REVISTA AMARILO
36 37
REENCUENTRO DE EL DORADO
ABRIL 2014
MUSEO DEL ORO DEL BANCO DE LA REPÚBLICA VOLANDO POR EL MUNDO
AVES MIGRATORIAS Y SUS VIAJES INCREÍBLES EN EL MISMO LUGAR
TRABAJO Y HOGAR EN 5 CLICS
10
PLAZAS
Distribución gratuita. Año 6. ISSN 1794-8398
EL HOGAR QUE SIEMPRE SOÑÓ
PARA REUNIRSE Y DISFRUTAR
Una publicación de
Presidente Roberto Moreno Consejo editorial José Hernán Arias Andrés Barreto Jimena Beltrán Olga Camacho Mercelena Novoa Equipo de Agencia-Central Redacción Ana María Archila Diseño editorial Agencia-Central Carrera 13 A No. 87-11 Tel.: 616 1996 www.agencia-central.com Dirección de arte José Cárdenas Harvey Rodríguez Diagramación Marcia Pedraza César Benito Lozano Daniela Benitez Fotografía Mauricio Prieto Comercialización Jimena Beltrán Tel.: 6340000 ext. 1128 jimena.beltran@amarilo.com
Preprensa Agencia-Central Impresión Printer Colombiana S.A. © 2014 AMARILO Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin autorización de
AMARILO. Una publicación de AMARILO S.A.S. Bogotá D. C. Carrera 19 A No. 90-12 PBX: 634 00 00 FAX: 618 44 56 amarilo@amarilo.com www.amarilo.com
Infraestructra: el siguiente paso Los esfuerzos por dinamizar el crecimiento y consolidación de Colombia como una nación que genera bienestar y oportunidades de prosperidad para sus habitantes deben preservarse. Colombia cambió. En la última década hemos sido testigos de cómo pasamos de ser una nación estigmatizada en el escenario mundial, a estar hoy incluídos entre los países más atractivos para invertir, destacándonos por un crecimiento continuado, una estabilidad política y un buen comportamiento de los principales indicadores macroeconómicos del país. Una economía que durante muchos años fue analizada internacionalmente con mucho recelo se ha convertido, según Proexport, en una de las receptoras líderes de inversión extranjera directa alcanzando USD 16 772 millones el año pasado, lo que equivale a un aumento de más de nueve veces en los últimos 10 años. Otro ejemplo de esta nueva Colombia es el crecimiento del PIB per cápita, que en la última década se duplicó y que, según pronósticos del Fondo Monetario Internacional, puede aumentar un 36% para el 2019, con lo cual mejora de forma significativa la calidad de vida de todos los colombianos y se impulsan importantes sectores de la economía. Lo anterior no hubiera sido posible sin los avances alcanzados en términos de seguridad, que han permitido retomar el control del territorio nacional, aumentando la presencia del Estado en todas las regiones, llevando inversión y progreso a zonas antes olvidadas. En el campo se están realizando inversiones nunca antes vistas, y están surgiendo proyectos agroindustriales de gran envergadura, avances que lo convierten en otro sector de productividad y oportunidades para el país. En cuanto a las ciudades, el crecimiento también ha sido notorio. Hoy Colombia es el país más urbanizado y el tercero más poblado de América Latina, después de México y Brasil, además de ser uno de los países con mayor número de ciudades, lo cual marca una tendencia de un gran impacto en la economía y el futuro de nuestro país. Sin embargo, todos esos elementos positivos del crecimiento de la economía nos traen nuevos retos. Las carreteras, aeropuertos, puertos y la infraestructura física de las entidades públicas ya no son suficientes para atender las necesidades de una economía pujante y una población con mayores demandas y posibilidades de consumo. El doctor Mauricio Cardenas, Ministro de Hacienda, confirmó en febrero de este año que el país podría crecer de manera sostenida al 7%, frente al esperado del 4,3%. Necesitamos un sistema multimodal de transporte acorde con las circunstancias actuales, que permita intercomunicar las grandes y medianas ciudades, y a los pequeños municipios entre sí, que acerque los productos que producen nuestros campesinos a los grandes centros de consumo. Asimismo, requerimos un sistema de puertos y aeropuertos que nos permita llevar los productos de valor agregado a todos los mercados en los cuales tenemos ya libre acceso. Como siempre, el esfuerzo en asuntos estratégicos no puede provenir únicamente del sector público por eso, para el caso de la infraestructura, resaltamos la política de alianzas público-privadas a la que los empresarios debemos empezar a dirigir recursos humanos, logísticos y económicos. La infraestructura es el siguiente peldaño en la competitividad de nuestro país, por eso se convierte en una oportunidad que se abre al sector privado y que no podemos desaprovechar.
Roberto Moreno
Presidente Amarilo S.A.S.
4
RevistaAmarilo2014
22
06
18 30
Contenido 35
52
40 Tendencias 10 plazas para reunirse y disfrutar
06
Entrevista La combinación de medios de transporte es la clave de la competitividad
40
En Casa Cuando el trabajo y el hogar están en el mismo lugar
18
Estilo El hogar que siempre soñó en 5 clics
46
Especial El rencuentro de El Dorado Museo del Oro del Banco de la República
22
Comunidad La unión hace la fuerza
50
Actualidad Mundial de fútbol 32 días palpitando al ritmo de un balón
30
Gente Excavando por un sueño
52
Verde Volando por el mundo Las aves migratorias y sus viajes increibles
35
Consultorio Acceda fácil a un crédito Nueva ley de garantías inmobiliarias
54
5
RevistaAmarilo2014
10 Tendencias Amarilo
PLAZAS PARA
REUNIRSE Y DISFRUTAR Arriba las aves se conglomeran y recorren el cielo amplio y despejado,
abajo cientos de personas comparten sueños, conocimientos, encuentros y sorpresas. Todo esto ocurre al mismo tiempo y en un mismo lugar: la plaza pública, lugar de reunión para buenas y malas noticias, para celebrar alegrías y encontrar apoyo ante los infortunios. Prepárese para conocer esta selección de 10 plazas en las que usted podrá reunirse y disfrutar.
Londres / Reino Unido
PLAZA DE TRAFALGAR La celebración de una victoria
01
Situada en el corazón de Londres, en Inglaterra, esta plaza celebra anualmente una victoria
para los ingleses y diariamente supone una alegría para los londinenses. Construida en 1830 para conmemorar la Batalla de Trafalgar, en la que el 21 de octubre de 1805 la armada inglesa venció a España y Francia, esta plaza es el centro anímico y geográfico de la ciudad.
Miles de personas pasan por allí para trasladarse de un lugar a otro. La visitan para observar la réplica del barco HMS Victory que descansa en una botella de 4,7 m de largo, y la columna de Nelson, almirante al mando en la Batalla de Trafalgar, que se encuentra custodiado por 4 leones hechos con el bronce fundido de los cañones de la derrotada flota francesa. La buscan como centro de cultura en el que pueden encontrar la Galería Nacional, la iglesia St.
Martin in the fields y la National Portrait Gallery. La admiran cada Navidad cuando se adorna el árbol que Noruega dona a Inglaterra anualmente como muestra de agradecimiento por la ayuda recibida en la Segunda Guerra Mundial. La usan para ubicarse en el Charing Cross, punto cero de la ciudad desde el que se miden todas las distancias. Miles de personas la visitan, la observan, la admiran y la disfrutan. Es el corazón de Londres, el punto de celebración de una gran victoria en la que se luchó por la libertad e independencia de Inglaterra.
Bruselas / Bélgica
GRAN PLAZA
La alfombra de flores Fuertes colores, suaves texturas y exquisitos aromas forman una gran alfombra de cerca de 500 000 begonias que cubren casi toda una plaza, en el centro de Bruselas, capital de Bélgica. Es la Gran Plaza, de la que se tiene noticia desde 1174, pero se le conoce con su nombre actual desde los últimos años del siglo XVII. Esta plaza, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1998, ha cambiado de forma varias veces, hasta lograr, en 1695, la forma en la que hoy se le conoce. En su hermosa arquitectura se destacan diferentes épocas, remodelaciones y usos, como ocurre con la Casa del Rey, estructura del siglo XII, en la que inicialmente se vendía pan, para luego pasar a ser el despacho del recaudador general, casa del duque, casa del rey y actualmente, museo de la ciudad. El ayuntamiento, construido entre 1402 y 1455, que hoy constituye una joya de la arquitectura medieval. Las casas gremiales del siglo XVII. Entre otros. Lugar perfecto para comer, tomar una buena cerveza o, simplemente, para quedarse extasiado observando, esta plaza, la más bonita del mundo según el escritor francés Víctor Hugo, es el corazón de Bruselas y una galería arquitectónica capaz de sorprender a todo el que la visita.
8
RevistaAmarilo2014
Moscú / Rusia
PLAZA ROJA El colorido Patrimonio de la Humanidad Más de 23 000 m2 de colores, formas es-
des de la antigua Unión Soviética. El mauso-
pectaculares e historia. Es la Plaza Roja de
leo de Lenin, líder bolchevique, cuyo cadáver
Moscú, en Rusia, construida por orden de Iván
está embalsamado y expuesto al público des-
III en el siglo XV, a cambio de las múltiples
de 1924. El Museo Nacional de Historia, fun-
construcciones en madera que proliferaban en
dado en 1872, por Alejandro II, en el que se
las inmediaciones del Kremlin y lo exponían a
atesoran siglos de historia rusa. Entre otros
graves incendios.
lugares de interés.
En esta plaza, declarada Patrimonio de
Esta plaza bella, como era llamada anti-
la Humanidad por la Unesco en 1990, se en-
guamente, sirve como punto de reunión
cuentran la Catedral de San Basilio, destacada
para diferentes eventos y ce-
por sus cúpulas coloridas en forma de bulbo
lebraciones de la vida rusa
y construida en 1561, por orden de Iván el
y, según la concepción ur-
Terrible, para celebrar la conquista de Kazán.
banística de Moscú, es el
Las Filas Comerciales Superiores (GUM), cen-
centro desde el que parten
tro comercial inaugurado en 1893, que en la
todas las avenidas y calles
actualidad es uno de los más grandes de Ru-
de la ciudad, por lo que se
sia. El Kremlin, constituido por 4 palacios y 4
puede decir que es el ver-
catedrales, lugar de vivienda del Presidente
dadero centro de esta ca-
de la Federación Rusa, en cuyas murallas se
pital que tiene más de
encuentran sepultadas grandes personalida-
800 años de historia.
CENTRO ACUATICO NACIONAL DE PEKÍN
Roma / Italia
PLAZA NAVONA El encuentro de cuatro continentes Antiguo estadio romano donde cerca de
Domiciano mandó a construir en Egipto, y 4 figuras humanas de las que emanan chorros
30 000 espectadores disfrutaban de diferen-
de agua que emulan los ríos de los continen-
tes juegos, espectáculos musicales y ecues-
tes conocidos para ese momento: el Nilo, en
tres, la Plaza Navona, en la forma en la que se
África; el Río de la Plata, en América; el Gan-
conoce actualmente, se inauguró en 1651 bajo
ges, en Asia; y el Danubio, en Europa.
la dirección del Papa Inocencio X.
Esta unión de 4 continentes es hoy la
Su espacio alargado, muestra de su ante-
unión de millones de visitantes del mundo
rior uso como pista deportiva, alberga 3 her-
que se deleitan con las fuentes de agua, los
mosas fuentes: la Fontana di Nettuno, cons-
restaurantes y cafés, y la hermosa arquitec-
truida en 1574; la Fontana del Moro, de 1576;
tura barroca que esta plaza, una de
y la Fontana dei Quattro Fiumi, de 1651, en
las más bellas e importantes de
la que se destaca un obelisco de más de 16
Roma, ofrece a todos aquellos que
metros de altura que el emperador romano
pasean por la ciudad eterna.
Ciudad de México / México
PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN El centro azteca En el centro del imperio azteca hoy se alza el centro de la república mexicana: dos historias que se unen en una sola en el núcleo del Distrito Federal de México. Se trata de la enorme Plaza de la Constitución de 220 por 240 m, erigida por los conquistadores españoles en 1521, en el lugar ocupado anteriormente por el Palacio de Moctezuma y por el Templo Mayor azteca, que fueron derribados para construir el lugar de morada del representante de la Corona española y una catedral que profesara la religión católica en el Nuevo Mundo. Así, de centro del poder azteca, esta plaza pasó a ser el foco de la autoridad española y, después, eje del gobierno mexicano, en la que se destacan la Catedral Metropolitana, el Palacio Nacional, el Antiguo Palacio del Ayuntamiento y el Edificio de Gobierno. Denominada así en honor a la Constitución de Cádiz, de 1812, esta plaza es conocida como "el Zócalo", debido a la base para un gran monumento a la Independencia, que se instaló en 1843 en la mitad de su territorio, pero jamás se usó para tal fin. Desde tiempos prehispánicos hasta hoy, este centro ha sido punto de reunión y símbolo de idiosincrasia de una cultura que se ha transformado a lo largo de los siglos.
Ámsterdam / Holanda
PLAZA DE LOS MUSEOS
La fuente del conocimiento Ámsterdam es una de las ciudades que más
número de piezas propias de la historia y el arte de este país. El
museos tiene por metro cuadrado en el mundo, y prueba de
Museo Van Gogh, hogar de la colección más grande de pinturas de
esto es la Plaza de los Museos, que adorna una lujosa zona de la
este icónico artista del postimpresionismo. Y el Museo Stadelijk,
capital holandesa en la que hermosos edificios, museos y tiendas
dedicado a diferentes muestras de arte moderno.
de lujo se ofrecen ante los curiosos visitantes que buscan alimen-
Dentro de sus museos o en sus cuidados prados, la Plaza de los
tar allí su sed de conocimiento, arte y belleza.
Museos invita a todos sus visitantes a quedarse allí o a frecuentarla
Esta plaza, construida en 1883 para ser sede de la Internatio-
una y otra vez, y a sentirse parte de la cultura mundial y holandesa.
nal Colonial and Export Exhibition, y reconstruida en 1999 por
No en vano, una de las tomas fotográficas más famosas que hacen
el arquitecto Sven-Ingvar Andersson, alberga algunos de los mu-
los turistas que allí asisten es la de las letras que rezan: I Amster-
seos más importantes de Holanda, como el Rijksmuseum, o Museo
dam (Yo soy Ámsterdam). Esta ciudad no es solo de sus ciudadanos,
del Reino, inaugurado en 1885, en el que se encuentra un gran
es de todos los amantes de la cultura universal.
12
RevistaAmarilo2014
Lima / Perú
PLAZA DE ARMAS yas más importantes de la arquitectura colonial;
El inicio de una historia Lugar fundacional de una colonia, de una
el Palacio Municipal, sede de la Municipalidad
historia que marcó a millones de americanos
Metropolitana; y el Palacio Arzobispal, sede ad-
y europeos, cuando el 18 de enero de 1535,
ministrativa de la arquidiócesis de Lima.
el conquistador español Francisco Pizarro
La antes llamada Plaza Mayor, desde su
fundó la ciudad de Lima, después de haber
construcción ha sido un punto importante de
tomado el Tahuantinsuyo, centro de uno de
reunión en la ciudad. No en vano, fue el cen-
los imperios más poderosos que haya existi-
tro desde el que se gestó la independencia y
do en América: el inca. Ese lugar es la Plaza
en el que se reunían las tropas independentis-
de Armas, ubicada en el centro de la capital
tas antes de las batallas, razón por la que se
de Perú.
le cambió el nombre a Plaza de Armas. Hoy,
Esta plaza está enmarcada por el Palacio de
alrededor de su hermosa fuente de bronce,
Gobierno, lugar de residencia del Presidente de
cientos de limeños y turistas se congregan en
la República; la Catedral de Lima, una de las jo-
este lugar, corazón de Lima.
13
RevistaAmarilo2014
Sevilla / España
PLAZA DE ESPAÑA
La representación de un país Una estructura semicircular orientada ha-
importantes personajes españoles. Otro de los
cia el río Guadalquivir, como extremidades que
grandes atractivos de esta plaza es navegar por
abrazan y miran, según se dice, hacia América.
sus canales y desde allí observar su magnífica
Es la Plaza España, en Sevilla, inaugurada en
edificación de ladrillo, cerámica, hierro forjado
1929 bajo el mandato de Alfonso XIII, para la
y mármol labrado.
Exposición Iberoamericana de dicho año.
Inicialmente pensada como parte de la Uni-
En sus 50 000 m2 de amplios espacios y ar-
versidad de Sevilla, esta plaza, actual sede de la
quitectura renacentista y neomorisca, se pue-
subdelegación del Gobierno, es también corazón
den observar bancos de azulejos en los que se
y punto de referencia obligado de Sevilla, gra-
representan todas las provincias de España, con
cias a su alta torre visible desde casi cualquier
su escudo, mapa y hechos históricos destaca-
punto de esta ciudad, que hoy posee el casco
dos, además de los grabados con las figuras de
antiguo más extenso de España.
Beijing / China
PLAZA DE TIAN'ANMEN
El escenario público
como el mayor conjunto antiguo de estructuras
Un inmenso espacio de 440 000 m2, que
de madera en el mundo y Patrimonio de la
la vista no alcanza a abarcar por su magnitud
Humanidad. La Torre Qianmen, en la que hoy
y bella arquitectura de estilo chino y soviéti-
funciona el Museo Nacional de China. El Gran
co. Es la Plaza de la Puerta de la Paz Celestial
Palacio del Pueblo, donde se encuentra el Go-
o Tian’anmen, en Pekín, construida en 1949 y
bierno. El Monumento a los Héroes del Pueblo,
desde la que Mao Zedong proclamó la Repúbli-
obelisco de 38 m de altura. El mausoleo de Mao
ca Popular China, afirmando así el carácter de
Zedong, líder del partido comunista chino. Las
espacio de reunión y asistencia a actos masivos
tribunas populares, construidas para que miles
de naturaleza política que desde el inicio se le
de espectadores chinos fueran testigos de dife-
quiso dar a esta plaza.
rentes eventos de la República. Entre otros.
En su imponente espacio se destacan la
Dos parejas de leones aún custodian la pla-
Puerta de Tian'anmen, que data de 1420, y da
za. Ya no observan lo que hace el emperador,
paso a la Ciudad Prohibida, palacio imperial
pero sí siguen de cerca los movimientos de los
construido entre 1406 y 1420, en el que ac-
miles de visitantes que, diariamente, reviven
tualmente funciona el Museo del Palacio, y que
una y otra vez, desde este escenario público, la
con 720 000 m2 es considerado por la Unesco
historia del pueblo chino.
16
RevistaAmarilo2014
Praga / República Checa
PLAZA DE LA CIUDAD VIEJA La magia de las horas 58, 59, 60 minutos. Las manecillas marcan la hora
actualmente se encuentra el Reloj Astronómico de
en punto y una multitud de turistas corre a ver un reloj
Praga. El Palacio de Golz Kinsky, que impresiona por
medieval de 1410 que da la hora y muestra la posición
su bello estilo rococó del siglo XVIII. Y la iglesia de San
de la Luna y el Sol en el cielo, mientras unas figuritas
Nicolás, construida en 1737.
animadas que representan a los 12 apóstoles salen a dar
Ya sea desde alguna de las torres que brindan una
un paseo. Es la Plaza de la Ciudad Vieja, en el corazón
hermosa vista panorámica de la ciudad, o desde el
histórico de Praga.
centro de la plaza donde yace la estatua de Jan Hus,
Esta plaza del siglo XII, que originalmente alberga-
religioso que fue quemado vivo en 1415, la Plaza de
ba un mercado, hoy cuenta con imponentes edificios
la Ciudad Vieja tiene millones de minutos de contem-
antiguos entre los que se destacan la iglesia gótica
plación que ofrecer a todos
Nuestra Señora de Tyn, del siglo XIV, que sobresale
los visitantes de esta ciu-
en los cielos de Praga con sus torres de más de 80
dad, considerada por mu-
m de altura. El Ayuntamiento de la Ciudad Vieja, que
chos como una de las más
cumplió dicha función hasta el siglo XVIII, y en el que
bellas del mundo.
17
RevistaAmarilo2014
En Casa Amarilo
CUANDO EL TRABAJO Y EL HOGAR estรกn en el mismo lugar
Decenas de correos electrónicos, cientos de páginas por realizar y miles de segundos de trabajo por delante a pocos pasos de la cama en la que cada noche descansa. ¿Cómo organizarse para trabajar en su casa y ser productivo sin aburrirse en el intento? A continuación le presentamos claves para trabajar cómodamente en su hogar, sin perder el dinamismo y la confiabilidad que tiene en una oficina. Una tendencia en alza Trabajar en la casa para algunos es una utopía que reúne la necesidad de ocuparse
tipos de trabajo a distancia que existen, las condiciones mínimas que estos deben tener, entre otros detalles.
con la libertad de manejar el propio tiempo sin pensar en seguir horarios, madrugar o dejar las necesidades personales de lado por tener que cumplir una labor.
El vaso medio vacío o medio lleno Para algunas personas trabajar en casa
Estas razones, sumadas a las ventajas
es una de las mayores alegrías, resultado
en cuestión de sostenibilidad y ahorro que
de una decisión personal o de un gran golpe
implican el no tener que desplazarse de
de suerte. Para otras, por el contrario, es el
un extremo a otro, no mantener grandes
producto de ciertas condiciones laborales con
oficinas que demandan altos consumos
las que no se sienten bien y, por lo tanto,
de energía, aprovechar las tecnologías de
este tipo de trabajo les resulta tedioso, poco
la información, brindar la posibilidad de
dinámico y solitario.
trabajar a personas con discapacidades
Así, las ventajas y desventajas del teletra-
físicas o únicas responsables de su hogar, y
bajo dependen del modo en el que se miren
no perder valioso tiempo en el inclemente
y del estilo de vida y personalidad que cada
tráfico, hacen del teletrabajo una tendencia
uno tenga. Sin embargo, hacen falta unos pocos
que cada día crece en todo el mundo.
cambios en la manera en que organiza y planea
Uno de estos casos es Colombia, donde
su día para que el trabajo en casa se convierta
el Gobierno respalda y regula a las empresas
en una experiencia en la que el vaso y el bolsillo
que tengan teletrabajadores y a estos los pro-
siempre estén llenos, un espacio para ser pro-
tege y los alienta con reglamentaciones como
ductivo en su vida laboral y personal, en suma,
la Ley 1221 de 2008, en la que se dictan los
una oportunidad para vivir mejor.
19
RevistaAmarilo2014
En Colombia actualmente hay
más de 31 000 teletrabajadores.
La mayor parte de ellos están en
Bogotá, Cali y Medellín.
Tenga horarios de llegada y de salida
elementos necesarios para su labor. Este
Una de las grandes dificultades que
espacio debe tener buena iluminación y
presenta trabajar en casa es organi-
ser agradable.
zarse. Sin embargo, crear una rutina
• Utilice diferentes herramientas que le ayu-
simple lo ayudará a optimizar su día para así
den a cuidar sus archivos y documentos de
gozar de una gran cantidad de tiempo libre
trabajo y a tenerlos siempre disponibles,
para dedicarle a su familia, amigos y, por su-
como Google Drive o Dropbox.
puesto, a usted mismo.
• Evite trabajar en su cama, esto no solo
• Siga horarios fijos que incluyan inicio
le puede acarrear problemas de espalda,
de labores, almuerzo, finalización de la
también puede generarle insomnio y falta
jornada y pausas activas.
de concentración.
• Una vez termine su "horario laboral", desconéctese completamente del trabajo. Apague su computador y no piense más en los
Haga de cada día una nueva experiencia El estar todo el día solo, sin cambiar de ambiente, es una de las principales que-
pendientes que tiene. • No trabaje los fines de semana. Su labor es
jas que tienen quienes trabajan desde la casa,
igual de importante y exigente que el tra-
pues a pesar de estar "disponibles" mucho tiem-
bajo de oficina, por lo tanto, también nece-
po, suelen permanecer largos periodos sin ver
sita días de descanso y esparcimiento.
ni escuchar a nadie, lo cual lleva a que se sientan atrapados en una rutina eterna sin emoción.
Trabaje igual que en una oficina y reciba lo mismo La inestabilidad monetaria cuando se
• Realice pausas activas en las que descanse su cuerpo y su mente. Estire los músculos de su cuello, espalda y manos; mire a lo
trabaja desde casa afecta especialmen-
lejos en el horizonte para descansar la vis-
te a quienes laboran de manera independiente
ta, y retírese unos minutos de su escritorio
o free lance, ya que los teletrabajadores, según
para disfrutar de un refrigerio.
establece la ley, son personas que están vincu-
• Si quiere salir de su casa, pero debe traba-
ladas a la empresa con algún tipo de contrato
jar, puede usar otros espacios para hacerlo.
y, por lo tanto, reciben de manera periódica un
Diríjase a alguna biblioteca o a algún café
reconocimiento por su labor.
que ofrezca servicio de internet inalám-
• Trate de tener más de un cliente. Esto le
brico gratuito.
ayudará a tener más trabajo y a recibir el dinero en diferentes fechas y plazos. • Lleve un registro de cuántas horas le dedica a cada labor y realice un balance para
• Suscríbase a boletines y esté informado sobre las conferencias, charlas y eventos gratuitos que se realizan en su ciudad. • Visite a sus clientes con regularidad para
saber si lo que le pagan es justo de acuer-
que lo tengan presente y no olvidar el am-
do al tiempo que emplea haciéndolo.
biente y los intereses del sector para el
• Recuerde que aunque trabaje de manera
37,2%
Tips
que usted trabaja.
independiente, es necesario que pague un aporte de seguridad social cada mes. Tenga una oficina casera Tener un espacio exclusivo para tra-
Por último, no pierda de vista que cuando
bajar en casa garantizará su concen-
el trabajo y el hogar están en el mismo lugar,
tración y prevendrá que todo en su vida se
de usted depende ser el mejor jefe que ha
convierta en obligaciones.
tenido y trabajar para la empresa más exitosa
• Destine un lugar en el que tenga todos los
de todas: la que usted reinventa día a día.
20
RevistaAmarilo2014
de las personas que trabajan en el mundo serán teletrabajadores en 2015
Especial Amarilo
Museo del Oro del Banco de la República Un resplandor intenso brilla en la tierra, mientras que en el cielo azul la luz no cesa. Utensilios, ofrendas y ornamentos sirven a los hombres y agradan a los dioses. Es la América precolombina que hoy, cientos de años después, sigue iluminando en el Museo del Oro y vive aún en nuestro territorio.
La tierra dorada
continente; sin embargo, lo que encontraron fue mucho más valio-
Una tierra mítica llena de riquezas, dorada en su cielo, en
so que eso. Tesoros materiales y espirituales, numerosas criaturas
sus aguas y en su suelo. Una tierra ubicada entre dos océanos,
desconocidas, nuevos sabores y olores indescriptibles, cantidades
en la mitad de uno de los continentes más ricos del planeta,
de plantas y de flores jamás imaginadas por los mejores cientí-
donde todo es de oro y la abundancia jamás termina.
ficos, y nutritivos y deliciosos frutos fueron solo algunos de los
Así es la tierra de El Dorado, donde el cacique se recubre de oro y se baña en las aguas de una laguna como ofrenda
tesoros que tuvieron la oportunidad de conocer. Un mundo nuevo lleno de valores, costumbres, conocimientos y riquezas.
sagrada. Donde los pueblos indígenas conviven en armonía
Así, los exploradores europeos hallaron una tierra que cien-
con sus dioses y con la naturaleza. Donde los pájaros, los mo-
tos de años antes de su llegada ya se desarrollaba con diferen-
nos y los murciélagos son mensajeros que unen al cielo con
tes formas de vida y asociaciones, una tierra en la que los hom-
la tierra. Donde la Luna, la naturaleza y el Sol son divinidades
bres trabajaban, vivían y disfrutaban en armonía. Una tierra en
que forman parte integral de toda su realidad.
la que hoy, mucho tiempo después, pasamos nuestros días y
Así es la tierra de El Dorado, a la que llegaron los exploradores europeos en busca de metales preciosos que pudieran llevar a su
22
somos testimonio del ahora y el antes, de lo que hoy nos hace colombianos y lo que siempre nos ha hecho americanos.
RevistaAmarilo2014
Conjunto votivo muisca 600 d.C - 1600 d.C
23
RevistaAmarilo2014
El Museo de Resguardando el tesoro piso en vidrio, fue ganadora del Premio NaUna muestra de nuestra identidad y vocional de Arquitectura en 1970. Oro del Banco luntad por conservar aquellos tesoros mate¡Acompáñenos a explorar este espacio de la República y espirituales propios de los primeros mágico en el que el agua y la tierra se vueles considerado riales pobladores de las tierras en las que hoy viven oro, el oro se vuelve creencia y la creencomo uno de vimos es el Museo del Oro del Banco de la cia hace girar el mundo entero! los museos más República, considerado como uno de los más importantes importantes de Colombia y la colección de ¡Bienvenido al prehispánico más grande del mundo. de Colombia, oro Esta Museo del Oro! colección inició su y la colección historia impresionante de conservación y protección del El museo está organizado en 5 salas en de oro patrimonio el 22 de diciembre de 1939, con las que se explora, desde diferentes perspecprehispánico una de las piezas más reproducidas e icóni- tivas, la vida y manera de entender el mundo de nuestra cultura: el poporo Quimbaya, de los indígenas que poblaron el territorio de más grande del cas encontrado a inicios de la década del 30 por la actual Colombia, así: mundo. guaqueros en Antioquia. Desde aquel entonces, el museo ha su-
El trabajo de los metales
frido diferentes cambios y ampliaciones; sin
Durabilidad, belleza, incorrumpitibilidad y
embargo, su misión de preservar y recuperar
fortaleza. Valores deseables en cualquier so-
la memoria indígena a través de diferentes
ciedad, valores encontrados en los diferentes
piezas de orfebrería y alfarería de culturas
metales que usaron los indígenas para mol-
como la calima, muisca, nariño, quimbaya,
dear sus herramientas y utensilios, las repre-
sinú, tairona, san Agustín, entre otras, se ha
sentaciones de sus dioses y los elementos con
conservado a lo largo de los años.
los que identificaban y vivían lo sagrado.
Así, este museo ubicado en el Parque San-
Esta sala, que da inicio al recorrido por
tander, en el centro de Bogotá, alberga aproxi-
el museo, expone diferentes piezas de oro,
madamente 34 000 piezas de oro y tumbaga
cobre, plata y tumbaga, haciendo especial
(aleación de oro y cobre), y más de 25 000
énfasis en las técnicas y métodos que los
objetos de cerámica, piedra, concha, hueso
indígenas usaron para hacer de este traba-
y textiles, en un edificio diseñado por el ar-
jo metalúrgico toda una manifestación de su
quitecto colombiano Germán Samper Gnecco,
forma de concebir el mundo y la vida. Entre
cuya arquitectura moderna, caracterizada por
las técnicas que se explican en esta parte del
una caja flotante de mármol sobre un primer
recorrido se encuentran:
24
RevistaAmarilo2014
El Museo del Oro fue remodelado en 2008
• El repujado con buril, con el que, a la ma-
cias a las huellas dactilares que, impresas
nera del arte ruso actual, se conseguían
en el molde, quedaron también grabadas
niveles de detalle sorprendentes.
en los artefactos.
• La fundición a la cera perdida, en la que
• El uso de pegamento orgánico mezclado con
modelaban con cera de abeja adornos y
óxidos de cobre para unir pequeñas partes
recipientes, que hacían las veces de mol-
de metales preciosos que dieron origen a los
de en el que después se vertía el metal
más hermosos y delicados collares y anillos,
precioso para conseguir así una pieza
a través del uso de fuego a temperaturas
perfecta en la que aún hoy se pueden
controladas para unir sin llegar a deformar
encontrar vestigios de sus artesanos, gra-
las piezas.
25
RevistaAmarilo2014
La gente y el oro en la Colombia prehispánica Un territorio cubierto de tradiciones, espiri-
dora del dios Sol, es usado para elaborar diferentes piezas y herramientas cotidianas.
tualidad y riqueza, donde para cada objeto o característica existe un opuesto que lo contrasta y,
Cosmología y simbolismo
a la vez, lo complementa. Donde el conocimien-
Tesoros materiales y espirituales, esto es
to es sagrado y la comunicación con los dioses
lo que guarda la tierra americana y lo que
existe a través de diferentes rituales que unen
custodia hoy, bajo una gran bóveda de segu-
y dan sentido a la comunidad. Donde lo mágico
ridad, esta sala del Museo del Oro, en la que
es, a la vez, lo real. Donde un chamán se con-
una de las piezas que se roba la atención es
vierte en ave y se comunica con el cielo, para
el poporo quimbaya, con el que inició la co-
luego volverse de nuevo hombre y, así, ser un
lección 75 años atrás.
canal directo entre los dioses y su pueblo.
En la actulalidad, el poporo es un símbo-
Eso es lo que se explora en esta segunda
lo de nuestra nación; sin embargo, para los
sala, en un recorrido de Sur a Norte por diferen-
indígenas era un vehículo de conocimiento y
tes pueblos indígenas que habitaron en el actual
comunicación. Una pieza sagrada de la que el
territorio de Colombia, como el nariño, tumaco,
chamán tomaba cal, hecha con conchas de ca-
calima, entre otros, explorando sus costumbres,
racol secas y maceradas, que unía con la coca
sus manifestaciones culturales y, en general, la
que mambeaba para convertirse en colibrí,
compleja y maravillosa manera en la que enten-
cóndor o garza, y así viajar largas distancias
dían el mundo y pasaban sus días.
y recibir importantes consejos y enseñanzas
Así, a través de piezas de diferentes ma-
de los espíritus y los dioses.
teriales como cerámica, oro, hueso, madera y
El lider espiritual de la comunidad, senta-
concha, se hace un acercamiento a aspectos
do en posición de canasto, unía directamente
como la muerte, que para ellos es sagrada y
la tierra con el cielo gracias al trance expe-
representa un paso hacia otro estado; la sim-
rimentado por dicha mezcla proveniente de
bología y el significado que ciertos animales
este recipiente que, como todos los elemen-
como el jaguar y el murciélago poseen; o la
tos indígenas, fundía el conocimiento sagrado
convivencia entre lo sagrado y lo cotidiano,
con las formas cotidianas de diferentes partes
que se evidencia en materiales como el oro,
humanas, animales como aves, jaguares y cai-
que además de representar la fuerza fertiliza-
manes, o alimentos como maíz y calabaza.
26
RevistaAmarilo2014
"El oro se extrae de la tierra, se transforma, se usa, se hace símbolo y vuelve a la tierra como ofrenda"
La ofrenda El Sol sale y horas después se esconde, la vida empieza y tiempo después termina para dar paso a una forma de vida nueva, las semillas cambian para convertirse en fruto que se consume. El tiempo va y vuelve, el mundo gira y vuelve a girar. Esta es la realidad de los indígenas: un universo cíclico en el que todo pasa y vuelve transformado. Así es la sala de la ofrenda, un espacio circular en el que en el inicio hay oscuridad, pero pronto el oro deslumbra al punto de iluminarlo todo. Es la representación del vuelo chamánico en el que se restablece de nuevo el orden del mundo y tras la penumbra, todo vuelve a ser claro de nuevo. El exploratorio Vivir es aprender, es apropiarse de conocimientos y experiencias que nos hacen ser quienes somos y convertirnos en quienes queremos ser. Por eso, la última sala del museo, que se encuentra en el cuarto piso de este, es un exploratorio interactivo en el que, a partir de videos, mapas gigantes, dibujos e imágenes, todos pueden aprender más acerca de la diversidad cultural de Colombia y de la manera en la que todos los arqueólogos encuentran, conservar y estudian tesoros como los que se exponen en el museo.
27
RevistaAmarilo2014 Sala de la Ofrenda
Al visitar el museo… •
Use ropa y calzado cómodo.
•
Cuente con tiempo suficiente para visitar con calma cada una de las salas y tomar
•
Lleve cámara fotográfica para capturar los tesoros que se exponen en el museo.
C
Recuerde usarla sin flash.
M
Revise con anterioridad la programación cultural que el museo ofrece, como la
Y
un descanso entre estas.
•
proyección de videos y talleres para niños y maestros. •
CM
Escuche las indicaciones e información que le dan los guías. Además de explicarle de qué se trata cada sala, le enseñarán datos y conocimientos muy valiosos.
•
Pida ayuda. Si tiene dificultades para movilizarse, a la entrada del museo se pueden encontrar algunas sillas de ruedas y coches para niños pequeños.
•
Lleve una libreta para tomar nota sobre diferentes datos que aprenda e ideas que se le ocurran mientras observa este gran mundo que se presenta ante sus ojos.
Dirección: Parque Santander, en la esquina entre la carrera 6 y la calle 16, Bogotá, Colombia Horario: Martes a sábado: 9:00 A.M. a 6:00 P.M. Domingos y festivos: 10:00 A.M. a 4:00 P.M. Cerrado los lunes, incluso los lunes festivos Tarifas: Martes a sábado: $3 000 Días festivos: $3 000 Domingos: entrada gratuita * Todos los días del año, la entrada es gratuita para niños menores de 12 años, adultos mayores de 60 años, indígenas, grupos escolares con reserva previa, miembros de la fuerza pública, miembros de la Fundación Amigos de las Colecciones de Arte del Banco de la República, socios de la Red de Bibliotecas del Banco de la República, afiliados a ICOM, y guías de turismo, previa presentación del carné vigente que los acredita como tales. 28
RevistaAmarilo2014
MY
CY
CMY
K
Actualidad Amarilo
32 MUNDIAL DE FÚTBOL
DÍAS PALPITANDO
AL RITMO
DE UN BALÓN En la tierra, en el aire o en el agua. En Europa, en Asia, en África, en Oceanía o en América. Con frío o calor, durante 32 días el planeta dejará de girar alrededor del Sol y palpitará al ritmo de un balón.
Empieza el Mundial de Fútbol, una de las celebraciones más importantes en materia deportiva y, sin duda alguna, la fiesta que más personas reúne entorno a un ideal.
Un solo corazón Ilusión, alegría y euforia son algunos de los sentimientos que acompañan a millones de personas alrededor del mundo cada 4 años. Así ha sido desde 1930, cuando se realizó la primera Copa Mundial de Fútbol, en la que participaron 13 equipos, y el país anfitrión, Uruguay, se coronó como primer ganador de este torneo que paraliza al mundo por un mes. Hoy, 4 años después del Mundial realizado en Sudáfrica, el camino recorrido en las eliminatorias es solo una parte del tramo hacia la gloria: ser campeón del mundo. Los deseos de victoria siguen brillando, pero lo que realmente ilumina estos días en los que se percibe olor a fútbol es la pasión y el sentimiento que une a amigos y extraños en el apoyo a una selección. Cruzando espesas cordilleras, inmensos mares e inconmensurables cielos, poco a poco cerca de 7,2 millones de simpatizantes de todo el mundo se van acercando a la tierra de la samba. 2,9 millones de boletas serán adquiridas por precios que van desde los 220 y los 990 dólares dependiendo de la ubicación y el juego. 64 partidos serán observados. 32 naciones serán participantes y, al final, un solo corazón latirá en este mes de fiesta y celebración.
¡BIENVENIDO A VIVIR ESTOS 32 DÍAS DE ESPECTÁCULO Y ALEGRÍA!
32
CURIOSIDADES sobre esta celebración
6
Desde 1974 se premia con un trofeo al ganador del Mundial, que recibe una réplica que puede conservar
En 1974, a los 90 segundos de iniciado el partido contra Alemania, el holandés Johan Neeskens anotó un gol, ¡el más
durante 4 años, hasta que un nuevo equipo
pronto de la historia del Mundial!
consigue el honor de tener esta copa.
Entre los jugadores estrella de la selección de Brasil, 4 han conseguido el Balón de Oro otorgado por la Fifa: Ronaldo (2 veces), Rivaldo, Ronaldinho y Kaká.
7
La actual Copa del Mundo, que simboliza a dos personas sosteniendo la Tierra, está hecha de
5 kilogramos
DE ORO SÓLIDO DE 18 KILATES Y DOS ANILLOS DE MALAQUITA.
8
Al ganar 3 campeonatos mundiales, Brasil tuvo el derecho de apropiarse del trofeo Jules
En 1983, el trofeo Jules Rimet fue robado y nunca se volvió a recuperar, por lo que se cree que fue fundido.
Rimet, hecho en plata esterlina,
9
lapizlázuli y chapado en oro.
El pasado marzo se estrenó en Uruguay la película Maracaná, que narra la historia del
¿Siempre soñó con hacer parte del
"Maracanazo", insólito evento en
Mundial? Puede convertirse en uno
el que Uruguay venció a Brasil
de los 15 000 voluntarios que la
por 2 goles a 1 y se coronó como
Fifa recluta para ayudar en todas las
campeón del Mundial contra
labores relativas a este certamen.
todas las expectativas.
El trofeo Jules Rimet representaba a Niké, diosa griega de la victoria. Su nombre
10
El jugador que más goles ha marcado en una final del Mundial es el inglés Geoff
también alude a Nike, una importante
Hurst, con 4 tantos marcados
marca de artículos y ropa deportiva.
contra Alemania en Wembley.
32
RevistaAmarilo2014
11 12 13 14
¡OTRO RÉCORD PARA BRASIL!
CON 210 GOLES
es la selección que más anotaciones ha hecho en un Mundial. Brasil es el país que más veces ha sido campeón mundial de fútbol, con 5 copas ganadas.
Brazuca, nombre del balón oficial de este Mundial, es una palabra que, entre otras, sirve a los brasileros para referirse a sus compatriotas
Pelé es el jugador con más
que viven en el extranjero.
Mundiales ganados: 1958, 1962 y 1970.
¡Todos los hinchas piden goles!
18
Y el jugador que más alegrías de este tipo le ha dado a Brasil es Pelé, con 77 anotaciones.
15
17
19
Salvador de Bahía asociada al candomblé y a las religiones africanas. ¿Qué tiene que ver
más partidos ha jugado hasta ahora en un Mundial: 99.
¡Viva el Mundial con los lugareños! Los habitantes de las favelas de esta ciudad ofrecen alojar a los turistas por 50 dólares la noche, aproximadamente.
Las fitas del señor de Bonfim son una fuerte tradición de
Alemania es la selección que
20
esto con fútbol? Los colores
La marca deportiva alemana Adidas ha sido, desde 1970, la responsable de crear los balones con los que se disputa el Mundial.
y formas del balón Brazuca emulan estas fitas o cintillas bahianas de buenos augurios.
16
21 EL MUNDO LE DA LA
B I E N V E N I DA
Para crear al balón Brazuca,
a un país que asiste a
Adidas invirtió más de un millón de euros y dos años de
este evento deportivo por
investigaciones y desarrollo.
primera vez:
BOSNIA 33
RevistaAmarilo2014
22 23
Alemania, pese a solo haber ganado 3 campeonatos mundiales, es la selección que más veces ha llegado a la final de este torneo: 7 ocasiones.
Equivocadamente, a todos los brasileros se les denomina cariocas (casa del hombre blanco, en lenguaje tupi); sin embargo, este gentilicio
27 28
Brasilia, una de las sedes del Mundial, fue construida en la década de 1950, para sustituir a Río de Janeiro como capital de Brasil.
Fuleco se llama el armadillo mascota de este Mundial. Su nombre proviene de la unión de dos palabras: fútbol y ecología.
realmente solo hace referencia a los originarios
24
de Río de Janeiro.
La primera mascota en la historia del Mundial es WORLD CUP WILLIE, UN LEÓN ANTROPOMÓRFICO,
que protagonizó el evento que tuvo lugar en
1966, EN INGLATERRA. En el mundo hay solo dos especies de armadillos que pueden enrollarse completamente formando una bola. Una de esas es el armadillo de tres bandas brasileño, figura de la mascota del Mundial Brasil 2014.
29 30
Todas las ediciones del Mundial, desde 1966, han tenido una mascota que acompaña a los hinchas y futbolistas en este emocionante evento.
Cuenta la leyenda que el término hincha proviene de Uruguay. Un utilero era tan devoto de su equipo, que la gente empezó a hablar de la pasión de este "hinchapelotas". Así, todos aquellos que
26
mostraban gran amor a su equipo fueron llamados "hinchas", como él.
El argentino Marcelo Trobbiani entró al campo de juego a los 89 minutos del partido. Este corto tiempo le bastó para convertirse en uno de los campeones del mundo en 1986. Más vale tarde que nunca.
1
Se estudia la posibilidad de que una vez el campeonato haya concluido, el estadio de Manaos, llamado Arena de Amazonia, sea convertido en una cárcel.
32
La mayor concurrencia de público en un Mundial
se registró en la final de 1950, cuando 173 850 ESPECTADORES ASISTIERON AL MARACANÁ, en Río de Janeiro, para ver al nuevo campeón del mundo:
U R U G U AY
Verde Amarilo
VOLANDO
MUNDO
POR EL
Las aves migratorias y sus viajes increíbles De Norte a Sur, de invierno a verano, año tras año, algunas aves realizan increíbles viajes en busca de alimento y un cómodo y seguro lugar para tener a sus crías. Dependen del clima, de su dieta y, sobre todo, de sus instintos que les indican la ruta y el momento del año en el que deben prepararse físicamente para partir y tomar un nuevo rumbo. En ocasión del Día Mundial de las Aves Migratorias, que se celebra el 14 de mayo, le presentamos algunas claves que lo ayudarán a conocer un poco más acerca de la naturaleza de aquellas aves que viajan de un extremo del mundo a otro en busca del lugar perfecto para vivir.
35
RevistaAmarilo2014
Alzando vuelo La mayoría de las aves vuela en bandadas o grupos en for-
tarán y crecerán hasta que de nuevo llegue el frío y la hora de
ma de V, lo cual les ayuda a reducir el consumo de energía, a
volver a alzar el vuelo. Es un ciclo constante de búsquedas y
protegerse de depredadores, a buscar alimentos de manera más
encuentros, de permanecer un tiempo y luego migrar.
eficiente, y a volar, en promedio, hasta 5 kilómetros más rápido que si volaran solas, como en el caso de los correlimos (calidris
canutus y calidris alpina). Toman rutas que aprenden de sus padres y para las que están programadas genéticamente, según sus necesidades y modos de vida. Algunas prefieren volar por encima del mar, ya
5. El charrán ártico (sterna paradisaea)
que allí encuentran los alimentos y las condiciones que necesitan
atraviesa el mundo en su migración, desde las tierras del Ártico hasta el Antártico. ¡De arriba abajo!
para descansar; mientras que otras deben volar sobre la tierra y evitar a toda costa las grandes extensiones de agua, pues físicamente no están preparadas para alimentarse ni tomar un receso allí. Algunas vuelan de noche y recargan energías en el día, pues así minimizan el riesgo que representan los predadores, aprovechan que los vientos son más estables, y evitan el recalentamiento que les causa el esfuerzo de volar grandes distancias bajo el calor del Sol. Otras aves más grandes, como los halcones, águilas, cigüeñas, garzas y cuervos, por el contrario, descansan de noche y se alimentan de día mientras vuelan. Así, aunque de especie a especie existan predilecciones por ciertos patrones de rutas, tienen también cosas en común: la mayoría de las aves suelen seguir cadenas montañosas y líneas costeras, y se aprovechan de la brisa y las corrientes de viento para aligerar su vuelo. Es por esto que no suelen tomar los mismos caminos de ida y vuelta, y a veces eligen complicadas rutas que aunque les impliquen más kilómetros de viaje, les aseguran mejores y más seguras condiciones para su desplazamiento.
La llamada de la naturaleza En los territorios del norte, los días se empiezan a hacer más cortos, los vientos más fríos y los alimentos más escasos: se acerca el invierno. Muchos animales se retiran para hibernar y otros se dirigen al sur para pasar esta dura temporada. Ha llegado el momento de las migraciones. Millones de kilómetros, depredadores y otros peligros se presentarán en el viaje; sin
1. La becasina o aguja colipinta (limosa lapponica) es el ave que más distancia recorre sin parar, al volar cerca de 11 000 kilómetros en su extraordinario viaje de Alaska hasta Nueva Zelanda. ¡Incansable!
embargo, las aves migratorias se preparan muy bien antes de emprender esta aventura. Combustible en forma de grasa corporal acumulado especialmente en zonas como los costados, las clavículas y el abdomen les da la energía suficiente para volar sin cansancio y autorregular su temperatura. Después de que transcurren algunos meses de haber llegado a su destino, la historia vuelve a empezar. El invierno ha pasado y a las tierras del Norte llega el verano con sus largos días, ideales para buscar comida. Las aves viajan de vuelta a este hogar en el que nacerán nuevos polluelos que se alimen-
36
El gorrión común (passer domesticus) a pesar de las inclementes estaciones, siempre permanece en su hogar. Es un ave sedentaria o residente.
RevistaAmarilo2014
Los estorninos pintos (sturnus vulgaris) son las aves que conforman las bandadas más grandes. En primavera y en otoño miles de estas se reúnen en Dinamarca, a lo cual se le conoce como Sol Negro. ¡Una bandada que es capaz de tapar el sol!
2. Las gavias o colimbos ( gaviidae) son aves netamente acuáticas. Debido a la ubicación y forma de sus patas, se les dificulta andar en la tierra, por eso, su migración debe ser sobre agua, solo pueden despegar y bajar a la superficie estando allí.
3. Pinzón vulgar (fringilla coelebs) Los patrones migratorios varían entre machos y hembras. Por ejemplo, las hembras de esta especie viajan de Escandinavia a África, mientras los machos permanecen en casa.
4. Las cigüeñas (ciconia ciconia) y otras aves grandes tienen dificultades para volar durante largo tiempo, por eso, para cruzar el mar buscan estrechos, como el de Gibraltar, Falsterbo y el Bósforo.
La garza real (ardea cinerea) y otras especies de aves migran según el lugar en el que estén, por ejemplo, esta es sedentaria en Inglaterra y migratoria en Europa occidental. Otras especies de aves no migran y permanecen siempre en sus hogares.
37
RevistaAmarilo2014
Las claves de la orientación Además de las grandes distancias reco-
sentido de la ubicación es tan exacto que la
rridas, una de las características que más
mayoría de las aves son capaces de volver
asombro causa en las aves migratorias es su
al lugar en el que nacieron, a pesar de haber
sentido de la orientación.
sido llevadas por el hombre a un lugar muy
Sumado a la experiencia y el aprendizaje,
diferente de su hábitat natural.
usan herramientas que se convierten en brú-
Sin embargo, como su sentido de la orien-
julas perfectas, como el Sol y las estrellas, el
tación se basa principalmente en fenómenos
campo magnético de la Tierra, la iluminación
climatológicos, también pueden llegar a per-
y el clima, y diversos puntos de referencia
derse de sus rutas y morir en el intento de
olfativos y visuales.
llegar a su destino debido a los cambios en
Todos estos elementos les sirven para
el ambiente y a la destrucción de los hume-
ubicar los diferentes puntos cardinales y en-
dales y lugares transitorios que usan para
tender cuándo deben partir según los cam-
descansar y abastecerse de reservas para
bios climáticos que se vayan presentando. Su
su viaje.
Colombia: hogar transitorio de miles de aves En su recorrido por el mundo, más de 270 especies de aves, como las reinitas (parulidae), los gavilanes (accipitidae), el pibí oriental (contopus virens) o la tangara veranera (piranga rubra) pasan por nuestro país. Se quedan una larga temporada o simplemente descansan y se alimentan en nuestras costas, bosques y humedales de zonas como el Amazonas, la Costa Caribe, el Chocó, los Llanos Orientales y la región Andina. Aunque parezca increíble, estas aves comparten con nosotros zonas muy cercanas a las grandes ciudades, como los varios humedales que se ubican en Bogotá. Por eso, para ayudar a preservar a estas visitantes viajeras, tenga en cuenta que los humedales siempre se deben mantener limpios y sin construcciones; no debe cazar, perturbar a las aves o interrumpir su vuelo; y, en caso de encontrar a algún ave en problemas, debe llamar a la Secretaría Distrital de Ambiente. ¡No olvide que nuestro país es el hogar favorito de muchas aves migratorias!
38
RevistaAmarilo2014
Entrevista Amarilo
LA COMBINACIÓN DE
MEDIOS
TRANSPORTE
DE
ES LA CLAVE DE LA COMPETITIVIDAD 40
RevistaAmarilo2014
La movilidad de una ciudad no se soluciona con una única fórmula mágica, la clave del éxito está en la combinación de diferentes medios y modos de transporte. En esta edición hablamos con Luis Fernando Andrade, presidente de la Agencia Nacional de Infraestructura, sobre su labor y los proyectos que le esperan a Bogotá y a Colombia en materia de vías y transporte.
Luis Fernando Andrade es ingeniero industrial de la Universidad de la Florida y tiene un MBA en la Escuela Wharton, de la Universidad de Pensilvania. Es presidente de la Agencia Nacional de Infraestructura desde 2011, y en su carrera profesional se ha destacado por ser presidente, por casi 17 años, de la importante consultora McKinsey & Co en Colombia.
41
RevistaAmarilo2014
¿Qué es la Agencia Nacional de Infraestructura y por qué se creó? Es una entidad del Gobierno Nacional que
Generación de Concesiones que busca que las carreteras más importantes para el país queden en altas especificaciones.
hace concesiones o asociaciones público-pri-
Se busca también revivir el tren. Entre
vadas en el sector transporte, en materia de
las décadas del 50 y del 60 del siglo anterior
carreteras, trenes, puertos y aeropuertos. Su la-
teníamos 3 500 kilómetros de tren operando.
bor tiene competencia sobre la infraestructura
Hoy en día hay solo 500 kilómetros. Hay que
de carácter nacional, no sobre la infraestructura
comenzar a trabajar en esas líneas que fueron
departamental o municipal.
de alguna forma abandonadas, volverlas a re-
Anteriormente existía una entidad que hacía esto, que era el INCO, pero se hizo esta transfor-
cuperar y volver a establecer el tren como una alternativa a la carretera.
mación para dotar a una nueva entidad con mayores recursos y más independencia para poder
El tren de cercanías es un proyecto muy importante que se busca recuperar y volver a establecer como una alternativa de transporte.
llevar a cabo sus funciones.
Dentro de los 4 segmentos que maneja la Agencia (carreteras, ferrovías, puertos y aeropuertos), ¿alguno tiene prioridad para ustedes?
Hablando de Bogotá, ¿el tren de cercanías está incluido como un proyecto vial por parte de la Agencia? El tren de cercanías es un proyecto supremamente importante que los promotores del sector privado nos han presentado a nosotros, a la Alcaldía de Bogotá y a la Gobernación de
Todos los segmentos son muy importantes,
Cundinamarca. ¿Por qué a los 3? Porque en este
y para que haya competitividad, todos tienen
momento los dueños del ferrocarril somos noso-
que funcionar bien.
tros, pero la actividad de transporte como tal se
El volumen de inversión y de desarrollo en
da en Bogotá y en Cundinamarca. Entonces, es
puertos y aeropuertos en los últimos años es
muy importante que la decisión sobre ese tren
muy significativo y los índices de competitivi-
de cercanías involucre a los tres niveles de Go-
dad de Colombia en estos modos de transporte
bierno. Para eso nosotros firmamos un convenio
son bastante mejores que los de carreteras y fe-
en noviembre con el Gobernador y con el Alcal-
rrocarriles. Ya existe para puertos y aeropuertos
de, y se creó un comité para hacerle seguimiento
un modelo que funciona y lo que hay que hacer
a este proyecto. Nosotros aprobamos los proyec-
es seguirlo mejorando e impulsando.
tos a nivel de prefactibilidad, que es el primer
Por otra parte, en el tema de carreteras y
paso, y estamos esperando a que en junio nos
ferrocarriles, sí estamos bastante atrás. Paí-
entreguen los estudios de factibilidad. Con esa
ses como Chile y México tienen una infraes-
información, ya podemos decidir si comenzamos
tructura mucho mejor. Entonces, la prioridad
a negociar las condiciones con los actuales pro-
ha sido desarrollar un modelo que funcione
motores del proyecto o si más bien nos vamos
para carreteras, que es el modelo de la Cuarta
por un proceso de licitación pública.
42
RevistaAmarilo2014
Aunque la Gobernación y la Alcaldía participen en este proyecto, ¿el liderazgo del tren de cercanías es de la Agencia? Es un liderazgo tripartito: Los 3 tenemos que
De acuerdo a su experiencia, ¿cómo ve la posibilidad de construir grandes avenidas en Bogotá mediante el mecanismo del pago de peajes?
estar de acuerdo, porque somos los que tenemos
Perfectamente viable y deseable ha-
la infraestructura y el corredor sobre el cual se
cerlo. Yo creo que el mejor ejemplo cercano
va a hacer el trabajo. Además, esto tiene que es-
a nosotros es Santiago de Chile, donde de-
tar muy bien articulado con los demás sistemas
cidieron hacer autopistas urbanas, y hoy en
de transporte.
día uno no puede creer lo que es esa ciudad en términos de movilidad. Es espectacular y
Es muy importante para el desarrollo urbanístico y la movilidad que este tipo de conexiones puedan existir, ¿qué opina de esto?
el Estado tuvo que poner muy poco dinero,
Es imposible construir suficientes vías. Si uno
que invertir en todo, la gente a veces tiene
mira lo que ha ocurrido en otras urbes del mundo,
falsos dilemas: ¿Transmilenio o el tren ligero?
porque se pagó casi todo con peajes. Yo creo que en ciudades como Bogotá hay
especialmente mirando las urbes norteamerica-
¿Hacemos Transmilenio o hacemos el metro?
nas, entre más autopistas se hacen, más lejos se
¿Hacemos el metro o hacemos las autopistas
va a vivir la gente, y más gente anda en carro y el
urbanas? La verdad es que en una ciudad tan
fenómeno continúa. Entonces, ese no es un buen
grande como Bogotá se tiene que hacer abso-
modelo de ciudad-región. Lo que hace sentido
lutamente todo. Se tiene que hacer el metro,
aquí en Bogotá es seguir desarrollando un esque-
se tienen que hacer los trenes ligeros, se tiene
ma denso, pero ante esa densidad, tener mejores
que expandir Transmilenio, y se tienen que
alternativas... y la verdad es que las tenemos muy
hacer las autopistas urbanas.
a la mano. Tenemos mucha suerte al tener esos
ma funcionando, igual en lo que tiene que ver con
¿Qué apoyo tiene previsto la Agencia para la construcción de la Avenida Longitudinal de Occidente (ALO)?
Mosquera, Madrid, Cajicá y Chía.
La ALO en este momento es un tema netamente
corredores férreos abandonados. La conexión con Soacha se puede aliviar tan pronto esté este siste-
de la Alcaldía, porque la mayor parte de su
¿Cuánto tiempo tomaría implementar este proyecto?
trazado va por Bogotá, y es una decisión que tendría que tomar el
Alrededor de 4 años desde el momento en
Distrito Capital. La parte
que se firme el contrato. Los estudios todavía
sobre la que nosotros
no están a un nivel en el que se pueda firmar
podemos opinar como
un contrato y tiene que haber licitaciones y ne-
Gobierno Nacional es
gociaciones. En un plazo de 12 meses se podría
entre el río Bogotá y el
tener un contrato, y con un proceso de construc-
Muña, porque en esa
ción de 4 años, estamos hablando a 5 años, que
sección los predios y las
es el tiempo que, en promedio, todos los grandes
obras son principalmente
proyectos de infraestructura se demoran.
del Invías.
Estos son proyectos que podrían estar lis-
Nosotros hemos
tos en 2019, y podrían empatar con el metro
venido trabajando con
si se trabaja en ese mismo horizonte. Según
el Gobernador y con la
el compromiso que han hecho las firmas de
Alcaldía para ver cómo
ingeniería que fueron contratadas por el Ban-
se puede desarrollar la
co Mundial, los diseños para el metro deberán
parte sur de la ALO, que
estar listos en octubre.
es de la calle 13 hacia el
43
RevistaAmarilo2014
Muña. De la calle 13 en adelante, en este momento los estudios están paralizados por decisión del Distrito.
Sabemos que está en curso un proyecto para construir un túnel que conectaría a Bogotá con La Calera. Cuéntenos un poco acerca de este proyecto. Es un proyecto que hemos venido liderando desde la ANI. Debemos tener los diseños listos en estos días. Sería un túnel de 2,3 kilómetros en la calle 170, y el objetivo es hacer un anillo en la parte Norte de Bogotá, una continuación de lo que llamamos la Perimetral Oriental, o sea, la vía de Cáqueza a La Calera. Nuestra intención es promover ese proyecto, aunque todavía tiene cosas por resolver. Necesita una licencia ambiental, y sellar el acuerdo con Bogotá, porque esta vía alimentaría la 170
¿Podríamos calcular más o menos para cuándo estaría listo este túnel? Más o menos los mismos tiempos que ya les mencioné, 4 o 5 años, porque tenemos que pasar por el proceso de licencias ambientales, luego el proceso de licitación, y luego el proceso constructivo.
El trancón de Bogotá no se resuelve solo con autopistas urbanas, hay que tener también el metro, los trenes ligeros y seguir expandiendo Transmilenio
En cuanto al proyecto de autopistas urbanas, ¿qué nos podría contar?
¿Cuáles son los próximos pasos en los proyectos de concesiones de cuarta generación y en cuánto tiempo podemos empezar a ver la ejecución de obras en estos proyectos? Nosotros tenemos fechas establecidas para
No es una responsabilidad
la entrega de las primeras 9 propuestas en abril
nuestra, todo lo relativo a la ALO
y mayo. Estaríamos adjudicando esos proyec-
y a los proyectos de autopistas
tos en los meses de mayo y junio, y a partir de
urbanas es una responsabilidad
ahí comenzaríamos a ver obras. Las obras que
de Bogotá. Pero según mi expe-
ocurren en el primer año son obras menores. El
riencia, veo una gran oportunidad
concesionario asume la responsabilidad por la
para hacer esto en Bogotá, y de-
vía, y tiene que asegurarse de que esté en buen
beríamos arrancar por la ALO, que
estado mientras finaliza los trámites ambienta-
es el corredor que está más listo,
les y de compras de predios para comenzar las
con predios disponibles, y a partir
obras más grandes.
de esta, poder iniciar e ir planificando las siguientes.
Las obras están planificadas de tal forma que se vayan haciendo entregas parciales, en-
Sin embargo, uno no puede iniciar a resolver el trancón de Bogotá solo con autopistas urbanas, hay que tener también el
tonces, aun si el contrato no se ha terminado en su totalidad, va a haber resultados.
metro, hay que tener también los trenes ligeros, y hay que seguir
En todos los proyectos es más o menos
expandiendo Transmilenio, y si uno hace todo eso, entonces comien-
así, hay cosas que vamos a poder ver en 2
za a tener un sistema de transporte más razonable.
años, hay otras en las que para ver la obra
No hay una solución mágica, en una ciudad compacta de 8 mi-
completa habrá que esperar 5 años, porque
llones de habitantes siempre va a haber congestión. Lo que tenemos
son obras muy grandes. El proyecto típico de
que hacer es ir desarrollando todos estos modos y hacerlo de una
4G requiere entre 1 billón y 1 billón y medio
forma complementaria e integrada.
de pesos de inversiones.
44
RevistaAmarilo2014
Puente El Rosal, Cundinamarca.
¿Cómo fue el paso de McKinsey & Co. al Gobierno nacional?
Para cualquier proyecto que se vaya a hacer, uno tiene que con-
El reto más importante de todos es lograr movilizar a la gente.
En el último año en McKinsey estuve ase-
vencer al Ministerio de Hacienda que dé los recursos, a Planea-
sorando al Gobierno Nacional y en ese proceso
ción Nacional que apruebe los proyectos, al Ministerio del Medio
conocí al presidente Santos y a su equipo, y ellos
Ambiente para que dé las licencias, tiene que convencer también
me ofrecieron venir a trabajar acá.
al Alcalde o los Alcaldes de los municipios beneficiados con las obras, al Gobernador involucrado, a la prensa... hay que convencer
En ese momento, ¿asesoró al Gobierno en materia de infraestructura?
a mucha gente para lograr articular cualquier proyecto. Ese es el mayor desafío dentro del sector público
Estuvimos trabajando en cómo articular mejor los diferentes Ministerios y los altos asesores en Presidencia para lograr las 3 grandes metas que tenía el Presidente: más empleo, menos pobreza y más seguridad. Se ha logrado: el
Para terminar esta entrevista, ¿cómo quiere usted que sea recordada su gestión en la Agencia Nacional y en la infraestructura de nuestro país? ¿De qué manera quiere dejar huella en Colombia?
desempleo y la pobreza han caído y en el tema
Nuestro objetivo para el año 2020 es construir 12 000 ki-
de seguridad, si vemos las estadísticas de se-
lómetros de autopistas modernas y competitivas y restablecer
cuestros, de homicidios, entre otras, ha mejora-
la operación en 2 000 kilómetros de vías férreas. En ese sen-
do muchísimo.
tido, buscamos acelerar el desarrollo de los contratos que ya
A raíz de esa experiencia, me llamó mucho
tenemos y dejar sembrados los contratos que van a asegurar
la atención lo que se estaba haciendo en el Go-
que Colombia sea competitiva en el año 2020. Eso es lo que
bierno y me pareció interesante contribuir des-
estamos haciendo.
de el lado público a lo que antes estaba contribuyendo desde el lado privado.
La aceleración de las obras ya es evidente. Ustedes vieron que en los últimos reportes del Dane, el sector que está jalonando más la economía es el de vivienda y el de obras civiles. Con
¿Cuáles es el reto más importante que ha encontrado en el paso del sector privado al público?
todos estos contratos erroviarios, portuarios, aeroportuarios y de carreteras esperamos tener una infraestructura de orden nacional que permita a Colombia ser competitiva.
45
RevistaAmarilo2014
Estilo Amarilo
El hogar que siempre soñó en
5 CLICS Colores, texturas, muebles, medidas, adornos. Está a un clic de descubrir un mundo de recursos digitales que se convertirán en su decorador personal y lo acompañarán, paso a paso, a construir el hogar en el que siempre soñó vivir. Lea estas páginas, tome su teléfono inteligente o tableta, y prepárese para abrirle la puerta de su casa al decorador que siempre quiso tener.
46
RevistaAmarilo2014
CLIC 1
Encontrando ideas Un espacio vacío puede ser una simple habitación o convertirse en un refugio perfecto; todo depende de la
manera en la que lo organice. Si no tiene aún una idea exacta de lo que quiere para decorar su hogar, podrá encontrar la inspiración y el estilo perfecto para usted a través de una aplicación como Houzz Interior Design Ideas. Esta aplicación, gratuita y disponible para
Houzz Interior Design Ideas
Android y iOS, tiene más de 2 millones de fotos en alta definición organizadas por estilo, espacio y ubicación, y le ofrece una amplia gama de ideas y consejos que puede poner en práctica en los espacios interiores y exteriores de su hogar.
CLIC 2
Conociendo el espacio Teniendo la cabeza llena de ideas y proyectos, el próximo paso es llevarlos a la realidad. Para esto, lo primero que debe tener en cuenta es el espacio con el que cuenta y las características de este. Una gran herramienta para conocer las medidas y formas del espacio que desea decorar es Magic Plan. Esta aplicación, gratuita y disponible para iOS y Android, literalmente crea de manera mágica planos a partir de capturas de imagen y movimientos de su celular o tableta; y luego los genera en formato PDF, JPG o DXF para que usted los pueda conservar y trabajar sobre ellos.
Magic Plan
47
RevistaAmarilo2014
myPantone
CLIC 3
Planificando las compras ¡Es hora de adquirir los artículos que de llegar al almacén y perderse en un mar de colores y formas, pruebe estas aplicaciones que lo ayudarán a visualizar su hogar ideal antes de empezar a comprar todo lo que necesita. Con Home Styler Interior Design podrá ver en tiempo real cómo luce un sillón o cualquier otra pieza a través de dife-
CLIC 4
Clinomete r
le darán vida a su hogar! Pero antes
Poniendo todo en su lugar
rentes fotografías de sus espacios, que podrá llenar con los
Ya tiene todo listo, ¡es hora de em-
objetos que esta aplicación gratuita le ofrece. Desde pisos y
pezar a ponerlo en su lugar! Y como
cortinas hasta jarrones y arreglos florales, esta le permite
sus manos probablemente no son expertas,
crear de manera gratuita un espacio completamente decorado
deje que sus aliados digitales lo ayuden a poner los cuadros
en pocos pasos.
y a ubicar los muebles.
Cuando ya sepa cuáles muebles y adornos quiere, es hora
Nivel de burbuja, disponible para iOS y Android, le ayu-
de escoger los colores que va a usar en sus pisos y paredes.
dará a colgar sus cuadros, repisas y tapices más derechos
Para esto, pruebe la aplicación myPantone, que aunque no
que nunca. Ponga su dispositivo sobre una superficie y verá
es gratuita, le permite visualizar una amplia gama de tonos
cómo la burbuja se desliza de un lado a otro, ¡cuando llegue
y mezclarlos para crear una paleta de color que le servirá
al centro, está en su punto perfecto!
para armonizar todos los detalles de su hogar. En cuanto haya
Para muebles y artículos, necesitará conocer la angulación e
escogido sus pantones favoritos, podrá buscar en las tiendas
inclinación de algunas paredes y esquinas. En estos casos, puede
colores y tonalidades semejantes para llenar de calidez y ale-
usar Clinometer, una aplicación gratuita que le ayudará a poner
gría su espacio.
en orden todo lo que deba quedar en un ángulo perfecto.
CLIC 5
Construyendo como un maestro
Después de todo lo que ha logrado con la ayuda de estas aplicaciones, es posible que ya se sienta preparado para proyectos mayores. Si se anima a realizar remodelaciones en su hogar, puede contar con
Builder's helper, una aplicación disponible para iOS, que por un costo de 15 dólares, le permitirá realizar todos los cálculos necesarios para proyectos como techos, escaleras, columnas, pisos, entre otros. Además, le permitirá convertir medidas y guardarlas en un bloc de notas para que tenga su proyecto bajo control. Para revisar los planos de su espacio y tener siempre en cuenta qué puede modificar y qué no, una buena herramienta es Autocad 360, la versión para móviles del programa más usado por los arquitectos. A través de esta aplicación gratuita usted podrá visualizar y realizar modificaciones de diferentes planos.
48
RevistaAmarilo2014
IN
IC
IA
M
OS
O
BR
A
ACCESO
VISTA POSTERIOR
Area de almacenamiento en el primer piso Batería de baños para mujer y hombre Cocineta y espacio para vestier Espacio para showroom o local comercial 3 a 6 parqueaderos para vehículo liviano 1 o 2 parqueaderos para vehículo pesado
Báscula 2 salones de capacitación Auditorio Comedor para funcionarios Canchas múltiples Gimnasio exterior y zona de entretenimiento
9:00 am a 3:00 pm
96
RevistaAmarilo2014