11 minute read
PLATINUM PARTNERS
Partenaires Platine / Platinum Partners
Aktuell
La vedette de la salle de bains
Que ce soit pour un bain autoportant, une toilette ou une vanité, la compagnie AKTUELL offre une vaste gamme de produits de qualité pour la salle de bains qui ne manquera pas de répondre à vos besoins.
D'ailleurs, AKTUELL lance une nouvelle ligne de produits sous la bannière SÉRIE PRO, tout indiqués pour des projets de nouvelle construction ou pour la rénovation. Plusieurs modèles de bains autoportants, toilettes et bases de douches sont offerts à prix compétitifs. À découvrir! aktuell.ca
Aktuell Beauty
/ Whether it be for a freestanding bathtub, a toilet or a vanity, AKTUELL offers a wide range of quality bathroom products that are sure to fulfill your needs.
In fact, AKTUELL has launched a new line of products under the brand name SÉRIE PRO, which are ideal for new construction or renovation projects. Several models of freestanding bathtubs, toilets and shower bases are offered at very competitive prices.
: Ronan Meziere Photo
Alumilex
alumilex.com
Conçues pour vous en mettre plein la vue
Fabricant de portes et fenêtres contemporaines en aluminium sur mesure, cette entreprise familiale, établie à Montréal depuis plus de 25 ans, s’est bâti une notoriété dans le secteur résidentiel haut de gamme nord-américain par son savoir-faire et son audace. Aluminex offre des produits alliant raffinement et performance, accompagnés d’un service unique allant de la conception jusqu’à l’installation, assurant ainsi le succès des projets les plus ambitieux.
Contemporary Solutions for Any View
/ Manufacturer of custom contemporary aluminum windows and doors systems, this Montreal-based family business has built itself a strong reputation in North America’s high-end residential market over the past 25 years through its expertise and innovation. Aluminex provides products that are high-performant and elegant paired with a personalized assistance, from preliminary design to installation, thus ensuring the success of the most audacious projects.
Centura
centura.ca
Centura, des possibilités infinies!
Depuis sa fondation il y a plus de 80 ans, Centura a toujours eu une mission claire : fournir à ses clients, à travers ses 14 succursales, les meilleurs revêtements de murs et de sols au Canada. Afin de remplir cette mission, Centura voyage à travers le monde et sélectionne une variété impressionnante de produits innovateurs en matière de carrelage, tout en étant particulièrement fier de promouvoir l’économie locale en distribuant des produits de manufacturiers d’ici. Choisir Centura, c’est opter pour des produits de grande qualité et avoir également accès à des conseils judicieux à chaque étape de vos projets, de l’idéation conceptuelle à l’exécution finale.
The Infinite Possibilities of Centura
/ Since its founding over 80 years ago, Centura has always had a clear mission: to provide its customers, through its 14 locations, with the best wall and floor coverings in Canada. To do so, Centura travels the world in order to select an impressive variety of innovative tile products and is particularly proud to promote the local economy by distributing products from local manufacturers. When choosing Centura, one chooses high quality products and gains access to expert advice at every stage of the project undertaken, from conceptual design to final execution.
l’Atelier studio d’électroménager
La promesse de l’exceptionnel
Gaggenau représente la promesse de l’exceptionnel et du progressif. Cultivé et consciencieux dans son approche, Gaggenau offre des équipements de cuisine professionnels pour la maison. Un design esthétique puriste et plus que distinctif, une qualité inégalée et un héritage allemand unique qui remonte à plus de trois siècles font toute la différence lorsqu'il est question de Gaggenau. La différence, c'est Gaggenau. gaggenau.com
A heritage of centuries
/ Gaggenau is the promise of the exceptional and the progressive. Cultivated and conscientious in its approach, the firm creates professional kitchen equipment for the private home and offers a truly distinctive, purist design aesthetic, unmatched quality and a unique German heritage stretching back over three centuries. The difference is Gaggenau.
LumiGroup
La lumière a un nom
Fondé à Montréal en 1995, LumiGroup offre des solutions d’éclairage architectural, adaptées aux besoins des projets. Représentant de nombreux partenaires manufacturiers internationaux de produits d’éclairage. Détenant une salle d’exposition de plus de 11 000 pieds carrés étalés sur deux étages, des bureaux dans la ville de Québec et Montréal, ainsi qu’une équipe multidisciplinaire passionnée, LumiGroup conçoit, en collaboration avec les professionnels de l’industrie du design, des espaces fonctionnels, ergonomiques et créatifs qui stimulent et motivent ses occupants.
Lighting Up Spaces
/ LumiGroup, founded in 1995, offers architectural lighting solutions, adapted to the requirements of each project. This proeminent player represent a vast number of Quebecois and International lighting manufacturers. The leading industry player occupies an 11,000 square ft 2-floor showroom, with offices in Quebec City and Montreal. Its multi-talented, passionate team of lighting professionals, in collaboration with industry design specialists, creatively transform space, in terms of functionality and ergonomics, to stimulate and motivate the end user.
lumigroup.com
Metrie
metrie.com
Un leader quasi centenaire!
Depuis ses débuts en tant que petite entreprise familiale fondée en 1926, ce leader crée des éléments architecturaux haut de gamme finement travaillés. Cette performance exeptionnelle a permis à l'ententreprise de se hisser au sommet des fournisseurs et fabricants de moulures en bois massif et en matière composite en Amérique du Nord. L’équipe croit fermement que chaque détail a son importance et travaille avec dévouement afin de transformer la matière brute en produits architecturaux de haute qualité, installés et appréciés par une clientèle satisfaite.
A Century-Wise Industry Player
/ This 1926-founded small family business has made it its mission to create and produce high quality, finely crafted architectural products. This passion for a job well done, a corporate value of theirs, has seen Metrie grow and conquer new markets, becoming one of the largest suppliers and manufacturers of solid wood and composite moldings in North America today. Its talented team firmly believes no detail is unimportant and works with dedication to transform raw material into high-quality architectural products, installed and appreciated by satisfied customers.
NewTechWood
newtechwood.ca
L’élégance intemporelle NewTechWood est à la fine pointe de la technologie du bois de composite (WPC) depuis sa création en 2004, développant des produits fabriqués à partir de matériaux recyclés qui apportent beauté et fonctionnalité aux aménagements intérieurs et extérieurs. Leader de l’industrie, NewTechWood propose des revêtements muraux des poutres architecturales, des planches de terrasse et des clôtures en bois composite résistant au climat canadien, grâce à la technologie innovante Ultrashield. Affichant des teintes subtiles aux accents accrocheurs, les couleurs et les motifs de surface de la collection offrent une palette d’options de design afin de créer un style personnalisé. Une solution durable, facile à installer et nécessitant peu d’entretien pour tous les besoins de construction ou de rénovation.
For a Better Outdoor Life
/ Since its beginning in 2004, NewTechWood has been on the cutting edge in wood plastic composite (WPC) technology by developing products made from recycled materials that bring beauty and practicality to spaces worldwide. NewTechWood offers exterior and interior wall cladding, architectural beams, deck boards and fencing made of weather-resistant composite wood, using the innovative Ultrashield technology. From subtle hues to eye-catching accents, the collection’s colors and surface patterns deliver a palette of design options to create a customized look. A durable, easy-to-install and low-maintenance solution for all construction or renovation needs.
Noréa
noreafoyers.com
Noréa, au cœur de votre foyer Présents dans 19 régions du Québec, les marchands Noréa proposent une vaste et prestigieuse sélection de marques et de modèles de poêles à bois, à gaz ou à granules, et de foyers à bois, à gaz ou électriques pour le chalet, la maison, le restaurant, le bar et tutti quanti. Les marchands Noréa détiennent également toutes les compétences pour procéder à une installation des plus professionnelles et sécuritaires dans le respect des plus hautes normes de l’industrie. Qu’un client recherche un foyer ou un poêle intérieur ou encore un foyer extérieur, Noréa est la marque de confiance qui conseille, vend et installe. La trifecta!
Noréa, at the Heart of Your Home / Present in 19 regions of Quebec, Noréa merchants offer a vast and prestigious selection of brands and models of wood, gas or pellet stoves, and wood, gas or electric fireplaces for the cottage, house, restaurant, bar and others. Noréa dealers also have all the skill sets to ensure the most professional and safe installation in compliance with the highest industry standards. Whether a customer is looking for an indoor fireplace or stove or an outdoor fireplace, Noréa is the trusted brand that advises, sells and installs. The full trifecta! →
Sajo
Une culture d’entreprise investie
SAJO conçoit et construit des environnements qui englobent les secteurs de la vente au détail, du commerce, du résidentiel, des travaux publics et des services publics et fournit des solutions clés en main utilisant des technologies actuelles et innovantes pour desservir les marchés nord-américains, européens et internationaux. Chaque service proposé par l’entreprise forte de ses 40 ans de croissance et d’innovation s’intègre parfaitement au suivant et favorise l’interaction entre les talents internes de ces équipes multidisciplinaires. Basé à Montréal, avec des bureaux satellites à Londres (Royaume-Uni), Milan (IT) et Miami (États-Unis), SAJO a également toujours assumé sa responsabilité sociale en parrainant de nombreuses causes et organisations caritatives qui lui tiennent à cœur. sajo.com
An Overall Vision & Optimal Results
/ Headquartered in Montreal, Canada with branches in London (UK), Milan (IT) and Miami (USA), the integrated-project-delivery company SAJO provides turnkey solutions using current and innovative technologies to service the North American, European, and international markets. For four decades and counting, the key to SAJO’s success has resided in the quality of its partnerships with clients and network providers. Its multidisciplinary teams create solid relationships with clients by setting realistic expectations, open communication through partnership and prioritizing their specific needs, thereby delivering optimal results. Placing a high priority in contributing to the social fabric of the surrounding and wider community, with a strong focus on minorities, the medical community, and the arts, SAJO is a truly inspirational and aspirational industry leader.
Teknion
teknion.com
Un mobilier qui associe style et fonction
Teknion conçoit un mobilier qui facilite la vie des utilisateurs. L’entreprise canadienne propose divers meubles de bureau, fauteuils, accessoires ergonomiques et produits architecturaux au design novateur et durable conçus et fabriqués au pays. Son mobilier polyvalent et intégré, favorisant le bien-être au travail, est adapté aux besoins et comportements humains fondamentaux.
Empowering Furniture Design
/ Teknion creates furniture that empowers people through design. Canadian-owned, designed and made Teknion provides a diverse portfolio of office furnishings, seating, ergonomic accessories and architectural products. The company’s versatile and integrated furniture collections support workplace wellness, responding to essential human needs and behaviors dedicated to innovative and sustainable design.
Vicostone
vicostone.ca
Qualité et ingéniosité inégalées
Vicostone est un leader mondial de la fabrication de produits en pierre QUARTZ de qualité pour les applications résidentielles et commerciales. Les collections Exotique et Naturelle proposent plus de 62 designs uniques et intemporels combinés à une qualité et une ingéniosité hors pair qui sauront exprimer votre style et votre créativité. Ce joueur de l’industrie investit également dans la durabilité en offrant des produits de haute qualité et respectueux de l’environnement, et en mettant constamment à jour les dernières technologies disponibles.
QUARTZ Quality
/ The quart surface global manufacturer Vicostone constantly innovates to provide new and trendy style of the best quality quartz. Exotic and Natural, its collections offer 62 designs of timeless design combined with unparalleled quality and ingenuity that reflect your personality down to every last detail.
The industry leader also invests in sustainability by maintaining high quality, environmentally friendly products and constantly updating the latest technology.
Excalibur Marine Electric
excaliburindustries.com
Un bateau innovant et non polluant
Excalibur Marine Electric conçoit et produit des embarcations électriques de rivière en utilisant l’aluminium recyclable comme principale composante.
Reliable, agile and unsinkable, the boats have fully electric traction and no external propeller, which allows for safe navigation on bodies of water. The high quality finish gives the boat superior longevity in addition to being 100% recyclable. Specially designed for shallow draft, the hull is entirely made of aluminum, in addition to being reinforced at the keel.
L’embarcation peut naviguer à des profondeurs réduites à 12 pouces sans crainte de bris ou de dommages dus à des roches ou des basfonds. Son moteur DC sans brosse, refroidi à l’eau, est propulsé par une turbine avec rotor en acier inoxydable, un cadre en aluminium et un tronc en acier trempé. Muni d’une batterie lithium-ion fabriquée au Québec, le bateau affiche une autonomie pouvant perdurer jusqu’à quatre heures selon l’utilisation et un temps de recharge de cinq heures.
Measuring 14 feet in length, the innovative and non-polluting boat can comfortably host five people ready to enjoy the summer waterway breeze at an average speed of 45 knots. Summer bliss with an eco-consciousness!