Agenda culturel ville de Nancy - juin 2011 by Ville de Nancy Ville de Nancy

juin 11

Un week-end de lancement de la saison estivale, dédié à la création A l’occasion du lancement du nouveau spectacle « Rendez-vous Place Stanislas », la ville de Nancy et ses partenaires associatifs et culturels, proposent un week-end de programmations riches et variées, placé sous le signe de l’image, les 17, 18 et 19 juin. kk Vendredi 17 juin, de 20h à l’aube, la 8ème édition de la Nuit de la Vidéo organisée sur le thème des « territoires », ouvrira les festivités à la MJC Lillebonne. kk Samedi 18 et dimanche 19 juin, de 13h à 19h (23h le samedi), l’association Tekhné proposera les « Ouvertures d’ateliers d’artistes », dans une cinquantaine de lieux répartis sur l’agglomération nancéienne. kk Samedi 18 juin, à 22h45, sera donné le coup d’envoi de la nouvelle version du spectacle « Rendez-vous Place Stanislas », avec une projection inédite sur 5 façades ! kk Pour finir, la Communauté Urbaine et les communes concernées organisent ce même week-end la deuxième édition de la manifestation Eclats de Rives, entre Meurthe et Canal.

Un été placé sous le signe de la musique et de la danse kk du 15 juillet au 6 août : des concerts de musique du répertoire (payants ou gratuits) dans le cadre du Festival des Nancyphonies, dans différents lieux (hôtel de ville, salle Poirel …). 26 dates proposant la découverte de solistes de renom et une « Rave du Classique » programmée le 17 juillet dans un lieu communiqué à la dernière minute. kk les vendredis (20h30), à l’auditorium de la Pépinière : des concerts de musiques actuelles, programmés en lien avec l’Autre Canal. Avec les artistes repérés lors de tremplins locaux, au Printemps de Bourges ou encore aux Eurockéennes (Mell, Eddy La Gooyatsh, King Automatic, Alex Toucourt…). kk les dimanches (16h), à l’auditorium de la Pépinière : des rendez-vous dédiés aux familles avec des après-midi jeunes publics, salsa, rock ou encore hip-hop consacrées à la musique et à la danse. kk les dimanches (17h) au kiosque du parc Sainte Marie : la programmation de groupes locaux, aux sonorités jazzy ou chanson française. kk du lundi au jeudi soir, au pied de l’auditorium de la pépinière : des associations locales proposent de vous initier au rock, au tango ou à la salsa, lors de séances de pratique de la danse. kk enfin, après le succès de piano en gare, en piscine et en chalet, le concept des « insolites musicaux » présentera cet été des formes intimistes et variées allant du trio au DJ en passant par des solistes dans des lieux où vous ne les attendez pas (marchés, tram, piscine, hôpital, toit de monument historique…). kk le dernier week end de juillet à la pépinière : le « Week-end de Stan » avec de grands noms de la variété française, du répertoire et du chant lyrique ....

Informations pratiques Cet agenda culturel et festif est disponible chaque mois dans l’ensemble des lieux culturels et socio-culturels de la ville, ainsi qu’à l’Office de Tourisme, à la mairie centrale et dans les mairies de quartiers. Important : si vous souhaitez faire apparaitre vos manifestations dans cet agenda, ou un visuel (jpeg ou PDF, 300 dpi), contactez le Pôle Culture - Animations, selon vos disciplines (voir ci dessous), avant le 12 de chaque mois précédant la date de votre événement. Les informations nous parvenant après cette date ne pourront être prises en compte. Nous vous remercions de votre collaboration. Théâtre et Danse 03 83 85 30 85 ou theatredemondesert@mairie-nancy.fr Animations dans les quartiers - Arts plastiques - Audiovisuel - Ensemble vocaux - Lecture - Musées - Musiques du répertoire - Musiques actuelles - Patrimoine - Sociétés savantes 03 83 85 34 84 ou pierre.mcmahon@mairie-nancy.fr Si vous souhaitez recevoir l’agenda culturel et festif chaque mois ou le diffuser, merci de nous contacter au 03 83 85 34 84 ou pierre.mcmahon@mairie-nancy.fr

En couverture

place Stanislas kk Samedi 18 juin, à 22h45, sera donné le coup d’envoi de la nouvelle version du spectacle « Rendez-vous Place Stanislas », avec une projection inédite sur 5 façades !

Expositions

ans accueillerait plus de quatre cents espèces animales. Loin d’être infondé, ce dicton nous montre à quel point le Chêne peut être un véritable sanctuaire pour une faune riche et variée.

Association Culturelle Juive kk 26 mai > 30 juin New-York, rencontres improbables Claude Joseph Peinture.

Espace My Monkey kk 12 mai > 31 juin Form = behaviour Catalogtree, Pays-bas Catalogtree est un studio de design graphique pluridisciplinaire fondé en 2001 par Daniel Gross et Joris Maltha.

Bibliothèque - Médiathèque - site manufacture kk 25 mai > 25 juin L’exposition des 20 ans : rétrospective de vingt ans d’expositions à la médiathèque à travers l’affiche. Rétrospective de vingt ans d’expositions à la médiathèque à travers les affiches. La médiathèque propose depuis vingt ans une programmation soutenue et éclectique d’expositions en lien avec ses activités, ses missions et le contexte culturel local. Ainsi, plusieurs artistes contemporains ont fait l’objet de rétrospectives (Julius Baltazar, Rémi Malingrëy, Dominique Tiberi …) kk 24 mai > 11 juin Affiches des films du festival Sourd Métrage Affiches des films en compétition réalisées par les élèves de l’Institut des Jeunes Sourds La Malgrange et peintures de Lionel Gérardin. - Espace adultes Bibliothèque - Médiathèque - site Stanislas kk 17 mai > 18 juin La Petite expo du site Stanislas : Moselly : un Lorrain de cœur Prix Goncourt 1907, Émile Chénin dit « Moselly » a fait toute sa carrière loin de sa Lorraine d’origine. C’est dans ses récits qu’il la ressuscitait pour la chanter. Son fonds d’archives, donné en 2007 par ses descendants et inventorié récemment, retrace sa carrière d’écrivain et d’enseignant. kk 21 juin > 30 juillet La Petite expo du site Stanislas : Robinson Crusoë En 1719, Daniel Defoe, homme politique, pamphlétaire, romancier nous convie à entrer dans la Vie et aventures étranges et surprenantes de Robinson Crusoé… . Succès immédiat pour ce récit qui devient un chef-d’œuvre de la littérature mondiale. Centre Culturel Georges Pomp It up (ex Spray Lab) kk 27 mai > 4 juin Fabian Delacote Son travail est avant tout de l’ordre de l’expérimentation : peu importe le ou les sujets. kk 10 > 18 juin - vernissage le vendredi 10 Juin / 19h00 Julien Cuny Peinture et light painting Ce type gribouille avec une lampe de poche, fait du design, des affiches… bref, c’est un graphiste talentueux et touche à tout qui va en surprendre plus d’un! Espace animalier - Parc de la Pépinière kk Avril > septembre A l’hôtel du grand chêne Une exposition pour partir à la découverte du petit peuple vivant autour de Sa Majesté Quercus. Un adage répandu affirme qu’un chêne de deux cents 4

Galerie 379 kk Jusqu’au 26 juin. Métamorphoses Catherine Tartanac- Pertuy Peintures kk Les 18 & 19 juin dans les cadres des ouvertures d’ateliers d’artistes : Guillaume Chappez - installation sonore au jardin Patrick Humbert -installation au jardin Philippe Charpentier-peinture ‘in progress’ à l’atelier Galerie Ecouter voir kk 26 avril > 3 juin - tous les jours de 14h à 18h30 et samedis et dimanches sur rdv 2 expositions photographiques : La rouille de jours - Annette Georges Mon Désert - Sylvie Guillaume Photographie Galerie Hervé Bize kk 17 mars > 9 juillet Strates et arts, autour de François Morellet Galerie la source des arts kk Mois de juin Les expositions : cuivres et bronze de Pinto et M.Meignen ; huile au couteau de Ivan Russev ; encres de Chine anatomiques, de M.K Reiter – Daspet ; dessins et émaux sur cuivre du vieux Nancy d’Olg Aleksandrova ; peintures de Roland Dutel et Georges La Flotte ; encres de Chine d’Agnieszka Pregowska ; pâtes de verre de MJ Feidt, M.F Vestier, J.Philippot et C.Montouchet-Zoritchak. En permanence : 36 céramistes (dont Max de Fer), luminaires-vitraux de JF Husson, stylos, boitiers et pendentifs en marqueterie et plaquetterie de D.Henry, sculptures de bois et grès de Y.Brigeot (4 lorrains) Ouvert de 11h30 à 13h et de 14h30 à 19h30. Fermeture du 15 juin au 7 juillet. Galerie neuf kk 31 mai > 5 juin - vernissage mardi 31 mai - performance Duo in situ de Sosana Marcelino et Siriltiebo + jeudi 2 juin / 18h « improvisation » avec Sosana Marcellino (Danse) et Marie Cattala (accordéon) La ville de Nancy et l’association Artem Nancy présentent : Sculptures in wonderland de Jun-Sasaki, sculpture Dans le cadre du festival Nancy Matsuri kk 6 > 12 juin – vernissage mercredi 8 juin / 18h Gee Martine & Catherine Denis, peinture Exposition visible tous les jours de 15h à) 19h (03 83 32 53 70), nocturnes vendredi 10 et samedi 11 juin jusqu’à 20h

kk Samedi 18 de 13h à 23h (nocturne) et dimanche 19 de 13h à 19h Dans le cadre des ouvertures d’ateliers d’artistes 2011 la ville de Nancy et l’association Tekhné proposent : ÆÆ Rez de chaussée : Stanislas Kacki › peinture invite Bill De Champris, Denis Mattioli › peinture ÆÆ sous sol : le collectif A bout de souffle Collectif: (06 30 23 52 23) invite M’Hand Abadou, Joseph Guinzbourg Husson, Camille Jacoby, Valentin Defaux, Allan Goetz, Cyril Faucher, Laura Sifi › sculpture, photographie, dessin, art vidéo, collage, peinture, gravure kk 22 > 26 juin - vernissage mercredi 22 juin / 18H. La ville de Nancy et l’association Aye Aye présentent : Une exposition chorale avec des artistes qui sont actuellement en résidence à Dresde et qui sont de toute l’Europe Centrale. Mercredi > vendredi 14h à 19h, samedi + dimanche de 10h-12h ; 14h-19h. kk 27 juin > 4 juillet 2011 - vernissage/performance lundi 27 /18h30 La ville de Nancy et l’association Ergastule présentent : Loop Island Benjamin Laurent-Aman, Marion Auburtin Galerie Ovadia kk 1er juin > 3 Juillet - vernissage mercredi 1er / 18 h Artistes algériens, passerelles solaires Exposition personnelle de Rachida Azdaou ÆÆ Artistes algériens, passerelles solaires se prolonge aux murs du 24 grande rue, et au Crédit Municipal, 10 rue Callot, Nancy ÆÆ Exposition de groupe dans le cadre de la manifestation, au Conseil Général, du 1er Juin au 10 Juin . Vernissage lundi 6 /18h Galeries Poirel kk 13 mai > 24 juillet Rubbing Glances 3 Exposition d’art contemporain Ouverture du mercredi au dimanche. 14h > 18h 18 juin : nocturne : 24 juin nocturne, à partir de 21h The Possible Ends, une performance de Benjamin Laurent-Aman http://rubbingglances.wordpress.com Galerie Rose Pompadour kk 27 avril > 4 juin 2011 Fukushima mon amour Anita Rautureau Peinture Goethe Institut kk 11 février > 22 juillet Barbara Denzler Fragment Photo-objets, installation et création murale. kk 5 mai > 21 juillet. Klangraum II – Jardin solaire Christina Kubisch kk Du vendredi 17 juin au 21 juillet - Inauguration avec une conférence de l´artiste en langue française vendredi 17 juin / 18h30 Parcours Electromagnétique Klangraum II - Electrical Walk de Christina Kubisch kk Jusqu´au 4 septembre Exposition sur les plantes, des plantes compagnes, pour se nourrir, se vêtir, guérir…

plantes médicinales (18 et 19 juin) ÆÆ Parc du Jardin Botanique du Montet, Rue du Jardin Botanique - Villerslès-Nancy (Lundi-vendredi 10h-12h et 14h-17h, Samedi 14h-17h, Dimanche 14h-18h) ÆÆ Goethe-Institut Nancy, 39 rue de la Ravinelle, Lundi 14h-18h, Mardi à vendredi 10h30-18h - Samedi 21 mai 10h-13h Maison de la nature – parc Ste Marie kk Avril > septembre Le chêne, l’arbre sacré Le chêne, l’un des arbres les plus présents sur notre territoire. Il est aussi le plus emblématique, tant par ses particularités botaniques que par sa valeur économique. Majestueux, chargé de symboles, il fait partie de notre culture et de notre histoire. Il fait vivre nos paysages et traverse toutes les époques. MJC Bazin kk 13 mai > 5 juin Lek Peinture Jam Graff les 4 et 5 juin à la MJC Bazin kk 10 juin > 2 juillet 2011 - Vernissage le 10 juin / 18h30 Expo collectives X propos autour des arts plastiques Ateliers de Fabienne Martin et de Sandrine Humbert, aquarelle et dessin Atelier de Jac Vitali, atelier Laboratoire Atelier de Sylvain Lang, peinture à l’huile MJC Lillebonne kk 13 mai > 11 juin Premier degré - petit lieu d’exposition temporaire #Saison 2# Matthias Lehmann (dessin gravure) MJC Pichon kk 30 mai > 6 juin Souffles Photo-haïkus de Dominique Chipot Musée de l’école de Nancy kk 30 avril - 31 décembre 2011 Victor Lemoine, un horticulteur nancéien au service de l’art… Exposition dossier Musée des Beaux-Arts kk 23 juin > 29 août Un goût d’Extrême-Orient la collection Charles Cartier-Bresson Petit Lieu Artistique (91 grande rue) kk juin 2011 Peintures de Jean Oillet + céramiques de Céline Laurent + raku de Kim Céramik + grès de Nadine Tesson + bois peints de Dom Garcia + tissages de Cléofécélia Huaman

Visites Eglise Notre Dame de Bonsecours L’église est ouverte en accès libre au public les mardis et samedis de 14h à 17h. Un samedi par mois, dès 10h, l’Office de Tourisme du Grand Nancy vous propose des visites guidées, les : 4 Juin, 16 juillet, 6 août, 10 septembre. Rendez-vous devant l’église. Accès bus 131, 132, 133, 136, 137 / arrêt Alsace. Retrouvez les conditions et tarifs des visites de l’Office de Tourisme sur : www.ot-nancy.fr Musée de l’école de Nancy Les visites extraordinaires – visites sans réservations kk Samedi 4 juin / 11h Promenade poétique dans l’univers Art nouveau. kk samedi 11 juin / 11h Dans le cadre de 2011 année Victor Lemoine, les fleurs parlantes de l’école de Nancy kk samedi 18 juin / 11h L’œuvre picturale au musée de l’école de Nancy kk Samedi 25 juin / 11h Verrerie Art nouveau : techniques et brevets Musée des Beaux-Arts visites commentées de l’exposition Un goût d’Extrême-Orient la collection Charles Cartier-Bresson tous les mercredis et dimanches à 15h30 kk Samedi 25 juin à 16h Visite dansée par Aurélie Gandit. Balade autour des principaux chefs d’œuvre du musée ré-interprétés par la danse, à partir de 12 ans. Visite limitée à 25 personnes kk Dimanche 26 juin à 16h Etats des lieux. Visite dansée à 2 voix par Aurélie Gandit et Christophe Rodermann, à partir de 12 ans. Visite limitée à 20 personnes kk Dimanche 5 juin / 16h Visite dansée pour le jeune public par Stéphanie Court de la compagnie La Brèche, pour les enfants de 7 à 12 ans. Visite limitée à 20 personnes kk Dimanche 19 juin / 16h visite en famille par Stéphanie Court de la compagnie La Brèche, visite dansée pour les familles (à partir de 7 ans) Visite limitée à 20 personnes Musée Lorrain 1er dimanche du mois : le musée pour tous ! : Visite guidée pour adultes et adolescents (durée 1h15). Nombre de places limitées, renseignements et réservations auprès du service des Publics au 03 83 32 99 42 Visite en famille Visite en musique Visite pour les enfants à partir de 7 ans. Sur réservation préalable auprès du service des Publics au 03 83 32 99 42 (nombre de places limitées)

Office de Tourisme Les visites thématiques de l’Office de Tourisme Important : les inscriptions préalables à l’Office de tourisme sont obligatoires (il ne faut pas se rendre directement au lieu de rendez vous si on n’a pas pris son billet à l’OT) kk Samedi 4 juin /10h Notre Dame de Bonsecours. RDV devant l’église. Bus 131, 132, 133, 136, 137 arrêt Alsace. Durée 1h kk Samedi 11 juin / 14h30 Les plus beaux hôtels Renaissance en Ville Vieille. RDV à Nancy Tourisme. Durée 2h kk Samedi 18 juin / 14h30. Durée 2h Chartreuse de Bosserville (Art sur Meurthe). RDV devant le portail d’entrée. Bus 142 arrêt Bosserville kk Samedi 25 juin /10h Circuit Prouvé Boudonville. RDV à l’entrée du parc Bonnet, rue de Boudonville. Bus 124 arrêt Boudonville

Conférences et rencontres Goethe Institut kk Samedi 25 juin / 10h30 Des Nancéiens nous prêtent leur voix Cette rencontre avec des personnalités de Nancy a lieu certains samedis pendant lóuverture de la bibliothèque. Dans une ambiance conviviale, autour dún thé ou dún café, les invités lisent, en allemand, des extraits de leur littérature allemande « coup de cœur ». Lore Bruggemann, enseignante dállemand retraitée MJC Pichon kk Mardi 14/06 à 18h30 + mercredi 22 juin / 20h30 La causerie illustrée du cercle GAREN : Un horticulteur nancéien de réputation internationale : Victor Lemoine (18231911), par François Hirtz, docteur en pharmacie. Opéra National de Lorraine kk 18 juin 2011 / 18h30 (entrée libre) Dans le cadre des représentations d’Orlando Furioso de Vivaldi : Conférence Damien Colas

Stages, ateliers et workshops … Bibliothèque – médiathèque Site Manufacture - Petit Théâtre kk Samedi 18 juin sur la journée (horaires à préciser) Atelier d’écriture : Spéciale 20 ans de la médiathèque ! Inscription préalable à l’espace adulte MJC Lillebonne kk Samedi 4 (16h > 18h30) et dimanche 5 juin (14h > 16h30) Stage week-end danse de salon avec Noële Pajeot. Salsa, samba, rumba, bossa nova. Tarif : 49 € par personne Inscriptions au 06 07 21 94 54

kk Dimanche 26 juin / 11h00 > 17h. Corps sensibles Stage issu de la saison de danse contemporaine de la MJC Lillebonne avec Sosana MARCELINO, chorégraphe, danseuse-interprète, improvisatrice, professeur de danse diplômée d’état.Le stage en lui même : Ce travail se concentre sur différents états de corps.L’imaginaire est mis à disposition de situations qui sont aussitôt investies par un corps sensible.La recherche porte sur les variations possibles d’un corps dansant au moyen d’improvisations et de structurations des paramètres temps/ espace/ énergie.Ce temps particulier permet à chacun la découverte de relations physiques pouvant émerger d’une recherche autour du geste organique. Chacun va pouvoir nourrir son bagage corporel en s’appropriant les outils nécessaires à sa propre expression. Tarif: 25 € le dimanche Inscriptions à l’accueil de la MJC.

Projections Association Culturelle Juive kk Jeudi 23 juin 2011 / 20h30 Ciné-club : Crossfire d’Edouard Dmytryck, 1947 Enquêtant sur l’assassinat d’un ancien combattant juif, le capitaine Finlay apprend que la victime a passé ses dernières heures avec trois soldats en permission, Monty Montgomery, Floyd Bowers et Arthur Mitchell dont le portefeuille a été retrouvé près du cadavre. Mais Finlay rencontre le sergent Keele, lui-même persuadé de l’innocence de Mitchell… Goethe-Institut kk Mercredi 8 juin / 20h Kinoche Découverte de films allemands Nach fünf im Urwald/Après cinq heures dans la forêt vierge de Hans-Christian Schmid, 1995, 100 min Anna fête son anniversaire chez ses parents, la maison est sens dessus dessous…Devant les reproches de ses parents, elle décide de partir avec son ami.

Du côté des enfants Bibliothèque - Médiathèque Haut-du-Lièvre Les sciences à la médiathèque Haut-du-Lièvre : 15 jours pour 4 éléments Des expériences scientifiques et ludiques dirigées par les Petits Débrouillards, des contes fantastiques pour des éléments magiques, un jardin des 4 éléments et de nombreux livres pour découvrir les éléments sous toutes leurs coutures. kk Mercredi 15 et 29 juin / 15h Atelier des Petits Débrouillards Des expériences scientifiques et ludiques pour partir à la découverte des quatre éléments que sont l’eau, l’air, la terre et le feu. Pour enfants de 5 à 13 ans, les places sont limitées. kk Samedi 25 juin / 16 h Samedi du conte : Les quatre éléments

Des contes fantastiques pour des éléments magiques. Venez découvrir les 4 éléments sous toutes leurs coutures. Bibliothèque - Médiathèque - site Manufacturekk Les mercredis Heure du conte Entrée libre dans la limite des places disponibles Horaires : de 10h à 10h30 et de 10h30 à 11h : pour les 2-5 ans, de 11h à 11h30 : à partir de 5 ans Pour les groupes, réservation préalable à l’espace jeunesse. Pour écouter des histoires extraites d’albums jeunesse et permettre aux enfants de découvrir et de s’approprier des univers d’auteurs et d’illustrateurs variés. kk Samedi 4 juin / 10h30 et 11h - section jeunesse Raconte, ça me dit : Histoires pour les tout-petits Les tout-petits vont découvrir des univers d’auteurs et d’illustrateurs de littérature jeunesse, jouer avec les livres, partager des comptines, berceuses et enfantines. Dans la limite des places disponibles. Uniquement pour les enfants de 1 à 3 ans. kk Mercredi 15 juin / 11 h - Site Manufacture - Petit Théâtre Voici l’été Contes pour enfants traduits en langue des signes. Des histoires qui jaillissent de livres pour enfants et prennent vie à travers les mains des conteur(euse)s sous les yeux des petits et des grands. A partir de 5 ans et sans limite d’âge pour le public sourd et malentendant Goethe Institut kk Mercredi 8 juin / 16h Lecture Jeune Public. Lecture animée pour enfants Une sélection d´albums en allemand, un décor adapté au thème de l´histoire et une conteuse qui invite les enfants à participer à cette lecture animée, cést ce qui est proposé aux petits lecteurs de 2 à 8 ans. Les livres choisis sont disponibles en prêt à la bibliothèque.Egalement sur rendez-vous pour groupes des écoles maternelles ou primaires. Animation : Alma Tallé, Goethe-Institut Nancy. Le Goethe-Institut propose des cours d´allemand pour enfants. Renseignements : Tél. 0383359277 MJC Lillebonne kk Mercredi 8 juin Entrée libre Représentation théâtre enfants ÆÆ 17h30 : Conte africain La querelle des deux lézards. Une histoire de sagesse où les animaux parlent. ÆÆ 18h30 : deux petites saynètes : Gus s’ennouille et Le fantome du vieux pirate ! Atelier théâtre enfants animé par Odile Kieffer. kk Jeudi 9 juin 20h30 - Entrée Libre Soufflet créole (6-12ans) Concert de présentation Invitation à goûter simplement les plaisirs du chant et du rythme au gré d’un voyage sonore multicolore. Musiciens : Guy Constant et Nicolas Arnoult Réservations au 06 24 70 56 90

plan du centre ville de nancy retrouvez ici (par ordre alphabétique) les différents lieux cités dans cet agenda 53 association culturelle juive 55 rue des ponts (03 83 35 26 97) 57 ASSOCIATION DE MUSIQUE ANCIENNE DE NANCY 11 grande rue (08 70 38 16 55) 63 ATELIER FLOW 91 Grande Rue Cour du fossé aux chevaux (06 86 82 68 32) 52 ATELIER GALERIE 29 place de la Carrière (03 83 30 73 51) 67 ATELIER MARIE-PIERRE RINCK 38 sentier Clos Chatton (03 83 98 27 11) 74 atelier trente 3 29 place de la Commanderie 44 AZIMUTH 854 MJC DU HAUT DU LIÈVRE 854 avenue R. Pinchard (03 83 96 54 11) 59 BAR LE COUPDU MONOCLE 79 rue St Georges (03 83 39 47 86) 56 BAR LE ROYAL 2 rue Jamerai Duval (03 83 28 07 67) 34 BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE 43 rue Stanislas (03 83 37 38 83) 69 BRASSERIE ST EPVRE 4 place St Epvre (03 83 35 45 02) 75 CAFÉ FOY Place Stanislas 77 CAMÉO COMMANDERIE 16 rue de la Commanderie 46 CAMEO SAINT-SEBASTIEN 6 rue Léopold Lallemant (03 83 28 41 00) 17 CCN BALLET DE LORRAINE 3 rue Bazin (03 83 85 69 01) 20 CONSERVATOIRE RÉGIONALDE L’IMAGE (CRI) 9 rue Michel Ney (03 83 32 17 18) 23 CONSERVATOIRE RÉGIONAL DE MUSIQUE, DANSE ET ART DRaMATIQUE DU GRAND NANCY 3 rue Michel Ney (03 83 35 27 95) 25 ENSEMBLE POIREL 3 rue Victor Poirel (03 83 32 31 25) 55 ENSEMBLE STANISLAS 11 Grande Rue (03 83 37 93 45) 70 ESPACE CULTUREL LOEVENBRUCK 149 avenue Général Leclerc 51 ESPACE MY.MONKEY 15 Faubourg des III Maisons (03 83 37 54 08) 24 FACULTÉ DE LETTRES 23 boulevard Albert 1er (03 83 96 71 71) 73 FORUM FNAC 2 avenue Foch 33 FORUM IRTS 201 av Pinchard (03 83 93 36 90) 32 GALERIE 379 379 avenue de la Libération (03 83 97 31 96) 08 gaLERIE ART ATTITUDE 17-19 rue Gambetta (03 83 30 17 31)

78 GALERIE AUJOURD’HUI 29 rue Sergent Blandan 47 Galerie ÉCOUTER VOIR 44 rue des Tiercelins (03 83 37 94 64) 65 GALERIE LES ARTISTES TÉMOINS 96 rue Stanislas (03 83 335 17 78) 83 Galerie la source des arts 41 rue des 4 église (03 83 30 87 50) 13 GALERIE LILLEBONNE 14 rue du Cheval Blanc (03 83 36 82 82) 07 GALERIE NEUF 9 rue Gustave Simon (03 83 85 34 84 ) 06 GALERIE OVADIA 14 Grande Rue (03 83 37 93 32) 15 GALERIE RAUGRAFF 14 rue Raugraff (03 83 35 65 95) 36 galerie rose pompadour 9 rue de la Visitation - 09 81 00 51 75 28 GALERIE SOCLES ET CIMAISES MJC DESFORGES 27 rue de la République (03 83 27 40 53) 66 GALERIE TRONCIN DENIS 22 Grande Rue (03 83 37 45 50) 68 GALERIES THERMAL 43 rue sergent blandan 35 GOETHE INSTITUT Rue de la Ravinelle (03 83 35 44 36) 01 HÔTEL DE VILLE Salle Mienville/Salle Chepfer Place Stanislas (03 83 85 30 00) 19 I E.C.A. 10 rue Michel Ney (0383177979) 26 L’AUTRE CANAL 45 boulevard d’Austrasie (038338 44 88) 64 Le Hublot 138 avenue de la Libération (03 83 91 88 21) 71 LE PETIT MONDE DE BARNABÉ 21 place Mengin (03 83 32 77 77) 49 LE PETIT THÉÂTRE DANS LA VILLE 11 Grande Rue formactions@9business.fr 41 LE WIP 68 rue St-Georges 43 LES DEUX PALMIERS 64 rue Stanislas (03 83 35 69 66) 11 LÉZ’ART (LE) 93 Grande Rue (03 83 37 60 18) 62 Librairie l’autre Rive 19 rue du Pont Mouja (03 83 30 63 29) 72 LYCÉE HENRI POINCARÉ 2 rue de la Visitation (03 83 17 39 40) 12 MARYCOIFFE LES HOMMES 7 Place St-Epvre (03 83 36 75 75) 21 MÉDIATHÈQUE 10 rue Baron Louis (03 83 39 00 63) 18 MJC BAZIN 47 rue Henri Bazin (03 83 36 56 65) 31 MJC DES III MAISONS 12 rue de Fontenoy (03 83 32 80 52) 37 MJC HAUT DE BEAUREGARD Place Maurice Ravel (03 83 96 39 70)

79 MJC LILLEBONNE - ST EPVRE 14 rue du Cheval Blanc (03 83 36 82 82) 30 MJC PICHON 7 BD du Recteur Senn (03 83 37 62 91) 38 MUSÉE DE L’éCOLE DE NANCY 36 rue Blandan (03 83 40 14 86) 03 MUSÉE DES BEAUX-ARTS Place Stanislas (03 83 85 33 16) 10 MUSÉE LORRAIN 64 Grande Rue (03 83 32 18 74) 09 MUSÉUM - AQUARIUM 34 rue Ste-Catherine (03 83 32 99 97) 45 NJP 106 Grande rue (03 83 35 40 86) 14 NOUVEAU VERTIGO Rue de la Visitation (03 83 32 71 97) 05 OFFICE De TOURISME Place Stanislas (03 83 35 22 41) 02 Opéra national DE LORRAINE Place Stanislas (03 83 85 30 60) 76 Palais des congrès rue grand rabbibn Haguenauer ( 03 83 36 81 81) 80 le Petit Lieu Artistique 91 Grande Rue - cour du fossé aux chaveaux 04 pôle CULTURE - animations Place Stanislas/C.O. N°1 54 035 Nancy Cedex (03 83 85 31 57) 61 QUAI’SON (LE) Quai Claude Le Lorrain 82 salle raugraff 13 bis rue des Ponts 16 soap box club (Le) 29 avenue de la résistance 54520 LAXOU 54 Centre Culturel Georges Pomp It up (ex-Spray Lab) 115 rue Gabriel Mouilleron (03 83 28 16 46) 74 TARTES DE STANISLAS (LES) Rue Stanislas 48 théâtre ÇA RESPIRE ENCORE 126 bis rue St-Dizier (03 83 32 19 81) 39 THÉÂTRE DE LA FOUCOTTE 3 rue de la Foucotte 22 THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE 10, rue Baron Louis (03 83 37 42 42) 27 THÉÂTRE MON DÉSERT 71 bis rue de Mon Désert (03 83 85 34 82) 40 VILLA MAJORELLE 1 rue Louis Majorelle (03 83 94 30 00) 42 ZENITH rue du Zénith (03 83 93 27 00)

PLACE CARNOT

II IIIIII

i Diz er

ider

Corse

place des Vosges

II IIII

Ta s

IIIII IIIII

I IIII IIII IIII IIII

ru eP ha ou

lsb

ous

cle Le

IIII IIII IIII

én

c R.S

ér

rue

u cte Bd du Re IIII IIII IIII

né

ssi

IIII

n en rS

ire

ré

l'A

IIII IIII

ru III III III III III III III II

III III III III II

III III III II

III III III

ille

II III

III III III III

rie

lla Vi

III

l au éb Li

ur te oc

ou alf

l. B

cil

Cé

auru rue de S

rue

Pic

ren

a la G

rue

hum

rès

e ru

tria

llé Ga

au nJ

Jea

ile

Ém

d’A

de Av.

lh Mu

Bld e ru

ne an

hop

rue

III II I I IIII II

Av e

III IIIII IIIII

le de

III

porte St Nicolas

gli

IIIII II

arl

rue

sÉ

IIIIII

rue

tre

Po nt

ola

int

éD

Nic

ua sQ

lés

IIIII IIIII IIIII I I I I III IIIII IIIII

inte

int

o Dr

rue

Abb

rles III

rue

t uo

de l'

parc Cha

èg

elin

rc Tie

rue

n Ma

des

ier ts

Drouin

IIII IIIII IIIIII IIIIII IIIIII

rue rue

rue

er ie

illy

lien t Ju jat Sain Mou ont du P

tia

Pri

a el

Diz d

rue l'I

IIIIII IIIIII IIIIII IIIIII IIIIIII II I I I I IIIII

rue

rale

er au en gu Ha

ffr de

Cha

28 C rue

rue

Porte St Georges

héd

ch Ha

bin

rue

ion

in Sa

Cat

rue

IIIIIII I

liq

b pu

int

f raf

IIIIIIIII

ert

d ue

rue

lais ès Pa ongr sc fflé de Cy rue

Dés

rue

e la

ion vis r Di e fe d

org

e tG

rue

es arm

n du

r va le

on ue M

place Alexandre 1er

IIII IIII III

lix

III

ival

Dur

C. Cial St-Sébastien

IIII IIII IIIII IIIII l u i l e o r o M n II e

ri er

r d’A

ct Vi

o Pr

ier Diz int Sa rue

tio

rue

ou ru

place Mangin

hié

T St

rue

B II I I IIII IIII II

eri Am

eF ru

rue

ita Vis la

Bld

igny Graff

Parc Sainte Marie

y ho Sc

aln

rue

e rue d

rbet

Cou

ue en Av frand f Bo

rue

IIII II

II III

IIII I

dré An

aste

in Sa

rue

ire

P rue

Cour des Arts

m Do et lm Ca

IIII

ier

rue

ster n Pfi

e Mo 68 ru

ce t Plagino Ma emard

II IIII IIII d Via

IIII I

ouillero

e ed

Place de la République

rue M

ser n Dé

e cé é Ly ncar i o lot P nd

C de

istia

rue

gra

rue

II IIII IIII

éo

t-L

rc Chr

n Jea é rue rouv P

rue

tta 08

m Ga

rue

r rie t er as gu m e u ru e D d

rue

d’A

d an mm

rue

leron

uil

e Mo

Pir

re Ga CF SN

h oc

la e de placroix de e C gogn r Bou

Place Thiers

Gare St Léon

77 Co

rue

att

ne la de

las

nis

ta eS

aré

ri P

H rue

c oin

Porte s Stanisla

e Av

n Jea ru e

ré

Eglise St Léon

rue

parc des Blondlot

in Po

74 40

e ru

ins ica min Do des rue

eP 32 67

b Isa

é rm l’A

y Ra

ig Er

ar place Gir d'Alliance

rue

rrain leLo ude i Cla Qua

rue

16 39 44 33 37 24 42

sta

rue

02 O t r. S PLACE 03 e é s sSTANISLAS Mu s Art 04 de auxe 05 tel B 74 75 Hô ville de 01 n

o Sim

II IIIIII

ell

rin

the

RA a PÉ e C

bri qu

vin

57 06

Fu sil

m séu um Muquari A

n dro Go

a Lorr

ette Fay

II IIIIII IIIIII IIIIII IIIIII IIIIII

place Fabien

La rue

ite

II IIIIII

rm He

IIIIIII

e ru

79 13

COURS LÉOPOLD

Porte Ste Catherine

ut Ha du

u Lo

Parc de la Pépinière

de s

IIII IIIIII IIIIII IIIIIII

rue

E E D RE AC IÈ P L ARR C LA e Ru nde Gra e iqu sil vre Ba t-Ep S

ron

s at Et s de 63 11 is eur e 10 Paluavern ru 80 o el 55 uG ich 69 d tM de ce al ue S 12 placevre r p pla rsen -E 'l A St rue

e sé in Mu rra Lo

y Ne

le ude i Cla Qua

rue

ise

e Ru

ch Mi

rue Hermite

r ue

an Gr

p Desorte ille s

sill

rue

es ed s t lis lier uo Ég orde Jacq C rue

is eo 51 31

u Bo

Zoom sur … Festival du film de chercheur Edition 2011 du 8 au 10 juin 2011 L’édition 2011 du Festival du film de chercheur arrive dans un nouveau format, avec une compétition de films qui devient biennale - lancement de l’appel à films, le 1er novembre 2011.Porté conjointement par le CNRS et les Universités de Lorraine, le festival reste fidèle à son objectif : faire découvrir, à travers des films, une recherche dynamique, actuelle et humaine. Du 8 au 10 juin 2011, trois rendez-vous sont proposés. Le temps d’une soirée, le festival investit un nouveau lieu, le Parc de la pépinière, avec une projection en plein-air sur le thème de la forêt. L’occasion est également donné de s’interroger sur une problématique de société, celle de l’obsolescence programmée des objets, ou de découvrir les réalisations audiovisuelles des enfants en assistant au concours des chercheurs en herbe qui ouvrent ses portes au public. Manifestation entièrement gratuite et ouverte à tous Renseignements : 03 54 50 47 50 contact@filmdechercheur.eu Programme complet : www.filmdechercheur. eu/ Programme : kk mercredi 8 juin 2011 / 20h30 Soirées projection-débat au Caméo Saint-Sébastien : Prêt à jeter de Cosima Dannoritzer (France, 2010, 75mn, ARTE France). Projection-débat en présence de : Mauricio Camargo, chercheur au sein de l’équipe de Recherche sur les Processus Innovatifs, ENSGSI – Nancy Joan Ubeda, producteur du film. Débat animé par Nathalie Million, journaliste kk jeudi 9 juin 2011 / 10h Concours des chercheurs en herbe au CRDP 95, rue de Metz – Nancy Projection des cinq films lauréats du «Concours des chercheurs en herbe», en présence des classes sélectionnées et d’un jury composé de personnalités de l’éducation, de la recherche et de la culture scientifique et technique. Compétition de films à caractère scientifique réalisés par des écoles primaires et collèges de France et des écoles françaises à l’étranger, il s’agit de produire une création audiovisuelle sur un sujet scientifique d’une durée maximale de quatre minutes. Les réalisations peuvent faire appel aussi bien à la vidéo qu’aux techniques du film d’animation. kk vendredi 10 juin 2011 / 21h Soirées projection-débat Parc de la Pépinière (Auditorium), Nancy - Projection en plein-air : La forêt enchantée de Bernard Guerrini (France, 2009, 52 minutes, Gédéon Productions) Projection-débat en présence de : Frédéric Durand, entomologiste - Clermont-Ferrand, Laurent Peru, directeur du conservatoire et jardins Botaniques de Nancy, entomologiste, Bernard Guerrini, réalisateur. Débat animé par Nathalie Milion, journaliste

Festival Nancy Matsuri Du 30 mai au 5 juin 2011 La Ville de Nancy va une nouvelle fois démontrer son attachement à la culture Japonaise à travers le Festival Nancy Matsuri organisé par les élèves 10

de l’atelier Artem « ingénierie territoriale et innovation sociale ». L’Alliance Artem-Nancy, composée de l’Ecole Nationale Supérieure d’Arts de Nancy, l’Ecole des Mines de Nancy et ICN Business School, privilégie en effet le dialogue des cultures et le respect des diversités. Cet événement s’inscrit dans la continuité des manifestations organisées autour du Japon (Foire exposition, nuit du Japon…) dans le cadre du jumelage entre les Villes de Nancy et de Kanazawa qui existe depuis maintenant 37 ans. De plus, l’équipe se compose d’élèves ayant fait l’expérience du milieu de l’évènementiel en participant notamment à l’organisation du Forum Est Horizon ou bien de l’édition 2010 d’Anim’est. Le projet est soutenu par la Ville de Nancy, la Communauté Urbaine du Grand Nancy, l’Association Artem-Nancy, l’Ambassade du Japon, la Ville de Kanazawa et la Fondation Sasakawa. Au programme : ÆÆ du 31 mai au 5 juin : exposition de JUN-Sasaki, à la Galerie Neuf, vernissage et conférence de presse le mardi 31 mai à 18h ÆÆ du 31 mai au 5 juin : exposition d’une œuvre de Jun Sasaki au centre Commercial St Sébastien ÆÆ mercredi 1er juin : concert du groupe japonais Versailles à L’Autre Canal ÆÆ jeudi 2 juin : soirée Japon à la Galerie Neuf, intervention autour des œuvres de JUN-Sasaki ÆÆ vendredi 3 juin dès 20h : cocktail dans les Grands Salons de l’Hôtel de Ville ÆÆ samedi 4 et dimanche 5 juin : fête autour de la culture japonaise à l’auditorium de la Pépinière (artisans japonais de Kanazawa, gastronomie japonaise, activités et animations,…)

Les ouvertures d’ateliers d’artistes Les Samedi 18 de 13h à 23h (nocturne) et Dimanche 19 juin de 13h à 19h Les Ouvertures d’Ateliers 2011 sont organisées par l’association Tekhné, association de rencontres pour l’art contemporain à Nancy et sa région. Renseignements :galerielillebonne@wanadoo.fr www.mjclillebonne.org TEKHNE se remet en marche cette année et vous invite à une rencontre dans les ateliers de création de Nancy et sa région. Chaque artiste, ouvrant son atelier, son grenier, son lieu de production…invite dans ses murs un ou plusieurs artistes de son choix venant d’origines et de régions diverses. Ce sont au total, plus de cent cinquante peintres, graveurs, sculpteurs, plasticiens, installateurs, vidéastes et photographes qui vous accueillent dans des lieux les plus divers. Il nous importe de rappeler que cette manifestation a pour seul but de présenter un aspect de la création contemporaine, à Nancy et sa région à un large public, de faire valoir l’existence des artistes dans la cité, ainsi que la qualité pérenne de leur démarche artistique. En aucun cas, il ne s’agit d’ouvrir boutique mais bien d’entretenir une relation aussi généreuse qu’elle est ponctuelle, entre créateurs et publics. Ponctuelle puisque cette manifestation n’a lieu que tous les deux ans et généreuse car il nous semble plus qu’opportun d’entretenir, depuis la création de ces « ouvertures », un rôle de médiation culturelle et de mise en demeure de la création en région. A vous de tenter l’aventure de ces rencontres riches d’échanges, d’émotion, de fraternité, de découvertes et de surprises… et qui sait… d’acquisitions d’œuvres.

Les ateliers, les artistes et leurs invités ▶▶ 1/ A bout de souffle › Collectif Galerie Neuf (sous-sol), 9 rue Gustave Simon, Nancy Tél : 06 30 23 52 23 Invite : M’Hand Abadou, Joseph Guinzbourg Husson, Camille Jacoby, Valentin Defaux, Allan Goetz, Cyril Faucher, Laura Sifi › sculpture, photographie, dessin, art vidéo, collage, peinture, gravure ▶▶ 2/ And Co › collectif 2 ter rue de l’Eglise, 54170 Thuilley Aux groseilles. Tél : 03 83 52 93 51 Invite : Mélina Szatkowski, Chantal Parisse › peinture, sculpture, gravure, céramique ▶▶ 3/ Murielle Belin › peinture, sculpture 8 rue Jules Ferry, 54220 MalzévilleTél : 06 63 65 75 59 Invite : Catherine De Rosa, Arnaud Martin › peinture, photographie ▶▶ 4/ Françoise Chamagne › peinture, sculpture, installation 21 rue Ernest Albert, 54520 Laxou, (1er et 3ème étage) Tél : 03 83 28 52 96 Invite : Jérôme Tijou › photographie ▶▶ 5/ Jean-François Chevalier › peinture, sculpture, gravure 18 chemin des roches 54820 Marbache Tél : 03 83 24 96 66 Prendre le chemin du noyer la plume, en face de la gare, puis en haut tourner à gauche invite : Aurélie Amiot › gravure ▶▶ 6/ Pascale Delarge › collage, installation 48 rue Vayringe, Nancy, (sonnette atelier) Tél : 03 83 35 34 13 Invite : Non communiqué ▶▶ 7/ Thierry Devaux › peinture, sculpture, installation et sculpture au jardin « Vieille école » Cité Bellevue de Frouard 54250 Champigneulles Tél : 03 54 51 11 52 - 06 17 03 20 92. Fléchage depuis axe principal dans Champigneulles centre Si GPS, inscrire 17 rue de la paix à Frouard invite : François Viol › peinture ▶▶ 8/ Vincent Diestchy › sculpture 45 rue de Metz, Nancy Tél : 06 83 35 51 92 Invite : Jean Raymond Meunier › sculpture ▶▶ 9/ Jean-Luc Gabriel Douzant › collage 23 rue Victor Hugo, 54770 Bouxières aux Chênes Tél : 03 83 31 19 82 invite :Pierrick Sweitzer › art vidéo ▶▶ 10/ Ergastule › collectif 24 rue Drouin, Nancy (rdc, grande porte bleue) Tél : 09 52 36 97 05 présente : O.Weber, A.Le Marec, C.Froissart, D.Arnaud, P.Garenc, S.Gouju, S.Pelletier, N.Bachmann, N.Rossignol, J.Knebusch, M.Godinho, S.Lepart, H.Guérin, JJ.Dumont, A.Pertusot, AE.Philippe, S.François, G.Weyer › sculpture, photographie, installation, art vidéo, gravure, édition ▶▶ 11/ Matthieu Exposito › peinture, installation, sérigraphie, édition 263 Avenue Jean Jaurès, 54200 ToulTél : 06 80 02 36 16 Invite : Jean-Nicolas Reinert, Léa Hassoux › sculpture, installation ▶▶ 12/ Philippe Faivre › photographie 16 rue de Fontenoy, Nancy (bâtiment)Tél : 06 09 23 81 75 - 03 83 32 80 52 Invite : Franck Hommage, Christian Santoro, Lisa Hirtz, Robert Cahen, Brigitte Kull, Régis Guillaume, Vesna Bucovcak, Rachel Braussen › photographie, collage, installation, art vidéo, peinture, média ▶▶ 13/ Flow › peinture 91 Grande rue, Nancy. Tél : 06 86 82 68 32 invite : Alfredo Longo › sculpture ▶▶ 14/ Elise Franck › peinture, dessin 9 rue des Sœurs Macarons 54000 Nancy. Tél : 06 87 93 38 57 Invite : David Rodriguez › peinture, dessin ▶▶ 15/ Stéphane Galmiche › peinture, gravure 7 rue d’Alsace, 54360 Blainville sur l’Eau Tél : 03 83 76 00 38 – 06 08 81 10 80

Invite : Alain Meignein › sculpture ▶▶ 16/ Florence Grivot › sculpture Maison Lillebonne, 14 rue du cheval blanc 54000 Nancy (cour intérieure) Tél : 06 77 63 90 77 Invite : Sylvie Perron › sculpture ▶▶ 17/ Sophie Guinzbourg, Jean-Michel Husson, Chistophe Masson › peinture, photographie, gravure, sculpture 22 rue du Lion d’Or, 54520 Malzéville (ancienne carrosserie) Tél : 06 82 97 87 15 Invite : Pauline Chambrot, Clémence Cottard, Claude Philippot, Milutin Mratinkovic › photographie, sculpture ▶▶ 18/ Stanislas Kacki › peinture Galerie Neuf (rdc) rue G. Simon, Nancy Invite : Bill De Champris, Denis Mattioli › peinture ▶▶ 19/ Eric Kaiser › peinture 9 rue des Sœurs Macarons, Nancy. Tél : 06 05 28 62 73 Invite : Horacio Cassinelli, Renaud Lallement › peinture, sculpture ▶▶ 20/ Joël Krauss, Claudine Rémy, Jacques Lienard Elisabeth Poydenot › peinture, sculpture, gravure 38 Bd du 26ème R.I., Nancy (ateliers du canal, au fond de l’impasse entrée côté cour) Tél : 06 71 00 32 63 Invite : Bernard Rossignon, Jean-François Laurent, Margueritte Krauss, Hans Stieger › peinture, sculpture, photographie ▶▶ 21/ Labo DTF › peinture, sculpture, installation, collage 7/9 rue de la Côte, Nancy (bâtiment derrière le parking) Invite :Hervé Malcom Thomas, Blandine Fontaine › peinture, photographie ▶▶ 22/ Christine Masanet › gravure 28 rue Mon Désert (sous le porche à droite 3ème étage), Nancy Tél : 06 82 22 52 43 Invite : Philippe Malburet › photographie ▶▶ 23/ Bruno Antonio Menei › peinture, photographie, installation, art vidéo, performance Maison Lillebonne, 14 rue du cheval blanc, Nancy Tél : 06 42 74 11 83 Invite : Lilly Malatesta › performance, art relationnel ▶▶ 24/ OZ Theaterland › collectif A.Bour, T.Caille, D.Gary, T.Mathieu, S.Mourgues, S.Hitziger, C.Poutas › photographie, peinture, sculpture 32 place des Vosges, Nancy (au fond de la cour) Tél : 03 83 35 11 80 Invite :Kinicko, Jeff Denisse Philipot › sculpture, peinture ▶▶ 25/ PAT.C › peinture 3 rue du chemin blanc, Nancy (parcours fléché, bâtiment A, 11ème étage au fond du couloir en sortant de l’ascenseur) Tél : 06 87 24 83 07 Invite : Stan Geant › peinture ▶▶ 26/ Myriam Librach › peinture 379 avenue de la Libération, Nancy. Tél : 06 87 60 82 94 Invite : Patrick Charpentier, Patrick Humbert, Guillaume Chappez, Catherine Tartanac › peinture, installation, installation sonore ▶▶ 27/ Gé Pellini › sculpture 4 rue Nabécor, Nancy Tél : 06 63 83 46 18 Invite : Carroll Heather › peinture, gravure ▶▶ 28/ Sabine Pocard › peinture 7 rue Albert 1er 54600 Villers Lès Nancy (maison derrière la fontaine, 2ème étage grenier) Tél : 06 04 13 85 65 Invite : Catherine Roulle › technique non communiquée ▶▶ 29/ Victor Rares › peinture, sculpture, gravure 20 place de l’Arsenal Nancy (app. rdc)Tél : 06 98 44 49 77 Invite : Philippe Paoletti, Marjolaine Phulpin, Elise Dufour › sculpture, performance, installation, dessin ▶▶ 30/ Spraylab, centre culturel Georges Pomp it up › collectif › peinture, photographie, installation, art vidéo, sérigraphie, art sonore 115 rue Gabriel Mouilleron, Nancy (2ème corps de bâtiment) Tél : 06 03 55 88 53 11

Invite : Julien Cuny › peinture, photographie, art video ▶▶ 31/ Jean-Charles Taillandier, Pierre Pornet › gravure, peinture Maison Lillebonne, 14 rue du cheval blanc, Nancy (entrée par la Galerie Lillebonne, atelier de gravure 3ème étage) Tél : 06 80 50 38 10 Invite :Jac Vitali, Jean Médard, Jakob Klemenčič › peinture, gravure, assemblage ▶▶ 32/ Tamara Bulsara › illustration 14 rue de Fontenoy, Nancy, annexe MJC III Maisons (entrée cour ancienne école) Invite : La stessa, Percolation, Emilie Salquèbre, Runs, Laura Levillain › photographie, sérigraphie, vidéo, peinture, linogravure, illustration ▶▶ 33/ Franc Volo › peinture, sculpture, gravure 84 avenue Foch, Nancy (2ème corps de bâtiment au fond de la cour) Tél : 06 62 12 39 85 Invite : Amid Claudon, Jaewoo Park, Eric Martina › sculpture, peinture, ▶▶ 34/ Julian Rivierre › sérigraphie Atelier de sérigraphie de Lillebonne 14 rue du cheval blanc, Nancy Tél : 06 01 95 94 34 Invite : Bernard Petit, Fabien Kosinski › sérigraphie

Le théâtre Mon Désert accueille le Département Théâtre du Conservatoire du Grand Nancy du 31 mai au 3 juillet Découvrir le fonctionnement d’un théâtre, le faire vivre, le décorer, le nettoyer, accueillir le public, s’occuper des réservations, découvrir la régie technique de spectacles, préparer le plateau, rêver et rire... Voilà ce que vont découvrir les élèves du Département Théâtre du Conservatoire du Grand Nancy pendant un mois au Théâtre de Mon Désert. Se plonger dans la « vraie » vie d’un théâtre, vivre ensemble, en troupe, l’aventure d’un lieu et se confronter à toutes ses exigences, c’est véritablement l’enjeu. Le Théâtre de Mon Désert sera ainsi le lieu des dernières répétitions, des présentations de fin d’année, des projets personnels des élèves de 3e cycle, des examens et bien d’autres possibles. Un moment plein de créations, de talents et aussi très festif à venir partager ! Renseignements au 03 83 35 27 95

Nancy Graffitin’ 9e édition les 4 et 5 juin à la MJC Bazin En 5 années Nancy graffitin’ a réuni des grands noms du graffiti européen tel que : Jay 1, mode 2, echo, lek, Jiwea, Pone, Dater, Rosy, Smo, Fleo… au final c’est déjà plus de 290 artistes d’une quarantaine de villes européennes représentés au cours de ces 5 dernières années. Pour cette 9e édition, les associations Hello my name is et Medla couleur rassemblent 40 graffeurs européens qui réaliseront une fresque de 300m². De plus, 4dj’s nancéiens, 2 DJ’s strasbourgeois et 1 parisien seronts présents pour ambiancer la manifestation. Un cercle de danse sera mis en place. Des stands d’initiation graff, de custom, de toys, d’aérographe et de promotion de musiciens locaux seront là pour vous accueillir. Exposition de Lek à la MJC Bazin du 13 mai au 5 juin

Au jour le jour Mercredi 1er juin 19h Théâtre de la Manufacture, La Fabrique Tourbillons. Texte de Olivier Cadiot. Musique et mise en scène Georges Aperghis. Pièce pour voix seule 20h Autre canal (l’) Versailles (Jp) / | Visual Kei. Dans le cadre du festival Nancy Matsuri. 20H30 MJC Pichon Dans le cadre du festival Nancy Matsuri, Le chemin semé d’embûches théâtre haïku présenté par la compagnie De l’âme et du côlon avec Marie Hertert, Guillaume Cayet, Léo Chipot et Léo Tescher Mise en scène de MaLGuLTextes de Dominique Chipot

Jeudi 2 Juin 8h30 > 18h Place Maurice Ravel (en haut de l’avenue de Boufflers) Vide greniers avec animations musicales et jeux pour enfants, organisé par l’association pour la coordination et la promotion des fêtes (ACPF) 18h Galerie neuf Dans le cadre du festival Nancy Matsuri improvisation avec Sosana Marcellino (Danse) et Marie Cattala (accordéon) 19h Théâtre de la Manufacture, La Fabrique Tourbillons Texte de Olivier Cadiot. Musique et mise en scène Georges Aperghis. Pièce pour voix seule 20h Opéra National de Lorraine Les Noces de Figaro de Wolfgang Amadeus Mozart Coproduction Théâtre de Caen, Opéra national de Lorraine 20h30 MJC Lillebonne Jan Vanek et le ciel orchestra

Vendredi 3 Juin 19h Théâtre de la Manufacture, La Fabrique Tourbillons Texte de Olivier Cadiot. Musique et mise en scène Georges Aperghis. Pièce pour voix seule

Samedi 4 Juin 17h Théâtre de la Manufacture, La Fabrique Tourbillons. Texte de Olivier Cadiot. Musique et mise en scène Georges Aperghis. Pièce pour voix seule 20h Opéra National de Lorraine Les Noces de Figaro de Wolfgang Amadeus Mozart

Dimanche 5 Juin 7h > 18h Rue de la colline Fête de quartier / vide grenier organisé par les amis du moulin de Boudonville

17h Théâtre de la Manufacture, La Fabrique Tourbillons Texte de Olivier Cadiot. Musique et mise en scène Georges Aperghis. Pièce pour voix seule

Mercredi 8 Juin 18h Galerie neuf Vernissage Gee Martine & Catherine Denis (Peinture) 20h45 Temple Saint-Jean (place Maginot) Concert romantique par l’Ensemble Vocal Ars Musica sous la direction de Françoise Brunier, accompagné au piano par Corinne Giuliani

Jeudi 9 juin 18h Bibliothèque – médiathèque – site Manufacture Tour des nouveautés : Lectures d’été Reprise de la séance à la médiathèque de Vandoeuvre samedi 25 juin à 10h30. 20h30 Ensemble Poirel Orchestre national de lorraine /musique symphonique. Jacques Mercier direction

Vendredi 10 Juin 20h30 Ensemble Poirel Orchestre national de lorraine /musique symphonique. Jacques Mercier direction

Samedi 11 juin 16h Autre canal (l’) Gala street junior / rencontres chorégraphiques Hip hop 20h30 Ensemble Poirel Gaspard Proust / one man show

Dimanche 12 Juin 17h30 Ensemble Poirel Escapades, spectacle de fin d’année de l’école de danse de N. Pajeot de la MJC Lillebonne

Lundi 13 Juin 19h30 Kinépolis (Nancy) Malagasy gospel

Mardi 14 Juin 20h CCN – ballet de Lorraine Welcome to paradise de Joëlle Bouvier et Régis Obadia.

Mercredi 15 juin 19h MJC Lillebonne Représentation théâtre ado : Les acteurs de bonne foi de Marivaux Atelier théâtre ados animé par Emeline Touron. 20h CCN – ballet de Lorraine Welcome to paradise de Joëlle Bouvier et Régis Obadia 20h MJC Pichon 12 hommes en colère / drame jusdicaire US de Réginald Rose par les étudiants de 52e année de l’école des mines

Jeudi 16 Juin 20h MJC Pichon 12 hommes en colère / drame jusdicaire US de Réginald Rose par les étudiants de 52e année de l’école des mines 20h30 - Salle Poirel A corps perdu D’après « la Négresse blonde », textes impertinents et décalés du poète Georges Fourest. Dans le cadre de la résidence régionale du Bernica Octet . 20h CCN – ballet de Lorraine Welcome to paradise de Joëlle Bouvier et Régis Obadia.

Vendredi 17 Juin 20h CCN – ballet de Lorraine Welcome to paradise de Joëlle Bouvier et Régis Obadia. 20h30 Ensemble Poirel Gala de danse acadanse. L’école de danse de Christiane François présente son spectacle annuel. Aboutissement du travail de l’année, il réunit des élèves de tous niveaux et de tous âges. 20h30 MJC Pichon The two men show : à vous de voir / humour

Dimanche 19 Juin 9h > 18h Esplanade Philippe Seguin (prolongement de la place de la Croix de Bourgogne) Vide grenier organisé par l’atelier de vie de quartier Poincaré – Foch – Anatole France – Croix de Bourgogne 18h Ensemble Poirel Chorale des mirabelles : La chorale d’enfants nancéienne interprète la célèbre Flûte enchantée de Mozart.

Mardi 21 Juin 18h > 0h dans vos quartiers Fête de la musique 20h30 Ensemble Poirel Fête de la musique : orchestre symphonique et lyrique sous la direction de Tito Munoz propose un programme surprise

Mercredi 22 Juin 14h MJC Lillebonne Fête de la musique de l’école des musiques avec une scène ouverte de fin d’année pour tous les élèves de l’école. 18H Galerie neuf Vernissage expostion présentée par la ville de Nancy et l’association Aye Aye 18h > 22h Goethe Institut Fête d´été – Sommerfest / fête concert open air Tous les ans, nous vous proposons de venir passer un bon moment avec vos amis au cœur de la ville, dans le cadre enchanteur du parc du Goethe-Institut Nancy.

20h Opéra National de Lorraine Orlando Furioso d’Antonio Vivaldi

une ambiance musicale. L’Harmonie nancéienne proposera un concert au kiosque dans l’après- midi.

20h30 Ensemble Poirel Orchestre symphonique et lyrique de Nancy / musique symphonique Brigitte Engerer piano + Tito Muñoz direction

20h Opéra National de Lorraine Orlando Furioso d’Antonio Vivaldi

20h30 MJC Lillebonne Spheerie Avec Fred Teppe, artiste de cirque.

Jeudi 23 juin 20h Autre canal (L’) Présentation publique de la création de la Cie Street Harmony / Danse hip hop

Vendredi 24 juin 18h30 MJC Lillebonne Donke : Soirée africaine Avec la compagnie la Torpille 20h Opéra National de Lorraine Orlando Furioso d’Antonio Vivaldi Nouvelle production. Coproduction Théâtre des Champs-Elysées, Opéra de Nice et Opéra national de Lorraine. 20h théâtre de la Foucotte J’y suis, j’y reste, comédie en 3 actes et 4 tableaux de Raymond Vinci et Jean Valmy, Cette pièce est jouée par une troupe d’amateurs et les profits sont reversés à la paroisse Saint-Epvre.. La billetterie est sur place, sans réservation. 20h30 Ensemble Poirel Orchestre symphonique et lyrique de Nancy / musique symphonique Brigitte Engerer piano + Tito Muñoz direction 20h30 Zénith Jean-Louis Aubert / variété

Samedi 25 juin 14h Centre Culturel Georges Pomp It Up Jam de minigraff ! The ultimate edition... Concours ouvert à tous. Un évènement frauduleux du Ghetto Français, une manière honnête de goûter aux joies du vandalisme ! Only DONDI can judge us ! 20h théâtre de la Foucotte J’y suis, j’y reste, comédie en 3 actes et 4 tableaux de Raymond Vinci et Jean Valmy. Cette pièce est jouée par une troupe d’amateurs et les profits sont reversés à la paroisse Saint-Epvre. La billetterie est sur place, sans réservation. 20h30 Ensemble Poirel Gala de danse de l’école scalini

Dimanche 26 Juin 8h > 18h Parc Sainte – Marie Brocante 1900. Organisée par la ville de Nancy la brocante du parc accueillera dans une ambiance conviviale plus de 250 particuliers exposants, une quarantaine de professionnels et associations. Un espace est dédié à la restauration dans 14

16h30 Ensemble Poirel Gala de danse de l’école aurelia En première partie, les élèves présentent deux pièces chorégraphiques : Combat pour la vie sur le thème du cancer (déconseillé aux jeunes enfants) et Delire World qui transporte le public dans un monde fantasmagorique. Les danseurs naviguent ensuite dans l’univers envoûtant de l’Océan entre danse contemporaine, classique et jazz.

Lundi 27 Juin 18h30 Galerie neuf Vernissage et performance de l’exposition Loop Island de Benjamin LaurentAman et Marion Auburtin 20h30 MJC Lillebonne Spectacle de l’atelier théâtre recherche et création Ca va ? Texte de Jean-Claude Grumberg, animé et mise en scène de Chantal Puccio, Compagnie Omnibus. Combien de « ça va ? » faudrait-il pour que ça aille vraiment ?

Mardi 28 Juin 20h Opéra National de Lorraine Orlando Furioso d’Antonio Vivaldi 20h30 MJC Lillebonne Spectacle de l’atelier théâtre recherche et création Ca va ? Texte de Jean-Claude Grumberg, animé et mise en scène de Chantal Puccio, Compagnie Omnibus.

Mercredi 29 juin 18h30 Opéra National de Lorraine Récital Une heure avec… Tuva Semmingsen 20h30 Basilique Notre Dames de Lourdes Chœur des cosaques de l’Oural 20h30 MJC Lillebonne Spectacle de l’atelier théâtre recherche et création Ca va ? Texte de Jean-Claude Grumberg, animé et mise en scène de Chantal Puccio, Compagnie Omnibus.

Jeudi 30 Juin 18h Bibliothèque/médiathèque - Site Manufacture Petit Théâtre Histoires de… Lectures en braille Pause littéraire et conviviale avec les lectures du Groupement des Intellectuels Aveugles ou Amblyopes. Quelques extraits de textes d’Anna Gavalda, Eric-Emmanuel Schmitt, Élisabeth Badinter, Lucia Etxebarria … seront l’occasion de revisiter le thème de l’Amour. 20h Opéra National de Lorraine Orlando Furioso d’Antonio Vivaldi 20h30 MJC Pichon Les papillons / chanson