4
La ANH crea el Grupo Operativo para luchar contra el contrabando
10
La ANH incauta vehículos y detiene personas por contrabando de combustibles
11
Comando Conjunto Andino entrega combustibles y todo tipo de artículos producto del contrabando
12
Operativos verifican correcta medición volumétrica en venta de combustibles
14
572.435 vehículos ya fueron etiquetados con el B-SISA en siete departamentos del país
16
Trabajadores de la ANH entregan donación a la comunidad Yuqui
18
La ANH participa de la Carrera Pedestre “Presidente Evo Morales”
19
La ANH gana premio al mejor stand en la Fexpoamazonía 2013
20
Director Ejecutivo Agencia Nacional de Hidrocarburos - ANH Ing. Gary Medrano Villamor Redacción, diseño, diagramación y fotografía: Unidad de Comunicación Institucional - UCI
La ANH organizó el 1er Encuentro de Reguladores del Estado Plurinacional
Revista ANH NOTICIAS en línea: www.anh.gob.bo Línea gratuita: 800-10-6006
EDITORIAL
Álvaro García Linera, Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia
CONTRABANDISTAS “PEQUEÑOS GONIS”
E
l Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, calificó a los contrabandistas de hidrocarburos como “pequeños Gonis”, haciendo referencia al ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada. El periódico El Día de Santa Cruz refleja en su edición del 25 de julio que García Linera comparó a los contrabandistas de hidrocarburos con el ex Presidente “por robar a los bolivianos”, en el acto de presentación de vehículos, artefactos y combustibles que fueron incautados al contrabando por parte del Comando Conjunto Andino. “Cuando uno hace contrabando, y lleva gas, gasolina o diesel está robando a los bolivianos, es como un Goni Sánchez de Lozada en pequeñito, es un pequeño Goni, y a ese pequeño Goni que hace daño a Bolivia le tenemos que quitarle esa mercancía, castigarle y meterle a la cárcel. Goni vendió las empresas bolivianas a extranjeros, las regaló, y el contrabandista hace eso en pequeñito, llevando gas, gasolina y diesel, o no pagar impuestos por meter electrodomésticos o por meter ropa”. Calificó a los contrabandistas como “vende patrias”. Dijo también que el Estado actualmente gasta 4.900
3
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
millones de bolivianos por concepto de la subvención a los hidrocarburos, lo que ocasiona una gran pérdida para el país cuando se saca del país el carburante. La autoridad como dato expuso que 203 mil litros de diesel, gasolina y kerossene decomisados le representan al Estado, incluyendo la subvención, un costo de dos millones de bolivianos. Está actividad ilícita proporciona ganancias de más del 100 por ciento a familias se han dedicado a acopiar carburantes en viviendas, tiendas de barrio y talleres mecánicos, convertidos, en “minisurtidores”. Los carburantes bolivianos están subvencionados y su valor es de poco menos 20 por ciento respeto al precio de los países vecinos. El contrabando de hidrocarburos en Bolivia es la principal actividad ilícita en zonas fronterizas del país, tales como Puerto Suárez (Santa Cruz), Desaguadero (La Paz) y Cobija (Pando). El grupo operativo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) comprobó que el contrabando de gasolina en Cobija es efectuado a plena luz del día. La lucha es ardua, los controles se refuerzan y un sistema de inteligencia en la ANH permite identificar los lugares y las formas exactas de contrabando. En esta lucha se debe involucrar a todos los ciudadanos bolivianos, quienes tenemos el derecho y la obligación de denunciar estos actos ilegales. Para facilitar esta denuncia la ANH tiene una línea gratuita 800.10.6006.
ESTÁ FORMADO POR FUERZAS MILITARES Y POLICIALES
La ANH crea Grupo Operativo para luchar contra el contrabando
C
Grupo especilizado de la ANH realiza operativo para la lucha contra el contrabando de combustibles
4
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
on alto grado de instrucción en inteligencia y especialización en la lucha contra el contrabando en fronteras, la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) creó este año el Grupo Operativo de Interdicción de Hidrocarburos (DOIH). El DOIH está conformado por militares de Comandos Conjuntos de las Fuerzas Armadas, miembros de la Policía Boliviana, coordina acciones con funcionarios del Ministerio Público y la Agencia para el Desarrollo de las Macro Regiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF). La ANH reemplazó a la Dirección de Control al Mercado Interno por la Dirección de Operaciones de Interdicción de Hidrocarburos otorgándole, a través de la Resolución Administrativa 256, funciones específicas para la lucha contra el contrabando de hidrocarburos, desde la recolección de información, procesamiento de la misma y coordinación con las instituciones llamadas por Ley e intervención en operativos. El Grupo especializado maneja un fuerte componente de inteligencia, que proporciona datos exactos de los lugares y las formas de contrabando de combustible. Están capacitados en tres ramas: lo técnico consiste en la revisión de controles volumétricos y almacenaje, lo jurídico como el
manejo de la Ley 100 de Desarrollo y Seguridad Fronteriza, la Ley 1008 y el Procedimiento Penal, además de la ejecución de operativos de inteligencia y contrainteligencia. Según el director de Operaciones de Interdicción de Hidrocarburos de la ANH, Jaime Cuéllar, existen tres fases para las intervenciones que realiza el Grupo Operativo: la primera, pre operacional, en la que se efectúa diligencias previas con todas entidades responsables. La segunda se refiere a la conclusión y programación del operativo, y la post operacional consiste al seguimiento y control para que se cumplan las sanciones que corresponde a los infractores, además de realizar seguimiento especial para evitar que se repitan estas actividades ilícitas en el lugar. Cuéllar explicó que la creación del Grupo Operativo de la ANH obedece a la presencia del contrabando de combustible subvencionado por el Estado boliviano desviado a países limítrofes, por los más de 7.000 kilómetros de frontera permeable y difícil de controlar, además del precio mayor de hidrocarburos al importe boliviano. Según el Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, el Estado actualmente gasta 4.900 millones de bolivianos por concepto de la subvención a los hidrocarburos. El litro de combustible en Brasil cuesta entre 11 a 13 bolivianos. Mientras, que en Argentina el precio oscila entre 8 y 9 el litro, y en territorio peruano, el costo es de 10 a 11 bolivianos, es decir tres veces más que en el país, donde el litro de gasolina cuesta 3,74 y el de diesel 3,72. Además se pudo evidenciar —según Cuellar— que existe acumulación o acopio de combustibles para actividades ilícitas como el contrabando y explotación ilegal de oro y madera en zonas fronterizas, entre ellos las afluentes Río Madre de Dios, San Ramón, Puerto Suárez y Suches. 5
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
UNIFORMES E IDENTIFACACIÓN
DEL GRUPO OPERATIVO
Miembros del Grupo Operativo de la ANH presentan sus uniformes oficiales
Credencial de identificación
P
ara distinguir al Grupo Operativo la ANH diseñó uniformes característicos, bajo la consideración de terreno de acción, se les otorgó a los oficiales overoles técnicos para campo abierto y otros para el área urbana. Asimismo, el Grupo Operativo se identifica con una insignia y una credencial que lleva el nombre y la
6
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
Insignia del Grupo Operativo fotografía del portador. “Pretendemos que la población reconozca a este Grupo como el encargado de la lucha contra el contrabando de combustible, transparentando su labor”, anotó Cuellar. El logotipo del Grupo Operativo es el Chacha Cóndor, que representa la sabiduría y el poder guerrero en la cultura tiwanacota.
EN EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO Se incautó medio millón de litros de hidrocarburos
Combustible incautado por el Grupo Operativo de la ANH
L
a Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), a través del Grupo Operativo de la Dirección de Operaciones de Interdicción de Hidrocarburos, incautó en el primer semestre de este año medio millón de litros entre diesel y gasolina especial, producto del contrabando de hidrocarburos en las fronteras de todo el país.
El combustible más “atractivo” para los contrabandistas es el diesel que ocupa el 91,95 por ciento incautado en las fronteras, seguido por gasolina especial con el 7,84 y la jet fuel 0,21. Una de las fronteras sensibles es la del Perú en el departamento de La Paz, por 13 rutas: Desaguadero, Copacabana, Guaqui, Locka, Puerto Acosta, Escoma, Taraco, Chaguaya, Tambillo, Chama, Ñachoc, Viacha y Vilake, lugares donde se incauto cerca de 200 mil litros de diesel, 10 mil litros de gasolina y 428 litros de otro combustible como kerosenne. Las prácticas más comunes para sacar combustible del país, detectada en los operativos, es la habilitación de buzones alternos al tanque de gasolina en los buses de transporte interprovincial para evadir el control. Las mujeres trasladan el combustible en bolsas plásticas que llevan en sus aguayos, y pasan las trancas cargando la gasolina como bebés. Otra forma de traficar carburantes es llevar combustible en turriles y bidones; y bolsas de plástico inflables con tapa a rosca. Tal como establece la Ley 100 de Desarrollo y Seguridad Fronteriza, el combustible incautado, en todos los casos, es entregado a la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) para su comercialización en el mercado interno.
SANCIONES PARA LOS CONTRABANDISTAS DE HIDROCARBUROS LEY Nº 100 DE DESARROLLO DE SEGURIDAD DE LAS FRONTERAS ARTÍCULO 20. (INCLUSIONES AL CÓDIGO PENAL) I. Se incorpora el Artículo 226 bis a la Ley Nº 1768, de 18 de marzo de 1997, Código Penal Boliviano, con el siguiente texto: “ARTÍCULO 226 bis. (ALMACENAJE, COMERCIALIZACIÓN Y COMPRA ILEGAL DE DIESEL OÍL, GASOLINA Y GAS LICUADO DE PETRÓLEO). I. El que almacene o comercialice diesel oíl, gasolinas o gas licuados de petróleo, sin estar autorizado por la entidad pública competente, será sancionado con privación de libertad de (3) a seis (6) años y la confiscación de todos sus bienes e instrumentos para la comisión del delito. II. La persona que adquiera diesel oíl, gasolinas o gas licuado de petróleo de personas no autorizadas para comercializarlos, será sancionada con privación de libertad de dos (2) a cuatro (4) años y la confiscación de los instrumentos para la comisión de delito. III. La pena será agravada en una mitad de la pena máxima, en caso que la persona incurra en ambas conductas establecidas en los parágrafos I y II.
7
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
7
14 millones de bolivianos
para operativos de lucha contra el contrabando
L
a Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) destinó esta gestión 14 millones de bolivianos de presupuesto para el nuevo Grupo Operativo de la Dirección de Operaciones de Interdicción de Hidrocarburos (DOIH), que lucha contra el contrabando de hidrocarburos en las fronteras del país. Más de 6 millones de bolivianos cubren el combustible que se utiliza en todas las operaciones contra el contrabando en todos los rubros. El presupuesto para combustible no sólo está destinado para cubrir el control de contrabando de hidrocarburos, sino también, que
ejecutan los Comandos Conjuntos en apoyo a las operaciones de control de mercancías, madera entre otros. El Director de Operación, Jaime Cuellar, aseguró que el resto del presupuesto sirve para la compra de vehículos y equipos de alta tecnología, además de campamentos móviles que servirán para controlar el contrabando de combustible en el país. Asimismo, comentó que la próxima gestión se fortalecerá el Grupo Operativo otorgándole mayores recursos, para sentar presencia en todas las fronteras del país. Después de realizar un balance sobre el funcionamiento de este
Grupo en estos nueves meses, desde su creación, señaló que su accionar es positivo toda vez que se logró sentar presencia de Estado en la lucha contra el contrabando de hidrocarburos. “Lo importante es extender nuestras operaciones en todo el país, es indudable que existen puntos fronterizos sensibles y que los contrabandistas día a día extienden sus actividades ilícitas pero estamos combatiendo y fortaleciendo este grupo, contamos con la experiencia y la formación castrense de nuestro Director Ejecutivo, y sin duda es fundamental su visión para llevar a cabo nuestra misión de frenar del contrabando”, anotó.
acción conjunta contra el contrabando
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), la unidad de Control Operativo Aduanero (COA) y las Fuerzas Armadas (FFAA) coordinan acciones de intervención relacionadas con la verificación del paso de insumos de contrabando, como sucede con los combustibles.
8
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
9
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
por contrabando de combustibles
La ANH incauta vehículos y detiene personas
E
l Grupo Operativo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), incautó diez vehículos y detuvo a 19 personas como resultado del operativo denominado Illimani, ejecutado por la madrugada del 30 de julio, en Desaguadero, frontera con Perú. La acción forma parte de los controles ejecutos por la entidad reguladora todos los días, en todo el territorio
clandestina, aumentando la cantidad. Otro recurso que utilizaron los contrabandistas fue el reemplazo de cámaras al interior de llantas de auxilio para introducir carburantes en bolsas. “La mayor preocupación de la Agencia Nacional de Hidrocarburos es que existan personas que almacenen y luego comercialicen el producto incrementando el precio. Una garrafa con GLP cuesta 22,50 bolivianos, sin
Grupo Operativo de la ANH incauta combustible oculto en un vehículo
nacional y con mayor énfasis en las fronteras que son sensibles al contrabando de combustibles. El director de la ANH, Gary Medrano Villamor en conferencia de prensa en instalaciones de YPFB, de Senkata, afirmó que el operativo tiene como resultado que los vehículos secuestrados son un bus, tres automóviles y siete minibuses; además se logró aprehender a 19 personas entre mujeres y varones, señaló. El Ejecutivo de la ANH dijo que como dato “curioso” se descubrió que los dueños de los vehículos modificaron los tanques de almacenaje de combustible de manera 10
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
embargo, en el vecino país Perú llega a costar entre 30 y 35 bolivianos; lo mismo pasa con la gasolina y diesel cuyo precio se triplica”, manifestó Medrano. Asimismo, el titular de la entidad reguladora recomendó a la ciudadanía no incurrir en el negocio ilícito de contrabando de combustible, toda vez que los operativos serán frecuentes en todas las zonas fronterizas. La autoridad expresó que todo lo incautado es depositado a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y hasta el momento figuran 160 vehículos depositados según acta.
Comando Conjunto Andino entrega combustibles y todo tipo de artículos producto del contrabando Combustible y otros artículos entregados por el Comando Conjunto Andino, en presencia del Vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia
E
l vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Álvaro García Linera, participó del acto de entrega de combustibles y otros artículos de contrabando producto de incautaciones realizadas por el Comando Conjunto Andino, en cumplimiento de la Ley Nº 100 de Desarrollo y Seguridad de las Fronteras, en acto público que se realizó el 25 de julio en el Regimiento de Caballería Mecanizada José Miguel Lanza, de Guaqui. En la entrega participó el director ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Gary Medrano, el Cnel. José Luis Begazo, del Comando
11
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
Conjunto Andino y otras autoridades. El Vicepresidente del Estado se refirió al contrabando como una acción de “traición a la Patria” que debe ser castigada con la cárcel y exhortó a las Fuerzas Armadas, Policía Boliviana, Aduana Nacional e instó a la Agencia Nacional de Hidrocarburos a seguir luchando contra este mal que afecta en la economía del país. El Cnel. Begazo realizó la entrega de 203.000 litros de combustible líquidos, entre gasolina y diesel oil, 29 garrafas de gas licuado de petróleo, 29 vehículos y artículos varios, que sumados en valor ascienden a Bs. 5.916.176.
Por su parte, el Director de la ANH, Gary Medrano, señaló que “lo mejor de las Fuerzas Armadas son sus soldados, ya que son ellos quienes a diario se encuentran en distintos lugares cercanos a las fronteras realizando a diario la lucha contra el contrabando”. Se resaltó el trabajo coordinado entre las Fuerzas Armadas, representada por los comandos conjuntos, Policía Boliviana, Aduana Nacional, Agencia Nacional de Hidrocarburos y la Agencia para el Desarrollo de las Macro Regiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), que permite fortalecer la lucha contra el contrabando. ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
11
La medición se la realizó con medidorES volumétricoS de 20 litros y se verificó el margen máximo de error permitido: 100 mililitros. 12
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
T
VENTA DE COMBUSTIBLES
Operativos verifican correcta medición volumétrica
écnicos de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, a través de la Dirección de Comercialización y Distribución de Derivados del GN (DCD), la Dirección de Coordinación Distrital (DCOD), la Unidad Distrital, de Trinidad, y el Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO) realizaron el pasado 12 de julio un operativo en cinco estaciones de servicio de la ciudad de Trinidad, capital del departamento del Beni. El operativo consistió en la verificación volumétrica a combustibles líquidos en las estaciones de servicio: Oasis, Paitití, Iriarte, Pompeya-YPFB y Ercalug, se constató que las mismas se encuentran dentro de los márgenes de valor volumétrico permitido. La inspección se realizó con la presencia de representantes de la Federación de Transportistas “18 de noviembre”, de la capital beniana, quienes después de comprobar la medición correcta agradecieron la presencia de los técnicos y solicitaron repetir la acción en otras estaciones de servicio.
Personal técnico de la ANH realiza medición volumétrica en estación de servicio
13
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
13
572.435 vehículos ya fueron etiquetados con el B-SISA en siete departamentos del país
Etiquetadores B-SISA coordinan el trabajo de registro de vehículos
14
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
U
n total de 572.435 vehículos fueron etiquetados en ciudades de siete departamentos del país entre el 20 de mayo y 16 de julio, señala el último informe de Solintec SRL, empresa encargada del etiquetado masivo. De acuerdo con el documento, Santa Cruz es el departamento con mayor número de automotores etiquetados con 200.259, seguido de Cochabamba con 152.599, La Paz con 125.614, Tarija con 27.820, Oruro con 25.165, Chuquisaca con 23.001 y Potosí con 17.977.
El proceso de etiquetado B-SISA gratuito se extenderá hasta agosto y desde hace una semana equipos móviles de Solintec SRL ya trabajan en varias poblaciones intermedias. De acuerdo con el cronograma oficial, durante la actual primera etapa de etiquetado masivo de vehículos se colocarán etiquetas B-SISA en la parte superior de los parabrisas de los vehículos de cuatro ruedas que circulan por el territorio nacional, tanto del servicio público como privado. En una segunda fase se prevé etiquetar maquinaria pesada de
empresas agropecuarias y de la construcción, así como a lanchas y motocicletas, entre otros motorizados que consumen combustible. Se tiene previsto que el colocado de etiquetas B-SISA abarque hasta agosto al rededor de un millón de vehículos. Este proceso es gratuito por única vez, no requiere de la presentación de ningún documento del automotor ni del propietario y se lo realiza en unos minutos. El proyecto B-SISA que implementa la ANH nació el 31 de julio de 2012 con la promulgación de la Ley 264, de Seguridad Ciudadana “Por una vida segura”.
Etiquetado de vehículos en una estación de servicio
15
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
15
Trabajadores de la ANH entregan donación a la comunidad Yuqui
Coordinación para el transporte de los donativos
16
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
S
ervidores públicos de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) hicieron llegar donativos a la Comunidad Yuqui, en coordinación con el Ministerio de la Presidencia, en el marco de la lucha contra la pobreza y las desigualdades en comunidades ribereñas de la cuenca amazónica, en cumplimiento de metas de erradicación de la extrema pobreza basada en la Agenda Patriótica del Bicentenario. La comunidad Yuqui se encuentra en el departamento de Cochabamba, Provincia Carrasco, Municipio Puerto Villarroel, en la comunidad de Bía Recuate; para llegar al lugar se debe cruzar el Río Chimoré en bote a motor por más de 40 minutos. El Cacique José Isategua agradeció por los donativos recibidos. La asambleísta nacional Luisa Guaguazú señaló que en la comunidad padecen enfermedades como tuberculosis, anemia y diarreas, y que sólo cuentan con un precario centro de salud administrado por sólo un médico, quien atiende a toda la población de Bía Recuate. Señaló que tienen una escuela que cuenta sólo hasta el tercer grado de primaria y como no existen más grados para continuar estudiando los muchachos abandonan la escuela, a la vez existen otros factores como el costo para salir de la comunidad hasta Chimoré y sufrir la discriminación por parte de los mismos comunarios de ésta y otras comunidades aledañas.
La Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) demostr贸 su compromiso con la lucha contra la pobreza y las desigualdades, apoyando el cumplimiento de la meta de erradicaci贸n de la extrema pobreza.
Los donativos llegaron a la comunidad Yuqui luego de viajes por r铆o y largas caminatas
17
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
17
Funcionarios de la ANH participaron con entusiamo de la carrera pedestre
La ANH participa de la Carrera Pedestre
“Presidente Evo Morales”
A
lrededor de 70 servidores públicos de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) participaron en la carrera pedestre “Presidente Evo Morales”, con un recorrido de 10 Kilómetros, organizada por el Ministerio de Salud y Deportes. El pasado 14 de julio, miles de paceños de instituciones públicas y privadas recorrieron las principales avenidas de la ciudad de La Paz, la meta fue ubicada en la Plaza Murillo, donde el Presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera recibieron a los atletas.
18
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
Para la participación de la ANH en esta maratón se creó el “Club Deportivo de la ANH”. El Director Ejecutivo Ing. Gary Medrano Villamor, dijo que esta actividad, “es una forma de promover al deporte y que nosotros como una institución estatal en cada convocatoria de esta línea seremos parte de ello”. La iniciativa de crear un club nace de la Unidad de Comunicación Institucional (UCI) quienes tienen el propósito de apoyar e incentivar al deporte como uno de sus tantos proyectos para la institución.
FEXPOAMAZONÍA 2013
La ANH gana premio al mejor stand
L
a Agencia Nacional de Hidrocarburos ganó el premio al “Mejor stand” en la Fexpoamazonía 2013, evento llevado a cabo en la ciudad de Riberalta, capital de la provincia Vaca Díez del departamento del Beni, entre el 18 y el 21 de julio. El campo ferial “Chimi Chiwi”, fue el escenario del evento, el más grande del área amazónica boliviana, entre 1.500 a 3.000 personas visitaron la feria por día. El stand ANH recibió elogios de los visitantes, quienes buscaron información referente a la temática hidrocarburífera nacional. La atención del stand estuvo a cargo de técnicos de la Unidad Distrital de Trinidad y de la Unidad de Comunicación Institucional. El compromiso de la ANH es llegar a todo el Estado Plurinacional para informar nuestra labor como institución y comunicar la gestión y los proyectos que lleva adelante la ANH, así como llevar datos respecto a la distribución, manipulación y comercialización de los combustibles.
19
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
19
Para “intercambiar buenas prácticas”
La ANH organizó er el 1 Encuentro
de Reguladores del Estado Plurinacional
L
a Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) organizó el Primer Encuentro de Reguladores del Estado Plurinacional de Bolivia, con el objetivo de “intercambiar buenas prácticas”, en la regulación de actividades garantizando intereses y derechos de los consumidores y usuarios, promoviendo la economía plural prevista en la Constitución Política del Estado y las leyes en forma efectiva.
20
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
El Director Ejecutivo de la ANH inaugura el Primer Encuentro de Reguladores
El encuentro de Reguladores se desarrolló el pasado 30 de julio, en la ciudad de La Paz. Participaron Directores Ejecutivos y representantes de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI), Autoridad de Fiscalización y Regulación de Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad (AE) y la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH). El director ejecutivo de la 21
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
ANH, Gary Medrano, señaló que el objetivo del encuentro fue, “hermanar a entidades que desarrollan actividades similares que se encuentran en un momento de desafíos, demandando soluciones creativas en beneficio de los bolivianos”. Expresó que las entidades de regulación deben supervisar y controlar el cumplimiento de la normativa existente a favor de los ciudadanos y empresas, tanto
estatales como privadas, en la relación de consumo que existe entre ambas partes. “Es sabido que un león no puede controlar a un ratón, por ello las entidades de regulación debemos convertirnos también en leones y ejercer nuestro mandato sin temores, se debe hacer cumplir las normas que rigen a nuestro país, amparados en una Constitución Política del Estado que garantiza los derechos y obligaciones de todos”, anotó. ANH NOTICIAS
|
JULIO 2013
|
21
“Regulación en tiempo de revolución” Ing. Gary Medrano Villamor Director Ejecutivo Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH)
M
edrano dijo que el país vive un proceso de cambio y que la “regulación en tiempo de revolución” debe asumirse con desafíos, por ello pidió a los servidores públicos estar conscientes que existen riesgos cuando se toma decisiones, sin embargo, debe primar la responsabilidad de servicio que
se tiene a favor de la población boliviana. “Por eso es bueno generar estos espacios para reunirnos distintas instituciones del Estado con la labor similar, de regular, no en tiempos de neoliberalismo, sino una regulación en tiempos de revolución, confrontamos problemas similares, pero nuestro objetivo es la satisfacción de los consumidores
y usuarios que se siente protegido por su Gobierno”. Finalmente señaló que con la nacionalización de los hidrocarburos en el país, la ANH tiene la obligación de que los beneficios lleguen a cada hogar boliviano, “que no le falte su conexión de gas domiciliario, su garrafa de GLP, o combustible al sector productor y a la población”, concluyó.
El Primer Encuentro de Reguladores reunió a directores y funcionarios del sector que intercambiaron sus “buenas prácticas“
22
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS
Constitución de Autoridades de Regulación y Fiscalización Decreto Supremo No 0071 El Título X del Decreto Supremo NO 29894 dispone la extinción de las Superintendencias en un plazo de sesenta (60) días a partir de su publicación, determinando en su artículo 137 que una autoridad reguladora asumirá las atribuciones de control y supervisión de los sistemas de pensiones. Asimismo, se determina la extinción de la Superintendencia General del Sistema de Regulación Financiera – SIREFE, estableciendo que los recursos jerárquicos que se encuentran a su consideración serán atendidos por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas en el mismo plazo señalado. • El artículo 138 del Decreto supremo 0071 establece que todas las Superintendencias de los Sistemas de Regulación Sectorial – SIRESE y de Regulación de Recursos Naturales Renovables – SIRENARE se extinguirán y que sus competencias y atribuciones serán asumidas por los ministerios correspondientes o por una nueva entidad a crearse por norma expresa. Adicionalmente establece que normas posteriores podrán incorporar nuevas competencias a favor de los ministerios, Viceministerios y/o nuevas entidades del Órgano Ejecutivo, tendentes a garantizar un modelo económico plural y orientado a mejorar la calidad de vida de bolivianas y bolivianos, reconociendo y protegiendo las distintas formas de organización económica que la CPE determina. Objetivo de las Autoridades de Regulación y Fiscalización El objetivo de las autoridades de Fiscalización y Control es regular las actividades que realicen las personas naturales y jurídicas, privadas, comunitarias, públicas, mixtas y cooperativas en los sectores de Transportes y Telecomunicación; Agua Potable y Saneamiento Básico; Electricidad; Forestal y Tierra; Pensiones; y Empresas, asegurando que: a) Se garanticen los intereses y derechos de los consumidores y usuarios, promoviendo la economía plural prevista en la Constitución Política del Estado – CPE y las leyes en forma efectiva. b) Las actividades en los sectores bajo la jurisdicción contribuyan al desarrollo de la economía nacional y tiendan a que todos los habitantes del Estado Plurinacional puedan acceder a los servicios. c) El aprovechamiento de los recursos naturales se ejerza de manera sustentable y estrictamente de acuerdo con la CPE y las leyes.
23
|
JULIO 2013
|
ANH NOTICIAS