Diaspora 12 11 16

COMMUNITY NEWSPAPER • ОБЩЕСТВЕННАЯ ГАЗЕТА • DIASPORANEWS.COM

DIASPORANEWS.COM

SINCE 1998•

®

Diaspora 4555 Auburn Blvd., Suite f, Sacramento, CA 95841

Кого мы выбрали: праведника или циника? Послевыборные сомнения Отделяться или не отделяться? Сепаратистские настроения в Калифорнии 3 стр.

›››

6 стр.

V O L .1 8 # 2 3 • 11 декабря 2016

Nikola One – грузовик будущего: Революция ››› в машиностроении

Куда качнётся мировой рынок элитной недвижимости? Раздумья риелтора 7 стр.

›››

8 стр.

Я бы в плотники пошёл…

Аксиос! Достоин!

Как найти работу в Америке?

Новый епископ в Сакраменто 9 стр.

›››

›››

17 стр.

›››

Дар любви 2016 Ежегодный рождественский благотворительный вечер под названием «Дар любви» пройдет в славянской церкви «Пробуждение» в Сакраменто в субботу, 17 декабря. Его проводят координатор служения детям с ограниченными возможностями Наталья Смоликова, христианский центр «Пробуждение», компания Pokidyuk Production, творческое объединение «Лотос» и медиа-группа «Афиша».

Читайте на стр. 11

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

AMERICAN FURNITURE G A L L E R I E S

Visit us at www.AmericanFurnitureGalleries.net

ELK GROVE

SACRAMENTO RANCHO CORDOVA

SUPER STORE

SUPER STORE

(Next to Costco)

(Between Fulton & Bell)

8001 E. STOCKTON BLVD.

2336 AUBURN BLVD.

SUPER STORE

(HWY 50 at Hazel Ave.)

(HWY 65 at Stanford Ranch Rd.)

12178 TRIBUTARY POINT DR. 6850 FIVE STAR BLVD. FIVE STAR BLVD

Connect with us online!

Store Hours: Mon. - Sat. 10AM- 8PM Sunday 11AM - 6PM Se Habla Español

2

ROCKLIN

SUPER STORE

STANFORD RANCH RD

11 декабря 2016

GALLERIA AT ROSEVILLE

(916)681-2811

(916)485-2663

(916)608-0924

(916)786-9676

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

11 December 2016

Ежедневная online газета столицы Калифорнии «Вечерний Сакраменто» рассказывает о том, что произошло в столице Калифорнии и окрестностях за минувший день. Читая материалы газеты на сайте DiasporaNews.com или в Facebook на страничке «Вечернего Сакраменто», а также слушая их ежедневно в 5 часов на радио «Афиша» на волне 1690AM, вы будете в курсе всех событий, которые происходят вокруг нас. Предлагаем вашему вниманию подборку некоторых новостей за последние дни.

22 ноября

2 декабря

Настроения, связанные с выходом Калифорнии из состава США, набирают ускоренный оборот. Инициаторы референдума планируют провести голосование до 2018 года. Группа активистов призывает жителей нашего штата выйти из состава страны. Петиция, принятая сегодня, оспаривает законную формулировку, что Калифорния является «неотделимой частью нации». Согласно идее организации Yes California, у США нет юридических оснований для такой формулировки, что означает возможность независимости штата Калифорния. Организация Yes California надеется довести дело до конца и провести законный референдум для того, чтобы сделать штат независимой страной.

28 ноября

23 ноября

С этого дня в пределах города Сакраменто стало законным выращивание марихуаны в домашних условиях. К такому решению пришел совет города после четырехчасового заседания по обсуждению данного вопроса. Городской совет проголосовал 60%-ным большинством в поддержку указа о разрешении культивирования марихуаны. Предложение 64 стало законом. Решение о способах распространения еще не принято, но обсуждение и голосование на эту тему уже готовятся. Но, с другой стороны – не все так просто, как кажется. Хоть выращивание травы и стало законным, на него все равно нужно получить официальное заявление, пусть это и просто сделать. В дополнение, разрешение на выращивание подразумевает дополнительный налог, а сами разрешения не будут выдаваться ближайшие семь месяцев.

На утверждение Трампа в Твиттере о том, что в Калифорнии были допущены множественные нарушения во время голосования, вплоть до подтасовки результатов, представители штата ответили встречными «твиттами». Несколько чиновников Калифорнии сегодня отпарировали обвинения Трампа в «серьезном мошенничестве». Напомним, что только вчера избранный президент написал на своей странице в популярной социальной сети, что он одержал бы победу и в нашем штате, если из подсчета убрать всех, «кто проголосовал незаконно». Секретарь Штата Алекс Падилла опубликовал сообщение, где утверждает, что обвинения Трампа «безосновательны и контрпродуктивны». «Судя по всему, мистер Трамп обеспокоен фактом, что растущее большинство американцев не проголосовало за него. Его безосновательные предположение о подтасовке голосов в Калифорнии или где либо еще – полный абсурд», – написал Падилла.

Оказывается, одни из самых плохих водителей в США живут… в Сакраменто. Согласно опубликованному сегодня отчету независимой страховой статистической организации, Калифорния занимает второе место в стране по плохому вождению. В самом штате «победителями» стали Сакраменто, Окленд и Анахейм, как города с наибольшим количеством аварий, нарушений и случаев небезопасного вождения. Для статистики использовались данные страховых компаний и Федеральной дорожной администрации. В списке штатов-победителей по плохому вождению (в порядке первенства) Юта, Калифорния, Виржиния, Мэн и Небраска. Среди штатов, водители которых признаны лучшими – Род-Айленд, Флорида, Миссисипи, Мичиган и Невада.

6 декабря

Время пребывания Кевина Джонсона на посту мэра подходит к концу. Сегодня вечером Джонсон будет председательствовать на своем заключительном заседании. Прощальный прием начнется перед заседанием совета в лобби Сакраменто Холл. Кевин Джонсон считается одним из самых влиятельных мэров нашего города за всю историю его существования. Он родился в Сакраменто и вырос в районе Oak Park, где посещал школу до того, как стал баскетбольной звездой NBA. В 2008 году Джонсон стал мэром Сакраменто, после чего был переизбран в 2012 году. Одним из его самых больших достижений на посту считается постройка арены Golden 1 Center. Кевин Джонсон

8 декабря

Согласно заявлению Геологического сообщества США, серия землетрясений магнитудой 6.5 баллов, ударила по северной Калифорнии. Самые сильные толчки были зарегистрированы в 6:50 утра в океане, в 100 милях от берега севернее Сакраменто. Благодаря тому, что толчки прошли на большой глубине, цунами не угрожает побережью. Тем не менее, жители округов, расположенных на побережье океана, ощутили землетрясение. Как заявляют очевидцы, больших повреждений нет, но «страшно было». «Казалось, что земля просто катится, как на роликах, или как будто вы находитесь в лодке, которую раскачивает», - делится Вонни Броуэр, одна из очевидцев. Землетрясение такой же силы, которое ударило по Тихому океану в 2010 году, нанесло ущерб в 34 миллиона долларов.  Полиция Сакраменто представила всеобщему вниманию новый центр по борьбе с преступностью. Проект, запущенный еще в июне этого года, успешно прошел тестовые проверки и готов для полной эксплуатации. На первый взгляд, центр напоминает комнату управления космического корабля. Все стены увешаны экранами, на которых в прямом эфире идет трансляция с тысяч камер наблюдения по всему Сакраменто. Полиция наблюдает и не скрывает этого: «Не стоит преступать закон, ведь мы все видим, и поймаем злоумышленников», – утверждает глава отдела полиции Сакраменто Сэм Сомерс Младший.

1 декабря

Губернатор Калифорнии Джерри Браун объявил сегодня о назначении нового главного прокурора штата. Эту должность займет Хавьер Бесерра, который сменит на посту Камалу Харрис. Последняя в свою очередь начнет работу в национальном сенате, поскольку была избрана в ходе прошедших выборов. О назначении нового прокурора Браун объявил сегодня, отметив высокие заслуги Бесерры не только в качестве конгрессмена, но и помощника главного прокурора страны. Номинация еще должна быть одобрена Ассамблей штата, но это простая формальность, которая будет осуществлена сразу, как только Камала Харрис официально покинет свой пост.

Аким Голубев редактор «Вечернего Сакраменто»

25 ноября

Практически две трети зимних развлекательных учреждений открывается в районе Тахо на этих выходных. Снег в горах у озера выпал обильный, чего не скажешь о других горных районах в США. Тысячи лыжников и сноубордистов уже приготовились к насыщенным выходным. Для любителей зимнего спорта черная пятница – это не только день скидок, но и день открытия доступа к зимним спортивным объектам. Согласно заявлению руководителей лыжных площадок, в этом году с первых дней ощущается повышенный интерес к активному отдыху в районе Тахо – количество первых гостей уже превышает показатели за прошлый год. Возможно, это связано с тем, что в соседних горнолыжных учреждениях снега выпало не достаточно.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

3

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Калейдоскоп 10 – 23 декабря

17 декабря

14 января

«Щелкунчик» в Сакраменто

Дар любви – 2016

Творческий вечер

Самый известный и любимый во всем мире балет «Щелкунчик» в постановке американского балетмейстера Рона Каннингема идет на сцене Community Center Theater в Сакраменто с 10 по 23 декабря. Это – настоящий предновогодний подарок истинным поклонникам балетного искусства. Спектакли идут в утреннее, дневное и вечернее время. Адрес Community Center Theater: 1301 L Street, Sacramento, CA 95814. Стоимость билетов от 20 до 98 долларов. Заказ билетов на сайте: www.sacballet.org

Ежегодный рождественский благотворительный вечер под названием «Дар любви» пройдет в славянской церкви «Пробуждение» в Сакраменто в субботу, 17 декабря. Его проводят координатор служения детям с ограниченными возможностями Наталья Смоликова, христианский центр «Пробуждение», компания Pokidyuk Production, творческое объединение «Лотос» и медиа-группа «Афиша». В программе: театрализованные рождественские постановки, песни, стихи, подарки детям, угощение. Приглашаются все желающие. Начало в 6 часов. Адрес: 5601 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841.

Тв о р ч е с к и й в е ч е р ч л е н а Союза белорусских писателей, международной ассоциации публицистов и писателей, международного Союза писателей и мастеров искусств Сергея Сапоненко, посвящённый 50-летию литератора, состоится в Сакраменто в субботу, 14 января. На вечере прозвучат песни на слова Сергея Сапоненко в исполнении Татьяны Грабчук, Милы Кабановой, Виктора Покидюка, Оксаны Полищук, Тамары Сапоненко, Надежды Гаркуши и многих других. Стихи Сергея Сапоненко прочитают члены творческого объединения «Лотос». Начало в 6 часов по адресу: 3628 Madison Ave, North Highlands, CA 95660. Вход свободный.

11 декабря

24 декабря

Робин Гуд в Калифорнии

Сюрпризы Сказочного городка

Спектакль «Робин Гуд» будет поставлен на сцене B Theatre в Сакраменто в воскресенье, 11 декабря. Это – оригинальный пересказ английской народной баллады о благородном предводителе лесных разбойников, который, по преданию, действовал со своей шайкой в Шервудском лесу около Ноттингема – грабил богатых, отдавая добытое беднякам. Начало спектакля в 1 и 4 часа дня. Адрес театра: 2711 B Street, Sacramento, CA 95816. Стоимость билетов: 18 долларов – для детей, 23 доллара – для взрослых.

В предрождественский день, в субботу, 24 декабря, Сказочный городок в Сакраменто (Fairytale Town) приглашает детей на праздничные мероприятия, которые пройдут на всех игровых площадках и сценах этого прекрасного замка. Игры, развлечения, экскурсии, обучающие занятия, выступления артистов, выставка животных – это и многое другое ожидает юных зрителей с 10 утра до 2 часов дня. Вход свободный. Адрес Fairytale Town: 3901 Land Park Dr., Sacramento, CA 95822 (напротив зоопарка).

Поздравляем с днем рождения Андрея Луцюка! Желаем здоровья, бодрости и сил для выполнения всех замыслов! Пусть твой оптимизм, находчивость и замечательная улыбка будут с тобой всегда!

Родные, друзья и сотрудники компании Altex 4

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US Композитор и исполнитель Иван Соколов продолжил серию благотворительных концертов в Лос-Анджелесе, но теперь уже в зале при Богородицком соборе Русской Православной Церкви американской юрисдикции, что на улице Мичелторрена. Концерт состоялся 11 ноября. Как сказал сам Иван Соколов, он всегда хотел вернуться в зал, где в шестилетнем возрасте прошел его сценический дебют.

Музыка иммигрантов

Иван Соколов – автор и исполнитель, как он сам себя называет, музыки эмигрантов. В ней прослеживается комбинация русской, европейской, классической, латиноамериканской, еврейской музыки и даже американского блюза. Объяснение простое: Иван Соколов происходит из русской семьи, корни которой уходят вглубь российской истории. Однако его предки вынуждены были покинуть Россию после переворота 1917 года и Гражданской войны и много лет скитаться по миру: Турция, Югославия, Франция, Германия, Марокко и, наконец, США – Лос-Анджелес. Прадед Ивана Соколова с папиной стороны – Иван Иванович Сырнев, хирург, генерал, участник сражения на Шипке, кавалер Георгиевского креста, был женат на француженке, ее звали Мари. Прадед по материнской линии – полковник императорской армии Василий Иванович Шарий, храбро воевал в Первую мировую, за что и получил Георгиевский крест, ему собирались присвоить генеральский чин, но этому помешал переворот 1917 года. Оба деда – по отцу и по матери – участвовали

Сканируйте QR код своим мобильным телефоном и слушайте концерт Ивана Соколова.

11 December 2016

в Белом движении, Россию оставили в 1920 году. Е г о о т е ц А л е кс е й М и х а й л о в и ч С о кол о в р о д и л с я в о ф р а н ц у з с ко й Нормандии, мама, Тамара Ивановна Шарий, – в Югославии, друг друга они встретили в марокканской Касабланке. Отец – регент Западно-Американской епархии, более полувека управляет хором Спасо-Преображенского собора в Лос-Анджелесе. Мама работала в госпитале сестрой милосердия и преподавателем в русской школе, сейчас на пенсии. Иван и его сестра Наталья родились в Лос-Анджелесе, росли в среде русских эмигрантов, в их доме всегда было чувство старой России, царил русский дух. Родители воспитали детей в русских культурных традициях. Иван Соколов продолжает традицию благотворительности, за несколько прошлых лет ему удалось организовать благотворительный концерт в Преображенском соборе и в Покровской церкви в Лос-Анджелесе. Любой его концерт собирает аншлаг. Вот и в этот раз концерт в зале Богородицкой церкви прошел с огромным успехом. Музыка композитора и исполнителя Ивана Соколова, который никогда не бывал в России, звучит в небе над Россией. Российская авиакомпания «Победа» предложила сотрудничество, и теперь музыка Ивана Соколова звучит в салонах самолетов этой авиакомпании. Иван Подвалов корреспондент газеты «Диаспора» в Лос-Анджелесе

«Мим без грима»: В последнюю неделю ноября, уже по старой доброй традиции, которой в следующем году исполнится четверть века, во французском Онфлёре проводится если не самый большой, то самый тёплый и радушный кинофестиваль российского кино в Европе. В эти дни любители русской культуры приезжают сюда – на берега Нормандии, в этот чудесный край устриц и сидра.

Несмотря на то, что этот кинофестиваль не обладает таким же пафосом как, скажем, Каннский, от этого он не становится менее престижным для кинематографистов. Более того, для всех картин, показанных в рамках фестиваля, это событие становится французской премьерой. В этом году председателем жюри конкурсной программы, которая включает в себя полнометражные работы российский авторов, стал известный французский писатель и режиссёр Фредерик Бегбедер. Он высоко оценил представленные фильмы, а на вручении наград даже вызвался отвезти в Россию приз победителю, отсутствующему на церемонии. Гран-при кинофестиваля получил фильм Михаила Местецкого «Тряпичный союз», который председателем жюри был охарактеризован «смешным и сумасшедшим как Россия». Помимо конкурсных работ, кинофестиваль представляет панораму картин, которые уже стали классикой мирового кинематографа. Но в этом году было сделано исключение, и в программу вошла единственная короткометражка «Мим без грима», снятая вашей покорной слугой Еленой Суриной. Организаторы кинофестиваля высоко оценили мой дебютный фильм, поэтому приняли решение включить его в программу и провести два показа. Для меня стало большой честью провести французскую премьеру фильма именно в Онфлёре и лично представить его публике. Поэтому, недолго думая, я со своей маленькой звёздочкой Амелин Шорни, которая сыграла одну из важных ролей, отправилась в Нормандию. Мы, как истинные леди, очень волновались перед показом, но, как истинные профессионалы, не показали вида. Хотя пара слезинок все же пробежала, но совместными усилиями мы справились с эмоциями. До этого фильм был уже показан на различных кинофестивалях – в России, Украине, США и получил приз «За оригинальное режиссёрское видение». И вот пришла очередь Франции, страны, где зародился кинематограф. Зал был полон. Мы с Амелин вышли на сцену. Я осознавала всю ответственность – представлять французам

кинофестиваль в Онфл¨ре

фильм об их культуре, снятый в их стране. Но для режиссёра самая большая награда, когда после показа подходят зрители и благодарят, сдерживая слёзы от того, что их тронула история главного героя. Актёр, исполнивший главную роль, Жан Бернар Лаклотт – мим, ученик Марселя

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Марсо, живёт в Бордо. Будучи театральным актёром, всю жизнь мечтал сыграть в кино. И его мечта, наконец, осуществилась. Он остался под большим впечатлением, когда получил еще «сырую» версию фильма. «Мим без грима» – это фильм трогательный и волнительный, созданный со всей

глубиной загадочной русской души. А ведь она у меня такая, но в сердце всеми любимого города – Парижа. Елена Сурина, режиссер фильма «Мим без грима» Париж

5

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

Мнение Так получилось, что на следующий день после выборов я оказался в бане с группой своих прекрасных многолетних приятелей. Причем здесь баня? – спросите вы. А притом, что настроение у меня после прошедших выборов было отвратительное, и я решил хоть в кругу друзей отвести душу. Однако не тут-то было! Друзья откровенно ликовали, радуясь победе Дональда Трампа, и точно так же дружно нападали на меня за то, что я поддержал Хиллари Клинтон. Увы, в нашей дружной компании я оказался единственным из «стана противников». На мой вопрос, почему они голосовали за Трампа, они стали яростно нападать на Клинтон, приводить невразумительные доводы, пока, наконец, не назвали самую важную причину: дескать, сейчас не будет хотя бы мировой войны. И утверждали они эту чушь с такой убежденностью, что невозможно было усомниться в их искренности. Забегая вперед, скаж у, что эта ожесточённая дискуссия нисколько не уменьшила наше уважение друг к другу, и в отличие от других плохих примеров, мы расстались по-дружески. Однако дружеская дискуссия в бане мгновенно утратила свою остроту после того, как я прочитал в «Диаспоре» восторженные отклики читателей о результатах президентских выборов. Особенно был потрясён откровениями Михаила Моргулиса в его статье «Трамп разбудил Америку за мгновенье до гибели». Короче, перед читателями газеты и передо мной лично предстал некий спаситель. Перечитал снова и снова. И не мог, как ни старался, понять: о какой стране пишет господин Моргулис и о каком Трампе? Потому что совершенно невозможно согласиться с утверждениями автора о том, что избранный президент вызывает расположение... своим правдолюбием. То есть, если Трамп и не само воплощение добродетели, то правдолюбец он отменный, и этим своим качеством вполне может компенсировать какие-то несовершенства натуры. Видимо, автор по доброте душевной выдал желаемое за действительное. Но если бы он поделился своим мнением с нами в бане – это одно, это было бы только его личное мнение, поговорили, пошумели, похлопали друг друга по плечу – и разошлись. А тут – аудитория, где слово проповедника ловят с жадностью прилежного ученика, и потому ошибка учителя – заметнее. Надеюсь, господин Моргулис извинит меня за прямоту, если я напомню несколько деталей, показывающих, что господин Трамп отнюдь не правдолюбец, а прямо-таки патологический лжец! К примеру, он лгал, заявляя, что потерял сотни друзей в атаке 11 сентября 2001 года, но когда его попросили назвать имена, ему нечего было сказать конкретно. Он лгал, что был против войны с Ираком с самого начала. Причём, этот правдолюбец не просто не гнушался общей ложью, а направлял копьё своего вранья против неугодных ему людей, чтобы уничтожить их. Так, чтобы расправиться с Меган Келли, журналистом Fox News, он 28 января сего года на своем Twitter сфабриковал её фальшивое фото с саудовским принцем. И подписал, что ей нельзя доверять, потому что она берёт деньги от врагов Америки. Господин Моргулис, вы действительно не знали об этом и многом другом, что легко найти и проверить в интернете? Или вы считаете, что ложь сейчас вполне допустима с точки зрения Бога, Библии и просто нравственности?

6

КОГО МЫ

ВЫБИРАЕМ?

Не могу не поделиться с читателями уважаемой не только мной газеты своими впечатлениями по поводу последней публикации в «Диаспоре» известного христианского проповедника, писателя и публициста Михаила Моргулиса.

Вообще рисуемый ныне образ спасителя Америки просто уникален. Уникален по своей беспринципности и бездуховности, по изворотливости и двойным стандартам. И как же обидно, что здравомыслящие люди продолжают верить (или делают вид, что верят?) профессиональному цинику! А ведь накопилось немало показательных примеров, которые красочно харак теризуют двуличие Дональда Трампа. Когда Бен Карсон, один из его противников по предварительному голосованию, вырвался вперёд, то Дональд Трамп заявил во всеуслышание, на всю общенациональную аудиторию, что доктор Карсон педофил, и это сразу поменяло ход гонки, и Карсон немедленно вышел из предвыборной кампании. Ч е р е з н е с кол ь ко д н е й т о т же Бен Карсон, примерный христианин, выражает полную поддержку Трампу. Ошеломлённым журналистам мистер Карсон, ничуть не смущаясь, сообщил, что его удовлетворило объяснение Дональда: дескать, так в политике нередко и делается – используется ложь для достижения своих целей. И далее он нарисовал портрет двух Трампов: один – злой и лгун, другой – добрый и

хороший. Так вот, он верит во второго Трампа. Прямо театр абсурда! К слову сказать, Трамп уже отблагодарил Бена Карсона за его страдания и старания, определив ему пост одного из министров в своем правительстве. Интересно, когда Трамп решил заручиться поддержкой евангельских христиан и стал за закрытыми дверями общаться с их лидерами, который из Трампов там появился? И что же он им пообещал сделать и спасти от чего? Христианские лидеры и проповедники, «сделавшие» миллионы для себя, пребывающие в роскоши, окруженные житейскими удобствами и благами за то, что «сеют доброе и вечное», чего ещё они желали от Трампа? От чего же они призывали спасти человека, который по образу жизни и деятельности – прямая противоположность всем христианским заповедям? Один игорный бизнес чего стоит... Узаконить десятину, заставить всех посещать воскресные богослужения? Это всё? Или что-то ещё? В чём же таится секрет, чем так привлекателен, так хорош этот человек, которому отдано предпочтение выборщиков? В чём обаяние его личности? Не в его ли знаменитом отношении к женщинам? Дональд Трамп за свою долгую общественную жизнь прославился своим презрением к особам противоположного пола. Он называл их свиньями и собаками. В ходе предвыборной кампании на национальном телевидении (Fox News) он буквально заклеймил ту же Меган Келли, заявив, что она такая злая, потому что у неё менструация, и кровь брызжет отовсюду. Это было ей в отместку лишь за то, что она задавала «неудобные» вопросы. Когда одна из женщин обвинила его публично в сексуальном домогательстве, то он на митинге, под бурное одобрение собравшихся, сказал, не смущаясь, что такое просто быть не может, потому что она слишком страшная. Он открыто признавался, что может запросто залезать женщинам в трусы (прошу прощение за такие слова, но я лишь повторяю произнесённое мистером Трампом), и они тают и позволяют ему так делать только потому, что он звезда и может всё! Если ещё добавить, что человек два раза разводился, три раза женился, то диву даёшься, как же женщины могли голосовать за него? И что, они хотели бы, чтобы их мужья, сыновья и зятья тоже были похожи на Дональда? Как-то на одном из митингов Трамп заявил: «...на пути сюда мне позвонили

и сказали, что Папа Римский говорил обо мне. Я сказал: «Папа говорил обо мне? Это хорошо. А что он сказал? Если он говорил хорошо обо мне, то это хороший Папа, а если плохо, то это плохой Папа». Как тут не вспомнить одно из распоряжений Петра Первого: «Боярам повелеваю говорить не по написанному, дабы скудоумие каждого было видно». И в XXI веке это не менее актуально. Не лишне вспомнить, что за свои 70 лет жизни Дональд Трамп успел сделать шесть банкротств, оставить десятки разорившихся компаний, сотни обманутыx людей и множество судебных исков, которые его преследуют до сих пор и будут продолжаться во время президентства. Но самое поразительное, конечно, в этих выборах – это активная поддержка Дональда Трампа евангельскими христианами. Видимо, уважаемый Михаил Моргулис не увидел ошибки в своём утверждении, что христиане выбирали между Хиллари Клинтон и Дональдом Трампом. В самом начале этой президентской кампании, когда было несколько кандидатов (среди которых такие, как Тэд Круз и Джон Касик), именно евангельские христиане в ключевых штатах (Пенсильвания, Индиана) выбрали только Трампа. Так что же христианского они нашли в нём? Его любимое изречение из Библии – «око за око». Он, с его слов, никогда не просил Бога о прощении своих грехов. Не знает и искажает Библию. Выступая в христианском колледже Liberty, он хотел блеснуть своим знанием Евангелия, сказав «... как сказал второй коринфянин». Он полагал (или полагает до сих пор?), что в Евангелии упоминается два коринфянина. На тарелку с хлебопреломлением он кладёт деньги, думая, что это тарелка для пожертвования. И вот итог: побеждают не те члены христианских церквей, которые тверды в своей вере, последовательно выступают против абортов и гомосексуализма и, в отличие от избранника, не были замечены во многих пороках и грехах. Побеждает Трамп. Так вот и получается, что, делая подобный выбор, евангельские церкви и общины стремительно превращаются просто в клубы по интересам вместо того, чтобы быть светом и солью для окружающего мира. И только время покажет, смогут ли они остановить это падение и смыть это чёрное пятно. Павел Зольников, г. Сакраменто, Калифорния Email: pgz2000@yahoo.com (916) 967-3319

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US

11 December 2016

ТРАМПОВЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ Многие эксперты и аналитики заявляют, что избрание Трампа

президентом США может повлиять на мировой рынок элитной недвижимости. Элитный сегмент рынка Сан-Франциско и Майами может потерять часть покупателей, а Лондон и Дубай, наоборот, приобретут дополнительных инвесторов. Победа харизматичного миллиардера, известного своими резкими заявлениями по вопросам внутренней и внешней политики, неприятно удивила многих иностранных наблюдателей и потрясла часть американцев. Как пишет Mansion Global, специалисты рынка начали опасаться, что реализация некоторых пунктов предвыборной программы Трампа может привести к снижению спроса на элитную недвижимость со стороны состоятельных иностранцев. Хотя, по мнению специалистов, реально пострадать от возможной новой политики США могут только Сан-Франциско и Майами. Элитная недвижимость в Сан-Франциско сегодня пользуется высокой популярностью у состоятельных китайцев. Поэтому в случае серьезного ужесточения торговой политики с Китаем, уход этих инвесторов вполне возможен. В Майами, где рынок уже не первый день страдает от переизбытка предложений на рынке элитного жилья, опасаются ужесточения миграционной политики. Здесь частыми покупателями являются представители стран Латинской Америки. И в случае их ухода спрос снизится. Но, справедливости ради, доля иностранных покупателей на рынке Майами составляет около 10%, поэтому даже в худшем случае уменьшения покупательской активности ожидать не стоит. А вот в ослабление рынка элитного жилья в Нью-Йорке и ЛосАнджелесе специалистам

вообще верится с трудом. Спрос и цены на местное жилье планомерно растут, что только усиливает уверенность международных покупателей в выгодности инвестиций. Зато если часть инвесторов из США все-таки уйдет, свои дивиденды от этого получат Лондон и Дубай. Их рынки, которые предлагают аналогичные варианты недвижимости, с распростертыми объятьями примут «освободившихся» иностранных покупателей. Пока это всё разговоры. А тем временем иностранцы продолжают инвестировать в «бетонное золото» Америки. С января по сентябрь текущего года общий объем сделок с недвижимостью достиг $50 млрд. По данным Национальной ассоциации риелторов, с апреля 2015 года по март 2016-го иностранцы приобрели 214,885 объектов жилой недвижимости на общую сумму в 102,6 млрд. долларов. Как я уже писал, несмотря на беспокойную предвыборную компанию в стране и ужесточение требований к иностранным инвесторам, которые приобретают элитное жилье без привлечения банковских кредитов, недвижимость в США продолжает пользоваться высоким международным спросом. Местный рынок привлекает инвесторов, ищущих возможности для долгосрочных высокодоходных вложений. Представители Азии и Латинской Америки идут на американский рынок, желая обезопасить свои финансы от валютной нестабильности в собственных странах. А немцы, японцы и швейцарцы находят в недвижимости США прибыльную альтернативу банковским вкладам, проценты по которым сейчас в их странах опустились до отрицательного уровня. С а м о й б ол ь шой инвестиционной популярностью пользуются объекты в Нью-Йорке, Калифорнии, Флориде, Аризоне и Техасе. А

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

главными зарубежными покупателями жилой недвижимости здесь являются представители Китая, Канады, Индии, Великобритании и Мексики. Что касается инвестиций в американскую недвижимость нашими соотечественниками, то после президентских выборов количество запросов на объекты элитной жилой недвижимости в Нью-Йорке и Майами выросло на 35% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года. Вот такие-то послевыборные дела! А если вы решили купить или продать недвижимость в Сакраменто или близлежащих районах, не забудьте о нас. Мы обязательно вам в этом поможем. Напоминаю также всем читателям, что мы занимаемся финансированием. Если вам или вашим друзьям, близким или кому-то ещё нужен профессиональный финансист и самые выгодные условия финансирования, я буду рад вам помочь.

Обзор рынка недвижимости подготовил брокер Коби Грант, ABR, CRS, SRS, SRES, RSPS, SFR, AHWD. Читайте мои статьи, и вы будете в курсе всех событий на рынке недвижимости. Если вы не успели их прочитать, то всегда можете взять предыдущие выпуски газеты «Диаспора» и найти там мои статьи. Вы также можете связаться со мной по телефону: (916) 595-5624 или (888) 264-5006 Х63. Электронная почта: kobi@wwsre.com Более подробная информация – на моем сайте: daymnedom.com

7

11 декабря 2016 Мне выпала огромная честь присутствовать на этом, без преувеличения, историческом событии и даже делиться происходящим в режиме он-лайн на своих каналах в Фейсбуке и Перископе. А теперь хочу рассказать об этом и для вас, уважаемые читатели «Диаспоры». Итак, знакомьтесь: грузовик будущего Nikola One уже здесь! Что же представляет из себя этот грузовик и почему его называют революционным изделием? Основная отличительная черта Nikola One состоит в том, что он полностью независим от углеводородных источников энергии – конструкторы принципиально отказались от использования в США даже природного газа, заменив его на водород. Вот схема этого чуда техники: из солнечной энергии вырабатывается электричество, которое путем электролиза превращается в водород и транспортируется по всем водородным заправкам на территории США и Канады, которых планируется построить в количестве 364 и сервис на которых, по словам Милтона, будет самый лучший в мире! При этом менеджмент компании не исключает сотрудничества и с уже существующими в США и Канаде сетями тракстопов. Основной принцип работы грузовика – электрическая тяга, для чего он оборудован шестью электродвигателями общей мощностью от 1000 л.с с крутящим моментом 2000 ft.lbs. При этом эти величины могут быть изменены в соответствии с пожеланиями заказчика в сторону увеличения до 2000 л.с. и 3700 ft.lbs крутящего момента. Электричество двигатели получают из 18650 литий-ионных батарей, суммарная мощность которых позволяет проехать, в зависимости от веса груза, ландшафта и погодных условий, до 200 миль. Но этого же ничтожно мало! – возмутится любой дальнобойщик и будет абсолютно прав. Именно для того, чтобы запас хода полностью загруженного грузовика гарантированно составлял от 800 до 1200 миль, разработчики грузовиков для американского рынка установили водородную силовую установку, которая будет по мере необходимости дозаряжать батареи. Для европейского и других рынков грузовик будет оснащен установкой, работающей на природном газе. Основатель компании и автор разработки Тревор Милтон объяснил причины, по которым на американский рынок газотурбинную установку поставлять не планируется: это защита окружающей среды (водородный вариант обеспечивает нулевой уровень выбросов в атмосферу) и практически абсолютная тишина процесса переработки водорода в электричество, что создаст максимальный комфорт как для водителя, так и для окружающих. Буквально накануне презентации компания Nikola Motor подписала контракт с одним из американских гигантов – корпорацией Ryder, согласно которому все работы по ремонту и обслуживанию грузовиков Nicola One будут производиться в более чем 800 мастерских корпорации Ryder. Условия эксплуатации грузовиков будущего просто фантастические: Nikola Motor предоставляет лизинговую программу сроком на 72 месяца или 1 000 000 миль (что наступит быстрее) без ограничения ежемесячного или годового пробега, после чего старый грузовик можно будет обменять без доплат на новый – то есть, если вы, работая с напарником, проедете миллион миль за три или четыре года, то Nikola Motor без проблем предоставит вам новый грузовик. Стоимость лизинга – 5-7 тысяч долларов в месяц, в зависимости от выбранной

Команда создателей грузовика Nikola One

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

РЕПОРТАЖ ИЗ БУДУЩЕГО Событие, призванное перевернуть очередную страницу в истории транспорта, произошло 1-2 декабря в городе Солт-Лейк-Сити в штате Юта. Один из гениев современности Тревор Милтон (Trevor Milton), основатель и глава Nikola Motor Company, представил миру свое детище – первый в мире водородно-электрический грузовик Nikola One, названый в честь гениального ученого прошлого столетия Николы Теслы и который призван уничтожить двигатели внутреннего сгорания. На этом событии побывал наш специальный корреспондент, дальнобойщик и блогер Павел Сирык.

комплектации. При этом (внимание!) в эту сумму входят абсолютно все затраты, связанные с эксплуатацией грузовика: сервисное обслуживание, ремонт, обновления программного оборудования и т.д. Вы будете оплачивать только стоимость резины и тормозных колодок, ну, и, само собой, затраты на страховку, платные дороги и пр. При этом вы будете получать компенсацию от властей штатов за использование техники с нулевым уровнем атмосферных выбросов.

И вишенка на торте: как минимум для первых 25 000 клиентов компания Nikola Motor гарантирует и бесплатные заправки грузовиков водородом на протяжении всего срока действия лизинга! Для владельцев транспорта на водороде от других производителей стоимость этого топлива на заправках Nikola Motor будет составлять $3.50 за килограмм.

Тот грузовик, который я видел и щупал на презентации в Юте, является всего лишь прототипом, первым опытным образцом, который разработчики планируют корректировать в соответствии как с запросами клиентов, так и с законодательными и техническими нормами. Но и то, что было представлено на презентации, походило скорее на какой-нибудь фантастический агрегат будущего, нежели на грузовик. Первое, что кардинальным образом отличает Николу от других грузовиков, – это дверь. Она всего одна и расположена посередине трака с водительской стороны, что позволяет заходить в кабину с гораздо большим комфортом, снижая уровень шума во время движения. Справа от входа – две (нижняя и верхняя полки) полноразмерные кровати с самыми современными матрасами, а на пассажирской стороне расположен 42-дюймовый 4К Apple TV. Прямо – двухкамерный холодильник, над которым находится микроволновка. Во всю протяженность потолка конструкторы разместили два панорамных люка, которые придают кабине нереально красивый вид. Ну, а панель приборов – это космос!

На нескольких мониторах отображается информация обо всех процессах, происходящих как в самом грузовике, так и вокруг него. 12 камер позволяют контролировать ситуацию спереди, по бокам, сверху и даже сзади трака, а «умная» система навигации призвана существенно облегчить жизнь водителю. Приведу такой пример: постоянно мониторящая происходящие процессы система в случае выхода из строя какого-либо узла или агрегата немедленно в автоматическом режиме передает информацию одновременно на дисплей водителю, в компанию грузоперевозчика и на сайт производителя. В дальнейшем программа автоматически ищет поврежденную запчасть на складах дилерских компаний по маршруту следования грузовика, при необходимости заказывая быструю доставку почтой в нужную локацию. Водителю остается только заехать в мастерскую, где его уже будет ждать и новая деталь, и команда ремонтников. Грузовик Nikola One оборудован революционной для грузовиков независимой подвеской, специально разработанной профессионалами из компании Meritor, что будет обеспечивать комфортность езды, сравнимую с лучшими легковыми автомобилями, а отсутствие звуков от работающего дизеля и усовершенствованная система звукоизоляции превратит суровые будни дальнобойщиков в приятное путешествие по стране. Шесть электродвигателей создают полный привод, что позволяет выехать из самой затруднительной ситуации. При этом на спусках двигатели переходят в режим реверса, создавая торможение и заряжая батареи. Также грузовики будут оборудованы разъемами для подключения силового кабеля, через который можно бесплатно заряжать батареи во время стоянки, подключившись к специально построенным розеткам. Этот грузовик напичкан электроникой по самым последним стандартам современности, включая цифровой климат-контроль, бесплатный 4G LTE интернет, WiFi, Bluetooth, современную акустическую систему, всевозможные аудио– и видеопрогрыватели и т.д. И это – лишь прототип, опытный образец, который за три последующих года будет оттачиваться и совершенствоваться. В будущем не исключено использование системы автоматического пилотирования грузовика, что значительно облегчит работу дальнобойщиков. При этом, естественно, никакой автопилот не сможет полностью вытеснить участие человека в процессе грузоперевозок.

Боящимся потерять работу дальнобойщикам Тревор Милтон просил передать следующее: как не исчезла с введением автопилота в авиации профессия пилота, так никакие современные системы вождения автомобилей не смогут заменить человека в таких операциях, как закрепление и контроль груза в пути, мелкие ремонты, одевание цепей на гололеде и пр. Цель Милтона и всей его команды – сделать максимально комфортной и облегченной работу ответственным и добросовестным водителям, а лихачи и неадекваты пусть переквалифицируются в грузчики. Гениальный Тревор Милтон собрал вокруг себя команду молодых талантливых специалистов, делающих будущее уже сегодня. И я им верю! Все у них получится, и через три года, начиная с 2020 года, грузовик будущего Nikola One станет реальностью на американских магистралях и дорогах мира. Фото автора

8

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US

11 December 2016

ПОИСК РАБОТЫ В США Газета «Диаспора» продолжает публикацию статей, посвящённых

животрепещущим вопросам, с которыми сталкиваются наши иммигранты в США. Рубрику ведёт Татьяна Шевченко, директор Русской информационносправочной службы Сакраменто. Её email: Tatiana@rissnet.org

Хоть этот выпуск газеты выходит в предпраздничные дни, но вопрос трудоустройства и зарабатывания денег всегда остаётся актуальным, особенно для тех, кто не может надеяться на получение каких-либо льгот или пособий. И рынок открытых возможностей также набирает обороты именно в это время, поэтому каждый иммигрант, который желает получить работу, должен начинать искать её незамедлительно, не дожидаясь каких-то особенных времён.

Вопрос о трудоустройстве в Америке рано или поздно встаёт перед каждым взрослым иммигрантом, не достигшим пенсионного возраста. Каждый решает его по-своему, в зависимости от возможности и предпочтений. Некоторые, как наиболее доступный вариант, ищут работу среди «своих» таких же иммигрантов, владельцев бизнеса, а некоторые пытаются добиться успеха в англоязычных компаниях. Если с поиском работы среди русскоязычных работодателей более-менее всё понятно, то найти работу на американском рынке бывает иногда не так просто, особенно если до этого не было опыта работы в США. Данная статья предназначена в основном для тех, кто хочет начать трудовую карьеру именно среди американцев. Что делать, если вы не так давно приехали в США и у вас нет американского опыта работы? Прежде всего, вам следует решить для себя, чем вы хотели бы здесь заниматься, собираетесь ли вы продолжать профессиональную карьеру, которой посвятили энное количество лет в своей стране, или вы хотели бы изучить новую специальность, хотели бы открыть свой бизнес или предпочитаете получать зарплату в финансово стабильной организации или компании. Попросту говоря, вам нужно определить конечную цель, которую вы хотели бы достичь в своём профессиональном развитии. Даже если вам кажется, что сейчас мечтать об этом нереально и даже смешно – не зная языка, не имея американской профессии, опыта работы и связей, - не

отвлекайтесь на подобные мысли, а чётко определите свои желания. Потому что именно от того, насколько конкретно вы будете представлять свою, пусть пока почти невозможную цель, зависит ваш настоящий как личностный, так и финансовый успех. После того, как вы для себя определите желаемую цель, вам придётся подумать о тех шагах, которые нужно будет сделать к её осуществлению. И какой бы далёкой и несбыточной ни казалась бы вам ваша профессиональная мечта, помните, что дорогу можно осилить, только если по ней идти, поэтому вам нужно будет разбить весь предстоящий длинный путь на маленькие шаги.

Естественно, первым шагом к получению любой работы на американском рынке будет освоение английского языка, что, вопреки бытующему среди многих иммигрантов мнению, на самом деле совершенно не означает, что вам нужно будет потратить годы на обучение в школе или колледже. Не секрет, что любой язык, в том числе и английский, лучше всего изучать непосредственно находясь в среде. Изучать язык только в учебном заведении похоже на то, как учиться плавать по конспектам и лекциям – чему-то, конечно, вы научитесь, но практики вам будет всё-таки не хватать. Поэтому, если в ваши цели не входит получение американского профессионального образования, доступного только через колледж или университет, то лучше совершенствовать язык в непосредственном общении. Прекрасным бесплатным средством для языковой практики является волонтёрство в любых американских организациях. Другим успешным методом,

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

испробованным некоторыми нашими соотечественниками, является уход за пожилыми американцами, желательно с проживанием. По свидетельству нескольких моих знакомых, полгода жизни с американскими старичками стоят всех вместе взятых ESL классов. То есть, чтобы усовершенствовать английский через погружение в языковую среду, нужно лишь желание и немного креативности. Следующим шагом для достижения работы своей мечты будет, конечно, трудоустройство.

Первая работа в Америке не обязательно должна быть сразу высокооплачиваемой или престижной. Да она, скорее всего, и не будет таковой, потому что, несмотря ни на какие ваши прежние заслуги, дипломы и научные степени, американский работодатель прежде всего будет рассматривать соответствие вашего резюме с открытой в компании позицией. На что обращает внимание американский работодатель: на ваш прежний опыт работы, на ваши профессиональные навыки и личностные характеристики, на уровень образования и на рекомендации. Профессиональные навыки, умения, способности, образование и профессиональный опыт всегда должны как можно более соответствовать требованиям, указанным в объявлении об открытом рабочем месте. Это означает, что каждый раз, отвечая на объявление о найме на работу, вам нужно будет изменять своё резюме таким образом, чтобы оно как можно более отвечало

требованиям работодателя. Это не значит, что нужно писать в резюме неправду, но следует научиться подавать свои умения, таким образом перефразируя и подчёркивая именно то, что ищет работодатель, чтобы вызвать интерес и получить приглашение на интервью. В Сакраменто существует множество некоммерческих агентств, где вам могут оказать бесплатную помощь в составлении резюме. Типичная ошибка начинающих – указывать в резюме список всех когда-либо имевшихся работ и полученных дипломов. Нет смысла указывать в резюме те виды трудовой деятельности, которые не касаются данной рабочей позиции. Например, если вы подаёте резюме для получения работы на кассе в магазине, то годы прежней работы, скажем, медсестрой в поликлинике, мало помогут убедить вашего потенциального работодателя в том, что вы хорошо справитесь с кассовым аппаратом. Или, если в стране вашего прежнего проживания вы получили диплом магистра, о котором с внутренним достоинством сообщили в своём резюме, то вряд ли вас примут на работу туда, где по требованиям нужен лишь диплом об окончании средней школы. Вряд ли будет большой потерей для самоуважения, если, подавая резюме на малоквалифицированную позицию, вы опустите информацию о своём высшем образовании и укажете лишь школьный диплом. Он ведь у вас тоже есть. И в данном случае для вас важно получить первую в США работу, а не удивить работодателя своими прежними достижениями.

P.S. Если у вас есть вопросы по поводу трудоустройства и вы не знаете, где получить исчерпывающую информацию или кто может дать вам рабочие рекомендации, вы всегда можете обратиться в Русскую информационно-справочную службу по телефону: (916) 877-6864 или емейл: info@ rissnet.org

9

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ЗАПИСКИ ПСИХОЛОГА

вас объединяет с другим человеком, то ваш опыт познания остаётся на том же уровне. «Какая вам награда с того, что вы любите ближних?» – говорил Иисус Христос. В любви к ближним нет никакой награды, нет роста. Ведь вы принимаете их, как само собой разумеющееся. Рост начинается с познания неизведанного, там, где заканчивается привычная бухта и начинается бескрайний океан. Любовь - это не случайность. Любовь – это решение признать существование глубокой не физической связи между всем сущим. Любить – то же самое, что говорить: «Мы одинаковые». Гораздо проще признать любовь как что-то уже существующее, чем предполагать, что ее необходимо строить с нуля.

ЛЮБОВЬ Слова обесценивают любовь. Любое описание любви, которое вы встречали в своей жизни, является лишь жалкой попыткой указать в её сторону. Нижеприведенные слова не исключение. Именно поэтому, читая данные строки, не цепляйтесь за слова. Смотрите в то направление, куда они указывают. Всё, что вы знаете о любви, – это одновременно и верно, и неверно. Всё, что вы понимаете под словом «любовь», ею и окажется, однако это всё будет являться лишь маленькой частью подлинной любви. Подлинность любви можно лишь ощутить в самом себе после осознанного принятия правды о себе. Любовь есть в вашем «да», которое вы говорите этой жизни. Она подобна воздуху, которым мы дышим, – пронизывает всю сущность материального мира и является его основой. Человек обладает двумя основными вариантами по отношению к окружающей его жизни – сблизиться с ней или отгородиться. Вы можете намеренно сблизиться с любым человеком, местом или вещью, или можете оставаться в стороне и держать дистанцию. В решении сблизиться заключается суть любви. Иногда любовь возникает спонтанно. Вы можете почувствовать определенную близость с человеком, местом или деятельностью без причины. Ощущение единства – подлинный указатель на рост любви в вас. Ей чужды границы и предрассудки, она выходит за рамки представлений о себе. Если вы попытаетесь запихнуть её в рамки, она обязательно разрушит их и оставит вас ни с чем. Она непременно выбьет все костыли из-под вас, на которые вы хотите опереться. Любовь учит доверять и быть открытым. Вы обладаете правом выбора с кем или с чем устанавливать связь. Зачастую взаимодействие с другими людьми или знаниями обусловлено нашими представлениями, которые выполняют своеобразную функцию рамок, не давая нам расти. Саморазвитие подразумевает выход за пределы собственных представлений. Общение с теми людьми или чтение тех книг, которые выбиваются из общепринятых рамок. В этом существует глубинный источник роста. Однако если ваша жизнь подвержена влиянию со стороны окружения, и вы оцениваете происходящее, человека, новое знание с позиции устоявшейся системы оценочных суждений, то ваш рост прекращается. Любовь проявляется в познании и принятии различий. Если вы соглашаетесь с тем, что

10

РЕВНОСТЬ

Глеб Ефименко-Коган – психолог и коуч, консультант по вопросам отношений между мужчиной и женщиной.

У ревности есть и обратная, позитивная сторона, о которой я тоже должен сказать. Ревность, как эмоциональное состояние, может быть как нашим врагом, который сжигает нас изнутри, также и нашим другом и союзником, который дает дерзновения отстаивать то, что для нас представляет ценность.

Что такое ревность? Откуда растут ее «ноги»? Возможно, кто-то из вас подумает: «Ну, ревность происходит из-за неуверенности в себе. Именно поэтому человек и ревнует...» Однако это лишь половина правды. И если вы осознали, что корень ревности - это неуверенность в себе, то это уже хорошо. Однако если копнуть глубже - а я всем настоятельно рекомендую не останавливаться на тех внутренних открытиях, которые вы делаете, - и посмотреть, что же стоит за этой неуверенностью, то окажется, что за ней стоит девальвация самих себя в собственных глазах. Обесценивание самих себя в отношениях это когда вам кажется, что вы недостойны того человека, который находится рядом с вами. И единственный способ удержать его рядом - контроль, постоянное бодрствование, «всенощное бдение», чтобы ни-ни, чтобы никто не нарушил вот эту самую созданную вами идиллию. Кстати, именно отсутствие ощущения собственной ценности как таковой и толкает человека к манипуляциям. Если не своей ценностью, так хотя бы манипуляциями удержать того, кто попался в ваши сети. Понимание того, что именно вы, как человек, который обладает сам по себе большой ценностью, в первую очередь для самого/самой себя, позволяет как бы стать внутренне больше. Я заметил такую интересную штуку, что когда ревнуешь, ты как бы сжимаешься, уменьшаешься в своих глазах. Именно это порождает жажду подключить дополнительные инструменты для того, чтобы удержать человека рядом. А если расправить плечи, представить, что ваша ценность - это как теплое, яркое солнце, которое греет своими лучами вашего партнера и привлекает его своим теплом, то именно это тепло (осознание того, какие вы на самом деле классные) и притягивает вашу половинку к вам. Не ваши контроль и манипуляции, а именно то настоящее, что делает вас вами. Однако у ревности есть и обратная, позитивная сторона, о которой я тоже должен сказать. Ревность, как эмоциональное состояние, может быть как нашим врагом, который сжигает нас изнутри, также и нашим другом и союзником, который дает дерзновения отстаивать то, что для нас представляет ценность. В наших отношениях с моей любимой был один интересный случай, когда ревность и агрессия с моей стороны доказали серьезность моих намерений относительно нее и предотвратили вторжение в наши только что зарождавшиеся отношения третьего лишнего. В тот момент один молодой человек давал недвусмысленно понять моей любимой о своих намерениях на её счет. Узнав это, я проявил агрессию и ревность, давая понять, что готов защитить то, что для меня представляет большую ценность. Эта ситуация укрепила наши отношения и придала моей любимой еще большее чувство уверенности во мне. Важно пояснить, что в тот момент я проявлял агрессию и ревность не по отношению к любимой, а по отношению к внешней угрозе, которая замаячила на горизонте. Это очень важно, так как если бы я направил свою ревность и агрессию на нее, то я бы разрушил то, что для меня ценно. Многие, к слову, так и поступают, что является большой ошибкой. Поэтому, друзья, ревнуйте, когда хотите защитить то, что для вас ценно. Эта эмоция даёт силы и дерзости, чтобы отстоять свои интересы. Однако, с другой стороны, не позволяйте ревности сжигать вас изнутри, когда угрозы как таковой нет (т.е. она выдумана), а эта эмоция вызвана обесцениванием себя. Глеб Ефименко-Коган психолог, коуч г. Сакраменто

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Ежегодный рождественский благотворительный вечер под названием «Дар любви» пройдет в славянской церкви «Пробуждение» в Сакраменто в субботу, 17 декабря. Его проводят координатор служения детям с ограниченными возможностями Наталья Смоликова, христианский центр «Пробуждение», компания Pokidyuk Production, творческое объединение «Лотос» и медиа-группа «Афиша». Подробности – у Юрия Короткова. Готовится обширная праздничная программа: театрализованная рождественская постановка, песни, стихи, подарки детям, угощение… С каждым годом все больше и больше известных христианских исполнителей, хоровых и музыкальных коллективов, детских групп, спонсоров вовлекаются в орбиту этого праздничного события, чтобы подарить любовь своему ближнему. В данном случае тем, кто больше всего в этом нуждается – детям с ограниченными возможностями. Как говорит неизменный организатор и ведущий вечера Виктор Покидюк, для него это мероприятие наполнено особым смыслом, особым чувством – в преддверии Рождества подарить особенным детям радость общения, быть для них нужным, полезным… Не ради какой-то абстрактной идеи, не ради какой-то определенной цели, а просто во имя любви. Такое служение приносит моральное удовлетворение и побуждает творить добро и впредь. « П ол ь з у я с ь с л у ч а е м , – г о в о р и т Виктор Покидюк, – хотел бы от всей души поблагодарить всех, кто принимает активное участие в подготовке и проведении этого четвертого по счету благотворительного вечера: старшего пастора церкви «Пробуждение» Дмитрия Ананьевича Придюка и все отделы церкви, задействованные в этом мероприятии, всех спонсоров, исполнителей, организаторов и многочисленных помощников. Меня радует, что они вложили в это событие частицу своей души, своей любви, своего труда». Старший пастор христианского центра «Пробуждение»

11 December 2016

Дар любви – 2016

Дмитрий Придюк не устает подчеркивать важность участия каждого человека с открытой душой и чутким сердцем в судьбе особых детей и их близких. «Наша церковь, – говорит пастор, – с особым волнением участвует в этом вечере. Большую работу по подготовке к этого мероприятию проводит семейное служение нашей церкви. Мы рады, что можем конкретным делом послужить таким семьям. Это то, что делал и что завещал делать своим последователям наш Спаситель. В этом мы видим Божье благословение не только для особенных детей, но и для самой церкви». Красочную рождественскую постановку по сценарию Надежды Гаркуши покажут члены творческого объединения «Лотос». «Мы с нетерпением ждем этого вечера, – говорит Надежда. – Мы уже не первый раз принимаем участие

в этом празднике, сама атмосфера которого свидетельствует о том, что это – настоящий дар любви. Потому что Бог – это любовь. Вот именно ради этой любви мы и проводим этот вечер. Это не что иное, как наша любовь и наша дань людям, которые нуждаются в особом внимании». Координатор семейного служения «Любовь без границ» Наталья Смоликова рада, что с каждым годом на эти благотворительные вечера приходит все больше и больше семей. «Всего в Сакраменто более ста семей, в которых есть дети с особыми нуждами, – напоминает Наташа.

– Поэтому мы расширяем наше служение, проводим молитвенные встречи мам каждую первую субботу месяца в 10 часов утра в славянской баптистской церкви в Вест Сакраменто (пастор Игорь Верстак).

Мой муж Виктор тоже несет это служение, сейчас он организует группу отцов, которые будут собираться для общения отдельно. Я думаю, что весьма полезным для родителей будет и наш сайт на русском и английском языках Lmtlesslove.org, который мы запускаем в работу в ближайшие дни. Все желающие могут зайти на него, прочитать полезную информацию, поделиться опытом, зарегистрироваться на предстоящие мероприятия. А если вы хотите побеседовать со мной лично, можете позвонить по телефону: (916) 8335510. Ждем вас на вечере «Дар любви».

P.S. Праздничный рождественский вечер «Дар любви – 2016» пройдет в помещении церкви «Пробуждение» по адресу: 5601 Hemlock Street, Sacramento, CA 95841. Начало в 6 часов.

Поздравляем наших дорогих друзей Михаила и Любу Качан с уникальным событием в их жизни – бриллиантовой свадьбой! Желаем всегда быть здоровыми, жизнерадостными, счастливыми, дарить свою доброту и таланты. Ждем новых литературных вечеров, которые так украшают культурную жизнь нашего города. София и Владимир Меркуловичи

Мария 5015 Madison Ave., Sacramento, CA 95841 DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Тел:.

916.628.1836 11

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ВАШ СЕМЕЙНЫЙ АВТОДИЛЕР Hanlees TOYOTA in Davis

Нет кредитной истории? НЕТ ПРОБЛЕМ! Специальное финансирование для людей со стабильным доходом независимо от кредитной истории.

языке на родном ы н и ш а м Покупка w as 0% Rates as lo credit ved On appro

МЫ ПОМОЖЕМ с покупкой автомобиля ДАЖЕ ПОСЛЕ БАНКРОТСТВА

Over 250 luxury used cars in stock Андрей Полищученко 916-320-6649 text msg OK

Обслуживаем русско-говорящих более 20-ти лет Петр Райз

Финансовый Директор

707-365-8970 · 916-444-6776 | www. HanleesToyota. com 4202 Chiles Road, Davis, CА 95616

12

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Петр Панасенко – Петр, откуда вы приехали в Америку?

– Из Украины, города Днепропетровска. Родился и вырос в Херсоне.

– Чем занимались на родине?

– После окончания неполной средней школы учился в музыкальном училище, которое закончил в 1976 году с отличием. Попытался поступить в консерваторию в Харькове. Успешно сдал вступительные экзамены в институт искусств имени Котляревского, но во время собеседования, которое проводилось перед окончательным зачислением абитуриентов, руководство консерватории по требованию КГБ поставило вопрос ребром: или церковь и вера в Бога, или учеба в консерватории. На компромисс не пошел, убеждения менять не стал, просто не мог переступить через себя и отказаться от веры. Пришлось распрощаться с мечтой получить высшее музыкальное образование. Служил в строительных войсках, куда был направлен потому, что сразу на призывном пункте заявил о своей вере в Бога. После службы женился на Нине Пономарь, которая жила в городе Днепропетровске. Совмещал работу на предприятии со служением в Амур-Нижнеднепровской церкви. Руководил хором, трудился с молодежью, проповедовал, нес служение диакона. Был мужем и отцом. Когда пришла перестройка в 1985 году, уже перешагнув 30-летний рубеж и имея троих малых детей, отважился поступить в университет. Хотел проверить, насколько перестройка действительно изменила государственную систему. Был уверен, что ничего в советской системе не изменилось, и был готов к тому, что мне опять, как верующему в Бога, откажут в поступлении в вуз, как и 12 лет назад. Сдал вступительные экзамены в Днепропетровский государственный университет на романо-германский факультет по специальности английский язык и литература, который закончил в 1994 году, за год до переезда в США. Во время учебы в университете, вместе с женой Ниной и детьми, принимал посильное участие в евангелизационных служениях, миссионерских поездках, открытых диспутах с комсомольцами и другими светскими людьми. Близко сотрудничал с миссией Билла Брайта «Кэмпус Крусэйд фор Крайст», был задействован в служении среди студентов и во время демонстрации фильма «Иисус».

– Как начиналось ваше становление в США?

– В США мы с семьей прилетели в феврале 1995 года, как раз в День святого Валентина. Нам оказали большую помощь родственники Нины, вызвавшие нас, – сестра Лиля, ее муж Павел, брат Давид и другие днепропетровцы, которые приехали в Сакраменто раньше. Путь наш был таким же, как и у большинства соотечественников: велфер, школа для взрослых, углубленное изучение английского языка, работа в школе помощником учителя, переводчиком, неоднократные попытки сдать тест на учителя, подработки везде, где только было можно. С марта 2009 года преподаю русский язык в институте иностранных языков.

– Что, по вашему мнению, ценного внесли вы в американское общество?

– Думаю, что американское общество больше дало мне, чем я ему. Что касается помощи нашим русско-украинским соотечественникам, то стараюсь помогать, чем могу: словом, делом, советом, руками... Думаю, что больше всего мы с Ниной послужили и русско– и англоговорящим людям в Сакраменто и других городах Калифорнии на поле семейных отношений. В 2004 году, по совету наших детей Эльвиры и Александра, мы посетили семейную конференцию Weekend to Remember, которую регулярно проводит миссия FamilyLife. С того времени и до сих пор мы поощряем супружеские пары посещать эти конференции. Думаю, именно на этом поле мы с женой вносим свой посильный вклад в

11 December 2016

Лица столицы

Петр Панасенко, преподаватель русского языка в институте иностранных языков. Диакон Первой славянской евангельской баптистской церкви города Сакраменто. Образование высшее. Женат, четверо детей, три дочери и сын, десять внуков. американское общество. Это служение сблизило нас с людьми, неравнодушными к вопросам укрепления семейных отношений. Кроме этого, мне приятно общаться с творческими людьми: музыкантами, художниками, поэтами, писателями... Это особые люди, и я учусь у них, поддерживаю и поощряю их в поисках, удачах, трудностях и радостях.

– Каковы ваши увлечения?

– Больше всего люблю читать Библию. Не перестаю восхищаться подвигами героев веры, описанными в послании к Евреям, в 11 главе. С удовольствием перечитываю истории Ноя, Иосифа, Моисея, Халева, Даниила... Из пророков мне очень близок Иеремия. Люблю читать псалмы Давида. Чтение Библии, конечно, больше, чем увлечение. Это – источник живой воды, ежедневное

Поздравляем Петра Панасенко с юбилеем! От всей души желаем Божьих благословений в служении, работе, творчестве, а также семейного благополучия и крепкого здоровья. Компания «Афиша» Творческое объединение «Лотос»

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

питание внутреннего человека, основа моей веры и успехов. Для души продолжаю играть на аккордеоне, пианино. Иногда поем с семьей любимые христианские песни. Очень люблю поэзию. С удовольствием читаю Евгения Евтушенко, Эдуарда Асадова, из классиков мне нравятся Державин, Пушкин, Лермонтов, Некрасов, Алексей Толстой, Никитин, Надсон, Тютчев и другие. Из христианских поэтов ценю поэзию Веры Сергеевны Кушнир, Николая Шалатовского, Вадима Янченко, Марины Беловол, Ивана Абрамова.

– Какие проблемы нашей иммиграции вас волнуют больше всего?

– Больше всего меня волнует то, что наши соотечественники очень легко меняют нетленные богатства на мимолетные увлечения. Многие очень легко теряют то, что является самым дорогим и невосполнимым: время, дружбу, супружескую верность.

– Что бы вы хотели пожелать нашим соотечественникам?

– Дорожите друг другом. Любите, как учит Христос. Помните поговорку: старый друг дороже новых двух. Не забывайте друзей, проверенных временем. Находите время общаться. Это ценно. Приобретайте новых. Помните, что того, что могут дать вам верные друзья, никто вам не сможет дать. Дорожите хорошими отношениями. По возможности расширяйте поле своей деятельности. И учитесь улыбаться. Тот, кто улыбается, больше успевает, больше получает и дольше живёт. Относитесь серьезно к Богу и ко всему, что связано с верой в Него и вечной жизнью. Время летит очень быстро. Жизнь на земле такая непрочная. Смерть косит всех подряд – и старых, и молодых. В какой-то момент придется умереть, а потом – суд и вечность. Где и с кем мы будем ее проводить, во многом зависит от того, какие мы сегодня. Дела человека идут вслед за ним, добрые и злые, чистые и не очень, чтобы осудить или оправдать за последней гранью. «Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои» (Притчи 3:6). Желаю всем читателям газеты «Диаспора» того же, что и себе: познавать Бога во всех путях, чтобы Он давал нужное направление в выборе друзей, работы, служения и отдыха. Благословляйте других и будьте благословенны. Интервью взял Юрий Коротков

13

11 декабря 2016

14

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

11 December 2016

Успеть до конца декабря

Питание исключительно продуктами без глютена может оказаться очень проблематичным, даже

Осталось чуть больше двух недель до начала нового календарного года, и все мы уже мечтаем о том, каким успешным будет наступающий. Так тому и быть, только прежде важно закончить дела текущие. Конец года особенно важно провести продуктивно и успеть сделать десять завершающих дел декабря. Уверены, что вы о них знаете, только напоминаем, чтобы ничего не забыли в предновогодней спешке.

если вы потратите время на тщательное планирование своего недельного рациона и списка покупок. Будь то заболевание, требующее отказа от глютена, или ваш личный выбор, чтобы ограничить свой рацион, следуйте советам, приведенным ниже, и превратите поиск не содержащих глютен блюд

 Запишите свои победы

в простую задачу.

Подумайте о наиболее важных достижениях за уходящий год и запишите их. Четкое понимание, чего же вы достигли за целый год, важно по двум причинам: чтобы понять, насколько он был продуктивным; чтобы спланировать год грядущий. Также «шпаргалка с достижениями» поможет лучше сформулировать ваши сильные стороны, если вам придется проходить собеседование или просить повышения у шефа.

Как выбирать продукты

без глютена Прочтите список ингредиентов

очень ничтожное количество глютена от других продуктов.

Пожалуй, наиболее трудоемкой Изучите ваш частью покупки безглютеновых про- продуктовый дуктов станет чтение состава на магазин каждой упаковке. Если продукт продается со специальной пометкой Найдите отдел с продуктами, «без глютена», вы все равно должны не содержащими глютен в вашем проверить наличие любых признаков местном продуктовом магазине. глютена. Если такого нет, попросите, чтобы Узнайте, в каких продуктах содерменеджер подготовил список товаров жится глютен. Не рекомендуется в магазине без глютена с помощью покупать какие-либо продукты, в интернета или других ресурсов. которых на этикетке указываются: Запоминайте бренды и марки ячмень, твердые сорта пшеницы, продуктов без глютена. Многие марки фарина, «грэм» мука, камут, рожь, картофельных чипсов не содержат «мацо» мука, манная крупа, булгур, глютена, как и многие «натуральтритикале, пшеница обычная и пшеные» закуски, такие как сладкие ница спельта. картофельные и кукурузные чипсы Не покупайте хлеб, сухари, печеили чипсы из других овощей (таких нье, кексы, чипсы, сладости, закуски как морковь, шпинат или помидоры). или другие зерновые продукты, если Записывайте ваши любимые на них нет пометки «без глютена». блюда без глютена. Заведите личМаринады, приправы и соусы могут ный список продуктов без глютена, содержать глютен, если только на которые вам нравятся. Это облегчит них нет специальной отметки. ваши последующие походы в магазин Остерегайтесь неизвестных за продуктами. В качестве бонуса пищевых добавок. Некоторые виды крахмала, сахара и ароматизаторы могут содержать глютен, например, Свежие усиливающий вкус ароматический необработанные солод или модифицированный пищевой крахмал. продукты, вероятнее Избегайте готовых снэков, всего, не содержат глютен. которые могут обрабатываться на общем оборудовании. Пожалуй, самый простой способ Даже если на нем не перевыбрать безглютеновые продукты числен ни один из источников глютена, проверьте – это покупать фрукты, овощи, наличие уведомления о а также безглютеновые спреды том, что пищевой продукт был обработан на оборудоили маринады. Разнообразие вании или объекте, который комбинаций поможет сделать также производит продукты с глютеном. Перекрестное ваши закуски полезными и соприкосновение может вызвать аллергию на пшеницу или целиинтересными. акию, даже если на пищу попадет DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

список безглютеновых закусок может обеспечить множество творческих идей как перекусить, когда вы не уверены, что съесть.

Выбирайте неординарные закуски Овощи с хумусом, ореховое масло, ароматизированный крем, соусы, заправки для салатов или куски сыра могут стать полезной закуской без глютена. Целые фрукты, орехи, рисовые пироги и салаты зачастую полезны и не содержат глютена. Яблочное пюре, фруктовые салаты и прочие фасованные варианты для перекуски также часто без глютена. Некоторые марки риса и тапиоки пудинги также могут быть без глютена и даже некоторые конфеты, шоколад, энергетические батончики, как правило, без глютена. Поищите списки безглютеновых продуктов в обычных магазинах. Для крупных сетевых магазинов, таких как Walmart или Walgreen‘ s, безглютеновая диета уже помещена в отдельные каталоги «широко доступных» пищевых брендов без глютена, как, например, Post Cocoa Pebbles зерновые, доступные в большинстве продуктовых магазинов.

Предупреждение Если вы не уверены, что продукт не содержит глютен, обратитесь непосредственно к производителю или просто не ешьте эту еду. Безглютеновая диета может угрожать здоровью тех, у кого нет медицинских оснований для таких ограничений рациона. Проконсультируйтесь с врачом, прежде чем перейти на безглютеновую диету, не имея для этого медицинских показаний. Подготовила Юлия Гусина

 Подготовьтесь к переменам Часто в компаниях перемены или нововведения планируют с нового года. Хорошо, если в декабре вы узнаете о них и войдете в новый год подготовленными.

 Планируйте свое образование Декабрь – отличное время для того, чтобы определиться, какие знания и навыки вам важно получить в новом году и каким образом: прочесть книги, пройти курсы, получить консультацию… Если вы не только спланируете, но и запишитесь на тот или иной курс, вероятно, сможете еще и сэкономить.

 Создайте календарь знакомств Начните составлять календарь знакомств на новый год прямо сейчас. Если вы практиковали этот метод ранее, проверьте календарь за уходящий год. Кого вам подарила судьба в этом году? Все ли запланированные знакомства стали реальностью?

 Верните долги Если вы что-то обещали, но выполнение откладывали на протяжении года, самое время его выполнить. То же касается и материальных долгов. Входить в новый год с какими-либо долгами – плохая примета.

 Наведите порядок на рабочем месте На столе, в столе, в компьютере – везде, где порядок в течение года откладывался в долгий ящик.

 Попросите прощения и простите сами Не стоит брать с собой в новый год горечь обид, плохие мысли о ком-то, разочарование и чувство вины. Если на вас кто-то держит обиду, извинитесь, если причинили боль вам – простите этого человека.

 Купите то, что в следующем году обязательно подорожает С нового календарного года часто повышают цены: будь то проездной в транспорте, абонемент в спортивный клуб или канистра горючего, вы уж точно можете предположить, за что с нового года придется платить больше.

 Не забудьте поблагодарить Конец года – прекрасное время для выражения благодарностей. Напишите письмо, открытку или в личной беседе поблагодарите тех, кто помог вам в этом году, кто был рядом и причастен к вашим успехам.

 Сделайте доброе дело Не то, чтобы творить добро нужно раз в год – добро не стоит прекращать делать никогда. Но в декабре нужно делать обязательно.

15

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами Тель-Авив («Холм весны»)

Тель-Авив («Холм весны»)

Первый еврейский город современного государства Израиль, основан в 1909 году как пригородный район Яффы. Через пять лет здесь жили уже 2 тыс. человек, в 30-е годы он превратился в столицу еврейского ишува Эрец-Исраэль, а в наши дни в этом мегаполисе проживает более 1 млн человек. Здесь расположены центральные офисы крупнейших банков и компаний страны, а также представительства иностранных государств и фирм. ТельАвив – центр насыщенной деловой активности и бурной ночной жизни, израильской индустрии, торговли, финансов, культуры, спорта и развлечений. Но все же это не исторический город. За историей следует поехать в Яффо.

Ришон ле-Цион

Этот город расположен в центре Израиля, в прибрежной полосе Средиземного моря, в 12 км к югу от Тель-Авива. Ришон-ле-Цион долгое время считался «спальным» пригородом Тель-Авива, но начиная с 1990-х годов переживает период бурного развития. В западной части города построены крупные жилые массивы с расположенными поблизости торговыми, культурными и промышленными центрами. Сегодня Ришон – один из основных центров деловой и торговой жизни страны. В городе несколько промышленных зон, большинство предприятий действует в сфере услуг и торговли. В последние годы здесь открылись многочисленные предприятия и фирмы, специализирующиеся в областях разработки программного обеспечения, электронных технологий, управления и маркетинга. В городе имеется семь плавательных бассейнов, городской пляж – один из самых благоустроенных и чистых в стране. Его протяженность около километра.

Путешествие по центру Израиля Иерусалим

Кейсария

Яффа

Яффа (Яффо) – один из главных портов древнего Израиля и один из древнейших городов мира. Считается, что именно здесь Ной построил свой ковчег, где-то здесь Персей освободил Андромеду и отсюда отправился в путь пророк Иона, здесь явилось видение апостолу Петру и была воскрешена праведница Тавифа. Именно отсюда началось возвращение евреев в Израиль. Старая Яффа давно слилась с Тель-Авивом в один мегаполис и превратилась в большой туристический и художественный центр с многочисленными ресторанами, галереями, мастерскими, блошиными рынками, салонами, музеями и археологическими раскопками. Основное население здесь тоже своеобразно – художники, музыканты, скульпторы и другие люди творческих специальностей. По старым улочкам Яффы можно бродить бесконечно, на каждом повороте и у каждого дома открывая для себя что-то новое.

За Львиными воротами в пределах Старого города тянется Виа-Делароза (Скорбный путь), по которому, согласно библейским преданиям, Христос проделал свой путь на Голгофу. На протяжении всего Скорбного пути церквями и памятниками отмечены все этапы пути мессии. В пределах Виа-Делароза обязательно стоит осмотреть Гефсиманский сад за Львиными воротами, где был арестован Христос, монастырь Святой Анны (матери Девы Марии), подземную купель Вифезда (Овечья купель), школу Эль-Омария (Омрим) на месте крепости Антония, часовни Бичевания и Осуждения, монастырь Сестер Сиона, здание Армянского патриархата, часовню Святой Вероники и церковь Богоматери Великомученицы.

Нетания

Яффа

Иерусалим

Священный город Иерусалим, которому уже более 3 тысяч лет, – главная достопримечательность района, один из древнейших городов мира, «столица трех религий». Древняя столица Израиля, город, который при царе Давиде назывался Иевус, представляет собой фантастическое смешение памятников истории, культур и народов. Город окружен горами, поэтому начинать знакомство с его историей лучше с обзорной площадки на Масленичной горе. За рекой Кедрон виднеются старые крепостные стены, а за ними – многочисленные купола храмов, «свечи» минаретов и крыши Старого города. В северо-западной части Старого города лежит Христианский квартал, где находится святыня христианского мира – Храм Гроба Господня с небольшой часовней «Кувуклия» (Гроб Господень, 1810 г.), величественным храмом Воскресения, в котором хранится часть тернового венца Иисуса Христа, и остатками каменоломни времен Первого храма.

16

Крупнейший курорт средиземноморского побережья, крупный центр цитрусоводства и центр мощной алмазной индустрии страны. Город славится чистыми пляжами, современными рекреационными сооружениями и отелями, а также обилием музеев, среди которых выделяются музей Бейт-Хагдудим («Еврейского легиона»), музей ПнинатШивтеа-Исраэль («Жемчужина колен израилевых»), Музей археологии, природы и искусства, Муниципальная галерея, Культурный центр Нетании и Центр йеменского фольклора. Вокруг площади Кикер-ха-Ацмаут сосредоточено большинство уютных ресторанчиков и кафе. Южнее Нетании лежит фешенебельный курорт Герцлия, славящийся прекрасными пляжами и отменной яхтенной стоянкой. Нетания

Кейсария

Построенная царем Иродом и служившая столицей страны в период римского владычества Кейсария впервые упоминается в середине III в. до н. э. Здесь сохранились древнейший из обнаруженных на территории Израиля театр, развалины великолепного «Дворца на рифе», амфитеатр царя Ирода (Ицтадион), участки городских улиц римского и византийского периодов, комплекс помещений общественной бани византийского периода с великолепной отделкой, большой искусственный порт эллинской эпохи и укрепленный город-порт арабского периода, руины храмового комплекса, в котором смешались постройки римского, византийского, арабского периодов и эпохи крестоносцев.

Ашкелон

Древний ханаанский город-порт и центр эллинской культуры, сейчас просто небольшой курортный город на берегу Средиземного моря. Сегодня большинство древних памятников города сосредоточено в национальном парке, где представлены развалины колоннад Ирода и древних синагог, римская аллея и амфитеатр, «стена крестоносцев» и другие остатки древних сооружений, обнаруженных археологами. В береговом откосе пляжа Афридар находится пещера с гробницами четырех членов богатой римской семьи (III в. н. э.), а на вершине скалы – руины византийской церкви (V-VI вв.) и жилого дома с довольно хорошо сохранившимся мозаичным полом. Ну и, конечно, отменные пляжи вдоль всей городской черты. Ашкелон

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it’s everything about US В Сакраменто в воскресенье, 4 декабря, состоялось важное событие в церковной жизни. В православный СвятоВознесенский храм прибыли два епископа: Его Высокопреосвященство Кирилл – архиепископ Сан-францисский и ЗападноАмериканский, а также Его Преосвященство Ириней – викарный епископ. В этот день состоялась торжественная интронация епископа Иринея, т.е. возведение в сан новопоставленного священнослужителя церкви в новом викариатстве, т.е. в Сакраменто. Владыка Ириней пять лет служил священником в приюте Тихона Задонского в Сан-Франциско. По прибытии епископа Иринея облачили в комплект архиерейского облачения. Затем состоялась Божественная Литургия и короткий молебен, который возглавил архиепископ Кирилл. Ему сослужили епископ Ириней и духовенство: настоятель храма в Сакраменто, протоирей Павел Волменский, протоирей Джеймс Стил, настоятель храма Святого Ильи в г. Даймонд Спрингс в Калифорнии, иеромонах Паисий из монастыря Преподобного Германа Аляскинского в Платине, протоирей Стефан Тумбас из храма Святителя Саввы Сербского города Джексон Сербской православной церкви и пять дьяконов из различных приходов. Затем архиепископ Кирилл сказал несколько слов, представляя нового епископа Иринея, заключая представление словом «Аксиос!», что в переводе с греческого означает «Достоин!». Духовенство и церковный хор повторили также «Аксиос!», все прихожане провозгласили это, тем самым одобряя избрание нового епископа Иринея. Епископов избирают из монахов, у них нет семьи, епархия становится их семьёй. Атаман Казачьего народного союза Станислав Холодков от имени епископа Бишкекского (Кыргызстан) Даниила поздравил архиепископа Кирилла и поблагодарил за дар, который он совершил – икону и частицу мощей Святого Иоанна Шанхайского и Сан-францисского. Кроме того, Станислав Холодков наградил казачьим крестом за службу казачеству Семиречья и медалью за содействие казачеству архиепископа Кирилла Сан-францисского и Западно-Американского. Затем к прихожанам обратился владыка Ириней с проповедью. Теперь, после хиротонии (соответствует термину «рукоположение»), он будет служить в Сакраменто два раза в месяц, третий раз, как игумен, будет служить у себя в монастыре преподобного Силуана Афонского в городе Сонора в Калифорнии, а четвёртый раз – где потребуется в обширной ЗападноАмериканской епархии. Хотелось бы привести некоторые сведения из его биографии. Архимандрит Ириней (мирское имя Матфей Крейг Стинберг) родился 7 декабря 1978 года, детство провёл в городе Москва, штат Айдахо, а также в Германии, Франции и Великобритании. Он окончил колледж с двойной степенью бакалавра в области классических наук и религии, потом был удостоен престижной совместной стипендии Маршалла правительства США и Великобритании и отправился в Великобританию. Там он получил степень магистра и доктора патристики (философия

Новый епископ в Сакраменто

Аксиос! и теология Отцов Церкви) и церковной истории в известном Оксфордском университете. Здесь же он преподавал и читал лекции на факультете теологии, затем стал в 2007 году профессором богословия и религиоведения Лидского университета Святой Троицы, где трудился до 2010 года.

Духовенство и церковный хор повторили «Аксиос!», все прихожане провозгласили это, тем самым одобряя избрание нового епископа Иринея. Епископов избирают из монахов, у них нет семьи, епархия становится их семьёй.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Отец Ириней долгое время преподавал в церковной школе, помогал организовывать ежегодный Серафимовский православный молодёжный летний лагерь в Великобритании, а также участвовал в разработке документов по социальной защите детей на епархиальном уровне.

11 December 2016

В 2010 году по приглашению архиепископа Кирилла отец Ириней переехал в СанФранциско, чтобы основать здесь новое высшее учебное заведение по богословским исследованиям. Он был пострижен в монашество с наречением имени священномученика Иринея Лионского, жизни и трудам которого отец Ириней посвятил большую часть своей научной работы. В 2011 году, согласно решению Архиерейского Синода Русской Зарубежной Церкви, иеромонах Ириней был возведён в сан архимандрита. В начале 2012 года архимандрит Ириней был назначен директором Института православных исследований. Тогда же он тесно сотрудничал с архиереями Русской Зарубежной Церкви и Московского Патриархата по вопросам деятельности Епископской ассамблеи и других межправославных ситуаций. С 2014 года архимандрит Ириней помогал создавать новый мужской монастырь в Соноре, Калифорния, а на официальном открытии монастыря в 2015 году был назначен его настоятелем. Архимандрит Ириней написал несколько книг и множество статей о святых отцах, о православной духовности и жизни, о Церкви и русской истории, а также постоянно принимал участие в различных радиопередачах о православной духовной жизни. Как видите, он может достойно представлять Русскую Зарубежную Церковь на международном уровне как богослов и как проповедник. От имени прихожан Свято-Вознесенского храма церковный староста Олег Викторович Кудрявцев вручил новому архиерею Иринею митру (головной убор). Николай и Нафанаил Баба пропели для него старинный византийский гимн «Достойно есть», т.к. в этот день был ещё и праздник – Введение во храм Пресвятой Богородицы. Вот так, всего лишь пятый раз за всю историю нашего прихода, Литургию проводили два епископа. Отличало сегодняшнюю службу и то, что причащали из двух чаш. Раньше мог причащать лишь один священник, протоиерей Павел, а теперь добавился и владыка Ириней. На этом праздничном служении присутствовало много прихожан со своими детьми. Расходились прихожане с радостью в душе и счастливыми улыбками на лицах. Татьяна Лаврушенко

Епископ Кирилл и епископ Ириней

17

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

IN R E T A C &

G

Принимаем

Заказы

на Рождествеhские и Новогодние Праздники

Б НКЕТНЫЙ З Л + КЕЙТЕРИНГ Доставка заказов к празднику (to-go) ---------------------------

Свадьбы Юбилеи Поминальные служения Корпоративы и др.

916.390.2585 | 916.725.5445 6240 San Juan Ave Citrus Heights, CA 95610 рядом с Citrus Plaza Book & Gifts

Гранаты starting:

Праздничные подарки $2.99lb

starting:

Мандарины $0.69lb

starting:

starting:

starting:

Xурма

оград

$0.69lb

Большой выбор конфет

Груши

$0.69lb Organic Mёд

Фейхуа

Яблоки

Большой выбор чая

SALE

$0.69lb

Большой выбор тортов

$0.79lb Organic Перец

Печенье к чаю

$0.79ea sale expires: 12-25-16

18

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

11 December 2016

Возьмут ли вас в Google?

Пять вопросов собеседования в Google, после которых даже гении засомневаются в себе Google прославился не только своими достижениями, но и тем, что собеседования о приеме на работу там проводятся не так как у всех. Вам могут назначить место встречи в кафе за углом или по скайпу, а вопросы будут такими, что заставят попотеть любого умника. Чтобы испытать вас, мы собрали пять самых сложных вопросов Google, которые когда-то задавались соискателям.

Медведь В ы п о с т р о и л и д о м , у ко т о р о г о все стороны смотрят на юг. Вдруг вы увидели медведя. Какого он цвета?

Доверенные контакты

ogle o G мма вашей а р г про асности я а Нов безоп емьи с для

Бильярдные шары Есть 8 бильярдных шаров. Один из них немного тяжелее других. За какое минимальное количество взвешиваний на рычажных весах без гирь можно найти этот шар?

Компания Google выпустила приложение, которое может в случае необходимости само сообщить близким о вашем местоположении. Даже тогда, когда смартфон выключен или вы не можете им пользоваться.

ОТВЕТ: Белый. Только на Северном полюсе все четыре стены могут быть обращены на юг.

Таблетки Доктор выдал пациенту 4 таблетки - по 2 таблетки разного вида, которые нельзя отличить по внешним признакам. Таблетки надо выпить за 2 приема: утром по 1 таблетке каждого вида и так же вечером. Если нарушить дозировку или не принять таблетки, пациент умрет. Так вышло, что таблетки перемешались. Как пройти курс лечения и выжить?

ОТВЕТ: 2 взвешивания. Нужно разделить все шары на три части: по 3 шара в двух частях и 2 шара в третьей части. Сначала взвешиваете первые две части по 3 шара. Если одна из частей оказалась тяжелее, то взвешиваем между собой любые 2 шара из нее. Или один из них будет искомым шаром, или не взвешенный, если они оказались равны. В случае равного веса частей при первом взвешивании более тяжелый шар окажется в третьей части из двух шаров.

Мертвец в пустыне Среди пустыни найден мертвый человек со спичкой в руках, следов нет. От чего он умер и при каких обстоятельствах?

«Доверенные контакты» - именно так называется новая программа Google, которая служит для быстрого оповещения родных и близких о своём местонахождении и для получения информации о том, где находятся они. Данная необходимость может возникнуть в самых разных ситуациях. Например, вы беспокоитесь о поведении своих детей-подростков, пока сами находитесь на работе, хотите убедиться в безопасности супруги, возвращающейся в тёмное время суток с тренировки, или, возможно, опасаетесь за свою жизнь. Вот как это работает. Сразу после установки приложения вам будет предложено добавить родных и близких друзей в список доверенных лиц. Люди из этого списка смогут в любое время проверить ваш статус и местоположение, чтобы убедиться, что у вас всё в порядке. Если вы оказались в опасном месте или ситуации, то можете быстро отправить доверенным лицам координаты или сигнал о помощи. В свою очередь доверенные лица могут сами запрашивать данные о вашем состоянии, если они волнуются о вас. Если вы не отреагируете на запрос в течение нескольких минут, информация о том, где вы, будет предоставлена им автоматически (даже если ваш телефон не подключён к интернету или у него закончился заряд батареи).

Приложение «Доверенные контакты» поможет вам всегда чувствовать себя в безопасности и меньше беспокоиться за родных и любимых людей. Распространяется программа бесплатно и уже доступна для загрузки в каталоге приложений Google Play. Если вам нужна помощь в установке программы, вы всегда можете обратиться в салон мобильной связи Cell4Sale в Сакраменто по адресу: 4555 Auburn Blvd, Sacramento, CA 95841 или позвонив по телефону: (916) 332-49-88.

Лучшее, что придумали в Apple

Отмерьте ровно 4 литра, если у вас есть 3-литровая банка, 5-литровая банка и неограниченный доступ к воде.

ОТВЕТ: Конечно, можно сказать, что лучше пойти к врачу и попросить еще, все-таки вопрос жизни и смерти. Но это могут быть единственные таблетки на земле, доктор может исчезнуть при загадочных обстоятельствах и т. д. Так что ответить все же придется. А решение таково: нужно разделить каждую таблетку на 2 части и выпить по половинке каждой таблетки утром и вечером.

ОТВЕТ: Этот вопрос проверяет, насколько хорошо вы умеете восстанавливать события и сопоставлять факты. Человек умер от падения с самолета, который начал терять высоту, и авария была неизбежна. На всех пассажиров не хватило одного парашюта, и они тянули жребий. Ему досталась короткая спичка, и он был вынужден прыгать без парашюта.

4 литра воды

Узнайте, какие приложения - популярные и менее известные - компания Apple назвала лучшими в уходящем году.

У вас тоже есть вопросы? Звоните (916) 332-4988 или приходите в салон сотовой связи Cell4Sale по адресу: 4555 Auburn Blvd #G, Sacramento, CA 95841.

ОТВЕТ: Наберите 5-литровую банку воды и наполните водой из этой банки 3-литровую банку, затем 3-литровую банку вылейте. Два оставшихся литра из 5-литровой банки перелейте в 3-литровую банку. Опять наберите полную 5-литровую банку воды и из нее долейте воды (1 литр) в 3-литровую банку. Таким образом, в 5-литровой банке останутся 4 литра.

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

Приложение года для iPhone Prisma использует нейросеть для обработки изображений и видео в различных художественных стилях. Это инновационное приложение получило заслуженную порцию внимания в 2016 году и повлекло за собой волну разработок с применением нейросетей.

Игра года для iPhone В Clash Royale вы собираете свою армию, строите укрепления и атакуете врагов. Это многопользовательская стратегия, которая не надоедает благодаря обилию арен, турниров, трофеев, боевых карт, сооружений и возможности вызывать на дуэли друзей.

Приложение года для iPad В SketchBook Motion от Autodesk можно создавать красивые изображения и анимацию, добавлять различные эффекты и движение. Приложение позволяет создавать очень детальные иллюстрации или эскизы, логотипы, электронные открытки, стикеры, GIF-анимацию, экспортировать работы в формате видео. Рисовать можно пальцами или Apple Pencil. SketchBook Motion используют как профессионалы, так и любители.

Игра года для iPad Severed - это красивая приключенческая игра, в которой мы выступаем в роли однорукой женщины-воина Саши. В игре предстоит рубить монстров и пробиваться через страшный мир в поисках семьи главной героини. Помимо сражений, в Severed есть головоломки и элементы RPG.

19

“

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ЖИВИ ДОЛГО & НЕ БОЛЕЙ Принцип жизни миллионов пользователей натуральной продукции от компании FOREVER LIVING PRODUCTS • www.aloe-health.com • 916-678.0008

Есть расхожая шутка: если насморк не лечить, он тянется полмесяца, если лечить – проходит всего за две недели. Так ли это? Стоит ли серьезно к нему относиться или, и впрямь, довериться защитным силам организма? Отдавая должное юмористам, отмечу все же, что они не правы. Однако эта шутка, к сожалению, для очень многих людей стала принципом отношения к заболеваниям верхних дыхательных путей и слизистой оболочки придаточных пазух носа – синуситам. Дескать, само пройдет. Между тем в последние годы синуситы по количеству случаев обошли даже такое распространенное заболевание, как всем известный хронический тонзиллит. Основных причин две – появились агрессивные, устойчивые к лекарственным препаратам виды бактерий. И врачи широко, но не всегда оправданно применяют для лечения антибиотики. Дыхательные пути и пазухи носа имеют свою защитную систему, в которую входят клетки эпителия, железы слизистой и секрет, который покрывает воздухопроводящие пути. Внутренняя часть секрета очень жидкая, в ней есть клетки, которые очень часто моргают «ресничками», передвигая слизь и убирая ее из полости носа. Этот механизм защищает дыхательные пути, удаляет 60-80 процентов вирусов и бактерий. Кроме того, в жидкой части секрета много антител, которые не пропускают к слизистой оболочке возбудителей болезни. А вот если они прорвали защитный барьер, начинается воспаление. Синусит в первую очередь поражает защитную систему, все ее элементы – например, реснички еле двигаются, секрет становится либо очень вязким и густым, либо, наоборот, жидким, и нос превращается в водопровод. Если в работе защитной системы начались сбои, то при простуде, при насморке у каждого третьего-четвертого ребенка страдает еще и ухо, возникает отит. И нередко случается так: воспаление и боль прошли, а ребенок плохо слышит. Дело в том, что вязкий и плотный секрет не вышел из среднего уха. А если он остается в пазухах носа, начинается хронический гайморит. Вот и ответ на вопрос – само пройдет или лучше найти способ восстановить защитные силы организма в целом и дыхательных путей в частности. Но чем? С помощью чего? Особенно тем, кто с помощью антибиотиков может, в лучшем случае, не повлиять на течение болезни? К счастью, природа предоставляет нам ряд своих «препаратов», с помощью которых защитные силы организма крепчают и не дают нам заболеть. Давайте-ка я перечислю их по пунктам.  Прежде всего – это, конечно, сок Алоэ Вера. Я знаю очень многих родителей, которые с его помощью смогли прервать заколдованный круг вечных простуд, в котором находился их ребенок. Этих детей уже не нужно уговаривать выпить сок Алоэ – они сами догадались, что делать, чтобы не болеть. Сок Алоэ Вера укрепляет иммунитет, справляется с воспалительными процессами в любом уголке организма, уничтожает

20

План наступления на простуду по всем фронтам Началась дождливая холодная зимняя пора. Сырость еще только вползает в наши дома, а многие из нас уже гриппуют, кашляют, сморкаются, температурят… Роста простудных заболеваний долго ждать не придется. бактерии, лишает вирусы их былой силы. Он очищает ткани, клетки от шлаков и, тем самым, болезнетворные микроорганизмы не находят подходящей для своего существования среды. Он поставляет в те же клетки и ткани недостающее им число витаминов, ферментов, биологически активных веществ, и с этой стороны тоже гонит простуду прочь.  Алоэ-Активатор – препарат, созданный на основе геля Алоэ Вера, с помощью которого можно действовать местно: его закапывают в нос, им полощут горло, и все превосходные целебные вещества действуют прямо на «поле боя». Он восстанавливает местную систему защиты,

снимает воспаление и убивает болезнетворных агентов.  Алоэ-спрей – еще один препарат на той же живительной основе, который незаменим при воспаленных миндалинах, ангине. Как любой спрей, этот препарат приходит на помощь, когда контакт с пораженной поверхностью затруднен, нежелателен или вызывает боль.  Прополис – таблетки, содержащие «антибиотик пчелиной королевы», которая с помощью этой «авторской разработки» добивается полной стерильности в своей «детской». Ему же принадлежит «право» укреплять иммунную систему человека, за что пчелок так никто еще и не поблагодарил.  Чеснок-Тимьян – чесночное масло в капсулах с тимьяном – чеснок содержит сильнейшее антибактериальное вещество – аллицин, убивающее микробы. В борьбе за существование чеснок выработал в себе химические вещества для защиты от болезнетворных микробов – фитонциды, антибиотики высших растений. Мощный антиоксидант германий – микроэлемент,

необходимый иммунной системе, поэтому чеснок – одно из самых важных растений для укрепления иммунитета. Тимьян – также обладает мощным антибактериальным действием. Каждая капсула – это как 1000 мг свежих долек чеснока. Нет запаха и легко усваивается.  Абсорбент-С – аскорбиновая кислота в комплексе с отрубями. Хорошо известно, что мишенью вируса гриппа является сосудистая стенка, поражая ее, он вызывает нарушение сосудистой проницаемости, а витамин С не позволяет ему этого. Вот такая программа борьбы с насморком, кашлем, ангиной и другими заболеваниями, обусловленными неспособностью хорошего человека противостоять этим плохим хворям. Можно, конечно, принимать что-то одно, это тоже даст результат, но вы же знаете, что будет гораздо лучше, если атака на вирусы и бактерии пойдет с нескольких сторон. Тогда она точно приведет к полному разгрому противника. А разве мы с вами не об этом мечтаем?

Илья & Анна Коряка. Тел.: (916) 678-0008, (916) 612-7491 e-mail: koryfan@gmail.com. www.aloe-health.com • 916-678.0008

www.aloe-health.com (возможна скидка)

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Лучшие продукты для ума

Две чашки какао в день предотвратят старческий маразм Ежедневное употребление двух чашек какао поможет престарелым людям сохранить память и улучшить работу головного мозга. К такому выводу пришли исследователи из Гарвардской медицинской школы. Итоги работы ученых опубликованы в журнале Neurology. Ученые считают, что такой эффект достигается благодаря растительным пигментам флавоноидам, содержащимся в какао. ridus.ru

Десять правил для долголетия Тщательно изучив опыт долгожителей, специалисты разработали десять правил, следуя которым, можно продлить свое земное существование, пишет журнал «Здоровье».

1правило:

не объедайтесь. Если вы не занимаетесь тяжелой физической работой, вам вполне хватит 2000 килокалорий в день. Тем самым вы устроите разгрузку своим клеткам и поддержите их активность.

2 правило: меню должно соответствовать вашему возрасту. У 30-летних женщин первые морщинки появятся позднее, если они регулярно будут есть орехи и время от времени – печень. Людям старше 40 лет полезен бета-каротин, которого много в моркови, а также в других овощах и фруктах оранжевого, желтого и красного цвета.

3 правило:не торопитесь на пен-

сию. Тот, кто не работает, в среднем выглядит на пять лет старше своего возраста, выяснили исследователи. Кстати, некоторые профессии, по мнению социологов, помогают сохранить молодость. Среди долгожителей больше всего дирижеров, философов, художников и священников.

4 правило: секс – эликсир молодости. Во время полового акта в организме вырабатываются эндорфины – так называемые гормоны счастья. Они способствуют укреплению иммунной системы. Человек, который дважды в

неделю занимается сексом, выглядит на 14 лет моложе ровесников.

5 правило: не унывайте ни при каких обстоятельствах. Врачи уже не сомневаются: оптимисты живут гораздо дольше пессимистов.

6 правило: двигайтесь. Даже несколько минут занятий спортом в день продлевают жизнь. В процессе тренировок высвобождается гормон роста, выработка которого резко сокращается после 30 лет.

7 правило: спите в прохладной

комнате. Тот, кто спит при температуре +17+18°C, дольше остается молодым. Ведь обмен веществ в организме и проявление возрастных изменений зависят от температуры окружающей среды.

8 правило: старайтесь полу-

11 December 2016

 Ананасы. Ананасы стимулируют долгосрочную память. Благодаря этим желтым плодам мы можем запоминать больше информации, чем обычно. Так что если готовитесь к экзаменам, не забудьте съесть немного ананаса.  Овсянка. Овес стимулирует кровообращение, а также работу мозга. Кроме того, как и многие крупы, овсянка содержит большое количество витаминов группы В.  Авокадо. 40% целлюлозы авокадо состоит из масла, которое, в свою очередь, богато ненасыщенными жирными кислотами. Поэтому благодаря авокадо можно «накормить» не только клетки мозга, но и ускорить усвоение информации и защитить организм от сердечно-сосудистых заболеваний, депрессии, стресса, а также в целом укрепить иммунную систему.  Растительные масла. Не только подсолнечное и оливковое масла стоят внимания. Масло грецких орехов, виноградных косточек, льняное, кунжутное, кукурузное, кокосовое и многие другие очень полезны для нашего организма в целом и для иммунной системы в частности. Они богаты ненасыщенными жирными кислотами омега-3 и омега-6, которые отлично действуют на работу мозга, а также дарят энергию и способствуют хорошей памяти.

чать как можно больше положительных эмоций. Время от времени надо позволять себе неразумные удовольствия: большой кусок калорийного торта, затянувшийся допоздна кутеж с друзьями, танцы до упаду, чтение детектива несколько часов кряду – всё это помогает нам жить долго.

9 правило: не гасите в себе гнев, дайте ему вырваться наружу. Оказывается, 64% заболевших раком всегда подавляли гнев в себе.

10 правило: задайте работу серым клеточкам. Разгадывайте кроссворды, много читайте, учите иностранные языки, считайте в уме... Заставляя активно работать мозг, человек не только сохраняет светлую голову, но и одновременно активизирует деятельность сердца, системы кровообращения и обмен веществ. newrezume.org

 Баклажаны. Темный пигмент шкурки баклажана – на самом деле сильнейший антиоксидант, который помогает мембранам клеток мозга содержать необходимое количество жира, защищая их от повреждения.  Свекла. Свекла содержит бетаин, который улучшает настроение и способность к концентрации.  Лимоны. Лимоны содержат много калия, необходимого для надлежащей работы нервной системы и мозговой деятельности. Они также помогают сосредоточиться и облегчить усвоение информации.  Курага. Эти сухофрукты улучшают память, повышают работоспособность и уменьшают напряжение, которые все мы чувствуем хотя бы время от времени. Курага богата железом, стимулирующим левое полушарие мозга, которое отвечает за аналитическое мышление, и витамином С, который, в свою очередь, помогает нашему организму как можно лучше усваивать железо. sh-kaf.ru DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

21

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

«Просите мира Иерусалиму: да благоденствуют любящие тебя! Да будет мир в стенах твоих, благоденствие – в чертогах твоих»!

Новости Израиля

Пс.121

Короткой строкой

История еврейского народа началась с патриархов Авраама, Исаака и ИаковаИзраиля около четырех тысячелетий назад. Бог избрал их потомков, народ Израиля, для определенной, особой роли в судьбах этого мира. Суть этого избрания – в служении, которое подразумевает не только большую привилегию, но и большую ответственность. И вся история евреев сопровождалась противостоянием этому народу, чтобы он не исполнил своего предназначения. В основе этого противостояния лежит такое явление как антисемитизм.

антисемитизма

22

В среду, 7 декабря, израильские и российские СМИ сообщили о том, что в течение ближайшего месяца произойдет смена посла Израиля в Москве. Занимающий этот пост в настоящее время Цви Хейфец будет переведен на работу в качестве посла в Китай. Новым послом Израиля в Российской Федерации станет нынешний глава дипломатического представительства еврейского государства в Праге Гари Корен. Источник в МИД Израиля заявил редакции NEWSru.co.il, что происходят плановые назначения, в соответствии с утвержденными ранее датами.

В Париж не поедет

О природе и истоках Исследователи отмечают, что возникновение и быстрое распространение термина «антисемитизм» стало выражением нового этапа в ненависти к евреям, связанного с соединением во второй половине XIX века юдофобии с расизмом. Апогеем такой ненависти стал Холокост, когда во время II мировой войны нацистами было физически уничтожено около 6 млн. евреев. Тем самым, светские исследователи рассматривают антисемитизм как форму враждебного отношения к евреям на определенном историческом этапе и определяют его в идеологических и политических терминах. Однако антисемитизм – это явление, существовавшее, во-первых, с древнейших времен, а во-вторых, не какое-то социологически, психологически, экономически или каким-либо другим естественным образом объяснимое явление, а явление духовное. Один из самых главных духов злобы, который из поднебесья атакует людские сердца, разум, волю, жизнь, – это дух злобы по отношению к евреям, иначе дух антисемитизма. Это древний дух, который ведет свою ожесточенную борьбу не только против евреев, но и против всех народов, которые знают о евреях. А за ним стоит сам организатор всех враждебных действий на земле – отец лжи, человекоубийца сатана. Он ведет борьбу против евреев, начиная с патриарха еврейского народа Авраама. Так, сатана пытался с самого начала предотвратить образование еврейского народа. В эту борьбу он вовлек самых разных людей. Быт.12:16-20 повествует о том, как египетский фараон взял жену Авраама (тогда еще Аврама) Сару (будущую Сарру) в свой дворец. Если бы Сара стала женой или наложницей фараона, Божье обещание Аврааму, что у него будет обетованный сын, было бы неисполненным. Ярким библейским примером попытки полного физического уничтожения евреев является история, описанная в Книге Есфирь. И в каждой такой истории Бог вставал на защиту

Смена посла

Своего народа, поражая тех людей и даже народы, которые, делая себя орудием в руках сатаны, восставали против евреев. Антисемитизм – это не только физическое преследование, угнетение или уничтожение евреев. Одним из проявлений антисемитизма является попытка развратить еврейский народ и отвратить его от веры в Бога Израиля. Числа, 22-23 главы описывают историю с пророком Валаамом, которого моавитский царь Валак нанял проклясть Израиль. И хотя Валаам, еще будучи на тот момент пророком от Бога, проклясть Израиль не смог, он научил

Отношение к евреям будет становиться все более и более важным как для отдельного человека, так и для групп людей. А в конце времен оно станет определяющим для церквей, конфессий, деноминаций и даже для целых народов. По тому, как они относились к евреям, они будут судимы Всемогущим Богом. И если это исполнится для целых народов, огромных церквей, то это исполнится и для каждого отдельного человека.

моавитян, как совратить евреев в блуд и идолопоклонство (Числ.25 глава). Если в древние времена дух антисемитизма вел свою деятельность среди тех народов, которые непосредственно окружали Израиль, то в настоящее время он ведет свою деятельность по всей земле. С помощью различных средств, в том числе средств массовой информации, он старается отравить умы людей во всех странах мира. Большинство людей, которые враждебно относятся к евреям, не имеют этому никаких логически объяснимых причин. И никакие факты не могут переубедить тех, кто верит в антисемитский миф. Он распространяется, внедряется, закрепляется в сознании самых разных людей независимо от происхождения, образования, национальности и т.д. К сожалению, приходится признать, что влиянию антисемитизма подвержены, в разной степени, и христианские церкви. Среди христиан, быть может, самой распространенной формой антисемитизма является равнодушие к судьбе еврейского народа, зная о его богоизбранности и предназначении. Коварство такой формы антисемитизма состоит в том, что она скрытая и открывает жизнь детей Божьих для серьезных поражений без каких-либо внешне явно выраженных причин. Духовная война против еврейского народа, которую ведут сатана и его армия, будет усиливаться и не затихнет вплоть до второго пришествия Мессии. Отношение к евреям будет становиться все более и более важным как для отдельного человека, так и для групп людей. А в конце времен оно станет определяющим для церквей, конфессий, деноминаций и даже для целых народов. По тому, как они относились к евреям, они будут судимы Всемогущим Богом. И если это исполнится для целых народов, огромных церквей, то это исполнится и для каждого отдельного человека. И. Русняк ieshua.org

В ходе телефонной беседы с президентом Франции Франсуа Олландом, которая состоялась вечером 7 декабря, Биньямин Нетаниягу отказался от участия в международной конференции по ближневосточному урегулированию, которая через две недели должна начаться в Париже. Еще месяц назад Израиль призвал Францию отказаться от планов созыва ближневосточной конференции и сообщил, что не собирается участвовать в подобном форуме. Позиция Израиля была изложена французскому спецпредставителю в регионе Пьеру Вимонту.

Жертвуют Израилю

За последние годы родители Джареда Кушнера – зятя избранного президента США Дональда Трампа – перечислили десятки тысяч долларов организациям, расположенным в Иудее и Самарии. Эти данные указаны в налоговых декларациях Чарльза и Шерил Кушнеров, чей фонд был создан в 1997 году. В среднем с 2010 по 2014 год через свой фонд семья Кушнеров жертвовала израильским поселениям несколько миллионов долларов ежегодно. Среднее разовое пожертвование колебалось от 5 до 10 тысяч долларов.

Запретили въезд

Впервые государство Израиль отказало обладателю туристической визы в праве въезда в страну за антиизраильскую деятельность. Заместитель генерального секретаря Всемирного Совета Церквей (WCC) Изабель Пхири прилетела с туристической визой в Израиль. Но ее посещение еврейского государства ограничилось присутствием в аэропорту Бен-Гурион и высылкой из страны. Организация WCC известна своей антиизраильской деятельностью.

Работают волонтерами

Почти каждый четвертый еврей в Израиле с тарше 20 лет в 2015 году работал волонтером. Об этом свидетельствуют последние статистические данные, опубликованные по случаю Меж дународного дня волонтеров. В сравнении с другими группами населения, ультраортодоксальные евреи гораздо чаще участвуют в волонтерских программах, пишет информационный портал «Аруц Шева». В прошлом году волонтерами в социальной программе поработали около 1,1 миллиона израильтян. Это около 21% населения.

Рубрику ведет Борис Цыпруш E-mail: boris5858@msn. com

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

Рождестве

угли считаются символом здоровья, плодородия, удачи, а также оберегом от злых духов.  Первая рождественская (новогодняя) хлопушка бабахнула еще в 1847 году. А изобрел этот шумный и веселый атрибут некто Том Смит, продававший сладости. И в качестве начинки-сюрприза вместе с мелко нарезанными конфетти клал в каждую трубочку небольшие леденцы.  Известный сегодня каждому американскому ребенку олень Рудольф никогда не был верным помощником Санты. Адмен Роберт Мэй придумал северного оленя для розничного гиганта Montgomery Ward в 1939 году, и он так понравился, что стал традиционным.  В истории некоторых стран были периоды, когда отмечать Рождество категорически запрещалось. Например, в 1644 году в Англии этот праздник вдруг объявили языческим и нечестивым. Причем на государственном уровне: закон на запрет Рождества даже принял местный парламент. Подобная мысль пришла в голову и муниципальным мужам Бостона: в этом американском городе вето на праздник было наложено более чем на 20 лет.

рождественский подарок

 Корни рождественский традиций можно найти в некоторых языческих праздниках, таких как Сатурналии (с 17 по 23 декабря), Календы (с 1 по 5, прототип Рождества) и Deus Sol Invictus, или День рождения Непобедимого Солнца (25 декабря). Но в евангельских текстах не упоминается даты рождения Христа.

25 декабря в качестве Дня Рождества Христова впервые появляется в летописи греческого христианского писателя Секста Юлия Африкана в 221 году. Эта дата совпадала с языческими празднованиями дня зимнего солнцестояния.  В 320 году нашей эры Папа Юлиус Первый, епископ Рима, объявил 25 декабря официальной датой празднования дня рождения Иисуса Христа, хотя доказательств, что Иисус родился именно в этот день, не существует. По одной из версий это было обусловлено стремлением церкви вытеснить широко распространенный в Римской империи культ Непобедимого Солнца.  Рождественские свечи тоже напрямую связаны с языческими верованиями, ведь с помощью огня наши предки отгоняли злых духов зимы. В христианскую эпоху свеча приобрела особое значение: она символизировала путь, который каждый из нас избирает в жизни сам, а также победу светлых сил над темными.  Некоторые отцы церкви, например, Иоанн Дамаскин, были уверены, что Вифлеемская звезда представляла собой комету, «хвостатую звезду». Тертуллиан считал, что это было соединение планет. Современные астрономы, пытающиеся идентифицировать Вифлеемскую звезду, дают несколько версий: одни считают, что волхвам указывала путь комета Галлея, которая пронеслась над Землей осенью 12 года до нашей эры, другие уверены, что это было соединение Юпитера со звездой Регул в августе 3 года до нашей эры.  Младенца Иисуса принято изображать по вполне устоявшимся канонам: в яслях для скота, рядом с растущими деревьями и мирно гуляющими неподалеку овечками. Но в Библии таких точных образов не приводится. На самом деле их «изобрел» один из ревностных пропагандистов христианства – Святой Франциск. Именно он советовал изображать новорожденного Спасителя таким образом.  Волхвы с Востока преподнесли Богомладенцу три дара: золото, ладан и смирну. Золото указывало, что Иисусу суждено стать Царём. Ладан символизировал дар Великому Архиерею («наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека» (Евр.5:10), а смирна говорила о грядущей смерти на кресте. Именно с евангельского рассказа о дарах волхвов произошла традиция дарить Рождественские подарки.  Считается, что первым посоветовал сделать рождественским деревом ель именно Мартин Лютер. Но сегодня это факт больше принимается на веру, так как он нигде не подтвержден документально. А вот некоторые историки сходятся во мнении, что первые елочки стояли еще в домах древних римлян, до той поры и не знавших о христианстве. Так или иначе, к 15-му веку нашей эры зеленые красавицы были уже в каждом доме.  До сих пор историки спорят о том, кто из президентов первый установил рождественское дерево в Белом доме. Некоторые из них говорят, что

Занимательные факты о католическом

это сделал Франклин Пирс в 1856 году, другие утверждают, что это был Бенджамин Харрисон. Рождественские деревья в США продаются с 1850 года. Перед тем как их продать, их выращивают 15 лет.  Немцы делали первые искусственные рождественские елки из гусиных перьев.  Традиционными цветами для украшения рождественского дерева являются зеленый, красный и золотой. Англичане в качестве рождественского украшения используют омелу (паразитическое растение, вырастающее на ветвях деревьев). Древние люди, такие как друиды, считали омелу священной, так как она оставалась зеленой, и на ней всю зиму оставались плоды, когда все растения или уже погибали, или сбрасывали листву. Друиды срезали растения золотыми серпиками и никогда не позволяли омеле соприкоснуться с землей. Они считали, что омела способна вылечить от бесплодия и болезней нервов, а также защитить от зла.  Вечнозеленые растения считаются символом возрождения и вечной жизни с древнейших времен. Языческое поклонение и почитание вечнозеленых деревьев и

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

рождественское чудо

Приближается Рождество. Его отмечают во всех уголках земного шара, и везде этот праздник обрастает собственными традициями, иногда очень интересными, а иногда довольно странными. Приводим некоторые любопытные факты о католическом Рождестве.

В мировой истории известен эпизод, когда в праздник произошло настоящее чудо: на короткий момент Рождеству удалось остановить войну. Во время Первой мировой войны солдаты немецкой и английской армий на время сложили оружие, вышли из окопов, стали обниматься, славить Христа и дарить друг другу подарки.

их ветвей развилось в традицию украшать ими христианское Рождество.  Считается, что так называемое Рождественское полено, сжигаемое в сочельник или в любой другой из двенадцати дней Рождества, символизирует собой циклическое возвращение солнца. Горящее полено или оставшиеся от него

11 December 2016

Самые первые Рождественские подарки делали друг другу еще древние римляне. На заре раннего христианства те, кто исповедовал новую веру, обменивались коробочками с небольшими, но приятными пустяковинами внутри. А еще верующие говорили друзьям и близким добрые слова, которые ценились намного больше материального подарка.

 Штат Алабама был первым штатом в США, который официально признал Рождество как всенародный праздник. Это произошло в 1836 году. На федеральном уровне Рождество в США было признано выходным днем в 1870 году, но в штате Оклахома Рождество было объявлено выходным в последнюю очередь – в 1907 году.  В Великобритании украшением стола является рождественский пирог. По старинному рецепту он должен быть начинен следующими предметами, которые якобы предсказывают судьбу на ближайший год: кольцо – к свадьбе, монетка – к богатству, маленькая подковка – к удаче.  В противоположность лютеранам, которые не соблюдают пост, католики Литвы накануне Рождества едят только постную пищу. Их рождественский стол состоит из кусоча (кутьи), салатов, блюд из рыбы и других постных кушаний, не содержащих мяса. Только на следующий день, в само Рождество, после семейного посещения костела разрешается отведать жареного гуся.  Блюда, приготовленные из птицы (гуся или индейки), являются традиционным кушаньем рождественского стола в Германии и Англии. В Англии обязательно подается к столу праздничный пудинг, украшенный веточками ели. В западных странах главным украшением рождественского праздничного стола всегда была небольшая нарядно украшенная елочка.  У разных народов мира рождественский стол отличается своими особенностями. Так, например, в протестантской лютеранской Дании главным блюдом рождественского стола является жареный гусь с яблоками, а также сладкая рисовая каша с добавлением изюма и корицы. По обычаю кастрюлю с кашей оставляют открытой на всю рождественскую ночь, для того чтобы гномы могли полакомиться рождественским кушаньем и не вредили хозяевам дома в течение всего будущего года. softmixer.com

23

я а к чк а

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

и

П о д хо д и т сын к м атери и с ет: прашива – Мама, а н а к о го я – На мен п о хо ж ? я, – А ты на сынок! к о го п охо – На твою жа?

– Н у , а б а б а бу ш к у , к о н е ч н о . б – Н а п р а б у ш к а -т о н а к о го п а бу ш к у . о хо ж а ?

– Я не по ня одно лиц л, мам, мы что – о, как ма трешки, все на что ли?

етс Д р т с ан

Анекдот

11 декабря 2016

Внеклассное чтение

Один мальчик

Автор: Сергей Георгиев

Когда папа вернулся с работы, вид у Саньки был очень загадочный. Словно Санька один знал что-то такое, о чём больше никто и не догадывался.

– Что в жизни новенького, сын? – весело спросил папа.

– Да знаешь, папа, у нас тут во дворе один мальчик в лужу упал… А больше и ничего, – подумав, ответил Санька.

– В лужу упал? – удивился папа. – Действительно, событие! Не каждый день в нашем дворе мальчики в лужи падают!

– Вот и я говорю… – вздохнул Санька. – Только ты, папа, не волнуйся. Мальчик этот почти даже насквозь и не промок, так что не простудится и не заболеет… Папа снял пиджак, повесил его на спинку стула и хотел было устроиться в кресле со свежей газетой, но передумал.

– Что, этот мальчик … ну, который в лужу упал… За ним что же, кто-то гнался? – глядя Саньке прямо в глаза, спросил папа. – Свирепая сторожевая собака? Или дикая горилла убежала из зоопарка?

– Никакая и не горилла! – махнул рукой Санька. – Даже и не собака! Никто за ним не гнался!

– Наверно, он просто не заметил лужи? – уточнил папа.

– Как это – не заметил?! – замотал головой Санька. – Очень даже заметил! Он стоял на берегу и смотрел вдаль!

– На берегу лужи, – кивнул папа.

– Сначала на двух ногах стоял, как капитан дальнего плавания, – объяснил Санька. – Потом на одной ноге.

– Это не мальчик, а просто аист, – развёл руками папа. – Или цапля.

– Ну вот, стоял этот мальчик на одной ноге, стоял – да и шлёпнулся! Прямо в лужу! – закончил Санька.

– Нет, не цапля, поросёнок какой-то…– вздохнул папа.

– Вовсе никакой я не поросёнок! Не поросёнок я! – обиженно возразил Санька. – Всё уже высохло!

Хвастун

Метелка Куба

Ане кдо т

Ирак

– Вот тебе десять конфет, половину отдай братику.

– Я ему отдам три штуки.

– Ты что, не умеешь считать?

– Я-то умею, а вот он нет.

Австрия

24

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701

Diaspora Newspaper – it's everything about US

11 December 2016

НОВОСТИ ШКОЛЫ COA (7,8 КЛАССЫ)

COMMUNITY OUTREACH ACADEMY MIDDLE SCHOOL Директор школы Юлия Холл: (916) 286-1908 www.outreachacademy.org

Подводя итоги Вот и подходит к концу 2016 год, и, как принято, в конце года нужно подвести итоги за всю проделанную работу уходящего года. 2016 год в COA Middle School был довольно продуктивным как в плане улучшения условий для студентов и сотрудников школы, так и в плане достижения высоких академических показателей нашими студентами. Для начала стоит остановиться на создании великолепных условий для наших студентов. В 2016 году, благодаря стараниям Катерины Серди и Василисы Москаленко, в нашей школе появилась потрясающая библиотека – источник безграничных знаний и новых возможностей. Это прекрасно понимала администрация нашей школы, и именно поэтому было принято решение по улучшению и обновлению библиотеки. Теперь это не только место, где можно взять интересную книгу, но и центр, где студенты могут собраться и обсудить прочитанное, а также поработать над проектом в группе или индивидуально. В школьной библиотеке имеются не только бумажные варианты книг; библиотека оснащена компьютерами, которые студенты могут использовать, чтобы найти необходимую им информацию, если таковой не имеется в печатном варианте. Дизайн новой библиотеки в целом олицетворяет стиль и основные устои нашей школы: идти в ногу со временем, но при этом не забывать историю; получать новые знания, читая книги, но в то же время использовать интернет для поиска возникших вопросов; быть многофункциональной, но также нести определённую задачу. Директор школы Юлия Холл постоянно находится в поиске новых возможностей и путей по улучшению условий для обучения наших студентов. За прошедший год два класса были полностью укомплектованы ноутбуками, что позволило студентам более качественно работать на занятиях и выполнять задания учителей. Также в этом году было приобретено новое оборудование для занятий по физической культуре Heart Zone, которое дает возможность учителям контролировать физическое состояние студентов на занятиях, а также осуществлять индивидуальный подход к каждому студенту исходя из его результатов. В 2016 году на территории нашей школы был открыт тренажерный зал, где студенты имеют возможность заниматься под присмотром учителя. Также учитель художественного искусства мисс Сантер теперь может обучать студентов своему предмету в новом классе. За прошедший год учителями нашей школы было организовано и проведено несколько мероприятий. С начала этого учебного года мисс Сантос, учитель английского языка и литературы, организовала осенний фестиваль, вечер кино и другие. Целью данных мероприятий было собрать как можно больше средств для поездки наиболее успешных студентов в Disneyland в феврале следующего года. В сборе средств ей помогали студенты нашей школы, принимая активное участие в мероприятиях и акциях Chipotle, МcTeacher Night и других. Приятно осознавать, что в COA Middle School работают такие учителя, которые стараются сделать школьную жизнь наших студентов ярче и интереснее, не ограничиваясь лишь школьными уроками. В заключение хотелось бы от лица всех сотрудников COA Middle School пожелать счастливого Рождества и Нового года, мира вашим домам и семейного благополучия. Администрация COA Middle School

Директор школы Юлия Холл постоянно находится в поиске новых возможностей и путей по улучшению условий для обучения наших студентов.

Community Outreach Academy Обучение с 7-ого по 8-ой Класс Бесплатная Чартерная Школа Аккредитованная Западной Ассоциацией Школ и Колледжей (WASC)

Наша Школа Предлагает:

Юлия Холл Директор COA Средней Школы

· Аккредитованную государственную программу · Изучения Русского языка и литературы · Инженерные классы · Изучение робототехники · Компьютерные технологии · Курсы по Лёгкой Атлетике включая баскетбол, волейбол, и футбол · Уроки музыки и искусства · Уроки фотографии и видео · Театральные кружки

3800 Bolivar Avenue,North Highlands, CA 95660 | (916) 286-1908 | www.outreachacademy.org

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

25

11 декабря 2016

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ДОСУГ

www.mk.ru

ДОСУГ ДЕТСКИЙ СКАНВОРД

www.mk.ru

ДЕТСКИЙ КРОССВОРД

“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 5 — 11 сентября 2012 года

СУДОКУ

“М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 2 — 15 января 2013 года

4 7 91 8 3 53 8 2 2 15 9 54 5 87 3 3 4 4 8 9 8 6

 – Василий, ты уже вторую сумку теряешь!

– Я же работаю! А в работе возможны ошибки.

– Но ты же инкассатор!  – Говорят, что ходить босиком очень полезно для здоровья.

– Ты прав, дружище. Когда я утром просыпаюсь в обуви, www.mk.ru у меня всегда болит голова.  – Сынок, мама попросила меня проверить твой дневник.

– Папа, но у тебя слабое сердце!

– Один ты меня жалеешь, сынок!  – Вези меня, олень, в свою страну оленью ...

– Девушка, вы либо говорите точный адрес, либо выходите из такси!  – Девушка, а девушка, купите мне мороженое!

– Альфонс, что ли?

– Нет, пломбир.  – Будильник звонил?

– Звонил.

– И что?

– Сказал, что перезвонит.

ДОСУГ

Народные приметы

ДЕТСКИЙ КРОССВОРД

Ответы на сканворд, опубликованный в предыдущем номере: По горизонтали: Скат. Папуас. Арабеска. Огород. Таран. Сор. Кисель. Апельсин. Канава. Юность. Зона. Евнух. Шляпа. Торренс. Срок. Асти. Отворот. Тариф. Ушко. Тату. Вари. Хаус. Атом. Аккабар. По вертикали: Коса. Луар. Агония. Штора. Псих. Арфа. Показ. Вади. Откус. Сан. Рубе. Атака. Осот. Стьюарт. Ритм. Караоке. Рапс. Нота. Ранет. Стук. Лье. Цель. Вдова. Сын. Раб. Акки. Умора. Нюх. Тир.

2 3 1 8 4216стр.

1 5 2 СУДОКУ 1 5 2 8 7 3 2 1 2 4 5 88 4 9 3 51 34 6 9 5 9 9 1 6 7 4

3 6 69 1 1 7 7 82 9 54 3 6 91 1 56 3

Анекдоты

Если муж открывает жене дверь машины, то это либо новая машина, либо новая жена.  Если третий день не хочется работать, значит, сегодня среда.  Если дым стелется по земле, вернитесь и выключите утюг. Если поднимается столбом, можете уже не возвращаться.  Если женщина вас обманывает, значит, вы ей небезразличны.  Если вам долго не звонят родственники или друзья, значит, у них все хорошо.  Если вы вернулись домой поздно, а жена вам улыбается, значит, вы попали в чужую квартиру.  Если жена смеется над остротами мужа, значит, в доме гости.  Если по телевизору идут лишь две передачи, которые стоит посмотреть, они обязательно идут в одно и то же время на разных каналах.

21 стр.

1

7 8 8 2 6 9

3 7 4 2 9 6 4 5 8 6 3 6 8 6 8 7 1 5 9 19 6 2 5 9 8 4 9 24 “М ОСКОВСКИЙ КОМСОМ ОЛЕЦ” 4 2 1 2013 9 26 9 — 15 января6 года 21 стр.

8 8 1 4 6 75 1 4 8 7 9 2 СУДОКУ 7 5 9 4 1 5 8 26 3 7 87

7 2 3 41 9 8 68 1 8 74 3

5 3 48 62

3 8 6 1 8 18 7 5 1 5 2 6 3 45 9 91 3 5 9

8 6

4 6 9 1

1 2 7 3 5 8 1 4 3 9 6 2 2 8 3 4 1 64 36 1 9 5 7 1 9 97 8 7 4 7 8 1 7 8 1 2 8 6 9 2 2 35

СУДОКУ пришедшая 9 пришедшая 4 7головоломка, 6 СУДОКУ ——1цифровая цифровая головоломка, к нам из Страны восходящего солнца и покорившая к нам из Страны восходящего солнца и покорившая

7 8

8 6 1

6 3 8

всю Европу. Логика и внимательность — это все, что всюпонадобится Европу. Логика и внимательность это все, что вам для решения этих — увлекательных вам понадобится увлекательных задачек. Правила для игрырешения очень этих просты: заполните задачек.клетки Правила игры оченьотпросты: пустыев пустые цифрами 1 до заполните 9 так, чтобы клетки цифрами от 1 до 9 итак, чтобы в каждой строке, каждой строке, столбце квадрате 3х3 цифры не столбце и квадрате 3х3 цифры не повторялись. повторялись.

5

9

5 9QR-код 1 и 6 Читайте Сканируйте Ответы на японский кроссворд, опуб-«Диаспору» по всей Америке! Ответы на судоку, опубликованный в предыдущем номерена Ответы читайте электронную версию Ответы на судоку, опубликованный в предыдущем номере 4 3 6 ликованный в предыдущем номере 2 5 9 4 1 8 6 3 7 2 4 «Диаспоры» детский сканворд, прямо сейчас!

5 6 7 3 1 9 8 9 6 8 7 5 1 3 4 2

Редакция газеты «Диаспора» Издатель..................................... Давид Пономарь Редактор...................................... Юрий Коротков Ответственный редактор........................ Юлия Гусина

7 5 3 6 8 9 4 1 2 2 2 9 8 7 4 1 6 5 3 8 4 1 6 3 5 2 8 9 7 1 1 8 5 2 6 7 3 4 9 9 1 5 3 7 2 8 9 4 5 6Мельникова Дизайн.............................................Илона Компьютерная графика.........................Илья Коряка Электронная 1 3 5 7 2 8Авилов4 6 4 9версия...............................Олег Распространение...........................Андрей Пономарь 9 3 4 7 Suite6F, Sacramento, 8Адрес:245551Auburn5 Blvd., 7 CA 95841 Телефон: (916) 487-9701 4 1 3 2 8 5 3 9Факс:6(916)7487-9700 E-mail: diasporanews@mail.ru 3 4 9 2 8 1 7 6 6 5www.diasporanews.com ISSN 1550-2708 Отдел публицистики....................... Виолетта Таскар Социальный............................. Татьяна Лаврушенко Образования..................................Людмила Мистюк Военно-исторический...................... Аркадий Таскар Медицинский................................ Аркадий Штурман Поэзии.......................................Татьяна Задорожная Культуры..........................................Таисия Суворова Досуга.......................................Владимир Гладников Корреспонденции...........................Наталья Авилова

© 2016 «AFISHA», «DIASPORA»

26

Оформите подписку на газету и получайте «Диаспору» на дом в любом штате!

4 2 6 1 опубликованный ПРОШУ высылать газетУ 15 88 72 966 4QR-кодом 66 39 85на 4 7 8“ДиасПОРа” 9 59 7 1 44 3 2аДРес 7 3 5 1мОй 39 2пользоваться 2 1 4 3 9 8 5 7 6 1 Как QR-код – один из самых распространенных4 5 предыдущем номере 9 1 24 5 в38 9 3 вариантов бар-кодов. Он5за 7 доли 4 6 2 8 184 6 в86мире 7 5 37 15 44 6 73 29 5 22 98 17 3 6 1.....................................................

9 имя секунды распознается сканирующим обору8С 27 69 1 544 8 4 7 6 3 8 5 2 9 1 6 3 дованием, 1Е 2Р 3 Е7 Т4 5 1 9Б 2 7 8 9 например, мобильным телефоном.

3 9 1 4 2 3 2 41 27 38 7 99 66 8 85 64 75 5 5 Фамилия............................................. Это позволяет мгновенно перейти на нужный адрес в Интернете, 6 7О 7 6 Б 1 9 А2приложения 4 8 текстовую 3 5 8Ескачивать 2 3 1 4 в телефон информацию, адрес .................................................................... 9 занести 7 1 3 6 9 и т.д. Инструкция пользования QR-кодом проста: 9 3 4 5 7 2 4 59 88 51 1 62 74 3 17 26 64 8 3.......................................................................................

3 9 программу 5 телефоне 4 Е6 Н1 3 5Псчитывания 2 6 на 1 1 7Запустите 8 7 2 для 8 1. У А 9Л 6 9 3 8 1 2 4 926 67 2 5 QR-кодов.

8 87 1 К7 4Е 9Ш 1А2 5 Ц6 8 3Д 1 7 25 63 29 9 44 81 7 58 43 93 1 6............................

2.32 Наведите камеру телефона на код. О 6 7отГ О кнопку именно, 2 5А 7 Е 8 5 7 4 6 2 8 2 3.

9 Р 9 1 3 6 мес.

3 14 6 3 4Нажмите 1 на 24программы), 78 3зависит 855(какую 2 5 7 85 3 9 подтверждающую 2 91 открытие 6 1 (123выпусков) 4 6 9 8 $30.00 7 стоимость страницы в браузере Т Т 8 3 доступ Р7 О 4Т 1к на 2 6 4 в 3своем 8 4 7 2 6 3 9 1 5 8 “Диаспору” 2О 6Р 9получив 5 телефоне, 1 7 49Читайте 4 1 электронной версии газеты!

9 9 1 8 4 5 7 3 6 2 4 5 8на 122мес.6(243выпуска) 1 стоимость Т А З Б Все права защищены. Копирование и использование мате7 8 Яв предыдущем З сЫредакцией К О6 Б опубликованный номере возможно по согласованию иЛ только при 8 5 9 7 8на4детский 3 9 1 6Ответы 4 2 1риалов 2 5 $45.00 6 7кроссворд, условии гиперссылки на сайт diasporanews.com У С Ч Е9 ТматеАбаж, Бажов, овен, енот, отказ, казна, набор, борзая, заяц, цвет, ветка, кабель, бельё, ёж, журналист, 7Ы 5 ответственность 6несет Редакция не за рекламные Оплатить подписку можно, выписав чек на«AFISHA» и урна, листва, вафля, фляга, гам, море, орех, хлев, левша, шашки, Шкипер, Перси, сила, лапа, парад, 1 1 4 5 7 2 9 4 8 7 6 3 2 9 5 8 3 риалы. Мнение редакцииЮ может не совпадать с мнением выслав его по адресу: P.O.Box 418418, Sacramento, А В К жар, рот, отдел, дело, окрошка, Крош, каприз,материалов. призёр, риф, Акеавторов 8 факел, 3 БАльф,К фри, 1 4ёрш, шаль, CA 95841-8418Раджа, – с пометкой «DIASPORA» ла. ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701 4 8 9 7 5 9 2 3

СУДОКУ — цифровая головоломка, пришедшая

Diaspora Newspaper – it's everything about US

DIASPORANEWS.CОМ • DIASPORANEWS@MAIL.RU • FAX (916) 487-9700

11 December 2016

27

11 декабря 2016

28

Газета «Диаспора» – все о нас с вами

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИСКИ И РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487.9701