4
¸ •Û± fl¡œ ˚˛ ˜À¬ı˛› Ú± ˜À¬ı˛ Ê√À˚˛KI◊, ¤ Œfl¡˜Ú ∆¬ı¬ı˛œ
˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¶§±ÀÔ«
˜±
Ú≈À¯∏¬ı˛ ’±À¬ı· øÚø«√©Ü Œfl¡±Ú› Œfl¡±Ú› ˜≈˝”√ ÀÓ«¬ ¸˜À˚˛¬ı˛ ·øÓ¬Àfl¡ ¤fl¡È≈¬ ¬ı±øάˇÀ˚˛ Œ√˚˛, ’±¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ Ù¬À˘˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ¬Û±Ó¬±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â≈√ ’Ò…±˚˛ Œ˘‡± ˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈¯∏-˝◊√ Œ˚ ’±¸À˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸¬ı˛ ¶⁄©Ü± Ó¬± øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±À˘¬ı˛ Ê√Ú˜±ÚÀ¸ ¸¬ı«¢∂±˝√√… ¤fl¡øȬ Ò±¬ı˛Ì±º ’±¬Û±Ó¬ ˆ¬±À¬ı ¤˝◊√ Ò±¬ı˛Ì±ÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√¬ı˛ øfl¡Â≈√ ŒÚ˝◊√ º øfl¡c ˜≈˙øfl¡˘ ¤¬ı˛ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ ˝√√À˚˛ ›Í¬±¬ı˛ õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬º Œ¸ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¶§±ÀÔ«¬ı˛ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬, ’±˙±, ’±fl¡±„∏鬱 ’±¬ı˛ ’±À¬ıÀ·¬ı˛ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬º ’±¬ı˛ ¤È¬±› øͬfl¡ Œ˚, ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø¬ı˛fl¡±Í¬±À˜±ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬øȬ¬ı˛-˝◊√ ¤fl¡øȬ ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√…Ó¬± ’±ÀÂ√º Ù¬À˘, ˙±¸fl¡ Œ˝√√±fl¡ ¬ı± ø¬ıÀ¬ı˛±Òœ-¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬ÀLa ¸fl¡À˘¬ı˛ fl¡±ÀÂ√˝◊√ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ’±À¬ı· ¤fl¡È¬± ¬ıάˇ ¬Û≈“øÊ√º ’±¬ı˛ Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√Àfl¡ ˘±˘Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø·À˚˛ fl¡‡Ú› fl¡‡Ú› Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¶§±ÀÔ«¬ı˛-˝◊√ ˝√√±øÚ ‚ÀȬ ˚±˚˛ ’Ê√±ÀôL, Œ¸È¬± ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬ı±Á¡± ˚±˚˛ Ú±º √øé¬À̬ı˛ ¬ı˛±Ê√… ’hõ∂À√À˙ ŒÓ¬À˘e±Ú± ’=À˘¬ı˛ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ’±R¶§œfl‘¡øÓ¬¬ı˛ ‰¬±ø˝√√√± ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ά◊Àͬ ’±¸± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ √±ø¬ıÀfl¡ øÚÀ˚˛ ¤‡Ú ˜ÀÚ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œ¬ı±Á¡± Ú±-Œ¬ı±Á¡±¬ı˛ Ȭ±Ú±À¬Û±ÀάˇÚ ‰¬˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭ±Ú±À¬Û±ÀάˇÀÚ¬ı˛ ø¬ıô¶±ø¬ı˛Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¤˝◊√ ˜≈˝”ƒ√ ÀÓ«¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡À¬ı˛ ¬ı˘±¬ı˛ øfl¡Â≈√ ŒÚ˝◊√ º qÒ≈ Œõ∂鬱¬ÛÀȬ Œ˚ fl¡À˚˛fl¡øȬ øÊ√øÚ¸ ÚÓ≈¬Ú Œ˚±· ˝√√À˚˛ÀÂ√, Ó¬±¬ı˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬Ú øfl¡Â≈√ ˆ¬±¬ıÚ±› ά◊Àͬ ’±¸ÀÂ√, Œ¸&ø˘¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±¬ı˛ ά◊À^fl¡ ˝√√À26√˝◊√ º Œ˚˜Ú ŒÓ¬À˘e±Ú± ˝◊√ ¸≈…ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ŒÔÀfl¡ ˝√√ͬ±» ŒÊ√À· ›Í¬±º ·Ó¬ fl¡À˚˛fl¡ ø√ÀÚ ø√ø~ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ¤fl¡ ˙˘±-¬Û¬ı˛±˜˙« ¤¬ı— Œ¸ ¸¬ı ‰¬˘±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡˝◊√ fl¡—À¢∂À¸¬ı˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Ûø¬ı˛S±Ó¬± õ∂̬ı ˜≈À‡±¬Û±Ò…±À˚˛¬ı˛ Œ‚±¯∏̱-- Œ¸±˜¬ı±À¬ı˛¬ı˛ ˜ÀÒ…˝◊√ Ú±øfl¡ Œfl¡±Ú› ¤fl¡øȬ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Œ¬ıÀ¬ı˛±À¬ı ¤¬ı— √À˘¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú±¬ı˛ ¬Û¬ı«øȬ› ¸±e ˝√√À¬ıº ˚ø√› ¬ı±ô¶À¬ı fl¡œ ˝√√À˚˛ÀÂ√, Ó¬± Ê√±Ú± ŒÚ˝◊√ º Ù¬À˘ ŒÓ¬À˘e±Ú± ’=À˘¬ı˛ ’¬ı¶ö± Œ˚ øÓ¬ø˜À¬ı˛ øÂ√˘, ¤‡Ú› Œ¸ øÓ¬ø˜À¬ı˛˝◊√ º Ò˜«‚Ȭ, ’¬ıÀ¬ı˛±Ò, ˘±Í¬±˘±øͬ-¬ı˛ ø¬ı¬ı˛±˜ ŒÚ˝◊√ º ¤Àé¬ÀS fl¡—À¢∂À¸¬ı˛ ¬ıMê√¬ı…, ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ’±À¬ı·Àfl¡ ˜˚±«√± ø√À˚˛ ¸¬ı fl¡±Ê√ fl¡¬ı˛± ˝√√À¬ıº ’Ô‰¬, 2009 ¸±À˘ ˚‡Ú ¶§¬ı˛±©Ü™˜Laœ ø‰¬√±•§¬ı˛À˜¬ı˛ ŒÓ¬À˘e±Ú± ¬ı˛±Ê√… ·Í¬ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ√›˚˛± ¤¬ı— Ó¬±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸À¬ı˛ ’±¸±-- Œ·±È¬± ø¬ı¯∏˚˛øȬ¬ı˛-˝◊√ ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ’±À¬ıÀ·¬ı˛ ˜˚±«√±º ’±¬ı±¬ı˛ ’Ú… ø√Àfl¡, ŒÓ¬À˘e±Ú± ¬ı˛±Ê√… øÚÀ˚˛ ˚±¬ı˛± ’±Àµ±˘Ú fl¡¬ı˛ÀÂ√Ú, Ó¬±À√¬ı˛ ˘Î¬ˇ±˝◊√ ’±R¶§œfl‘¡øÓ¬¬ı˛ √±ø¬ı ŒÔÀfl¡ ά◊Àͬ ¤À¸ÀÂ√ ¤¬ı— Œ¸‡±ÀÚ› ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ’±À¬ıÀ·¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ õ∂Ò±Úº øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±À¬ı· Œ˚ ¤fl¡˜±øSfl¡ Ú˚˛, ’ÀÚfl¡ øfl¡Â≈√ ø˜À˘ Œ˚ ¤˜Ú ¤fl¡øȬ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·Àάˇ ›Àͬ, Ó¬±¬ı˛± Œ¸È¬± fl¡‡Ú› fl¡‡Ú› ˆ≈¬À˘ ø·À˚˛ ’±|˚˛ øÚÀ26√Ú ¤fl¡&À˚˛ø˜¬ı˛º Ù¬À˘ ’±¬Û¸-¬ı˛Ù¬±¬ı˛ ¸¬ı ¬ÛÔ ’±¸ÀÓ¬ ’±¸ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√À˚˛ ˚±À26√, ø√ÀÚ¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ø√Ú ÒÀ¬ı˛ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’ø¶ö¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ø˙fl¡±¬ı˛ ˝√√À26√Ú Œ¸˝◊√ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈¯∏º ˜ÀÚ ˝√√˚˛, ¤fl¡˜±S ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¬ÛÀ鬽◊√ ¤˝◊√ ’‰¬˘±¬ı¶ö± fl¡±È¬±ÀÚ± ¸y¬ıº ’±¬ı˛ √ ± ˚˛ È ¬±› ¤Àé¬ÀS õ∂Ô˜Ó¬ Ó¬±À√ ¬ ı˛ ˝ ◊ √ , ˚‡Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ˆ¬Àe¬ı˛ ¤fl¡È¬± √±· ·±À˚˛ Œ˘À·˝◊√ ø·À˚˛ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ √±ø¬ı√±¬ı˛À√¬ı˛ √±ø¬ıÀfl¡ ¸øͬfl¡ ˜˚±«√± ø√À˚˛ ¤¬ı— Œˆ¬±ÀȬ¬ı˛ ’ÇÀfl¡ ¤fl¡È≈¬ ¬Û±À˙ ¸ø¬ı˛À˚˛ ¬ı˛±‡À˘ Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ≈√«√˙± ¤fl¡È≈¬ ˝√√À˘› fl¡˜±ÀÚ± Œ˚ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ˚ø√› ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¶§±ÀÔ«¬ı˛ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ øͬfl¡±√±¬ı˛¬ı˛± ¤ øÊ√øÚ¸øȬ Œfl¡±Ú›ø√Ú ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ‰¬±ÚøÚ, ¤˝◊√ Œé¬ÀS› ¬ı≈Á¡ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√Ú øfl¡ Ú±, Œ¸È¬±› ¬ıάˇ ’¶Û©Üº
¸˜¸…±
¸
—¸±À¬ı˛ ’±fl¡ø¶úÀfl¡¬ı˛ ¸Àe ˜±Ú≈¯∏Àfl¡ ¸¬ı«√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡À¬ı˛ Œ¬ı±Á¡±¬Ûάˇ± fl¡¬ı˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛º ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı≈øX¬ı‘øM√√¬ı˛ Œ¸˝◊√ fl¡±Ê√Ȭ±˝◊√ ‡≈¬ı ¬ıÀάˇ± fl¡±Ê√º ’±˜¬ı˛± ø¬ıù´¸‘ø©ÜÀÓ¬ Œ√‡ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ , ’±fl¡ø¶úfl¡, ø¬ı:±ÀÚ ˚±Àfl¡ variation ¬ıÀ˘, ’±‰¬˜fl¡± ¤À¸ ¬ÛÀάˇº õ∂ԘȬ± Œ¸ Ô±Àfl¡ ¤fl¡‚À¬ı˛, øfl¡c ø¬ıù´øÚ˚˛˜ ø¬ıù´Â√Àµ¬ı˛ ¸Àe ø˜ø˘À˚˛ Ó¬±Àfl¡ ¸¬ı±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ ŒÚÚ, ’Ô‰¬ Œ¸ ¤fl¡ Ú”Ó¬Ú ∆¬ıø‰¬ÀS…¬ı˛ õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡À¬ı˛º ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œ¬ıÀÚ, ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¸˜±ÀÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ õ∂±˚˛˝◊√ ’Ú±˝”√ Ó¬ ¤À¸ ¬ÛÀάˇº Ó¬±¬ı˛ ¸Àe Œ˚¬ı˛fl¡˜ ¬ı…¬ı˝√√±¬ı˛ fl¡¬ı˛À˘ ¤˝◊√ Ú”Ó¬Ú ’±·cfl¡øȬ ‰¬±¬ı˛ ø√Àfl¡¬ı˛ ¸Àe ¸≈¸—·Ó¬ ˝√√˚˛, ’Ô±«» ’±˜±À√¬ı˛ ¬ı≈øXÀfl¡ èø‰¬Àfl¡ ‰¬±ø¬ı˛SÀfl¡, ’±˜±À√¬ı˛ fl¡±G:±ÚÀfl¡, ¬ÛœøάˇÓ¬ ’¬ı˜±øÚÓ¬ Ú± fl¡À¬ı˛, ¸Ó¬fl«¡ ¬ı≈øX-¡Z±¬ı˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸È¬± ¸±ÒÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√˚˛º ˜ÀÚ fl¡¬ı˛± ˚±fl¡, ¤fl¡√± ¤fl¡ Ù¬øfl¡¬ı˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı˛±ô¶±¬ı˛ ˜±Á¡‡±ÀÚ ‡≈“øȬ ¬Û≈“ÀÓ¬ Ó¬±“¬ı˛ Â√±·˘È¬±Àfl¡ Œ¬ı“ÀÒ ˝√√±È¬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ø·À˚˛øÂ√À˘Úº ˝√√±ÀȬ¬ı˛ fl¡±Ê√ ¸±¬ı˛± ˝√√˘, Â√±·˘È¬±¬ı˛› ¤fl¡È¬± ‰¬¬ı˛˜ ¸√·øÓ¬ ˝√√À˚˛ Œ·˘º ά◊ø‰¬Ó¬ øÂ√˘, ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ‡≈“øȬȬ±Àfl¡ ¸¬ı«fl¡±˘œÀÚ¬ı˛ ‡±øÓ¬À¬ı˛ ¬ı˛±ô¶±¬ı˛ ˜±Á¡‡±Ú ŒÔÀfl¡ ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛±º øfl¡c ά◊X±¬ı˛ fl¡¬ı˛À¬ı Œfl¡∑ ’¬ı≈øX fl¡À¬ı˛ Ú±, Œfl¡ÚÚ± Ó¬±¬ı˛ fl¡±Ê√ ˝√√À26√ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ‰¬±‡ ¬ı≈ÀÊ√ ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛± , ¬ı≈øX˝◊√ fl¡À¬ı˛, ˚± Ú”Ó¬Ú ¤À¸ÀÂ√ Ó¬±¬ı˛ ¸•§Àg Œ¸ ø¬ı‰¬±¬ı˛¬Û”¬ı«fl¡ Ú”Ó¬Ú ¬ı…¬ı¶ö± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º Œ˚ Œ√À˙ ˚± ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛±-- ˚± øÂ√˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú– ¬Û≈Ú– ’±¬ı‘øM√√ fl¡¬ı˛±-- ¸Ú±Ó¬Ú ¬ÛXøÓ¬, Œ¸ Œ√À˙ ‡≈“øȬȬ± ˙Ó¬ ˙Ó¬ ¬ı»¸¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ ¬ı˛±ô¶±¬ı˛ ˜±Á¡‡±ÀÚ˝◊√ ¬ı˛À˚˛ Œ·˘º ’¬ıÀ˙À¯∏ ¤fl¡ø√Ú ‡±˜fl¡± Œfl¡±Ô± ŒÔÀfl¡ ¤fl¡Ê√Ú ˆ¬øMê√·ƒ√·√ ˜±Ú≈¯∏ ¤À¸ Ó¬±¬ı˛ ·±À˚˛ ¤fl¡È≈¬ ø¸“≈√¬ı˛ Œ˘À¬Û Ó¬±¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ¤fl¡È¬± ˜øµ¬ı˛ Ó≈¬À˘ ¬ı¸˘º Ó¬±¬ı˛ ¬Û¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¬ıÂ√¬ı˛ ¬ıÂ√¬ı˛ ¬Ûø?fl¡±ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ Œ√‡± Œ·˘, qflv¡¬ÛÀ鬬ı˛ fl¡±øÓ«¬fl¡-¸5˜œÀÓ¬ Œ˚ ¬ı…øMê√ ‡≈“Ȭœù´¬ı˛œÀfl¡ ¤fl¡ Œ¸¬ı˛ Â√±·≈√* › øÓ¬Ú ŒÓ¬±˘± ¬ı˛Ê√Ó¬ ø√À˚˛ ¬Û”Ê√± Œ√˚˛ Ó¬±¬ı˛ Œ¸˝◊√ ¬Û”Ê√± øSÀfl¡±øȬ-fl≈¡˘˜≈XÀ¬ı˛»º ¤˜øÚ fl¡À¬ı˛ ’¬ı≈øX¬ı˛ ¬ı˛±Ê√ÀQ ’±fl¡ø¶úfl¡ ‡≈“øȬ ¸˜ô¶˝◊√ ¸Ú±Ó¬Ú ˝√√À˚˛ ›Àͬ, Œ˘±fl¡‰¬˘±‰¬À˘¬ı˛ ¬ı˛±ô¶±˚˛ ‰¬˘±¬ı˛ Œ‰¬À˚˛ ¬ı±“Ò± ¬ÛÀάˇ Ô±fl¡±È¬± ¸˝√√Ê√ ˝√√À˚˛ ›Àͬº ˚±“¬ı˛± øÚᬱ¬ı±Ú Ó¬±“¬ı˛± ¬ıÀ˘Ú, ’±˜¬ı˛± ø¬ıÒ±Ó¬±¬ı˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸‘ø©Ü, ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÀÓ¬¬ı˛ ¸Àe ’±˜±À√¬ı˛ Œ˜À˘ Ú±, ’Ó¬¤¬ı ¬ı˛±ô¶± ¬ıg ˝√√À˘› ’±˜±À√¬ı˛ ‰¬À˘-- øfl¡c ‡≈“øȬ Ú± Ô±fl¡À˘ ’±˜±À√¬ı˛ Ò˜« Ô±Àfl¡ Ú±º ˚±¬ı˛± ‡≈“øȬù´¬ı˛œÀfl¡ ˜±ÀÚ› Ú±, ¤˜Ú-øfl¡, ˚±¬ı˛± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¬ı≈fl¡, Ó¬±¬ı˛±› ¬ıÀ˘, ë’±˝√√±, ¤Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬± ¬ıÀ˘ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±/ øÚÀÊ√¬ı˛ Ê√œ¬ıÚ-˚±S±¬ı˛ ¸˜ô¶ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ¤¬ı˛± ˜±øȬ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬ı˛±øÊ√, øfl¡c ˜±øȬ ŒÔÀfl¡ ¤fl¡È¬± ‡≈“øȬ ¤fl¡ ˝◊√ ø= ¬Ûø¬ı˛˜±Ì› ›¬Ûάˇ±ÀÓ¬ ‰¬±˚˛ Ú±ºí Œ¸˝◊√ ¸Àe ¤› ¬ıÀ˘, ë’±˜±À√¬ı˛ ø¬ıÀ˙¯∏Q ’Ú…¬ı˛fl¡À˜¬ı˛, ’Ó¬¤¬ı ’±˜¬ı˛± ¤À√¬ı˛ ’Ú≈fl¡¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ ŒÚº øfl¡c ¤¬ı˛± Œ˚Ú ˝√√±Ê√±¬ı˛ ‡≈“øȬÀÓ¬, ÒÀ˜«¬ı˛ Œ¬ıάˇ±Ê√±À˘ ¤˝◊√ ¬ı˛fl¡˜ ¬ı±“Ò± ˝√√À˚˛ ’Ó¬…ôL ˙±ôL ¸˜±ø˝√√Ó¬ ˝√√À˚˛ ¬ÛÀάˇ Ô±Àfl¡-- fl¡±¬ı˛Ì, ¤øȬ ”√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ√‡ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸≈µ¬ı˛ºí Œ¸Ãµ˚« øÚÀ˚˛ Ó¬fl«¡ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ ŒÚº Œ¸È¬± èø‰¬¬ı˛ fl¡Ô±º Œ˚˜Ú ÒÀ˜«¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ’øÒfl¡±À¬ı˛ Ò˜« ¬ıÀάˇ±, ŒÓ¬˜øÚ ¸≈µÀ¬ı˛¬ı˛ øÚÀÊ√¬ı˛ ’øÒfl¡±À¬ı˛ ¸≈µ¬ı˛ ¬ıÀάˇ±º ’±˜±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’¬ı±«‰¬œÀÚ¬ı˛± ¬ı≈øX¬ı˛ ’øÒfl¡±À¬ı˛¬ı˛ ø√fl¡ ŒÔÀfl¡ õ∂ùü fl¡¬ı˛À¬ı, ¤˜ÚÓ¬À¬ı˛± ‡≈“øȬ-fl¡∞I◊øfl¡Ó¬ ¬ÛÔ ø√À˚˛ fl¡‡ÀÚ± ¶§±Ó¬La…ø¸øX¬ı˛ ¬ı˛Ô øfl¡ ¤À·±ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛∑ ¬ı≈øX¬ı˛ ’øˆ¬˜±ÀÚ ¬ı≈fl¡ Œ¬ı“ÀÒ Ú¬ı…Ó¬Laœ õ∂ùü fl¡À¬ı˛ ¬ıÀȬ, øfl¡c ¬ı˛±ÀS Ó¬±¬ı˛ ‚≈˜ ˝√√˚˛ Ú±º Œ˚À˝√√Ó≈¬ ·‘ø˝√√Ìœ¬ı˛± ¶§ô¶…˚˛ÀÚ¬ı˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À¬ı˛ ¬ıÀ˘Ú, ëŒÂ√À˘-¬Û≈À˘ øÚÀ˚˛ ‚¬ı˛, fl¡œ Ê√±øÚ Œfl¡±Úƒ ‡≈“øȬ Œfl¡±Úƒ ø√Ú ¬ı± ‘√ø©Ü Œ√˚˛ , ŒÓ¬±˜¬ı˛± ‰≈¬¬Û fl¡À¬ı˛ Ô±Àfl¡±-Ú± , fl¡ø˘fl¡±À˘ ‡≈“øȬ ڱάˇ± Œ√¬ı±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ά±Úø¬ÛÀȬ ŒÂ√À˘¬ı˛ ŒÓ¬± ’ˆ¬±¬ı ŒÚ˝◊√ ºí qÀÚ ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÓ¬± øÚÂ√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡À√¬ı˛› ¬ı≈fl¡ Ò≈fl¡ƒ Ò≈fl¡ƒ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ Ô±Àfl¡, Œfl¡ÚÚ± ¬ı˛ÀMê√¬ı˛ øˆ¬Ó¬¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸—¶®±¬ı˛È¬±Àfl¡ ŒÓ¬± ŒÂ“√Àfl¡ ŒÙ¬˘ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛ ŒÚº ¬ı˛¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡¬ı˛ . fl¡±˘±ôL¬ı˛ ø¬ıù´ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ ¢∂LöÚø¬ıˆ¬±· õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û≈¬ı˛ÀÚ± ¬ı±Ú±Ú ’¬Ûø¬ı˛¬ıøÓ«¬Ó¬º
Œfl¡fœ˚˛ ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬ Œfl¡±Ú ø√Àfl¡ Ò±ø¬ıÓ¬∑ fl¡À¬Û±«À¬ı˛È¬-ÚÊ√¬ı˛˝◊√ øfl¡ øÚÒ±«¬ı˛Ì fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬À˘ÀÂ√ õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬±&ø˘¬ı˛ ‰¬ø¬ı˛SÀfl¡∑ ’±À˘±‰¬Ú±˚˛ √œ¬Û±?Ú ¬ı˛±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈¬ı˛œº ¶≈®˘ Â√±Î¬ˇ±˝◊√ ¸±¬ı«Ê√øÚfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱∑ ¤¬ı±¬ı˛ fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±˘ ø√ø~-Œfl¡øffl¡ ¤fl¡ › ’øˆ¬iß ø˙鬱¬ı…¬ı¶ö±¬ı˛ ¤fl¡ø˙˘± ¤fl¡ ˝◊√˜±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ øˆ¬øM√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬À˘ÀÂ√Úº ˚ø√ ¤¬ı˛ ø¬ÛÂ√ÀÚ ¸øÓ¬…˝◊√ [ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˝√√À˘›] ‡“±øȬ ø˙鬱¸—Sê±ôL Œfl¡±Ú› ά◊ÀV˙… Ô±fl¡Ó¬, Ó¬À¬ı ά◊À√…±·È¬± ’±¸Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱˚˛-˜˝√√~±øˆ¬øM√√fl¡ ¸±Ò±¬ı˛Ì ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ± fl¡À¬ı˛ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡, ¸±¬ı«Ê√øÚfl¡ ø˙鬱¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ ’±˝◊√ ÀÚ¬ı˛ ¬ı±ô¶¬ı ¬ı˛+¬Û±˚˛À̺ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± Œfl¡±Ú› ¬ı˛±Ê√… ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¤ ¬ı˛fl¡˜ ¤fl¡øȬ› ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À¬ı˛øÚº ¬Ûø(˜¬ı±—˘±˚˛ fl¡œ ˝√√À˚˛ÀÂ√∑ ¤‡±ÀÚ Œ¬ı±Ò fl¡ø¬ı˛ ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛-Œ¬ı¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ˚≈Mê√ ά◊À√…±· ø¬Ûø¬Ûø¬Û-¬ı˛ õ∂À˚˛±· ‚øȬÀ˚˛, ¤fl¡øȬ ¸±fl≈«¡˘±¬ı˛ ˜±¬ı˛Ù¬Ó¬, Ú±øfl¡ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡í ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ √±˚˛√±ø˚˛Q ø˜øȬÀ˚˛ Œ√›˚˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¸±fl≈«¡˘±¬ı˛øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ¸±˝√√±˚… ŒÚ˚˛ Ú±-- ¤˜Ú ¶≈®˘&ø˘¬ı˛ õ∂øÓ¬º ¤À√¬ı˛ õ∂Ô˜ Œ|ø̬ı˛ ˙Ó¬fl¡¬ı˛± 25 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûάˇ≈˚˛±Àfl¡ ’±¸ÀÓ¬ ˝√√À¬ı ¸˜±ÀÊ√¬ı˛ ’¸≈ø¬ıÒ±¢∂ô¶ ’—˙ ŒÔÀfl¡º ¶≈®˘ ¤˝◊√ 25 ˙Ó¬±—˙ ’±¸ÀÚ¬ı˛ Ê√Ú… Œ¬ıÓ¬Ú øÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı Ú±º Œ¬Û±˙±fl¡ › ¬ı˝◊√¬ÛS› øÚ–q{√®, Ó¬À¬ı ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ‡±ÀÓ¬ ¶≈®À˘¬ı˛ ‡¬ı˛‰¬ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ø˜øȬÀ˚˛ Œ√À¬ıº ¤˝◊√ ¶≈®˘&ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú Ù“¬±ø¬ÛÀ˚˛ › Ú±Ú± ‡±ÀÓ¬ ‡¬ı˛‰¬ Ò±˚« fl¡À¬ı˛ õ∂‰≈¬¬ı˛ ˜≈Ú±Ù¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√º Ù¬À˘ Ó¬±À√¬ı˛ ≈√–À‡ ’±˜¬ı˛± Œfl¡Î¬◊ fl¡±Ó¬¬ı˛ Ú˝◊√º øfl¡c ¬ıάˇÀ˘±fl¡À√¬ı˛ ¶≈®À˘ ¤˝◊√ øfl¡Â≈√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ø̬ı˛ Ú±·ø¬ı˛Àfl¡¬ı˛ ’Ú≈õ∂À¬ı˙ flv¡±¸‚¬ı˛ › ¶≈®À˘¬ı˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı¬ı˛ÀÌ Œ˚ ¡ZÀiZ¬ı˛ Ê√ij Œ√À¬ı, Ó¬±ÀÓ¬ ¬Ûάˇ±qڱȬ± ’±À√à ˝√√À¬ı ŒÓ¬±∑ ˝“√…±, ’±˜¬ı˛± Ê√±øÚ ø˙鬱¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛ ’±˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…¬ı¶ö±¬ı˛ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±˝◊√ÚȬ± ¬ÛάˇÀ˘˝◊√ Œ¬ı±Á¡± ˚±˚˛, ¤˝◊√ ¬ı…¬ı¶ö±¬ı˛ ά◊ÀV˙… ˜˝√√~±øˆ¬øM√√fl¡
¶≈®˘¬ı…¬ı¶ö±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬Û”¬ı˛Ìº ’±¸˘È¬±˝◊√ ŒÚ˝◊√ , ¬Ûø¬ı˛¬Û”¬ı˛fl¡Àfl¡˝◊√ ’±¸˘ ¬ıÀ˘ ‰¬˘±ÀÚ±¬ı˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±¬ı˛ õ∂À˚˛±· ˚“±¬ı˛ ˜±Ô± ŒÔÀfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı˛ Œ˝√√±fl¡ Ú± Œfl¡Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±¬ı˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ Ó“¬±¬ı˛ Œ˚±·… ¶ö±Úº
Œfl¡fœ˚˛ Ê√À˚˛ÀKI◊ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛—, Œ˜øάfl¡…±˘ ¤fl¡È¬±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±∑
12 ’À"√√±¬ı¬ı˛, 2011
Ó≈¬À˘ Œ√›˚˛±¬ı˛ ¬ÛÀé¬ ’±˜±À√¬ı˛ ë’¬Û!¡ ›fl¡±˘øÓ¬¬ı˛í, ëø√¬ı±¶§Àõü¬ı˛í √±À˚˛º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¸¬ı ø¬ı¯∏À˚˛¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ¬Ûø¬ı˛Ó¬…±· fl¡¬ı˛±¬ı˛ fl¡Ô± fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±˘ ’Ú±˚˛±À¸ ά◊2‰¬±¬ı˛Ì fl¡¬ı˛À˘Úº Ó¬± ˝√√À˘ ¤˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±&ø˘ ’Ú±¬ı˙…fl¡˝◊√ øÂ√˘, ¬ı±Â√±˝◊√À˚˛¬ı˛ Ê√Ú…º ˜±ÀÚ, Ê√À˚˛KI◊ ¤KC±kȬ±˝◊√ øÂ√˘ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º
¬ı≈øX¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±À˘¬ı˛ ·±˝√√fl¡ fl¡À¬Û±«À¬ı˛È¬ ≈√øÚ˚˛±¬ı˛ ¬ı˛±Ê√±¬ı˛±º ø˙鬱 ¬ı…¬ı¶ö± Ó¬±“À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√ ’Ϋ¬±¬ı˛ ˜±øÙ¬fl¡, Œ˚˜Ú √¬ı˛fl¡±¬ı˛ ŒÓ¬˜Ú fl¡˜«‰¬±ø¬ı˛, ˝◊√ ø?øÚ˚˛±¬ı˛, ά±Mê√±¬ı˛, ’øÙ¬¸±¬ı˛, ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘fl¡ ∆Ó¬ø¬ı˛¬ı˛ Â√±“À‰¬ Ϭ±˘±˝◊√ À˚˛¬ı˛ fl¡±¬ı˛‡±Ú±º ¬Û“±‰¬ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ ø˙鬱Sê˜ ˜±ÀÚ ¬Û“±‰¬ ¬ı˛fl¡À˜¬ı˛ “√±‰¬, ά◊»¬Ûiß ^À¬ı…¬ı˛ Ú˜≈Ú± ˜±Ú ¬ıÀ˘ øfl¡Â≈√ Ô±fl¡ÀÂ√ Ú±º Ó¬±˝◊√ ¬ı˛±Ê√±¬ı˛± ‰¬±˝◊√ÀÂ√Ú ¤fl¡ › ’øˆ¬iß ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ı±Ê√±À¬ı˛¬ı˛ Ê√Ú… ¤fl¡ › ’øˆ¬iß ¶≈®˘ Œ¬ı±Î«¬, ¸¬ı«ô¶À¬ı˛ ¤fl¡ › ’øˆ¬iß ¬Û¬ı˛œé¬±º ¶≈®˘ ¬Û±¸ fl¡À¬ı˛ ˚±¬ı˛± ¬ı±¬ı˛ ˝√√˘, ¬ı˛±Ê√±À√¬ı˛ Ufl≈¡˜-fl¡±À√¬ı˛ ¬ı≈øXqøX ’±ÀÂ√ ¬ıÀ˘ √±›, ¢∂±Ê≈√À˚˛È¬ ˝√√ÀÓ¬ Ú± ˝√√ÀÓ¬ ’±˜¬ı˛± ŒÂ“√± Œ˜À¬ı˛ Ó≈¬À˘ øÚÀ˚˛ ˝◊√ Ú˝√√±Î¬◊¸ Œ¬∏CøÚ—, fl¡˜«¶öÀ˘ ’Ú≈˙œ˘ÀÚ Ï≈¬øfl¡À˚˛ Œ√¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±À¬ı ø˙鬱Àfl¡ fl¡À¬Û±«À¬ı˛È¬À√¬ı˛ ¬ı≈øX˜±Ú ˆ‘¬Ó¬… ¸¬ı˛¬ı¬ı˛±À˝√√¬ı˛ fl¡ÚÀˆ¬˚˛±¬ı˛ Œ¬ıåI◊, ‰¬˘˜±Ú øÙ¬ÀÓ¬ ¬ı±Ú±ÀÚ±¬ı˛ ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ Ò±¬Û fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±À˘¬ı˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂ô¶±¬ı-- ˝◊√ ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛— › Œ˜øάfl¡…±À˘¬ı˛ ¤fl¡ › ’øˆ¬iß ¬Û¬ı˛œé¬±º Œfl¡fœ˚˛ ø¸ø¬ı¤¸˝◊√ ¬Û¯∏«√ Ó¬±À√¬ı˛ Œ˜øάfl¡…±À˘¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Â√±˝◊√À˚˛¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ¤’±˝◊√ø¬Û¤˜øȬ › ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛—À˚˛¬ı˛ Ê√Ú… ¬ı±Â√±˝◊√À˚˛¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ¤’±˝◊√˝◊√˝◊√˝◊√ ø˜ø˘À˚˛ ø√ÀÓ¬ ‰¬À˘ÀÂ√º õ∂ùü¬ÛÀS Ú± Ô±fl¡À¬ı ¬Û√±Ô«ø¬ı√…±, ¬ı˛¸±˚˛Ú, ’Ç, Ú± Ô±fl¡À¬ı Ê√œ¬ıÚø¬ı:±Ú, Ê√œ¬ıÓ¬N ¬ı± ά◊øæ√√Ó¬Nº Ô±fl¡À¬ı Œ¸˝◊√ ¬ıô¶±¬Û‰¬± ¬ı≈X…Ç, ’±˝◊√øfl¡Î¬◊¬ı˛ õ∂ùü ˚± ¬ı≈øX¬ı˛ Œ‰¬À˚˛ ¸26√˘ ¸˜±ÀÊ√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ :±Ú ¤¬ı— ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±26√˘… › ¸±¬ı˘œ˘Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ¬ıø˙ Œ¬ıÀÂ√ Œ√˚˛º ¤Ó¬ fl¡±˘ ˆ¬»«¸Ú± qÚÀÓ¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√ ≈√«√±ôL Ê√À˚˛KI◊ ¤KC±Àk¬ı˛ ¬ı±‚± ¬ı±‚± ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û¬ı˛œé¬±
¤fl¡ ¬ı˛fl¡˜ ˜±Ú ¬ı“±‰¬±ÀÚ±¬ı˛ Ê√Ú… ë¬ı≈øX¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬±í ‰¬±˘≈ fl¡¬ı˛±¬ı˛ Œ‰¬©Ü± qè ˝√√˘º ¤˝◊√ ŒÁ“¡±fl¡ øfl¡c ‡≈¬ı ¸˝√√Ê√ ¸¬ı˛˘ Ú˚˛º ¶Û±È«¬Ú¬ı˛± Œ˙±Ú± ˚±˚˛ Ú¬ıÊ√±Ó¬ ø˙qÀfl¡ ¬Û±˝√√±Àάˇ¬ı˛ ›¬ÛÀ¬ı˛ ͬ±G±˚˛ Ú¢ü
Œ√À˝√√ ŒÙ¬À˘ ¬ı˛±‡Ó¬º ˚±¬ı˛± ¬ı“±‰¬Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Î¬ˇ± Ê√±ÀÚ¬ı˛ ’øÒfl¡±¬ı˛œ¬ı˛±˝◊√ Ú±øfl¡ ‡“±øȬ ¶Û±È«¬±Ú ˝√√À˚˛ ¶Û±È«¬±¬ı˛ ¸±˜ø¬ı˛fl¡ Œ·Ã¬ı˛¬ıÀfl¡ ’±¬ı˛› ¸˜‘X fl¡À¬ı˛ Ó≈¬˘Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı˛fl¡˜ ¬ı≈X…ÀǬı˛ ø˝√√¸±À¬ı ¬ı≈øX˜±ÚÀ√¬ı˛ [∑] ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ó¬La ‰¬±˘≈ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¶§õü Œ√‡±À26√Ú Ú± ŒÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±˘ fl¡À¬Û±«À¬ı˛È¬-¬ı˛±Ê√Ú…À√¬ı˛/ ¬ı≈øX¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ’±¸À˘ fl¡Ó¬ ¬ıάˇ Ù“¬±øfl¡, Ó¬± ¤fl¡È¬± Ú˜≈Ú± õ∂ùü¬ÛS Œ√‡À˘˝◊√ Œ¬ı±Á¡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ëŒÓ¬±˜±¬ı˛ ˜±˜œ˙±qøάˇ¬ı˛ ÚÚÀ√¬ı˛ ¬Û≈S¬ıÒ”¬ı˛ ˆ¬±íÀÊ√¬ı˛ ¶§±˜œ¬ı˛ ˆ¬±À¢ü ŒÓ¬±˜±¬ı˛ Œfl¡∑í ˆ¬±À˘± Ò“±Ò± ¸˜±Ò±Ú fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛±∑ ÚÓ≈¬Ú Ê√À˚˛KI◊ ŒÓ¬±˜±¬ı˛ ¬ı“±Ò±º Ò“±Ò± ¸˜±Ò±Ú ’±¬ı˛ ø¬ıËÊ√ ¬ı±Ú±ÀÚ± ¬ı± ¬ıU›¯∏≈Ò õ∂øÓ¬À¬ı˛±Òœ øȬø¬ı Œ¬ı˛±À·¬ı˛ fl¡±˚«fl¡¬ı˛ ø‰¬øfl¡»¸± ά◊æ√±¬ıÚ ¤fl¡˝◊√ Œ·±ÀS¬ı˛ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û -- fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±À˘¬ı˛ ¤˝◊√ Ú¬ıÓ¬˜ ’¬ı√±Ú ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜±Ú≈¯∏ ø·˘À¬ıÚ øfl¡c ˜ÀÚ ˝√√˚˛ Ú±º
¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ øfl¡ ’±À√à Œ˚ÃøMê√fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√∑
‘
¤‡Ú ˚‡Ú fl¡˘À˜¬ı˛ ¤fl¡ Œ‡“±‰¬±˚˛ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√, Ó¬‡Ú ¤-› ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚, ¤˝◊√ ¸¬ı Ó¬±¬ıάˇ ø˙鬱ø¬ı√ › ø˙鬱õ∂˙±¸Àfl¡¬ı˛ ’±À·fl¡±¬ı˛ ø‰¬ôL± øÂ√˘ w±ôLº ¤˝◊√ w±øôL¬ı˛ ‡¬ı˛‰¬ ¬¬ıÀ˚˛ÀÂ√ ·ø¬ı˛¬ı Œ√À˙¬ı˛ ·ø¬ı˛¬ı, Ú±˜˜±S ¸±é¬¬ı˛ Ú±·ø¬ı˛fl¡¬ı˛±
¬ı±—˘±˚˛ ά±Mê√±ø¬ı˛ Ê√À˚˛KI◊ ¬ı±øÓ¬˘ øfl¡ Œ|øÌÕ¬ı¯∏À˜…¬ı˛ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬
’
¶≈®À˘¬ı˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ Œ˙À¯∏ ’±¬ı±¬ı˛ ¤fl¡ ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ Œ˚ÃøMê√fl¡Ó¬± øÚÀ˚˛ õ∂ùü õ∂Ô˜ ŒÔÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÓ¬ ¶≈®À˘¬ı˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ˜”˘… fl¡À˜ ˚±˚˛ › ø˙é¬Ì ‰¬À˘ ˚±˚˛ ¶≈®˘ ŒÔÀfl¡ [¬ı…øMê√ ¬ı± Œfl¡±•Û±øÚ˚≈Mê√] õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ øȬά◊ȬÀ¬ı˛¬ı˛ Œ‰¬•§±À¬ı˛º ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛— ¬ı± Œ˜øάfl¡…±˘ ¬Ûάˇ±¬ı˛ Ê√Ú… ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûάˇ≈˚˛± ¬ı±Â√±˝◊√À˚˛¬ı˛ Ú±˜ fl¡À¬ı˛ ¤Ó¬ø√Ú ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬± ‰¬˘À˘±º ¤‡Ú ˚‡Ú fl¡˘À˜¬ı˛ ¤fl¡ Œ‡“±‰¬±˚˛ ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À26√, Ó¬‡Ú ¤-› ¶§œfl¡±¬ı˛ fl¡¬ı˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚, ¤˝◊√ ¸¬ı Ó¬±¬ıάˇ ø˙鬱ø¬ı√ › ø˙鬱õ∂˙±¸Àfl¡¬ı˛ ’±À·fl¡±¬ı˛ ø‰¬ôL± øÂ√˘ w±ôLº ¤˝◊√ w±øôL¬ı˛ ‡¬ı˛‰¬ ¬¬ıÀ˚˛ÀÂ√ ·ø¬ı˛¬ı Œ√À˙¬ı˛ ·ø¬ı˛¬ı, Ú±˜˜±S ¸±é¬¬ı˛ Ú±·ø¬ı˛fl¡¬ı˛±, ˜±Úø¬ıfl¡ ˜”˘… ‰≈¬øfl¡À˚˛ÀÂ√ ¬ı±Â√±˝◊√ ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ ’·øÌÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ, ˜±Úø¸fl¡ ’¬ı¸±√, ¤˜Ú fl¡œ ’±R˝√√Ó¬…±¬ı˛ ˜≈^±¬ı˛ ø¬ıøÚ˜À˚˛º ¤‡Ú Œ¸˝◊√ ’±ô¶±¬ı˘ ŒÔÀfl¡˝◊√ ø˙鬱À√ÃÀάˇ¬ı˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±øÊ√ ˚‡Ú õ∂ô¶±ø¬ıÓ¬ ˝√√À26√, Ó¬‡Ú Ó¬±¬ı˛ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± øÚÀ˚˛ ¸Àµ˝√√˝◊√ ¶§±ˆ¬±ø¬ıfl¡º
’±À√à Œfl¡±Ú› ¶≈®˘-¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ √¬ı˛fl¡±¬ı˛ ’±ÀÂ√ øfl¡ Ú± ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±¬ı±¬ı˛ ’±¸À¬ı˝◊√ º fl¡À¬Û±«À¬ı˛È¬À√¬ı˛ fl¡˜π ¬ı±Â√±˝◊√À˚˛¬ı˛ Ê√Ú… õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı±Â√±˝◊√ Œfl¡Ú ’Ú…¬ı˛± fl¡À¬ı˛ Œ√À¬ı∑ ¤˜øÚÀÓ¬˝◊√ Ó¬±¬ı˛± Œ˙¯∏ ¬ı±Â√±˝◊√Ȭ± fl¡À¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ fl¡˜πøÚÀ˚˛±À·¬ı˛ ¸¬ı ¬ı±Â√±˝◊√ Ó¬±¬ı˛±˝◊√ fl¡èfl¡º ¬ı≈øX ŒÚ˝◊√-- ¤˝◊√ ˆ≈¬˘ˆ¬±˘ Â√±À¬Û¬ı˛ ˆ¬±À¬ı˛ Œfl¡Ú ’±˜¬ı˛± ’±˜±À√¬ı˛ ¸ôL±ÚÀ√¬ı˛ ˜±Úø¸fl¡ ’¬ı¸±√ ŒÎ¬Àfl¡ ’±Ú¬ı∑ ’±¬ı˛ ά◊2‰¬ø˙鬱˚˛ õ∂À¬ıÀ˙¬ı˛ Ê√Ú… ¶≈®À˘¬ı˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ Ú•§¬ı˛ ¢∂±˝√√… ˝√√À˘ ’¸≈ø¬ıÒ± øfl¡Â≈√˝◊√ ˝√√À¬ı Ú±, ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ &èQ ˚‡Ú ¤¬ı˛fl¡˜ √±Ú¬ıœ˚˛ ˝√√À˚˛ ›ÀͬøÚ-- ¤˜Ú ¸˜˚˛Àfl¡ ˚“±¬ı˛± ˜ÀÚ ’±ÚÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛Ú, Ó¬±“À√¬ı˛ ˜Ó¬ øÚÚ, ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡À¬ı˛ ά◊2‰¬ø˙鬱¬ı˛ ˜±Ú-¤ ÚÓ≈¬Ú fl¡œ ά◊ißøÓ¬ ˝√√À˚˛ÀÂ√∑ ’±¬ı˛, ¶≈®À˘¬ı˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ &èQ øÙ¬¬ı˛À˘ ¶≈®À˘¬ı˛ flv¡±¸‚À¬ı˛¬ı˛ ¬Ûάˇ±¬ı˛ &èQ› øÙ¬¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛º ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı±ÀΫ¬¬ı˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ¬ÛXøÓ¬¬ı˛ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±¬ı˛ Œ√±˝√√±˝◊√ Œ¬ÛÀάˇ› ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬± fl¡Ó¬ √¬ı˛fl¡±¬ı˛, Ó¬± Œ¬ı±Á¡±ÀÚ±¬ı˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘º ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬±Àfl¡ ¸˜˜±ÀÚ ’±Ú±¬ı˛ Ê√Ú… ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ Ú•§¬ı˛ øÚÀ˚˛ ¸±˜±Ú… ¸—‡…±Ó¬±øNfl¡ ø˝√√¸±¬ıøÚfl¡±˙ Œ˚ ˚ÀÔ©Ü, Ó¬± Œõ∂ø¸Àάøk fl¡À˘Ê√ ’ÀÚfl¡ ¬ıÂ√¬ı˛ ÒÀ¬ı˛ Œ√ø‡À˚˛ ’±¸ÀÂ√º ˚ø√ Œfl¡¬ı˘ ’Ç ¬ı± ά◊øæ√√ø¬ı√…±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Ó¬Ô… › Ó¬Nøˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√Ó¬, Ó¬± ˝√√À˘ ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¤fl¡ › ’øˆ¬iß ˜±ÀÚ¬ı˛ fl¡Ô± ˆ¬±¬ı± Œ˚Ó¬º øfl¡c ¬Û¬ı˛œé¬±È¬±˝◊√ ˚ø√ ¬ı≈X…Ç øÚÌ«À˚˛¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¬Û±SøÚˆ«¬¬ı˛ ¤¬ı— õ∂ùüfl¡Ó¬±«¬ı˛ ˜Ó¬ › ˜Ó¬±√˙«øÚˆ«¬¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛ ˝√√˚˛, Ó¬± ˝√√À˘ ø˙鬱¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œfl¡f › ¬ı˛±Ê√… ά◊ˆ¬À˚˛¬ı˛ 鬘Ӭ±ÒœÚ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˛±ÀÊ√… ¬ı˛±ÀÊ√… ’±˘±√± ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ √±ø¬ı Ú…±˚˛¸eÓ¬ ŒÔÀfl¡˝◊√ ˚±À¬ı, ¤¬ı— fl¡ø¬Û˘ ø¸¬ı±˘ Œ˚ ‰¬¬ı˛˜ Œfl¡øffl¡Ó¬± Œˆ¬È¬ ø√ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√Ú fl¡À¬Û±«À¬ı˛È¬-‰¬¬ı˛ÀÌ, Ó¬± Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú-ø¬ıÀ¬ı˛±Òœ ¤fl¡ Ó¬±˜±˙±, Ó¬±-› õ∂˜±Ì ˝√√À˚˛ ˚±À¬ıº
¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬± Ó≈¬À˘ Œ√›˚˛±˝◊√ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¸¬ıÀ‰¬À˚˛ ˚≈øMê√˚≈Mê√ fl¡±Ê√ ¬ı±Â√±˝◊√ ¬Û¬ı˛œé¬± Ó≈¬À˘ ø√À˚˛ ¶≈®À˘¬ı˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ¬ı˛ ¸±ø¬ı«fl¡ ˜”˘…±˚˛ÀÚ¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ¢∂ά Œ√›˚˛± ¤¬ı— Œ¸˝◊√ Œ¢∂Àά¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¶≈®˘ Â√±Î¬ˇ±¬ı˛ ˙—¸±¬ÛS ∆Ó¬ø¬ı˛ › ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛— › Œ˜øάfl¡…±À˘ õ∂À¬ıÀ˙¬ı˛ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙º ¬Û¬ı˛œé¬± ¶§·«– ¬Û¬ı˛œé¬± Ò˜«–-- Ê√¬Û Ó¬…±· fl¡¬ı˛À˘˝◊√ ‡G ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ø¬ıfl¡ä Ú±Ú± ¸ˆ¬… › fl¡±˚«fl¡¬ı˛ ά◊¬Û±˚˛ ˜ÀÚ ’±¸À¬ıº ¬Ûø(˜¬ı±—˘±˚˛ ˝◊√ ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛— › Œ˜øάfl¡…±À˘¬ı˛ õ∂À¬ıø˙fl¡± Ê√À˚˛KI◊ ¬Û¬ı˛œé¬± Ó≈¬À˘ Œ√›˚˛±¬ı˛ fl¡Ô± ά◊ÀͬøÂ√˘º fl¡œ ˝√√˘∑
Œfl¡fœ˚˛ ¤fl¡ ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı…¬ı¶ö±¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ά±Mê√±ø¬ı˛ÀÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¬ÛXøÓ¬øȬÀfl¡ øfl¡ Œfl¡±Ú› ˆ¬±À¬ı˝◊√ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ı˘± ˚±˚˛∑ Ó¬± øfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|ø̬ı˛ ˜ÀÒ…˝◊√ ’±¬ıX ¬ı˛±‡À¬ı ¤˝◊√ ¬Û±Í¬Sê˜Àfl¡∑ ά◊M√¬ı˛ ‡≈“Ê√À˘Ú ··« ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛
ø¬ı
Ú± Œ˜À‚ ¬ı<¬Û±ÀÓ¬¬ı˛ ˜ÀÓ¬± Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ’Ù¬ ˝◊√ø`¬˚˛±¬ı˛ fl¡Ó¬±«¬ı…øMê√¬ı˛± Ê√±øÚÀ˚˛ÀÂ√Ú, ¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ¬ıÂ√¬ı˛ ŒÔÀfl¡ ¸˜¢∂ ¬ˆ¬±¬ı˛Ó¬¬ıÀ¯∏« ά±Mê√±ø¬ı˛ fl¡À˘Ê√&ø˘ÀÓ¬ õ∂À¬ıÀ˙26≈√ Â√±SÀ√¬ı˛ ’øˆ¬iß ¤fl¡øȬ ¬Û¬ı˛œé¬± ø√ÀÓ¬ ˝√√À¬ıº Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘¬ı˛ ¤fl¡ ¸√¸… ¬Û≈èÀ¯∏±M√√˜ ˘±˘ ’¬ı˘œ˘±˚˛ ¬ıÀ˘ÀÂ√Ú, ¤Ó¬ø√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚±«À˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±˚˛ ¬Û¬ı˛œé¬± ˝√√Ó¬, ¤‡Ú ’øˆ¬iß ¬Û¬ı˛œé¬± ˝√√À¬ı Œfl¡¬ı˘ ˜±S ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ › ø˝√√øµÀÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¶§±¶ö…˜Lafl¡ › Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱¬Û¯∏«√ [ø¸ø¬ı¤¸˝◊√] ¤˝◊√ ’øˆ¬iß ¬Û¬ı˛œé¬± øÚÀÓ¬ ά◊»¸±˝√œ√º ¬Ûø(˜¬ıe ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ é¬œÌ ˆ¬±À¬ı øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√ Ó≈¬À˘øÂ√˘, ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ Â√±SÀ√¬ı˛ ’¢∂±øÒfl¡±¬ı˛ øÚÀ˚˛ ¤¬ı— ¬ı±—˘±ÀÓ¬› õ∂ùü¬ÛS ˝√√ÀÓ¬ ˝√√À¬ı-- ¤˝◊√ √±ø¬ı Ê√±øÚÀ˚˛º ¤ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√±øÚÀ˚˛ÀÂ√Ú &Ê√¬ı˛±È¬, fl¡Ú±«È¬fl¡, ›øάˇ˙±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬ˇ≈ õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ¬ı˛±Ê√…º Ó¬À¬ı Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘¬ı˛ ¬ı‰¬Ú qÚÀ˘ Œ¬ı±Á¡± ˚±˚˛, ’±¬ÛøM√√&ø˘¬ı˛ Ó¬±¬ı˛± Ò±¬ı˛ Ò±À¬ı˛ Ú±º Œfl¡Ú ¬ı±—˘±, Œfl¡Ú &Ê√¬ı˛±øȬ, Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ õ∂ùü¬ÛS ˝√√À¬ı Ú±∑ Ó¬±¬ı˛ ¸¬ÛÀé¬ øfl¡Â≈√ Œ‡À˘± ˚≈øMê√ Œ˙±Ú± ø·À˚˛ÀÂ√ fl¡±Î¬◊økÀ˘¬ı˛ ˜±Ó¬¬ı3¬ı˛À√¬ı˛ fl¡±ÀÂ√º ¤Ó¬&ø˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ õ∂ùü¬ÛS ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± fl¡˜π Ó¬±À√¬ı˛ ŒÚ˝◊√º õ∂ùü ˝√√˘, ¤˝◊√ fl¡±Ê√ Ó¬±À√¬ı˛˝◊√ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ˝√√À¬ı, ¤˝◊√ ø√ø¬ı… Œfl¡ ø√À˚˛ÀÂ√∑ ¬ı˛±Ê√… õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬± ¬Û¯∏«√&ø˘ fl¡À˚˛fl¡ √˙fl¡ ÒÀ¬ı˛ ¬ÛÈ≈¬Ó¬±¬ı˛ ¸Àe ¤ fl¡±Ê√ fl¡À¬ı˛ ’±¸ÀÂ√º ¤Â√±Î¬ˇ±› Ê√±Ú±ÀÚ± ˝√√À˚˛ÀÂ√ Œ˚, ¤Ó¬ ˆ¬±¯∏±˚˛ õ∂ùü¬ÛS ˝√√À˘, Ó¬± Ù¬±“¸ ˝√√À˚˛ ˚±À¬ıº ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ › ø˝√√øµÀÓ¬ õ∂ùü¬ÛS ˚±“¬ı˛± ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛Ú › Â√±À¬ÛÚ, Ó¬±“¬ı˛± Œfl¡±Ú Ê√±≈√¬ı˛ ¬ıÀ˘ ¸Ó¬Ó¬±¬ı˛ ’¬ıÓ¬±À¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ ˝√√À˘Ú∑ Ó¬±ø˜˘ ¬ı± ¬ı±—˘±˚˛› õ∂ùü¬ÛS ˝√√À˘ Â√±¬Û± ¬ıÌ«&ø˘ øfl¡ øÚÀÊ√¬ı˛±˝◊√ fl¡±·Ê√ ŒÂ√Àάˇ Œ˝“√ÀȬ Œ¬ıø¬ı˛À˚˛ ¬ÛάˇÀ¬ı∑ ¤˝◊√ ¬ı˛±ÀÊ√… ά±Mê√±ø¬ı˛ › ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø¬ı˛— õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬± [Ê√À˚˛KI◊ ¤Ú¬∏C±k] ˚ÀÔ©Ü øÚ¬Û≈Ì ˆ¬±À¬ı ¬ıUfl¡±˘ ˚±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√À26√º Ó¬±À√¬ı˛ ˝√√±ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü¬ÛÀS¬ı˛ ’Ú≈¬ı±√ › øÚ¬ı˛±¬ÛM√√±¬ı˛ √±˚˛ˆ¬±¬ı˛ Œ√›˚˛±ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÀÒ fl¡œ∑ ø√ø~¬ı˛ øÊ√øÚ¸ Ù¬±“¸ ˝√√˚˛ Ú±, ¬ı˛±Ê√…&ø˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Ò¬ı˛ÀÚ¬ı˛ ¬ıMê√¬ı… qÒ≈ ø˜Ô…± Ú˚˛, ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡› ¬ıÀȬº Ó¬±ø˜˘ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ ¤ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬Ú…±˚˛±˘˚˛ ŒÔÀfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬iß ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±À¬ı˛ ¤fl¡øȬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ¤ÀÚÀÂ√º ¬Ûø(√˜¬ıe ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ¤˜Ú Œfl¡±Ú› ’±˝◊√øÚ Ó¬»¬Û¬ı˛Ó¬±¬ı˛ ’±ˆ¬±¸ ŒÚ˝◊√º ’±¬Û±Ó¬ ˆ¬±À¬ı ¸±˜±Ú… ¤fl¡øȬ õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬±Àfl¡ Œfl¡f fl¡À¬ı˛ ¤Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œfl¡Ú, Ó¬± Œ√‡± ˚±fl¡º ά◊æ”√Ó¬ ¸˜¸…±&ø˘¬ı˛ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ › ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜Ó¬, ’±¸± ˚±fl¡ Œfl¡f-¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ ¸•ÛÀfl«¡¬ı˛ õ∂Àùüº ¤fl¡±À˘¬ı˛ ’ÀÚÀfl¡ ˆ≈¬À˘ ˚±Ú, ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı˛±À©Ü™¬ı˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ¬ı˛ õ∂Ô˜ ¬Û—øMê√-- ë˝◊√ø`¬˚˛±, ’Ô±«» ˆ¬±¬ı˛Ó¬, ˝√√À¬ı ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ ¸—‚í [˝◊√ø`¬˚˛±, √…±È¬ ˝◊√Ê ˆ¬±¬ı˛Ó¬, ˙…±˘ ø¬ı ’± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’Ù¬ ŒàȬ¸]º ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¬ı˛±À©Ü™¬ı˛ ˜”˘·Ó¬ ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√˘ Œ˚, ¤øȬ ¸—‚¬ı˛±©Ü™º Œfl¡Àf¬ı˛ fl¡±Ê√ ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ ά◊¬Û¬ı˛ ‡¬ı¬ı˛√±ø¬ı˛ fl¡¬ı˛± Ú˚˛, Œ¶⁄Ù¬ ¸—‚ ¬Ûø¬ı˛‰¬±˘Ú±¬ı˛ øfl¡Â≈√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡¬ı˛±º Ò±¬ı˛± 370 ¬ı…¬ı˝√√±À¬ı˛ ¤¬ı— ’Ú…±Ú… ≈√ÚπøÓ¬¬ı˛ Ù¬À˘, Œfl¡fœ˚˛ ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ Ú±Ú± ¸˜À˚˛ ¬ı˛±Ê√…&ø˘¬ı˛ ¶§±øÒfl¡±À¬ı˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡À¬ı˛ÀÂ√, ‰¬¬ı˛˜ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±À¬ı ¸—‚-√˙«ÀÚ¬ı˛ Ú…!¡±¬ı˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ı˛±øÒÓ¬±˚˛º ¤˝◊√ Ȭ±Ú±À¬Û±ÀάˇÚ ‰¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÔÀfl¡ÀÂ√º Ó¬À¬ı ¤ øÚÂ√fl¡ Œ‡˘± Ú˚˛º ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸—À‚¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ˚≈Mê√¬ı˛±©Ü™, ˚±¬ı˛ ˜ÀÒ… ¤Ó¬ Ê√±øÓ¬, ¤Ó¬&ø˘ ¬ı˛±Ê√… ¬ıÓ«¬˜±Ú, Œ¸‡±ÀÚ Œfl¡Àf¬ı˛ ’˚±ø‰¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ˜±ÀÚ ¬ı˛±Ê√…&ø˘¬ı˛ ¶§±ÒœÚ ¸±¬ı˘œ˘ ¸—‚-¬ı˛±©Ü™Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±øÓ¬¬ı˛±À©Ü™¬ı˛ ˝√√±Ê√ÀÓ¬
¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ fl¡¬ı˛±º ’˚±ø‰¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬À¬Û¬ı˛ ¤fl¡ øÚ√˙«Ú ¤˝◊√ ά±Mê√±ø¬ı˛ õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ı±øÓ¬À˘¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛øȬº ÚÀ¬ı˛f Œ˜±ø√ ˚Ô±Ô«˝◊√ Œfl¡fÀfl¡ ¤˝◊√ õ∂¸Àe ø˘À‡ÀÂ√Ú Œ˚, ’øˆ¬iß ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ ¬ı…±¬Û±¬ı˛øȬ ∆˜SœÓ¬ÀLa¬ı˛ [ŒÙ¬Î¬±¬ı˛±ø˘Ê√˜] ά◊¬Û¬ı˛ ’±‚±Ó¬, ’Ô±«», Ó¬± ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ ¸—À‚¬ı˛ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ ∆˜Sœ˜”˘fl¡ ‹Àfl¡…¬ı˛ Ò±¬ı˛Ì±Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡À¬ı˛º øÓ¬øÚ ’±¬ı˛› Ê√±øÚÀ˚˛ÀÂ√Ú Œ˚, ¬Û√À鬬ÛøȬ ’øÓ¬Àfl¡fœfl¡¬ı˛À̬ı˛ ¶§±é¬¬ı˛ ¬ı˝√√Ú fl¡À¬ı˛ ¤¬ı— ¤¬ı˛ ˜Ò… ø√À˚˛ ’Ú…±Ú… ¸—¶‘®øÓ¬ › ˆ¬±¯∏±¬ı˛ õ∂øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±¬ı˛ ’ˆ¬±¬ı˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’±¬Û±Ó¬Ó¬ øͬfl¡ ˝√√À˚˛ÀÂ√, õ∂ô¶±ø¬ıÓ¬ õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ õ∂ùü¬ÛS ˝√√À¬ı ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ ¤¬ı— ø˝√√øµÀÓ¬º ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ Ú˚˛, ’±ôLÊ√±«øÓ¬fl¡ ˆ¬±À¬ı ø¬ı:±ÀÚ¬ı˛ ˆ¬±¯∏± ¤¬ı— ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¸¬ı fl¡íøȬ ¬ı˛±ÀÊ√…˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬±¬ı˛ ¸Àe ø˝√√øµ Œfl¡Ú∑ ’±¬ı˛ ’Ú… ˆ¬±¯∏±&ø˘ Ú˚˛˝◊√-¬ı± Œfl¡Ú∑ Œ˚ ¬ı˛±Ê√…&ø˘ ø¬ıÀ¬ı˛±øÒÓ¬± fl¡À¬ı˛ ˆ¬±¯∏±·Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ Œ‰¬À˚˛ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±¬ı˛ ø√Àfl¡ Ó¬±fl¡±À˘ Œ√‡± ˚±À¬ı Œ˚, ¤fl¡˜±S &Ê√¬ı˛±È¬ ¬ı±À√ ¬Ûø(˜¬ıe, Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬ˇ≈, fl¡Ú±«È¬fl¡, ›øάˇ˙±-- ¤˝◊√ fl¡íøȬ ¬ı˛±Ê√… ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ Œ¸˝◊√ ¸±˜±Ú… fl¡À˚˛fl¡øȬ ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ ˜ÀÒ… ¬ÛÀάˇ, Œ˚‡±ÀÚ ø˝√√øµ ¬ˆ¬±¯∏±ø˙鬱 ’±¬ıø˙…fl¡ Ú˚˛ [Ó¬Ô…¸”S-- ¬ı˘À√¬ı Ú±˚˛±¬ı˛ õ∂̜Ӭ Ú…±˙Ú±˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙Ú ’…±`¬ ˘…±e≈À˚˛Ê√ ¬Ûø˘ø¸ ˝◊√ Ú ˝◊√ ø`¬˚˛±]º ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±µ±¬ı±øÊ√¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ, ¸±¬ı˛± ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ’Ô±«Ú≈fl”¡À˘… ø˝√√øµ¬ı˛ ά◊M√À¬ı˛±M√√¬ı˛ 鬘Ӭ±˚˛Ú ‚ÀȬÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ø˝√√øµ ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¬ı˛±©Ü™ˆ¬±¯∏± Ú˚˛, ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ˆ¬±¯∏± ˜±Sº ’±√ÀÓ¬, ø˝√√øµ ¬ıÀ˘ Œ˚ ˆ¬±¯∏±øȬ¬ı˛ fl¡Ô± ¬ı˘± ˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı˛±Ê√¶ö±øÚ, ’›˚˛Òœ, Œˆ¬±Ê√¬Û≈ø¬ı˛ õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ¬ı‘˝√» ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√Àfl¡ ŒÊ√±¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Ó¬±¬ı˛ ’eœˆ”¬Ó¬ fl¡¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√º ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ø˝√√øµ¬ı˛ √±¬ÛÀȬ ∆˜øÔø˘¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¸˜‘X ˆ¬±¯∏± ’±Ê√ é¬ø˚˛¯≈ûº Œ˚ ¬ı˛±Ê√…&ø˘ ø¬ıÀ¬ı˛±øÒÓ¬± fl¡¬ı˛ÀÂ√ Œ¶⁄Ù¬ ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ › ø˝√√øµ õ∂ùü¬ÛÀS¬ı˛, Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’±¬ı˛ ¤fl¡øȬ ø˜˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±¬ı˛ÀÓ¬¬ı˛ ¸fl¡˘ ˆ¬±¯∏±˚˛ ά◊2‰¬-˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶¬ı˛ ¬Û˚«ôL ¸¬ı ¬ı˛fl¡˜ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûάˇ±qÚ± fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ¬Ûø¬ı˛fl¡±Í¬±À˜± ¬ı± ¬Û±Í¬…¬Û≈ô¶fl¡ ŒÚ˝◊√º ¬ı±—˘±, Ó¬±ø˜˘ õ∂ˆ‘¬øÓ¬ ˆ¬±¯∏±˚˛ :±Ú‰¬‰¬±«¬ı˛ ˘•§± ¬Û¬ı˛•Û¬ı˛± ¬ı˛À˚˛ÀÂ√º ¬ı˛±Ò±À·±ø¬ıµ fl¡¬ı˛ ¬ı±—˘±ÀÓ¬ ˙¬ı˛œ¬ı˛¸—¶ö±Úø¬ı√…±¬ı˛ [’…±Ú±È¬ø˜] Œ˜±È¬± ¬ı˝◊√ ø˘À‡ÀÂ√Ú ÿÚø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ¬ı˛ Œ˙À¯∏¬ı˛ ø√Àfl¡, ˚‡Ú ’±Ê√Àfl¡¬ı˛ ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√øµ, Ù¬±ø¸«, Ú± Œ√¬ıÚ±·ø¬ı˛ ˝√√¬ı˛ÀÙ¬ Œ˘‡± ˝√√À¬ı, Ó¬±˝◊√ øÚÀ˚˛ ‰¬˘ÀÂ√ ¬ı˛±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±¬ı˛¬Û…±“‰¬º ¬ı˛±Ê√À˙‡¬ı˛ ¬ı¸≈, ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ¬ı¸≈ ¤¬ı— ’±¬ı˛› ’ÀÚÀfl¡¬ı˛ ˝√√±Ó¬ ÒÀ¬ı˛ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˚˛ :±Ú-ø¬ı:±Ú ‰¬‰¬±« ’ÀÚfl¡ ”√¬ı˛ ¤ø·À˚˛øÂ√˘ ¬ıÀ˘˝◊√ ’±Ê√ ¡Z±√˙ Œ|øÌ ¬Û˚«ôL ¬ı±—˘±˚˛ ø¬ı:±Úø˙鬱 ¸y¬ıº Œ√˙ˆ¬±·¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ¸˜À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ ø˝√√øµ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±¬ı˛ ˜±ÀÁ¡ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±&ø˘¬ı˛ Œ¸˝◊√ ά◊iß˚˛ÀÚ¬ı˛ Ò±¬ı˛± ˝√√À˚˛ÀÂ√ èX·øÓ¬º ˆ¬±·…SêÀ˜ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±&ø˘ ø˝√√øµ-¬ı˛±Ê√ÀQ¬ı˛ ’±À·˝◊√ :±Ú‰¬‰¬±«¬ı˛ Œé¬ÀS øÚÀÊ√À√¬ı˛ øˆ¬Ó¬ ˙Mê√ fl¡À¬ı˛ ŒÙ¬˘ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ¬ı˛øÂ√˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ë’±=ø˘fl¡í ˆ¬±¯∏±&ø˘¬ı˛ ¶§±ÒœÚ ¤fl¡È¬± ¸M√√± ’±ÀÂ√ ˚± ø˝√√øµ¬ı˛ ˜≈‡±À¬Û鬜 Ú˚˛º ¤˝◊√ ë’±=ø˘fl¡í Ó¬fl¡˜± ø√À˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±&ø˘Àfl¡ Œ˚ ˆ¬±À¬ı ‡±ÀȬ± fl¡¬ı˛± ˝√√˚˛, Ó¬± ”√¬ı˛œˆ”¬Ó¬ ˝√√À¬ı ¬Û¬ı˛¬ıÓ¬π ¬Ûø¬ı˛¸—‡…±ÀÚ-- ¬ı±—˘± ø¬ıÀù´¬ı˛ ¯∏ᬠ¬ı‘˝√M√˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± [Ê√±˜±«Ú, Ê√±¬Û±øÚ, è˙ ˆ¬±¯∏±¬ı˛ ŒÔÀfl¡ Œ¬ıø˙], ŒÓ¬À˘& › Ó¬±ø˜˘ ˚Ô±SêÀ˜ ‰¬Ó≈¬«√˙ › ÿÚø¬ı—˙ ¬ı‘˝√M√˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º Ó¬À¬ı, ˆ¬±¯∏±-õ∂¸eøȬ qÒ≈ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±-Œfl¡øffl¡
’øÒfl¡±¬ı˛À¬ı±ÀÒ¬ı˛ Ú˚˛º ˚ø√ ¬Ûø(˜¬ıÀe ¬ı±—˘±˚˛ ά±Mê√±ø¬ı˛ õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬±¬ı˛ õ∂ùü¬ÛS Ú±-˝√√˚˛, Ó¬±¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛Ì±˜ Œfl¡˜Ú ˝√√À¬ı, Ó¬± ¬ı≈ÀÁ¡ ŒÚ›˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±ø˜ ¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ø˙鬱¬Û¯∏«À√¬ı˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ › ά◊2‰¬-˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û±˙ fl¡À¬ı˛øÂ√, ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ ˜±Ò…À˜º ˜±Ò…ø˜Àfl¡, Ê√À˚˛KI◊ ¤KC±k ¬Û¬ı˛œé¬±˚˛ ¬ı±—˘±˚˛ Œ˘‡± ¬ı˝◊√À˚˛¬ı˛ õ∂ˆ”¬Ó¬ ¸±˝√√±˚… øÚÀ˚˛øÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ Œ‡±“˚˛±À¬ı˛¬ı˛˝◊√ ·èº ¬Û¬ı˛œé¬±˚˛ ά◊M√œÌ« ˝√√À˚˛ ˚‡Ú Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡À˘ÀÊ√ ¤À¸ Ï≈¬fl¡˘±˜, ’±˜±¬ı˛ Œ‰¬Ú± ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛øÒ ’ÀÚfl¡ ¬ı±Î¬ˇ˘º Ú±Ú± ŒÊ√˘±, õ∂Ó¬…ôL ¢∂±˜·? ŒÔÀfl¡ ’±·Ó¬ Œ˜Ò±¬ıœ Â√±SÀ√¬ı˛ Œ¬Û˘±˜ ¸˝√√¬Û±Í¬œ › ¬ıg≈ ø˝√√¸±À¬ıº ’±˜±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ‘√ø©Üˆ¬øe·Ó¬ ∆¬ıø‰¬S… øÂ√˘ ’ÀÚfl¡º ∆¬ıø‰¬ÀS…¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ˝◊√ ’±˜¬ı˛± ¤Àfl¡ ’¬ÛÀ¬ı˛¬ı˛ ŒÔÀfl¡ øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’¬Û”Ì«Ó¬±&ø˘ ˆ¬¬ı˛±È¬ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¸≈À˚±· Œ¬ÛÀ˚˛øÂ√˘±˜, ø¬ıô¶‘Ó¬ ˝√√À˚˛øÂ√˘±˜ ˜±Ú≈¯∏ ø˝√√¸±À¬ıº ¬ı±—˘± ˜±Ò…À˜ ¬Ûάˇ±qÚ± fl¡À¬ı˛ ’±¸± øfl¡Â≈√ ø˙鬱Ôπ¬ı˛ õ∂ԘȬ±˚˛ ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√Ó¬º Ó¬±À√¬ı˛ ≈√íÀ‰¬±‡ Ê≈√Àάˇ ¶§õüº ’Ò…¬ı¸±À˚˛ SêÀ˜ Ó¬±¬ı˛± ˆ¬±¯∏±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À¬ı˛˝◊√ ¸¸•ú±ÀÚ Î¬◊M√œÌ« ˝√√ÀÓ¬ Ô±fl¡˘º ¤˜Ú˝◊√ ˝√√˚˛º ¤fl¡¬ı±¬ı˛ Ï≈¬fl¡ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À˘ ˘Î¬ˇ±˝◊√ fl¡¬ı˛± ¸y¬ı-- øfl¡c ˘Î¬ˇ±˝◊√À˚˛¬ı˛ ’±À·˝◊√ ˚ø√ ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ·Àάˇ Ï≈¬fl¡ÀÓ¬ Ú±-Œ√›˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬± øÚá≈¬¬ı˛ › ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡º ¬ı±—˘± › ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ ˜±Ò…À˜¬ı˛ ø˙鬱ÔπÀ√¬ı˛ ˜ÀÒ… ·Î¬ˇ¬ÛάˇÓ¬± ’ÀÚfl¡&ø˘ Ó¬Ù¬±Ó¬-- ˝◊√—À¬ı˛øÊ√›˚˛±˘±¬ı˛± ¬ı±—˘±À√¬ı˛ Ó≈¬˘Ú±˚˛ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ Œ¬ıø˙ ø¬ıM√√˙±˘œ, Œ¬ıø˙ ˙˝√√¬ı˛Àfl¡øffl¡, Œ¬ıø˙ ¬ıÌ«ø˝√√µ≈-’Ò≈…ø¯∏Ó¬º ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡À˘Ê√ ·Àάˇ ά±Mê√±¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ fl¡À¬ı˛ Œ√À˙¬ı˛ ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¶§±À¶ö…¬ı˛ Ê√Ú… Ó¬Ô± ·À¬ı¯∏̱Àfl¡ ¤ø·À˚˛ øÚÀ˚˛ ˚±›˚˛±¬ı˛ Ê√Ú…, øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ˙UÀ¬ı˛ ά◊2‰¬-˜Ò…ø¬ıÀM√√¬ı˛ ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬¬ı˛ ά◊8˘ Œfl¡ø¬ı˛˚˛±¬ı˛ ¬ı±Ú±ÀÓ¬ Ú˚˛º ά◊8˘ Œfl¡ø¬ı˛˚˛±¬ı˛ ¬ı±Ú±ÀÚ± Œ√±À¯∏¬ı˛ Ú˚˛, Œ¸È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ò…¬ı¸±À˚˛¬ı˛ õ∂ùü-- ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ÚœøÓ¬˜±˘± ¤¬ı˛ ¡Z±¬ı˛± øÚÒ±«ø¬ı˛Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ¬ı¬ı˛— Ó¬± øÚÒ±«ø¬ı˛Ó¬ ˝√√›˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Ûø¬ı˛À¯∏¬ı± › ¶§±¶ö…ø¬ı:±Ú ·À¬ı¯∏̱¬ı˛ ά◊iß˚˛Úfl¡Àäº ¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ¢∂±À˜¬ı˛ ¶§±¶ö…Àfl¡Àf ά±Mê√±À¬ı˛¬ı˛ ’ˆ¬±¬ıº ¤fl¡È¬± ¬ıάˇ fl¡±¬ı˛Ì ¬Ûø(˜¬ıÀe ∆Ó¬ø¬ı˛ ά±Mê√±¬ı˛À√¬ı˛ ¬ıάˇ ’—˙ ’±À¸ fl¡˘fl¡±Ó¬± › ŒÊ√˘± ¸√À¬ı˛¬ı˛ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ’±øÒfl¡±ø¬ı˛fl¡, ά±Mê√±¬ı˛ › ά◊2‰¬-˜Ò…ø¬ıM√√À|øÌ ŒÔÀfl¡º Ó¬±¬ı˛± Œ˚ Ê√œ¬ıÚ˚±S±˚˛ ’ˆ¬…ô¶, Ȭ±fl¡± ø√À˘› Ó¬± ¢∂±À˜ ¸y¬ı Ú˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬±À¬ı ¸±˚≈Ê√…˝√√œÚ, ¢∂±À˜¬ı˛ õ∂øÓ¬ ’ˆ¬…ôL¬ı˛œÌ Ȭ±ÀÚ¬ı˛ ’ˆ¬±À¬ı¬ı˛ ¸Àe ¢∂±˜¬ı±—˘±˚˛ ¬Ûø¬ı˛fl¡±Í¬±À˜±¬ı˛ ‰¬¬ı˛˜ ’ˆ¬±¬ı ¤˝◊√ Œ|øÌÀfl¡ øÚ軸±˝√√ fl¡À¬ı˛º ¤˜Ú Ú˚˛ Œ˚, ¢∂±˜ ŒÔÀfl¡ ά◊Àͬ-’±¸± ά±Mê√±¬ı˛¬ı˛± ¸±é¬±» ’¢üœù´¬ı˛, øfl¡c ¤-› øͬfl¡ Œ˚, ¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ¢∂±˜·À? Â√øάˇÀ˚˛ Ô±fl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f&ø˘ÀÓ¬ fl¡˜«¬ı˛Ó¬ ø¬ı¬ı˛±È¬ ¸—‡…fl¡ ά±Mê√±¬ı˛ ’-˙UÀ¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛À¬ı˙ ŒÔÀfl¡ ά◊Àͬ ’±¸±, ¬ı±—˘±˜±Ò√…À˜ ¬Ûάˇ±qÚ± fl¡¬ı˛±º ¤À√À˙ ’¸≈À‡¬ı˛ ¬ı‘˝√ M√ ¬ı˛ ’—˙œ√±¬ı˛ ¢∂±À˜¬ı˛ øÚ•ßø¬ıM√√ ’ôL…Ê√ ˜±Ú≈¯∏º ¤˝◊√ ˝◊√—À¬ı˛øÊ√ › ø˝√√øµÀÓ¬ õ∂ùü¬ÛÀS¬ı˛ ˜±Ò…À˜ ’±˜¬ı˛± ŒÓ¬˘± ˜±Ô±˚˛ ŒÓ¬˘ ø√ø26√-Œ¸˝◊√ ŒÓ¬˘± ˜±Ô±˚˛, ˚±¬ı˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±-ø˙ø˘&øάˇ-’±¸±ÚÀ¸±˘-
≈√·±«¬Û≈À¬ı˛¬ı˛ ˝◊√—À¬ı˛øÊ ˜±Ò…À˜, ∆¸øÚfl¡ ¶≈®À˘, Ú±Ú± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ › ø¸ø¬ı¤¸˝◊√ -’±˝◊√ ø¸¤¸˝◊√ ¬Û±Í¬…SêÀ˜ ¬ÛÀάˇº ¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ¶≈®˘ø˙鬱Ôπ¬ıÀ·«¬ı˛ ¤fl¡ ¸±˜±Ú… ’—˙ ¤¬ı˛±-¬Ûø~¬ı±—˘±¬ı˛ ¸˜¸…± › ∆¬ıfl¡˘…Àfl¡ ’Ú≈Ò±¬ıÚ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± Ó¬±À√¬ı˛ ˜ÀÒ… 鬜̺ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸¬ı˛fl¡±ø¬ı˛ ‰¬±fl¡ø¬ı˛¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ ¬ı√ø˘¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˚±¬ı˛± ¬Ûø(˜¬ıÀe ¬ıÓ«¬˜±Ú, Ó¬±À√¬ı˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ’±¬ı±¸¶ö˘ ¬Ûø(˜¬ıeº Ú˚˛± ø¸ø¬ı¤¸˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜-øˆ¬øM√√fl¡ ¬Û¬ı˛œé¬±˚˛ ¤¬ı˛± ¬Û±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±, ’Ô‰¬ ¤À√¬ı˛ ¬Ûø(˜¬ı±—˘±˚˛ ¶§±¶ö…¬Ûø¬ıÀ¯∏¬ı± Œ√›˚˛± ¬ı± ά±Mê√±ø¬ı˛ ·À¬ı¯∏̱ fl¡¬ı˛±¬ı˛ ¸y¬ıÚ± fl¡˜º ˙UÀ¬ı˛ ø˙鬱Ԝ«À√¬ı˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ qÒ≈ ¬ı˛±Ê√±¬ı˛˝√±ÀȬ ’±¬ı˛ ¬ı±˝◊√¬Û±À¸¬ı˛ Ò±À¬ı˛¬ı˛ Ù¬±˝◊√ˆ¬ ౬ı˛ Ú±ø¸«—À˝√√±À˜¬ı˛ Ê√Ú… ά±Mê√±¬ı˛ ∆Ó¬ø¬ı˛ ŒÓ¬± ¬ı˛±ÀÊ√…¬ı˛ Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡À˘Ê√&ø˘¬ı˛ fl¡±Ê√ Ú˚˛º ˙UÀ¬ı˛ ø˙鬱Ôπ¬ı˛±› ˘Àάˇ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±¬ı˛ fl¡èfl¡-- Ó¬À¬ı Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ˝√√±fl¡ ¸˜Ó¬±¬ı˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬º ¤˝◊√ ¬ˆ¬±À¬ı ’±Àô¶ ’±Àô¶ ‰¬±¬Û ’±¸À¬ı ¬ı˛±Ê√…ø˙鬱¬Û¯∏«√&ø˘¬ı˛ ¬Û±Í¬…Sê˜Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û±Í¬…SêÀ˜¬ı˛ ¸Àe ø˜ø˘À˚˛ ø√ÀÓ¬º Ó¬± ’±¸À˘ ¤˝◊√ ¬ı˛±Ê√…ø˙鬱¬Û¯∏«√&ø˘Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡¬ı˛±¬ı˛˝◊√ ¸≈”√¬ı˛õ∂¸±¬ı˛œ Úœ˘ Úfl¡˙±º ¬ı˛±Ê√…ø˙鬱¬Û¯∏«√&ø˘Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡¬ı˛±¬ı˛ fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡±Ú› ¶ú‘øÓ¬À˜≈√¬ı˛ ˆ¬±¬ı øÚÀ˚˛ ¬ı˘øÂ√ Ú±º ¤˝◊√ ¬Û¯∏«À√¬ı˛ ’ÒœÀÚ ¬ÛÀάˇøÂ√ ¬ıÀ˘˝◊√ ’±ø˜ ˙˝√√À¬ı˛ ¬ıάˇ ˝√√À˚˛› ŒÊ√ÀÚøÂ√ ¬ı±—˘±¬ı˛ ˜±ÀÂ√¬ı˛ fl¡œ fl¡œ Œ¬ı˛±· ˝√√˚˛, ¬ı±—˘±¬ı˛ Ò±ÀÚ¬ı˛ Œé¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Œ¬Û±fl¡± ˘±À·º ˆ¬ø¬ı¯∏…ÀÓ¬ ¬ı±—˘±¬ı˛ ˙UÀ¬ı˛ ëø˜øά˘Àfl¡˘±¸í-¤¬ı˛ ¬Ûø¬ı˛¬Û≈©Ü ø˙q ˚ø√ ˜±Ê√¬ı˛± Œ¬Û±fl¡±¬ı˛ Ú±˜ Ú±qÀÚ Ô±Àfl¡, ˜˝√√±Úµ± Ú√œ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÊ√˘±&ø˘¬ı˛ ˜ÀÒ… ø√À˚˛ ˚±˚˛, Ó¬± ˚ø√ Ú±-ŒÊ√ÀÚ Ô±Àfl¡, Ó¬À¬ı Ó¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±¬ı˛ › ŒÊ√˘±¸√¬ı˛-øˆ¬øM√√fl¡ ά◊2‰¬À|øÌÀfl¡ ¸±Ò±¬ı˛Ì ˜±Ú≈À¯∏¬ı˛ ¸≈‡-≈√–‡Ê√œ¬ıÚÀ¬ı±Ò ŒÔÀfl¡ ’±¬ı˛› Œ¬ıø˙ ø¬ıø26√iß fl¡À¬ı˛ Ó≈¬˘À¬ıº ˆ¬±¯∏±-˙ø˝√√À√¬ı˛ ¶ú‘øÓ¬¬ı˛é¬± Â√±Î¬ˇ±› ¬ı±—˘±˚˛ ¬ı˛é¬± fl¡¬ı˛±¬ı˛ ˜ÀÓ¬± ’±¬ı˛› ’ÀÚfl¡ øfl¡Â≈√ ’±ÀÂ√-- Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± øÚÀ˚˛ ’±Àµ±˘Ú› qè fl¡À¬ı˛ÀÂ√ Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡À˘ÀÊ√¬ı˛ ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œ Â√±S¬ı˛±º ¤È¬± ’±˙±¬ı˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ó¬±À√¬ı˛ Ù¬ø¬ı˛˚˛±√ ¬ı˛±Ê√… ¸¬ı˛fl¡±À¬ı˛¬ı˛ fl¡±ÀÚ Œ¬ÛÓÂ√À¬ı, Ê√Ú¬ı±√œ ¬ı˛±Ê√… ¸¬ı˛fl¡±¬ı˛ Œ¸˝◊√ √±ø¬ı ‘√Ϭˇ ˆ¬±À¬ı Œfl¡Àf¬ı˛ fl¡±Â√ ŒÔÀfl¡ ’±√±˚˛ fl¡¬ı˛À¬ı, ¤˝◊√ ’±˜±¬ı˛ fl¡±˜…º ø˝√√øµˆ¬±¯∏œ ø˙鬱Ôπ¬ı˛± Ó¬±À√¬ı˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±˚˛ ¸fl¡˘ ¬Û¬ı˛œé¬± ø√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı˛À¬ı, ’±¬ı˛ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±˚˛ ø˙鬱¬ı˛ fl¡±¬ı˛ÀÌ, ¬ı±—˘±¬ı˛ ¬Ûάˇ≈˚˛±¬ı˛± ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±¸•Ûiß ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ø̬ı˛ Ú±·ø¬ı˛Àfl¡ ¬Ûø¬ı˛ÌÓ¬ ˝√√À¬ı, ¤ ˝√√ÀÓ¬ ¬Û±À¬ı˛ Ú±º ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ Œ˚, ¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ˜±Ú≈¯∏ ø˝√√¸±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±¬ı˛Ó¬œ˚˛ Ú±Ú± õ∂fl¡Àä ’—˙¢∂˝√Ì ’±˜¬ı˛± fl¡¬ı˛ÀÓ¬ ¬Û±ø¬ı˛, øÚÀÊ√À√¬ı˛ ’±R˜˚±«√± › ¶§±Ô« ¬ıÊ√±˚˛ Œ¬ı˛À‡º Œ˘‡fl¡ 1999-¤ ¬Ûø(˜¬ıÀe¬ı˛ ά±Mê√±ø¬ı˛ õ∂À¬ıø˙fl¡± ¬Û¬ı˛œé¬±˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú±øÒfl¡±¬ı˛œ ¤¬ı— fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ˜øάfl¡…±˘ fl¡À˘Ê√ ŒÔÀfl¡ ά±Mê√±ø¬ı˛ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡º