Lifestyle (Dicembre '14 - Gennaio '15) by Ten Advertising s.r.l.

Anno 10 n. 64 | Dicembre-Gennaio |‘14-’15

La rivista è distribuita GRATUITAMENTE a:

San Marino | Rimini Santarcangelo | Riccione Cattolica | Misano Adriatico

martina deluigi Fotomodella per un giorno

lifestyle.agenziaten.com

state per sposarvi ?

VOLETE CHE IL VOSTRO DIVENTI IL MATRIMONIO DELL’ ANNO ? Solo LIFESTYLE lo renderà possibile ! Chiunque vorrebbe un matrimonio perfetto, elegante e divertente, ma cosa ne dite di renderlo addirittura indimenticabile? Per trasformare le vostre nozze nel MATRIMONIO DELL’ANNO, non dovete fare altro che contattare la nostra redazione ed inviare una mail a lifestyle@agenziaten.com allegando i seguenti elementi: • una vostra foto (vogliamo conoscere i futuri sposi!) • la data fissata per il matrimonio La coppia prescelta, diventerà la protagonista della copertina di “Lifestyle Magazine - Speciale Matrimonio - Settembre 2015” e della Rubrica “SI, LO VOGLIO” all’interno della rivista. wedding photography

VOLETE ANCHE UNO SCONTO SUL SERVIZIO FOTOGRAFICO? Detto, fatto! La Redazione prenderà accordi con i Fotografi per farvi ottenere uno SCONTO Speciale! Non perdete tempo. Solo una coppia verrà selezionata! Chiamateci subito al n. 0549 960.557 oppure inviate una mail a lifestyle@agenziaten.com

| ANNO 10 N° 64 | dicembre ‘14 - gennaio ’15

sommario

LA MAISON e LIFESTYLE Magazine è una realizzazione di: TEN Advertising s.r.l.

Redazione: T. 0549 960.557 - Fax 0549 954.408 lamaison@agenziaten.com

Consulenza | Pubblicità | Web | Editoria | Multimedia Via Rancaglia, 37 - 47899 Serravalle Rep. di San Marino www.agenziaten.com - info@agenziaten.com

La Rivista

Per la tua Pubblicità: T. 0549 960.557 oppure invia una mail a: info@agenziaten.com

di questo

numero

Protagonisti

Fotomodella per un giorno Martina Deluigi pag. 4

Starbene

Allenamento al femminile I tuoi capelli brillano come oro Curcuma, non solo spezia Natale con charme Quando una donna non si piace

Moda

Il Sito Web

A Natale regala Wearing Store Dall’Enza tante idee regalo per Natale Dettagli di stile

Anno 10 n. 64 | Dicembre-Gennaio |‘14-’15

Selezionati per voi La rivista è distribuita

GRATUITAMENTE a: San Marino | Rimini Santarcangelo | Riccione Cattolica | Misano Adriatico

martina deluigi Fotomodella per un giorno

lifestyle.agenziaten.com

LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene spedita, gratuitamente, direttamente a casa dei sammarinesi offrendo il vantaggio di poterla consultare in tutta tranquillità. Viene inoltre consegnata in: • selezionati fashion shop, boutique, gioiellerie; • palestre, centri estetici, centri benessere; • i piu’ rinomati hair stylist; • bar caffetterie di pregio; del Circondario: RIMINI CENTRO STORICO - RIMINI MARE RICCIONE - SANTARCANGELO - MISANO ADRIATICO - CATTOLICA.

Sito: lifestyle.agenziaten.com LA MAISON & LIFESTYLE Magazine è la prima rivista di San Marino e circondario a pubblicare i suoi contenuti “prima” sul web! Oltre 5.000 visitatori al mese, in aumento costante. La versione sfogliabile on-line di LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene inviata tramite newsletter a circa 10.000 utenti. Con la massima facilità e comodità, gli iscritti alla newsletter possono sfogliare la rivista dai propri dispositivi collegati ad internet: PC - MAC - SMARTPHONE - TABLET.

Facebook

Accessori per il tè Aggiungi al Carrello

Cultura & Società

Un blog, un viaggio, un personaggio Dai più sapore al tuo Natale Residence Aida Lui dice... Lei dice... Eventi consigliati da Lifestyle

inserzionisti di questo

pag. 16 pag. 24 pag. 25 pag. 28 pag. 34 pag. 26 pag. 30 pag. 35 pag. 22 pag. 31-32 pag. 19-20 pag. 23 pag. 36 pag. 38-39 pag. 40-42

numero

Abbigliamento

San Marino Vendemoda Chic Abbigliamento Wearing Store Giorgia Boutique Dall’Enza Primo e Cristina Layak L’Angolo del Corredo

pag. 7 pag. 17 pag. 26 pag. 29 pag. 30 pag. 31 pag. 31 pag. 32

Keso Store Gennari Calzature Vanities I Tesory di Caterry

pag. 11 pag. 12 pag. 35 pag. 43

Bellessere Estetica Osé Vivid Estetica Charme Maison de Beauté

pag. 9 pag. 14-15 pag. 27 pag. 28 pag. 32

Espressione di Te Lory Acconciature

pag. 22 pag. 24

Residence Aida

pag. 36-37

Spedizione in abbonamento postale per l’interno di stampa periodica - Tassa Pagata - Autorizzazione della Direzione Generale PP.TT. della Repubblica di San Marino n. 629 del 30.01.2003 - Contiene I.P. - Pubblicità inferiore 50%. Vietata la riproduzione parziale o fotocopiata. Autorizzazione: Segreteria di Stato Affari Interni - Prot. n° 0368 del 30/01/2003 - Copia depositata presso il Tribunale della Repubblica di San Marino.

Dynamic Fitness Center Elite Personal Trainer

pag. 16 pag. 34

Consorzio Vini Tipici

Telefonia Mobile

pag. 23

Gli inserzionisti sono responsabili dei marchi, dei loghi, delle immagini, ecc. pubblicati nei loro spazi. La Maison non risponde per eventuali dichiarazioni, violazioni di diritti, malintesi, ecc. L’editore non è responsabile per eventuali errori di stampa. Tutte le inserzioni pubblicitarie realizzate da TEN Advertising s.r.l. (impostazioni grafiche, fotografie, testi, illustrazioni, lavorazioni, ecc...) sono di proprietà dell’Editore e non possono essere in alcun modo utilizzate.

TMS

pag. 21

Officina delle Erbe

pag. 25

BSI

pag. 13

Corner Puoi trovare La Maison & Lifestyle in corner personalizzati presso: Azzurro - Serravalle Atlante - Dogana Poliedro - B. Maggiore

Accessori Moda LA MAISON è presente e consultabile anche dal più famoso dei social network. Più di 3.100 persone sono in contatto con il profilo di Facebook “Rivista La Maison”. La Maison condivide con i suoi amici e con i suoi fan gli articoli pubblicati ad ogni uscita e, con un semplice click, dà loro la possibilità di consultarla interamente e gratuitamente ON-LINE.

Rivista La Maison

La Maison

Calendario annuale Febbraio - Aprile - Giugno - Settembre - Ottobre - Dicembre

Dalla presente pubblicazione è vietata la riproduzione (anche fotocopiata) di testi, veste grafica, immagini e impostazioni. Tutti i diritti sono riservati. Foto e articoli possono essere riprodotti solo con l’autorizzazione dell’editore e in ogni caso citando la fonte.

Centri Estetici

Hair-Stylist

Residence e Hotel Fitness Vini

Erboristerie Banche

3 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

martina deluigi Sfoglia la Rivista al link: lifestyle.agenziaten.com. Troverai il servizio fotografico ampliato e ricco di dettagli!

TEN Advertising s.r.l. - RSM

Per conoscere un po’ più da vicino “Martina” Fotomodella per un Giorno di questo numero di LIFESTYLE Magazine, ecco a voi la sua divertente intervista!

4 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

lifestyle intervista

Soprannome: Smarty Età: 26 Professione: Ballerina, animatrice, barista “Le Fontane 57B” Dove abiti: Misano 3 aggettivi per definirti: Ottimista, ironica, sensibile Il tuo miglior pregio? La positività Il tuo peggior difetto? Essere orgogliosa Qual è la cosa che fai meglio? Ballare Frase preferita? “Un giorno senza sorriso è un giorno perso” Una cosa che ti rende felice? Regalare un sorriso Che animale vorresti essere Un cane Cosa cambieresti del tuo corpo? I piedi Cosa guardi in un uomo? Spalle, mani e simpatia Cosa deve fare un uomo per conquistarti? Farmi ridere Se vincessi 10 milioni di Euro, cosa compreresti come prima cosa? Un viaggio Cosa fai se un gatto nero ti attraversa la strada? “MIAO”

martina deluigi

Genere musicale preferito? Qualsiasi genere purché rispecchi il mio stato d’animo del momento Dove vorresti vivere e perché? Spagna, perché adoro il loro calore e la siesta! Due colori che ti piacciono? Verde e… verde! La cosa più costosa che possiedi? La mia auto L’oggetto a cui tieni di più? Una foto... Un piatto che ti disgusta? La polenta Il tuo programma TV preferito? Le serie TV americane: la mia preferita è “Dexter” Cosa non compreresti mai e perché? Un cane, perché ce ne sono tantissimi soli e abbandonati bisognosi del nostro affetto!!! Il primo proverbio che ti viene in mente? “Meglio un uovo oggi che una gallina domani” Il tuo scrittore preferito? Italo Calvino Perché ti piace? Perché è assolutamente cosmico Un libro che consiglieresti? “Il profumo” di Patrick Suskind Il tuo sogno più grande? Viaggiare, viaggiare, viaggiare! Convivenza o matrimonio? Prima convivenza, poi matrimonio

Credi nell’amicizia tra uomo e donna? Si Qual è il più bel complimento che ti hanno fatto? “Hai il sorriso piu bello che abbia mai visto” Qual è la critica più cattiva che ti hanno fatto? “Sul palcoscenico non mi hai emozionato” Qual è il viaggio di cui hai il ricordo più bello? Portogallo Qual è stata la situazione più imbarazzante in cui ti sei trovata? Le figuracce sono all’ordine del giorno... Purtroppo Da quando segui La Maison & Lifestyle? Da diversi anni, è un’ appuntamento fisso! Come ti è sembrata l’esperienza di “Fotomodella per un giorno”? Divertente e alternativa… un giorno diverso dall’ordinario La consiglieresti alle tue amiche? Molto ben volentieri! ;-) Cosa vuoi dire alla gente che leggerà la tua “intervista”? Continuate a sfogliare… Merita!!! Baci Baci!

5 | lifestyle

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

abbigliamento

san marino

vendemoda

1 Abbigliamento: • Giubbotto K-WAY double face; • Camicia DENIM&SUPPLY; • Jeans DENIM&SUPPLY; • Scarponcino TIMBERLAND.

2 Abbigliamento: • Giacca snow OAKLEY; • Felpa snow OAKLEY; • Pantalone snow OAKLEY; • Berretta snow OAKLEY; • Tavola snow BURTON; • Mascherina OAKLEY • Casco KASK • Scarponi snow NIKE.

3 Abbigliamento: • Felpa con cappuccio DIMENSIONE DANZA; • Pantalone con polsino DIMENSIONE DANZA; • T-shirt manica lunga lurex DIMENSIONE DANZA; • Scarpa rosherun NIKE.

TEN Advertising s.r.l. - RSM

Abbigliamento in copertina: Pantalone ecopelle MINIMUM; camicia ONLY; mantella EDWIN; bombetta MININUM. 6 | lifestyle

continua...

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

make-up & nail centro

bellessere

Lo Staff di Bellessere

Nails-Art: • Allungamento con cartina • Base gel • Build Cristal Pink per bombatura • Colore “Asti” • Brillantino Swarovski • Finale lucido

TEN Advertising s.r.l. - RSM

Make-Up “Cinecittà”: • Primer • Correttore • Fondo tinta • Base trucco matite • Polvere di riso • Ombretti colore • Mascara • Matita labbra • Rossetto colore • Glossy colore • Fissativo

Acconciatura: Si ringrazia il Salone ESPRESSIONE DI TE

continua... 8 | lifestyle

Estetica Tradizionale Dimagrimento Localizzato Trattamenti Corpo Trattamenti Viso Massaggi Energia Quantica Frazionata Viso/Corpo Smagliature

ÂŠconcept & ph. TEN Advertising s.r.l. - Rep. San Marino

Il Centro piu' completo per la tua Armonia, la tua Bellezza e il tuo Relax!

Saremo felici di ospitarvi per un Chek-Up GRATUITO per misurare il vostro metabolismo e consigliarvi il trattamento fatto su misura per Voi. Vi Aspettiamo!

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

accessori gioielli

keso store

TEN Advertising s.r.l. - RSM

In copertina collezione “My Love” Marlù: • Mono orecchino in acciaio anallergico € 17,00 • Catena lunga con simbolo “pace” in acciaio anallergico € 25,00 • Anello in acciaio anallergico € 22,00 • Baciamano in acciaio anallergico € 16,00

Collezione “Le Tue Ali” Marlù: ad ogni segno zodiacale il suo angioletto custode (acciaio anallergico e inserti in strass) • Orecchino al lobo € 22,00 • Bracciale € 26,00 • Collier € 30,00

Carica Batteria da Viaggio per IPhone 4 e 5: € 49,00

continua... 10 | lifestyle

ÂŠ ph & concept:

TEN Advertising s.r.l. - Rep. San Marino

| PROTAGONISTI | fotomodella per un giorno

scarpe

gennari calzature

TEN Advertising s.r.l. - RSM

2. 4.

©ph: TEN Advertising s.r.l. - Rep. San Marino

12 | lifestyle

1. “Bruglia” stringata modello derby, stile inglese con tacco grosso, in pelle colore blu, Made in Italy. 2. “Mercanti Fiorentini” mocassino uomo in camoscio marrone con nappa e profili in pelle blu, Made in Italy. 3. “Mercanti Fiorentini” scarpa uomo stile inglese da indossare con o senza lacci, camoscio blu, disponibile anche in pelle marrone, Made in Italy. 4. “J.P.David” stringata bassa modello oxford, stile inglese in pelle bicolore blu-marrone, Made in Italy. 5. “ J.P.David” polacco stringato modello derby con zip laterale interna, stile inglese in pelle bicolore grigio - blu, Made in Italy.

16 | lifestyle

ÂŠconcept TEN Advertising s.r.l. - Rep. San Marino

allenamento

| STARBENE | fitness

Spesso le donne hanno paura di usare i pesi perché pensano di diventare troppo muscolose e sembrare meno femminili. Niente di più sbagliato. In realtà, un allenamento adeguato, utilizzando carichi appropriati ed esercizi mirati, consente di raggiungere quei risultati che la maggior parte del gentil sesso desidera: dimagrire nei punti giusti, rassodare i glutei, snellire le cosce e tonificare gli addominali. Gli errori più comuni che le donne fanno in palestra: 1) Concentrarsi esclusivamente sugli attrezzi per le gambe, come step e tapis roulant. E’ convinzione diffusa credere che per eliminare grasso e cellulite occorra trascorrere ore e ore sullo

NIENTE PIU’ FILE O TEMPI DI ATTESA!!! Ancora più attrezzato: sala ampliata, 30 postazioni disponibili e sistema di telemetria a video!

della massa muscolare avviene soltanto in presenza di un’alta percentuale di testosterone (un ormone maschile ovviamente scarso nelle donne), adottando un’alimentazione ipercalorica ed iperproteica, adeguata

a tale obbiettivo, e con un allenamento estremamente pesante. Non è assolutamente possibile sviluppare muscoli enormi semplicemente facendo qualche esercizio di tonificazione. Al contrario, un maggior tono muscolare comporta un aumento del metabolismo basale, quindi un maggiore dispendio calorico a riposo. Se i muscoli sono più tonici il corpo brucia di più! Ecco perché è importante seguire un programma di allenamento vario e completo, elaborato da professionisti seri e competenti. Chiedete agli istruttori del Dynamic un percorso con esercizi mirati ed adeguati alle vostre esigenze. LS

PROMOZIONI ABBONAMENTO

FITNESS

©concept TEN Advertising s.r.l. - Rep. San Marino

SPINNING®

step o sul tapis roulant. In realtà, allenamenti troppo provanti per il corpo favoriscono il rilascio di cortisolo, un ormone secreto dalle ghiandole surrenali, che, in conseguenza di condizioni di stress esageratamente prolungato, provoca il rallentamento del metabolismo e l’aumento della ritenzione idrica. Quindi, un “sovrallenamento” non solo impedisce al corpo di ridurre i cuscinetti sui fianchi e di dimagrire, ma promuove esattamente l’effetto opposto favorendo l’accumulo dei liquidi, il gonfiore alle gambe e il deposito dei grassi. 2) Evitare di sollevare pesi per paura di veder aumentare la muscolatura. Occorre sapere che lo sviluppo

femminile

*Spinning ore 12:50 e 13:30

llhedgehogll

Offerta valida fino al 31 Gennaio 2015

T-Shirt, Teli e Solarium in OMAGGIO per ogni nuovo abbonamento! NEW: ampliamento Centro Abbronzatura, Massaggi e Consulenze 17 | lifestyle

GESTIRE LA TUA PAGINA FACEBOOK TI STRESSA?

GESTIRE UNA PAGINA O UNA CAMPAGNA FACEBOOK PUÒ SEMBRARE FACILE MA OCCORRE LAVORARCI A LUNGO. PUBBLICITÀ FAI DA TE? NO, GRAZIE.

Affidati a TEN: esperti in marketing seguiranno giornalmente la comunicazione con i tuoi clienti, facendoti risparmiare tempo e fatica. Studieremo, inoltre, le strategie più efficaci per le tue campagne pubblicitarie sul social network più diffuso al mondo, per garantire il raggiungimento dei tuoi obiettivi. Chiama lo 0549 960557

Per saperne di più

www.agenziaten.com

Via Rancaglia, 37 47899 Serravalle (RSM) (+378) 0549 960557

www.agenziaten.com info@agenziaten.com ten.advertising

| CULTURA & SOCIETÀ | un blog, un viaggio, un personaggio

diario di bordo di un’italiana

GIULIA BATTISTINI blogger in austr alia

La prima cosa a cui penso è il freddo da sala operatoria che incanta le magiche attese e le rende ancora più traumatiche. L’Australia è uno di quei viaggi che sogno da una vita: mi ero appena diplomata e con una mia amica stavamo valutando di andare a trascorrere un paio di mesi là, a raccogliere le mele che nascevano sui susini (era per rendere l’idea di quanto, al tempo, non ne avessimo un’idea di cosa fosse questo continente), (la ripetizione di “idea” è per sottolineare in maniera ancora più marcata

all’estero

Il primo articolo di questo diario di bordo non poteva che essere scritto in una gelida sala di attesa dell’aeroporto di Bologna a pochi minuti dall’imbarco.

di quanto non ne avessimo un’idea). Mi sento come in un limbo, un territorio intermedio tra la vita reale che ho appena salutato assieme ai miei genitori e a mia sorella, ed una favola di cui sono il narratore e protagonista; è un trip mentale assurdo. Il decollo con primo stop a Londra è previsto per le 18.50, ma alle 18.49 il comandante, in maniera molto entusiasmante ci avverte che partiamo con 25 minuti di ritardo perché a Londra c’è un uragano. Cosa vuoi che sia? Nonostante le condizio-

ni avverse, alla fine il pilota è stato bravissimo ed è riuscito ad atterrare perfettamente, senza paura e spargimenti di sangue. Io avrei applaudito di brutto e magari innalzato anche un piccolo coro in onore del comandante, ma non ho trovato altre adesioni a questo festeggiamento. E’ tardissimo e sto perdendo la coincidenza per Singapore, quando vedo una coppietta di ultrasessantenni italiani che, in pieno panico, si domanda “e adesso dove dobbiamo andare per

Sydney?”, così la dolce e piccola nipote che c’è in me, mi costringe a tornare indietro. Mi faccio carico di loro e come una guida da Gruppo Vacanze Piemonte faccio sì che diventino parte della mia vita per un giorno di volo. Saliti sulla bestia esorbitante di aereo, decido di fare appello alla parte del mio cervello dedita al sonno e tiro fuori una dose di dormita che durerà dalla Germania all’Afghanistan. Non ho idea di quante ore siano state, ma so che mi sono persa il primo turno di cibo e

19 | lifestyle

| CULTURA & SOCIETÀ | un blog, un viaggio, un personaggio

bevande. Porca vacca! Dopo SOLO 14 ore siamo a Singapore, e dobbiamo attendere solo mezz’ora per consentire all’aereo di fare carburante, caricare la roba da mangiare (che sto giro non mi perdo per niente al mondo) e poi si riparte. A parte tutto, capisco di essere ufficialmente nell’altro emisfero e i lati positivi che mi vengono in mente sono: io so a quanto ha chiuso la borsa di Tokyo, sarò la prima a fare gli auguri alle persone, il 2015 per me è più vicino e sono difficilmente

20 | lifestyle

raggiungibile da tutti i pessimismi che pervadono il mio Paese e l’occidente. Sì, è una sorta di menefreghismo, ma non mi fa così schifo in sto momento, sopratutto perché ho voglia di respirare ottimismo e consapevolezza di

potercela fare in quello in cui credo. Siamo sopra Sydney ed improvvisamente mi sento come se dal mio corpo uscisse l’animo occidentale e boreale per far posto alla parte australe che ancora non avevo conosciuto.

Welcome to Sydney! (Ovviamente, con i due vecchietti che mi seguono ancora…). LS

Continuate a seguirmi sul prossimo numero.

#chiAMA Tre proposte per farti innamorare di noi!

Titan

Minuti illimitati

Mega

600 Minuti

Seven

€ 0,07 al minuto

verso tutti i TMS

verso tutti

700 minuti

verso altri operatori fissi e mobili

300 minuti

verso altri operatori fissi e mobili

€ 0,07 SMS verso tutti

100 SMS 2 GB Internet 100 SMS 1 GB Internet 777 MB Internet

€ 39,90 al mese

€ 20,90 al mese

€ 7,00 al mese

Promozioni valide 4 mesi.

Aderendo alle offerte potrai avere uno

di € 100

sull’acquisto di un

sconto

iPhone 6*

Chiama TMS per saperne di più. *

fino ad esaurimento scorte.

Un formidabile sconto. Due cuori: tu e TMS. Tre proposte: Titan, Mega e Seven. Quattro mesi di promozione. Sono gli ingredienti per farti innamorare di noi. TMS è il primo gestore sammarinese di telefonia mobile, con piani tariffari personalizzati e flessibili ed un servizio di assistenza altamente professionale, cortese e disponibile.

A due passi da casa tua perché TMS è sammarinese come te! Telefonia Mobile Sammarinese S.p.A. Centro uffici “Tavolucci” Via Ventotto Luglio, 212 47893 Borgo Maggiore Repubblica di San Marino T. 0549 980222 F. 0549 980044 www.tms.sm info@tms.sm

| SELEZIONATI PER VOI | sotto l’albero

accessori

TEN Advertising s.r.l. - RSM

per il

tè

©concept & ph.

1. 7.

5. 3. 9.

10.

11.

15.

13.

Filtri per tè: 1. Rana € 3,80 2. Stella € 3,80 3. Fiore € 3,80 4. Sfera con portalimone € 14,90 5. Pinza cuore € 10,80 6. Pinza con fragola € 5,50 7. Pinza ovale € 5,00 8. Meccanismo a pressione € 15,00 9. Colino ombrello c/supporto € 10,90 10. Lotus galleggiante € 9,90 11. Paperella galleggiante € 9,90 12. Fiore galleggiante € 9,90 13. Orsetto sospeso € 8,60 14. Tazze da tè, vari modelli, da € 5,00 a € 50,00 15. Cf. da 100 gr. miscela di tè Peters Tea House (vari gusti) a partire da € 4,50 CONSIGLIATI DA espressione di te

12.

22 | lifestyle

14.

Prenota il tuo REGALO di Natale e riceverai uno SCONTO del 15% sul servizio capelli.

| CULTURA & SOCIETÀ | enologia

dai più sapore al tuo

Al Consorzio Vini Tipici di San Marino è tutto pronto: ogni dettaglio è stato pensato per rendere ancora più interessante e sentito questo particolare periodo dell’anno. Un Dicembre ricco di appuntamenti, in cui le domeniche saranno dedicate alle degustazioni di vini e di prodotti tipici del territorio, delizie tutte sammarinesi che sono entrate a far par-

te del patrimonio culturale e delle tradizioni di questo paese. Perfette per imbandire le tavole delle feste o come regali preziosi per gli amici che già li apprezzano da tempo o, ancora meglio, che non li hanno ancora assaggiati. Non mancheranno i momenti musicali e, naturalmente, i doni per gli ospiti più piccini, consegnati da Babbo Natale in persona.

natale

Durante la vostra permanenza al Consorzio, un tripudio di colori, odori e sapori stimolerà i vostri sensi; affidatevi all’ispirazione del momento o lasciatevi consigliare nella selezione dei prodotti che andranno a comporre i vostri cesti natalizi o che diventeranno strenne ideali per clienti e dipendenti.

Inoltre, acquistare al Consorzio offre, anche questo Natale, un ulteriore beneficio: a testimonianza di un impegno sociale concreto, parte del ricavato delle vendite verrà destinato agli atleti di San Marino che parteciperanno agli Special Olympics World Games di Los Angeles 2015. Nel frattempo, buone feste a tutti! LS

23 | lifestyle

i tuoi capelli brillano come

1. 2.

Protoplasmina “Prestige Oil”: 1. Styling Mousse - Mousse volumizzante indicata per tutti i tipi di acconciatura. Dona massimo volume, corposità e sostegno ai capelli senza appesantirli. 2. Shampoo - Shampoo arricchito con Filtro Solare ed Olii naturali, come: Olio di Argan ricco di vitamina A-E-F, che svolge un’efficace azione protettiva, idratante ed anti-age; Olio di Camelia dalle eccellenti proprietà idratanti e rigeneranti. 3. Multiaction - E’ in grado di conferire istantaneamente vitalità, nutrimento, idratazione, pettinabilità e morbidezza in un solo gesto. 4. Nutri Oil - Trattamento Capelli e Corpo: svolge un’efficace azione protettiva, idratante, anti-age; è un integratore per la salute dei capelli grazie all’elevato potere nutriente; ha eccellenti proprietà rigeneranti in grado di rendere il capello più morbido e setoso. Inoltre è ideale per la bellezza delle pelli più sensibili. Tahe “Gold”: 5. Keratin Gold Shampoo Rende i capelli maneggevoli, lisci e flessibili. Keratin Gold Mask Rinforza e protegge capelli colorati, sensibilizzati e maturi. Keratin Gold - Oro liquido alla keratina, contrasta i segni dell’età rinforzando la struttura interna del capello, che recupera tonicità, energia, densità, lucentezza ed un’estrema morbidezza al tatto.

24 | lifestyle

oro

CONSIGLIATI DA LORY ACCONCIATURE

©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

| STARBENE | capelli

| STARBENE | erboristeria

curcuma, non solo

La curcuma è conosciuta e utilizzata in India fin dalla più remota antichità, tanto da essere già menzionata 3000 anni fa nell’antico testo Veda. Nel corso della storia ha avuto fortune alterne, passando da “medicamentum” a polvere per tingere lane e tessuti, fino a semplice ingrediente di cucina, in particolare come componente principale del ben più noto Curry.

A riportare alla luce le proprietà salutistiche di questa profumata spezia è intervenuta la ricerca medica moderna soprattutto in seguito all’osservazione che, nei paesi dove essa è quotidianamente e fortemente consumata, l’incidenza di numerosi tipi di tumore è molto bassa. La curcuma ha, infatti, effetti antitumorali scientificamente dimostrati nei confronti di tutte le fasi della nascita del tumore. Ma il suo effetto non si limita a questo: è stato anche pro-

©concept: TEN Advertising s.r.l. - RSM

Le informazioni contenute in questo articolo sono a puro carattere informativo e divulgativo. L’autrice non si assume alcuna responsabilità per danni a terzi derivanti da uso improprio delle informazioni riportate.

Dott.ssa Silvia Zonzini Erborista ed Ostetrica

spezia

vato che, oltre ad inibirne lo sviluppo, in alcuni casi è in grado di promuoverne la regressione e di sopprimere l’azione di diverse sostanze mutagene come il fumo di sigaretta. Grazie al suo colore giallo intenso, una delle prime attività osservate è stata anche quella antiossidante. Questa proprietà, che è rivolta principalmente ai lipidi circolanti nel sangue, contribuisce a limitare o prevenire la deposizione di placche nelle arterie. Inoltre, se con-

sideriamo che è in grado di ridurre il tasso di colesterolo e l’aggregazione piastrinica, la curcuma diventa davvero un’ottima alleata per la salute e la prevenzione. Da non dimenticare che sono tante altre le sue proprietà: quella antinfiammatoria, specie nei confronti di irritazioni articolari acute e croniche, quelle depurative, e quelle preventive di ulcere gastriche e di produzione di gas intestinali. Vale quindi la pena introdurla, anche a piccoli passi, nella

nostra alimentazione quotidiana sperimentando accostamenti e ricette nuove: ne guadagneremo sicuramente in gusto e salute. LS

Vieni in negozio a scoprire le profumate novità del Natale 2015! Officina delle Erbe - Erboristeria

Via Consiglio dei Sessanta, 153 • Dogana (Rep. San Marino) • Tel. 0549 909546 • officinadelleerbealice.sm

Visita il Sito www.officinaerbe.com 25 | lifestyle

a natale

| MODA | accessori

regala

wearing store

Wearing Store vi aspetta per i vostri regali di Natale, garantendovi la qualità, l’affidabilità e l’ottima manifattura dei propri Marchi. Nuovo reparto donna, con giacche, piumini, maglie e borse. 1.

4. 7.

Borse Croots: 1. Borsa shopper in stile classico. Manici in pelle regolabili. 100% pura lana vergine, tessuto in Scozia da Johnstons di Elgin. 2.3. Tracolla a spalla di cotone larga, per il massimo comfort. Interno in pelle scamosciata. 100% pura lana vergine, tessuto in Scozia da Johnstons di Elgin 4. Tracolla in cotone, completamente regolabile. Ottone massiccio per fibbie o borchie, a sgancio rapido. Tessuto in Scozia da Johnstons di Elgin 5. Borsa con Tracolla regolabile in pelle e tessuto. Fibbie in ottone massiccio. 100% pura lana vergine, tessuto in Scozia da Johnstons di Elgin. Borse Wearing Store: 6.7. Borse in cuoio spagnolo. Lavorate e cucite a mano. Per una qualità e uno stile che dura nel tempo.

26 | lifestyle

©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

CONSIGLIATI DA wearing store

lo staff di Vivid Estetica

Bonus per chi regala: “Siamo le uniche a fare il regalo, a te che regali” Via Teodorico, 8 San Marino (RSM) Tel. 0549 991100 vivid@vividestetica.com

Non sai cosa Regalare a Natale? Scegli la comodità delle nostre Card Prepagate e scopri i vantaggi riservati a te e alle tue amiche. RICARICARD SPECIALI “Perché è bello poter scegliere”

Svegliatevi ogni mattina con splendide ciglia Xtreme Lashes per uno sguardo fantastico e affascinate in ogni situazione.

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

‣ Estensione semi permanente delle

ciglia. Con periodiche sedute di refill, sono senza limite di tempo. ‣ Look di estrema bellezza e naturale al tatto. ‣ Resistenti all’acqua. ‣ Non danneggiano le ciglia naturali. ‣ Applicazione piacevole e rilassante di 90/180 minuti ca., a seconda del Look scelto. ‣ Allunga ed infoltisce le ciglia senza necessità di mascara.

| STARBENE | gift collection

natale con

1. Tranquillity Car Parfum Diffusore profumo per auto, fragranza tranquillity.

charme

2. Tranquillity Body Mist Acqua profumata per il corpo, fragranza tranquillity.

3. Skin Defender Kit Kit di protezione e detersione. 4. Party Time Idratazione e rasatura perfetta. 5. Night & Day Idratazione e protezione viso, giorno & notte. CONSIGLIATI DA charme

ÂŠconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM

28 | lifestyle

| MODA | abbigliamento

dall’enza

tante idee regalo per

natale

Leader nella maglieria donna, il punto forte del negozio Dall’Enza è sempre stata la qualità dei suoi capi. Oltre all’ampia scelta di maglieria, anche nelle taglie comode, settore notevolmente ampliato, è possibile trovare una vasta gamma di articoli di abbigliamento (pantaloni, gonne, vestiti, piumini, ecc.) e di accessori

(sciarpe,

berrette,

collane,

borse, ecc.). Nel reparto uomo, timento di maglieria e camiceria classica e giovane come le linee Ragno e Consenso. LS

30 | lifestyle

“Tutte le maglie Ragno Silver Label sono state realizzate in filato Highlander Lana Gatto, puro merino extrafine pettinato, caratteristico per la propria leggerezza e morbidezza.”

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

invece, ricco assor-

| SELEZIONATI PER VOI | aggiungi al carrello

primo e

cristina R AFFINATE ED ORIGINALI IDEE REGALO

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Primo & Cristina Via del Serrone, 154 Murata|Rep. San Marino T. 0549 997451

A Dicembre aperto anche il mercoledì

abbigliamento e calzature outdoor

layak

LAYAK PRESENTA LA NUOVA LINEA ALPINE LIFE UOMO E DONNA DI SALEWA Elevate funzionalità tecniche, tessuti caldi, impermeabili, traspiranti ed un look urban, si fondono in un’unica collezione. Capi d’abbigliamento realizzati con alta tecnologia, perfetti per affrontare il clima freddo e umido dell’inverno, comodi e belli per essere indossati nella vita di tutti i giorni.

Layak continua ad essere l’unico negozio della Repubblica di San Marino a detenere l’esclusiva per i marchi Salewa, Montura, Millet e tanti altri.

Via dei Boschetti, 61 Borgo Maggiore |RSM T./F. 0549 980022 info@layak.eu

SCONTO 7%

31 | lifestyle

| SELEZIONATI PER VOI | aggiungi al carrello

maison

Centro Benessere Medi SPA

beauté

QUEST’A NNO A NATALE REGALA BELLEZZA E BENESSERE lo staff di Maison de Beauté

Maison de Beauté

Via Cinque Febbraio, 135 Domagnano (R.S.M.) Tel./Fax 0549 904296 www.esteticamdb.com Whatsapp: 331 9048856 Orari di apertura: Lunedì 13.30 - 19.30 Martedì - Venerdì 9.00 - 20.00 Sabato 10.00 - 20.00

Coupon SCONTO del valore di € 10,00 valido sull’acquisto di trattamenti il cui prezzo di listino sia almeno di € 30,00. Offerta non cumulabile.

l’a ngolo

Intimo, costumi da bagno, biancheria per la casa

del

corredo

Il Centro del tuo Benessere e della tua Bellezza. Bagno Turco, Vasca Salina, Doccia Emozionale, Talassoterapia, Pilates, Estetica avanzata Viso, Corpo, Mani e Piedi. Utilizziamo cosmetici naturali e biologici certificati.

Ritaglia questo Coupon e vieni subito a ritirare il tuo Carnet di SCONTI da utilizzare per tutto il 2015. Ti aspetta anche un prezioso Regalo.

2. Via N. Bonaparte, 39 47893 San Marino Tel. 0549 992793 Orari di apertura: dal 14 al 24 Dicembre aperto tutti i giorni dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 19.30. Chiusura: Mercoledì pomeriggio e Domenica 32 | lifestyle

1. Plaid e cuscino a cuore, in lana lavorata a mano “MaryPlaid”. Stivaletto “Pepita Life”. 2. Pigiami, stivaletti, sciarpa, cappello, giacchetto “Pepita Life”. 3. Borse, borsellini in cuoio e tessuto (vari modelli) “Pip Studio”.

TEN SCOPRE CHI SEI E LO FA SAPERE A TUTTI!

COME TI VEDRANNO I TUOI CLIENTI ! METODO TEN: CONSULENZA DI COMUNICAZIONE ANNUALE PER PICCOLE E MEDIE IMPRESE. Che cos’è il METODO TEN? Attraverso un’approfondita analisi della situazione aziendale, vengono definiti gli obiettivi da raggiungere, il tipo di immagine o di messaggio che si vuole comunicare e gli strumenti più idonei a farlo, a seconda del target di riferimento. E tu? Sei sicuro che i tuoi clienti sappiano davvero chi sei, cosa fai e perché sei diverso dagli altri? Se pensi di avere del POTENZIALE inespresso, contattaci per fissare un appuntamento.

COME TI VEDONO I TUOI CLIENTI

Chiama lo 0549 960557

Per saperne di più

www.agenziaten.com

Via Rancaglia, 37 47899 Serravalle (RSM) (+378) 0549 960557

www.agenziaten.com info@agenziaten.com ten.advertising

| STARBENE | personal tr ainer

quando

una donna non si Giampaolo Giorgetti

È un servizio di personal trainer esclusivamente dedicato al mondo femminile, dove la bellezza e la cura del corpo sono il nostro obiettivo e la nostra passione. c/o Centro Atlante Via III Settembre, n. 17 Terzo piano Dogana | Rep.San Marino Cell. 380 2873537 www.elitepersonaltrainer.org info@elitepersonaltrainer.org

A Natele regala e regalati: 8 sedute di prova a soli € 290,00!

34 | lifestyle

piace

Guardarsi allo specchio e non piacersi affatto. Capita spesso di trovarsi piene di difetti, di non accettare il proprio aspetto perché non lo si riconosce più conforme ai canoni estetici avvallati dalla società e questo disagio finisce per influenzare drasticamente anche gli altri aspetti della vita quotidiana. Una donna che non si piace fisicamente, diventa inevitabilmente insicura, si sente inadeguata e fuori posto in molti contesti, a partire dal luogo di lavoro. Questo disagio, quindi, può risultare molto limitante e indurre una persona ad evitare tutte le occasioni che implicano un confronto sociale, chiudendosi in se stessa. I meccanismi di difesa che si attivano abitualmente in questi casi sono: evitare gli specchi, esimersi dal pesarsi, trovare mille scuse per non frequentare luoghi in cui si deve mostrare il proprio corpo (ad es. la spiaggia) o in cui si è sicure di non incontrare persone che curano particolarmente la propria immagine (discoteche, locali alla moda, ecc), rifiutarsi di indossare abiti aderenti e scollati. Visto che l’insicurezza limita le esperienze di vita, l’umore ne risente tantissimo: la donna in questione diventa irascibile, soggetta a continui sbalzi d’umore e fortemente apatica. Se non si sente attraente, proietta il suo modo di

vedersi all’esterno e se riceve un complimento, seppur sincero, non solo non lo apprezza, ma lo recepisce come una sorta di presa in giro, perché se una donna non si piace, crede di non piacere a nessuno. Per tutti questi motivi è fondamentale, quando finalmente decide di affrontare il problema, che si rivolga ad un professionista in grado di comprendere il suo profondo malessere e che non minimizzi la situazione o sottovaluti l’aspetto psicologico, strettamente connesso alla percezione che questa persona ha di se stessa. Il personale del Centro Elite ha le competenze e la preparazione professionale necessarie per comprendere e sostenere la cliente durante il processo di cambiamento:

fin dal primo incontro si analizza insieme la situazione, vengono individuati i difetti fisici e le zone del corpo (che ovviamente sono diversi da persona a persona) su cui concentrarsi durante l’allenamento, al fine di ottenere risultati mirati e non disperdere energie. Il personal trainer fornirà consigli sull’alimentazione, pianificherà un programma di lavoro totalmente personalizzato che verrà periodicamente modificato in linea con i progressi raggiunti dalla cliente e si preoccuperà di sostenerla e motivarla in ogni momento. In breve, i risultati tangibili e misurabili nel corpo avranno un effetto benefico anche sull’umore: una donna che vede migliorare il suo aspetto fisico, acquisirà contemporaneamente più sicurezza, energia e vitalità, incrementando la propria autostima e ritrovando il piacere di valorizzarsi e prendersi cura di sé. In conclusione, i personal trainer non sono tutti uguali; scegliete con attenzione. LS

| MODA | scarpe e accessori

dettagli di

stile

4. 1. Decoltè in laminato stampa pitone; 2. Tronchetto in pelle con tacco NeroGiardini; 3. Shopper in pitone stampato e profilature in pelle nera; 4. Shopper a fantasia in tessuto e pelle nera; 5. Stivale con zeppa pelle e camoscio; 6. Decoltè nera aperta sul fianco; 7. Tronchetto camoscio con due placche argento. CONSIGLIATI DA vanities

35 | lifestyle

| CULTURA & SOCIETÀ | lavoro & vacanze

residence

aida

nello storico lungomare di Rimini a soli 80 metri dalla spiaggia. E’ un’elegante e raffinata palazzina di recentissima costruzione composta da 13 appartamenti particolarmente spaziosi e luminosi, accoglienti e modernamente arredati, dove potrete trovare tutte le comodità per trascorrere una piacevole vacanza od un soggiorno di lavoro.

Gli appartamenti vanno, in ordine di superficie abitabile, dal bilocale al trilocale e attico e sono progettati per ospitare comodamente da 1 a 6 persone. Inoltre, la posizione del Residence Aida, vicina al mare, al centro storico di Rimini e a tutti i punti strategici della città (autostrada, stazione ferroviaria, centri commerciali, ospedale ecc.), rende agevo-

le ogni spostamento, tanto che, anche un soggiorno di lavoro può trasformarsi in una piacevole vacanza. Sia che vogliate trascorrere una vacanza o un soggiorno di lavoro, i titolari Vania ed Andrea saranno lieti di accogliervi presso il Residence Aida offrendovi un ambiente famigliare e riservato per garantirvi una piacevole permanenza. LS

Ambra Galassi

Puntin1969

LANZATE

Come raggiungerci: • dal casello di Rimini Sud dell’autostrada A14 - Km 4 • dall’aeroporto di Rimini - Km 4 • dalla stazione ferroviaria - Km 4 • dal centro storico - Km 4 • dal Palacongressi - Km 2,5 • dalla Fiera - Km 5 • dal confine di San Marino - 15 Km c.a. 36 | lifestyle

• a 5 minuti da Fiabilandia • dall’Italia in Miniatura - Km 6 • dall’Aquafan - Km 14 • da Mirabilandia - Km 35 • via bus LINEA 11 - Fermata n.22 All’altezza del Bagno n. 90

Specializzati nelle vacanze per Famiglie: I vostri bimbi sono i nostri ospiti più graditi. Per loro sono a disposizione: lettini da campeggio, seggioloni, passeggini ad ombrello, vaschette, fasciatoi... e tutto l’ occorrente per una VACANZA PERFETTA anche per mamma e papà! Non occorre portare niente da casa... pensiamo a tutto noi!

Il Residence Aida mette a disposizione una vasta gamma di soluzioni abitative una delle quali è rivolta ai professionisti che si trovano a Rimini e a San Marino per lavoro e necessitano di una sistemazione sicuramente più confortevole della classica stanza di un hotel e allo stesso tempo alla ricerca di tranquillità e comfort. Il Residence Aida è situato

Albino Di Lieto

Residence per lunghi e brevi periodi a Rimini.

| FUN | lui dice

un compleanno speciale

In quanti ci ricordiamo cosa si festeggia realmente il giorno di Natale? E perché se Natale è un giorno, uno, si comincia a celebrare da ottobre? Avete mai sentito qualcuno rompere le balle, con l’atteggiamento di un bambino euforico in preda ad un picco anfetaminico, e gridare verso il 10 di Giugno: “Che bello! Che bello! Tra poco è Ferragosto!?!?” Non credo proprio. Oppure qualcuno che, il giorno di Capodanno, prepara la letterina per San Valentino, in cui chiede di ricevere la ragazza o il ragazzo dei desideri?!? No. Anche se, a pensarci bene, non sarebbe una brutta idea. Ricerchiamo le motivazioni storiche. Climaticamente è il periodo peggiore dell’anno. Ancestralmente, c’è la tendenza ad accumulare adipe ed affetti; si mangia e ci si stringe al focolare domestico come una famiglia russa nel periodo gulag, per sentire più calore dentro e fuori, e per affrontare la rinascita del sole, che comincia da lì in poi ad allungare le giornate. Praticamente, parliamo di affetti ed affettati. Chi ha una nonna romagnola sa esattamente di 38 | lifestyle

cosa parlo. Quando le hanno spiegato che una nonna dispensa affetto, sul termine affetto era un pelino distratta, ma il termine dispensa lo ha capito benissimo. Sarà per questo che qualsiasi credenza (e dai!) tu abbia, anche se fossi un talebano estremista, nascendo in Romagna, il Natale sei portato a festeggiarlo comunque. Insomma è, e rimarrà sempre la festa per eccellenza, quella da trascorre in famiglia e in cui siamo tutti più buoni. Questa spiegatemela, però: se nasci stronzo e ce l’hai scritto in codice nella sequenza dei nucleotidi

del DNA, non è che a Natale puoi diventare più buono. E’ impossibile. Al limite puoi far finta, ma siccome si vede, l’immagine che trasmetti ricorda quella di chi sorride in una foto di gruppo nonostante il vicino gli abbia appena dolorosamente e violentemente calpestato l’unghia incarnita dell’alluce, e questo ti rende falso come Giuda. Scusate, sono uscito un attimino fuori tema, di lui se ne riparlerà attorno a Pasqua. Natale. O lo ami o lo odi, e spesso nell’arco della stessa vita tocchi entrambi le “sfumature”, andando di pari passo con le

evoluzioni affettive, come la curva oscillatoria nel grafico cartesiano che le rappresenta. Per intenderci, se le cose non vanno bene, ti comporti cinicamente come una volpe che si aggira in mezzo ad una vigna a settembre. Se invece sei in un periodo nel quale gli affetti vanno alla grande (vedi Mulino Bianco, dove qualche dubbio sulla provenienza della farina rimane), allora sì che ti puoi permettere la benedizione di celebrarlo e godertelo alla grande. Nel mezzo sono contemplate molte più di cinquanta sfumature. In tutti i casi, Auguri. LS

| FUN | lei dice

ogni benedetto natale Io non ho niente contro il Natale, è il suo fan club che mi mette ansia. Gli adepti che già i primi giorni di Ottobre: 1) fischiettano Jingle Bells perché “non senti anche tu che l’atmosfera sta cambiando?”; 2) iniziano a comprare i regali perché “è più intelligente, si fanno le cose con calma e si spende meno”; 3) scelgono gli addobbi e il menù delle feste perché “non c’è niente di meglio che passarle in famiglia”. Analizziamo la situazione punto per punto. Innanzitutto, a voi simpatizzanti del “a natale demo da esse tutti più bboni” vorrei far sapere che ogni qual volta sento un motivetto inneggiante a slitte, campane, neve o bambini che perdono aerei, mi viene voglia d’invadere la Lapponia. Soprattutto a Ottobre, quando ho tutto il diritto di chiamare il fuorigioco. E non ci provate neanche a parlarmi di spirito natalizio, a meno che non intendiate l’alcool che userei volentieri per incendiare le renne luminose del vostro giardino. Partiamo dal presupposto che se bastasse dire ad una persona di essere buona per trasformarla in “puro amore”, Bruno Vespa non potrebbe usare tutti quei plastici nelle sue puntate. E l’assassino non sarebbe il vicino di casa, quelle nove volte su dieci. Se sentite

qualcosa nell’aria, aprite le finestre: probabilmente, è puzza di chiuso. Punto due: i regali. Se le persone intelligenti li comprano con due mesi di anticipo, mi spiegate per quale cacchio di motivo, vi trovo tutti in fila alla cassa, davanti a me, il 24 dicembre? Tutti con quell’aria fresca e riposata, poi…, tipo Jack Nicholson in Shining. In genere, il più sereno tamburella con le dita, un messaggio in codice morse, sul frigo dei gelati: “…un male ai piedi, ragazzi, che manco agli scout quando ero piccolo... quasi, quasi, mollo la spesa qui e dico ai parenti che sono entrato nei Testimoni di Geova…” A questo punto, però, vorrei anche sapere come mai, visto che iniziate a pensarci ad ottobre, nella mia breve (brevissima!) esistenza ho ricevuto regali talmente raccapriccianti da non riuscire a buttarli, perché mi faceva senso anche solo toccarli. Lancio un appello ai produttori di: cappelli con paraorecchie e imbottitura in pelo; pigiami interi (da adulto!) con piedini, bottoncini a pressione sul retro ed il disegno di un orsetto sul petto; pantofole di peluche a forma di maiale; calze rosa di Hello Kitty (maledetto gattaccio) con elegantissima suola antiscivolo ed un completo intimo di tre taglie più piccolo (spudoratamente riciclato), con piume svolazzanti non vi dico dove… Ecco, pro-

duttori di ripugnanza, io mi rivolgo a voi per porre fine a questa piaga sociale: abbiate pietà e cessate il fuoco. Capisco che tenete famiglia, ma c’è un limite anche nello sfruttare la dabbenaggine di certa gente. So che anche voi avete un cuore: toglietelo dal freezer e convertitevi al buon gusto. Non sto scherzando: attenti che Gesù vi vede, eh! Punto tre: gli addobbi ed i parenti. Avanti, ammettetelo. Chi di voi non ha ceduto alle lusinghe delle lucine colorate intermittenti e, rischiando una crisi epilettica, ne ha acquistati tanti kilometri da poterci illuminare una pista d’atterraggio? Del resto, chi non vorrebbe emulare Tom Hanks in “The Terminal” ed abitare in un aeroporto? Non so voi, ma non mi sembra Natale se, a cadenze regolari, non rischio di cadere fulminata accendendo contemporaneamente le luci di casa, quelle dell’albero, il pupazzo di Santa Claus appeso alla grondaia e i balconi di tutta la via. Per fortuna, mia sorella non mi fa mancare niente e l’unico cantuccio senza decorazioni è la cesta del gatto. Per ora. Ma il clou delle feste rimane il pranzo di Natale, attesissimo evento in cui tutti finiamo per essere il “che palle i parenti” di qualche parente. Gente che non riesce ad esimersi dall’impicciarsi degli affari tuoi e dal porre il quesito evergreen: “allora,

cosa fai a Capodanno?”. (Praticamente, non faccio in tempo a schivare una rogna che già me ne prospettano un’altra!) Ma, date le circostanze, fingo di non sentire e mi preparo ad affrontare le quindici portate che mi faranno rinnegare la prima legge della dietetica: se ha un buon sapore, non è per te. Dopo essermi spazzolata, in un unico pasto, l’intero PIL del Congo (dal 1970 al 2012), il senso di colpa non vuole saperne di affogare nello spumante e mi tocca zittirlo immaginando d’iscrivermi in palestra, di correre al parco tutte le sere e di mangiare solo carote crude per i prossimi tre anni. E niente. Il senso di colpa non lo freghi nemmeno a Natale: sa perfettamente che le carote crude mi fanno schifo. Così, mi ritrovo ad invidiare i miei nipotini e la leggerezza e l’entusiasmo con cui vivono questo momento, godendosi ogni attimo. Sono convinta che ci sia qualcosa di profondamente sbagliato nell’alzarsi la mattina di Natale e non essere un bambino. In ogni caso, Buon Natale e, come dice il mio amico Andrea, “stay human”. LS 39 | lifestyle

eventi

consigliati da WANNA BE AMERICANO back to 50’s

ore 21.15. Amatissima dal pubblico di tutto il mondo grazie alla sua innata capacità di toccare il cuore della gente con la sua musica e la profondità del suo messaggio, Noa torna con il nuovo progetto discografico e live “Love Medicine”. Pesaro, Teatro G. Rossini. T. 0721 387621

lifestyle volta in volta affiancheranno i giovani talenti sul palco. Teatro Astra Andrea Prada T. 347 2228517 - info@andreaprada.com

FIORELLA MANNOIA in concerto.

RETROPOLIS: ANNI 90! W/ VIVIAN B FROM DA BLITZ LIVE + DATURA DJSET

Cesena: 13 dicembre 2014 ore 21:00 Cesena ospita al Carisport uno dei concerti del nuovo tour di Fiorella Mannoia, serie di appuntamenti live per la cantante che si terranno a fine anno. Fiorella Mannoia celebre i suoi 60 anni con un nuovo doppio disco con cover e alcuni dei suoi più grandi successi, canzoni che saranno alla base anche del concerto di Cesena, un evento che si preannuncia imperdibile. Carisport Piazzale Paolo Tordi, 99 - Cesena. Info e biglietti su TicketOne.

ZELIG LAB Rimini: 05 dicembre 2014. Riprendete le vostre bandane e cappelli, i vestiti a Pois, i giacchetti in Pelle perché quello che vi aspetta sarà una serata di dancing all night long! Dopo il successo di piazza Cavour a Rimini torna Wanna Be Americano, l’evento anni ’50 che ha riportato la città romagnola indietro nel tempo. Velvet club&factory - Via Santa Aquilina, 21 - info@velvet.it

NOA in concerto

Pesaro: 5 dicembre 2014, 40 | lifestyle

Bellaria: 11 dicembre 2014, 15 e 29 gennaio 2015, ore 21.30. I Laboratori Zelig rappresentano l’”officina” del celebre locale, nonché trasmissione televisiva di successo dedicata al cabaret, in cui gli aspiranti comici testano sketch inediti davanti a un pubblico vero. E’ qui che hanno mosso i primi passi numerosi volti poi approdati allo show televisivo come Ale e Franz, Flavio Oreglio, Leonardo Manera. Non a caso, il ‘format’ consolidato anche a Bellaria Igea Marina, prevede la presenza allo Zelig Lab di comici affermati, ovvero ‘guest star’ che di

Rimini: 13 dicembre 2014. “Retropolis:anni 90!” ha visto finora sul palco le piu’ interessanti realtà rock riminesi della decade (Primalinea e Pilots su tutti), passando per Magic Voice ed esplodendo con gli inni dance del decennio interpretati live da Datura, Corona, Alcazar, Snap!, Alexia, Gigi D’Agostino, Vengaboys e, last but not least, Eiffel 65. Il fresco ricordo di Tricky, deR Piotta, dei 99 Posse, del Colle DeR Fomento e degli OtR, di Paola e Chiara, di Daniele Groff e dei non meno acclamati Neri Per Caso. Velvet club&factory Via Santa Aquilina, 21. Ingresso vietato ai minori di 16 anni. - info@velvet.it

CLAUDIO BAGLIONI ConVoi Retour 2014

Pesaro: 13 dicembre 2014. Claudio Baglioni ritorna in strada assieme al suo super-gruppo di 13 polistrumentisti e alla sua squadra di 90 carovanieri, con il pensiero guida di un tour che va

| FUN | eventi

incontro alla gente, dopo aver percorso già 6 mila chilometri, per 31 concerti e 90 ore di musica, in un eccezionale repertorio con tutti i più grandi successi e gli inediti dell’ultimo fortunato album ‘ConVoi’. Adriatic Arena, Via Gagarin 61122 Pesaro - T. 0721 400272

BALLET OF MOSCOW La Bella Addormentata

classica, in un clima di astrazione teatrale, con più risalto alla danza pura rispetto alle vicende narrative. Un fiore all’occhiello per il Ballet of Moscow con le favolose e incantate scenografie, i costumi, le stupende musiche di P.I. TCajkovskij e coreografie di Marius Petipa, La bella addormentata nel bosco è considerato uno dei più grandi balletti della Russia imperiale. Teatro della Regina. - Cattolica T. 0541 966778

MERCATINI DI NATALE

Cattolica: 14 dicembre 2014, ore 21.15. A Dicembre si esibirà al Teatro della Regina di Cattolica, il “Ballet of Moscow”, che porterà in scena “La Bella Addormentata”, rendendo la tradizionale favola uno spettacolo incantevole, grazie alle ricercate scenografie e ai magnifici costumi che caratterizzano il corpo di ballo più famoso al mondo. Ad imprezionire l’esibizione, le stupende musiche di P.I. TCajkovskij, che accompagneranno le coreografie di Marius Petipa. Tra i Capolavori Ballettistici dell’ Ottocento, La Bella Addormentata rappresenta il massimo dell’espressione

Sant’Agata Feltria: fino al 14 dicembre 2014. Ogni domenica del mese dal 23 novembre al 14 dicembre 2014. La cittadina, chiamata anche “Paese del Natale”, ospita meravigliosi e ricchi banchi interamente dedicati al tema, da prodotti enogastronomici o dolciari, fino ad articoli natalizi, idee regalo ed ogni genere di addobbo o decorazione, richiamando visitatori da ogni parte d’Italia. Per rendere l’atmosfera ancora più magica, saranno riprodotte in Piazza del Mercato la “Casa di Babbo Natale” e degli Elfi: ci sarà una slitta che sarà guidata da un vero lappone e trai-

nata da 2 renne in carne ed ossa! Sant’Agata Feltria T. 0541 848022 info@prolocosantagatafeltria.com

teatronovelli@comune.rimini.it

FERRARA IN JAZZ

FRANKENSTEIN JUNIOR

Rimini: 19 e 20 dicembre ore 21:00, domenica 21 dicembre ore 16:00. Il nuovo musical di Mel Brooks presentato dalla Compagnia della Rancia, con Giampiero Ingrassia. La versione italiana presentata da questa Compagnia della Rancia, che ha già conquistato 150.000 spettatori, è una trasposizione fedele della realtà cinematografica, dove le scenografie in bianco nero dalle atmosfere gotiche si contrappongono ai coloratissimi costumi e fanno da sfondo ai tantissimi momenti di irresistibile comicità. A vestire i panni del brillante e stimato dottor Frederick “Frankenst-I-n”, che al cinema furono indossati da un memorabile Gene Wilder, è Giampiero Ingrassia, perfetto nella parte tra canzoni, tip-tap e un copione serratissimo che gli sono valsi il Premio Flaiano 2013 come miglior interprete di musical. Teatro Novelli - Rimini T. 0541 793811

Ferrara: fino al 26 dicembre 2014. Al Torrione San Giovanni di Ferrara, jazzisti di fama internazionale si esibiscono fra un aperitivo e un piatto tipico, immersi nell’atmosfera soffusa di questo torrione rinascimentale. Rassegne animate da presenze prestigiose quali: Miles Davis, Ornette Coleman, Jackie McLean, Joao Gilberto, George Benson, McCoy Tyner, Wynton Marsalis, Elvin Jones, Michel Petrucciani, Mingus Big Band, Count Basie Big Band, Cedar Walton, Joe Henderson e tanti altri. T. 339 7886261 www.jazzclubferrara.com

MOSTRA “LA STORIA DEL SIC”

Coriano: fino al 31 dicembre 2014, tutti i giorni tranne il lunedì. Inizio evento ore 10:00 - Fine evento ore 19:00. Coriano ripropone anche quest’anno la mostra 41 | lifestyle

| FUN | eventi

NABUCCO DI GIUSEPPE VERDI

podanno fa il suo esordio quest’anno: il 105 Stadium di Rimini. T. 3476779315 CASTELLO DI NATALE

Gradara: fino al 6 gennaio 2015. Tutto è pronto a Gradara per farvi gustare l’atmosfera natalizia. Animazioni, spettacoli e tante iniziative per adulti e bambini, idee regalo e prodotti dell’artigianato nei negozi del centro storico, gastronomia e piatti della tradizione nei ristoranti. T. 0541.964115 - info@gradara.org

zione dedicata al marketing e al “Laboratorio delle idee”, negli oltre 110mila mq. potrete scoprire tutto quello che riguarda la gelateria artigianale, la pasticceria e la panificazione. Quest’anno, la fiera combinerà due arti: quella della gelateria e quella della musica. Rimini Fiera - Via Emilia 155. T. 0541 744111 centralino@riminifiera.it

42 | lifestyle

Rimini: 17 - 21 gennaio 2015. La Fiera Sigep di Rimini è uno degli appuntamenti più importanti del settore della gelateria e della pasticceria. Sarà, come al solito, Rimini Fiera ad ospitare l’evento che si terrà del 17 al 21 gennaio 2015. Ci saranno oltre 750 aziende presenti ed una se-

CONTEMPORARY TANGO

SONO NATA IL VENTITRE’ di e con Teresa Mannino.

FIERA SIGEP Rimini: 1 gennaio 2015 ore 17:30 - 3 gennaio ore 21:00. Rappresentata a Rimini nel 2005, viene riproposta a dieci anni di distanza in occasione del ventennale del Coro Lirico Amintore Galli in un nuovo straordinario allestimento, ideato dal regista Enrico Stinchelli, con l’Orchestra Teatro dell’Opera di Rousse, il coro lirico città di Rimini A.Galli diretti dal M° Nayden Todorov e un cast di star internazionali. Le scene sono del Teatro dell’Opera di Malta. È nuova anche la cornice nella quale l’Opera di Ca-

classici, per dare consigli e consolare, soprattutto, le amiche con problemi di cuore. Teatro della Regina. T. 0541 966778

“La Storia del Sic”, nuova occasione per ammirare l’esposizione dedicato al grande Marco Simoncelli. Foto, scatti e immagini riguardanti il Sic saranno al centro di questa mostra, insieme ad oggetti appartenuti al pilota come caschi, tute e moto. Sarà un’occasione per scoprire di più su Marco Simoncelli, non solo come pilota ma anche dal punto di vista personale e privato. Palazzo della Cultura via Garibaldi, 125 Coriano. T. 0541/658100

Cattolica: 22 gennaio 2015, ore 21:15. Pensa sempre a quello che dice e dice sempre quello che pensa. Si potrebbe sintetizzare in questo modo il carattere che contraddistingue Teresa Mannino che, in questo suo nuovo lavoro teatrale, attraversa strade e temi diversi ed istintivi: l'amore, la vita, il tradimento, gli uomini e le donne, la passione per la conoscenza e per la propria terra. E con la stessa passione racconterà i tormenti di Penelope e quelli della vicina di casa. Si rifarà alle donne, eroine e non, dei

Cattolica: 29 gennaio 2015, ore 21:15. Il tango sociale, che sempre di più sembra diffondersi nel nostro pianeta, è un segnale ulteriore del fenomeno della globalizzazione che contamina, unisce, crea condivisione. In questa dimensione contemporanea, il tango non vissuto più semplicemente come un ballo, ma come un modo di sentire, un linguaggio per esprimersi ormai da tutti i continenti della terra. Contemporary Tango esplora una nuova contaminazione, l'incontro di un linguaggio popolare e sociale con il più ricco e variegato modulo del balletto dentro il quale si colmano bisogni, aspettative, sogni, desideri e oblii. Teatro della Regina. T. 0541 966778

ÂŠconcept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM