Lifestyle magazine (Giugno 2016) by Ten Advertising s.r.l.

Anno 12 n. 73 | Giugno - Luglio ’16

lamaison-lifestyle.com

“Il ritorno della Fenice” di:

paolo colonna Fotografo del mese

| ANNO 12 N° 73 | giugno - luglio ’16

sommario

LA MAISON e LIFESTYLE Magazine è una realizzazione di: TEN Advertising s.r.l.

Redazione: T. 0549 960.557 - Fax 0549 954.408 lamaison@agenziaten.com

Consulenza | Pubblicità | Web | Editoria | Multimedia Via Rancaglia, 37 - 47899 Serravalle Rep. di San Marino www.agenziaten.com - info@agenziaten.com

La Rivista Anno 12 n. 73 | Giugno - Luglio ’16

lamaison-lifestyle.com

Per la tua Pubblicità: T. 0549 960.557 oppure invia una mail a: info@agenziaten.com

LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene spedita, gratuitamente, direttamente a casa dei sammarinesi offrendo il vantaggio di poterla consultare in tutta tranquillità. Viene inoltre consegnata in: • selezionati fashion shop, boutique, gioiellerie; • palestre, centri estetici, centri benessere; • i piu’ rinomati hair stylist; • bar caffetterie di pregio; del Circondario: RIMINI CENTRO STORICO - RIMINI MARE RICCIONE - SANTARCANGELO - MISANO ADRIATICO - CATTOLICA.

Fotografo del mese

Foto in copertina: “Il ritorno della Fenice” di Paolo Colonna Venezia (VE) Spring 2016

Puoi trovare La Maison & Lifestyle in corner personalizzati presso: Azzurro - Serravalle Atlante - Dogana Tavolucci - B. Maggiore

Protagonisti Il fotografo del mese: Paolo Colonna

pag. 4-5

Libere Conversazioni Vizi, vezzi e virtù: Maria Pia Trivisonno Giaquinto pag. 10-14

Starbene Olivo albero della forza Bellessere: beauty, health relax L’innovazione nel trucco semipermanente

pag. 16 pag. 18 pag. 19

Moda Prime Foglie, collezione spring-summer ‘16 pag. 8 Stylosophy: moda, stile, tendenze pag. 6

Il Sito Web

Aggiungi al Carrello

www.lamaison-lifestyle.com LA MAISON & LIFESTYLE Magazine è la prima rivista di San Marino e circondario a pubblicare i suoi contenuti “prima” sul web! Oltre 5.000 visitatori al mese, in aumento costante. La versione sfogliabile on-line di LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene inviata tramite newsletter a circa 10.000 utenti. Con la massima facilità e comodità, gli iscritti alla newsletter possono sfogliare la rivista dai propri dispositivi collegati ad internet: PC - MAC - SMARTPHONE - TABLET.

Fun

Facebook

Corner

numero

Selezionati per voi

“Il ritorno della Fenice” di:

paolo colonna

di questo

LIFESTYLE Magazine è presente e consultabile anche dal più famoso dei social network. Più di 3.400 persone sono in contatto con la pagina di Facebook. LIFESTYLE Magazine condivide con i suoi amici e con i suoi fan gli articoli pubblicati ad ogni uscita e, con un semplice click, dà loro la possibilità di consultarla interamente e gratuitamente ON-LINE.

Lifestyle magazine

Calendario annuale Febbraio - Aprile - Giugno - Settembre - Ottobre - Dicembre Spedizione in abbonamento postale per l’interno di stampa periodica - Tassa Pagata - Autorizzazione della Direzione Generale PP.TT. della Repubblica di San Marino n. 629 del 30.01.2003 - Contiene I.P. - Pubblicità inferiore 50%. Vietata la riproduzione parziale o fotocopiata. Autorizzazione: Segreteria di Stato Affari Interni - Prot. n° 0368 del 30/01/2003 - Copia depositata presso il Tribunale della Repubblica di San Marino.

Lui dice, Lei dice

inserzionisti di questo

Abbigliamento

Prime Foglie Sbirulino L’Angolo del Corredo

pag. 17

pag. 20-21

numero

pag. 8 pag. 15 pag. 17

pag. 7

Estetica Osé Marisa C - Centro Dinamica Estetica Vivid Estetica Kosmetiker

pag. 3 pag. 9 pag. 17 pag. 19

Accessori Moda Vanities

Centri Estetici

Gli inserzionisti sono responsabili dei marchi, dei loghi, delle immagini, ecc. pubblicati nei loro spazi. La Maison non risponde per eventuali dichiarazioni, violazioni di diritti, malintesi, ecc. L’editore non è responsabile per eventuali errori di stampa. Tutte le inserzioni pubblicitarie realizzate da TEN Advertising s.r.l. (impostazioni grafiche, fotografie, testi, illustrazioni, lavorazioni, ecc...) sono di proprietà dell’Editore e non possono essere in alcun modo utilizzate.

Erboristerie

Dalla presente pubblicazione è vietata la riproduzione (anche fotocopiata) di testi, veste grafica, immagini e impostazioni. Tutti i diritti sono riservati. Foto e articoli possono essere riprodotti solo con l’autorizzazione dell’editore e in ogni caso citando la fonte.

Banche

Officina delle Erbe

BSI

pag. 16

pag. 13

| PROTAGONISTI | il fotogr afo del mese

Paolo Colonna LIFESTYLE Magazine presenta il Fotografo del mese

3 aggettivi per definirti: Istintivo, 3 volte. Perché di solito non studio, non commento e non analizzo la mia foto, lascio solo che la mia emozione abbia il sopravvento mentre scatto. Che rapporto cerchi di instaurare con il soggetto che vuoi ritrarre? I ritratti o le persone in genere non sono i soggetti che prediligo, difficilmente mi vedrei fotografare in studio. Comunque, nell’approccio personale cerco di lasciare sempre le cose così come sono, spontanee, vere. Non mi piace e non voglio interferire con il flusso naturale delle emozioni e delle sensazioni reciproche che nascono al momento, un approccio tutt’altro che invasivo. Spesso lo scatto fotografico riesce a descrivere una situazione meglio di molte parole. Come cogliere l’attimo giusto? Riguardando le mie fotografie, trovo conferma che quasi sempre quello che vogliamo considerare “l’attimo giusto” sta nel primo di una serie di scatti. Me ne rendo conto in fase di editing, quando la mia attenzione è rapita proprio dalla prima immagine, che in pratica mi rappresenta più di ogni altra, riflettendo come uno specchio ciò che sono, che volevo vedere e far vedere. Quali sono i fotografi che ti hanno maggiormente ispirato nella tua carriera? Guardo e amo in particolare le fotografie di Mario Giacomelli, Bill Brandt, Josef Sudek, probabilmente perché sento che si avvicinano molto al mio modo di interpretare questa forma d’arte, anche se dentro di me c’è una continua evoluzione etica ed estetica che tento di esprimere. Ma naturalmente io non sono un fotografo… 4 | lifestyle

Paolo Colonna nasce a San Marino il 23 Febbraio 1965. Il suo interesse per la fotografia prende forma nel finire del 2011, grazie al coinvolgimento di alcuni amici.

Anche se in passato, durante il conflitto balcanico ritenne opportuno usare questo mezzo come documento storico. Predilige street photography perché ama l’immedia-

fotogr afo del mese (06/2016) Paolo Colonna pcolonna@alice.sm

tezza, la realtà, il racconto di una storia, caratterizzata da una spontaneità in due sensi: quello del soggetto e del fotografo, capace di interagire e improvvisare nei cambiamenti mutevoli che gli si creano davanti. La fotografia, se usata bene, è una potente arma introspettiva, un percorso infinito.

Se sei un Fotografo o un appassionato di Fotografia “LA MAISON e LIFESTYLE” ti offre un’opportunità unica: diventare il protagonista della nostra nuova rubrica intitolata “Il fotografo del mese” Contatta la redazione al numero 0549 960 557 o invia una mail a: lamaison@agenziaten.com

(la pubblicazione è totalmente gratuita)

5 | lifestyle

| MODA | stylosophy

stylosophy moda stile

Consigliati da: SBIRULINO (RSM) - T. 0549 907248

BioNatura si prende cura del vostro bambino dai primi passi. Tutti i Sandalini hanno un plantare anatomico che garantisce sostegno e comfort perché sa adattarsi perfettamente alla struttura del piede. Fibbie, cinturini regolabili e rivetti realizzati con materiali anallergici e privi di nikel. BioNatura è un prodotto esclusivamente Made in Italy, caratterizzato da materiali di prima qualità, design all’avanguardia e con un rapporto qualità prezzo molto conveniente. Le suole sono realizzate con materiali di prima scelta. Tutti i soletti sono in agglomerato di sughero con plantare anatomico in vera pelle scamosciata. Le calzature sono disponibili dal numero 20 al 40. 6 | lifestyle

tendenze

Consigliati da: PRIME FOGLIE (RSM) - T. 0549 903604

Consigliati da: ANGOLO DEL CORREDO (RSM) - T. 0549 992793

Abito e cardigan Made in Italy - MONNALISA

COSTUME UOMO BIKKEMBERGS

Abbigliamento sportswear per ragazzi dinamici - DIESEL

BOXER UOMO BIKKEMBERGS

Jeans e T-shirt - DIESEL

COSTUMI DISPONIBILI ANCHE IN TAGLIE CALIBRATE (dalla coppa C alla coppa e E)

SVENDITA dal 1° Giugno al 31 Luglio 2016

©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

per trasferimento sede in via del serrone n. 130

| MODA | abbigliamento bimbi e r agazzi

prime foglie

nuovi arrivi

estate 2016

©concept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

Primo nella moda, primo nell’abbigliamento.

Tutto per il neonato I nostri marchi: MONCLER DSQUARED2 MONNALISA DIESEL TWIN SET COLMAR K-WAY SCOTCH & SODA GAËLLE PARIS 8 | lifestyle

IL GUFO SHOESHINE PAOLO PECORA MYTHS PICCOLA LUDO JO MILANO ANTONY MORATO STELLA JEAN F**K

9 | lifestyle

| LIBERE CONVERSAZIONI | la signor a delle rose

vizi, vezzi e virtù A cura di: Marco Mussoni

Quattro chiacchiere con Maria Pia Trivisonno Giaquinto

“Rose is a rose is a rose is a rose.” Gertrude Stein Esterno giorno. Ore 16.00, in un giardino di rose a Montemaggio, tra San Marino e San Leo, entrambi decretati “Patrimonio dell’Umanità” dall’Unesco, si svolge l’intervista con Maria Pia Trivisonno Giaquinto.

MM - Dove sei nata? MPT - A Campobasso. MM - E dove hai vissuto? MPT - Ho vissuto al Cairo, un po’ a Firenze, abbastanza a Milano e moltissimo qui a San Marino, che è diventato il mio paese. MM - Cosa mangi in questi giorni durante la tua prima colazione? MPT - Dopo aver fatto movimento a digiuno, fiocchi d’avena con Kefir. MM - Cos’è irrinunciabile per te? MPT - Il rapporto con la natura. MM - Hai dato un nome a questo incantevole giardino? MPT - Sì. L’ho chiamato “La Rosa Infinita” (sottotitolo “vita mia!”), perché io non potrei vivere senza questo posto. Questa è casa mia, il posto dove sto bene, dove vivo meglio. MM - Qui non ti senti mai sola? MPT - No, mai. Assolutamente. MM - Quali bevande ti piace consumare e servire ai tuoi ospiti quando sei qui? MPT - Un The verde, il Gunpowder.

Madame Alfred Carriere 10 | lifestyle

MM - Quando hai visualizzato per la prima volta questo luogo, te stessa e le tue rose? MPT - Io ho la sensazione di essere sempre stata qui. Ho sempre avuto la passione per la natura. Fin da piccola, quando

| LIBERE CONVERSAZIONI | la signor a delle rose

andavo a passeggiare in campagna con le mie sorelle, il verde della campagna, una collina lontana, una casetta che si intravedeva, era come se il verde entrasse in me e io in lui..., e mi veniva il capogiro! Mi sentivo invasa dal verde, una sensazione difficile da descrivere. Evidentemente, io non so..., in un’altra vita sarò stata una pianta! (risate) MM - E questo paesaggio? MPT - Per quanto sia bello il giardino, per me è fondamentale il contesto in cui è situato. L’ubicazione è importantissima e mi sento fortunata ad avere questo particolare scenario che valorizza tanto il mio lavoro. MM - Perché hai deciso di coltivare rose? MPT - Per istinto, per amore e perché nella rosa trovo la stessa forza interiore che ha la donna, la stessa tempra morale. Adesso sono tantissime. Ho cominciato con le rose antiche, ma ne volevo anche di moderne perché rifioriscono sempre. Però quelle antiche sono le più belle e le preferisco. Hanno un fascino segreto, misterioso, nascosto. MM- Disvelane una. MPT - Questa, ad esempio, prende il nome da un poeta persiano del 1.100, Omar Khayyâm. Pensa che è nata da alcuni semi trovati sulla sua tomba ed è riuscita ad arrivare fino a noi. Ti da l’idea di quante ne possano ancora esistere di sconosciute e arcaiche. MM - Altre ragguardevoli? MPT - Questa! E’ una Lamarque. Oppure queste rose Galliche e l’ultima arrivata, che si chiama Camelot. MM - E quella lì, che ho assaggiato poco fa?

MPT - E’ la Lady Hillingdon! MM - Arrivano da sole, immagino. MPT - Magari trasportate dagli angeli! MM - Cosa ti suggeriscono, cosa ti raccontano le tue rose? MPT - Da dove vengono, che viaggi hanno fatto. Ė un dialogo continuo che è fatto di niente ma che, in realtà, contiene tutto. Di una determinata rosa

immagino dove poteva essere, chi l’ha toccata, chi l’ha colta, chi l’ha strappata, chi l’ha coltivata. Mi parlano delle loro storie specifiche, ma anche dei grandi viaggi che, nel 700, i primi naturalisti facevano sui velieri per andare alla ricerca di piante e, quindi, anche di specie particolari di rose. Di quelle che portavano in Europa, quante ne sono andate perse, durante le tempeste! 11 | lifestyle

| LIBERE CONVERSAZIONI | la signor a delle rose

Rose,_Pax,_バラ,_パックス

MM - Un giardino che ammiri? MPT - Il famoso Giardino di Ninfa, vicino a Roma, dove il tempo si è fermato e dove le rose antiche pendono, cadono dai vecchi muri e continuano a deliziare tutti i visitatori. MM - Che cosa pensi abbia avuto più influenza nella creazione del tuo giardino? MPT - La passione. Il giardino mi nutre, è la mia terapia. MM - E che cosa ti ha insegnato? MPT - Ha tenuto in esercizio la mia pazienza. Prima ero molto insofferente, con tutti, credo. Il giardino mi ha insegnato a liberare la mente, a prendere decisioni, ad aspettare... che la pianta cresca, anche se poi si ammala, a curarla, anche se poi muore. Ma sapendo che può pure rinascere. MM - ...tutti gli anni. MPT - Sì e come tutti gli anni ne vale la pena. Vale la pena aspettare la fioritura di una rosa, anche se sai che fiorirà soltanto una volta. 12 | lifestyle

MM - E d’inverno? MPT - Non faccio quasi niente fuori in giardino, mi covo l’aspettativa. Le attendo e, quando tutto comincia a muoversi, vado da loro, ne controllo i boccioli che stanno per aprirsi, le seguo come figlie, come sorelle. Mi danno veramente molto. MM - Consideri completato il tuo giardino? MPT - Io non faccio più tante cose. La natura, devo dire, non è mai ferma: è sempre tutto in divenire, perché c’è sempre qualcosa che muore e nasce, muore e nasce. E io assisto. MM - Qual è il ruolo dell’anima qui? MPT - A volte mi sento proprio una levatrice. MM - Di rose? MPT - Sì! MM - Qual è la parte peggiore nel coltivarle? MPT - Quando vengono assalite dalle malattie e quando il vento le spezza.

MM - Usi prodotti chimici? MPT - Avevo cominciato ad usarli tanti anni fa, ma mi sono resa conto che ammazzavano anche gli insetti buoni. Quando ho smesso, sono riapparse le coccinelle, che si nutrono di afidi. Ora ci sono le coccinelle! MM - Quali accorgimenti usi, quindi, per averne cura? MPT - Combatto le afidi utilizzando l’aglio. A volte lo mescolo con il sapone di Marsiglia o con il peperoncino. MM - E per prevenire le loro macchie, la “ruggine” delle rose? MPT - La poltiglia bordolese, il piretro, lo zolfo e il rame. Oppure accetto di avere le rose ammalate. Un po’ come quando qualcuno invecchia e ha qualche macchia... è bello lo stesso, va bene anche così. MM - Hai paura di invecchiare? MPT - No. MM - Ti chiedi come viene percepito questo progetto dai tuoi ospiti?

| LIBERE CONVERSAZIONI | la signor a delle rose

MPT - Ogni persona che viene a trovarmi ha una reazione diversa.

10.

11.

12.

MM - Ne sei soddisfatta? MPT - Per me è bellissimo. Imparo da loro, dai loro comportamenti e capisco meglio come sono. MM - Considerando che l’entità di una persona si esprime appieno nell’ambiente in cui vive, non ti costa nulla mostrarti attraverso questo posto? MPT - No, perché qui c’è di tutto: il bello, il brutto e anche il disordine. Io sono così. MM - Ti trucchi? MPT - Mi trucco un po’, sempre meno. Preferisco che mi vedano come sono realmente. MM - Cos’è una rosa per te? MPT - Un mistero. LS

per saperne di più

• 4.000 mq. di terreno. • 450 piante di rose, antiche e moderne. Altre piante presenti: Clematidi, Peonie, Ortensie, Glicini, Piante grasse, ecc. Animali che transitano o risiedono nella tenuta: 350 cocorite, 50 inseparabili, gatti, istrici, scoiattoli, caprioli, upupe, gazze, ecc... oltre ai pesci rossi del laghetto. E’ possibile visitare il giardino chiamando il numero 366 729.13.35 LEGENDA: 1. Sarah Van Fleet - 2. Eyes For You - 3. Yolande d’ Aragon - 4. Banksiae Luteà - 5. Clair Matin - 6. Eyes For You - 7. Fleurs de Rosa Banksiae Luteà - 8. Madame Alfred Carriere - 9. Rose Eyes For You - 10. Petit Trianon - 11. Rosa Eden Rose - 12. Rosa Petit Trianon 14 | lifestyle

ÂŠconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM

SBIRULINO di Roberta Guerra Via Ventotto Luglio 158 - 47893 Borgo Maggiore - RSM - Tel. 0549 907248 - sbirulinorsm@gmail.com

| STARBENE | erboristeria e omeopatia

Dott.ssa Silvia Zonzini Erborista ed Ostetrica

albero della

forza

Quale albero, se non l’olivo, è tra quelli più conosciuti, amati e apprezzati fin dall’antichità? Nell’antica Grecia, l’olivo era considerato albero sacro, dedicato ad Atena, figlia del dio Zeus. Nella tradizione romana e cristiana, l’olivo ha sempre simboleggiato sacralità, pace, vittoria e rinascita. Oggi, oltre al suo impiego per l’olio extravergine, è utilizzato anche per le proprietà salutistiche dell’estratto delle foglie o delle gemme. Numerosissimi studi hanno confermato scientificamente l’azione della pianta come antipertensivo. Sono stati riscontrati anche effetti antiossidanti, in particolar modo nei confronti del colesterolo LDL meglio noto come “colesterolo cattivo”: è proprio l’ossidazione del colesterolo a essere il passo d’inizio nelle malattie cardiovascolari. L’olivo è amico di vene e arterie anche in un altro modo: ha effetti ipoglicemizzanti e viene utilizzato come coadiuvante nelle forme diabetiche leggere e nell’obesità. Un’ultima curiosità: forse non tutti sanno che l’olivo entra a far parte dei 38 fiori di Bach con il nome di “Olive”: i fiori vengono estratti in una maniera molto particolare che prevede una macerazione in acqua al sole. Assunto 4 gocce, 4 volte al giorno, è di aiuto in caso di profonda stanchezza fisica, convalescenza, esaurimento delle forze, mancanza di interesse al presente per eccessiva stanchezza. Il rimedio dona nuova carica e vitalità, energia fisica e mentale, interesse per la vita. Forse i nostri avi non si sbagliavano nel considerarla una pianta sacra!!! LS

16 | lifestyle

SPORT 1 E SPORT 2 - SALUGEA. I nuovi nati in casa SALUGEA, due integratori interamente naturali pensati per sostenere lo sportivo e migliorarne la performance: Sport1, indicato per gli sport quali corsa, nuoto, escursionismo, migliora la resistenza alla fatica, aumenta il livello di energia e di concentrazione; Sport2 ha effetto antiossidante e energizzante per un veloce recupero dopo la prestazione sportiva.

LIGHTLEGS – ALGEM NATURA Integratore alimentare a base di Diosmina, Ippocastano, Meliloto, Centella e Mirtillo. Gli estratti vegetali presenti favoriscono la funzionalità del microcircolo alleviando il senso di pesantezza alle gambe. Il Meliloto, inoltre, favorisce il drenaggio dei liquidi corporei. MS 22 - HOMEOPHARM. Medicinale omeopatico in forma granulare utilizzato in caso di cellulite e ristagno generale di tossine. Stimola il sistema linfatico e gli organi deputati alla detossificazione corporea. Particolarmente indicato in caso di varici venose, ristagno di liquidi, cellulite, emorroidi, acne e per un drenaggio dell’organismo.

COLIP SYSTEM - PHYTOSALUS. Integratore alimentare a base di Colina, Vitamina E, Olivo e Amla, ad effetto antiossidante e per favorire il metabolismo di lipidi e carboidrati, coadiuvando il fegato nella sua funzione di detossificazione e gestione dei grassi. La Colina, inoltre, ha un ruolo nel trasporto e metabolismo del colesterolo. OMEGEA 3 - ARCANGEA. Integratore alimentare a base di olio ricco di Omega 3 che contribuisce alla normale funzione cardiaca e di metabolismo dei trigliceridi. Gli Omega 3 derivano dalla microalga Schizochytrium sp. e sono quindi di origine completamente vegetale. Il prodotto è indicato a vegetariani e vegani.

Erboristeria & Omeopatia

Via Consiglio dei Sessanta, 153 Dogana (RSM) - Tel. 0549 909546 officinadelleerbe@alice.sm Erboristeria Officina delle Erbe

SHOP ON-LINE! www.officinaerbe.com VENDITA DI PRODOTTI OMEOPATICI CON LA COLLABORAZIONE DI FARMACISTA CON ESPERIENZA

Le informazioni contenute in questo articolo sono a puro carattere informativo e divulgativo. L’autrice non si assume alcuna responsabilità per danni a terzi derivanti da uso improprio delle informazioni riportate.

olivo

| SELEZIONATI PER VOI | aggiungi al carrello

l’a ngolo del corredo

Intimo, costumi da bagno, biancheria per la casa

Orari di apertura: dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.30 alle ore 19.30.

I nostri marchi: LIBERTI - BIKKEMBERGS LIDEA - MARIALUISA LUGLI - KRISTAL MARYAN MEHLHORN - BONITALOLA PEPITA - DOLORES CORTÉS

Chiusura: Mercoledì pomeriggio e Domenica Seguici su Facebook L’angolo del corredo

vivid estetica

In OMAGGIO: FLUIDO ATTIVO ELASTICIZZANTE E DRENANTE da 200 ml. CREMA MODELLANTE E LIFTANTE CORPO da 200 ml.

L’UNICO PER UNA EPILAZIONE PROGRESSIVAMENTE DEFINITIVA E INDOLORE, PER TUTTI I TIPI DI PELLE. INDICATA ANCHE IN ESTATE.

a partire da € 39,00

PRENOTA LA TUA PROVA GRATUITA.

Orari: da Martedì a Venerdì dalle 8:30 alle 19:30 con orario continuato, Sabato dalle 8:00 alle 14:30. Via Teodorico, 8 47890 Murata | RSM T. 0549 991100 vivid@vividestetica.com 17 | lifestyle

bellessere beauty health

Consigliati da: ESTETICA OSE’ (RSM) - T. 0549 903662

BELLEZZA LAST-MINUTE Trattamento intensivo Meso Cosmesi Bodyshock 3 effetti in un unico trattamento: • Drenaggio • Snellimento • Rassodamento

PACCHETTO COMPLETO PER L’ESTATE • Vitamine E e C (giorno e notte) • Crema Solare ( Jojoba e Argan) con vitamina E • Trattamento Viso anti età (da effettuare nella giornata dedicata)

Consigliati da: VIVID ESTETICA (RSM) - T. 0549 991100 BeC: LINEA SOLARE I laboratori BeC, hanno sviluppato nuove formule che, nel rispetto della natura, ci permettono di ottenere un’abbronzatura perfetta, garantendo una protezione ottimale e sicura, per prevenire il foto-invecchiamento della pelle. Una linea di prodotti a base di oli essenziali e fito-estratti. BeC: SILUÉ SiluÉ è una crema rimodellante corpo contro gli inestetismi della cellulite. Particolarmente ricca di oli essenziali e di estratti naturali, SiluÉ riduce gli accumuli adiposi e stimola il drenaggio dei liquidi, idrata e migliora l’elasticità della pelle. 18 | lifestyle

relax Consigliati da: KOSMETIKER (RSM) - T. 0549 970633

SUN SOUL Sun Soul è la linea completa di creme solari antiage e biomimetiche, per rafforzare le difese naturali della pelle prima, durante e dopo l’esposizione al sole, sviluppata senza parabeni, siliconi e oli minerali. Grazie alla presenza di un peptide biomimetico, all’olio di argan e attivi antiossidanti, protegge e idrata la pelle, favorendo una graduale abbronzatura mentre previene i danni cellulari dovuti all’esposizione solare. Contiene fino al 90% di ingredienti di origine naturale.

Consigliati da: CENTRO DINAMICA ESTETICA (RSM) - T. 0549 903503 EXUVIANCE: HELL REPAIR Crema 20% per ipercheratosi e callosità, trattamento per la bellezza e levigatezza dei piedi, ma anche di altre zone problematiche, che presentano segni di secchezza estrema o ipercheratosi: gomiti, ginocchia, mani ecc. Effetto riparatore su pelli desquamate o con callosità. Euro 59,00 EXUVIANCE: TRIPLE MICRODERMABRASION Esfoliante Tripla Azione: chimica, fisica ed enzimatica per il rinnovamento dell’epidermide. Combatte la pelle spenta, stanca o stressata. Cancella i segni dell’età, leviga ispessimenti cutanei e rughe. Stimolazione del rinnovamento cellulare. Contiene Acido Glicolico e Acido Lattobionico, micro-particelle di Corindone ed enzimi proteolitici della papaya. Stimolazione del rinnovamento cellulare. € 99,00

| STARBENE | bellessere

| STARBENE | dermopigmentazione visagista a san marino

l’innovazione nel

trucco semipermanente

Kosmetiker, il primo centro di Dermopigmentazione Visagista a San Marino. La Dermopigmentazione è una tecnica di tatuaggio utilizzata per migliorare, esaltare e correggere quei particolari che danno carattere a un viso, come le sopracciglia, l’eyeliner e il contorno labbra. Questa metodica non è assolutamente invasiva, perché l’innovazione tecnologica ha permesso di sviluppare nuovi pigmenti bioriassorbibili che hanno una durata limitata. In pratica, grazie a questa caratteristica, è possibile modificare il trattamento nel tempo, adattandolo ai cambiamenti fisionomici che avvengono sul viso con l’invecchiamento. Oggi il trucco semipermanente è orientato verso il rispetto dei lineamenti per garantire la massima natura-

lezza dell’espressione. Ad esempio, per le labbra non si realizza più un contorno netto, ma si va a correggere e definire tutta la mucosa con la tecnica a sfumatura evitando, così, l’effetto clown. Anche le sopracciglia si vestono di naturale, riacquisendo la loro forma ideale, sia utilizzando la tecnica “a sfumatura” sia con il sistema “pelo a pelo” in cui viene simulata la peluria vera. Bandito, invece, il vecchio tribale! Infine, per l’occhio si può scegliere un naturale infracigliare o un brioso eyeliner, per essere sempre a posto. La Dermopigmentazione può essere eseguita su ogni tipo di pelle, dalla più giovane alla più matura. E’ controindicata solo in caso di importanti

Labbra

Sopracciglio pelo a pelo e eyeliner

Arianna Muraccini

patologie e sotto terapie farmacologiche particolari, oltre che in gravidanza e allattamento. Per la perfetta riuscita di questo trattamento, è fondamentale fissare un appuntamento preliminare con le consulenti del Centro Estetico Kosmetiker, in modo da valutare attentamente caso per caso. Definito con precisione il risultato finale che si vuole ottenere, verrà deciso insieme il tipo di lavoro da eseguire. LS Prenota subito il tuo colloquio gratuito!

B E A U T Y

C L I N I C

S P A

Kosmetiker è aperta anche il Lunedì. Vi aspettiamo! KOSMETIKER di Arianna Muraccini Via A. Belluzzi, 3 | 47893 B. Maggiore | RSM T. 0549 97.06.33 | F. 0549 97.46.93 info@kosmetikersm.com

Sopracciglio effetto sfumatura

19 | lifestyle

| FUN | lui dice

un po’ troppo “vicino”

Tutto si è complicato da quando il vicino è passato da un posizionamento orizzontale a quello verticale. Si narra che quando esistevano villette contornate da meravigliosi giardini, con erba di tonalità pantone più brillante a seconda del punto di osservazione, era possibile creare un rapporto di buon vicinato. Questo perché c’era la giusta distanza: se il vicino aveva delle sue fisime, comunque se ne stava là. Ti toccava relativamente. Uscendo, lo salutavi con cortesia e, al limite, ne potevi sparlare alle sue spalle, con comodo. Evolvendoci, siamo finiti ad abitare in condomini con pareti di cartone, arrivando a capire che, non solo non ce n’è uno che sia normale, ma anche che ognuno ha familiarità con la propria patologia e non vede di buon grado le altre. Sinceramente, da quando abito in un condominio, pensare di dormire a meno di tre metri dalla pazzia di un particolare individuo, mi fa anche un po’ di impressione. Immagino che lui pensi lo stesso di me. Anzi, ne ho la certezza. Ne consegue che la convivenza non sia il massimo della vita. 20 | lifestyle

Questo per farvi capire che tutto quello che racconto da qui in avanti non è frutto di esagerazioni, anche perché non ho bisogno di esagerare per renderlo più divertente. La moglie dell’individuo di cui sopra, che poi è sicuramente anche la causa della sua cronicità (per definizione, è risaputo che dietro un grande seccatore c’è sempre una grandissima e fottutissima rompiballe) e che d’ora in avanti definiremo “la tipa”, inizia a cucinare i suoi manicaretti alle cinque del mattino. Potete immaginare come i miasmi del soffritto di una specie di agliacee, non meglio identificate e probabilmente già estinte qualche millennio fa, coadiuvino il risveglio e la colazione, quando ancora non ti ricordi nemmeno come ti chiami e l’unico odore che vorresti sentire è quello del caffè. Ma questo ha anche il suo lato positivo: i conati che mi provocano, mi consentono di mantenere allenati gli addominali ogni santa mattina, risparmiando, così, sull’abbonamento della palestra. Per non parlare della sua paranoia dell’acqua che uso per annaffiare le piante: le poche gocce arrivate sul suo

terrazzo, nell’arco di diversi anni, l’hanno convinta che io abbia installato una doccia sul balcone. Del resto, chi non metterebbe una doccia su un balcone che si affaccia direttamente su altri tre palazzi?! Ha una sua comodità: ad esempio, non si rende più necessario frequentare spiagge nudiste. Inoltre, sempre secondo lei (e quindi anche del marito), la mia donna delle pulizie non è capace ad usare l’aspirapolvere (centralizzato) in orari consentiti dal regolamento condominiale. Mentre scrivo mi è venuto in mente che, dovesse “la tipa” organizzare dei corsi di aggiornamento in merito, ci sarebbe da ridere. Tra le altre nefandezze, i due fenomeni sono perfino riusciti a corrompere l’amministratore affinché facesse abbattere piante, e potare indiscriminatamente siepi e vegetazione ornamentale, solo perché potessero accen-

dere la luce in casa, cinque minuti più tardi verso il tramonto. Tanto che l’ordine del giorno della prossima riunione di condomino recita: approvazione modifica della denominazione e della targa identificativa da “Residenza Giardino dell’Eden” a “Residenza Brullismo e Desolazione del Sahara”. Ogni discussione, pacata come fosse una riunione dell’ISIS all’interno dell’appartamento di Bertone, avviene naturalmente attraverso il telefono, nonostante ci divida un’unica rampa di scale (pare brutto dirsi delle cattiverie in faccia). Ma la cosa meravigliosa è che, se ci si incontra per le scale, ci si saluta cordialmente. Tutto sommato, mi ritrovo a pensare che la mia di pazzia non è nemmeno così male, al confronto. Alla fine, li devo pure ringraziare questi (fin troppo) vicini! LS

| FUN | lei dice

dio ti salvi da un cattivo vicino Il vicino di casa può essere una benedizione o il motivo per cui sviluppi una dipendenza agli psicofarmaci, l’amicizia di una vita o quello che ti fa abbandonare per sempre l’idea di avere dei figli (per scongiurare definitivamente il pericolo che ti vengano come i suoi!). A volte, certe improvvide decisioni finiscono solo per mettere in luce quanto riusciamo a diventare assurdamente puerili, nel manifestare la nostra insofferenza verso il prossimo. Prendete il mio precedente dirimpettaio, ad esempio: di punto in bianco e dopo tanti anni, che bisogno c’era, dico io, di mettere la password alla sua connessione internet? Ma si fa così? Senza una parola, un minimo di preavviso, due righe di spiegazione? Eh no, signori miei. Non sono le mezze stagioni a essere sparite (quelle esistono ancora, solo che adesso arrivano tutte insieme. A Maggio.), ma l’attenzione e la carità verso gli altri, quell’altruismo disinteressato che scalda il cuore. Siam diventati egoisti, questa è la verità! Per risolvere il problema, farebbe comodo una legge che costringesse le agenzie immobiliari a fornire informazioni sui vicini che ti stai per accollare, nel momento in cui affitti o compri un appartamento.

Negli edifici in cui le garanzie sono migliori (cose tipo “i condomini non hanno l’abitudine di cucinare cadaveri e cavoli insieme, alle 8.30 del mattino, non sbattono le porte per saggiarne la resistenza e parcheggiano a lisca di pesce, anziché a cazzo di cane”) si è autorizzati ad aumentare il valore commerciale dell’immobile. Perché un vicino è per sempre, o quasi. Bisogna considerare che ci sono persone a cui la sfiga parla, dice cose come “tu sei il prescelto” e da quel momento finiscono anche nelle disgrazie che erano iniziate ad accadere a qualcun altro. Vanno tutelate. Che vicini credete possano avere questi sfortunati? Minimo, gliene capita uno di questi: • Il MecGyver. Socio onorario da Brico, compra ogni sorta di assurdità meccanica o elettrica, dall’avvitatore a impulsi sonori fino al trapano col puntatore laser. Nutre un bisogno spasmodico di perforare, martellare e demolire casa, soprattutto la domenica mattina. Presto. La maledizione più blanda che gli puoi inviare è quella di cadere fulminato svitando il lampadario, mentre il soffitto gli crolla in testa e un boa constrictor lo stringe per impedirgli di fuggire. • Il Tagliaerba. La sua co-

stanza spinge a chiedersi “quanto cacchio può crescere l’erba, da un sabato all’altro? E chi è quel pirla che ha pensato di alloggiare il motore di una Ducati su quell’aggeggio infernale?” Purtroppo, non c’è mai un sasso a portata di mano quando ti serve. • La Tirolese. L’unica donna sulla faccia della terra che non subisce il fascino ammaliante di pattine, pantofole (incredibilmente nemmeno quelle di Hello Kitty o quelle di peluche a forma di panda!), babbucce e infradito, ma predilige zoccoli in cemento o in comodo palissandro. Naturalmente abita al piano di sopra. A lungo andare, ti porta ad augurarle una storta che la costringa all’immobilità per il resto dei suoi giorni. (Prima o poi, dovrai pure inciampare! Maledetta.) • La Stalker. Meglio conosciuta come “quella che non si fa mai i cazzi suoi”, è rassicurante come la protagonista di un film di Hitchcock. Puoi sentire il suo sguardo scansionarti la nuca, mentre ti spia da dietro le tendine della sua cucina e te la ritrovi continuamente tra i piedi, con l’intenzione di passare da un’appagante indifferenza a una fastidiosa familiarità: «Eh, sempre di fretta. Non ci si vede mai per fare

due chiacchiere…» Rispondi: «Finora, mi sembra che abbia funzionato a meraviglia, continuiamo così.» e scappa. Veloce! • Il Bimbominkia. Intrinsecamente odioso, è portatore sano di intelligenza: ce l’ha, ma non gli fa niente. Assiduamente alla ricerca di nuovi modi per dare fastidio, tipo scorazzare con la sua macchinina a pedali DENTRO casa o spostare sedie avendo cura di lasciare solchi profondi sul pavimento, è la ragione per cui hanno inventato le scarpe rinforzate sulle punte: per piazzare calci nel sedere più dolorosi, ai genitori. Infine, esiste una calamità condominiale a cui nessuno può sottrarsi: la musica del vicino è sempre più brutta. Non importa se ascolta i Ricchi e Poveri, il reggaeton, i Metallica, la Cavalcata delle Valchirie o il tango argentino: sarà comunque un genere musicale diametralmente opposto a quello che tu preferisci. E, non si capisce perché, ma sembra che la musica di merda vada ascoltata “a palla”. Sempre. LS 21 | lifestyle