Jornal Sindical - Outubro 2018

siNDicato Dos metaLÚrgicos De gUarULHos, arUJÁ, mairiporã e saNta isaBeL - aNo 25 - Nº 257 - oUtUBro 2018 União e ação

Telefone 2463.5300 • E-mail: sindicato@metalurgico.org.br • Site: www.metalurgico.org.br

Todos à assembleia dia 9

Foto: Claudio Omena

pra avaliar proposta patronal

siNDicato moBiLiZa Nas FÁBricas - nosso presidente Pereira e o vice Cabeça comandam assembleia de campanha salarial na empresa Cummins (Cumbica), dia 20 de setembro A negociação salarial prossegue.

Nos próximos dias, alguns grupos patronais já devem apresentar contrapropostas à nossa pauta.

A pauta com as reivindicações foi

entregue em setembro à Fiesp e a vários grupos patronais.

Dia 30, os Sindicatos do Estado se reuniram na Federação, em São Paulo, pra afinar a mobilização.

Assembleia - Haverá assembleias pra ouvir as bases. A nossa será dia 9 (sexta), na sede, à rua Harry Simonsen, 202, Centro.

Pereira - Nosso presidente José

Pereira dos Santos comenta: “Buscamos aumento, preservação dos direitos na Convenção e avanços.

Peço a participação de todos”.

Páginas 4 e 8

Ação sindical amplia ganhos de PLR na base

trUcKVaN - Diretores nildo, Fala Mansa e Cabeça comandam assembleia na fábrica

Diariamente, nossos diretores negociam nas fábricas pagamento de Participação nos Lucros e/ou Resultados aos trabalhadores. Nas últimas semanas, os acordos beneficiaram centenas de metalúrgicos.

A maioria obteve aumento real.

Truckvan - Duas conquistas locais: aumento de 5% no valor da PLR e restaurante na empresa.

Página 5

FAMÍlIA FElIZ! Dia 14, nossa homenagem às

crianças, no Clube de Campo, fez a alegria de toda a família. Teve brinquedo, presente, música, muita brincadeira e diversão. Página 8

2 - Jornal Sindical - Outubro de 2018

 edItorIal

Temos desafios sindicais e tarefas políticas

José pereira dos santos Presidente do Sindicato

E-mail: pereira@metalurgico.org.br

Nós, metalúrgicos, estamos diante de duas tarefas importantes.

A primeira é fazer uma campanha salarial forte, que garanta nossos direitos na Convenção Coletiva, consiga reajuste de salário e obtenha algum tipo de avanço aos trabalhadores.

O Sindicato está fazendo a parte que nos cabe, seja por meio de assembleias nas fábricas, seja nas ações unitárias com nossa Federação, seja, ainda, participando das rodadas de negociação com o setor patronal.

A segunda tarefa é mais complicada. Como a direita saiu forte das urnas, o que vem por aí é chumbo

grosso em cima da classe trabalhadora. Setores extremistas vão querer criminalizar os movimentos sociais e reivindicatórios.

Portanto, nossa atenção terá de ser redobrada. A nova situação exigirá das direções sindicais e das lideranças nos locais de trabalho muito pé no chão, cabeça fria e inteligência na hora de mobilizar e ir à luta.

Defender nossos direitos e não vacilar com a democracia!

 seGUrIdade socIal

Reforma da Previdência -1 Reforma da Previdência - 2 Reforma da Previdência - 3 Bolsonaro quer apressar a reforma da Previdência. Sua intenção é o Congresso Nacional votar a matéria ainda neste ano.

Como a reforma é ruim para o trabalhador, muitos políticos não querem manchar seus currículos com essa maldade neoliberal.

Previdência - Bolsonaro já disse que deseja aprovar a reforma neoliberal de Temer ainda este ano - aquela em que o cidadão terá de trabalhar 49 anos pra se aposentar.

Mas o chumbo grosso não ficará nisso. O eleito quer criar uma segunda Carteira de Trabalho, que normalize a precarização, e propõe também a pulverização sindical.

Partido - Sindicato não é partido político. Nosso papel é reivindicatório e cívico. Mas tivemos o cuidado de alertar para a responsabilidade do voto e o quanto vale nossa liberdade, inclusive a de escolher.  proFIssIoNal de MÍdIa

O movimento sindical luta pra evitar mais essa facada nas costas do trabalhador. As Centrais Sindicais se reúnem e articulam a resistência.

 deU Na IMpreNsa

Festa da Criança tem grande repercussão na mídia revista Saúde e Segurança publicou artigo do nosso presidente Pereira.

Sites da CnTM, Força Sindical e jornal Folha Metropolitana cobrem a Festa da Criança.

Jornais, sites e programas de TV deram destaque para a Festa da Criança, realizada dia 14 em nosso Clube de Campo.

Matérias foram publicadas nos jornais Folha Metropolitana e Guarulhos Hoje; Tribuna Livre, na TV Guarulhos; e nos sites da Força

Sindical, Agência Sindical e também na CNTM - Confederação.

Jornal - Às quartas e sábados, o Guarulhos Hoje publica nossas ações sindicais. Toda quarta, sai artigo do presidente Pereira. Todo sábado, o jornal publica anúncio com temas metalúrgicos.

Saúde - A revista S aúde e Segurança em Dia, edição de outubro, publicou artigo do nosso presidente. Com o título “Votar Certo - Eleger os bons - Extirpar os maus”, ele alertava: “O voto é a mais forte e legítima arma dos povos no regime democrático”.

uM InOVADOr De 1997 a 2014, ele fez um reconhecido trabalho voltado aos jovens, com a página “Espaço Teen de A a Z”, na Folha Metropolitana.

Hoje, o ex-colunista é casado, tem duas filhas e trabalha na Prefeitura.

Ele é Serginho Freitas, um profissional que cultua o bom texto.

“Com os textos informatizados de hoje, e infelizmente sem estudo adequado, estão acabando com a língua portuguesa. O jornalismo sério abre a mente da pessoa. Proponho que se adote aula de redação nas escolas, com interpretação de textos”, ele diz.

JORNAL SINDICAL - Sindicato dos Metalúrgicos de Guarulhos, Arujá, Mairiporã e Santa Isabel. Sede: rua Harry Simonsen, 202, Centro de Guarulhos, CEP 07013-110. Telefone 2463.5300. Site: www.metalurgico.org.br - E-mail: sindicato@metalurgico.org.br - Subsede Arujá: rua Silmar Montoni, 215, Center Ville, CEP 07401-135. Telefone 4655.3596. Subsede Mairiporã: rua José Claudino dos Santos, 122, Jardim São Francisco II (Terra Preta), CEP 07600-000. Telefone 4486.1615. Clube de Campo: rua Galáxia, 126, Parque Primavera, Guarulhos, CEP 07142-390. Telefone 2402.3811. Colônia de Férias em Caraguatatuba: (12) 3887.1250. Produção: Agência Sindical - 3255.6559. Fotos: Claudio Omena e Rômulo Magalhães. Texto: Luiz De Salvo Neto (Titico) e João Franzin. Edição: João Franzin.

Diretoria: José Pereira dos Santos (presidente), Josinaldo José de Barros (vice-presidente), Pedro Pereira da Silva (secretário-geral), Alex Sandro de Lima (1º secretário), Célio Ferreira Malta (2º secretário), Antonio Francisco da Silva (tesoureiro-geral), Josete Machado Filho (1º tesoureiro). Suplentes: José Carlos Santos Oliveira, Ricardo Pereira de Oliveira, Roseli do Carmo Lima, José João da Silva, Márcia de Aquino Meira e Raquel de Jesus. Conselho Fiscal: Augusto Valdomiro Knupp, José Dilton Braga da Silva e Daniel Hermínio Estevam. Suplentes: Evandro Pereira, Adriano Alves de Oliveira e Eronides Rafael Galdino. Delegados na Federação: José Barros da Silva Neto e Elenildo Queiroz Santos. Suplentes: Eduardo Apóstolo Santos Oliveira e José Pedro da Silva. Impressão: BanGraf. Tiragem: 20 mil exemplares. Outubro 2018.

Jornal Sindical - Outubro de 2018 - 3

 aÇÃo sINdIcal

Sindicato obtém conquista na Continental Agora, trabalho aos sábados será alternado.

Companheiros aplaudem Sábados alternados garantem ao trabalhador mais tempo livre e convivência com a família.

Os companheiros da Continental (Itapegica) reivindicavam não trabalhar mais todo sábado. O Sindicato apoiou essa reivindicação, negociou com a empresa e a conquista está assegurada.

A mudança beneficia mais de 400 funcionários da fábrica. A partir de novembro, vigora o novo sistema, que propicia mais um fim de semana ao lado da família.

Márcia - Nossa diretora Márcia de Aquino Meira, que é funcionária da Continental, diz: “Conseguimos atender parte das rei-

VitÓria - Funcionários tiveram apoio do Sindicato e conseguiram com que a empresa atendesse antiga reivindicação

vindicações. Fizemos reuniões com a direção da empresa. Fomos atendidos porque os companheiros mostraram, acima de tudo, muita união. Conseguimos um dia a mais de descanso ao lado dos familiares, sem afetar o rendimento de nenhum trabalhador da fábrica”.

Jornada - Para nosso presidente José Pereira dos Santos, a conquista na Continental pode estimular a reivindicação por sábados alternados em outras fábricas.

Pereira comenta: “A luta histórica dos trabalhadores é por jornada semanal de 40 horas. Todo avanço

no sentido de reduzir a jornada é muito bem-vindo.”

MELHORIA Companheiro(a): caso você queira melhorar a jornada de trabalho em sua fábrica, procure o Sindicato. Fale com nossos diretores: 2463.5300.

Campanha de sindicalização segue na base. Fique sócio

geceDe - Diretor ricardo com novo sócio

O Sindicato mantém permanente campanha de sindicalização, com visitas de nossos diretores e assessores nas empresas. Ao conhecer mais as vantagens, dezenas preenchem as fichas e ficam sócios.

“Quanto mais sócios, mais forte somos!”, diz o secretário-geral Pedro Pereira da Silva (Zoião). O associado agrega benefícios também aos dependentes. “Muitos dos

nossos serviços contemplam a família”, comenta Pedro.

Fábricas - Em outubro, nossos diretores fizeram sindicalização na Elétrica Danúbio e Jomarca (Cumbica); JKS (J. Vila Galvão); Roda de Ouro (S. Agostinho); Continental, Tecdony e Gecede (Itapegica); Marzo Vitorino, Therbrec e Sinterfreios (Mairiporã); Hayner e Safira (Itapegica) e CIP (J. São Roque).

cip - Assessora Sílvia e associado

GAP DIVulGA nOVOS CurSOS GrATuITOS O Grupo de Apoio Psicoprofissional para Desempregados, mantido pelo Sindicato, terá atividades até o final do ano.

Serão cursos grátis de “5S - A base para a qualidade”; técnicas de vendas e como fazer tortas, quiches e pães de metro. Terminam em 15 de dezembro, com entrega de certificados.

Solange Moncia, coordenadora do GAP, diz: “nossos cursos preparam a pessoa para entrevistas de empregos e em atividades de reforço ao orçamento doméstico”. uma das palestras é “Pegadinha na Seleção”, que prepara a pessoa para o processo seletivo. programação Novembro - Curso “5S” dias 8,

22 e 29; culinária (tortas, quiches e pães de metro), dia 10; e curso básico de técnicas de vendas, dia 24, sempre às 8h30.

Dezembro - Dia 1º - A partir das 7h30, seminário; dia 15, a partir das 8 horas, entrega de certificados e palestra. participe Dos cUrsos ligue 2440.5930 ou 2463.5300.

aproVaDo - Cursos têm alto aproveitamento pelos alunos

4 - Jornal Sindical - Outubro de 2018

Toda força à campanha

CErCA DE 600 MIl METAlÚrGICOS FAZEM PArTE DA Campanha salarial está em andamento. Ela é estadual e coordenada pela Federação dos Metalúrgicos.

Categoria busca manter os direitos, obter ganho econômico e avançar em cláusulas sociais da Convenção.

Nosso Sindicato atua em toda a base pra chamar os metalúrgicos a uma participação ativa na Campanha Salarial 2018.

Nossos diretores explicam aos trabalhadores a pauta de reivindicações e o passo a passo da negociação com os grupos patronais.

Também alertam para as dificuldades na luta por reajuste salarial e garantia de direitos com a renovação da Convenção Coletiva.

O vice-presidente Josinaldo José de Barros (Cabeça) alerta: “Não vamos abrir mão do reajuste e dos nossos direitos. O apoio na base tem sido um grande estímulo”.

Pauta - Além das reivindicações propostas pela Federação, sugerimos três itens à pauta unificada. São eles: fornecimento de

toDo o estaDo - Presidente Pereira e diretores do Sindicato participam da assembleia, em nossa Federação, dia 30 de outubro

café da manhã nas fábricas, cesta básica obrigatória e proibição de terceirizados nas atividades-fim.

Assembleia - As contrapro- assembleia de apreciação acontecerá postas patronais serão apresentadas dia 9 de novembro (sexta), na sede, aos metalúrgicos. Em nossa base, a à rua Harry Simonsen, 202, Centro.

nA BASE!

Já realizamos dezenas de

assembleias da campanha, com mais de 4.300 trabalhadores. na Permetal, Carnevalli, FiarUJÁ - Diretores Fala Mansa e nildo com os companheiros da Mahle

ViLa paraÍso - Célio e roseli na Itefal

brasi, Jomarca, lincoln, Bardella e Bermad (Cumbica); Securit e Omel (J. Cumbica); Continental, refrisat, Cindumel, Tecdony e luxalum (Itapegica); Golim, Modine e Truckvan (Bonsucesso); Mahle (Arujá); Itefal (Vila

BoNsUcesso - Cabeça, Knupp e Fala Mansa na Modine

cUmBica - Zóião, lula, Vanuza e Jau em assembleia na Jomarca

Paraíso); rotocrom (Terra Preta, Mairiporã); JKS (J. Vila Galvão); roda de Ouro (Parque Santo Agostinho); Gecede (Vila Galvão); rossetti (Parque Haramy); Hayner (J. Arapongas); Fetecap (Vila nova Cumbica) e Prensal

parQUe HaramY - Barros com os trabalhadores da rossetti

LiNcoLN - Alex e Carioca com os funcionários

(Jardim Munhoz).

Jornal Sindical - Outubro de 2018 - 5

a salarial e por mais PLR

A MOBIlIZAÇÃO EM TODO O ESTADO DE SÃO PAulO

trUcKVaN - Trabalhadores aprovam negociação que garantiu Plr e restaurante na fábrica. Proposta apresentada pelos nossos diretores nildo, Fala Mansa e Cabeça

Mais metalúrgicos são beneficiados com Participação

proJiNoX - Por unanimidade os companheiros aprovam proposta com aumento de 7%

As negociações avançam. Os companheiros conquistam pagamento de Participação nos Lucros e/ou Resultados. Muitos desses acordos obtêm aumento real.

Truckvan (Bonsucesso) - Subiu 5% e garantimos outra conquista: instalação de restaurante a partir de novembro. PLR pode chegar a R$ 1.260,00. Pagamento em janeiro e março.

Luxalum (Itapegica) - Benefício pode chegar a R$ 2.205,00.

Pagamento será em outubro a janeiro próximo.

Magnus (Itapegica) - Será paga em outubro e novembro. Também negociamos mais 50% no vale-refeição, que passou de R$ 120,00 pra R$ 180,00.

Refrisat (Itapegica) - Subiu 15,4% e pode chegar a R$ 1.080,00.

Pagamento em novembro e março.

Salma (Nova Cumbica) - Será quitada em novembro e março.

Fetecap (Nova Cumbica) - Participação pode ser de R$ 1.400,00 e sai em novembro e até junho.

Prensal (Jardim Munhoz) Será paga entre maio e julho.

ASSEMBLEIAS APROVAM cUSTEIO SINDIcAL

roDa De oUro - Diretor Alex coordena

Wasek (Jardim Cumbica) - Será paga em novembro e fevereiro.

Projinox (P. São Miguel) - Subiu 7% e será paga em outubro e março.

Tecnoestamp (Cumbica) Quitação em outubro e fevereiro.

Longo Máquinas (Cumbica) Pagamento de janeiro a março.

Gabrielle (Cumbica) - Negociação de 2017 e 2018. Participação de 2017 sai em novembro; a deste ano, até março.

Hayner (J. Arapongas) - Negociado o Benefício de 2017 e 2018.

O do ano passado foi pago em outubro. O deste ano sai em julho.

Bermad (Cumbica) - PLR sobe 4%. Pode chegar a R$ 1.300,00.

Será paga em fevereiro.

Roda de Ouro (Taboão) Será a primeira PLR na empresa, no valor de R$ 954,00. Segunda parcela sai em março.

Axxio (V. Isabel) - Duas parcelas, pagas em setembro e outubro.

itapegica - nossos diretores ricardo e Pepe coordenam assembleia na refrisat

em muitas fábricas, os companheiros aprovam taxa de custeio sindical pra não-sócios. parabéns à consciência classista da categoria. É hora de fortalecer ainda mais o sindicato!

6 - Jornal Sindical - Outubro de 2018

 Na sUbsede arUJÁ

Clínica fisioterápica atende nossos sócios Telefone é o 4655.3596. ligue e saiba mais. Cuide da saúde, com economia A subsede de Arujá dispõe de clínica de fisioterapia, para sócios e dependentes. A estrutura possibilita diversos procedimentos. Sindicalizados pagam só R$ 10 por consulta.

Funciona de segunda a sexta, das 8 às 19 horas, à rua Silmar Montoni, 215, Center Ville, Arujá.

Nosso diretor Augusto Knupp, que responde pela subsede, afirma: “A clínica é mais um esforço do Sindicato em prol do trabalhador”.

Luz Alves é proprietária da Focus Health Care, que coordena a Academia e a clínica. Ela conta: “Recebemos muitos metalúrgicos lesionados, principalmente por esforço repetitivo. Muita gente precisa fortalecer músculos e melhorar

ESTuDE nA DATA BrASIl. PrEÇOS ACESSÍVEIS! A Escola Data Brasil oferece vários cursos profissionalizantes. Os descontos são de até 40% pra nossos sócios.

A Escola é parceira do Sindicato e fica ao lado de nossa sede.

Matrículas na rua Harry Simonsen, 188, Centro, de segunda a sexta, das 9 às 20 horas. Aos sábados, atendiproFissioNaLismo - O atendimento é feito por profissionais qualificadas

movimentos pós-cirurgia. Fazemos trabalho específico de fisioterapia, a baixo custo”.

Natália Marques e Renata Silva são as responsáveis pelas consultas e orientações. Natália diz: “Temos toda a aparelhagem para ortopedia.

Também teremos dermatologia, drenagem linfática e acupuntura”.

O local é ideal para a prática espor-

tiva. Sócios e dependentes pagam mensalidade de R$ 50,00 na academia. Funciona também aos sábados.

Ligue 98724.7992, com Renata.

Ou 99180.2227, com Luz Alves.

Eleições de Cipa em novembro

mento é das 9 às 16 horas. mais - ligue para 2440.6000. site - Saiba mais, inclusive sobre cursos a distância. São muitos. Custo excelente: www.databrasil.com.br

Dia 7, nTn e Aços Macom; 9, Almeida Metais; 14, Alboss; 19, MBF, Mult-Cabo e TK 3; 30, Faine e Daicast. Participe!

aNiVersariaNtes De NoVemBro e DeZemBro - Novembro: dia 5, José João da Silva - Jau (diretoria); 9, Pedro Pereira da Silva - Zoião (diretoria); 16, João Franzin (imprensa); 18, Alex Sandro de lima (diretoria); e 19, luiz De Salvo neto - Titico (imprensa). Dezembro: dia 5, Andréia C. dos Santos (Cipa); 7, noelia Gonçalves (Meu Futuro) e roseli lima (diretoria).

emprego - Alunos são procurados pelas empresas. Vale a pena.

Jornal Sindical - Outubro de 2018 - 7

 esportes

Julio Simões vence Futsal Metalúrgico Em final emocionante, título foi decidido na disputa de pênaltis A equipe da Julio Simões (Cumbica) conquistou o título do 14º Campeonato de Futsal dos Metalúrgicos ao vencer, em final emocionante, a Granei (Taboão) por 5 a 4 na cobrança de pênaltis. No tempo normal, empate em 3 a 3.

Muitos torcedores assistiram o jogo no ginásio do Clube de Campo (Parque Primavera).

Na terceira colocação ficou a Raft (Vila Nova Bonsucesso), que ganhou dos Amigos Metalúrgicos (Jardim São Roque) por 7 a 5.

O diretor Alex Lima, do Departamento de Esportes do Sindicato, destaca: “Foi uma decisão incrível.

A Granei vencia por 3 a 0, mas a

comemoração - Diretores do Sindicato, atletas da Julio Simões e torcedores festejam a conquista do título

Julio Simões conseguiu empatar e levantou o troféu nos pênaltis”.

Prêmios - Os três primeiros colocados receberam troféus e medalhas. Também receberam

troféus Cláudio (Julio Simões), goleiro menos vazado; William e Francisco (Amigos Metalúrgicos), artilheiros; e Eliel (Granei), atleta destaque da grande final.

 Recado do Trabalhador

Campeonato de Futebol terá 20 equipes

prestigie - Todos os jogos serão no gramado sintético do nosso Clube de Campo

O Departamento de Esportes do Sindicato confirmou para 11 de novembro o início do 25º Campeonato de Futebol dos Metalúrgi-

cos. Competição terá 20 equipes, com mais de 500 associados do Sindicato, entre atletas e integrantes das comissões técnicas.

Nosso Departamento informa que todos os jogos serão disputados no Clube de Campo (Parque Primavera), com entrada grátis. A tabela da competição ficará disponível em nosso site.

Acesse: www.metalurgico.org.br Equipes inscritas - Metalúrgica Golim, Elecon, Jomarca, Tecfil, Feeder, Phaynell, Julio Simões, Dyna, Truckvan, Reydel, Roda de Ouro, Steel Rol, Komatsu, Modine, U-Shin, Marília, Chassix (SMB), Cerviflan, RCG e Granei.

DE PAI PRA FILHO Cláudio Roberto de Souza (Chaguinha), goleiro menos vazado do Futsal.

Ele comenta: “Sou sócio há muitos anos e acompanho meu pai, que trabalhou muito tempo na Cummins. Fico emocionado em receber esse troféu, e agradeço o Sindicato. Formamos uma boa equipe na Julio Simões. Fizemos uma final eletrizante, onde consegui me sair melhor, com a vitória nos pênaltis”.

Instituto Meu Futuro completa 16 anos O Instituto Cultural e Esportivo Meu Futuro comemorou em 12 de outubro 16 anos de existência. O projeto, idealizado pelo presidente José Perei-

ra dos Santos, é o principal trabalho social da nossa entidade.

Atualmente, atende mais de 100 crianças e jovens carentes do Prima-

vera e região. Eles recebem aulas de reforço escolar e outras atividades.

Muitos jovens saem do Instituto com o primeiro emprego assegurado.

AJUDE - colabore com uma entidade que realiza inclusão social na prática. Ligue 2401.0722.

8 - Jornal Sindical - Outubro de 2018

 laZer

Festa faz a alegria de pais e filhos Evento reforça união dos metalúrgicos e leva alegria para toda a família Oito mil pessoas, entre sócios e familiares, participaram da Festa da Criança, dia 14 de outubro.

O evento teve várias atrações no ginásio poliesportivo do Clube de Campo (Parque Primavera).

Foram distribuídos, para todos, refrigerantes, pipoca, algodão-doce e cachorro-quente.

O presidente José Pereira dos Santos comenta: “Foi um momento de reencontro e confraternização da família. Essa união deve nortear também nossas lutas e campanhas”.

Brinquedos - Crianças até 12 anos receberam brinquedos. Pais e filhos também curtiram shows,

cLUBe, Dia 14 - Mais uma vez, a família metalúrgica compareceu e prestigiou. Foto: presidente Pereira deixa sua mensagem

personagens da Disney, cantores, brinquedos infláveis e eletrônicos, além de maquiagem.

Uma das atrações foi a cantora Ranny, de nove anos. Ela é filha de Francisco Tiburtino Londrino,

operador de injetora na Deluma e sócio há 25 anos. Ele diz: “Só tenho elogios ao Sindicato, pelas ações nas empresas e por eventos maravilhosos como esse”.

Sorteio - Uma das bicicletas

saiu para Anailson Expedito. Ele trabalha como operador de máquinas na Tecfil.

O companheiro estava com a filha de dois meses. Ele considerou que a garota lhe deu muita sorte.

Vem aí o sorteio para nossa Colônia de Caraguá O sorteio de vagas para o Natal e Ano Novo em nossa Colônia de Férias de Caraguatatuba, será dia 9/11, a partir das 18 horas na sede, à rua Harry Simonsen, 202, Cen-

tro. Serão 38 apartamentos para o Natal e 38 para o Ano Novo.

Presença - Obrigatória no sorteio a presença do associado ou de seu representante. Quem for con-

templado, e não estiver presente, perde a vaga. No caso, há novo sorteio. Necessário apresentar carteira de sócio, com pagamento em dia. Informações, ligue 2463.5300.

ASSEMBLEIA DIA 9 VOTARÁ PROPOSTAS PATRONAIS A campanha salarial avança e a categoria precisa debater as contrapropostas dos patrões. Em nossa base, tudo é decidido em assembleia. Por isso, convidamos os metalúrgicos de Guarulhos, Arujá, Mairiporã (Terra Preta) e Santa Isabel para assembleia dia 9 (sexta) na sede do Sindicato. Às 18h30.

Venha conhecer e votar as contrapropostas patronais às nossas reivindicações. A campanha mobiliza 600 mil trabalhadores da categoria, em todo o Estado.

TODOS AO SINDIcATO - DIA 9 (SEXTA)

Às 18h30. Local: rua Harry Simonsen, 202, centro, Guarulhos.