Diaspora 07 25 20 by Afisha Media Group

# 14 (2020)  26 июля  since 1998

Вместе, несмотря Ловись рыбка ни на что личный опыт Какой улов приносят Как живут девушки, которые вышли замуж за афроамериканцев

домой рыбаки в Сакраменто

FONTS:

Questrial

лица столицы

Таша Лопатенко

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

стр.

Дети будут дома Более миллиона школьников в Калифорнии перейдут в этом учебном году на онлайн-обучение Школьные округа Сакраменто, Вест-Сакраменто, Ранчо Кордовы, Фолсома, Лос-Анджелеса, Сан-Диего заявили, что осенью их школы полностью перейдут на дистанционное обучение из-за ситуации с коронавирусом. Таким образом, руководство десятков школьных округов отказалось от возможности хотя бы частичного возвращения детей в учебные заведения, которые откроются в августе. Президент Дональд Трамп уже неоднократно призывал открыть школы к предстоящему учебному году, а также критиковал дистанционное обучение, называя его "ужасным" по сравнению с очной формой. Трамп также обещал оказывать давление на губернаторов по вопросу открытия школ. Школы закрылись практически по всей территории США в марте, и подавляющее большинство так и осталось закрытыми до конца учебного года. Будут ли в других штатах открыты заведения к новому учебному году или будет продолжено дистанционное обучение, пока неизвестно. Решение об открытии школьных зданий в государственной системе образования принимается на уровне округов отдельных штатов. Частные школы и вузы принимают решение самостоятельно, но также должны действовать в рамках действующих правил и требований штатов.

На данный момент в Калифорнии действует бессрочный карантин. 13 июля, губернатор штата Гэвин Ньюсом распорядился приостановить работу всех баров, ресторанов, музеев, кинотеатров, развлекательных центров и зоопарков. При этом рестораны все еще могут работать навынос. Кроме того, жители обязаны носить маски в общественных местах. В наиболее пострадавших округах Калифорнии (среди которых Сакраменто, Плейсер и Йоло) закрыли церкви, офисы, торговые центры, спортивные залы и парикмахерские. «Все мы должны трезво признать, что COVID-19 не исчезнет в ближайшее время, пока не появится вакцина и / или эффективная терапия», – сказал Гэвин Ньюсом. Губернатор назвал введение повторного «локдауна» критически важным и отметил, что число новых случаев заражений растет с «пугающей скоростью». Глава Калифорнии также призвал граждан к осознанности, добавив, что им нужно перестать тешить себя представлениями о том, что вирус исчезнет в период повышения температуры в летнее время, потому что этого точно не случится. Наряду с Калифорнией новыми очагами пандемии в США стали Флорида, Аризона и Техас. Города и округа по всей Флориде восстанавливают ограничительные меры, которые были сняты в мае.

Клинический социальный работник, сказкотерапевт, гастрономический антрополог, член Ассоциации ресторанно-гастрономических обозревателей России, почетный член Гильдии поваров 3 и шеф-поваров Беларуси.

ст р.

26 июля 2020 FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

AMERICAN FURNITURE G A L L E R I E S™

ELK GROVE

FOLSOM Now Open

ROCKLIN

SACRAMENTO

Next to Costco 8001 E. STOCKTON BLVD. (916) 681-2811 HWY 65 at Stanford Ranch Rd.

Connect with us online! www.AmericanFurnitureGalleries.net

6850 FIVE STAR BLVD. (916) 786-9676

Broadstone Plaza 2785 E. BIDWELL ST (916) 983-7165

Between Fulton & Bell 2336 AUBURN BLVD. (916) 485-2663

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Open 7 Days a Week Monday - Saturday 10 am - 8 pm Sunday 10 am - 6 pm Se Habla Español

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

лица столицы История иммиграции этой уникальной, необычной и такой разносторонней личности, Таши Лопатенко, была как прыжок в ледяную воду. Именно так сравнивает Таша свой переезд в одном из интервью: «Переезд в другую страну без друзей, родных и конкретных планов с легкостью сойдет за начало новой жизни. Вдох-выдох – и прыжок в ледяную воду... Мы часто встречаем рассказы о том, что однажды кто-то уехал в новую для себя страну без языка, связей и конкретных планов на будущее. Но непременно с мечтой. И спустя довольно короткое время мечта позволила не только встать на ноги, но и заработать на бутерброд с маслом и пармской ветчиной. На самом деле за всем этим стоят стресс, много труда и, как бы это странно ни прозвучало, боязнь вернуться на родину «на щите». FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

После окончания Белорусского государственного педагогического университета Таша Лопатенко занималась ресоциализацией и социальной адаптацией осужденных и лиц, вышедших на свободу. Принимала участие в разработке и реализации проектов, направленных на поддержку социально незащищенных слоев населения, много лет работала клиническим социальным работником, получила образование сказкотерапевта. – Моя основная специализация – работа с человеком, у которого резко меняются условия окружающей среды (от срочной операции и стихийного бедствия до развода и банкротства). А сказки – это один из способов проработать проблему, очень действующий способ, надо сказать. Чтобы увидеть своими глазами, что это за сказки, можно открыть книгу Таши Лопатенко под названием «Земли». – Это взрослый взгляд на то, куда могут привести мечты о том, чтобы стать Принцессой или Королевой, а еще она о том, как можно потерять или найти себя в новом мире. Раньше она продавалась, сейчас я решила поделиться ею совершенно бесплатно. Ее можно найти на сайте https://ridero.ru/books/zemli/ Когда меня спрашивают о том, какую книгу должен прочитать каждый человек, я отвечаю – свою. Если верить теории о том, что каждый из нас в жизни должен прочесть семь важных для себя книг, то у каждого они будут разными... «Слона нельзя съесть целиком» – это выражение популярно у психологов – они им часто оперируют, когда речь идет о решении крупного вопроса. «Но что мешает грамотно разделать тушу и съесть слона по частям?» – решила Таша Лопатенко и поступила в кулинарную академию в Напе, а в Стенфорде стала слушать лекции по истории гастрономии и социально-культурным особенностям разных стран. – Гастрономический антрополог – второе направление моей жизни. Помимо того, что я могу часами рассказывать истории, связанные с едой, я еще пишу статьи, книги и сценарии кулинарных передач, принимаю участие в съемках документальных и художественных фильмов в качестве консультанта. От избытка впечатлений, новых вкусов и культурных особенностей Таша начала писать. Сначала для себя: это были простые заметки о себе, о семье, новые рецепты и мысли. Потихоньку она начала предлагать свои услуги русскоязычным изданиям за рубежом, стала глубже интересоваться историей еды и способами ее приготовления. Так родился проект «Таша Лопатенко. С миру по рецепту, или Записки путешествующего кулинара». – Получилось так, что мое хобби постепенно переросло в гастрономические проекты и сотрудничество с различными печатными изданиями практически по всему миру. Я пишу и рецензирую кулинарные сценарии, выступаю в роли консультанта на съемках фильмов, читаю лекции об истории еды, провожу кулинарные мастер-классы и мечтаю создать гастрономическое направление в терапевтических практиках (объединить психологию и кулинарию).

В моей коллекции несколько сотен собственных рецептов. Я их не прячу и делюсь любым с огромным удовольствием!

Суп с брокколи и грушами На 3–4 порции:

 1 свежая груша.  1,5 соцветия брокколи.  1 луковица.  1 лук-порей (белая и половина зеленой части).  1 ч. л. тертого корня имбиря.  3 ст. л. тертого пармезана.  Растительное масло для обжарки. Все овощи помыть, очистить, мелко порезать. Имбирь натереть на мелкой терке.

Таша Лопатенко FONTS: FONTS:

Questrial Questrial

COLORS: COLORS:

Open Sans Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 1880 0 CMYK 85 50 Web RGB#1c75bc 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 2230 28 CMYK 99 46 88 6 Web RGB#df1c2e 223 28 46 Web #df1c2e

Казалось бы, столько всего в этом человеке, но точку ставить рано! И не только потому, что Таша полна идей и проекты не только рождаются один за другим, но и успешно доводятся до конца. – Одно из моих хобби – стрельба из винтовки. Стрелять я научилась давно, еще в старшей школе: меня научил мой дядя (он был профессиональным

В сотейнике разогреть растительное масло и на среднем огне обжарить лук, порей, имбирь на протяжении 5 минут. Добавить порезанную грушу и соцветия брокколи. Варить на маленьком огне 7–10 минут. Содержимое из сотейника поместить в чашу блендера и смешать до состояния однородного пюре, добавить соль и перец по вкусу, молоко/сливки и тертый пармезан.

военным). А потом я выбивала призовых медведей для парней на свиданиях. Но даже женщине, которая умеет держать в руках винтовку, рядом нужен надежный мужчина! В мужчине я ценю ум, доброту, внутреннюю глубину, способность удивляться новому, развиваться и не бояться дарить тепло и заботу. А еще внутренний стержень и надежность.

Бабушкины баклажаны

нут любые болезнетворные бактерии, а с точки зрения кулинарии белок приобретает приятный кремово-коричневый цвет с очень насыщенной вкусовой палитрой. Идем дальше, баклажаны запекаем, лук мелко режем и обжариваем. Яйца и синенькие (баклажаны) мелко рубим ножом, добавляем жареный лук, мешаем, солим-перчим и даем постоять 10–15 минут. Подаем с крекерами, тостами из черного хлеба или батона.

 2 средних баклажана.  4 яйца.  2 луковицы.  Соль и черный перец по вкусу. Главные секреты рецепта – равное количество баклажанов и лука, а также расчет яиц (на один баклажан два яйца). Яйца отвариваем с двумя пакетиками чая в течение четырех часов. Кажется много, но, поверьте мне, моей бабушке Розе Иосифовне, у которой на фоне этого салата/ намазки/удачного дополнения к молодой отварной картошке или вчерашним макаронам личная жизнь дочерей наладилась просто на раз. Правда, в другой стране и почти в тридцать, но это уже мелочи и пустяки. Для тех, кого это сентиментальное путешествие по волнам памяти совершенно не тронуло, рассказываю. В основе правила длительной варки яиц лежит религиозное предписание – после такой длительной термической обработки гиб-

Благодарим Анну Быбину за помощь в подготовке интервью

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

26 июля 2020

Надя и Джейсон – обычная семейная пара из Сакраменто. Как и многие, познакомились они в Интернете. Надя тогда, семь лет назад, жила в Беркли, а Джейсон – в Окланде. Она русская, он афроамериканец. Но ничего не помешало настоящей любви.

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Дарья Новикова

несмотря ни на что

– Мои родители отнеслись к нашему браку абсолютно нормально, – отвечает Надежда на вопрос, который слышит не впервые. – Я и раньше встречалась с афроамериканскими парнями. Плюс моим родителям такие детали не важны, они выступают за счастье дочери. Мама и папа сейчас в разводе, так вот у моей мамы тоже был бойфренд афроамериканец. Дедушке и бабушке было любопытно, но предрассудков не было. Наоборот, они очень живо интересовались культурой Джейсона. В России ведь мало людей с темным цветом кожи, поэтому им было все интересно. Что касается семьи Джейсона, то они очень нас поддерживали! Я очень близка с его мамой и сестрой. – Мы с Надей были зарегистрированы на сайтах знакомств и на двух из них система нам предложила друг друга, – присоединяется к разговору Джейсон. – Наше первое свидание было в парке, это была тренировка. В своей жизни я никогда не встречал никого, с кем бы мог общаться о стольких разных вещах, у нас столько общих интересов. Чем больше я узнавал ее, тем больше влюблялся во все ее маленькие причуды. И, конечно, моя семья, увидев это, поддержала меня. К тому же я и раньше встречался с девушками из других этнических групп.

«Незнакомцы рассматривают нас, шепчутся» – Единственное, откуда был негатив – это люди, которые нас не знают, со стороны, вот они иногда рассматривают нас, шепчутся, – говорит Надежда. – Друзья – и мои, и его – нас поддержали. Однако если бы я встретила Джейсона лет пять назад, думаю, тогда было бы много негатива. Раньше у меня было много друзей из славянской комьюнити. Один раз я пришла на встречу с афроамериканским бойфрендом. И тогда у одной девушки пропал телефон. Никого не смутил тот факт, что когда я уходила со своим парнем с этой вечеринки, то на этом телефоне еще слушали музыку, то есть мой парень никак не мог его взять. Но нет, все подумали именно на него, что он украл. И это было обидно... После этого наше общение с этими друзьями сошло на нет. Я не говорю, что у наших людей у всех такие предрассудки, просто мне на тот момент немного не повезло с окружением. – Как прошла ваша свадьба? – Мы на самом деле сбежали ото всех, только наши матери и моя лучшая подруга присутствовали на свадьбе – в то время у нас не было бюджета на большую свадьбу.

Как сегодня живут девушки, которые вышли замуж за афроамериканцев

Мы планируем провести большую свадьбу со всеми нашими друзьями позже. Изначально думали это сделать на нашу пятую годовщину (это следующий август), но ситуация с вирусом вносит свои коррективы, так что мы будем решать, исходя из ситуации в следующем году. Когда мы сделаем настоящую свадьбу, мы определенно не будем делать традиционную. Наш план провести целые выходные либо в Окленде, либо где-нибудь на природе, арендуем ранчо. Мы планируем

провести небольшой персональный музыкальный фестиваль (в стиле Burning Man), соревнование по парам CrossFit /тяжелой атлетики и, скорее всего, бал-маскарад. – Есть ли культурные различия в ваших семьях? Джейсон: – Есть, но они незначительные. Могу выделить только то, что моя семья не любит показывать эмоции на публику, а вот жена иногда может это делать. К такому я не привык, но мы находим компромисс. Надя: – Мой муж до встречи со мной не снимал дома обувь. Ну знаете, американцы так делают, не разуваются. Но я привыкла к другому порядку и научила его поступать так же – уличная обувь остается у двери, дома только в домашнем. Также он раньше мог приехать из командировки и положить чемодан на кровать, я тоже научила его этого не делать – грязно же. Культура чистоты у нас может отличаться, мы более щепетильны в этих вопросах. Что еще? Со мной он стал больше пить чай, раньше предпочитал пить кофе или газированные напитки. Джейсон удивлялся, когда видел, что я сохраняю все пакеты, коробочки от йогуртов, мою и потом это использую, но потом согласился со мной, что это рационально.

Ехать в Москву боимся – Хотите ли вы поехать с мужем на свою историческую родину, в Москву? Надежда: – Очень хочу! Я бы познакомила его с бабушкой и дедушкой, показала красоту города. Но он боится туда ехать,

считает, что там его ждет жестокое обращение, что полиция не защитит. – Что вы можете сказать по поводу ситуации сегодня, по поводу протестов? Джейсон: – Я всегда был осторожен с полицейскими, будучи чернокожим. Меня огорчает, что ничего не меняется. Однако радует, что все больше людей готовы поддержать это дело. Я надеюсь, что отдельные лица и корпорации окажут поддержку в будущем, так как неравенство в обществе продолжается. Надя: – Огорчает вся ситуация, которая сейчас происходит. Я боюсь за мужа. У него громкая, привлекающая внимание машина. Когда он ездит один – его всегда останавливают, со мной такого не случается. У моих афроамериканских подруг та же история. Я ничего не утверждаю, просто рассказываю о нашем опыте... Я поддерживаю движение BLM. Это не значит, что только жизни афроамериканцев важны, нет. Просто сейчас пришло время сфокусироваться именно на этом. Накипело, так сказать. Нужно равенство. Для всех. В некоторых штатах еще существует расизм, в Калифорнии он тоже есть, но более контролируемый, не так ярко выражен. Но если в резюме или в заявлении на аренду будет афроамериканское имя, то действительно могут отказать на этом основании. Конечно, никто этого не скажет, но такие прецеденты присутствуют постоянно. Мы не можем переписать историю, но изменить чтото в себе сегодня – это нам всем по силам. Сегодня мужу больше улыбаются, вежливее и дружелюбнее общаются. Это происходит каждый раз после протестов. Мне хотелось бы, чтобы это происходило не только благо-

Надя – русская,

Джейсон афроамериканец. Но ничего не помешало настоящей любви.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm даря каким-то восстаниям, митингам, но и в принципе всегда. Мы все, независимо от цвета кожи, культуры, достойны уважения и равенства. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Они говорили друг другу «да», а им говорили «нет» Самым ранним примером запрета межэтнических браков можно считать Килкеннийский статут 1367 года. Этот правовой акт запрещал союз между англичанами и ирландцами. Также отношения между представителями разных этносов были запрещены в Германии в период Третьего рейха, в Южно-Африканской Республике во время апартеида, в 1778–1791 и 1803–1819 годах запрет на межрасовые браки действовал во Франции, с 1937 по 1944 год – в Италии, частично в Швеции в 1937 году до конца Второй мировой войны, а также во многих штатах США вплоть до 1967 года. В СССР смешанные браки как таковые запрещены никогда не были, однако присутствовали определенные меры. Например, на исповеди духовник мог задать вопрос о связи с «иноплеменным», до революции были запрещены браки между православными лицами и теми, кто не исповедует данный вид религии, также с 15 февраля 1947 года по 26 ноября 1953 года были запрещены браки граждан СССР с иностранцами. Исторически Соединенные Штаты Америки продвигали идею чистоты или разделения рас. Были приняты законы, призванные не допустить смешения рас и запрещающие вступать в брак с представителями другой расы. Так, браки между представителями европеоидной расы и афроамериканцами считались вне закона. Началось все в Мэриленде, где в 1664 году был принят первый в истории США антиметисационный закон, к 1700 году к нему подключились еще пять штатов. Между 1942 и 1967 годами четырнадцать штатов аннулировали эти законы, приняв собственные акты законодательной власти.

Брак, который изменил историю В 1958 году в сельской местности штата Вирджиния проживали молодожены Ричард и Милдред Лавинг, ждали первенца и планировали построить дом. Однако ночной арест меняет их планы. Они предстают перед судом по причине того, что Ричард – «белый» мужчина, а Милдред – «цветная» (афроиндейского происхождения), и своим браком они нарушили закон штата Вирджиния о запрете на межрасовые союзы. Несмотря на то, что они поженились и получили официальное свидетельство о браке в столице США, в Вашингтоне, оказывается, что такой документ не имеет силу в их родном штате. 6 января 1959 года семейная пара была приговорена к году лишения свободы. Им была предоставлена отсрочка на 25 лет, с условием, что они покинут штат. Ричард и Милдред Лавинг вынуждены переехать к друзьям в Вашингтон. Несколько лет спустя они живут своей отдельной семьей, растят троих детей и кажутся вполне довольными. Однако жестокое изгнание из дома, как следствие, социальная изоляция и финансовые проблемы накладывают сильный отпечаток на эмоциональное состояние Милдред, которая все сильнее тоскует по своей семье, по родной земле. В итоге она написала письмо генеральному прокурору США Роберту Ф. Кеннеди с просьбой о помощи, который, в свою очередь, перенаправил ее обращение в Американский союз защиты гражданских свобод. Проблема супругов Лавинг вызвала большой общественный резонанс. Несмотря на это, прошло около трех лет, прежде чем они смогли обратиться в Верховный суд США, как в конечную юридическую инстанцию. После двух месяцев разбирательств, 12 июня 1967 года, Верховный суд единогласным решением установил свободу смешанных браков на всей территории США, чем отменил обвинительный приговор штата Вирджиния в отношении супругов Лавинг. Данный судебный прецедент получит впоследствии название «Лавинг против Вирджинии». Несмотря на решение Верховного суда, старый закон действовал еще в нескольких штатах, невзирая на тот факт, что постановление делало его невыполнимым. Алабама продолжала использовать этот закон до 1970 года и была последним штатом, который адаптировал свои законы к решению Верховного суда только в 2000 году. Количество союзов между представителями разных общин стало постепенно Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

В 1967 году

супруги Лавинг через суд отстояли право на свободу смешанных браков. расти начиная с 1980 года. По данным Бюро переписи населения США, в 2010 году 15% всех браков в Америке заключены между лицами разных рас или этносов, тогда как в 1980 году такие браки составляли только 6,7% от общего числа.

«Русская жена поменяла жизнь моя» Вернемся из кладовых истории в наше время, в котором живут Бенджамин и Ирина. Они встретились в Новосибирске, куда он приехал преподавать английский всего на семестр. В итоге, встретив российскую красотку, он остался в Сибири на 5,5 лет. За годы брака семья преодолела многие культурные преграды. Как говорит сама Ира в блоге в Инстаграме: «Мы как плюшка и пончик, дюшес и фанта, как блин и панкейк. Мы с разных концов земли, такие похожие и разные одновременно». Интернациональная пара каждый день рассказывает подписчикам что-то интересное – например, они спорят о происхождении берез. Россиянка Ирина уверена, что это исконно русское дерево, а Бенджамин утверждает, что полосатые стволы уже давно растут в Миннесоте. В интервью weproject.media ребята рассказали, что Бен познакомился с родителями Иры во время празднования христианской Пасхи. «Она отличается от католической и протестантской, которую празднуют в Америке. Бен пришел на ужин, где была моя семья. Тогда ему не понравилась праздничная еда – куличи, но он терпел. Все это оценили», – отметила Ирина. Что касается свадьбы, то у них их было целых три! Одна церемония была в России, в Новосибирске, вторая – в США, а третья – опять-таки в России. Из-за бюрократических проволочек Иру и Бена отказывались расписывать. «Нужно было клясться послу в Москве, что Бен не женат на Родине, собирать кучу бумажек и воевать с начальницей ЗАГСа. Что касается свадеб, то церемония в России была европейской, без русских традиций. Но в США мы купили еврейский хлеб «хала» и разорвали его, потому что не нашли каравай. Бен оторвал большую часть», – делится впечатлениями Ирина. Ребята отмечают, что в интернациональных браках часто может встречаться недопонимание из-за различий в культуре. Например, Бен

считает, что в России люди обращаются друг к другу грубо. Иринина семья это учитывает и обращается к нему вежливее. Еще Ира с семьей любит смотреть фильм «Девчата» перед Новым годом. Но Бен считает, что в этом фильме ущемляются права женщин. Сам Бен шутит, что «русская жена изменила жизнь моя», рассказывая о том, что первым делом Ирина взялась за его облик и переодела американца, объяснила ему, что такое домашняя одежда и научила пить чай. Правда, некоторые страхи, связанные с культурой, у Бена еще остались: «Когда я переехал в Россию, я не был готов к дням рождения по-русски. В США обычно мы поздравляем четко и просто: Happy Birthday! И все. Но в России я узнал, что надо говорить тост. <….> В России был очень приятный шок узнать, что мне не надо платить за чужие ДР. А потом неприятный, когда надо было платить за мой», – делится в блоге своими воспоминаниями Бен. Также он запомнил надолго, что заранее поздравлять с днем рождения русских людей нельзя. Это даже страшнее, чем открыть окно... – в России его всегда ругали за это, говоря, что продует.

«У мужа с детства чувство вины» Казахстанка Жансая Диксон больше десяти лет живет в Штатах, где она стала женой и многодетной мамой. Ее муж Камил Диксон – афроамериканец. Как признается Жансая, ее супруг не раз подвергался дискриминации из-за цвета кожи. «Он гражданин этой страны, но все равно постоянно вынужден доказывать, что он ничем не хуже белых американцев. Многие сначала видят цвет кожи, а только потом личность. У меня очень умный и образованный муж, но ему было трудно устроиться на достойную работу в своей же стране. Слава богу, что он всего добился и доказал своим трудом и упорством, что он отличный сотрудник. Многим не понять этого, потому что сами или их близкие не сталкиваются с таким притеснением, а мне сложно о таком говорить, потому что он мой родной человек, отец моих детей. В повседневной жизни часто происходят неприятности, я могу рассказать много таких историй», – отмечает Жансая. Она вспоминает, как однажды на отдыхе они увидели магазин, где было написано:

«Цветным не входить». «Мы всей родней ездили как-то отдыхать в Южную Америку. Остановились на парковке и хотели купить еду, чтобы перекусить в дороге. Подошли к магазинчику, а там такая надпись висит. И это в наше время! Конечно, такое видеть крайне неприятно», – возмущается женщина. Вспомнила Жансая еще один неприятный инцидент в одном из брендовых магазинов Нью-Йорка. «Мои дети принимают участие в различных модных съемках. И вот однажды после очередной съемки мы пошли в местный магазин. В это время муж должен был выйти с работы, поэтому мы собирались встретиться с ним в этом магазине. Я с детьми вошла туда и никаких проблем не было. На меня никто и внимания не обратил. Спустя время пришел мой супруг, а за ним охранники установили скрытую слежку, решив, раз он черный, то может что-то украсть. Когда муж подошел к нам, охранники успокоились и ушли. Вот такие стереотипы о темнокожих людях мешают обществу развиваться», – считает Жансая и добавляет, что ее супруг боится полицейских, а при встрече с ними всегда поднимает руки. «Муж рассказывал, что их с детства так учили. Останавливает полицейский – поднимаешь руки, чтобы тот не решил, что у тебя есть какое-то оружие. Если они заподозрят наличие оружия, то могут стрелять. Тут много таких историй было, когда сотрудники полиции по ошибке стреляли в молодых черных ребят. Так что это не шутки!» «Когда я за рулем, Камил просит не обгонять полицейские авто, нужно либо ехать молча за ними, либо поворачивать в другую сторону. Честно, в первые годы нашего брака я не воспринимала это всерьез и даже смеялась над мужем, но спустя 10 лет я все прекрасно поняла», – говорит женщина. Камил и Жансая воспитывают четверых детей: Занаю, Картера, Нейви и Пэрис. Казахстанка делится, что они прививают детям любовь ко всем людям вне зависимости от цвета кожи или разреза глаз. «Нет плохих рас или наций, есть плохие люди. Пора нам всем это понять раз и навсегда и перестать смотреть на человека сквозь его внешность. Я хочу, чтобы мои дети росли в свободном обществе, где оценивают человека по его уму и труду, а не по цвету кожи. К счастью, мои дети не сталкивались с расизмом. И я надеюсь, никогда не столкнутся». 

Нет плохих рас

или наций, есть плохие люди. Пора нам всем это понять раз и навсегда.

26 июля 2020 Рыбалка в Сакраменто – невероятно увлекательное занятие. Город расположен на слиянии Американривер и реки Сакраменто и имеет доступ к замечательным озерам, ручьям и другим водоемам, полным рыбы. В Сакраменто можно с большим разнообразием провести время на свежем воздухе – это не только рыбалка, но и каякинг, и походы. И все это можно совмещать. Расскажем о том, какую рыбу лучше всего ловить в наших краях, куда за ней отправиться и что нужно учесть, собираясь продуктивно порыбачить.

Ирина Шендер Какую рыбу ловить в Сакраменто В наших водоемах отлично себя чувствуют как местные, так и интродуцированные (преднамеренно или случайно переселенные) виды, что делает рыбалку особенно интересной, а улов разнообразным и каждый раз неповторимым.  Королевский лосось (чинук, или чавыча) – King Salmon (Chinook) Знаменитый представитель лососевых водится во всем регионе Центральной Калифорнии. Чуть более 70% калифорнийской популяции лосося живет в реке Сакраменто, где можно поймать настоящую королевскую особь весом до 70 фунтов (почти 32 кг)! Рекорд штата для реки Сакраменто – 88-фунтовый (40 кг) лосось, пойманный в 1979 году. Лосось движется вверх по течению и нерестится несколько раз в год. Основные сезоны хода рыбы – весна, лето и осень, и рыболовам разрешено ловить их с июля по декабрь. Поздний осенний ход считается лучшим временем для ловли лосося. Самые крупные рыбы обычно вылавливаются с октября по декабрь, в среднем их вес составляет от 20 до 40 фунтов (9-18 кг).  Полосатый окунь – Striped Bass Еще одна культовая рыба, которую можно найти во многих реках по всей Центральной Калифорнии, в том числе в реках Фетер, Сакраменто, Сан-Хоакин и Американ-ривер. Размеры обычно колеблются от 2 до 50 фунтов (900 г – 22,6 кг), самые большие рыбы ловятся в дельте рек Сакраменто-Сан-Хоакин. Полосатый окунь приобрел большую популярность после того, как был введен в регион в конце XIX века. Поразительная мощь, подвижность и вкусное мясо – вот, что ставит окуней во главе списка многих рыболовов. Они дерзкие и поймать их может біть непросто, но, если вы когданибудь попробовали их, вы согласитесь, что они того стоят! Лучшее время для ловли ок уня в Сакраменто – весна и лето. Нерест обычно происходит в период с апреля по

Какой улов приносят домой рыбаки в Сакраменто

FONTS:

Questrial

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

Ловись рыбка

июнь, когда температура воды колеблется от 60 до 70 градусов (15-21 С). Часть реки Сакраменто между Сакраменто и Принстоном – известный район для нереста, а также дельта Сан-Хоакин.  Осетр – Sturgeon Вы когда-нибудь ловили доисторического монстра? Если нет, то стоит попробовать! Лучшее место – дельта рек СакраментоСан-Хоакин. Осетр живет в солоноватой воде, такой как дельта реки Сакраменто-Сан-Хоакин и залив Саисан. Рыбу также можно найти к северу от Сакраменто, вокруг Кольюза и Найтс Лэндинг, а также на юге до Вероны. Лучшее время для ловли осетра – январьапрель, в период нереста. Рыбалка осетровых в Сакраменто – непростая задача, некоторые из них могут достигать веса 800 фунтов (вам не почудилось – до 362 кг)! Поэтому требуется дополнительная подготовка и терпение, чтобы начать. Специалисты рекомендуют

советы бывалых

COLORS:

Open Sans

использовать самые тяжелые снасти и свежую приманку.  Радужная форель – Rainbow Trout и стальноголовый лосось – Steelhead Не все знают, но река Сакраменто – отличное место для ловли форели. Много радужной форели и стальноголового лосося можно поймать в реках Фетер и Сан-Хоакин. Средняя рыба весит от 1 до 5 фунтов (450 г – 2,2 кг). Бонус: по данным Forbes именно в Сакраменто водится самая крупная радужная форель в мире! Самое приятное в ловле радужной форели – то, что на нее можно охотиться круглогодично. Рыба начинает нереститься к концу весны, когда температура воды начинает расти. Поэтому лучшее время для ловли форели в Сакраменто – лето и осень. Форель любит свежую приманку – от червей до раков. Это не исчерпывающий список, но самые распространенные виды рыбы.

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Где ловить рыбу В Сакраменто ваши рыболовные возможности безграничны! Благодаря двум крупным рекам, протекающим в центре города, и целому ряду ручьев на выбор, вы сможете найти идеальное место для отдыха.  Река Сакраменто Это самая длинная река в Калифорнии. Здесь находится около 3900 акров леса, лугов, пойменных озер и галечных отмелей, а также большое разнообразие диких животных. Идеальное место для планирования семейной рыбалки в одном из самых нетронутых ландшафтов Калифорнии. Река Сакраменто делится на две части: верхнюю и нижнюю. Верхняя начинается у озера Сискиу, расположенного примерно в 200 милях к северу от Сакраменто, и течет до озера Шаста. Здесь есть лучшие возможности для ловли рыбы нахлыстом.

Рассказывает Андрей Черный, рыбак со стажем: «Есть много доступных районов, которые отлично подходят для ловли рыбы как находясь на берегу, так и вейдинга (wading – ловля непосредственно с воды, когда рыбак стоит в воде в специальных высоких сапогах). Последнее актуальнее зимой во время отлива. Вы можете ловить рыбу с берегов реки Сакраменто, Фетер и Американривер, а также с берегов многих озер в этом районе. Замечательный выбор – верхняя восточная сторона озера Фолсом и нижняя часть Американривер. Другой большой район, где стоит порыбачить – нижняя часть реки Сакраменто. Зимой и осенью лучше всегда брать с собой сапоги для вейдинга, поскольку вода может стать довольно холодной. Не менее важно: ознакомьтесь с прогнозом погоды заранее и не забудьте надеть многослойную одежду, чтобы вам было комфортно в любую погоду».

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Этот участок реки славится радужной форелью и стальноголовым лососем. Весна и осень – лучшее время для рыбалки и ловли нахлыстом в период нереста. Нижняя часть реки течет от озера Шаста до залива Сан-Франциско. Здесь водится лосось и полосатый окунь, а также американский шед, осетр и большеротый окунь. Если вы хотите заняться дрифтингом, это отличное место. И здесь много гидов, которые помогут рыбачить. В 2020 году официальный сезон ловли лосося начался 16 июля. Правила промысла лосося в реке Сакраменто в 2020 году были установлены Департаментом рыбы и дикой природы Калифорнии, а сезон ловли в реке Сакраменто будет продлен до 31 декабря (расширение распространяется на плотину Red Bluff Diversion Dam в РедБлафф, Калифорния, и до Deschutes Bridge в Андерсоне, Калифорния). Суточная квота на вылов рыбы составляет два больших взрослых лосося на человека с ограничением владения четырьмя королевскими лососями. Лимит увеличен на реке Фетер – там разрешено ловить три королевских лосося в день до 31 октября 2020 года.  Американ-ривер Река течет в 30 милях от озера Фолсом до слияния реки Сакраменто. Известна лососевыми породами, но в ней также есть много американского шеда, радужной форели и полосатого окуня. Большой плюс – река достаточно короткая, что позволяет легко выслеживать крупные стаи рыб. Многие местные гиды вдоль реки предлагают ночные рыбалки, так как именно ночью чинук активнее всего. Используется много разных техник, в том числе дрифтинг и троллинг. Лучшее время для ловли лосося – с конца августа до конца ноября. В это же время хорошо ловить шед: на него выходят в апреле и сезон продолжается до конца июля.  Озеро Фолсом Одно из лучших мест для ловли окуня. Три главных разновидности, которые водятся в озере Фолсом, это большеротый, малоротый и пятнистый окунь. Также здесь есть радужная форель, лосось, сом, американские краппи и ушастые окуни. Район, где в озеро впадает река СаутФорк, отлично подходит для крупных окуней. Здесь можно поймать пятнистого и большеротого окуня до 10 фунтов (4,5 кг) весом. Лучшее время для отдыха на озере Фолсом – весна и лето. Озеро находится примерно в 30 милях к северо-востоку от Сакраменто, и вы можете добраться туда за 35 минут на машине. Благодаря множеству мест для отдыха и пикников, это также отличное место для семейного отдыха в выходные. COLORS:

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

Январь

отлично: Озерная форель (lake trout). хорошо: Радужная форель (rainbow trout), осетр (sturgeon), радужная форель (rainbow trout). допустимо: Ручьевая форель (brown trout). запрещено: Королевский лосось (chinook).

Февраль

отлично: Озерная форель, осетр. хорошо: Радужная форель. допустимо: Ручьевая форель. запрещено: Королевский лосось.

Март

отлично: Озерная форель, осетр, ручьевая форель. хорошо: Радужная форель, пятнистый окунь, малоротый окунь, большеротый окунь. допустимо: Полосатый окунь. запрещено: Королевский лосось.

Апрель

отлично: Полосатый окунь большеротый окунь, малоротый окунь, пятнистый окунь, озерная форель, радужная форель, ручьевая форель. хорошо: Осетр. допустимо: Сом. запрещено: Королевский лосось.

Май

отлично: Полосатый окунь, большеротый окунь, радужная форель, малоротый окунь, пятнистый окунь. хорошо: Осетр, сом, шед, озерная форель. допустимо: Ручьевая форель. запрещено: Королевский лосось.

Июнь

отлично: Полосатый окунь, радужная форель, сом, шед. хорошо: Большеротый окунь, пятнистый окунь, малоротый окунь. допустимо: Осетр. запрещено: Королевский лосось.

Июль

 Рыболовные пруды в Сакраменто В этих рыболовных прудах (community ponds) поддерживается промысловый запас рыбы для ловли круглый год. Специальные тренинги по рыбалке пока не проводятся из-за коронавируса (детали вы можете уточнить по телефону, указанному на сайте Калифорнийского департамента рыб и дикой природы (916) 358-2900. Опытные рыболовы особенно рекомендуют эти места для начинающих.  Auburn Regional Park 3770 Richardson Dr., Auburn,CA 95602  Elk Grove Regional Park 9950 Elk Grove Florin Rd, Elk Grove, CA 95624  Florin Creek Park 7460 Persimmon Ave, Sacramento, CA 95823  Granite Regional Park 8181 Cucamunga, Sacramento, CA 95826  Mather Regional Park 4111 Zinfandel Road,Mather, CA 95655  Howe Community Park 2100 Howe Ave, Sacramento, CA 95825 Hagan Community Park 2197 Chase Dr., Rancho Cordova, CA 95670  North Natomas Regional Park 4989 Natomas Blvd, Sacramento, CA 95835  Willow Hills Community Park 321 Barnhill Dr., Folsom, CA 95630

Какую рыбу ловить

отлично: Радужная форель, сом, королевский лосось. хорошо: Большеротый окунь, малоротый окунь, Пятнистый окунь, шед. допустимо: Полосатый окунь.

Август

Лучшие места для ловли рыбы и их особенности

Месяц

отлично: Радужная форель, сом, королевский лосось. хорошо: Большеротый окунь, малоротый окунь, пятнистый окунь.

Сентябрь

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

отлично: Радужная форель, сом, королевский лосось. хорошо: Большеротый окунь, малоротый окунь, пятнистый окунь. допустимо: Озерная форель, ручейная форель.

Октябрь

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

отлично: Радужная форель, сом, королевский лосось. хорошо: Большеротый окунь, малоротый окунь, пятнистый окунь, озерная форель, ручейная форель.

Ноябрь

Open Sans

отлично: Озерная форель, ручейная форель, королевский лосось. хорошо: Радужная форель. допустимо: Большеротый окунь, малоротый окунь, пятнистый окунь, сом.

Декабрь

FONTS:

Questrial

отлично: Озерная форель, ручейная форель, королевский лосось. хорошо: Радужная форель.

Сезон – круглый год Рыбалка в Сакраменто ведется круглый год. Все зависит от того, какую рыбу вы хотите ловить. Перед планированием взгляните в ваш календарь рыбалки, чтобы выбрать подходящее время. Зима в Сакраменто хороша для ловли осетровых, весна подходит для крупноротых, мелкоротых и пятнистых окуней. Конец весны и начало лета – лучшее время для ловли полосатого окуня, особенно вниз к дельте Сакраменто-Сан-Хоакин. Летом замечательно ловятся сом и американский шед. Сезон лосося начинается в июле и длится в течение всего лета и осени. Это также отличное время, чтобы ловить радужную и озерную форель.

Законы и правила Вы знаете уже многое, но еще не все. Перед тем, как отправиться на рыбалку, важно ознакомиться с некоторыми правилами, чтобы не получить штраф. Рыболовы старше 16 лет должны иметь лицензию штата Калифорния на рыбалку. Вы можете получить ее онлайн (сайт https://wildlife.ca.gov/licensing/fishing , телефон поддержки (888) 773-8450), у агента по лицензированию или у любого сертифицированного продавца, такого как магазин спортивных товаров. Лицензии действительны с 1 января по 31 декабря каждого года. Учитывайте, что из-за коронавируса офисы для персонального посещения с целью получения лицензии могут быть закрыты. Если вы не хотите заказывать лицензию онлайн, сначала позвоните в ваш офис, найдя его на сайте https://wildlife.ca.gov/Explore/Organization/ LRB и узнайте, можно ли туда приехать. Имейте в виду, что определенные виды, такие как стальноголовый лосось, требуют отчетов (report cards). Такая карта нужна всем, включая тем, кто не обязан иметь лицензию (например, дети до 16 лет). Вы можете купить карту онлайн https://www.ca.wildlifelicense. com/InternetSales/ или в одном из офисов, например, по адресу Sacramento, CA 95834, телефон (916) 928-5805. Некоторые виды также имеют ограничения по размеру и квоте на вылов рыбы. Эти ограничения обычно включают двух лососевых, двух полосатых окуней, одну радужную форель и одного стальноголового лосося. Обратите внимание, что многое также зависит от сезона и региона, в котором вы ловите рыбу.

Если вы не уверены в чем-то, вы всегда можете спросить своего гида или агента по лицензированию. Самое главное, знать о сезонности некоторых видов, например, королевского лосося. Правила могут меняться из года в год, поэтому важно задавать вопросы, если вы не уверены.

Рыбалка без лицензии Каждый год Калифорнийский департамент рыб и дикой природы предлагает два дня, когда лицензия на рыбалку не требуется. Один из них уже прошел (4 июля), второй объявлен в субботу, 5 сентября. В этот день можно попробовать свои силы в рыбалке, если вы новичок и колеблетесь, покупать ли лицензию. Все правила и ограничения на эти дни остаются в силу. Рыболов должен иметь соответствующую report card для ловли стальноголового лосося (steelhead), осетра (sturgeon) и лосося (salmon) в речных системах Smith и Klamath-Trinity.

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

вместе по жизни! Радио ETHNO FM вещает на волне 87.7 FM 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Понедельник 7:00-10:00 Елена Щипунова и Александр Александров с информационно-развлекательным шоу SacraMorning. 7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи и мире новейших технологий. 8:00-8:30 Student Talk Radio: программа, которую готовят студенты Community Outreach Academy Middle School. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 2:45 Пастор Сергей Головей (церковь CFC) с программой «Настоящая истина» 3:00-6:00 Сергей Пекун приглашает в эфир гостей, проводит розыгрыши и удивляет вас новостями. 7:00-8:00 Вечер на Этно с Юрием Коротковым. 8:00-10:00 Повтор программы «Час української пісні» c Наталией Багмут. 10:00-7:00 Музыка на Этно.

Вторник

5:00 Новости от туристической компании Gabriel Travel c Ильей Валуйским. 5:20-6:00 «Израиль сегодня»: ведущий Александр Куманский. 6:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города 7:00-9:00 "Позднее зажигание" с Петром Метленко. 9:00-11:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова 11:00-7:00 Музыка на Этно.

Среда 7:00-10:00 «Бодрое утро» на Этно с Александром Гусиным и Женей Джи. 7:30 «Завтрак с Березкой»: программа о вкусной и здоровой пище. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877

3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями. 3:15 Новости с Ольгой Аветисовой (Тихоокеанское объединение евангельских христиан-баптистов).

4:00-5:00 «Пульс жизни»: ведущий программы пастор Владимир Ярмолюк.

11:00-7:00 Музыка на Этно.

5:00 «Эксперты на Этно: гости студии – профессионалы своего дела.

8:00-8:15 Программа «Автошоп»: все об автомобилях и их владельцах. За рулем ведущий Александр Фролов.

9:00-11:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова.

10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым.

Четверг

12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877

7:00-10:00 Елена Щипунова и Александр Александров с информационно-развлекательным шоу SacraMorning.

1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!

7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интер-

2:45 Пастор Сергей Головей (церковь CFC) с программой «Настоящая истина».

9:00-11:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова.

7:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города.

4:30 «Средство передвижения»: ведущий Петр Райз sales manager компании Hanlees TOYOTA.

12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!

2:45 Пастор Сергей Головей (церковь CFC) с программой «Настоящая истина»

7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным.

3:15 Новости с Ольгой Аветисовой (Тихоокеанское объединение евангельских христиан-баптистов).

10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым.

1:00-4:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!

6:00-7:00 «Друг, отзовись»: ток шоу Татьяны Храмцовой.

3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями.

8:00-8:30 «Семья и школа»: ведущий Иван Лещук (Community Outreach Academy).

5:00-6:00 «Родник здоровья»: ток шоу Елены Токмаковой. 6:00-7:00 «Коротко о главном»: авторская программа Юрия Короткова.

7:00-10:00 Елена Щипунова и Александр Александров с информационно-развлекательным шоу SacraMorning.

2:45 Пастор Сергей Головей (церковь CFC) с программой «Настоящая истина»

нете, мобильной связи и мире новейших технологий.

11:00-7:00 Музыка на Этно.

Пятница 7:00-10:00 Елена Щипунова и Александр Александров с информационно-развлекательным шоу SacraMorning. 7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи. 8:00 «Эксперты на Этно: гости студии – профессионалы своего дела. 9:00 Галя Бондарь рассказывает, как провести выходные в Сакраменто. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877

1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 2:00 «В здоровом теле»: обсуждаем новости медицины с Elica Health Centers. 2:45 Пастор Сергей Головей (церковь CFC) с программой «Настоящая истина» 3:00-6:00 Сергей Пекун приглашает в эфир гостей, проводит розыгрыши и удивляет вас новостями. 4:30 Ток-шоу «Лабиринт»: ведущие Лилия Сосина и Сергей Пекун. 7:00-9:00 Вечернее развлекательное шоу «Вечерний Петроний». 10:00-7:00 Музыка на Этно.

Суббота С 10 утра Стартует радио выходного дня с Кимом Голубевым: в студии ETHNO FM интересные гости, песни по вашим заявкам и веселые конкурсы с призами! 10:30-11:00 Student Talk Radio: программа, которую готовят студенты Community Outreach Academy Middle School. 11:00 Программа «Час української пісні» c Наталией Багмут. 12:00 «Субботник» с Женей G. 1:15 Галя Бондарь рассказывает, как провести выходные в Сакраменто. 1:45 Программа «Автошоп»: все об автомобилях и их владельцах. За рулем ведущий Александр Фролов. 2:00 Развлекательная программа «Веселый доллар» с Женей G. Принимая участие в этой программе, вы можете заработать деньги умением шутить. 3:00-4:00 «Путешественник в бабочке»: развлекательное шоу Санду Сырбу с горячими хитами на румынском языке. 4:00-6:00 Гумористично – полiтичне ток шоу «Про шо балакали на тижню». Шоу ведут на украинском языке Микола Ловисокиру и Ким. 6:00 Музыка на Этно.

Воскресенье Весь день на ETHNO FM актуальные христианские программы. 12:00-2:00 «Воскресный полдень»: авторская программа с Игорем Вороновым. 

Телефон прямого эфира: (916) 500-7877 Отправить SMS в эфир: (916) 900-6070 ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

Что происходит на рынке недвижимости этим летом

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Цены на дома в Сакраменто опять

СВОЙ ДОМ

Советы и помощь профессионального риелтора с многолетним стажем Ольги Бенякофф

Olga Beniakoff, REALTOR, lic. BRE#01873492 HomeSmart Icare Realty (916) 296-2809

поднялись Весна этого года была полна волнений и непредсказуемости во всех сферах. Прогнозы и предсказания насчет цен на дома также были разные. Что же происходит на рынке недвижимости этим летом? После периода волнений и раздумий покупатели опять активизировались. Те, кто сейчас находится в процессе покупки дома, наверняка заметили, что цены на дома в Сакраменто опять поднялись. По данным Ассоциации риелторов Сакраменто, средняя цена за квадратный фут в Сакраменто в июне этого года составила 256 долларов, для сравнения: аналогичный показатель прошлого года

Статистика продаж показывает, что цены поднялись, но спрос на дома не только не упал, но и повысился. был 244 доллара. На сегодняшний день мы видим, что спрос на недвижимость в Сакраменто опять превышает предложение. Так, в июне этого года на продажу в Сакраменто Каунти было предложено 1333 объекта недвижимости, в то время как количество заключенных контрактов составило 1888. В это же время года в прошлом году к продаже предлагалось 2128 объектов и

Продаются два участка земли в хорошем районе Cameron Park. Подойдут для постройки дуплекса или 4-плекса. (916) 296-2809

число покупателей, подписавших договор купли-продажи, было 1614. Статистика продаж показывает, что цены поднялись, но спрос на дома не только не упал, но и повысился. Такую ситуацию, когда количество покупателей превышает количество продавцов, называют «рынок продавца». Продавцы получают несколько предложений и диктуют условия

контрактов и цены. У покупателей меньше выбора и продавцы меньше идут на уступки. Если вы планируете продавать свой дом в этом году, сейчас может быть хорошее время выставить его для продажи. Покупатели активны и можно получить хорошую цену. Обращайтесь, буду рада помочь!

Olga Beniakoff, REALTOR, (916) 296-2809 Lic.BRE#01873492 HomeSmart Icare Realty

Мы готовы помочь.

SMUD готов вам помочь - особенно сейчас, в это непростое время. Мы предлагаем гибкие условия оплаты, сниженные тарифы, онлайн-инструменты и советы, чтобы помочь вам сократить ваши счета летом. Узнайте больше на сайте smud.org/HereToHelp Powering forward. Together. 0600-20

0611-20 ® Зарегистрированный знак муниципальной коммунальной службы округа Sacramento Бюро США по патентам и товарным знакам

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

В мире ежегодно собирается свыше 80 млн доз крови, из них 53% – от безвозмездных доноров. При этом давно отмечена интересная тенденция – чем лучше развита медицинская система в стране, тем выше потребность в донорской крови. Сейчас США входит в 62 страны наряду с Великобританией, Швейцарией или Испанией, где донорство цельной крови – акт по велению души, а не кошелька. Основные мотивы для сдачи крови в США – чувство гражданской ответственности и желание спасти людям жизнь. Ежегодно десятки тысяч граждан приходят в пункты сдачи крови для того, чтобы совершенно бесплатно поделиться самым ценным, что у них есть – здоровьем и частью себя. Донорство для многих американцев давно стало семейной традицией и в пунктах переливания крови можно увидеть родителей и детей или супругов. Стать донором крови в США легко. Даже если вы не являетесь постоянным резидентом, вы все равно можете сдать кровь. Я, чтобы сдать ее в первый раз, предъявила всего-навсего действующие российские права.

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Ольга Симонова, журналист информационного портала Vinograd.us Впервые я стала донором в 2008 году в Москве. Зашла на сайт фонда «Подари жизнь», прорыдала весь вечер и уже через пару дней приехала в отделение переливания крови в РДКБ (Российской Детской Клинической Больницы). Добиралась 2,5 часа в один конец. Всего приезжать надо было два раза – сначала на анализы и уже потом, после звонка из отделения о результатах, сдавать. Я сдавала тромбоциты. Вся процедура занимала около 1,5 часа. Теплый плед, шутки-прибаутки, телик с «Операцией Ы» – персонал РДКБ делал все возможное и невозможное для того, чтобы доноры чувствовали себя как минимум комфортно. Кажется, тогда нам даже что-то платили, а еще выдали гигантские продуктовые наборы с тушенкой и галетами. Потом была Каширка – НИИ онкологии им. Н.Н. Блохина и сдачи цельной крови, потом – беременность, рождение ребенка, переезд в США и перерыв в донорстве на несколько лет. И вот однажды, выезжая с парковки колледжа, я заметила небольшую табличку «blood drive» с завтрашней датой и подумала: «Почему бы и нет?».

Как стать донором в США В холле колледжа, где я училась, установили несколько столов для волонтеров. Они предлагали всем студентам присоединиться и сдать кровь, отвечали на вопросы. Заранее я нигде не записывалась, просто подошла и спросила, как это сделать. Меня попросили заполнить короткую анкету и отправили в припаркованный за колледжем автобус Красного Креста. В автобусе меня первым делом попросили предъявить ID с фотографией. У меня с собой были только российские права, но они вполне подошли – на них был указан возраст. Потом мне пришлось потратить примерно 15 минут для того, чтобы заполнить очень подробную анкету о принимаемых лекарствах, перенесенных заболеваниях, путешествиях и состоянии здоровья в день сдачи крови. Каким требованиям нужно соответствовать, чтобы стать первичным донором крови в Америке:  Вы должны весить не менее 110 фунтов (примерно 50 кг).  Нельзя употреблять алкоголь в течение предыдущих суток и аспирин – в течение 48 часов.  Нельзя сдавать кровь беременным женщинам и наркоманам.  Нужно быть старше 18 лет, при этом в большинстве штатов можно стать донором и в16 лет, правда, с разрешения родителей.

Как стать

донором в США крови И как делают бизнес на крови бедных американцев

Кто не может стать донором в США Запрещается сдавать кровь всем, кто когда-либо занимался сексом за деньги и тем, кто занимался сексом с больными гепатитом или ВИЧ. Вашу кровь обязательно проверят после сдачи, нигде не будут использовать, если окажется, что вы больны, и обязательно свяжутся с вами, чтобы сообщить о положительном результате анализов. Нахождение в американской тюрьме или следственном изоляторе дольше 72 часов тоже лишает вас право на донорство (настораживающий пункт, честно говоря – что ж там такое творится-то, а?). Ранее в США, как и в ряде других стран, существовал запрет на донорство крови для мужчин, имевших секс с мужчинами после 1973 года. Запрет был введен FDA в 1983 году, когда началась эпидемия СПИДа. На протяжении многих лет гомосексуальные социально ответственные мужчины активно протестовали против сложившейся политики: например, гей-общины Сан-Франциско обе-

щало сдавать 140 галлонов крови ежегодно, если запрет будет снят. И вот 21 декабря 2015 года US Food and Drug Administration (FDA) опубликовала окончательный вариант руководства для гомосексуальных мужчин: теперь они тоже могут стать донорами, если последний сексуальный контакт с лицами одного пола состоялся более 12 месяцев назад. Путешествия за пределы США в течение последних трех лет тоже могут сильно ограничить вашу возможность стать донором. Не могут сдавать кровь те, кто более пяти лет прожил в Европе или подвергся там переливанию крови: этот запрет связан с mad cow desease – эпидемией коровьего бешенства. Россия не находится в буклете в списке европейских стран – медсестра Красного Креста тщательно проверила этот пункт моей анкеты, уточнила даты въезда в США, и начала предварительные анализы (в вашем штате из-за того, что вы родом из бывшего СССР, вам могут отказать, проверьте местные законы).

Я подходила по всем параметрам, поэтому у меня взяли кровь для измерения уровня гемоглобина, измерили пульс (должен быть 50-100), температуру (не выше 37.6 °С) и давление. Давление у меня оказалось пониженным – очевидно, потому что в тот день я лишь скромно позавтракала. Сдавать кровь на голодный желудок – плохая идея, но отступать было уже поздно. После выполнения всех предварительных процедур медсестра и донор расписываются в анкете и начинается непосредственно процесс забора крови. Передвижная станция, в которой я сдавала кровь первый раз, это небольшой автобус с парой комфортабельных кушеток. В таком сразу два донора могут сдавать кровь одновременно. С ними рядом постоянно находятся два работника Красного Креста. Ну, а дальше все как обычно: мячик, иголка, шланги и пластиковые трубки. Забирают 1 пинту (473 мл). Медсестра в это время отвлекает доброжелательной болтовней на отвлеченные темы и внимательно следит за

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm состоянием донора. За мной, с моим давлением как у канализационного люка, следили особенно пристально и заставили выпить примерно 500 мл. сладкого сока. После кроводачи предлагают посидеть хотя бы пять минут, а потом выдают гору снэков с собой. Напоминают, что в это день вы не можете иметь никаких физических нагрузок и обязательно должны выпить пару литров воды. Сразу после того как процедура подошла к концу, я скачала приложение Красного Креста. После того, как кровь будет проверена, в этом приложении появляется персональная карта донора с указанием основных параметров и истории кроводач. Здесь можно посмотреть куда отправилась моя кровь и что с ней сейчас происходит – прошла ли она проверку, находится ли на хранении или уже доехала до своего адресата и помогла спасти жизнь. В приложении очень удобно назначать новые встречи для сдачи и управлять бронированием, если донор заболел или занят и не сможет приехать в назначенный день. Здесь же за несколько часов до следующей сдачи присылают rapid pass – анкету, которую можно заранее заполнить в электронном виде перед процедурой. Красный Крест ценит время своих доноров и старается организовать сдачу крови таким образом, чтобы донорам не приходилось тратить слишком много времени на суровую американскую бюрократию. Персональную карту донора со штрихкодом можно и нужно использовать при всех повторных сдачах – тогда в приложении будет отражаться общее количество сданной крови. Моя цель – за два ближайших года сдать один галлон (или почти четыре литра). FONTS:

Questrial

Ежегодно американцы сдают около 12 млн. литров крови, при этом 10 млн. литров приходится на долю платных доноров плазмы.

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Сдача крови во время карантина Следующая донация возможна только через 56 дней. К этому моменту в США уже вовсю бушует пандемия и установлен карантин. 19 марта главный хирург США обратился к гражданам с призывом сдавать кровь и плазму. Крови не хватает: доноры отменяют кроводачи один за другим из-за естественных опасений заразиться или потому что сами заболели и находятся на лечении. Количество мест, где можно сдать кровь стремительно сокращается – в связи с новыми ограничениями местом сдачи должно быть достаточно большое пространство, позволяющее соблюдать социальную дистанцию, и маленькие автобусы Красного Креста для этой цели уже не подходят. Ну что ж, еду на север штата НьюЙорк, в маленький городок на Гудзоне. Зданием, где у меня должны взять кровь, неожиданно оказывается… театр. Внутри – волнующий антураж: бархатный занавес, тяжелые люстры и сцена, уставленная каталками с лежащими на них донорами… Людей полно: доноры в масках приходят одни за другим. Много пожилых людей, решившихся выйти из дома не просто в магазин, а на процедуру с длительным контактом. Все стараются соблюдать социальную дистанцию, насколько это возможно. Честно говоря, я уползаю со сцены с чувством глубокого восхищения американцами. Впрочем, доноры в любой стране мира – хорошие ребята. Просто здесь хорошо ощущается, что люди пришли отдать гражданский долг.

Зачем сдавать кровь переболевшим коронавирусом? Неоценимый вклад в изучение COVID-19 вкладывают доноры, уже переболевшие коронавирусом и готовые сдать свою кровь и плазму для исследований. Благодаря наличию антител, исследование крови выздоEmail для связи: 4diasporanews@gmail.com

ровевших помогает лучше изучить заболевание, и, в конечном итоге, поможет найти более эффективное лечение. Диана Беррент, фотограф из ПортВашингтон (штат Нью-Йорк), еще в марте переболевшая коронавирусом, создала группу в Фейсбуке и специальный портал – Корпус выживших. Она призывает тех, кто уже выздоровел сдать кровь и плазму, чтобы помочь тем, кто сейчас болеет. «То, что мы делаем – это призыв к действию для всех американцев, пострадавших от COVID-19, чтобы они стали частью совместного поиска решения и поддержали научное сообщество», – говорит Беррент. – «Я рада сообщить, что мы находим волонтеров для [научных] исследований, чтобы каждой больнице не приходилось организовывать этот процесс самостоятельно». В группе Беррент – уже несколько десятков тысяч человек, готовых вместе с американскими учеными бороться с вирусом. Если вы переболели коронавирусом и выздоровели –присоединяйтесь к ним. Сдавать кровь – не самое приятное занятие. Страшные толстые иголки, потраченное время, ощущение каменной усталости после сдачи – от этого никуда не деться. Но донорами гордятся все страны. Просто потому, что они абсолютно чужим людям самое ценное, что у них есть. То, что не выработать никакими технологиями, не купить и не заменить искусственными химическими аналогами – свою кровь. Не случайно «донор» происходит от латинского слова donare – «дарить».

Плазма крови американцев идет на экспорт в богатые европейские страны National Organ Transplantation Act, принятый в 1984 году в США, запрещает продажу человеческих органов, даже если речь идёт об органах умершего человека. Однако американцы имеют право продавать некоторые продукты своей жизнедеятельности: сперму, яйцеклетки, женское молоко и, конечно, плазму крови. Согласно данным Marketing Research Bureau, мировой объем торговли плазмой крови достигает 7.8 млрд. долларов в год, причём 70% этого рынка приходится на продажу плазмы жителей США. Это больше, чем было получено от продажи соевых бобов или компьютеров. Е же г о д н о а м е р и к а н ц ы с д а ю т около12 млн. литров крови, при этом 10 млн. литров приходится на долю платных доноров плазмы. Во многих развитых странах продажа компонентов крови запрещена, но в США подобных ограничений не

существует. В 2016 году кровь составила 1,9% от всего американского экспорта, такие данные приводит NYT. Согласно данным Ассоциации производителей препаратов на основе белков плазмы, в течение декады количество процедур сдачи плазмы крови в США увеличилось в три раза: с 12 млн в год в 2006 году до 38 млн в год в 2016 году. А по данным BBC, если в 2018 году мировой рынок плазмы крови в денежном выражении равнялся $26 млрд, то к 2023 году достигнет уже $35 млрд, а к 2024 году, согласно прогнозу Market Watch, $44 млрд. При этом 70% полученной от доноров плазмы приходится на Соединенные Штаты – за это Америку часто называют «плазменный ОПЕК». Выкачанные компоненты крови американцев отправляются в основном в богатые европейские страны: Германия покупает 15% всего экспорта плазмы из США. В Азии ключевыми покупателями являются Япония и Китай.

Зачем нужна плазма крови? Плазму в Америке называют «эликсиром». Эту золотистую жидкость используют как для спасения человеческих жизней: терапии гемофилии, болезней печени, ожогов, онкологических заболеваний и сильной кровопотери, а еще для производства лекарств – альбумина, иммуноглобулинов, необходимым больным инфекционными заболеваниями и гемофилией, и лекарств для лечения неврологических и аутоиммунных заболеваний, астмы и сердечной недостаточности. Терапия некоторых заболеваний требует миллионов литров плазмы ежегодно: например, для лечения больного гемофилией понадобится материал, собранный в ходе 1200 донаций.

Бизнес на крови бедняков или Как выжить в США Плазма восстанавливается в организме человека за 48 часов. Правила, установленные FDA, разрешают за один раз сдавать от 625 до 880 мл в зависимости от веса тела. Один донор может сдать до 91.5 литра в год (104 раза) – это значительно больше, чем в других странах. Сдавать плазму можно не более двух раз в неделю. В отличие от безвозмездной сдачи крови для Красного Креста, доноры плазмы могут заработать за одну сдачу от $25 до $70 наличными. При средних $30 за одну донацию и сдаче плазмы два раза в неделю этот вид заработка может принести от 2000$ до $3000 в год. Для некоторых жителей страны это – единственная возможность сводить концы с концами, поэтому, как

правило, компании по торговле кровью процветают именно в тех районах, где проживают бедняки. Глобальная многомиллиардная индустрия торговли плазмой помогает эффективно лечить пациентов во всем мире, но при этом использует нищету и отчаяние сотен тысяч попавших в непростую жизненную ситуацию людей. Об этом пишут известные социологи – Кэтрин Эдин из Университета Джона Хопкинса и Луки Шефер из Университета штата Мичиган. В книге «2 доллара в день» они делятся историями людей, для которых донорство становится единственным источником дохода: деньги, получаемые за сдачу плазмы, они тратят на продукты, оплату жилья и проезд в транспорте.

Американская плазма крови для Барселоны: испанцы зарабатывают на нищих жителях США Международным лидером отрасли считается испанская компания Grifols. Эта, когда-то маленькая семейная исследовательская лаборатория из Барселоны, выросла в многомиллиардный бизнес во многом благодаря беднейшим слоям жителей США. Большую часть выручки (более трех четвертей, или $4,2 млрд.) приносит именно американское подразделение, открытое в 2002 году. Grifols открыто признают зависимость от малоимущих американцев: улучшение социально-экономических условий в небогатых районах, где расположены точки сбора плазмы, представители компании прямо называют одним из ключевых рисков для стабильности и развития бизнеса. Но пока рынок растет, причем, стабильно: даже во время и после глобального экономического кризиса 2008-го здесь не наблюдалось глобальных скачков. Сейчас Grifols управляет 220 центрами сбора плазмы в 32 штатах – это примерно каждый четвертый пункт приема в стране. К 2021 году Grifols планирует расширить свою империю до 225 донорских центров. В 2010 году их было всего 80, а в 2016 году – уже 171. С 2006 по 2016 год доходы компании увеличились в шесть раз. По состоянию на 2015 год во всем мире Grifols проводит 26 тысяч процедур по сбору плазмы в день. Кроме Grifols, плазма составляет значительную часть доходов для таких крупных компаний как CSL, Octapharma и Shire. Чтобы стать донором плазмы, не нужно отличаться богатырским здоровьем: плазму берут у людей от 18 до 69 лет, с весом не менее 50 килограммов. Все необходимые анализы проводят на месте. В медицинском центре забирают кровь, отфильтровывают от нее плазму, а остальные компоненты крови вливают обратно в донора. Процедура занимает не слишком много времени, поэтому сдать плазму вполне можно успеть во время обеденного перерыва или после работы. Внимание! Редакция Vinograd.us настоятельно не рекомендует злоупотреблять таким способом заработка: длительная сдача плазмы может привести к дефициту белков в крови, что, в свою очередь, приводит к повышенному риску анемии, заболеваний почек и печени и снижению устойчивости к инфекционным заболеваниям. Опубликовано с разрешения информационного портала для иммигрантов в США и тех, кто собирается иммигрировать - Vinograd.us

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

2020

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

2020 TOYOTA SIENNA

TOYOTA RAV4

0,9 НА НЕКОТОРЫЕ МОДЕЛИ % APR

2020

TOYOTA COROLLA

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Одним из символов последнего времени стали медицинские маски. Однако многие до сих пор носят их неправильно. Опираясь на советы Всемирной организации здравоохранения, рассказываем, как обезопасить себя и окружающих от распространения инфекции. Скоро эта информация понадобится и детям – представители школьных округов предупреждают, что могут ввести правила обязательного масочного режима в школах. FONTS:

Questrial

Какой стороной надевать и как правильно носить?

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Как надевать одноразовую маску? Обязательно вымойте руки теплой водой с мылом или обработайте их антисептиком. После этого:  достаньте чистую маску из упаковки и расположите ее параллельно своему лицу (всегда необходимо держать маску за резинки);  если маска двухцветная – всегда цветной стороной наружу, а белая сторона всегда внутри;  маска одноразовая имеет верх там, где есть металлическая или пластиковая полоска;  у маски всегда есть складочки, их нужно расправлять;  надеть маску необходимо так, чтобы она закрывала нос, рот и подбородок. Обязательно маска должна плотно прилегать к переносице. Для этого металлическую полоску сверху необходимо придавить пальцами к носу, расправить складки. Снимать маску необходимо за резинки, свернув ее внутренней стороной вовнутрь и выбросить.

Как надевать многоразовую маску? Здесь есть несколько важных моментов:  сначала необходимо завязать плотным бантиком на затылке верхние завязки;  прижать к носу верхнюю часть, затем прижать и расправить нижнюю, на подбородке. Завязочки зафиксировать над первым узлом. Необходимо запомнить, что маски можно носить не более двух-трех часов. Если вы сняли многоразовую маску, то второй раз без дезинфекции надевать маску не рекомендуется. Медицинская маска – это только одна из мер. Однако сама по себе маска не панацея и не 100%-ная защита, но она точно снимает уровень вирусной нагрузки и станет барьером при прямом контакте с больным. Однако необходимо также соблюдать простые правила:  не забывать регулярно мыть руки и использовать антисептические средства;  избегать мест скопления людей и соблюдать безопасную дистанцию в 1,5–2 метра.

Инструкция, которая поможет обращаться с масками правильно Маска, я тебя знаю Медицинская или хирургическая маска, а в народе «гармошка» – одноразовое изделие, которое закрывает рот и нос, тем самым обеспечивая барьер для передачи инфекционных частиц от больного человека к здоровому. Она не помогает от опасных химических веществ или серьезных бактерий и вирусов (нужен респиратор). Вероятно, прототипом сегодняшней медицинской маски является кожаная маска чумного доктора, напоминающая клюв птицы. В середине клюва находились ароматические соли и лекарственные травы, которые должны были помочь врачу справиться с запахом разлагающейся плоти, а также защищали от бактерий. Уже в XIX веке в качестве маски служил кусок шерстяной ткани с клапаном. В начале ХХ века ученый Шредер доказал эффективность маски, как средства препятствующего распространению микроорганизмов от больного человека.

Маску широко использовали во время «испанки» – вируса гриппа, который унес жизни миллионов человек. Впервые хирург надел маску в 1896 году, а с 1920 года марлевые маски – обязательны для использования в медицинских учреждениях. Марля в качестве материала для медицинских масок использовалась долгое время, пока не стали производить одноразовые медицинские маски из спанбонда – нетканого синтетического материала. У современной медицинской маски три слоя – два внешних и третий фильтрующий между ними. Именно последний слой важен, поэтому не имеет значения, какой стороной надевать маску. Микробы одинаково будут собираться как на белой стороне маски, так и на цветной. Трехслойные маски обладают степенью защиты до 95,9%. Иногда в масках есть четвертый слой, влагозащитный – для защиты от попадания биологических жидкостей. Степень фильтрации четырехслойных масок достигает 99%.

По одному краю маски есть алюминиевая гибкая вставка, которая помогает маске плотно прилегать к носу. Для закрепления маски на лице на изделие пришивают завязки, ушные или эластичные петли. Эффективность медицинских масок не единожды тестировали в медицинских учреждениях и общественных местах. Доказано, что они в действительности препятствуют заражению от вирусов, передающихся воздушно-капельным путем. В то же время маски имеют крупные поры, поэтому мелкие частицы все же могут проникнуть через ткань. Уильям Шаффнер, профессор медицины в отделении инфекционных заболеваний Медицинской школы Университета Вандербильта заявил, что многоразовые маски могут быть бесполезны, поскольку не все их правильно очищают. Исследования, проведенные в 2015 году в американских больницах, показали, что медработники, носящие многоразовые маски, страдали от ОРВИ чаще, чем их коллеги, которые пользовались одноразовыми вариантами. Причина как раз в сложности очистки.

Как выбрать медицинскую маску  Хорошая медицинская маска должна идеально подходить по размеру, только так она может защитить от вирусов. Как было замечено выше, правильное положение маски – плотное прилегание, поэтому детям взрослые маски не подходят.  У маски должен быть хороший носовой фиксатор, который не скользит и не натирает кожу.  Маска должна иметь гофрировку, которая обеспечивает комфорт при носке, отсутствие контакта изделия с губами, плотность натяжения изделия.  Лучше, если в составе маски не будет латекса, который может вызвать аллергическую реакцию. Завязки или петли на маске должны хорошо ее фиксировать на лице, не вызывая при ношении дискомфорта.

принимаем medical и другие страховки  обслуживаем пациентов без доходов и страховок

сеть медицинских центров Для записи в любую клинику звоните (855) 354-2242

 Терапевт.  Педиатр.

Elica Health Centers на J Street

 3701 J StreeT, Suite 201, Sacramento, CA 95816. Пн. – сб., с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.

Elica Health Centers – Arden Arcade

 1750 Wright Street, Suite 1, Sacramento, CA 95825. Пн. – чт. с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.

Elica Health Centers – Franklin Medical Center  5385 Franklin Blvd, Suite K, Sacramento, CA 95820. Пн. – чт., с 8am до 6pm.

Elica Health Centers на Marysville Blvd

 3234 Marysville Blvd Sacramento, CA 95815 Пн.-чт. с 8 am до 6pm

Elica Health Centers – Revere Medical Center

 752 Revere Street, Unit B, Sacramento, CA 95818 Ср. – сб., с 8am до 6pm.

Elica Health Centers – V Street Medical Center

Наши русскоговорящие семейные врачи:

 923 V Street, Sacramento, CA, 95818. Пн. – чт., с 8am до 6pm.

 Elica Health Centers на J Street  Михаил Бабенко, Татьяна Чурсина

Elica Health Centers – Watt Avenue Medical Center

 Elica Health Centers на 15th Street  Полина Володарская, Татьяна Дэк

 5708 Watt Ave, North Highlands, CA 95660. Пн. – пт., с 8am до 12pm и с 1pm-5:00 pm.

Elica Health Centers – Halyard Medical Center  1276 Halyard Drive, West Sacramento CA 95691. Пн. – сб., с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.

Elica Health Centers на 15th Street  155 15th Street, Suite A, West Sacramento, CA 95691. Пн. – чт., с 8am до 6pm.

 Elica Health Centers - Watt Avenue Medical Center  Елена Виноградова  Elica Health Centers на Mar ysville Blvd  Лучия Албу  Elica Health Centers - Halyard Medical Center  Дарья Грегори

мы говорим на вашем родном языке и бесплатно предоставляем услуги переводчика!

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

мы говорим на

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Иммигранты Сакраменто спрашивают

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Отвечаем на вопросы, которые задают в группе Sacramento Immigrants в Facebook

Где получить спасательный жилет? Мы слышали, что жителям города летом выдают бесплатные жилеты для отдыха на воде. Где в Сакраменто можно раздобыть спасательные жилеты для всех нас и как их правильно подобрать? Калифорнийский закон о лодках в настоящее время требует, чтобы все дети в возрасте до 13 лет во время использования любого плавсредства носили спасательный жилет, одобренный береговой охраной США! Штат Калифорнийского отделения водного транспорта предоставляет программу раздачи жилетов (более 2000 новых жилетов каждый год), их можно получить для взрослых и детей. В районе Сакраменто есть одиннадцать станций, где можно получить жилеты. Например, станции на American River Parkway:  Discovery Park (две станции: для взрослых и детей).  Ancil Hoffman Park (дети).  Howe Avenue river access (дети).  Paradise Beach (дети).  Watt Avenue river access (дети).  River Bend Park (дети).  Sunrise river access (дети). Другие пункты выдачи жилетов на пожарных станциях:  Elk Grove Station 71 8760 Elk Grove Boulevard Elk Grove, CA 95624 Station 75 2300 Maritime Drive Elk Grove, CA 95624  Fair Oaks Station 31 7950 California Av, Fair Oaks Station 32 8890 Roediger Ln, Fair Oaks

 Folsom Station 35 535 Glenn Drive, Folsom, CA 95630  Rancho Cordova Station 61 10595 Folsom Bl, Rancho Cordova Station 63 12395 Folsom Bl, Rancho Cordova Station 65 11201 Coloma Rd, Rancho Cordova  Sacramento Sacramento Fire Department Stations 1, 5, 8, 11, 15, 60: Sacramento Fire Department, 5770 Freeport Blvd, Suite 200 Sacramento Metropolitan Fire District Stations 31, 32, 59, 61, 63, 65, 110

Важно правильно подобрать жилет  Наденьте его, убедившись, что он правильно застегнут.  Поднимите руки над головой и попросите другого человека схватиться за верхнюю часть отверстий для рук вашего жилета, осторожно потянув их вверх.  Если над отверстиями остается слишком много места и жилет поднимается над вашим подбородком и тем более лицом, он вам НЕ подходит.  Плотное прилегание в этих местах сигнализирует о правильной посадке спасательного жилета. Из слишком большого жилета вы можете выскользнуть или захлебнуться в случае потери сознания и невозможности держаться за всплывающий жилет. Слишком маленький не удержит ваше тело на плаву. Лучше потратить время на то, чтобы обеспечить правильную посадку, иначе использование жилета теряет смысл.

школа открыта! Взрослые, старше 22 лет • Жители Калифорнии • Нету диплома о среднем американском образовании в США

Скучаете дома? Регистрируйтесь сейчас на наши бесплатные уроки дистанционного обучения и учитесь дома, улучшайте свой английский и получайте диплом среднего американского образования! Для регистрации звоните нам по телефону: 916.844.2283

Каждый из нас несет ответственность за сохранение здоровья друг друга. Это значит, что заботиться нужно и о психическом здоровье тоже. Узнайте больше. StopStigmaSacramento.org

Эта программа финансируется Отделом Здравоохранения Службы Поведенческих Услуг, через одобренное избирателями Законo-предложения 63, Службa Законa Охраны Психического Здоровья (MHSA).

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm

Где спустить Когда ребенка собаку можно с поводка? оставить Могу ли я отпускать свою собаку с поводка в парках города Сакраменто? Что вообще запрещено делать домашним животным вне собственности их хозяев?

Владелец любого животного, кроме домашней кошки, не должен позволять или заставлять животное делать следующее:  гулять без присмотра;  проникать на территорию государственной собственности, закрытую для широкой публики, или на любую частную собственность без согласия владельца собственности;  издавать громкие звуки или вести себя таким образом, чтобы создавать общественное недовольство;  испражняться на территории государственной или частной собственности, если только владелец немедленно не уберет за животным и должным образом избавится от экскрементов, поместив их в закрытый или запечатанный контейнер и в мусорную корзину; этот пункт не распространяется на собак-поводырей, служебных или сигнальных собак. В целом понятие «гулять без присмотра» означает:  животное находится вне собственности его владельца и не ограничено поводком, тросом или подходящим ограждением;  животное находится на территории собственности своего владельца и не ограничено поводком, тросом, забором или адекватным ограждением, но не находится под контролем и в непосредственном присутствии владельца;  поводок или привязь не должен превышать 8 футов (2,4 м) в длину и должен быть достаточно прочным, чтобы удержать животное, если оно попытается убежать. Исключения:  собака, участвующая в тренировке, выставке или конкурсе, проводимом организацией, находящейся в частной или общественной собственности, с разрешения владельца или управляющего территорией;  собака, помогающая сотруднику, выполняющему обязанности правоохранительных органов;  собака или свинья, гуляющие по частной собственности владельца (в том числе, когда собаки участвуют в выпасе скота);  собака, сопровождающая владельца и находящаяся под его руководством во время охоты в пределах ограниченного и разрешенного района стрельбы. Также важно знать о других правилах поведения в парках Сакраменто, касающихся животных. Никто не имеет права:  охотиться, издеваться, вредить, отравлять, пугать, убивать, ловить, преследовать, дразнить, стрелять или бросать пиротехнические устройства в любое животное, а также не удалять и не забирать молодняк, яйца или гнезда;  бросать любое животное, живое или мертвое, на территории парка;  уносить или уводить любое животное, кроме собственного, из парка;  приводить собаку, кошку или другое животное, кроме лошади, если только такое животное не содержится на поводке (требования описаны выше);  всем собакам, кошкам или другим животным должно быть запрещено находиться в зонах, обозначенных как зона изучения природы, конная тропа или велосипедная дорожка;  выпасать скот, овец, коз, лошадей или других домашних животных в пределах парка. Если эти правила не соблюдаются в окружном парке, вас накажут за нарушение постановления 9.36.061. Первый раз будет квалифицироваться как дисциплинарный проступок (infraction), второй и последующие в течение 30 дней после первого – будут считаться судебно наказуемым проступком (misdemeanor). Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

одного дома?

С какого возраста можно оставлять ребенка одного дома по законам Калифорнии, и как родителю понять, что ребенок готов к этому, помимо перехода в требуемую возрастную категорию? Что будет, если нарушить правила? Калифорния – один из нескольких штатов, в котором нет закона, определяющего, в каком возрасте ребенок может оставаться один. Но это не значит, что вы не понесете ответственность, если оставите слишком юное чадо без присмотра. Уровень зрелости ребенка обычно является ключевым фактором. 10-летний может быть способен позаботиться о себе, в то время как взбалмошный 12-летний не может. Как утверждают юристы, в среднем такой возраст – 11–12 лет, но есть ограничения по тому, как долго ребенок может оставаться один и при каких условиях. Штаты в сотрудничестве с Департаментом здравоохранения и социальных служб сформулировали руководящие принципы, чтобы помочь родителям:  Возраст 7 и младше: ребенка нельзя оставлять дома, в автомобиле, на заднем дворе или игровой площадке ни при каких обстоятельствах – это уязвимый возраст и безопасность ребенка всегда будет под угрозой.  В возрасте от 8 до 10 лет: ребенок в состоянии остаться дома один не более чем на 1,5 часа, но только в светлое время суток.  В возрасте от 11 до 12 лет: можно оставлять одного в течение дня на срок до 3 часов, но не поздним вечером или ночью.  В возрасте от 13 до 15 лет: разрешается оставлять без присмотра днем, но не на ночь.  В возрасте от 16 до 17 лет: могут оставаться без присмотра на срок до двух дней.  Важно понимать, что если 13-летний ребенок в состоянии позаботиться о себе, он недостаточно взрослый для того,

чтобы оставить на него младших детей. В Калифорнии есть обязательное правило отчетности, которое означает, что определенные профессионалы должны сообщить властям, если они считают, что вы пренебрегаете своим ребенком. К ним относятся учителя и школьный персонал, взрослые, связанные с любой молодежной организацией, такой как общественные спортивные команды, и медицинские работники. Закон штата Калифорния определяет общее пренебрежение тем, что родитель по неосторожности не предоставляет своему ребенку кров, еду, одежду, медицинское обслуживание и присмотр. Пренебрежение детьми может привести к обвинениям, штрафам, тюремному заключению до года в окружной тюрьме, испытательному сроку. Хотя нет конкретных признаков того, как точно определить, когда ваш ребенок готов остаться дома один, вам может помочь этот контрольный список:  Ваш ребенок скорее предпочел бы остаться дома, чем посещать «продленку» и другие программы после школы?  Легко ли его напугать?  Насколько он ответственный?  Может ли он творчески решать проблемы?  Будет ли он проводить свое время ответственно?  Легко ли ему становится скучно?  Всегда ли он дает вам знать, куда он идет и когда он вернется?  Будет ли он дома со старшим братом или сестрой? Братья и сестры ладят?

 Будет ли старший брат возмущаться необходимостью заботиться о младшем? Будет ли это ограничивать деятельность старшего?  Вы живете в изолированном районе без близких соседей?  Безопасный ли это район?  Будете ли вы или другой взрослый на связи с ребенком при необходимости?  Может ли сосед помочь, если это необходимо? Как бы ваш ребенок справился с такими ситуациями:  незнакомый человек/люди стоит у двери или звонит по телефону;  дом оказался запертым, ребенок снаружи, а ключ внутри;  случился пожар;  ссора с сестрой или братом;  укус насекомого или разбитое колено. Прежде чем ваш ребенок останется дома один, напишите правила поведения дома и поместите их в легкодоступное место. Сообщите ребенку, что он может передумать и вернуться к «продленке», если захочет. Выберите пробный период, чтобы потренироваться. Подумайте об установлении следующих правил:  как долго ваш ребенок будет один;  какие друзья могут прийти к вам домой;  телевидение и Интернет – какие программы можно смотреть;  еда, которую он может съесть;  использование бытовой техники и приборов;  выход из дома;  возможность связаться с вами.

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

КЕЙТЕРИНГ TO GO

Р БОТ ЕМ К К Р НЬШЕ

Стефани & Кристина Трач

Позвольте нам взять ваши праздничные заботы на себя

916.612-0842 916.803.1504

@citrusplazacatering

Квас для вас

Сырки

(более 20 видов)

ие Торты

домашний

$5.99gl

Семечки

Торты

ING & C AT E R

Мороженое

Арбузы

Бананы

Домашние вафельные коржи

Сало

Сливы

Виноград

$0.59lb

Имбирь

на

Нектарины Персики

$0.99lb

$1.99еа

SALE

Абрикосы

ORGANIC Перец

starting:

Лимоны

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Апельсины valencia

Мелисса

Домашнее Мясо и Колбасы Большой ассортимент

916.390.2585 | 916.725.5445

Ребрышки

Яблоки

Большой ассортимент

Большой Ассортимент Сыра

Черная смородина

Mалина

(мороженная) (перетертая с сахаром)

Капуста

ORGANIC

Помидоры Огурцы

2 вида

6240 San Juan Ave Citrus Heights, CA 95610 (рядом с Citrus Plaza Book & Gifts)

sale expires: 07-20-20 08-08-20

CELEBRATION SERVICES ПРАЗДНИЧНЫЕ УСЛУГИ

CATERING / WAITSTAFF & MORE Свадьбы, Юбилеи, Поминальные служения, Корпоративы BabyShower, BridalShower, Birthday Parties, and More

ДОСТАВКА

250+ МИЛЬ

916.612-0842 916.803.1504 Ст е ф а н и & К р и с т и н а Тр а ч

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm Это название известно во всём мире. Даже в самых отдалённых концах планеты мы ежедневно слышим или читаем: «Согласно информации из Белого дома…», «Белый дом опроверг сообщение…» или «В Белом доме принято окончательное решение…». Находясь в центре международной политики и влияния, он является одним из главных символов Америки – её власти, стабильности и процветания, а также выражением прочности, силы и единства нации. Во многих странах это словосочетание используется для обозначения местных органов управления, чтобы подчеркнуть тем самым их особый статус. Однако речь идёт не об абстрактном понятии, а о конкретном сооружении, являющимся официальной резиденцией президента США и расположенном в Вашингтоне (округ Колумбия) по почтовому адресу: Пенсильванияавеню 1600 (Pennsylvania Avenue), имеющем свои прототипы и интересную историю, окружённую любопытными легендами. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

 Первый президент США Джордж Вашингтон выбрал место для Белого дома в 1791 году. Но он оказался единственным главой государства, который не жил в нем, поскольку строительство резиденции закончилось уже при следующем президенте.

14 интересных фактов

о Белом доме

Многие знают, что Белый дом впервые таким цветом был окрашен, чтобы скрыть следы от поджога здания англичанами в 1814 году. На самом же деле его побелили раствором на основе извести в 1798-м для защиты стен от влаги и растрескивания зимой. В 1818 году его покрыли белой свинцовой краской и стали именовать Белым домом.

Здание называли по-разному: Президентским дворцом, Президентским особняком и Президентским домом. В 1811 году зарегистрировано первое свидетельство того, что общественность назвала его Белой палатой. Официально называть его Белый дом начали только в 1901 году по распоряжению Рузвельта. С 1909-го рабочее место президента находится в Овальном кабинете в западном крыле здания.

 Строительство Белого дома началось в 1792 году. Специальная комиссия выбрала конкурсный проект, представленный ирландским архитектором Джеймсом Хобаном.  В 1800 году, после восьми лет строительства, президент Джон Адамс и его жена Абигейл переехали в недостроенный дом. Отделочные работы продолжались еще несколько лет.  Во время войны 1812 года британцы подожгли дом президента в 1814-м. Джеймс Хобан был назначен для восстановления здания, и президент Джеймс Монро переехал туда в 1817 году.  Во время администрации Монро в 1824 году был построен Южный портик, а северный пристраивали уже во времена президента Эндрю Джексона в 1829-м.  В 1902 году президент Теодор Рузвельт начал капитальный ремонт Белого дома, в том числе переезд президентских кабинетов со Второго этажа резиденции в недавно построенное временное административное здание, ныне известное как Западное крыло.  Через полвека президент Гарри Трумэн начал реконструкцию здания, в котором было демонтировано все, кроме внешних стен. Реконструкцию осуществил архитектор Лоренцо Уинслоу, и семья Трумэнов вернулась в Белый дом в 1952 году.  Новый президент получает полный доступ к 3 складам Белого дома. В них хранятся картины, золото, хрусталь, ковры, коллекции мебели, раритеты и прочие вещи, находившиеся в распоряжении президентских семей еще с времен правления Джорджа Вашингтона. Новый президент имеет право выбрать все, что ему понравится, для декорирования Белого дома по своему вкусу.  В Белом доме действует свой полицейский отряд, United States Secret Service Uniformed Division. Его создал еще в 1930-м президент Гувер. Члены Uniformed Division не только проверяют посетителей внутри дома, но и патрулируют соседние улицы. Они имеют право без малейшего объяснения забрать человека на несколько суток – в целях сохранения государственной безопасности.  За пару веков своей истории здание стало одной из самых известных достопримечательностей всей планеты. Легко понять, почему так много людей пытаются заполучить свой собственный Белый дом. Реплики демократического оплота есть в Техасе, Вирджинии и Джорджии. В Ираке Белый дом принадлежит курдскому миллиардеру, а в Китае аналогичных зданий насчитывается более десятка. Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

В резиденции есть:

132 комнаты, 35 ванных, 6 уровней.

Белый дом является одновременно домом президента Соединенных Штатов и его семьи и Музеем американской истории. Белый дом – это место, где история продолжает развиваться.

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Сергей Танчинец – лидер украинской рок-гуппы «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ», автор и исполнитель любимых хитов миллионов украинцев («Зорі запалали», «Весь світ», «Хочеш», «Без неї ніяк», «Тону», «Буду з тобою», «Листопад», «Най би вже прийшла весна», «Мільярди») – стал гостем популярной музыкальной программы украинцев Америки «Час української пісні» онлайн на Ethno Fm. Запись программы, которую вела Наталия Багмут, услышали и увидели более 95 тысяч (!!!) слушателей и зрителей эфира в Facebook (запись доступна на странице https:// www.facebook.com/ethnofm). Специально для читателей «Диаспоры» Наталия подготовила это интервью с рокмузыкантами. Наталия Багмут, автор и ведущая программы «Час української пісні» на Ethno Fm Radio

«С первой гитарой я никогда не расстаюсь» Наталия Багмут: – Привет, Сергей! Сегодня украинская рок-группа «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» несомненный лидер рокмузыки в Украине и во всем украиноязычном мире. Мы здесь в Америке с огромным удовольствием слушаем ваши песни. Мечтали ли вы в своем детстве быть лидером такой успешной рок-группы и когда впервые взяли в руки гитару и поняли, что музыка – это ваше призвание? Сергей Танчинец: – Увлекаться музыкой я начал в 10 лет. Когда впервые услышал музыку ныне покойного Гэри Мура, лично для меня непревзойденного короля блюза, мне очень захотелось сыграть его блюзовые партии и я попросил родителей подарить мне на день рождения гитару. Родители исполнили мое желание, в 11 лет у меня появилась моя собственная гитара. С того времени и по сегодняшний день я с ней никогда не расстаюсь. Будучи подростком, я слушал много музыки известных рок-групп, таких как Queen, Metallica и другие, и эта музыка была мне по душе. Конечно, я мечтал о том, что когдато буду выходить на сцену, и у меня будет своя группа и свой бенд, и мы будем играть настоящую музыку. Это была моя мечта детства, которая осуществилась благодаря Богу, родителям, партнерам и единомышленникам, сейчас я этим в жизни и занимаюсь, играю музыку для всей нашей Украины и вижу, что не только для нее, но и для другого мира. Моя мечта продолжает осуществляться, поскольку нет граней совершенства. Мы все постоянно находимся в движении и от этого получаем огромное удовлетворение. Наталия Багмут: – Сергей, вы в свои 17 лет создали рок-группу, которая до сих пор живет, обновляется и набирает мощные обороты, покоряя сердца миллионов поклонников вашей музыки, а какими были первые шаги успешной ныне рок-группы «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ»? Сергей Танчинец: – Как правило, все судьбоносные движения в жизни происходят случайно, так вышло и с созданием «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ». Мы были знакомы в творческой жизни с музыкантами Игорем Рыбарем, Владом Воробцом и Сергеем Поповичем, с которыми позже и создали группу. Однажды, прогуливаясь по родному городу Мукачево, я увидел, как мои друзья музыканты куда-то дружно торопились. Я спросил, куда они идут, оказалось, что на репетицию. У них случилась проблема, их барабанщик переехал в другой город, и тогда я предложил им побыть их барабанщиком, потому как немного умел играть на барабанах. Свои первые совместные

«БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» несомненный лидер рок-музыки в Украине и во всем украиноязычном мире

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

«Все судьбоносные движения в жизни происходят случайно» репетиции мы начали в одном из Домов пионеров, тогда еще группа имела другое название. Спустя некоторое время вокалист группы тоже переехал в другой город и я предложил ребятам побыть их вокалистом. Мы нашли нового барабанщика, придумали новое название коллективу и так, совершенно случайно была создана группа«БЕZ ОБМЕЖЕНЬ». Мы начали писать свои первые песни, сочинять новую музыку, а дальше все пошло-поехало своим чередом, и вот сегодня мы волей судьбы общаемся с вами, украинцами Америки, пока что онлайн, но имеем большие планы приехать в самое ближайшее время с концертами в США.

Испытание столицей Наталия Багмут: – Группа «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» начала свой творческий путь в родном Мукачево, но со временем вы решили покорить столицу Украины – город Киев. Каким было покорение мегаполиса группой «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» в профессиональном плане? Сергей Танчинец: – Не все в жизни происходит так, как в кинофильмах – быстро и стремительно. Мы приехали в Киев в 2007 году, поработали один год и в мире случился экономический кризис. Вышло так, что средств для существования группы в Киеве не было,

и музыкантами «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» было принято решение вернуться в Мукачево, где были их семьи, дома, бизнес и спокойная уравновешенная жизнь, а в Киеве у них ничего этого не было. Я, понимая, что украинским шоу-бизнесом нужно заниматься в столице Украины, для продолжения «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» принял решение остаться в Киеве. В это время я познакомился со своей будущей женой, мы начали встречаться и я не хотел никуда от нее уезжать. Я остался в Киеве и начал искать новых музыкантов. Нашелся новый состав группы, и мы начали работать вместе, со временем стали родными людьми и настоящими друзьями. Спустя некоторое время нам перезвонил кастинг-менеджер популярного в Украине телевизионного проекта «Х-ФАКТОР» и пригласил группу «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» поучаствовать в шоу. Я не нашел причин отказать ему, и таким образом мы попали на «Х-ФАКТОР». В этом проекте мы получили колоссальный опыт и всеукраинскую популярность и узнаваемость, познакомились с большой Украиной, а Украина познакомилась с рок-группой «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» и все начало двигаться так, как двигается последние пять лет до сегодняшнего дня. Наталия Багмут: – После судьбоносного участия в телевизионном проекте «Х-ФАКТОР» группа «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» начинает свой первый большой Всеукраинский концертный тур. Какими были первые встречи с поклонниками творчества рок-группы

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» и какие эмоции тогда наполняли вас? Сергей Танчинец: – Мы поехали в свой первый, большой концертный тур по Украине в 2017 году. У нас было 80 концертов. До этого мы делали маленькие туры, охватывая по 12–15 городов, но этот стал для нас знаковым и судьбоносным. Это было потрясающе. Мы никогда раньше не видели на своих концертах такого количества зрителей, мы никогда не организовывали такого количества выступлений. Все происходило стремительно, быстро и очень ярко, и собственно с этого времени «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» не останавливает свои туры. Один тур заканчивается и сразу же начинается следующий – снова и снова. Так было с 2017 по 2020 год, и остановил нас только коронавирус. В этом году у нас было запланировано 140 концертов в разных городах Украины, мы дали только 70 за полгода и случился коронавирус. Завершить свой тур мы должны были четырьмя большими стадионными концертами в Ивано-Франковске, Одессе, Львове и финальный – в столице Украины, городе Киеве, на огромном стадионе – НСК «Олімпійський» 24 августа 2020 года, в День независимости Украины. Теперь все наши концерты перенесены на неопределенное время до окончания карантина. Скорее всего, наши стадионные мегашоу украинцы увидят через год, а грандиозный финальный концерт на НСК «Олімпійський» – 24 августа 2021 года в День 30-й годовщины независимости Украины. Также у нас был запланирован большой Всемирный тур по 40 городам мира, который должен был начаться уже этой осенью. Мы также должны были приехать в США и Канаду, но опять все переносится на осень-зиму этого и следующего года. Я надеюсь, что к вам в Америку приедем в феврале следующего года. Имеем огромное желание пообщаться с украинцами Америки и получить новый заряд энергии и вдохновения. Наталия Багмут: – Первый мегатур рок-группы «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» по Украине завершился первым триумфальным концертом группы в столичном дворце – «Палац спорту». Как происходило это грандиозное событие, которое подняло «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» на вершину украинского шоу-бизнеса? Сергей Танчинец: – Да, действительно, киевский дворец «Палац спорту» – это самая большая концертная площадка страны, на которой мечтают выступить все украинские артисты. К своему грандиозному концерт у мы готовились девять месяцев всей нашей огромной командой. Работали творчески: придумывали режиссуру, занимались саундом, сценическим оформлением и, конечно же, рекламой. На концерте мы собрали больше девяти тысяч зрителей. Для группы, которую два года назад еще никто не знал, это была большая победа. Мы FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

были очень счастливы. Этот концерт есть в свободном доступе на ютубканале «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» и все украинцы Америки могут посмотреть его. Это действительно очень интересный концерт, который меня вдохновляет и сегодня. Мы часто с нашей командой просматриваем его и ностальгируем.

Я надеюсь, что в Америку приедем в феврале. Имеем огромное желание пообщаться с украинцами Америки.

Мы вышли из онлайн Наталия Багмут: – Сегодня, в непростое время для всех артистов мира, когда концерты отменены и нет привычного общения со своим зрителем, можно легко впасть в отчаяние, но кажется, что для «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» – ограничений не существует. Вы придумали для себя новый проект безопасных концертов – БАК – («Безпечні Автомобілні Концерти»), дали живой онлайн-концерт в самом большом ангаре международного аэропорта «Борисполь», откуда у вас столько креатива? Сергей Танчинец: – В начале карантина многие украинские артисты желали продолжать свою творческую жизнь, но возможностей не было, и они все пошли в онлайн. Мы немного подождали, сделали небольшую паузу и вместе с международной украинской авиакомпанией «МАУ», международным аэропортом «Борисполь» и «Благодійною біржою України» решили сделать онлайн-концерт для поддержки украинских медиков и собрать благотворительные пожертвования для приобретения средств их личной защиты. Мы сделали это нестандартно, не в студии, а в огромном ангаре, где

постоянно ремонтируют самолеты. На один день были приостановлены ремонтные работы для того, чтобы мы провели свой концерт. Нам удалось собрать онлайн огромное количество зрителей и 180 тысяч гривен для украинских медиков. После этого выступления мы стали думать о живых концертах, и наша команда сумела придумать прекрасный формат, он просто висел в воздухе и нам удалось его поймать первыми. Это формат «автомобильных кинотеатров», который уже существует в мире, в том числе и в Америке. Нам пришлось его переформатировать в безопасный концертный вариант – БАК (безопасный автомобильный концерт). На таких концертах люди не контактируют между собой, кроме сидящих в машине членов одной семьи, между машинами достаточное расстояние и все зрители на концерт приезжают в защитных масках. Выдержаны все нормы безопасности карантина, а также проведение концертов согласовано с властями городов, где они происходят. Первый такой концерт мы дали в городе Луцке на 500 автомашин, и площадка была полностью заполнена. Мы решили не останавливаться и поехали в концертный тур БАК по 12 городам страны. С 3 июня мы находимся в таком туре. Наши зрители довольны и счастливы, в полной безопасности слушают свою любимую музыку, отдыхают семьями, и мы вместе с ними разделяем это счастье. Это необычно, нестандартно и в то же время – очень круто. Наталия Багмут: – Сергей, каждая ваша авторская песня – это маленькая история жизни. Сначала вы проживаете ее один, когда сочиняете, потом выносите на суд зрителя, наполняя их сердца новыми яркими чувствами. Кто вдохновляет вас на написание песен и кто первый слушатель ваших творений? Сергей Танчинец: – Первые слушатели моих песен – моя семья: жена, дочь, мама и папа. Мне хочется услышать мнения моих родных людей. А уже потом моя команда – Олег Ходорчук, Максим Ткаченко, Женя Горюнов – группа «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ», люди, которые вместе со мной и делают «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ», они же меня и вдохновляют. Вдохновляет меня на творчество сама жизнь, ведь ничего дороже нее у нас в этом мире нет, и, конечно же, счастье наших родных и близких людей. Наталия Багму т: – Сергей! Я искренне благодарю вас за интересное интервью, за внимание к украинцам Америки, к читателям нашей газеты «Диаспора». Мы будем с нетерпением ждать гастрольного тура рок-группы «БЕZ ОБМЕЖЕНЬ» у нас в США. Желаем вам творческого вдохновения, красивых песен и крепкого здоровья. До встречи в Америке!

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

На кухне у Томы просто и со вкусом Добрый день, дорогие читатели! Сегодня хочу предложить вам несколько вариантов блюд из курицы. Блюда из курицы занимают прочное место в нашем меню, пользуясь равным успехом и в будни, и в праздники. Курицу можно приготовить целиком или разделив на восемь частей: две грудки, два бедра, две голени и два крылышка. Останется также хребет вместе с шеей – отличное сырье для бульона. Помните, что в любом блюде из курицы мясо должно быть обязательно приготовлено полностью. Нелишне также знать, что внутренняя температура куриного мяса во время «отдыха» после приготовления не поднимается, как у говядины или баранины.

Куриные рулетики в беконе

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Нам потребуется:      

Куриная грудка – 300 г. Индюшачий бекон – 100 г. Апельсины – 1/2 шт. Оливки без косточек – 15 шт. Чеснок – 1 зубчик. Перец черный и соль – по вкусу.

Грудку порезать, поперчить и посолить. Кусочки мяса обернуть в бекон и заколоть шпажками. Обжарить на сковороде до корочки со всех сторон. Выдавить сок апельсина и натереть цедру, чеснок выдавить через пресс и добавить оливки. Курицу выкладываем в блюдо для запекания, заливаем соком и ставим в духовку на 15 минут на температуру 400 градусов.

Свекольный салат с курицей Нам потребуется:           

Курица в соевом маринаде Нам потребуется:    

Мясо куриное – 2 паунда. Майонез – 2 ст. л. Соевый соус – 2 ст. л. Тмин молотый – 1/2 ч. л.

Мясо нарезаем порционными кусками. Добавляем майонез, соевый соус и тмин. Очень тщательно перемешиваем и оставляем хотя бы на 40 минут. После этого мясо можно жарить на мангале, запекать в духовке или же пожарить на сковороде-гриль. Мясо готово! Приятного аппетита!

Свекла – 4 шт. Морковь – 2 шт. Куриное филе – 400 г. Чернослив – 100 г. Орехи грецкие – 100 г. Сыр твердый – 100 г. Чеснок – 3–4 зубчика. Майонез – 200 г. Соль, перец – по вкусу. Масло для жарки – 30 г. Яйцо отварное – 1 шт.

Свеклу и морковь отвариваем, чистим и натираем на терке, раскладываем по разным тарелкам. Филе нарезать небольшими кусочками. В сковороду налить масло и, нагрев его, положить туда мясо. Жарить на среднем огне минут 10–15. Во время жарки посолить и поперчить. Готовое мясо выложить на бумажное полотенце, чтобы впитался лишний жир. Орехи покрошить на мелкую крошку, а чеснок выдавить через пресс. Чернослив нарезать кусочками, если он слишком сухой, то предварительно замочите его в горячей воде минут на 10. Сыр натрите на крупной терке. Теперь будем собирать наш салат. Салат будет слоями. 1-й – половина свеклы, 2-й – курица, 3-й – орехи, 4-й – майонез, 5-й – морковь, 6-й – сыр, 7-й – майонез, 8-й – чернослив, 9-й – майонез, 10-й – свекла с чесноком и немного соли, 11-й – майонез. Собранный салат поставить в холодильник на один час. По желанию можно украсить отварным яйцом и зеленью. Этот полезный и вкусный салат будет еще и красивый и отлично дополнит ваш стол.

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

ОТКРЫТО ДЛЯ АВАРИЙНОГО УХОДА Удовольствие, привлекательная стоматологическая помощь для младенцев, детей, подростков и людей с особыми потребностями

Bay Area Parent Family Favorite 2016, 2017, 2018, 2019

Стоматология отмеченная наградами!

Hulafrog Most Loved Dentist 2018, 2019

Lincoln News Messenger Best of the Best 2019

Адреса наших филиалов Arden

1580 Howe Ave Sacramento, CA 95825

(916) 514-5442

Lincoln

2295 Fieldstone Dr, Ste 110 Lincoln, CA 95648

(916) 587-4040

Natomas

4150 Truxel Rd, Ste B Sacramento, CA 95834

(916) 692-9598

Roseville

1565 Eureka Rd, Ste 5 Roseville, CA 95661

(916) 580-2350

(888) 356-0747

www.MyChildrensChoice.com

VALUE

Бесплатный Стоматологический Рентген + Осмотр

Для новых незастрахованых пациентов. Не действует для пациентов с договорными страховыми планами Купон не может быть объединен с другими предложениями. Необходимо предъявить купон при посещении. REFERRAL SOURCE: AFISHA SPRING 2020

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

ГАРАНТИРОВАННОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ

ГИБКИЕ ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ

ОРТОДОНТИЧЕСКИЙ УХОД ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Invisalign® Elite Лучшие 1% ортодонтов Комфортные семейные офисы Передовые ортодонтические технологии Нет кредитной проверки! $ Гарантированное финансирование! Беспроцентные платежи! + Никаких скрытых платежей!

REASONS TO SMILE

Позвоните сегодня и получите бесплатную консультацию по телемедицине! (877) 650-9320 www.PremierOrthodontics.com

*$99 special offer applicable only for Phase 1 orthodontic treatment with 30-month treatment plan. Offer may not be

combined with any other offer or discount, and only applicable for Premier Orthodontics patients not yet contracted for orthodontic treatment. Exp. 12/31/2020 Bring ad to redeem offer. Referral Code: DIASPORA SPRING 2020

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Посмотрите на себя в зеркало! Если сможете, оцените себя объективно. Вы красивы? Не знаю, каких ответов будет больше. Но уверена, что обязательно будут те, которые останутся очень даже довольны своим отображением в зеркале, будут и те, кто, глядя на себя, найдет массу недостатков. А кто-то вообще не захочет смотреть, мысленно подумав, а что я там не видел?..

Мышка или королева? Мы разные. Я сейчас говорю о внешности. И относимся к ней по-разному. Я лично знаю много красивых молодых девушек, женщин, которые комплексуют и страдают из-за своей внешности, от того, что не все так, как им бы хотелось. И знаю других, которые, вовсе не будучи красавицами, любят себя и ведут себя как королевы красоты, заставляя и других в это поверить или хотя бы относиться соответственно. Наверное, такие случаи вам тоже известны. Говоря о красоте, мы как-то больше говорим о женщинах. Но тема касается и мужчин тоже. Нам кажется, что им проще, но поверьте, что многие из мужчин всерьез комплексуют из-за своей внешности – роста, полноты, чрезмерной худобы, отсутствия намека на атлетическое сложение, лысин, шрамов и многого другого… Существует стереотип рассуждений о том, что некрасивых людей не бывает, что красота души намного важнее и привлекательнее, что каждый красив по-своему... Но ведь в реальной жизни встречаются люди, которых сложно назвать красивыми. Это факт. Как живут эти люди? Какие они? Раз-ны-е!! Среди них есть те, которых любят и уважают за богатый внутренний мир, порядочность, доброту, широту души, за их обаяние и многие другие достоинства. Содержание этих людей с легкостью перекрывает форму. Но есть и те, кто озлоблен и агрессивен, кто ненавидит весь мир и завидует всему красивому. Среди них есть страшные люди, и дело уже не только во внешности.

Беседка

FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Лилии Сосиной

Хотите об этом поговорить? Каждую пятницу в 4:30 на ETHNO.FM – 87.7FM – авторская программа Лилии Сосиной «Лабиринт».

скажи...

Свет мой, зеркальце,

Кто рисует эталон? Понятие красоты весьма условно. Ну, кто из нас может определить эталон? То, что для одного кажется безупречно красивым, в глазах другого выглядит очень посредственно. Я любуюсь красотой внучек своей подруги, а оказывается, что одна из них даже плачет о том, что некрасива. И как таким девочкам-подросткам доказать, что они прекрасны? Выходит, что легче поверить в навязанные журналами мод критерии красоты, чем в слова человека, который оценивает реальность. Постепенно сегодня начинается движение в пользу настоящей естественной красоты. А сколько девушек успели довести себя до анорексии и даже суицида! И все это только из-за несоответствия ложным «эталонам» красоты. Сколько девушек и женщин пострадали от хирургических вмешательств! Уже и стар и млад легко отличает ботоксо-силиконовых красавиц от настоящих! Ну, разве не противно? По натуре своей человек всегда тяготеет к натуральному! Дневной свет лучше, чем самая мощная лампа, вода из родника всегда лучше той, что в магазине, одежда из натуральных тканей гораздо комфортнее синтетической, натуральные продукты без добавок полезнее и вкуснее! Нам даже отношений хочется настоящих, простых, искренних, надежных, без лицемерия, лукавства и вранья. И при всем этом тяготении к настоящему мы сами часто ненастоящие.

Идеальные красавицы Говоря и думая о красоте или ее отсутствии, у меня возник вопрос! Видели ли вы лично идеально красивого человека или конкретно некрасивого? А могли бы вы показать объективно некрасивого человека или единогласно красивого? Например, всем известная Мона Лиза в ваших глазах красивая? А Давид в испол-

образ, который воспринимается более положительно, внушает доверие и располагает к себе.

Как ответить на вопрос «Красив ли я?»

нении Микеланджело? А актриса София Лорен? Или Нефертити? Это касается людей. А давайте попробуем назвать некрасивое явление природы? Или хотя бы просто объективно некрасивую какую-то вещь. Сможете? Наверное, все же пришлось призадуматься. Если бы несколько мужчин оценивали фото одной женщины и, наоборот, несколько женщин рассматривали фото мужчины, то вряд ли все они сошлись бы во мнении и единогласно признали их красивыми или нет. У каждого свой вкус и свои критерии красоты. Есть мужчины, которым нравятся маленькие женщины, а другим нравится рост, стать и они никогда не обратят внимания на маленьких. Да всех нюансов и вариантов перечислить невозможно. Поэтому нужно быть поаккуратнее со своими суждениями о красивых и некрасивых. Влияние внешности на нашу жизнь часто определяет отношение к нам окружающих, а порой и наше поведение.

А где ж настоящие красавцы?

Многие уверены, что красивому человеку легче устроиться на престижную работу, красивых детей родители и родственники любят и балуют больше, чем «серых мышек», а уж о том, что красивые девушки гораздо чаще выходят замуж за богатых и влиятельных людей, и говорить не приходится. Некрасивым приходится гораздо труднее в борьбе за место под солнцем, – они часто становятся без причины виноватыми, им сложнее обратить на себя внимание окружающих. Это похоже на «эстетическую дискриминацию». А что же на самом деле? Разве все финансовые магнаты, правительственные лидеры, поэты, писатели, философы или просто известные популярные личности – красавцы и красавицы? Все Аполлоны? Среди них не так уж и много красавцев, но они берут своей харизмой, умением хорошо говорить и вести за собой людей. Конечно, сейчас в большинстве своем публичные люди пользуются услугами стилистов, и это помогает им создать

Часто случается так, что красота, не дополненная необходимой работой над собой и избалованная тем, что все им дается легко, «за красивые глаза», быстро тускнеет, вянет и уходит. Кстати, ученые опровергли расхожее мнение о том, что красивые люди с правильными чертами лица являются более успешными в жизни и занимают руководящие посты. Как оказалось, человек с непривлекательной внешностью, как правило, обладает более развитыми лидерскими качествами. Среди людей, добившихся успеха, известности, внесших огромный вклад в искусство, культуру и мировое развитие человечества и вошедших в историю, много таких, которых нельзя назвать красавцами. Ну и что? Их талант, работоспособность и ум стоят гораздо больше, нежели просто природная красота, не обремененная интеллектом! Позвольте подытожить! Сегодня, глядя на себя в зеркало, вспомните о том, что кроме формы должно быть еще и содержание! Каждый из нас – неповторимое Божье творение. Будьте благодарны Творцу, не ропчите! Именно неповторимостью мы ценны! По большому счету, каждый из нас по жизни нуждается в Человеке рядом, а не в присутствии модели или ходячей груды мышц. Будьте этим Человеком для когото и тогда найдется и ваш Человек! Чаще говорите своим любимым, супругам, детям, близким, друзьям, что они красивы и значимы для вас!

ЛАБИРИНТ НА ETHNO FM ЭТОТ ИНТЕРАКТИВНЫЙ ПРОЕКТ ИНТЕРЕСЕН ТЕМ, ЧТО ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ СМОЖЕТ ЛЮБОЙ ИЗ ВАС! ИДЯ ПО ЖИЗНИ, МЫ ИНОГДА ТЕРЯЕМСЯ, ЗАПУТЫВАЕМСЯ, СБИВАЕМСЯ С ДОРОГИ, ВПАДАЕМ В ОТЧАЯНЬЕ... СВОИМИ СОВЕТАМИ ВЫ СМОЖЕТЕ ПОМОЧЬ НАЙТИ ВЫХОД РЕАЛЬНЫМ ЛЮДЯМ В РЕАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ. КАЖДУЮ ПЯТНИЦУ В ЭФИРЕ ETHNO FM на волне

87.7 FM и на ethno.fm

Популярные радиоведущие Лилия Сосина и Сергей Пекун приглашают вас к участию! Телефон прямого эфира

(916) 500-7877

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm В округе Сакраменто есть много разных программ помощи, призванных поддержать родителей с низким доходом. Есть ресурсы для беременных женщин и для тех, у кого недавно родился ребенок. Цель таких программ в том, чтобы обеспечить ребенка самым необходимым, будь то коробка с детской смесью, подгузники, одежда или кроватка. Каждая организация или программа направлена на удовлетворение одной или нескольких потребностей. FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

 Chicks in Crisis 9455 East Stockton Boulevard Elk Grove, California 9562 888-208-8086 Помощь женщинам в возрасте до 25 лет, в том числе мамам-подросткам. В приоритете - женщины с незапланированной или нежеланной беременностью. Есть горячая линия для кризисных В Сакраменто есть организации, которые раздают случаев, уроки по питанию и здоровью, финансовые нуждающимся бесплатно подгузники, детские вещи, семинары и многое другое. Бесплатные товары предметы первой необходимости. для ребенка варьируются от одежды до одноразовых подгузников, есть даже одежда для беременных.  Children's Boutique в Sacramento Food Bank & Family Services 3308 Third Avenue Sacramento, CA 95817 916-456-1980 Здесь предоставляют бесплатные детские вещи. Мамам и папам дают детское питание и подгузники, если они подали заявление на участие в Программе обучения родителей. Есть также детская одежда и вещи для беременных, детское питание, коляски, игрушки для детей, мебель, подгузники и многое другое. Также здесь всегда рады пожертвованиям.  River City Food Bank 1800 28th Street Sacramento, California 95816 916-446-2627 Здесь можно получить продуктовые наборы на 5 дней и меньше, включая детскую смесь. Есть также туалетные

Маме в помощь

принадлежности, подгузники и многое другое. Менеджеры по ведению пациентов также предоставляют рекомендации и помогают клиентам получить важные льготы, от CalFresh до помощи с жильем.  Saint John's Program for Real Change 916-453-1482 Если позвонить по этому телефону, вам подскажут, где можно получить детские принадлежности. Здесь также помогают женщинам, сталкивающимся с насилием в семье, предлагая программы управления финансами и размещения в жилье.

 Central Downtown Food Basket 1701 L Street Sacramento, California 95811 916-761-5624 Здесь поддерживают только родителей в тяжелом финансовом состоянии, работающих и проживающих в городе Сакраменто.

 Foodlink 916-387-9000 Это региональная служба, которая предлагает как детские вещи и предметы, так и еду. Заявители должны иметь подтверждение дохода, а также вид на жительство.

 Center for Community Health and Well Being 4625 44th Street, Suite 9 Sacramento, CA 95820 916-558-4809 Женщины с любыми доходами могут получить доступ к дородовой и послеродовой помощи. Есть также магазин Baby Bucks. В этом месте есть бесплатные или недорогие одеяла, детские смеси, детские кроватки, одежда для новорожденных и малышей, подгузники и мебель. Другие программы включают бесплатный проезд на автобусе, а также услуги по посещению на дому.

5015 Madison Ave., Sacramento, CA 95841

ve., Sacramento, CA 95841

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

26 июля 2020

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Если вы регулярно совершаете покупки в своем любимом магазине, будь то оптовый склад, онлайн-ритейлер или большой супермаркет, за месяц можно потратить кругленькую сумму. Один из способов компенсировать эти расходы – оформить кредитную карту от магазина, на которую вам будут начислять бонусы за каждую покупку. Многие известные торговые сети, такие как Costco, Amazon, Target и Walmart, предлагают собственные кредитные карты, которые обеспечивают конкурентоспособные бонусы и бесплатную доставку покупок с их веб-сайтов. Если вы частый покупатель, открытие кредитной карты магазина может быть отличной идеей. Но имейте в виду: карты магазинов обычно имеют более высокие процентные ставки, что делает еще более важным оплачивать ваш счет в полном объеме каждый месяц. Если правильно построите стратегию использования таких карт, они помогут максимально сэкономить на всем – от продуктов до одежды. Из-за множества опций (Costco, Amazon, Target и Walmart) могут возникнуть проблемы с выбором карты, которая действительно заслуживает места в кошельке. Читайте сравнение кредитных карт от четырех крупных ритейлеров, чтобы выбрать самую выгодную для себя.

Полезная

карточка

Требования к членству Карта Visa Costco Anywhere и обе карты Amazon Prime (карта Visa для подписки Amazon Prime и карта Amazon Prime Store) требуют членства в магазине. Чтобы иметь одну из этих карт, вам необходимо поддерживать активное членство. Годовое членство в Costco стоит от $60 для членов Gold Star, а Amazon Prime – от $119. Карты Amazon Rewards Visa Signature, Amazon Store, Target RedCard и Walmart не требуют членства. Если вы хотите открыть новую карту, но при этом не являетесь членом программы лояльности магазина, стоит обратить внимание на одну из неосновных карт Amazon, Target RedCard или Walmart.

Где вы можете использовать карты Существует два типа карточек магазина: традиционные, которые можно использовать только внутри бренда (карточки Amazon Store можно использовать только в Amazon) и ко-брендовые, которые имеют более широкую сеть и могут использоваться почти везде (карты Amazon Visa Signature можно использовать повсюду, где принимается Visa). Традиционные карты магазинов включают в себя такие карты: Amazon Prime Store, Amazon Store, Target RedCard и Walmart. Они могут быть использованы только в магазине и онлайн-магазине сетей, которые их выдали: Amazon, Target и Walmart соответственно.

Сравнение кредитных карт известных сетей магазинов:

какая выгоднее К ко-брендовым картам относятся Visa Costco Anywhere, Amazon Prime Rewards Visa Signature, Amazon Rewards Visa Signature и Capital One Walmart Rewards. Все эти карты можно использовать в любом из мест, где принимается Visa, кроме карты Walmart, которую можно использовать там, где принимается Mastercard. Лучший тип карты по этому критерию очень индивидуален и зависит от того, где вы хотите ее использовать. Если во многих местах – выберите ко-брендовые карты. Но если вы планируете использовать ее только в магазине, то лучше отдать предпочтение традиционным картам. Costco – единственный не предлагающий традиционную карту своего магазина, в то время как Target позволяет подать заявку только на карту магазина (хотя есть случаи, когда некоторые владельцы карт переходят на совместную фирменную карту Mastercard). Amazon и Walmart предлагают возможность открыть либо традиционную карту магазина, которую можно использовать только в его магазинах, либо ко-брендовую, а ее можно использовать где угодно.

Ежегодные сборы и специальное финансирование Все эти кредитные карты без годовой платы (хотя для карт Costco и Amazon Prime требуется членство, его стоимость от $60 до $120 в год). Что касается льготных периодов под 0% годовых, то в настоящее время только карты Amazon Prime Store и Amazon Store предлагают специальное финансирование. Вот текущие предложения: • Не платите проценты на Amazon. com за покупки в размере $150 и более, если вся сумма покупки будет полностью оплачена в течение шести месяцев • Не платите проценты на Amazon. com за покупки в размере $600 и более, если вся сумма покупки будет полностью оплачена в течение 12 месяцев • Не платите проценты на отдельные покупки на Amazon.com на сумму $800 и более, если вся стоимость покупки полностью погасится в течение 24 месяцев После того как действие специальных предложений заканчиваются, процент по кредиту составляет 25,99% Остальные карты в настоящее время не предлагают беспроцентного кредита и имеют следующие ставки: • Карта Visa от Amazon Prime: переменная ставка от 14,24% до 22,24% • Карта Amazon Rewards: переменная ставка от 14,24% до 22,24% • RedCard от Target: 24,40%

• Карта Capital One Walmart: переменная ставка от 17,99% до 26,99% • Карта вознаграждений Walmart: 26,99% FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Бонусы Все кредитные карты, предлагаемые Costco, Amazon, Target и Walmart, предоставляют программы вознаграждений. Награды, как правило, связаны с расходами на покупку конкретных продуктов, хотя некоторые ко-брендовые карты также предлагают бонусы за различные товары: • Карта Visco Anywhere Visa: получайте 4% возврата от покупок бензина с первых $7000 расходов на топливо в год (затем 1%); 3% кешбека расходов на рестораны и путевки; 2% возврата денег, потраченных на все другие покупки от Costco и Costco.com. • Карта Visa от Amazon Prime Rewards: получите 5% возврата средств, потраченных на покупки на Amazon.com и Whole Foods Market; 2% – от расходов в ресторанах, на заправках и в аптеках; 1% – на все остальные покупки. • Карта Amazon Rewards Visa: 3% возврата за покупки на Amazon.com и Whole Foods Market; 2% – за траты в ресторанах, на заправках и в аптеках. • Карта Amazon Prime: 5% возврата за покупки на Amazon.com. • Target RedCard: скидка 5% при оформлении заказа на большинство покупок в магазине и на Target.com. • Capital One Walmart Rewards Card: получите 5% возврата от покупок на Walmart.com; 2% – от покупок в магазинах Walmart, на заправочных станциях Walmart и Murphy USA, в ресторанах и туристических магазинах. • Карта Walmart: 5% возврата от покупок на Walmart.com; 2% – от покупок в магазинах Walmart, на заправочных станциях Walmart и Murphy USA, в ресторанах и туристических магазинах. Большинство карт (предлагаемых Amazon и Walmart) предоставляют одинаковые варианты бонусов, такие как скидки на кредиты и подарочные карты, а также возможность использовать вознаграждения в любое время. Однако, в отличие от других, две карты имеют очень разные программы вознаграждений: Visa Card Costco Anywhere и Target RedCard. А Amazon Store Card – единственная карта без бонусов. Также Target RedCard предоставляет мгновенную скидку 5% на большинство покупок Target, что уменьшает ваши расходы. Карта с лучшими вознаграждениями и вариантами погашения зависит от степени гибкости, которую вы предпочитаете, и от того, где вы совершаете покупки. Если вы хотите получить наибольшее количество наград в своем любимом магазине, просто придерживайтесь карты, которую он предлагает. Например, если вы хотите получать высокие вознаграждения в Walmart, рассмотрите любую карту Walmart. Но если вы совершаете покупки в более чем одном магазине и не хотите открывать карту в каждом магазине, подумайте о том, как работают программы поощрений и варианты их погашения.

Дополнительные льготы Если вы ищете карту с обширными преимуществами для владельца, такими как страхование путешествий и расширенное гарантийное покрытие, то совместные фирменные карты обеспечивают наибольшее количество преимуществ. Карта Visa Costco Anywhere, карта Visa Signature Amazon Prime Rewards, карта Visa Signature Amazon Rewards и карта Capital One Walmart Rewards предоставляют множество дополнительных привилегий. Некоторые карты магазинов, в частности Target RedCard, Amazon Prime Store Card и Amazon Store Card, предлагают бесплатную доставку тысяч товаров без минимального заказа. 

Карты магазинов обычно имеют более высокие процентные ставки, что делает еще более важным оплачивать ваш счет в полном объеме каждый месяц. 24

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm циркулировать, и ваша шея окажется в другом положении [и] это будет полезно не только для шеи, но и для остальных частей вашего тела. Исследования показывают, что длительное сидение опасно для вашего сердца и ведет к сокращению продолжительности жизни». Удаленным работникам необходимо кресло с хорошей поддержкой поясницы и возможностью откидываться назад, насколько это технически возможно – это положение снимает напряжение с мышц шеи. Кроме того, рекомендуется оборудовать рабочее место так, чтобы можно было часть времени работать стоя.

Как не стать FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Сьюзен

Потеря волос

Витамин D в основном вырабатывается под солнцем, поэтому работа в течение всего дня в помещении может привести к дефициту витамина в организме. Это может вызвать выпадение волос при одновременной задержке роста новых волос. Лучший способ избежать этого – использовать обеденный перерыв, чтобы получить немного солнечно- го света, заглядывая в магазины, выполняя поручения или даже отдыхая в саду или на открытом воздухе, если у вас есть доступ к нему.

Эксперты создали модель, изображающую, как в 2045 году может выглядеть человек, которому придется работать дома в ближайшие 25 лет. Удаленный работник представлен в виде виртуальной модели «Сьюзен» – и ее внешность представляет собой устрашающую картину, созданную клиническими психологами и специалистами по фитнесу. У Сьюзен сгорбленные плечи, двойной подбородок, ожирение и «цифровое напряжение глаз» – сухие налитые кровью глаза в результате того, что она целыми днями смотрела на экран компьютера. По словам экспертов DirectlyApply, в образе этой модели описываются эффекты, которые удаленная работа может оказать на наш организм, если мы не предпримем необходимые шаги, чтобы этого избежать. Хотя многие удаленные работники наслаждались дополнительным сном и удобной домашней одеждой во время карантина, будущие пандемии могут означать, что преимущества такого образа жизни будут значительно перевешены долгосрочными физическими воздействиями на наш организм. Давайте посмотрим на различные проблемы, с которыми могут столкнуться Сьюзен и другие удаленные работники к 2045 году.

Синдром компьютерного зрения

Если смотреть на экраны весь день, это может вызвать так называемое цифровое напряжение глаз или синдром компьютерного зрения, возникающий в результате повторяющихся движений глаз. Это приво-

дит к сухости, воспалению и покраснению глаз, к их раздражению, а также помутнению зрения. Офтальмологи рекомендуют делать перерывы в работе с экранами на 15-30 минут, переводя глаза на отдаленные объекты; сидеть на расстоянии 2 футов (60 см) от монитора; уменьшать блики, используя более мягкое освещение; следить за тем, чтобы очки и контактные линзы, которые вы носите, соответствовали зрительным потребностям.

Плохая осанка

Недостаток физических упражнений и продолжительное время сидения в сгорбленном положении перед экраном – все это может привести к растягиванию шеи, формированию округлых плеч и горбу, который разовьется со временем. Он будет проходить от шеи к вашим рукам и спине. По оценкам Больницы специальной хирургии (HSS) в Нью-Йорке, мы начинаем сутулиться уже после 15 минут сидения или стояния на одном и том же месте. Эксперты рекомендуют регулярно менять положение на стуле и при необходимости корректировать его.

Работа в течение всего дня в помещении может привести к дефициту витамина в организме. Это может вызвать выпадение волос.

Продолжительное время сидения в сгорбленном положении перед экраном может привести к растягиванию шеи, формированию округлых плеч и горбу Работа на дому может усиливать искушение ежечасно подходить к холодильнику.

Что делать?  При удаленной работе важен постоянный режим работы и отдыха.  Поддерживайте позитивные социальные связи: общайтесь с людьми любыми возможными способами.  Выполняйте физические упражнения.  Ищите баланс между работой и личной жизнью: при удаленной работе его легко потерять.  Используйте свободное время с умом. Проводите его с друзьями или семьей, на природе или выполняя упражнения.

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com

Бледная, тусклая и морщинистая кожа

«Даже если вам удобно, вы никогда не должны сидеть в одном положении более часа, – говорят в HSS. – Рекомендуется вставать и передвигаться каждые 30–40 минут. Это также напоминает вам о необходимости изменить позу, когда вы вернетесь к работе».

Травмы в результате повторяющегося перенапряжения

Речь идет о боли в мышцах, нервах и сухожилиях, вызванной повторяющимся движением и чрезмерным напряжением. В руках и запястьях это проявляется в виде ощущений жара или покалывания, слабости, чувствительности или судорог. Повторяющиеся травмы от перенапряжения могут значительно ухудшиться и со временем привести к ухудшению осанки в других частях тела. В NHS рекомендуют поддерживать хорошую осанку во время работы, делать регулярные перерывы в выполнении длинных или повторяющихся задач и следить за тем, чтобы ваше рабочее место, клавиатура, мышь и экран были расположены таким образом, чтобы работа вызывала наименьшее напряжение. Пользователям рекомендуется не «колотить» по клавиатуре во время набора текста.

«Техническая шея»

Работа с таким устройством, как телефон или ноутбук, может способствовать современному термину «техническая шея», также называемому шейным кифозом, что приводит к ненормальному искривлению шейного отдела позвоночника. Это вызвано напряжением мышц при использовании гаджетов, что приводит к боли в шее и плечах, скованности и болезненности. Состояние часто влияет и на другие мышцы и части тела. Доктор Дэниел Рив, профессор ортопедической хирургии в Медицинском центре Колумбийского университета в Нью-Йорке, говорит, что всем нам необходимо чаще вставать с кресел и двигаться. «Если у вас сидячая сидячая работа, по крайней мере, каждые 15–30 минут вам следует встать и походить хотя бы минуту, – сказал он. – Это заставит кровь

Недостаток витамина D и B-12 из-за уменьшения воздействия солнечного света может привести к бледной, тусклой и истощенной коже. Чтобы избежать этого, выходите на улицу и дышите свежим воздухом во время драгоценного обеденного перерыва. Также очень важно использовать средства для защиты кожи в разгар лета или в любое другое время, когда солнца много – в том числе, шляпу от солнца. Хотя мы не знаем возраста Сьюзен, на ее лице заметно обилие морщин. Хотя морщины являются естественной частью старения, определенные привычки, такие как зрительный контакт с экраном в течение всего дня, могут увеличить появление линий, образующихся под поверхностью кожи, что приводит к морщинам, таким как гусиные лапки или более глубокие складки. Питье большого количества воды, отказ от курения и защита от солнечных лучей – все это хорошие способы сохранить кожу гладкой и здоровой.

Темные круги под глазами

Если смотреть на несколько экранов во время работы весь день, это может вызвать появление темных кругов на коже под глазами, из-за чего мы выглядим уставшими и изможденными. По данным исследовательского центра клиники Майо в США, мы можем избежать кругов и отеков, сокращая потребление жидкости перед сном и уменьшая количество соли в рационе, избегая курения и высыпаясь – для большинства взрослых – от семи до девяти часов в сутки.

Ожирение

Длительные периоды пребывания в помещении, постоянные перекусы и отсутствие физических упражнений могут привести к накоплению избыточного жира в организме с течением времени. Работа на дому может усиливать искушение ежечасно подходить к холодильнику, но часто это результат скуки, а не голода. Поэтому старайтесь избегать перекусов между приемами пищи – что может быть главной причиной прибавки в весе – занимайтесь физическими упражнениями, выходите из дома и составьте план диеты, чтобы не набирать килограммы.

Увеличение стресса

Длительное отсутствие контакта с другими людьми и переутомление могут привести к повышению уровня гормона стресса кортизола, который повышает кровяное давление и оказывает вредное воздействие на физическое здоровье. Общайтесь с коллегами и друзьями через видеочаты, старайтесь выходить на живые встречи, когда это безопасно с точки зрения социального дистанцирования.

СУПЕРСКАНВОРД

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 7 — 13 июня 2017 года

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Насос в трюме Резвый участник Жирок дерби в беконе

Жердь, соединяющая повозку с дугой

Поклонник Коврик, истопгруппы Джеймса танный Хэтфилда борцами

Пятиногий теленок

Река в США

Соединение труб при помощи автогена

Лом для пробивания льда

Фашистская полиция Движение в трубе газовой колонки

Горячая точка на карте России

сородич куницы

Родной город команды КВН "ПриМа"

Имя правнука Петра, занявшего престол

"Ягдташ" рыбака

Разлив реки после ливня

Нарезная плашка

Антипод тепла

Чистильщик паркета Гипсовый дубликат

"Пазл" разбитой вазы

Кровоточащий порез

$30.00 стоимость на 12 мес. (24 выпуска) $45.00

Кровоточащий порез

Неве рующ апост

Принар дивший позе

Ф Е Р Т

К А З А Р К А

Р А Й О Н

О К Л А Д Д

Р Е В Ю

Ф О М А

С А Н И Т А Р

Т А П И Р

Т Р А У Р

Б Ю С Т

Р Е Й В

О С А Д К А О С К О Л О К К И Р Х А У Н А Ф П Д Л П

Н Е Д О Ч Е Т

С Л Е П О К

Б О Р О В

М А Р К Е Р Н

С К Е Л Е Т

Т У Ш Е У Х А Ж Е Р

А Р Х Р

П А В О Д О К

М П К

С А Д О К М Т

Н У Т Р О

А Г О Н И Я Н А Л И В

К У К

Ш П А Л А

да увидел, что кто-то выгуливал собачку на поводке через окно первого этажа… ●●● — А мы дома ремонт затеяли! — С чего начали? — С ругани. ●●● — Вы говорите, что это чистая шерсть, а на бирке написано синтетика!.. — А это мы моль обманываем!

Ш К В А Р К И З

Д О М Н А Т А

Ч Е К И С Т Р

Восьмикилограммовая утка

Д Р А М А

Т Е С Т М Е Н Е Д Ж Е Р С И Г Н А Л

Ь Л В

П А К Е Т У

Т Я Г А Т Ш

К О Н Е К Т У М Б Л Е Р А

К Г Т

М О Л Е К У Л А О К П

М Е Т А Л Л И С Т

М Л А

В Ы П Л А Т А Г К

Н А В А Г А

стоимость на 6 мес. (12 выпусков)

оторвать от календаря пятницу. ●●● Если тебя коснулись санкции Запада — жизнь удалась! ●●● Вот меня бесит, когда комар прилетает и жужжит над тобой… Пришел жрать — жри молча! ●●● Понял, что мой уровень лени еще не достиг предела, когО

Ф И Ф А А

Л Е Р К А

К П М С А Д О К Е З О У Х Т Б О Р О К Е Р С Л А О С К О Ф П Д Т А П И Р У Р С А Н Р А Й О Н А Д К А З Н У Т Р Т М Ж Е С К Е Л Н М А О С А Д У Н Б Ю С Т О Т Р Р Е В Ю Д О К

ISSN 1550-2708 © 2019 «AFISHA», «DIASPORA» Правообладателем авторских прав на материалы является редакция, если не указано другое. Перепечатка материалов газеты «Диаспора» в печатных СМИ – только с письменного разрешения редакции. В электронных СМИ – с письменного разрешения редакции и при условии активной гиперссылки на diasporanews.com.

●●● Неожиданно вспыхПРОШУ высылать газетУлесной пожар нувший придал соревнованиям “ДиасПОРа” на мОй аДРес по спортивному ориимя ..................................................... ентированию неповторимую динамику и Фамилия............................................. зрелищность. адрес .................................................................... ●●● Семен пил восемь ....................................................................................... дней подряд, пока его ............................ жена не догадалась

Д У Э Л Ь И М С И Н С И Г Н А И Р Ч Д Р А М А Е Н А Л

Адрес редакции: 4555 Auburn Blvd., Sacramento, CA 95841 Факс: (916) 487-9700 Электронный адрес: 4diasporanews@gmail.com НОВОСТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ читайте на diasporanews.com

Театральное обозрение Зарплата по договору

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Р Х Р А А В О Д О К Д Ж Е Р Т У Ш Е Н Е Д О Ч Е Т П О К Р Е Й В О К К И Р Х А Л П О М А Т А Р Е Р Т Р К А

Л Л А Г К У О Н Т А Л Е Т Т Е А Р К П А А Ы П Т Л Е К С А В А К Р К В А Ш О Г Л О Б Л Я

НЕ НАШЛИ НОВЫЙ НОМЕР ИЛИ ХОТИТЕ ПРЕДЛОЖИТЬ НОВЫЕ МЕСТА ДЛЯ РАСПРОСТрАНЕНИЯ? ЗВОНИТЕ (916) 207-6352

АНЕКДОТЫ

Заполните анкету и оплатите подписку, выписав чек на AFISHA. Пришлите анкету и чек поУЗНАЙ адресу P.O.Box БОЛЬШЕ НА418418, WWW.MK.RU Sacramento, CA 95841–8418, с пометкой DIASPORA

П Р О С Л О К М Е Т А Л П К А Т У М М А Н У Ш Т Т А В А Г А Л М Е Н Е К И С Т А Т И В А Г

Й К А В И С Т М О Л Е Р Н Г А У П Е Д Ж Е З Ш Д О М Н О Н И Я

Главный редактор....................................Юлия Гусина Дизайн и верстка................................Илона Мельникова Изготовление рекламы................................Илья Коряка Электронная версия и архив.......................Олег Авилов Распространение.................................Андрей Пономарь

Гипсовый дубликат

да со своей администрацией

Хотите получать «Диаспору» на дом?

П А В Е Л

М Т А К Л А Е К Н А Ь Э С Т К И У К Л А

ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД

Телефон редакции...........(916) 207-6352

Поросенок, откармливаемый на убой

Алфавитный перечень

Грудь человека Скорбь по погибшим

Восьмикилограммовая утка

Издатель............................Давид Пономарь

Назойливый кавалер

Дочка Единица попросила электрической устроить ей день емкости рождения в стиле Прыжок Ладья "Пазл" каскадера гросснад горя«Золушки». Мыразбитой всё так мейстера вазы щим авто и сделали. Сами пошли Представитель непарно- праздновать копытных в ресторан,"Секью а ее рити" оставили дом психиатра убирать! Часть горо-

Глубина погружения судна

Принарядившийся позер

Театральное обозрение Зарплата по договору

Разлив р после ли Антип тепл

Знаток

"Секьюрити" психиатра

Родной город команды КВН "ПриМа"

кислотных тусовок

правил в Имябильярд певца ном клубе Тишмана

Кричаще одетая девица Неверующий апостол

Часть города со своей администрацией

"Твори ... на всей земле"

"Ягдташ" Манеры рыбака плоховоспитанной Нарезная барышни Музыка плашка

Школьный стол

Представитель непарнокопытных Грудь человека Скорбь по погибшим

Судорожное прощание с жизнью

Лютеранский храм

Единица электрической емкости

Психл чебни для об тател

Адская печка металлурга

России

Выпад фехтовальщика, достигший цели

Его куют Доска для поко- раскаленным рения Останки сугробов в склепе

Алфавитный перечень

Ладья гроссмейстера

Глава Горячая рода точка карте унаарабов

"Полог" от москитов Приют интуиции в организме человека

Личинки пчел

сидящий на козлах

Рабочий недодел

Знаток правил в бильярдном клубе

Прыжок каскадера над горящим авто

Дипломированный управленец Слуга,

пастилой

Степень зрелости яблока

Поросенок, откармливаемый на убой

Глубина погружения судна

Движен в труб газово колон

Борец с контрой

Назойливый кавалер

Фашистская полиция

"Кузина" трески

Издержки по судебЛимонные ному дольки делуна витрине с

реживать

Хищная кошка на толстых ножках

Ж Е Л Е З О

Его куют Доска для поко- раскаленным рения Останки сугробов в склепе

Головное украшение Пьеса, заиз одуванставляючиков щая сопе-

П Р О С Л О Й К А

Манеры плоховоспитанной барышни

ГраждаБрус Съеден нин, по- Зачин под аборисказки кинувший родину рельсами генами

Сатисфакция бретера Условный взмах Пахучий флажком

"Твори ... на всей земле"

"Полог" от москитов

Переключатель в электрощитке Домик на склонах Альп

Противник застоя

Судорожное прощание с жизнью

Степень зрелости яблока

Приют интуиции в организме человека

Адская печка металлурга

Пятиногий теленок

группы истопДжеймса танный Хэтфилда борцами

Сало после жарки Химера в пустыне

Психлечебница для обитателей

Непи-Жердь, саный соединяющая повозкодекс ку с дугой врачей

Резвый участник дерби

Выпирающая лицевая кость Поклонник Коврик, Вопросник с вариантами ответов

Лимонные дольки на витрине с пастилой Борец с контрой

Насос "Точилка" в трюме для Жирок моркови в беконе

"Упаковка" акций в одних руках

Дипломированный управленец Пьеса, заставляющая сопереживать

СУПЕРСКАНВ

"Кузина" трески

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Отмазка честного лодыря

Ему служат черную мессу

С А Т А Н А

Условный взмах флажком

CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

www.mk.ru

Сатисфакция бретера

Лепешка из фарша

COLORS:

Open Sans

Тема, "оседланная" демагогом

Хищная кошка на толстых ножках

Зачин сказки

Обналичивание выигрыша в казино

Резус, побывавший в космосе

FONTS:

Questrial

Мельчайшая частица

Домик на склонах Альп Гражданин, покинувший родину

"Озеро" в атолле

41 стр.

Свежие Полукадры для чатель старых роялти партийцев

Переключатель в электрощитке

Противник застоя

Магазинчик, открытый в больнице

М А Н У Л

– А меня с детства пугали, что если я паспорт потеряю, то на него оформят кредитов, поженят и отдадут в рабство. – Со мной все так и случилось, только я паспорт не терял.

Д У Э Л Ь

26 июля 2020 www.mk.ru

Сканируйте QR–код и читайте электронную версию «Диаспоры» и архив газеты

ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739

АНЕ

УЗНАЙ БОЛ

Неожид нувший придал по спор ентиров торимую зрелищ

Семен п дней по жена не

слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю  волна 87.7 FM  сайт ethno.fm FONTS:

Questrial

COLORS:

Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc

CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e

Email для связи: 4diasporanews@gmail.com