# 23 (2023) • 10 декабря • SINCE 1998
4555 AUBURN BLVD. SUITE F, SACRAMENTO CA 95841
ПРОЩАЙ, ПЛЕСЕНЬ В КВАРТИРЕ СТРАХОВКА? Кто виноват, куда жаловаться и что делать
В 2024 году до 20 млн жителей США могут лишиться бесплатного страхования от штата
ЛИЦА СТОЛИЦЫ Жители Сакраменто, которые добились успеха своим трудом и талантом
КАХРАМОН ЛАТИФОВ тренер по боксу, владелец фудтрака
«Бокс – это спорт джентльменов,
3
СТ Р.
к драке отношения 4
12
СТР.
СТР.
В КАЛИФОРНИИ ОЖИЛИ СГОРЕВШИЕ
СЕКВОЙИ
$999
$999
не имеющий»
В августе 2020 года возле Big Basin Redwoods State Park к северу от Санта-Круза, где растут гигантские секвойи, вспыхнул пожар, поразивший эти древние деревья. И хотя секвойи обычно устойчивы к огню, в этот раз пламя полностью охватило кроны 100-метровых гигантов, уничтожив иголки и небольшие ветки. Казалось, что деревья обречены, но тем не менее многие из них выжили. Несколько дней назад в журнале Nature Plants была опубликована статья, в которой ученые объяснили, как обуглившиеся деревья смогли снова воспрянуть к жизни. Несмотря на потерю иголок и невозможность проводить фотосинтез, деревья мобилизовали давно накопленные в стволах энергетические запасы – углеводы и направили их в почки, дремавшие под корой дерева веками. Эти наблюдения предполагают, что секвойи могут преодолевать последствия катастрофических пожаров, вызванных изменением климата. Тем не менее неясно, смогут ли деревья выдержать регулярные пожары, которые возникают при более теплом климате. Прибрежные леса красных деревьев обычно подвергаются легким пожарам примерно раз в десятилетие. Огромные деревья устойчивы к огню благодаря коре, толщиной до 30 сантиметров, содержащей таниновые кислоты, замедляющие пламя. Их ветви и иголки обычно находятся за пределами досягаемости пламени, которое уничтожает растительность на земле. Но пожар в 2020 году был настолько интенсивным, что даже верхние ветви многих деревьев были уничтожены. Любой, кто посмотрит на данные о пожароопасном сезоне в Калифорнии в этом году, может вздохнуть с облегчением. В 2023 году в штате сгорело всего 312 739 акров, в то время как в предыдущие пять лет к этому моменту площадь пожаров составляла в среднем 1,57 миллиона акров, согласно данным Cal Fire, пожарного агентства штата. Даже с учетом крупного пожара на границе с Орегоном, который произошел летом, 2023 год все еще считается относительно мягким пожароопасным годом, что является приятным изменением по сравнению с 2020 и 2021 годами – двумя худшими сезонами лесных пожаров в Калифорнии за всю историю.
$1998