Tortura sin control

De lo que se habla (7) • Tres Libros (46) • Enfoque Tesoro de la Mexicanidad (26)

JUSTICIA | Página 16

TORTURA SIN CONTROL:

Amnistía Internacional

El taco

Para nosotros es algo cotidiano y para cualquier extranjero que llega a nuestro país es una comida obligada que después de probarlo terminan amando.

Delincuencia | Página 32

Salud | Página 42

Además de ser víctimas de la delincuencia, los ciudadanos tienen que lidiar con la burocracia de las instituciones.

Estar informados nos permite tomar medidas preventivas ¿Sabes qué es, cómo se transmite y sus síntomas?

Ébola Trabas en la seguridad virus

909846

Tradicciones | Página 24

Edición No.27 - 2014

En septiembre Amnistía Internacional presentó un informe sobre la tortura y otros malos tratos que las autoridades del Estado mexicano aplican como método para obtener información y ‘hacer justicia’.

Conoce los detalles y por qué se relaciona con hechos como el de Ayotzinapa.

$10

Directorio

Periodismo de investigación

Editorial Essaú López V. Director General direccion@afmedios.com Jairo Martínez M. Director Operativo jairo@afmedios.com Norma Dávila C. Directora Editorial norma.davila@afmedios.com Carlos Alcaraz. Jefe de Redacción carlos.alcaraz@afmedios.com Reporteros

Arnoldo Delgadillo, Antonio Neri Jonhston

Audiovisuales Noé Máximo

Diseño

Diego Hernández, Cristian Chacón

Colaboradores

Citlally Vergara y David Chávez

Gerencia Mercadotecnia Claudia Gutiérrez Montaño

Asesor Comercial Ehecatl Valdivia

Rubén Carrillo. Asesor de estilo Gabriel Montaño. Distribución Contacto y Publicidad

Oficina (01312) 3070090 publicidad@afmedios.com contacto@afmedios.com Juan José Arreola 357 Colonia Jardines Vista Hermosa.

Colima, Colima, México CP 28017

Edición No. 27 - Noviembre 2014 Publicada y distribuida mensualmente por: AFMEDIOS S.A. de C.V. Reporte AF, es una publicación de periodismo de investigación.

Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. No. 04-2013-050715454000-102. Derechos Reservados AFmedios. Se prohíbe reproducir textos o materiales de la revista sin autorización por escrito del director. AFmedios investiga la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabliiza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos y columnas no reflejan necesariamente la opinión de AFmedios.

Búscanos en

4 REPORTE AF | No. 27

y

Las negociaciones políticas durante los dos primeros años de la administración federal para dar curso legislativo a las reformas estructurales propició el soslayo oficial de lacras que las ponen en riesgo: la impunidad, la complicidad del poder público con la delincuencia organizada, pero, sobre todo, la ausencia cabal del respeto a las garantías individuales de los mexicanos, con un crecimiento inusitado de la tortura en el país.

Los casos más emblemáticos que congelaron los avances del presidente Peña Nieto son Tlatlaya y Ayotzinapa. En el primero, miembros de las fuerzas armadas ya fueron enjuiciados por su responsabilidad en el asesinato de supuestos criminales; en el segundo, policías del municipio de Iguala liquidaron a seis personas, entre ellos normalistas, y desaparecieron a otros 43 estudiantes, cuya tragedia derivó en protestas multitudinarias en todo el país y muchas partes del mundo. Ambos episodios destaparon la cloaca de la tortura y la escasa política de derechos humanos del Estado mexicano.

Amnistía Internacional publicó su informe hace dos meses, que consigna la gravedad de los hechos: las denuncias crecieron 600% durante la última década, solo siete torturadores fueron enjuiciados y 64% de ciudadanos encuestados están atemorizados de sufrir tortura en caso de ser puestos bajo custodia.

Otras cifras que dan cuenta de la magnitud del problema son las siguientes: durante tres años la Comisión Nacional de Derechos Humanos recibió más de 7 mil quejas por esos hechos. Y no obstante el descenso de éstas en 2014, el número es más elevado que hace diez años. ¿En qué consiste la gravedad? Los procuradores de investigar las faltas en la materia las minimizan, más aún debido a que en la tortura y maltrato está documentada la participación de las fuerzas de seguridad y los tribunales federales omiten cumplir su papel, lo cual profundiza un clima de intolerancia e impunidad para castigar esas prácticas.

La construcción democrática de un país consiste, además del sufragio, en el pleno respeto a la integridad ciudadana, el cuidado irrestricto de sus derechos, como la educación, el trabajo, la alimentación, el esparcimiento y un entorno favorable para la convivencia. Nuestro país tiene indicadores muy delicados que empobrecen la perspectiva de bienestar a corto plazo y puede cancelar el futuro como nación.

El compromiso es colectivo, claro está, pero el mayor estriba en que las autoridades cumplan sus obligaciones, no que las oculten bajo la alfombra de la arbitrariedad, el silencio, excesos y omisiones. De tal dimensión son los desafíos para nuestro futuro inmediato.

Índice

www.afmedios.com

Contenido

14

14

44

EL PÁRAMO RESTAURANTE

Ofrece un ambiente agradable, con vista al volcán de Colima y al campo de golf. Su oferta gastronómica es amplia y tiene una excelente sazón.

AGENDA DE EVENTOS

8

AFmedios presenta una selección de los mejores eventos artísticos y culturales de Colima y Jalisco para asistir durante noviembre y diciembre.

ÓRGANOS ELECTORALES

El Instituto Electoral del Estado (IEE) y el Tribunal Electoral del Estado (TEE) de Colima ahora deberán enfrentar un proceso electoral con nuevas reglas.

48

8

40

44

48

40

PADRE FRANCISCO

Las misiones de un sacerdote salesiano permiten conocer las carencias y peligros que enfrentan los pueblos africanos que hoy son azotados por el ébola.

¿POR QUÉ MÉXICO NO CRECE?

La teoría económica del crecimiento es muy clara, es importante analizar: lo que se produce para consumir, invertir y vender en el extranjero.

5 REPORTE AF | No. 27

Opinión

Periodismo de investigación

Si yo fuera presidente Todos hemos soñado con ser el presidente, ¿y si lo fueras? ¿qué cambiarías de este país?

Finalmente, soñar no cuesta nada.

Claudia Estefanía Olvera Estilista canina profesional certificada y especializada Propietaria de Haustier

“S

i yo fuera presidente, quitaría toda la corrupción, comenzaría por los policías. Todo el dinero que es del pueblo lo destinaría para el pueblo, nada de que nos quedamos con algo de tal obra, todo bien como es, porque ahorita la situación está complicada para todos, independientemente sea para los negocios o no, todos estamos en la quiebra.

Apoyaría a la gente que no tiene recursos ni para estudiar, ni para poner un negocio, echarles la mano, también apoyaría a los adultos mayores, establecer una especie de albergue donde se ayude a las personas de bajos recursos, que no tengan ni para comer, pero que también la gente haga cosas para retribuir”.

adn

Las líneas genéticas nos pueden sorprender, uno nunca sabe cuándo puede tener los genes de un artista, un actor o hasta un rockstar en la sangre… o por lo menos en el parecido, entonces: ¿es o se parece?

Felix Salgado Macedonio Ingeniero agrónomo y político mexicano, miembro del PRD. Fue diputado federal, alcalde de Acapulco y actor en turno.

Actualmente dirige el diario La Jornada Guerrero.

6 REPORTE AF | No. 27

Roberto Madrazo Pintado Político mexicano, miembro del PRI, fue gobernador de Tabasco de 1995 a 1999, dirigente de su partido en 2002 y candidato a la Presidencia de México en las elecciones de 2006.

José Luis Abarca Velázquez Fue alcalde de Iguala, Guerrero. Es señalado como el autor intelectual de la desaparición de 43 normalistas y la muerte de 6 personas durante enfrentamientos el 26 y 27 de septiembre de 2014.

Redes sociales

www.afmedios.com

#HABLA DE LO QUE SE

Para nadie es sorpresa el peso que tienen en el mundo las redes sociales Twitter y Facebook, México no es la excepción. De hecho se han convertido en el principal recurso de expresión de los mexicanos.

Son un mecanismo de cambio, protesta, denuncia y ayuda. Las encuestas tradicionales se quedaron atrás ante la inmediatez y penetración de los comentarios, ‘memes’ y denuncias. Te presentamos los últimos temas que causaron revuelo en la red.

#PalomitasAzules

#AccionGlobalPorAyotzinapa

#YaMeCansé

(6 de noviembre 2014)

(7 de noviembre 2014)

(7 noviembre 2014)

La incursión de la aplicación Whatsapp para señalar que los mensajes enviados ya han sido leídos por los destinatarios se convirtió en trending topic en Twitter y se desencadenó una montaña de lamentos y comentarios, como “ya valió madre todo”.

Fueron los usuarios latinos y en especial mexicanos los que pusieron el grito en el cielo y literalmente señalaban que la aplicación iba a desencadenar el infierno para las parejas y amigos que sufren de celos.

“Ya no se puede ignorar a nadie en paz”, señaló una usuaria de la red social. Así, miles de usuarios y de manera irónica expresaron su descontento por la nueva herramienta de mensajería instantánea.

Este hashtag se convirtió en trending Topic de Twitter durante toda una semana, luego del anuncio del gobierno federal mexicano sobre la captura de ‘la pareja imperial’, José Luis Abarca y su esposa María de los Ángeles Pineda.

La red social por excelencia de los movimientos sociales dio cuenta de la opinión de la sociedad mexicana e internacional. “Los estudiantes en EU y el mundo estamos viendo a México”, decía el tuit de un alumno norteamericano usando ese hashtag.

De la misma manera miles de mensajes consideraban un montaje la detención de la pareja para desviar la atención de los 43 estudiantes desaparecidos, de los cuales aún no se sabe nada.

Minutos después de que terminara la conferencia de prensa del procurador de la República, Jesús Murillo Karam, donde anunció la detención y arraigo de tres miembros de Guerreros Unidos, quienes confesaron haber sido parte del grupo que recibió y ejecutó a los normalistas, este hashtag se convirtió en trending topic, pues en la ronda de preguntas y respuestas el funcionario federal expresó ya estar cansado.

A los pocos minutos este tema ya inundaba el Twitter en México y con memes y críticas a sus comentarios los tuiteros expresaron malestar y repudio por el asesinato de los 43 normalistas de Ayotzinapa.

¡Síguenos y únete al diálogo!

@AFmedios Afmedios 7 REPORTE AF | No. 27

Elecciones

Periodismo de investigación

POLÍTICA

Órganos Electorales LA PRUEBA DE FUEGO El Instituto

Electoral del Estado (IEE) y el Tribunal Electoral del Estado

¿Que son los OPL?

Los Organismos Públicos Locales (OPL) son los encargados de la organización de las elecciones en su entidad federativa para la designación de:

Gobernadores Presidentes municipales Integrantes de ayuntamientos Jefes delegacionales Jefe de gobierno

(TEE) de Colima están integrados y tienen el voto de confianza de los partidos políticos, ahora deberán enfrentar un

Funciones de los OPL Garantizar los derechos y el acceso a las prerrogativas de los partidos políticos y candidatos.

Desarrollar y ejecutar los programas de educación cívica en la entidad.

Preparación de la jornada electoral.

Imprimir documentos y producir los materiales electorales.

proceso electoral

Efectuar el escrutinio y cómputos con base en los resultados de las actas de cómputo distritales y municipales.

con nuevas reglas y

Declarar la validez y otorgar las constancias en las elecciones locales.

muchos retos.

Efectuar el cómputo de la elección del titular del Poder Ejecutivo de la entidad.

Arnoldo Delgadillo | AFmedios

El sábado 27 de septiembre, el Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) publicó la propuesta de la nueva conformación del Instituto Electoral del Estado de Colima (IEE), que habría de ser ratificado por el pleno del organismo.

Después de pasar por varias etapas, como la verificación del cumplimiento de los requisitos, examen de conocimientos, ensayo presencial, valoración 8 REPORTE AF | No. 27

Implementar y operar el Programa de Resultados Electorales Preliminares conforme a las reglas emitidas por el INE. Verificar el cumplimiento de la normatividad en materia de encuestas o sondeos de opinión en la entidad.

Organizar, desarrollar y realizar el cómputo de votos y declarar los resultados de los mecanismos de participación ciudadana en la entidad.

curricular y entrevista, el INE propuso a Felícitas Alejandra Valladares Anguiano como presidenta del Organismo Público Local (OPL).

La propuesta también incluía a Noemí Sofía Herrera Núñez, Ayizdé An-

guiano Polanco, Raúl Maldonado Ramírez, José Luis Fonseca Evangelista, Isela Guadalupe Uribe Alvarado y Ricardo Caro González como consejeros por tres y seis años.

Cuatro de los anteriores consejeros (Salvador

Elecciones

www.afmedios.com

ESTRUCTURA DE LOS ORGANISMOS Instituto Electoral del Estado de Colima Felícitas Alejandra Valladares Anguiano – Presidenta – 7 años Es contadora pública por la Universidad de Colima. Tiene 14 años de experiencia en consultoría y capacitación, así como 7 años en docencia del Sistema Tecnológico de Monterrey. Fue electa para la presidencia de la Asociación de Consultores e Instructores del Estado de Colima A.C. para el periodo 2012 – 2015. También es parte del Consejo Estatal de Fomento Económico del Estado.

Sofía Noemí Herrera Núñez – 6 años

Ayizde Anguiano Polanco – 6 años

Raúl Maldonado Ramírez – 6 años

José Luis Fonseca Evangelista – 3 años

Ochoa Romero, Edgar Badillo, Amador Ruiz Torres y Felipe Velázquez Rueda) aspiraban a un puesto en la conformación del nuevo organismo, sin embargo, el INE no los tomó en cuenta.

El martes 30 de septiembre, el Consejo General del INE aprobó la integración de los Organismos Públicos Locales (OPL) de las 18 entidades del país en donde habrá elecciones locales el próximo año, entre ellas Colima.

El consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova enfatizó que en el procedimiento no hubo cuotas ni sesgos partidistas, pues la designación de cada aspirante fue producto de sus conocimientos, trayectoria profesional, así como de la valoración de su pertenencia e idoneidad.

De la propuesta inicial, el único cambio para el IEE en la entidad fue la sustitución de Ricardo Caro González, quien no aceptó el cargo de consejero, por María Elena Adriana Ruiz Visfocri, que cuestionó fuertemente el PRI y llevó a impugnar este nombramiento.

LA IMPUGNACIÓN

Isela Guadalupe Uribe Alvarado – 3 años

Verónica González Cárdenas

Tribunal Electoral del Estado de Colima Guillermo de Jesús Navarrete Zamora – Presidente – 5 años Licenciado en Derecho por la Universidad de Colima. Fue director del Centro de Readaptación Social (Cereso) en Colima durante el primer año de la gubernatura de Mario Anguiano Moreno y consejero del IEE de 2011 a 2014.

También ha sido asesor jurídico en el Instituto Federal Electoral y en el Congreso del Estado de Colima.

Ana Carmen González Pimentel – 7 años

Roberto Rubio Torres – 3 años

El lunes 6 de octubre, el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PRI interpuso un recurso de impugnación ante el INE por el nombramiento de Adriana Ruiz Visfocri como consejera del IEE, por considerar que no garantizaba la imparcialidad.

El presidente del Revolucionario Institucional en Colima, Francisco Ánzar Herrera, recordó el proceso electoral de 2003, en el que, dijo, Ruiz Visfocri trató de cambiar y tergiversar el resultado de la elección para gobernador que había ganado Gustavo Alberto 9 REPORTE AF | No. 27

Elecciones Vázquez Montes, y pretendió falsificar o alterar el documento para dar el triunfo al entonces candidato del PAN, Antonio Morales de la Peña.

“El CEN del PRI, basado en información que nosotros proporcionamos, interpuso ese recurso a través de nuestro comisionado en el Instituto Nacional Electoral, en función de la parcialidad que ha mostrado en el desempeño de sus actividades y funciones electorales en diferentes momentos”.

Las pruebas que se presentaron son documentos debidamente notariados, emitidos por la autoridad competente.

“Su actuación ha sido siempre parcial y no garantiza imparcialidad”.

Además, varios aspirantes a formar parte del IEE que se sintieron vulnerados en sus derechos interpusieron recursos de inconformidad, porque no se respetó el tema de la equidad de género, ya que el órgano debería estar conformado por cuatro integrantes de un sexo y el resto tres de otro y eran cinco mujeres y dos hombres los consejeros que lo integraban.

A pesar de que el 14 de octubre el Consejo General del IEE instaló el proceso electoral 2014-2015 en la entidad, con la presencia de la polémica consejera, ocho días después la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) revocó el nombramiento de Ruiz Visfocri como consejera.

El magistrado presidente del TEPJF, José Alejandro Luna Ramos, ponente en el asunto, aseguró que Ruiz Visfocri incurrió en actos que afectan su imparcialidad, profesionalismo e idoneidad, al acredi10 REPORTE AF | No. 27

Periodismo de investigación

tar que mediante engaños cambió el sentido de un proyecto relacionado con la elección de gobernador.

Despúes el INE aprobó el nombramiento de Verónica González Cárdenas como consejera para sustituir a Visfocri.

TRIBUNAL ELECTORAL

El 2 de octubre, el Senado de la República aprobó la cédula de los magistrados electorales de 17 estados – con la excepción de Oaxaca– en donde se celebrarán elecciones locales el año entrante.

En Colima fueron elegidos como numerarios: Roberto Rubio Torres, por tres años; Guillermo de Jesús Navarrete Zamora, por cinco años y Ana Carmen González Pimentel, por siete años; así como Angélica Yedit Prado Rebolledo y Ángel Durán Pérez como supernumerarios.

Diversos actores políticos criticaron que la cuñada del ex gobernador Silverio Cavazos, Ana Carmen González Pimentel, y Guillermo Navarrete Zamora, ex fun-

cionario en el gobierno de Mario Anguiano, dejaron de ser consejeros del IEE e inmediatamente después fueron nombrados magistrados.

El 10 de octubre, Guillermo Navarrete fue electo presidente del TEE para el periodo 2014-2018. Una semana después, el TEE celebró la primera sesión pública extraordinaria del proceso electoral ordinario local 2014-2015.

El magistrado presidente Navarrete Zamora declaró la instalación del pleno con miras al proceso electoral que concluirá el primer domingo de julio del año entrante.

El ex presidente del IEE aseguró que el objetivo del órgano que representa es sentar precedentes de una instancia progresista.

“Velando por la observancia de los principios permanentes que rigen la legislación electoral”.

LOS RETOS

Entrevistados por AFmedios, la consejera presidenta del IEE, Alejandra

www.afmedios.com

Felicitas Valladares, y el magistrado presidente del TEE, Guillermo Navarrete Zamora, coincidieron en que la reforma electoral federal los obliga a tener un pleno conocimiento de los nuevos lineamientos que regirán los comicios del 2015, y ese es uno de los mayores retos.

Valladares Anguiano explicó que la labor de los OPL son las mismas que tenían los Institutos Electorales de los Estados, salvo la fiscalización de los recursos públicos usados por los partidos políticos.

“Prácticamente todo lo que va a ser la fiscalización de los recursos lo va a hacer de manera centralizada el INE, así que nos van a quitar la presión a nosotros, obviamente sí hay reglas nuevas que tendremos que estar vigilantes, ese es uno de los principales retos”.

Sin embargo, el INE tiene más facultades para intervenir, desde el nivel central, en la organización de las elecciones de las entidades federativas.

Por su parte, Navarrete Zamora consideró que

Elecciones

los principales retos que enfrentará el TEE es la enorme reforma electoral que se dio a nivel federal, con innovaciones como el tema de candidaturas independientes y nulidades de elección por rebase de topes.

“Hay un nuevo catalogo de restricciones para los partidos políticos en sus campañas, ya que solo podrán utilizar publicidad textil, una serie de innovaciones que se están dando y los órganos electorales.

Tanto el IEE, como órgano administrativo, como el Tribunal tienen que estar a la vanguardia en cuanto a las reformas”.

El magistrado presidente envió un mensaje de civilidad a los partidos políticos, pues señaló que los ciudadanos esperan un proceso electoral y un procedimiento donde se privilegien la civilidad y el respeto.

“Que se favorezca al Estado de derecho, y se pondere la legalidad, en la medida que los partidos se ajusten al clima de gobernabilidad y paz social”.

11 REPORTE AF | No. 27

Elecciones

Periodismo de investigación

CALENDARIO ELECTORAL PARA COLIMA 2015 DEL TEPJF (Versión preliminar) INICIO DE PROCESO ELECTORAL

PRECAMPAÑAS ELECTORALES

REGISTRO DE CANDIDATOS

CAMPAÑAS ELECTORALES

Gobernador Enero y febrero 2015

Gobernador 1 al 4 de marzo 2015

Diputados locales y ayuntamientos A partir del 5 de febrero de 2015 (Duración 20 días)

Diputados locales y ayuntamientos 1 al 4 de abril de 2015

A partir de la fecha en que los Consejeros Municipales y el Consejo General emitan acuerdo de registro de candidaturas para la elección y concluirán el 3 de junio de 2015

14 octubre 2014

JORNADA ELECTORAL

TOMA DE POSESIÓN

7 de junio 2015

Gobernador 1 de noviembre 2015 Diputados locales 1 de octubre 2015 Ayuntamientos 15 de octubre 2015

Lo que está EN JUEGO

2015

Nuevo León San Luis Potosí Estado de México Distrito Federal Morelos Tabasco Chiapas Campeche Yucatán

Habrá elecciones locales en:

Baja California Sur Sonora Guanajuato Querétaro Jalisco Colima Michoacán Guerrero

CONFORMACIÓN DEL CONGRESO LOCAL 2012 - 2015

GOBIERNOS MUNICIPALES 2012 - 2015

PRI

PAN

PRD

Minatitlán

Comala

Cuauhtémoc

Villa de Álvarez Manzanillo

Coquimatlán

Colima

PRI

PAN

NA

PRD

PT

PVEM

10 diputados Armería

Ixtlahuacán Tecomán

3 diputados

1 diputados 12 REPORTE AF | No. 27

8 diputados

2 diputados

1 diputados

Publirreportaje

Periodismo de investigación

RESTAURANTE

EL PÁRAMO PARAÍSO CULINARIO EN LA CIUDAD

A solo seis minutos de la zona conurbada de Colima –Villa de Álvarez se encuentra un lugar que cautiva todos los sentidos: ofrece vistas impresionantes, clima agradable y deliciosa comida.

Arnoldo Delgadillo | AFmedios

El restaurante El Páramo se encuentra a solo unos minutos del Tercer Anillo Periférico de la ciudad de Colima, y aunque está ubicado en el condominio privado Altozano, el acceso está abierto al público en general.

Llegar al lugar es bastante sencillo y para acceder solo deberás dejar una cre14 REPORTE AF | No. 27

dencial de elector en la caseta de ingreso para garantizar una mayor seguridad a todos los visitantes.

Pero todo vale la pena.

Este restaurante ofrece un ambiente agradable, con vistas privilegiadas al Volcán de Colima y al campo de golf de Altozano y un clima hasta dos grados menor que en la ciudad.

El Páramo tiene un salón principal con capacidad para 110 personas, una terraza con capacidad hasta para 180 personas, un salón de eventos múltiples y el bar de golf “Hoyo 19”.

Su oferta gastronómica es bastante amplia. En los desayunos podrás encontrar los platillos más tradicionales, pero con el toque único de El Páramo, una sazón que te encantará.

Publirreportaje

QR barcode SCANNER

www.afmedios.com

Video Buscando el Sabor

Hay varios tipos de omelettes, machaca y cecina de la casa, pan horneado día a día en el mismo restaurant y tortillas hechas a mano.

Además, el café está preparado especialmente para quienes viven la experiencia de comenzar el día en este lugar.

Los domingos puedes disfrutar con tu familia de un desayuno buffet con una amplia variedad de platillos.

Por la tarde, el menú es basto y hay un platillo para cada persona: carnes, aves, pastas, ensaladas, hamburguesas, pizzas.

Es suficiente con que vengas un día a “El Paramo” y te convenzas que vale la pena invertir seis minutos para recibir la atención, el ambiente y la comida que mereces.

Dales una oportunidad…. Y déjate cautivar.

CONTACTO Prolongación Ignacio Sandoval KM 5.6, Cuauhtémoc, Col. en Altozano Tel. (312) 688 10 25 Horario: Martes a Domingo de 8:00 hrs a 18:00 hrs Facebook: El Páramo 15 REPORTE AF | No. 27

Justicia

Periodismo de investigación

SOCIEDAD

TORTURA

SIN CONTROL: Amnistía Internacional Essaú López | AFmedios

La desaparición de 43 estudiantes de la normal rural de Ayotzinapa en el municipio de Iguala, Guerrero, el 26 de septiembre de este año a manos de policías coludidos con el crimen organizado, ha generado indignación mundial.

Este y otros lamentables escándalos, como el ocurrido el 30 de junio pasado en la comunidad de San Pedro Limón, municipio de Tlatlaya, Estado de México, en el cual un grupo del Ejército Mexicano ejecutó a 22 personas, entre ellas una adolescente de 15 años, ha dejado en evidencia al sistema de justicia en todo el país.

16 REPORTE AF | No. 27

Estos hechos han motivado incluso la creciente publicación en redes sociales de decenas de videos donde se exhibe cómo las corporaciones de seguridad en todos los niveles violan los derechos humanos y los protocolos de detención.

Estas noticias que han traspasado las fronteras de nuestro país, dejan sin efecto las campañas de los gobiernos por limpiar la imagen de sus fuerzas de seguridad.

En el colectivo imaginario estamos en el mismo punto: la justicia se realiza por criterio y a modo de los gobiernos, no por sistema.

Así, una vez más se ha hecho evidente que quienes están encargados de brindar protección y seguridad son quienes violan los derechos de los ciudadanos y forman equipo con el crimen organizado.

El caso más reciente, el alcalde de Iguala, José Luis Abarca y su esposa María de los Ángeles Pineda Villa, que estuvieran prófugos de la justicia y fueran detenidos el 4 de noviembre en la ciudad de México por su responsabilidad en la desaparición de los estudiantes y tener vínculos con el crimen organizado.

En entrevista con AFmedios, Perseo Quiroz Rendón, director de Amnis-

Justicia

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

www.afmedios.com

tía Internacional capítulo México, señaló que ningún estado de la República está exento de aplicar la tortura y violar los derechos humanos en las detenciones.

Expresa que en las entidades son las mismas Comisiones de Derechos Humanos las que nos realizan el trabajo que deberían.

“Creemos que hasta que el tema de derechos humanos no tenga un costo político para los gobernantes y la población no realice la suficiente presión, vamos a seguir levantando y encontrando muertos en este país”, afirmó.

Y es que la organización internacional, recientemente presentó el informe

-AMR 41/020/2014 Amnistía Internacional Septiembre de 2014- basado en una investigación realizada en México, que demuestra que la tortura y los malos tratos del Estado mexicano para con los ciudadanos continúa y aumenta.

El activista señala que una vez presentado este informe, las autoridades federales mexicanas en la materia les expresaron que no estaban de acuerdo con las cifras presentadas, incluso fue calificado como alarmista y que no reflejaba la realidad del país en materia de derechos humanos.

El informe no abarca solamente la actual administración, del presidente

Enrique Peña Nieto, sino al Estado mexicano en su conjunto en los últimos diez años.

“Después de la presentación de este informe conocimos de las tragedias de Ayotzinapa y Tlatlaya, entonces preguntamos si en realidad nuestro informe era alarmista”, dijo.

“Lo que ocurre en esas dos comunidades no se da en un vacío, sino en un contexto social donde el estado mexicano en su conjunto (los tres niveles de gobierno), hace que tengamos acontecimientos como éstos”.

El informe en poder de AFmedios señala que la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes desempeñan un papel central en las actuaciones y las operaciones de seguridad pública de las fuerzas militares y policiales en México.

Estas prácticas son generalizadas y es habitual que otros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, superiores, miembros del Ministerio Público, jueces y algunas Comisiones de derechos humanos las justifiquen, las toleren o hagan caso omiso de ellas.

“El resultado es una impunidad casi total para los autores de los abusos y un auténtico temor entre la población a que cualquier detención pueda desembocar en torturas”, expresa el documento.

En una encuesta encargada recientemente por Amnistía Internacional sobre actitudes hacia la tortura, el 64 por ciento de las mexicanas y los mexicanos encuestados declararon tener miedo de sufrir tortura en caso de ser puestos bajo custodia policial.

La tortura es: todo acto 17 REPORTE AF | No. 27

Justicia

realizado intencionalmente por el cual se inflijan a una persona penas o sufrimientos físicos o mentales, con fines de investigación criminal, como medio intimidatorio, como castigo personal, como medida preventiva, como pena o con cualquier otro fin.

También es tortura la aplicación sobre una persona de métodos tendientes a anular la personalidad de la víctima o a disminuir su capacidad física o mental, aunque no causen dolor físico o angustia psíquica.

Son culpables de tortura y otros malos tratos los funcionarios públicos que inflijan o instiguen estos actos, o cuando éstos se 18 REPORTE AF | No. 27

Periodismo de investigación

cometan con su consentimiento o aquiescencia.

Las autoridades tienen la obligación legal de hacer que rindan cuentas estos funcionarios, así como cualquier ciudadano particular que haya infligido tortura a instigación de un funcionario público.

“Hace demasiado tiempo que las autoridades políticas, judiciales y administrativas han minimizado la importancia del uso generalizado de la tortura y otros malos tratos”, expresa el activista.

Las investigaciones gravemente defectuosas de fiscales, órganos disciplinarios y comisiones de derechos humanos, que no in-

forman de denuncias bien fundadas o las desestiman, han permitido que muchas autoridades aleguen que la tortura es un problema mucho menos grave de lo que es realmente.

El informe de Amnistía afirma que pese a una reciente visita del relator especial de la ONU sobre la tortura, otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, confirmó el uso generalizado de la tortura y la necesidad de adoptar medidas; el gobierno guarda en gran medida silencio sobre la cuestión.

“La ausencia de un liderazgo político claro y de una auténtica voluntad política de sucesivos go-

Justicia

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

www.afmedios.com

biernos, ha permitido que funcionarios e instituciones hagan caso omiso de su responsabilidad de tomar medidas contundentes cada vez que salen a la luz denuncias de tortura y otros malos tratos”, menciona el informe.

En 2003 México prometió implementar una versión adaptada del Protocolo de Estambul, una norma reconocida internacionalmente para la investigación y documentación efectivas de la tortura y otros malos tratos.

Sin embargo, como se muestra en el reciente informe de Amnistía Internacional, en la mayoría de los casos de presunta

tortura y malos tratos, no se aplica el Dictamen Médico/Psicológico Especializado para casos de Posible Tortura y/o Maltrato (en adelante, dictamen especializado de la PGR), y en los casos en los que se realiza, suele incumplir la norma establecida en el Protocolo de Estambul.

Sin embargo, en los últimos años ha habido algunos avances. Las reformas legales de 2011 incorporaron el derecho internacional de los derechos humanos en la Constitución de México.

Por otro lado, se han cumplido -al menos en parte- las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Por ejemplo, se ha reformado el Código de Justicia Militar, y la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha dictado recientemente una sentencia que reforzaba la obligación de excluir las pruebas obtenidas bajo tortura.

La recién creada Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas de ámbito nacional, de ser efectiva, también podría ofrecer cierto apoyo a las víctimas a la hora de obtener un resarcimiento.

La Procuraduría General de la República (PGR) ha informado también del aumento de las investigaciones sobre denuncias de tortura, aunque esto no ha desembocado aún en un aumento de enjuiciamientos o condenas.

ESCALA

El gobierno del presidente Enrique Peña Nieto ha intentado distanciarse de la explosión de violencia y violaciones de derechos humanos que se inició durante el mandato de su antecesor, el presidente Felipe Calderón

(diciembre de 2006 a noviembre de 2012).

Según las autoridades, las tasas de homicidios y de otros actos de violencia han disminuido. La Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) ha manifestado que se ha reducido el número de quejas por tortura y malos tratos recibidas durante el mandato del nuevo gobierno.

Sin embargo, la cifra de quejas registradas en 2013 (mil 505) fue de 600 por ciento superior a la registrada antes del estallido de violencia que se produjo a partir de diciembre de 2006.

En 2003 la CNDH registró 219 quejas por tortura y otros malos tratos, y 273 en 2004.

“El registro de quejas de la CNDH no es una medida exacta de los incidentes de tortura y otros malos tratos ocurridos en el país.

Esto se debe en parte a que muchas personas no presentan denuncia y en parte a que la CNDH es responsable sobre todo de tramitar las quejas contra las agencias federales, pero no las dirigidas contra agentes estatales y municipales”.

“Además, el reducido número de casos en los que se hacen recomendaciones públicas no refleja el nivel real de la tortura y los malos tratos, sino los defectos en la tramitación de los casos por parte de la CNDH”.

El informe trata de documentar la constante tortura y otros malos tratos mediante casos ilustrativos.

Pone de manifiesto las carencias institucionales que permiten la tortura y la ineficacia habitual de las investigaciones oficiales.

De este modo la organización expresa que basándose en solicitudes formuladas en virtud de las 19 REPORTE AF | No. 27

Justicia leyes estatales de transparencia y acceso a información y en el análisis de la información pública de los sitios web de las CEDH, encontró que entre 2008 y 2013, 26 Comisiones Estatales de Derechos Humanos recibieron un total de 2 mil 323 quejas por tortura y otros malos tratos que desembocaron en 392 recomendaciones (seis CEDH no facilitaron información sobre denuncias o recomendaciones).

Sin embargo, esta es sólo una visión limitada de las denuncias recibidas, pues cada Comisión Estatal sigue procedimientos diferentes, a menudo defectuosos, y no existe ningún mecanismo nacional que reúna los datos de las 32 CEDH. Otro indicador de los casos de tortura y otros malos tratos que llegan a los tribunales es el número de juicios de amparo solicitados en procesos judiciales estatales y federales en los que los detenidos piden protección de la justicia federal frente a la tortura.

Según el Consejo de la Judicatura Federal, entre 2005 y 2013 se iniciaron 3 mil 749 juicios de amparo indirecto en los que reclamaban actos relacionados con tortura.

Se desconoce en cuántos casos se concedió el amparo.

En México hay más de medio millón de funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, que pertenecen a una de las 32 fuerzas de policía preventiva o policía judicial estatales (incluido el Distrito Federal) o de los cientos de fuerzas policiales municipales.

Los relatos de los y las sobrevivientes de la tortura y de las ONG locales recogidos por Amnistía Inter20 REPORTE AF | No. 27

Periodismo de investigación

nacional indican que la mayoría de las denuncias de tortura y otros malos tratos guardan probablemente relación con abusos cometidos por miembros de estas fuerzas. Sin embargo, esto no se refleja en los datos nacionales publicados.

IMPUNIDAD

La CNDH recibió 7 mil 164 quejas por tortura y otros malos tratos entre 2010 y el final de 2013.

Según la información de que dispone Amnistía Internacional, ninguna desembocó en una condena penal por tortura.

“De hecho, muy pocas quejas presentadas ante las comisiones de derechos humanos se traducen en enjuiciamientos penales, no digamos en condenas por tortura”.

Según datos del Consejo de la Judicatura Federal de enero de 2014, los tribunales federales habían tramitado 123 enjuiciamientos por tortura entre 2005 y 2013; siete desembocaron en condenas en aplicación de la legislación federal.

Hasta 2013, sólo se habían registrado cinco condenas por tortura en el ámbito estatal, según el Instituto Nacional de Estadística.

En 2012, el gobierno mexicano informó al Comité contra la Tortura que se habían dictado “únicamente seis sentencias por tortura desde 2005, además de 143 sentencias por abuso de autoridad, 60 por ejercicio abusivo de funciones y 305 por uso indebido de atribuciones”.

“Esto refleja una constante en la que los delitos de tortura se rebajan a infracciones menos graves que conllevan condenas más leves o, en algunos casos,

son tratados como asuntos disciplinarios menores”, establece la organización.

En este informe, Amnistía formula una serie de recomendaciones concretas a las autoridades mexicanas para que aborden la situación con urgencia a fin de erradicar la tortura y otros malos tratos y hacer que rindan cuentas los perpetradores, incluidos quienes, pudiendo hacerlo, no actúan para prevenir la tortura.

Afirma que las autoridades siguen tolerando el uso generalizado de la tortura, pese a la legislación relativamente rigurosa de

Justicia

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

www.afmedios.com

México sobre la prevención y el castigo de la tortura y otros malos tratos.

Explica que el despliegue en gran escala del ejército y de miembros de la marina en los últimos años para combatir la delincuencia organizada es un factor clave en el aumento del uso de la tortura.

Los informes sobre tortura y otros malos tratos aumentaron a partir de 2006, a medida que crecía vertiginosamente la violencia como consecuencia de la “guerra contra las drogas” del gobierno.

Aun en el caso de que los recientes informes de

la CNDH sobre su disminución sean correctos, la tortura y los malos tratos siguen siendo generalizados: en 2013 hubo un 600 por ciento más de denuncias respecto de 2003.

Agrega que el sistema de justicia no puede o no quiere prevenir la tortura, y apenas se aplican las salvaguardas clave para hacerlo y que las detenciones arbitrarias y el uso de pruebas falsas suelen estar estrechamente ligados a la tortura y otros malos tratos.

Además documenta que se denuncian sistemáticamente diferentes técnicas de tortura desde 21 REPORTE AF | No. 27

Justicia

22 REPORTE AF | No. 27

guridad y hablar sobre las inconsistencias detectadas en las investigaciones por la desaparición de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa.

Perseo Quiroz informó a esta Agencia que a través de sus representaciones en distintos países se movilizan con la intención de crear presión internacional contra el Estado mexicano, que surta efecto para ayudar a resolver los hechos ocurridos en Ayotzinapa y Tlatlaya, así como en materia de derechos humanos.

“Para Amnistía es un tema prioritario (Ayotzinapa), pero a nivel internacional estamos generando una plataforma en distintas secciones del mundo, entonces estamos logrando presión internacional que viene de Canadá, Estados Unidos, España, Francia, Alemania, Argentina, entonces sí necesitamos estos mecanismos de presión internacional”.

El activista señala que en los últimos años la violencia ha aumentado vertiginosamente en México y la inseguridad suscita gran preocupación, pues se calcula que desde 2006 han perdido la vida 80 mil personas en actos violentos relacionados con la delincuencia organizada, así como en operaciones del ejército y miembros de la marina, que han sido desplegados ampliamente para combatir a los cárteles de la droga y otros grupos de la delincuencia organizada.

“Este despliegue de las fuerzas armadas para combatir la delincuencia organizada produjo un aumento marcado y sostenido de las denuncias de violaciones de derechos humanos, incluidos los informes sobre el uso de la tortura y otros malos tratos”.

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

diferentes partes del país.

Entre ellas figuran la semi-asfixia, las palizas, la violencia sexual, las amenazas de muerte y las descargas eléctricas.

“La tortura se usa a menudo para obtener ‘confesiones’ y testimonios que sirven de prueba para enjuiciar a personas que podrían estar o no implicadas en un delito. Esto se traduce en juicios injustos y condenas dudosas, lo cual deja a muchas personas inocentes en prisión y a muchos delincuentes en las calles.

La sociedad desconfía del sistema de justicia, y se destruye la vida de las víctimas y sus familias”.

El documento cuenta que los mecanismos para hacer rendir cuentas a los responsables son ineficaces y no disuaden a los perpetradores ni ofrecen una reparación a las víctimas.

Es habitual que el Ministerio público, los peritos médicos y las Comisiones de derechos humanos descarten denuncias fundadas de tortura o minimicen su gravedad.

Los exámenes médicos de los detenidos, incluidos los procedimientos oficiales para investigar las denuncias de tortura en México, incumplen las normas internacionales.

Y finalmente la ONG confirma la ausencia de investigaciones independientes, imparciales y exhaustivas sobre las denuncias de tortura, imposibilitando que las víctimas demuestren que han sido torturadas.

En ese contexto, Amnistía acudió el pasado 29 de octubre al Congreso de los Estados Unidos para presentar el mismo informe sobre la tortura que aplica el Estado mexicano en sus protocolos de se-

Periodismo de investigación

En diciembre de 2012, el Comité de la ONU contra la Tortura señaló la existencia de “informes recibidos que se refieren al alarmante aumento del uso de la tortura durante interrogatorios de personas sometidas a detención arbitraria por efectivos de las fuerzas armadas y cuerpos de seguridad del Estado”.

En mayo de 2014, tras una visita a México, el relator especial de la ONU sobre la tortura señaló: “Aún persiste una situación generalizada del uso de tortura y malos tratos”.

Justicia

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

www.afmedios.com

Finalidad de la TORTURA La tortura y los malos tratos se utilizan para diversos fines: como obtener confesiones o declaraciones que impliquen a otras personas, obtener información, obtener dinero mediante extorsión, inspirar temor, así como humillar y castigar.

MÉTODOS DE TORTURA

Los métodos de tortura y otros malos tratos más habituales en México que ha documentado son: • Golpes con puños, botas, culatas de fusiles y palos • Introducción de agua con gas o chile por la nariz del detenido • Amenazas de muerte; descargas eléctricas en partes del cuerpo, como los dedos de los pies y los testículos; simulacros de ejecución y amenazas de desaparición forzada

• Semi-asfixia mediante bolsas de plástico o trapos mojados, y simulacros de ahogamiento • Posturas en tensión; violación y otras formas de violencia sexual • Amenazas contra las familias de los detenidos.

LEGISLACIÓN EN LOS ESTADOS

Las definiciones de tortura varían en los 32 códigos penales locales de México, correspondientes a sendos estados, incluido el Distrito Federal.

En general, las leyes de los estados proporcionan menos protección que la ley federal y no cumplen las normas internacionales, sobre todo en lo relativo a la lista restrictiva de fines y a la participación indirecta de funcionarios públicos en la tortura.

Además, en muchos estados, las penas no son proporcionales a la gravedad del delito. Dado que no existe un delito específico de malos tratos, si se considera que los actos no constituyen tortura, se formulan cargos menos graves, como “abuso de autoridad” o “lesiones”.

Las Comisiones Estatales de Derechos Humanos suelen aplicar este enfoque, lo que tiene por consecuencia la ocultación del alcance real de la tortura y los malos tratos.

En 2014 se supo que la CEDH de Yucatán había confirmado casos de tortura en al menos 12 de las 122 denuncias recibidas entre 2011 y 2013. Sin embargo, no emitió ni una sola recomendación para que se investigase por torturas a los funcionarios del estado implicados.

23 REPORTE AF | No. 27

Gastronomía

Periodismo de investigación

TRADICIONES

De asada, adobada, pastor, barbacoa, birria, cabeza, carnitas, suadero, guisado… los tacos son la comida más popular en nuestro país y máximo tesoro cultural con tres elementos: tortilla, carne y salsa.

Arnoldo Delgadillo|AFmedios

Así como la Divina Trinidad, hay tres aspectos para generalizar a los mexicanos: somos guadalupanos –aún siendo ateos–, sentimos un amor infinito por nuestra madre y nos fascina comer tacos, en todas sus presentaciones e ingredientes.

Los tacos son, sin lugar a dudas, la comida más popular en nuestro país, incluso la frase “echarse un taco” es utilizada para referirse a comer, pero no 24 REPORTE AF | No. 27

son para nada un universo sencillo de explorar.

A pesar de su composición básica: tortilla, carne y salsa, hay un sinnúmero de combinaciones para todos los gustos, y dominar las posibilidades del taco es una labor concedida solo a hombres y mujeres con una sensibilidad única.

Los taqueros son una suerte de héroes de la gastronomía nacional, conocen a cada uno de sus

clientes y con gestos saben interpretar lo que quieren: con cebolla, sin cilantro, tortillas sin grasa, con cebollitas fritas o chiles toreados.

La Tacopedia, editada por la Secretaría de Educación Pública y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes define poéticamente la magia de los tacos y las vastas opciones de maridaje que pueden existir con la tortilla.

El universo del taco –dice– parece una confesión erótica de quien va del

Gastronomía

www.afmedios.com

muslo al pecho, del aguayón a la espaldilla, enamorado incluso de las vísceras y frunciendo los labios para un beso de trompa.

En ese amplio espectro, están también representados los extremos socioculturales de los mexicanos: desde los tacos de exóticas especies de pescado acompañados con espuma de cilantro, servidos en los más exclusivos restaurantes de la ciudad de México; hasta los tacos callejeros, preparados con carne condimentada en

casa y frita en aceite reutilizado.

Porque para taco, lo que se dice taco, no hay nada como el que se prepara y se come en la calle, servido en platos plásticos de colores cubiertos con una bolsa o sobre papel de estraza, de esos que exigen de habilidad para morderlos y espantar los perros del barrio con una patada.

El taco callejero es personal, uno sabe qué ponerle de entre los trastes con salsas y acompañantes; el taco callejero es señal de

estómagos curtidos ‘a la mexicana’; el taco callejero es testigo de que lo mejor de nuestro país se come en una banqueta sentado en bancos o hasta en cubetas al revés.

Los tacos reflejan de lo que los mexicanos somos y lo que nos gusta, de la manera en que comemos y los lugares en los que lo hacemos son parte de nuestro espíritu con olor a tortillas doradas y el sabor picante de las salsas, sin las que los tacos no serían tacos. Buen provecho.

25 REPORTE AF | No. 27

Gastronom铆a

Periodismo de investigaci贸n

TORTILLA

CARNE

COMPLEMENTOS

28 REPORTE AF | No. 27

Gastronomía

www.afmedios.com

TOP 5 * de taquerías en Colima:

Tacos de HUMO *Comentarios del chef Guillermo Ramos, creador de uno de los mejores restaurantes de tacos de guisado “Chile amor” Es básico que la tortilla sea de maíz, que no esté preparada con químicos o sea procesada, que tenga buen nixtamal, que esté buena la masa.

Tacos de PABLITO

Tacos de EL CORDOBÉS En gustos se rompen géneros, pero deben tener buen sabor, condimentarse con ajo y tener una buena sazón en cuanto a sal.

Tacos de EL CAÑAS

La salsa y los complementos son importantes, pero cuando un taco es un buen taco, no ocupas de más alimentos. El limón y la sal en grano le dan un toque diferente.

Tacos de EL MUDO

* Sondeo en redes sociales AFmedios 29 REPORTE AF | No. 27

Periodismo de investigación

QR barcode SCANNER

Gastronomía

Docureportaje “El taco en Colima”

Datos de la “TACOPEDIA” En los años del Porfiriato, los tacos eran solo para “la chusma”.

En México se come un promedio de 61 kilos de tortillas al año.

Fausto Celorio creó la primera tortilladora automática en 1947.

Hoy existen casi 79 mil molinos y tortillerías en el país.

El salero en forma de jitomate y el pedazo de tronco para partir la carne son elementos de la iconografía del taco. *El concepto y la edición de la enciclopedia del taco es de Déborah Holtz y Juan Carlos Mena.

30 REPORTE AF | No. 27

Ciudadanos

Periodismo de investigación

DELINCUENCIA

OBSTÁCULOS

de la seguridad Norma Dávila | AFmedios

Fue una noche grata en compañía de amigos, la velada no podía ser mejor: una cena agradable, mucho que festejar, los regalos. Las bebidas ayudaban a relajar el ambiente, nada con exceso, sino el toque exacto para el momento. La música, en un principio, era solo el acompañamiento para la reunión, pero con las horas fue la parte más alegre, cuando entonábamos las canciones de la rocola, ubicada en la esquina del jardín de aquella casa.

Nada de qué preocuparse en ese momento, una merecida fiesta previa a la navidad y fin de año, esa celebración que, en ocasiones, esperamos durante 365 días, en los cuales trabajamos arduamente para conseguir el recurso destinado al sustento diario y aquellos antojos para consentirmos. ¿Dónde la seguimos? fue la pregunta de varios compañeros. ¿Quién me lleva a mi casa?, cuestionó otro. Risas, abrazos de despedida, camaradería, un frío agradable de las tres de la madrugada, que para Colima no llega a ser molesto, sino se disfruta.

En cuestión de segundos todo cambió. Al salir de la casa en grupo y caminar 32 REPORTE AF | No. 27

La Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU, 2013) Revela que el 68% de la población mayor de edad considera “que vivir en su ciudad es inseguro”, esto es, siete de cada 10 habitantes que viven en una ciudad perciben que su entorno es inseguro

no más de 30 pasos hasta llegar al vehículo, se agolpa un cúmulo de emociones: incredulidad, sorpresa, desconcierto, consternación, estupor. El organismo no acierta a reaccionar conscientemente, a digerir lo ocurrido.

Observo cómo uno de los cristales del carro está estrellado. ¿Qué pasó? Seguro a los vecinos les molestó la fiesta, decían algunos, pero ¿por qué hacer esto?

Luego de respirar profundo y ser positiva simulé que no pasó nada, a fin de cuentas

Ciudadanos

www.afmedios.com

Las autoridades federales y estatales discursiva y constantemente señalan que la inseguridad va a la baja; sin embargo, los ciudadanos tienen una percepción muy diferente en su vida cotidiana. Las historias de atracos son diarias

es solo un cristal, no vale la pena amargarse.

Sin embargo, no fue solo eso, al inspeccionar el interior no están la computadora, una bolsa con un disco duro externo e infinidad de cosas que, a la fecha, no alcanzo a inven-

tariar: poco a poco va notándose su ausencia.

PEREGRINAR POR DEPENDENCIAS

Inexperta en el tema, lo primero que la mente sugiere es acudir a poner la denuncia. Lo que sigue es el viacrucis que, muchos como yo, pasan a diario en las dependencias, como si lo vivido fuera poco, hay que lidiar con situaciones inverosímiles.

Al llegar a la mesa en turno, se me informa que el Ministerio Público (MP) está saturado con pendientes, que espere o regrese al cambio de turno, que será a las 8:30 horas. En mi lógica, pido que, por lo menos, a través de radiofrecuencia de la policía se alerte del robo, en caso de que alguna patrulla que haga su rondín se tope con el delincuente, observe mis pertenencias y lo pueda detener. La respuesta es que esa labor no corresponde a ellos, y tengo que hablar al 066 para reportar la emergencia.

Tratando de seguir el protocolo, hago la llamada desde mi celular, pero no procede: la persona que contesta refiere que debí hablar desde el lugar de los hechos, lo que me indica es que vaya al MP y ponga mi denuncia, pero estoy ahí y eso no lo puedo hacer. Amablemente, en el 066 me proponen que vaya a la Dirección de Seguridad Pública.

Son las seis de la mañana, sin más que hacer, me dirijo caminando a esa dependencia, son unos cuantos pasos. Al llegar, el personal que atiende me dice que no hay patrullas ahí y que no puede dar la orden para que se notifique mi robo.

Armada de paciencia y resignación, menciono que tal vez por radio puedan

realizar la alerta, por si algún elemento detecta que alguien en la vía pública trae mis pertenencias. Un poco obligada por la presión, llama a la policía en turno.

Decido regresar a la calle donde ocurrió el cristalazo, para desde ahí llamar al 066; la respuesta es casi inmediata, unos minutos después llega una patrulla hasta ahí, dos elementos de manera muy atenta toman mi reporte, luego de sugerir que realice la denuncia en el MP, también me piden que en un rato más vuelva a llamar a la central de emergencias para reportar el hecho, ya que dentro de unos minutos se realizará el cambio de turno, y aunque ellos pasarán el parte de rondín, es mejor que yo haga nuevamente la solicitud. Han pasado ya cinco horas desde que me di cuenta del robo y nada he podido hacer para recuperar lo hurtado.

Apenas el reloj marca las 08:30 horas y me dirijo nuevamente al MP; luego de esperar casi una hora me atienden, reciben mi denuncia. No me escapo de escuchar comentarios a mi alrededor sobre que no puedo dejar pertenencias en un vehículo, como sugiriendo que soy responsable de que me hubieran robado, como si fuera un hecho que eso ocurriría, como si eso fuera normal, como si no viviera en un lugar donde las autoridades se cansan de repetir una y otra vez que los índices delictivos son muy bajos.

Casi al salir de la oficina del MP me piden que recorra las casas de empeño y si detecto mis pertenencias lo notifique. Una interrogante surge en mi cabeza, si ya saben a dónde van a parar los objetos robados ¿por qué no actúan?

33 REPORTE AF | No. 27

Ciudadanos Esta historia que narro en primera persona le pasó a una amiga muy cercana.

No es caso aislado, con algunas peripecias similares, quienes son víctimas de la delincuencia tienen muchas historias que contar.

Ha pasado casi un año, y ella aún no recibe noticias de las autoridades, posiblemente el caso esté archivado. Lo que sí sabe es que su computadora apareció un mes después del robo en una casa de empeño, adonde un sujeto la llevó casi al mismo tiempo que ella peregrinaba por las dependencias.

PERCEPCIÓN

El Informe País sobre la Calidad de la Ciudadanía en México, del Instituto Nacional Electoral con la colaboración del Colegio de México, menciona que la inseguridad se ha convertido en una de las más importantes preocupaciones para los habitantes, y que en los últimos años los índices de delitos y victimización se han incrementado de forma sustantiva.

El documento cita las cifras presentadas por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) de la Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU, 2013), que como primer dato establecen que el 68% de la población mayor de edad considera “que vivir en su ciudad es inseguro”, esto es, siete de cada 10 habitantes que viven en una ciudad perciben que su entorno es inseguro.

Se establece que si la primera obligación del Estado es dar seguridad a los ciudadanos, algo falla de forma grave con la autoridad y que a pesar de los cambios de discurso que hablan de una modificación en la estrategia de 34 REPORTE AF | No. 27

Periodismo de investigación

seguridad, la percepción no varía: casi 40% considera que la situación en los próximos 12 meses seguirá igual de mal y 24% piensa que empeorará.

Ante estas condiciones, el documento menciona que los ciudadanos han cambiado sus rutinas por el temor a sufrir algún delito: 64.5% ha optado por no llevar cosas de valor; 50% decidió no caminar alrededor de su vivienda después de la 8:00 de la noche; 48.5% ya no permite que sus hijos menores salgan, y otros decidieron diversificar sus rutinas para visitar a sus parientes o amigos.

La imagen de la policía también se ha deteriorado: 66.7% considera que el desempeño de las policías estatales o municipales ha sido poco o nada efectivo.

Entre los hallazgos más importantes del estudio en lo que se refiere al Estado de derecho y acceso a la justicia, se encuentra que seis de cada 10 mexicanos consideran que la ley se respeta poco o nada. Un dato grave que denota claramente la incapacidad del Estado para cumplir con una de sus tareas más importantes, la seguridad de sus ciudadanos, es que uno de cada cuatro de los encuestados dijo haber sido víctima de la delincuencia.

Más de 40% no considera que la policía haga de su comunidad un lugar más seguro. No obstante, solo 20% de ellos mencionó que habían cambiado los lugares donde sale de paseo y de compras por miedo a sufrir un delito. El dato más preocupante es que de los ciudadanos victimizados 61% no denunció el delito y, peor aún, entre quienes no lo hicieron 63% dijo que fue porque

no sirve de nada y más de la mitad por falta de confianza en la autoridad.

Otro resultado igualmente grave es que entre los ciudadanos que acudieron al Ministerio Público a denunciar el delito, más de la mitad (54%) consideró que no sirvió de nada.

El informe toma como principal insumo la aplicación de dos encuestas realizadas para este fin: una

Olvidos y confianza se pagan caro, muchos ciudadanos son víctimas de la delincuencia por no asegurar los ingresos de sus viviendas.

www.afmedios.com

encuesta nacional de 11 mil cuestionarios con una cobertura en cinco regiones geográficas, cinco estratos de interés y con la sobrerrepresentación en 10 estados y en 12 municipios que midieron percepción ciudadana, prácticas ciudadanas y eficacia en solución de problemas. Y una segunda encuesta de asociaciones, con 169 entrevistas con líderes o representantes de asociaciones donde se analizaron sus patrones de organización, alianzas y peticiones entre actores colectivos de la sociedad civil.

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

FIN DE SEMANA AMARGO

Alejandra y Gael también tienen su anécdota en Colima. Su fin de semana concluyó con una amarga noticia, al llegar a su domicilio el domingo por la noche se dieron cuenta que habían intentado meterse en su casa, quebraron un cristal de la puerta del patio de servicio, pero no pudieron entrar. Sin embargo, esto no los detuvo, abrieron la ventana de una recámara y, como pudieron, entre las rendijas de la protección sacaron una computadora y varias alhajas de bisutería.

Como sucede en estos casos, se hizo la llamada al 066 para reportar el hecho; al momento acudieron dos elementos de la Policía Estatal Acreditable, quienes sin hacer caso a las indirectas de Gael, sobre no alterar la escena, se introdujeron en la casa, abrieron la puerta de servicio y realizaron una revisión. Más tarde llegaron elementos del Ministerio Público, que no quisieron mover nada hasta que no acudieran los peritos que realizarían la minuciosa investigación en el lugar de los hechos. Pasó

Ciudadanos el tiempo y no aparecieron.

Alejandra decidió acudir al MP para poner la denuncia, pero en el lugar se le sugirió que regresara otro día, porque el citado estaba atendiendo una diligencia con varios detenidos del momento. Ella ya no volvió, pensó que no tenía caso perder el tiempo con una denuncia que solo sirve para las estadísticas, pues en la mayoría de las ocasiones no reflejan el sentimiento de impotencia de los ciudadanos cuando sus derechos y libertades son atropelladas, primero por los delincuentes y luego por las autoridades.

Los elementos policiacos que acudieron al domicilio de Alejandra y Gael les dijeron que un árbol del limón que tienen en el frente de su vivienda tal vez permitió a los delincuentes esconderse mientras esperaban el mejor momento para subir a la azotea. El remedio: quitar el árbol.

PROTECCIONES NO FRENAN DELINCUENCIA

Luego de una larga jornada laboral de todo el día, Aída llegó a su casa dispuesta a relajarse y descansar para recuperar energías, sin embargo al abrir la puerta de su vivienda y llegar a su recámara no podía creer lo que estaba viendo: cajones abiertos, ropa revuelta, un desacomodo que, evidentemente, no había dejado cuando salió de su casa, porque una de las cosas que la caracteriza es el estricto orden.

El guión, al igual que en las otras historias se repite, la obligada llamada al 066 para reportar el incidente, que deriva con la llegada de varias patrullas, elementos policiacos de Villa de Álvarez y del estado, quienes se 35 REPORTE AF | No. 27

Ciudadanos

Periodismo de investigación

RECOMENDACIONES

para prevenir delitos En una sociedad utópica no tendría por qué haber delincuentes o registrarse robos, si los ciudadanos tienen cubiertas todas sus necesidades o las autoridades realizaran una efectiva labor de vigilancia o aplicación de la ley.

Mientras eso no ocurra, aquí te dejamos unas sugerencias: Iluminar áreas de acceso a tu vivienda.

Colocar persianas o cortinas para que no se pueda ver el interior a simple vista, protecciones en ventanas y puertas, así como chapas de seguridad.

No dejar objetos valiosos en áreas visibles o cerca de ventanas.

Es conveniente realizar un inventario de pertenencias que incluya números de serie del fabricante, marca, modelo, fotos y tener las facturas.

Personificar algunos objetos ayudaría a identificarlos en caso de que ocurra un robo.

Cuando salgas, asegurar puertas y ventanas, incluyendo las que dan a los patios o accesos internos.

No proporcionar llaves de tu hogar a ningún empleado.

Desconfiar de servicios técnicos, encuestadores, vendedores y entrega de mercancía que no hayas solicitado.

No comunicar a cualquier persona si te vas a ausentar por mucho tiempo.

Modificar continuamente patrones cotidianos de ingreso y egreso de las viviendas.

Organízate con vecinos a los que les tengas confianza para actuar en caso de emergencia.

En tu vehículo no dejes objetos valiosos a la vista.

Cuando circules por la calle, verifica si no eres seguido por otro auto.

Cambia rutinas de viaje de manera continua.

Cierra ventanas y seguros cuando dejes tu auto.

Desconfía de motociclistas que circulen muy cerca de tu vehículo.

36 REPORTE AF | No. 27

limitaron a preguntar datos generales de la víctima y señalar que luego llegarían los peritos, quienes únicamente solicitaron datos de rutina y tomaron algunas fotos; nada de buscar huellas, mucho menos los sofisticados procedimientos de investigación que se observan en series policiacas estadounidenses.

Los ladrones se introdujeron por el patio de ser-

vicio y con la herramienta que llevaban quitaron la protección de una ventana para ingresar en la vivienda; el resto fue fácil, sustraer dos computadoras, alhajas de plata, relojes, una tableta, cosas pequeñas pero de valor.

No hubo denuncia formal ante el Ministerio Público, la afectada todavía espera que los policías se comuniquen con ella para

Ciudadanos

Fotografía ilustrativa: Noé Máximo | AFmedios

www.afmedios.com

Los expertos sugieren para seguridad de una vivienda, colocar protección en ventanas y puertas, sin embargo los delincuentes burlan estos obstáculos

notificarle a qué municipio tiene que acudir, ya que su vivienda está en los límites de Colima y Villa de Álvarez.

En la casa de Carlos tampoco fueron un obstáculo las protecciones de las ventanas, los intrusos iban preparados con soplete para entrar sin mayor problema. Una televisión y un ventilador fueron el botín del hurto. Él tampoco denunció.

MORADORES CONFIADOS

La historia de Juliana no es diferente, por motivos personales decidió cambiar por una temporada de domicilio, su esposo y ella se llevaron solo lo indispensable, el resto se quedó en su antigua casa. Al regresar en un par de días, los ladrones se habían encargado de hacer la mudanza de las pertenencias que faltaban, no tuvieron muchas complica-

ciones, la puerta del patio de servicio no tenía llave.

No interpusieron denuncia, qué caso tiene perder tiempo si no van a recuperar nada, es lo que piensan.

A Karina también le sucedió lo mismo, cuando salió no tuvo el cuidado de poner el pasador de seguridad, con una patada la puerta principal cedió, y los delincuentes tuvieron acceso libre para sustraer una computadora, joyas y otros artículos. Por un tiempo siguieron pagando las mensualidades de una laptop que ya no tenían.

Ella sí denunció, pero hasta el momento las autoridades no le han notificado alguna noticia.

El dato ‘curioso’ es que mi amiga, Gael, Alejandra, Aída, Carlos, Juliana y Karina se conocen, es decir, no se trata de hechos aislados o extraordinarios, son eventos comunes.

37 REPORTE AF | No. 27

Publirreportaje

Periodismo de investigación

RESTAURANTE

PICCOLO SUIZO

LA OPCIÓN INTERNACIONAL EN COMALA

Piccolo significa pequeño, pero en este lugar lo pequeño hace alusión a lo confortable y placentero, es una oferta gastronómica de primer nivel que llega al “Pueblo Blanco de

Arnoldo Delgadillo| AFmedios

El “Piccolo Suizo”, primer restaurante de corte Suizo e internacional en Comala, es un rincón culinario del que se pueden decir muchas cosas buenas.

Este restaurante fue concebido como una opción diferente creada por el chef suizo Daniel Joho, reconocido como el pionero del arte y de la enseñanza culinaria internacional en México.

Su oferta para residentes y visitantes del pueblo mágico de Comala es innovadora: introducirlos en un mundo nuevo de sabores y de grandes experiencias en platillos con soberbias presentaciones.

Se pueden comer tradicionales platillos suizos, como fondue y ratsherrenteller (tradicional filete), además de preparaciones 38 REPORTE AF | No. 27

con influencia de la gastronomía francesa, italiana, hindú y norteamericana.

Este gran proyecto culinario busca ser sustentable; actualmente las materias primas para la elaboración de los platillos son de la región, aunque algunas es necesario conseguirlas en otros lugares.

Comala, el “Pueblo Blanco de América” es el espacio mágico en el que gastronomía moderna y los sabores inigualables coexisten con las recetas más tradicionales del mundo en un equilibrio perfecto, con la técnica y maestría de un chef de gran trayectoria internacional.

Del “Piccolo Suizo” se pueden decir muchas cosas buenas… pero no hay nada como ir, probar y sentir lo confortable y placentero de este restaurante.

QR barcode SCANNER

América”.

Video Buscando el Sabor CONTACTO Calle Miguel Hidalgo #2 Comala, Col. Lunes a domingo de 13 hrs a 22 hrs Facebook: Piccolo Suizo www.piccolosuizo.com

Economía

www.afmedios.com

GOBIERNO

DICTA RAFAEL GUTIÉRREZ,

Conferencia en la OCDE Por una invitación de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), con sede en París, Francia, los pasados 4, 5 y 6 de noviembre, Rafael Gutiérrez Villalobos, secretario de Fomento Económico de Colima, participó como ponente en la conferencia “Implementando la política regulatoria a nivel subnacional”.

Uno de los objetivos fue discutir y reflexionar sobre las experiencias en la instrumentación de los principios de buena gobernanza regulatoria en los gobiernos subnacionales, identificar las mejores prácticas y lecciones aprendidas, así como establecer las bases para crear un programa más amplio en los países miembros del organismo internacional.

Gutiérrez Villalobos compartió la experiencia de Colima en la mesa redonda “Simplificación administrativa para mejorar el ambiente empresarial y facilitar la vida de los ciu-

dadanos a nivel local”.

Explicó las estrategias que siguió esta entidad para la simplificación de trámites y los pasos para volver más eficiente esta política pública como eje rector de gobierno, que reduce y elimina costos y riesgos tanto a la ciudadanía como empresas.

Algunos conceptos que mejoró la administración colimense fueron: tiempo invertido, gastos económicos, duplicación de requisitos, opacidad, in-

certidumbre jurídica y discrecionalidad.

También se ofrecieron trámites y servicios rápidos, sencillos y transparentes, eficiencia de los trámites y servicios mediante el uso de las tecnologías de la información.

Gracias al liderazgo nacional e internacional en la materia de Colima, por segunda ocasión la entidad acude como invitada a exponer sus avances en la categoría de gobierno subnacional.

39 REPORTE AF | No. 27

Religión

Periodismo de investigación

SOCIEDAD

PADRE FRANCISCO:

una vida entre la religión y el peligro Essaú López | AFmedios

El sacerdote salesiano Francisco Venegas González, originario de Colima, es un personaje digno de novela.

Es el segundo hijo de 10 hermanos y desde hace 28 años emprendió una misión religiosa siguiendo el ejemplo salesiano de Don Bosco para ayudar a los pueblos y habitantes de África.

Hace casi tres décadas que el colimense se embar40 REPORTE AF | No. 27

có en esta ‘aventura’, que solo tenía algo seguro: trabajo y peligro.

El proyecto de evangelización salesiano del cual forma parte Francisco Venegas, denominado Proyecto África, comenzó formalmente en 1978, pero sus orígenes se remontan a 1864 con Don Bosco y Daniel Comboni, quienes comenzaron a planear misiones en el continente negro.

Cuando el padre colimense inició su misión salesiana en la República de Guinea en 1986, lo hizo con un grupo salesiano conformado de mexicanos, peruanos, colombianos, centroamericanos, ecuatorianos, venezolanos, chilenos y bolivianos. A casi tres décadas, dice que aún tiene fuerzas para seguir y no regresar a su tierra.

Hasta 2008 sirvió en Guinea, después y hasta el comienzo de este año en Benin y ahora en Mali.

Fue una serie de necesidades médicas programadas lo que le permitió regresar por un periodo corto a Colima, justo dos meses antes de que apareciera el brote de ébola.

Religión

www.afmedios.com

En entrevista con AFmedios, el presbítero narra las carencias y peligros a los que se enfrenta, no solo él, sino todo el pueblo africano, castigado por la pobreza, falta de servicios de salud y el continuo establecimiento de dictadores, a quienes no importa su población.

El padre narra que el ébola nació en la frontera entre Guinea y Sierra Leona, una zona conocida por la abundancia de diamantes, mafias, pobreza y explotación de humanos.

Los salesianos como Francisco llevan la misión de evangelizar, pero no pueden hacerlo –explica- sin vivir y enfrentar los mismos problemas de los habitantes de sus comunidades, que en su mayoría profesan la religión musulmana.

“Visité y conozco esas zonas, donde nació el ébola. Si han visto la película Diamantes de Sangre se pueden dar una idea de lo que sucede y sufre esa gente porque las mafias de diamantes, tienen ejércitos de jóvenes y niños que se los llevan de los pueblos, los drogan y los enseñan a matar”, explica.

“Fuimos nosotros (salesianos) a esas zonas, porque en ese tiempo muchos pobladores se refugiaron en Guinea. Nosotros fuimos con el obispo y con los catequistas para organizar la ayuda humanitaria porque

los del Programa Alimentario Mundial huyeron, pues prefieren salvar la vida”.

El padre señala que en esa zona donde ahora apareció la enfermedad, son evidentes la explotación y esclavitud de humanos.

“Hay miles de personas escarbando la tierra como topos, con las manos. Viven en condiciones infrahumanas, sin casa, baños y sin agua potable y ahí circulan la droga, prostitución, es un submundo y en los meses de lluvia toda la suciedad se fermenta y por eso proliferan las enfermedades”.

Sin embargo, explica que hay muchas cosas que no son como los medios internacionales o las autoridades lo dicen.

Un ejemplo es mencionar que el ébola tuvo su origen en esa gente por alimentarse de murciélagos, pero que no es verdad, pues incluso él los ha comido.

“Mi parroquia abarcaba toda la zona norte minera de Guinea, visitaba la mina y a las miles de personas que están escarbando la tierra en condiciones infrahumanas con todas las carencias que te puedas imaginar”, narra.

A pregunta expresa de si no teme regresar a África y si ha mantenido contacto con sus compañeros de misión, dice que no y que volverá a seguir la misión.

Señala que sus compañeros salesianos le escriben

y mencionan que sí saben del ébola pero que los medios internacionales y autoridades están exagerando.

“Estamos en contacto incluso con los que están cerca de la zona, pero ellos dicen que escuchan que hay casos de ébola, pero creen que están exagerando los medios y el gobierno para acceder a ayuda internacional”.

Lamenta que las mineras de los países más ricos se apoderan de la zona pero no la población, señala que hay mineras de Estados Unidos, Alemania, Rusia, Holanda y otros países extrayendo diamantes y oro por toneladas.

La lejanía de sus países y saberse minoría religiosa han hecho que todas las denominaciones de origen cristiano se unan y formen un frente común de ayuda y no sean vistos como vulnerables.

Actualmente la congregación de salesianos en África ha podido establecerse en 42 países y cuenta con un contingente de mil 400 miembros.

De este modo, los salesianos, como el padre Francisco, han contribuido a la educación y desarrollo económico de las comunidades.

El padre señala que a su regreso deberá tomar medidas extremas de seguridad y comenta que rodeará la ruta para entrar al país sin problemas.

41 REPORTE AF | No. 27

Campo Actualidad

Periodismo de investigación

SALUD

ENFERMEDAD POR EL VIRUS DEL

Estar informados nos permite

Norma Dávila | AFmedios

tomar medidas preventivas

¿CÓMO SE TRANSMITE?

para proteger nuestra salud o

La infección se produce por contacto directo, a través de las membranas mucosas o de soluciones de continuidad de la piel, con la sangre u otros líquidos o secreciones corporales (heces, orina, saliva, semen) de personas infectadas.

Hay posibilidad de contagio mientras el virus esté en la sangre y las secreciones. Por ello, se efectúa un estrecho seguimiento de los pacientes infectados, se realizan pruebas de laboratorio antes de que el paciente regrese a su hogar.

Los hombres pueden seguir transmitiendo el virus a su pareja por el semen hasta siete semanas después de la recuperación clínica.

Generalmente, para que

atender una enfermedad de la mejor manera. La Organización Mundial de la Salud (OMS) da a conocer algunos datos que se deben saber sobre el virus del ébola que ha sido considerado una emergencia de salud pública de importancia internacional.

42 REPORTE AF | No. 27

Fotografía ilustrativa: agencia EFE

ÉBOLA

el virus pueda propagarse en la comunidad de persona a persona es necesario que alguien haya tenido contacto con un animal infectado. ¿QUIÉNES CORREN MAYOR RIESGO?

Durante un brote, quienes mayor riesgo de infección corren son: el personal sanitario; los familiares u otras personas que hayan estado en contacto estrecho con los infectados; los integrantes del cortejo fúnebre que hayan tenido contacto directo con el cuerpo del difunto como parte de las ceremonias de inhumación.

El riesgo de que un viajero por motivos turísticos o de negocios se infecte con el virus del ébola durante una visita a las zonas afectadas

Actualidad Campo

www.afmedios.com

¿Qué es?

1976

Origen

Trasmisión

Es una enfermedad grave, con frecuencia letal, cuya tasa de mortalidad puede llegar al 90%.

Primeros brotes detectados, uno en la República Democrática del Congo, y en una zona del Sudán.

Pruebas científicas apuntan a que los murciélagos frugívoros son sus huéspedes más probables.

Por animales salvajes y se propaga en las poblaciones humanas por transmisión de persona a persona.

y presente la enfermedad a su vuelta es extremadamente bajo.

Casos

¿CUÁLES SON LOS SIGNOS Y SÍNTOMAS?

Al 22 de octubre de 2014, la OMS señala que se habían producido 9 mil 936 casos, 4 mil 877 de ellos mortales.

La enfermedad se suele manifestar con la aparición súbita de fiebre, debilidad intensa, dolores musculares, de cabeza y de garganta, síntomas que van seguidos de vómitos, diarrea, erupciones cutáneas, disfunción renal y hepática y, en algunos casos, hemorragias internas y externas.

Los resultados de laboratorio muestran disminución del número de leucocitos y plaquetas, así como aumento de las enzimas hepáticas.

El periodo de incubación (el intervalo desde la infección a la aparición de los síntomas) oscila entre 2 y 21 días.

Los pacientes son contagiosos desde el momento en que empiezan a manifestarse los síntomas. No son contagiosos durante el periodo de incubación.

Los casos siguen aumentando exponencialmente en Guinea, Liberia y Sierra Leona.

El 17 y el 20 de octubre se declaró el final de los brotes de Senegal y Nigeria, respectivamente.

Recientemente ha habido casos en España y en los Estados Unidos de América. Los casos de ambos países se originaron en África Occidental.

Las infecciones de la enfermedad por el virus del ébola solamente pueden confirmarse mediante pruebas de laboratorio.

Antes de establecer un diagnóstico de ébola hay que descartar el paludismo, la fiebre tifoidea, la shigelosis, el cólera, la leptospirosis, la peste, las rickettsiosis, la fiebre recurrente, la meningitis, la hepatitis y otras fiebres hemorrágicas víricas.

¿EN QUÉ CONSISTE EL TRATAMIENTO?

Los casos graves requieren cuidados intensivos. Los pacientes suelen deshidratarse y necesitan sueros intravenosos o rehidratación por vía oral. No se dispone de tratamiento específico que cure la enfermedad.

No hay vacunas ni medicamentos aprobados contra el ébola, solo productos en fase de desarrollo.

Recomendaciones de la OMS 1 Alguien que haya estado en una zona con casos confirmados o en contacto con una persona presuntamente infectada o cuya infección se haya confirmado debe buscar de inmediato atención médica.

2 Todos los casos de personas presuntamente enfermas deben notificarse sin demora al centro de salud más cercano.

3 Los fallecidos por ébola deben ser manipulados con ropas y guantes protectores resistentes, y ser inhumados inmediatamente por personal especializado.

4

5

El infectado debe buscar tratamiento en un hospital que disponga de personal médico y de enfermería, cualificado y equipado.

Las personas infectadas deben ser aisladas para evitar el contagio y propagación del virus.

43 REPORTE AF | No. 27

Entretenimiento

La parte social de las noticias

gente

Te presentamos los eventos artísticos y culturales que no debes perderte en noviembre y diciembre del 2014

EVENTOS CULTURALES: COLIMA www.ucol.mx/arteycultura

UNIVERSIDAD DE COLIMA

BALLET FOLKLÓRICO “LOS NIÑOS DE COLIMA”

DON KALAVERA “PORQUE SOY LO QUE SOY”

MEXICANÍSIMO UNA HISTORIA QUE CANTAR

23 de noviembre | 12 hrs Lugar: Teatro Universitario General $120 y niños $50

28 de noviembre | 20:30 hrs Lugar: Teatro Universitario Cuota de recuperación $100

30 de noviembre | 18 hrs Lugar: Teatro Universitario Cuota de recuperación $150

GRATUITO

15 y 16 de noviembre | 18 hrs Escenario móvil de la Sec. de Cultura, entrada principal de la Feria de Todos los Santos

Agencia Luis Partida 18 de diciembre | 20:30 hrs Lugar: Teatro Universitario ArteyCultura Ucol www.culturacolima.gob.mx

SECRETARÍA DE CULTURA

JÓVENES ROCKEANDO

EL CASCANUECES

GRATUITO

GRATUITO

PIE GRANDE (AGS.) FESTIVAL VELADAS JAZZ

RUBATO Y THE COLIMA JAZZ COLLECTIVE

ENCUENTRO DE DANZA CONTEMPORÁNEA

14 de noviembre | 20 hrs Lugar: Museo Jorge Chávez Carrillo

15 y 16 de nov | 20 hrs y 19 hrs Lugar: Teatro Hidalgo Preventa $45 y Taquilla $65

Del 26 al 30 de noviembre Teatro Hidalgo | Programa: FronteraOccidente

MUSEOS Y GALERÍAS

GRATUITO

INTERVENCIONES Y RECICLADO

Héctor Box y Javier Fernández Durante noviembre Lugar: IMU imagen museo

GRATUITO

EXPO UNO LA INAUGURACIÓN

GRATUITO

GRATUITO

15 TESOROS DETRÁS DE LA MÁSCARA - MR CHUCK

9 VISIONES EXPO COLECTIVA

Noviembre 2014 - enero 2015 Martes a sábado de 9 a 18 hrs Museo Regional de Historia

Durante noviembre Martes a sábado de 9 a 18 hrs Pinacoteca Universitaria

TÉCNICAS DE MOVIMIENTO

BAÑO DE GONG

FLOJITO Y COOPERANDO

Mtro. Alberto Pérez (FONCA) Del 24 al 28 de noviembre Casa de las Artes - Proyecto Ensamble

5 de diciembre | 19 hrs Costo: $150 Lugar: La Casa del Silencio

13 de diciembre | 20 hrs Museo Jorge Chávez Carrillo ELLOS Y ELLAS Cía/Teatro DEL IUBA

Durante noviembre De 10 a 14 hrs y de 17 a 20 hrs Lugar: Galería Mónica Saucedo, Espacio de Arte

ALTERNATIVO

GRATUITO

7° FESTIVAL DE CINE Y VIDEO DOCUMENTAL ZANATE

Del 19 al 22 de noviembre Consultar sedes y horarios: Festivalzanate.com 44 REPORTE AF | No. 27

Teléfono: (312) 323 72 39

Entretenimiento

GenteAF.com

7° FESTIVAL DE CINE Y VIDEO DOCUMENTAL ZANATE Del 19 al 22 de noviembre www.festivalzanate.com

EVENTOS: JALISCO www.teatrogalerias.net

TEATRO GALERÍAS

12 PRINCESAS EN PUGNA

26 de noviembre |19 y 21:30 hrs Boletos de $200 a $350 en taquilla y ticketmaster

POLO POLO SHOW 2014

JOHN MILTON HIPNOSIS

28 de noviembre |19 y 21:30 hrs 29 de noviembre |18 y 21 hrs Boletos de $300 a $450 en taquilla y ticketmaster

Del 4 al 7 de diciembre Costo de $160 a $260 *Horarios de función y boletos en ticketmaster

PEPPA PIG EL SHOW EN VIVO

14 de diciembre | 11y13:30 hrs Boletos de $200 a $500 en taquilla y ticketmaster www.teatrodiana.com

TEATRO DIANA

CADA VEZ NOS DESPEDIMOS MEJOR

BALLET DE MOSCÚ PRESENTA: EL CASCANUECES

LA LEY RETOUR

CAFÉ TACVBA 25 AÑOS

27 de noviembre |19 y 21:30 hrs Boletos de $250 a $600 en taquilla y ticketmaster

2 de diciembre | 20:30 hrs Boletos de $250 a $600 en taquilla y ticketmaster

3 de diciembre | 21 hrs Boletos de $250 a $1,200 en taquilla y ticketmaster

11 de diciembre | 21 hrs Boletos de $250 a $900 en taquilla y ticketmaster www.auditorio-telmex.com

AUDITORIO TELMEX

LAURA PAUSINI GIRA GRANDES ÉXITOS

OV7 25 AÑOS A TU LADO

PITBULL GIRA 2014

RICARDO ARJONA VIAJE TOUR

22 de noviembre | 21 hrs Boletos de $250 a $600 en taquilla y ticketmaster

28 de noviembre | 21 hrs Boletos de $200 a $1,100 en taquilla y ticketmaster

30 de noviembre | 19 hrs Boletos de $350 a $1,690 en taquilla y ticketmaster

11 y 12 de diciembre | 21 hrs Boletos de $350 a $1,950 en taquilla y ticketmaster

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO GUADALAJARA

FERIA NACIONAL DEL TEQUILA

CON COMICS

MUSEO INTERACTIVO TROMPO MÁGICO

29 de noviembre al 7 de diciembre | Expo Guadalajara www.fil.com.mx

29 de noviembre al 14 de diciembre | Tequila Jalisco www.tequilajalisco.gob.mx

FERIAS Y EXPOSICIONES

13 y 14 de Noviembre Expo Guadalajara Boletos $100 en taquilla www.concomics.com

Niños y adultos $40 Horarios y exposiciones: www.trompomagico.com.mx 45 REPORTE AF | No. 27

Literatura

Periodismo de investigación

CULTURA

TRES libros

¿Cuáles son los 3 libros que más te gustan?

Autores latinoamericanos nos dan su recomendación

David Chávez | AFmedios

LUIS FELIPE LOMELÍ

OBRA PERSONAL INDIO BORRADO

Crédito de foto: www.zocalo.com

Nacido en Guadalajara (1975), es ingeniero físico, biotecnólogo, ecólogo, doctor en Filosofía, además de escritor. Ha publicado –y vivido– en varios países de América y becario por diversas instituciones: ITESM, Organización de Estados Americanos, Centro de Escritores de Monterrey, Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Jalisco, Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, por la Fundación para las Letras Mexicanas y por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.

Es autor de los libros de cuentos Todos santos de California (La flauta mágica, 2002), que obtuvo el Premio Nacional de Literatura “San Luis Potosí”, y Ella sigue de viaje (Andanzas, 2005). Ha recibido diversos premios, entre los que destaca el Premio Latinoamericano de Cuento “Edmundo Valadés” por el cuento El Cielo de Neuquén, que se incluye en Ella sigue de viaje.

‘Indio borrado’ es su segunda novela y con ella obtuvo el Premio Nacional de Literatura de Bellas Artes de México.

1

2

LA SOLEDAD DE LOS ANIMALES Autor: Daniel Rodríguez Barrón Editorial: La Cifra

3 46 REPORTE AF | No. 27

CONQUISTADOR Autor: Rafael Acosta Editorial: Tierra Adentro

EL LIBRO DE CABECERA

LIFE TIMES (ANTOLOGÍA DE CUENTOS) Autor: Nadine Gordimer Editorial: Bloomsbury Publishing PLC

Para esta novela aplicaría la máxima que dice: “cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia”. Sí, le sufrí un poco al escribir esta novela, aunque obviamente me gustó escribirla porque a uno le gusta escribir. Sin embargo, no niego que fue raro: la temática y parte de la realidad nacional en que está basada sí contiene una historia triste. Además, digo que triste y sufrida porque es una novela donde el hijo mata al padre. Y fue raro, alguien podría decir que contradictorio pues durante el tiempo que escribí la novela también estaba el nacimiento de mi hija.

México ¿Cómo Vamos?

Periodismo de investigación

¿POR QUÉ MÉXICO

NO CRECE? Viridiana Ríos| Cortesía mexicocomovamos.mx

El problema por el cual México no crece queda claro al analizar cómo se han comportado los componentes de la producción en los últimos trimestres, porque el consumo y la inversión privada crecen poco, y la inversión del gobierno está en la lona.

Se esperaba que en 2014 México creciera a una tasa del 3.9 por ciento, ahora la Secretaría de Hacienda, y Crédito Público (SHCP) dice que será al 2.7 por ciento, pero la mayoría de los expertos estiman que solo será del 2.5 por ciento.

El 2.7 por ciento parece alto luego de que nos diéramos cuenta de que en el primer y segundo trimestres de 2014 sólo crecimos 0.4 por ciento y 1.0 por ciento, respectivamente (tasa trimestral, ajustada por estacionalidad, precios constantes).

Muy poco.

Si algo dicen todas estas cifras es una cosa: México no crece, pero hay quien sí.

China espera que su producción en 2014 sea 7.5 por ciento superior a lo que produjo en 2013, e India y Malasia estiman crecer por 48 REPORTE AF | No. 27

arriba del 5 por ciento.

Crecer al 2.7 por ciento en 2014 significa que por cada 100 pesos que los mexicanos produjimos en 2013, ahora produciremos solo 2.5 pesos más, es decir 102.5 pesos en 2014.

Una economía que crece es una economía que produce más de lo que lo hacía el año pasado. La clave pues, es producir. Producir más que antes.

La teoría económica del crecimiento es muy clara.

Hay tres componentes que determinan cuánto produce un país y, por tanto, cuánto crece: (1) lo que se produce para ser consumido en México (e.g. bienes y servicios), (2) lo que se produce para ser invertido (e.g. construcción de carreteras, maquinaria y equipo para empresas) y (3) lo que se produce para vender en el extranjero (lo que exportamos quitando lo que importamos).

Lo que se consume y se invierte puede a su vez

México ¿Cómo Vamos?

www.afmedios.com

COMPOSICIÓN DEL PIB PIB* = CONSUMO + INVERSIÓN + (EXPORTACIONES - IMPORTACIONES)

Consumo privado Consumo de gobierno Inversión de gobierno Inversión privada Balanza comercial

1% 17% 4%

67%

11%

Fuente: Elaboración ww.mexicocomovamos.mx

*Segundo trimestre 2014; no contiene el ajuste por discrepancia estadística

dividirse en dos partes. Lo que consume e invierte el gobierno, y lo que consume e invierten los privados.

Lo que importa para crecer es que cada uno de estos tres componentes de la producción crezca y que crezca más el componente que más grande sea.

En México, el componente más importante de la economía es el consumo privado (67 por ciento de la producción), seguido por

COMPOSICIÓN DEL CRECIMIENTO DEL PIB Componente

Crecimiento

Consumo privado Consumo de gobierno Inversión privada Inversión de gobierno Exportaciones Importaciones Total (PIB)

la inversión privada (17 por ciento) y el consumo de gobierno (11 por ciento) (2do trimestre-2014, series originales, precios constantes).

Entonces, lo que queremos para crecer es mayor consumo y mayor inversión.

El problema por el cual México no crece queda claro al analizar cómo se han comportado cada uno de los componentes de la producción en los últimos trimestres.

1.2% 2.1% 1.4% -8.3% 5.8% 2.9% 1.6%

México no crece porque el consumo y la inversión privada crecen poco, y la inversión del gobierno está en la lona.

Primero, México no crece porque el consumo privado, que explica más de dos terceras partes de todo lo que se produce en México, solo crece al 1.2 por ciento (2do trimestre-2014, Series Originales, Variación anual). Éste ha venido a la baja desde abril de 2013.

49 REPORTE AF | No. 27

Periodismo de investigación

4.0% 2.0% 0.0% -2.0%

Inversión privada

2.5% 0.5%

0.4%

2013 | I

2013 | II

2013 | III

-6.0% -8.0%

2014 | I

2014 | II

-3.9%

Año | Trimestre

Consumo de gobierno

4.0%

3.5%

Consumo privado

Año | Trimestre

3.0%

2.9%

2.5% 2.0%

2.0%

1.9%

1.5%

2.8% 2.1%

2.1% 1.4%

1.5%

1.0% 0.5%

-8.3%

-8.6%

-10.0%

CRECIMIENTO (VARIACIÓN ANUAL)

Inversión de gobierno 1.4%

-5.5%

-6.6%

4.0% CRECIMIENTO DEL CONSUMO

2013 | IV

-3.8% -3.2%

-4.0%

1.3%

0.3%

1.2%

0.2%

0.0% 2013 | I

Sin embargo, se espera que durante el segundo semestre de 2014 el consumo privado se recupere e, incluso, ya vemos algunos síntomas de ello.

Por ejemplo, la tasa de desempleo en agosto fue un poco menor a la que se esperaba, y las ventas al por mayor aumentaron en 5 por ciento en julio, lo que representa una recuperación importante.

El consumo público parece más robusto, creciendo al 2.1 y al 2.8 por ciento, pero ello solo porque se le compara contra 2013, año que fue particularmente bajo.

Segundo, México no crece porque la inversión privada es poca y la de gobierno incluso se encuentra en números rojos.

De abril a junio de este 50 REPORTE AF | No. 27

2013 | II

2013 | III

año la inversión de gobierno cayó -8.3 por ciento (2do trimestre-2014, Series Originales, Variación anual).

La inversión de gobierno ha sido negativa en cinco de los últimos seis trimestres, y la inversión privada en 2 de seis.

Las caídas en inversión pública son particularmente preocupantes porque, aunque la inversión de gobierno solo representa el 4 por ciento del PIB, este tipo de inversión es muy importante para el resto de la economía.

El gobierno es uno de los pocos actores que invierte en crear infraestructura pública o de amplio acceso como son carreteras, hospitales y escuelas que le sirven a todos los mexicanos para mejorar su productividad, educación, salud, educación

2013 | IV

2014 | I

y conectividad.

Hay muchos servicios que para ningún privado sería costeable proveer y que por ello solo pueden ser creados por el gobierno.

Queda claro. Para crecer es necesario aumentar el consumo privado, lo que requiere más y mejores empleos que le den a los mexicanos la certeza de que tendrán un flujo continuo de ingresos a fin de mejorar su confianza en consumir.

Y para crecer es necesario tener una inversión pública y privada sólida, pero sobre todo calidad.

Artículo de Viridiana Ríos, Twitter: @viri_rios, Directora general del observatorio económico “México ¿cómo vamos?” y doctora en gobierno por la Universidad de Harvard.

2014 | II

Fuente: Elaboración ww.mexicocomovamos.mx

CRECIMIENTO (VARIACIÓN ANUAL)

CRECIMIENTO DE LA INVERSIÓN

México ¿Cómo Vamos?

WWW.FERIADECOLIMA.COM.MX