка. Солам (Лев, 11:22) – разновидность саранчи. Тиншемет (Лев. 11:30) – разновидность крота. Хагаб и харгол (Лев. 11:22) – разновидность саранчи. Шершень (Исх. 23:28) – крупная оса. Вертеп (Мф. 21:13) – пещера, оборудованная под жилье. Гумно (Лк. 3:17) – ток; место, где просеивают зерно. Давир (3 Цар. 6:19-23) – Святая Святых Иерусалимского храма. Дольный (Притч. 30:17) – обитающий в долинах. Тесло (3 Цар. 6:7) – инструмент, использовавшийся при обработке камня. Кимвал (1 Пар. 16:5; 1 Кор. 13:1) – медный ударный музыкальный инструмент наподобие тарелок. Продолжение следует

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Мнение

21 June 2015

Бог – не добрый дедушка на облачке с нимбом над головой, как нередко его рисуют нам наши пастыри, говоря о Его добродушной любви ко всему и всем (и к добру, и ко злу). Но и не жестокий и безжалостный Бог Ветхого Завета – в противовес доброму Богу Нового Завета Иисусу, o котором говорят другие пастыри, забывая, что Сын и Отец – ОДНО.

«KOMПРОМАТ» НА БОГА В 10-м номере газеты «Диаспора» за 24 мая было опубликовано письмо нашего читателя Александра М., который привел собственные подсчеты количества людей, убитых библейским Богом. По его подсчетам, основанным на библейских текстах, убитых, как минимум, 1 857 147 человек. Публикуя его письмо, мы просили русскоязычных проповедников прокомментировать эти цифры. Одной из первых отреагировала на этот вызов Виолетта Таскар. Хотя я не очень люблю вести беседы с людьми, скрывающими свою личность за безликой буквой, тема, поднятая господином “М”, слишком для меня серьезна и важна. Я не христианский пастор, я обычный шамаш (служитель) мессианской синагоги, к тому же женщина, но я возьму на себя труд ответить на обвинения Александра М. Начнем сначала. «Ибо так возлюбил Бог мир, что...» Мой оппонент не потрудился докончить цитату. Предлагаю два окончания на выбор: «...смиренно смотрел, как мир, столь гармонично Им созданный, погружается во мрак сатанинства и зла и катится к своему концу» или «...отдал Сына Своего, чтоб каждый, кто верит Ему (любит, готов следовать за Ним), не погиб, а жил вечно (в чистом и прекрасном мире добра)». Библейская, конечно же, вторая, но она не соответствует претензиям к Богу моего оппонента и он ее стыдливо опускает. А теперь – к сути. Опять же многие цитаты, приведенные в списке Александра M, вырваны из контекста, многие просто недопоняты. Например, стих из 1 Книги Царств говорит (в оригинале) о 70 из 50 000, а не о 50 070. Далее. Детей, растерзанных медведицей, убил тоже не Бог. Пророк проклял их именем Бога за то, что злом отвечают на добро, а медведица их убила, т.к. не было больше защиты Бога. Псалом 78 пересказывает случай в пустыне с перепелами, где не Бог убивал в гневе, а гнев Божий убивал тучных, т.е. тучные умирали от обжорства. И в книге Иова Бог никого не убивал. Он просто отступил, не защищал, и это позволило Сатане делать свое дело. Если мой оппонент действительно читал Библию, он найдет множество предупреждений о том, что Бог может отступить от человека в определенных случаях и человек будет лишен Его защиты. Это случилось и с пророком Ханайей, которому Бог сказал: «Умрешь за отступничество!» И Бог не убивал его, а в тот же год он сам умер. В 13 главе Иезекииля тоже нет ни слова об убийстве лжепророков. Они «не будут в собрании народа Израиля, не будут вписаны в писания народа Израиля и не войдут

в землю Израиля», т.к. лжепророчествами воздвигли «стену между Богом и Его народом», и Бог ее разрушит. Еврейские иносказания (идиомы), которыми изобилуют Писания, мой оппонент выдал за реальный факт. Очень много приведено примеров о гибели огромного (кстати, в еврейской нумерологии множество означает не 2, а 10, так что вам придется снова пересчитать сумму) количества людей в боях, во время войн. Не буду перечислять все войны, если вы читали Библию, вы их там нашли. Их очень много. Почти во всех войнах (как написано в оригинале), Господь воюющих не убил, а поразил (трусостью), после чего они побежали и пали в бою. Было, конечно, несколько случаев, когда Бог давал конкретное указание на уничтожение тех или иных языческих народов, в окружении которых предстояло жить Израилю. Эти народы погрязли в таких мерзостях идолослужения, как сжигание в молохе детей, замуровывание младенцев в стенах вновь строящихся домов для их крепости (как это делалось в Египте), посвящение детей служению Сатане и ряд других надругательств над Творцом и Его созданием. Бог должен был предотвратить распространение этой заразы в народе, призванном нести в мир совсем другие законы существования, полученные от Него. Но разве Бог как Создатель, как Судья, давший человечеству законы нравственности, справедливости, желавший, чтоб Его дети жили в гармонии, не предупреждал людей о том, что они понесут ответственность в случае их отступничества и нарушения этих законов? Первое наказание – изгнание из рая (и в перспективе – смерть) за нарушение данного Богом первого закона – ничему не научило людей. Они настолько развратились, что за этим последовало наказание – потоп. И погибло там не два человека, как, «смилостивившись» над Богом, написал господин М. Погибли все, кроме семьи Ноаха. А ведь 120 лет он был рупором воли Бога и предупреждал людей о последствиях, призывая изменить свою

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

жизнь, но... «чихать мы на нее хотели, на эту волю!» То же самое случилось и с Содомом и Гоморрой, где не нашлось и 10 нормальных человек, не участвующих в мерзости сексуальных извращений и насилия и иных мерзостях. Почитайте историю. Например, они принимали путника, укладывали его спать на ложе и, если его ноги были длиннее кровати, отрубали излишки. Если короче – вытягивали человека, как на дыбе, ломая ему кости (вы слышали что-либо о прокрустовом ложе?). Укорять Бога за отсутствие любви к подобным нелюдям и за суд над ними – все равно, что укорять судей Нюренбергского процесса за отсутствие любви к таким же нелюдям-преступникам. Нельзя любить одновременно изнасилованного ребенка и педофила. Суд над ним и есть любовь к этому ребенку, а искоренение его из среды народа и есть обеспечение безопасности наших детей. К этому и стремился Бог в отношении Своего народа, евреев, ограждая их от влияния идолопоклонства, которое вело человечество к подчинению Сатане, к установлению на земле всеобщего Содома и Гоморры, или фашистского правления, или правления тех, кто сегодня рубит головы направо и налево. Вас прельщает такое будущее? Если нет – благодарите Бога за Его суды! За то, что Он дал нам законы, которые не допустят этого «рая» в будущем. И за те суды, которые еще предстоят. Бог ничего не делал и не делает, не предупреждая народы о грядущей перспективе: благословение или проклятие. В нашей воле избрать, но, избрав, не хулите Бога за тот суд, которым будете судимы: помните – это ваш выбор. А Бог ведет людей к той жизни, которую Он задумал для нас изначально. Но для этого надо пройти очищение от зла. И Бог чистит от него мир. Вынося из избы сор, вы делаете ее чистой. А если вы оставляете в ней объедки, хлам, вы погрязнете в нечистотах, и вскоре они вас погребут под собой. Вот Бог и очищает нашу жизнь от нечистот. И, как всегда, предупреждает в Писаниях нас обо всех Своих планах. И Его вселенская любовь заключается именно в том, что для исполнения этих планов Он отдал Сына Своего на крест (окончание цитаты, приведенной вами)... Сына вместо нас. Нас, которые вынуждают Его быть чистильщиком наших домов, нашей жизни. Нас, которые за это осмеливаются называть Его палачом. Не любовь ли это? Но Он – Судья! А судья, вынося приговор преступникам, защищает общество и выражает этим любовь к нему. А Бог, кроме Судьи, еще и наш Творец. И Он имеет право совершенствовать мир, Им же прекрасно для нас созданный, но который мы извратили, превратив Эдемский сад в отстойник для атомных отходов. Кстати, к вашим подсчетам хочу добавить еще несколько фактов. В войнах, произошедших после 1948 года в Израиле,

земле, дарованной евреям Богом, Господь снова, как и в войнах древних, выступал на стороне все тех же евреев. Когда арабские армии задумали отвоевывать эти земли, у них были бронетранспортеры, танки, самолеты, полевая артиллерия, огромное численное превосходство. А у евреев не хватало оружия на всех бойцов, а то, что было, давно устарело. Да и перепись показала, что население Израиля к тому моменту равнялось 782 тысячам человек, из которых 713 тысяч были евреями и 69 тысяч арабами. Но с Божьей помощью войну, начавшуюся в День Независимости, евреи выиграли. Израиль потерял 4 000 солдат и 2 000 гражданских лиц. Потери арабов были в тысячи раз больше. Ну, а Шестидневная война – это и вовсе демонстрация чудес Божьих и Его прямого в ней участия. За три часа Израиль уничтожил 452 египетских, иракских, иорданских и сирийских самолета. За шесть дней Израиль завоевал 68,5 тысяч кв.км., включая Голанские высоты, Западный берег реки Иордан, сектор Газы, Синайскую пустыню и Восточный Иерусалим (все это – часть земли обетования). Бог дал землю – Бог ее и вернул. В войне погибло 777 воинов Израиля и 15 тысяч арабских солдат. Можете смело приписать это тоже к своим подсчетам, т.к. свершились эти победы не без воли и помощи Бога. Ну, и те миллионы последовавших за Сатаной отступников, которые падут при Армагеддоне и во время Великого Божьего Суда, присовокупите сюда же. Это тоже будет очищением земли от зла. Только мы о нем предупреждены. И в нашей власти изменить свою жизнь, не осуждая Бога за очистительный суд, а благодаря Его за милость спасения, которую Он подарил нам. И последнее. Почитайте внимательно Библию, попробуйте не просто читать, а исследовать. Поверьте, Бог – не добрый дедушка на облачке с нимбом над головой, как нередко его рисуют нам наши пастыри, говоря о Его добродушной любви ко всему и всем (и к добру, и ко злу). Но и не жестокий и безжалостный Бог Ветхого Завета – в противовес доброму Богу Нового Завета Иисусу, o котором говорят другие пастыри, забывая, что Сын и Отец – ОДНО. О характере Бога говорят Его именa. Вот только некоторые из них: Элоах (Бог Могучий), Элохим (Бог Творец), Эль-Шаддай (Бог Крепкий), Эль-Элион (Всевышний, имеющий абсолютное право на господство), Адонай-Цидкейну (Оправданье наше), Эл-Гибхор (Бог, уничтожающий врагов), Саваоф (Господь воинств), Господь-Нисси (Бог – наше знамя, дающий победу). Их еще много, они – лучшая характеристика Бога. Найдите все их в Библии и скажите Богу: «Теперь я знаю, что Ты – не «немощный любвеобильный старичок». Ты велик, могуч, всесилен, Tы – Законодатель, Судья и Правозащитник! И Ты – есть Любовь, потому что через веру даешь нам надежду на будущее! Я рад (или не рад) с Тобой познакомиться!» А до этого не спешите Его судить, дабы самому не подпасть под Его суд.

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

яа а к чк

Приключения Ежика Андрюши

етс Д стран

Ребус

Беды мучат, уму учат.

Как Андрюша согласился стать няней Cказка Ларисы Василенко

Отгадай, кого как зовут?

– Не хочу, не буду, не хочу, не буду... – бурчал Андрюша себе под нос. Этим утром ему всё не нравилось. И на завтрак заставили есть кашу, а потом так и вовсе лишили прогулки и оставили дома сидеть с сестрой. Маме, видите ли, в магазин нужно! А ему теперь вместо игр с Сеней и Тёмой придётся присматривать за мелкой. Тёма, узнав об этом, начал дразнить друга «нянькой». Не со зла, а так просто, чтобы веселее было. Но Андрюше весело не было. Нет, он прекрасно понимал, что в магазин ходить нужно, и далеко не всегда за покупками можно отправиться с ребёнком, и ворчал скорее от досады, чем от сильного расстройства. «Конечно, – думал он, – сами решили, сами родили, а я теперь сиди. Был бы еще брат, а то девчонка! Вот что с ней делать?» Но даже если б сестра вдруг превратилась в брата, это бы мало помогло. Она была такая маленькая, что почти все время спала, иногда плакала, потом ела и опять засыпала. Ну как, скажите, можно иметь дело с таким несуразным созданием? Рассказам мамы о том, что когда-то Андрюша сам был таким, он верить не хотел. Наверняка мама просто забыла, каким маленький Андрюша был умненьким-разумненьким. А эта сестра даже говорить ещё не научилась. Где уж ей играть с машинками и трансформерами! Словно подслушав мысли брата, Снежана открыла глаза и разразилась рёвом. Андрюша засуетился. Кажется, мама сказала, что если сестра проснётся и заплачет, ей нужно дать попить. Андрюша попытался всунуть бутылочку в лапки Снежаны, но лапки были настолько маленькими, что удержать бутылочку никак не могли, и малышка только ещё сильнее расплакалась. – И что теперь? – спросил у неё растерянный Андрюша. – Ты, плакса, пить будешь? Снежана, услышав его голос, замолчала и с любопытством уставилась на брата. При этом она скорчила такую уморительную рожицу, что Андрюша невольно улыбнулся. А она, увидев его улыбку, просияла в ответ. И была при этом такая смешная, что Андрюша развеселился. Известно, что смех заразителен, и Снежана тоже захихикала. – Надо же, говорить ты ещё не можешь, а смеяться уже умеешь! – удивился брат. – А давай я тебя говорить научу! Меня зовут Андрюша. Скажи... Андрюша... – Аюся! – заявила Снежана и опять заулыбалась. – Это что еще за «аюся»? – спросил Андрюша, а потом сообразил – да это же его имя. Просто Снежана пока не может произнести его как следует. Но это уже пустяки, главное, что она начала говорить, а значит, не такая уж она и глупая! Андрюша помнил, как мама наставляла подругу, что малышей обязательно надо хвалить, когда они делают что-то хорошее, и решил последовать её совету. – Ты у нас молодец! – обратился он к сестре. – И вовсе даже не плакса. Снежана словно поняла, что брат ею доволен, потому что разулыбалась во весь свой беззубый рот и сказала: – Аюся! Тут и мама вернулась из магазина. Услышав, как Снежана говорит «Аюся», она сначала расстроилась, что первыми сказанными ею словами стали не «мама» или «папа», но потом даже обрадовалась. – Видишь, как она тебя любит! – Знаешь, мама, – серьезно сказал Андрюша. – Я только сегодня по-настоящему понял, что я тоже её люблю. И если тебе куда-нибудь нужно будет сходить, я не буду сердиться, а посижу с сестрой. Пусть Тёма обзывает меня «нянькой», это он от зависти. У него же нет такой сестры, как у меня! И Андрюша с гордостью посмотрел в колыбельку, откуда ему по-прежнему улыбалась Снежана. Продолжение следует

Хочешь, чтобы и твой рисунок напечатали в газете? Нарисуй ежика Андрюшу и пришли в редакцию «Диаспоры»! Ответ: 1. Стас. 2. Коля. 3. Олег. 4. Миша. 5. Толя. 6. Петя.

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 June 2015

21 июня 2015

Газета «Диаспора»– все о нас с вами

Досуг

Кроссворд

По горизонтали: 2. Сила, с которой тело помещения иконостасом. 32. Во время войны: вся действует на опору. 5. Плотничный инструмент. страна в противоположность фронту. 6. Параллель с указанной на схеме широтой. По вертикали: 1. Солдат. 2. Ткань. 8. Геометрическое тело, образованное враще3. Предмет мебели. 4. Грызун, подотряд белнием прямоугольника вокруг одной из его сто- кообразные. 5. Актер, заменяющий исполнителя рон. 9. Закрытые, спрятанные ценности. 11. основной роли. 7. Жилище дворовой собаки. 10. Деформируемое твердое тело, поперечные раз- Месяц года. 11. Ювелирное изделие, украшение. меры которого заметно меньше продольного. 12. 12. Человек, находящийся под стражей, в заклю“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 13. Небольшой магазин. Установившийся порядок, сложившееся устройство. чении. 28 марта — 3 апреля 2012 года 14. Боцманский 15. Распоряжение. 16. Ветер разрушительной силы. свисток. 15. В карточных играх: отказ от участия в 18. Большая рыболовная сеть. 19. Математические данном розыгрыше. 17. Инструмент для разрезания большой под названием …для . 24.обозначения Просмотр номеров пе- пищевых продуктов. 20. Число пpисутствующих знаки, употребляемые порядка ред концертом. 25. Факультет в Хогвартсе, искусстве. на котором на собpании, необходимое для пpизнания его действий. 21. Прием в изобразительном учился Драко Малфой. 23. Воровство. 26. Ощущение, вызванное раной. пpавомочным. 22. Месяц года. 24. Устный или ВЕРТИКАЛИ: 27.ПО Горючее полезное ископаемое. 28. Южное письменный доклад начальству. 25. Периодич. 1. Трубка сохвойное стеклышками, внутри нее печатное издание. 28. Растение с древовидными вечнозелёное дерево,которые преимущ. с пираскладываются в причудливые узоры. 3. Отделяю фар- ветвями, начинающимися почти от самой земли. мидальной кроной. 30. Чудовище. 31. Главная, ша горстку, на кружок кладу яотделенная горку и краяотсоединяю, восточная часть церкви, общего 29. Совокупность однородных организаций. пальчиками их сжимаю. Покажу свое уменье — ешьте вкусные … . 7. Житель страны, путешествия в которую совершал мальчик Артур. 8. Одноногий пират коварный, завладевший таинственной картой, на корабле за тысячи миль за кладом поплыл Джон … . 10. 8. ОкончиПос ней горизонтали: 1. Букет. 5. Шатёр. Рифма. 9. Гейша. 10. Брюки. 11. Верба. 12. Жатва. 15. лась работа, пятницей Вид 24. у кобры Шпора. 18.заВывод. 19.пришла Поэма. … 20.. 11. Варан. Запас. 27. Удача. 28. Рубеж. 29. Коран. 30. Дрофа. 31. не смешон, несмотря на … . 12. Такого Скала. 32. Закат. рос- По вертикали: та 1. нетБагаж. ни у кого, длиннее шеи нет 2. Койот. 3. Трава. 4. Сфера. 5. Шабаш. 6. Трюмо. 7. Руина. 13. Алыча. 14. его. Сорвет любой Виола. 16. Проба. 17. Румба. 20.листок Вирус. с21. Рубка.он22. Нужда. 23. Капот. 24. Заказ. 25. Порок. 26. Сонет. высоты. Он зверь необычай- “М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 4 — 10 апреля 2012 года ной красоты. Имеет милый, кроткий нрав. Так кто же этот зверь? 17. Праздничное меПО ВЕРТИКАЛИ: роприятие в детском саду. 18. всемирной 1. Сухие листочкиЕго наназывают сучках-сучочках. В пауних тиной.птички. 19. На полке как будто лежат яички — выведутся 2. Имя присмеются белая чашкаптии … нца-лягушки с этой странички. 3. Хищная . 21. Тот, кому столько ца, которую убил князь Гвидон. за чудище же 4. лет,Что сколько и тебе. такое — все в чешуйках и большое, над землей 22. Говорит мне оно летит, жарким пламенем пыхтит? 5. Чтоб папа: «Вась, видишь — плещется вынести из мастерской опилки, понадобятся Удочку скорей нам … . 6. Я тихо рычу спросонок,…!характер мой хватай и рыбешку с детства непрост. Я маленькийподсекай!». глупый ... без

ДОСУГ

www.mk.ru

21 стр.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 2. Я — рыжая девочка в длинном чулке, мой дом (вы не смейтесь) — “Курица” вилла! Туфли смешные, но на каблуке, веснушки, косички — я очень красива! 4. Белый камень из горы всегда стоит на столе. Кто его не ест, тот вкуса не знает. 5. Пирожные всякие-разные купили для всех не напрасно мы: я вот люблю, например, с вареной сгущенкой … . 6. Лидер автоботов … Прайм. 9. Я — травянистое растение с цветком сиреневого цвета. Но переставьте ударение, и превращаюсь Ответы на кроссворд, опубликованный я в конфету. 12. Гремели в ранце авторучки, мне лень их складывать в пенал. Ждала от мамы нахлобучка: мне два поставили в … . 13. Очень занят Саша был, рыбку он в пруду ловил. Это вам не чепуха, будет к ужину ...! 14. У меня температура, я чихаю и охрип. Доктор выписал микстуру и сказал, что это … . 15. www.mk.ru Редко кушает ... — он не любит разных блюд, выпьет литров 100 воды, чтоб наполнились ПО ГОРИЗОНТАЛИ: горбы! 16. В лесу воздух свеж чист, устроил при2.иДочка царская грустит, ее ничто не вевал … .Плачет 20. Репоголовый селит. поздно, плачет рано та царев– Сара, у которого тебя естьвоспимальчик, мечта? но не1 бежит, со спинна-… . 4. Он с ножками, –тывают Да, побабушка худеть. и дедушка – А чено кою, не лежит, не«Старика худ еешьа ? у него сиденье есть, куда (м/ф).го 22. стару– А как тогдалечь жи мы можем сесть. И ? он для отдыха нам тьи бе з ме ха забранила: «Дурачина ты, чты дан. Что это знаете? простофиля! Не — умел ты взять6. Средний ребевыкупа с рыбки! Хоть бы взял 7. ты Сроду он не ест, нок в семье Симпсонов. 2 3 с нее ..., наше-то совсем расконе пьет – песни в школах он поет. И с урока, лолось» (А.С. Пушкин). 23. Кона урок подает голосок. 9. Я старушка ролю и царю нужен свой он — стул и умна, и молода! Со мною всюду гривы, и кисточкой хвост. 8. В теплой заводи – Вы выходихоть те на куда: следующей остановке? крыска по имени Лариска. 10. Сказочный ге- речной, весь зеленый и большой, хвост пред– Что-нибудь хотите: ча – Нет. й, кофе ? линный волочил полусонный … . 10. Ушки черрой, у которого от вранья4 вырастал – А что-нинос. будь 13. покрепче? – Тогда давайте меняться. ные и лапы — на белом черные заплаты, целый Всю жизнь крыльями машет, не мо–а Воулететь т, ор ех и… – А что у вас есть? жет. 14. Слон, который подружился с жите- день бамбук жует, в Китае этот зверь живет. 11.

СУДОКУ 7

ДОСУГ

ДЕТСКИЙ КРОССВОРД

Юмор

лями Кто-то-города. 16.5 Кафельный прямо- Зеленый ... — большой-большой хитрец: сидит на грядке, с людьми играет в прятки. 12. угольник доктора себе анекдоты  в ванной. 18. Обезьянка Медицинские Вы думаете, только мужчины себе Айболита. 19.ищут Галл в шлеме с крылышками. В огороде, как хозяин, бродит важно толстый басвою половинку? Женщины  В пестрый выряжен сюртук, расфуфырился 21.Заблуждаетесь! Плод все лето зеленого цвета, а ранней 6 7  рин. 8 тоже ищут себе свой половичок. –волка, Жора, с тыхозяйкой храпишь! по парку гу– Он чуть что,фосразу ... в кусты. . 15. Похожа на осенью — красный с просинью. 22. Для  – Я 11 не храплю. Мне снятся мотоциклы. – Так он что, ненадежный това- 10 9 пригодится Больше всего тографий я люблю плавать на спине.он, красивый  приключерищ? кожаный ляет на поводке … . 16. Я искатель смысла нет! того Поднял чер… . мало 23. кто Бедных кукол бьет и12мучит, ищет он ний,Ужить Но, к сожалению, из посетителей Внучек, как зовут немца, – Товарищ он надежный. него без 13 них–мне плавательноговолшебный бассейна выдерживает меня обманывал которогоКявам без плывет ума? ненадежный … ! 17. ключик. Людей нежелудок. раз ный флаг фрегат!отБойтесь! больше двух метров. – Альцгеймер, 20. бабушка! Финист — ясный Карабас ... . 24. На четырех ногах стою, ходить Один из трех мушкетеров.  … . 21. Угадайте, что за птица света яркого боя вовсе не могу. Когда устанешь ты гулять, 14 15 – Представляешь, Сара дала в газету объится, клюв крючком, глаз пятачком? то можешь сесть иженщина отдыхать. явление: «Зрелая, темпераментная

Логические загадки

готова внести тепло и свет в твою жизнь». – И много предложений? – Только одно. От местной электростанции.

ДЕТСКИЙ КРОССВОРД 

– Изя, ешь кашу, шоб ты сдох! Ты должен поправиться!

75 процентов людей не знают математику. Хорошо, что я отношусь к остальным 28 процентам.

1. Как правильно говорить: «Не вижу белый желток» или «Не вижу белого желтка»? 16 17 18 19 2. От чего утка плавает? 3. Как спрыгнуть с десятиметровой лестницы и не ушибиться? 20 21 4. Чем отличается бpокеp от pокеpа? 5. Шёл дождь. Ехал автобус. Все пассажиры спали, только водитель 22 не спал. Какой был номер автобуса и как звали водителя? 6. Куда идет цыпленок, переходя дорогу? 7. Что можно приготовить, но нельзя съесть? 8. Домашнее животное, 23 24 на «д» начинается. 9. Что это: сидит на окне, говорит по-французски? 10. Какой рукой лучше размешивать чай? 25

3 9 1 2 1 6 3 4 5 2 в предыдущем 2 8 6 7 номере: 3 5 4 1 9 7 1 8 9 3 4218стр. 6 7 6 СУДОКУ 7 9 2 5 7 3 5 1 1 4 8 2 2 7 9 5 7 6 7 4 9 4 2 8 3 1 7 2 9 1 3 4 2 8 1 6 2 2 3 8 7 6 2 7 8 3 6 3 9 4 1 2 5 8 9 1 3 6 7 4 1 8 6 3 9 8 5 6 2 1 6 9 8 5

5 4 7 1 3 6 6 7 9 5 2 8 3 9 6 9 7 5 8 2 3 7 4 3 8 7 2 5 4 1 7 9 9 3

7 1 5 9 3 1 8 4 3 1 7 2 3 9 5 1 6 4 8 5 2

2 7 4 6 8 3 5 2

6 6 4

4 3 8 7

СУДОКУ — цифровая головоломка, пришедшая 3 8 2 восходящего к6 нам из Страны солнца5и покорившая

всю Европу. Логика и внимательность — это все, что вам понадобится для решения этих увлекательных задачек. Правила игры очень просты: заполните пустые клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, столбце и квадрате 3х3 цифры не повторялись.

Ответы: 1. Желток не может быть белым. 2. От берега. 3. Спрыгнуть с нижней ступеньки. 4. Буквой «б» впереди. 5. Номер автобуса был мокрый, а водителя звали Анатолий (Толька). 6. На другую сторону дороги. 7. Домашнее задание. 8. Два таракана. 9. Француз. 10. Той, в которой ложка.

3 2 3 7 1 9 5 1 7 6 8 3 Ответы на судоку, опубликованный в предыдущем номере Ответы на японский кроссворд, опубЧитайте «Диаспору» по всей Америке! Сканируйте 9 QR-код и Редакция газеты «Диаспора» 8 6 Оформите на газету и получайте «Диаспору» Издатель..................................... Пономарь ликованный вДавид предыдущем номере подписку 7 1 9 5 версию 5 6 2 4 9 8 1 3 7 8 3 читайте 6 2 4электронную 2 8 6 1 7 4 9 5 3 на дом в любом штате! Редактор...................................... Юрий Коротков «Дисапоры» прямо сейчас! 4 3 9 1 7 6 2 8 5 5 4 1 6 8 9 3 2 7 741 4 369 5 2 6 28 ПРОШУ высылать газетУ Отдел публицистики....................... Виолетта Таскар ПОЛЬЗОВАТЬСЯ 9 6 4 2 7 КАК 5 3 4 5 3 2 8 4 197 8 1 7на2мОй 5 3 8 6 9 6 26 9 1 Социальный............................. Татьяна Лаврушенко “ДиасПОРа” аДРес 3 QR-КОДОМ QR-код – один из самых распространенОбразования..................................Людмила Мистюк 8 4 9Он 2за 5 3 1 7 8 6 1 9 4 бар-кодов. 3 2 1 7 6 5 8 4 9 7 6 ных 2 вариантов 3 в5мире Военно-исторический...................... Аркадий Таскар имя ..................................................... 5 9 секунды распознается Медицинский................................ Аркадий Штурман 3 сканирующим 1 6 8 7 9 5 3 8 4 6 2 1 9 5 доли 7 2 4 1 7 3 9 8 6 5 4 2 оборудованием, например, мобильным Фамилия............................................. Поэзии.......................................Татьяна Задорожная Это 5 21 мгновенно 2 3 6 8 4 9 1 2 7 5 3 1 8 телефоном. 8 7 48 4 9 3 6 635 6 2 951 47позволяет Культуры..........................................Таисия Суворова 2

Досуга.......................................Владимир Гладников 21 Корреспонденции...........................Наталья Авилова Макет.............................................Василий Варнакин Компьютерная графика.........................Илья Коряка Электронная версия...............................Олег Авилов Распространение...........................Андрей Пономарь 23 Адрес: 4555 Auburn Blvd., Suite F, Sacramento, CA 95841 Телефон: (916) 487-9701 Факс: (916) 487-9700 E-mail: diasporanews@mail.ru www.diasporanews.com ISSN 1550-2708 © 2015 «AFISHA», «DIASPORA»

перейти на нужный адрес в Интернете, занести в телефон текстовую адрес .................................................................... 9 9 6 и т.д. 8 7 4 5 8 приложения 9 4 6 5 2 7 3 1 8 4 1 информацию, 2 5 3 пользования 1 Инструкция 7 3 6 2скачивать — цифровая головоломка, пришедшая ....................................................................................... QR-кодом проста: 1 8 1 3 5 4 из3 Страны 6 9и покорившая 2 7 3 8 4 1 5 9 6 6 2 8 7 9 5к нам восходящего 2 7 4солнца 22 1. 1 Запуститевсю на Европу. телефоне программу для считывания Логика и внимательность — это все, что ............................1 5 8 6 3 9 4 7 2 3 9 QR-кодов. 6 2 9 7 6 3для4решения 1 7 5 8 этих 5 8 1 4вам2понадобится увлекательных

СУДОКУ

2. 2 Наведитезадачек. камеруПравила телефона код.просты: заполните пустые игрына очень 1 до 9 так, чтобыот в каждой строке, 3. 3 Нажмите клетки кнопкуцифрами (какую от именно, зависит программы), $30.00 столбце и квадрате 3х3 цифры не повторялись. подтверждающую открытие страницы в браузере ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4 Читайте “Диспору” в своем телефоне, получив доступ к на стоимость на 12 выпуска)8. Облако. 10. Индекс. 11. 2. мес. Амур.(24 6. Голубчик. Табаки. 12.версии Пруд. 14. Мята. 16. Алеша. 17. Кентавр. 18. Лапша. 20. электронной газеты!

стоимость на 6 мес. (12 выпусков)

Ответы на детский кроссворд, опубликованный в предыдущем номере 24

$45.00 Ответы на судоку, опубликованный в предыдущем номере Ответы на японский кроссворд, опубликованный в предыдущем Оплатить номереподписку2 можно, чек 5 на«AFISHA» и 7 4 2 1 9 3 5 8 7 9 6 3 6 8 1 4 выписав 1 4 8 7 6 5 3 2 9

Дрессировщик. 22. Носов. 23. Осадки. 26. Парус. 28. Дилли. 29. Коллекция. 30. Бак. ПО ВЕРТИКАЛИ: Все права защищены. Копирование и использование мате1. Трубадур. 3. Молния. 4. Простыня. 5. Скука.риалов 7. Каспер. 9. Любава. Питер. 13. Дартс. 14. Мальвина. 15. Тапки. возможно по12. согласованию с редакцией и только при 19. Дровосек. 21. Смола. 24. Дядя. 25. Июль. 26. Пломбир. Ролики. условии 27. гиперссылки на сайт diasporanews.com

выслав его по адресу: P.O.Box 418418, Sacramento, CA 9 1 7 3 4 2 8 8 5 6«DIASPORA» 95841-8418 – с пометкой

1 1 6487.9701 5 2 8 (916) 9 7 3 4 9 2 ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: 1 9 8 6 7 4 2 5 3 7 3 3 6 7 2 8 5 1 9 4 4 8 5 4 2 1 3 9 7 6 8 1 5

не несет ответственность за рекламные мате7 8 9 2 может 7 4редакции 2 1 9 с4мнением 6 совпадать 6 3Мнение 5Редакция 5 3 не риалы. авторов материалов. 3 5 8 4 1 7 6 7 9 2 8 4 3 5 6 1 9 8 4 5 6 2 1 9 2 3 4 5 7 1 8 6 6 9 2 1 7 3 5 6 8 5 1 9 2 7 3 4 2 7 6 3 9 8 4 4 1 7 6 3 8 9 5 2

Diaspora Newspaper– it's everything about US

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21 June 2015

21 июня 2015

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701