Lifestyle magazine (Settembre 2015) by Ten Advertising s.r.l.

Anno 12 n. 68 | Settembre |â&#x20AC;&#x2122;15

lamaison-lifestyle.com

sabrina & marco SĂŹ, lo voglio!

| ANNO 12 N° 68 | settembre ’15

sommario

LA MAISON e LIFESTYLE Magazine è una realizzazione di: TEN Advertising s.r.l.

Redazione: T. 0549 960.557 - Fax 0549 954.408 lamaison@agenziaten.com

Consulenza | Pubblicità | Web | Editoria | Multimedia Via Rancaglia, 37 - 47899 Serravalle Rep. di San Marino www.agenziaten.com - info@agenziaten.com

Per la tua Pubblicità: T. 0549 960.557 oppure invia una mail a: info@agenziaten.com

di questo Abiti da sposa

numero

Una sposa raffinata, chic e romantica

pag. 4

Cultura & Società

Matrimonio? Arredamento? Automobile?... pag. 6

Location

Il luogo perfetto per dire “SI” Cà Bianca B&B, oltre l’ospitalità Ricevimento su misura

pag. 8 pag. 18 pag. 30

Sabrina e Marco Silvia e Mauro

pag. 10-15 pag. 22-25

Te stessa in una favola

pag. 20

Sì, lo voglio!

La Rivista

Il Sito Web

Anno 12 n. 68 | Settembre |’15

lamaison-lifestyle.com

sabrina & marco Si, lo voglio!

LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene spedita, gratuitamente, direttamente a casa dei sammarinesi offrendo il vantaggio di poterla consultare in tutta tranquillità. Viene inoltre consegnata in: • selezionati fashion shop, boutique, gioiellerie; • palestre, centri estetici, centri benessere; • i piu’ rinomati hair stylist; • bar caffetterie di pregio; del Circondario: RIMINI CENTRO STORICO - RIMINI MARE RICCIONE - SANTARCANGELO - MISANO ADRIATICO - CATTOLICA.

Corner Puoi trovare La Maison & Lifestyle in corner personalizzati presso: Azzurro - Serravalle Atlante - Dogana Tavolucci - B. Maggiore

Acconciatura e Trucco Viaggi di Nozze

www.lamaison-lifestyle.com LA MAISON & LIFESTYLE Magazine è la prima rivista di San Marino e circondario a pubblicare i suoi contenuti “prima” sul web! Oltre 5.000 visitatori al mese, in aumento costante. La versione sfogliabile on-line di LA MAISON & LIFESTYLE Magazine viene inviata tramite newsletter a circa 10.000 utenti. Con la massima facilità e comodità, gli iscritti alla newsletter possono sfogliare la rivista dai propri dispositivi collegati ad internet: PC - MAC - SMARTPHONE - TABLET.

Facebook

Il Viaggio di Nozze raccontato da .....

pag. 16

In linea per le nozze e anche dopo

pag. 32

Relax prima del matrimonio Programma sposa perfetta Fiori d’arancio Liberatevi per sempre dei peli superflui

pag. 26 pag. 34 pag. 35 pag. 36

Vesti il tuo bimbo per la cerimonia... Vanities new collection

pag. 19 pag. 37

Matrimonio in Pillole

pag. 38-41

Personal Trainer Starbene

Moda

Speciale Matrimonio

inserzionisti di questo

Abiti da Sposa/Sposo

LIFESTYLE Magazine è presente e consultabile anche dal più famoso dei social network. Più di 3.400 persone sono in contatto con la pagina di Facebook. LIFESTYLE Magazine condivide con i suoi amici e con i suoi fan gli articoli pubblicati ad ogni uscita e, con un semplice click, dà loro la possibilità di consultarla interamente e gratuitamente ON-LINE.

Lifestyle magazine

Calendario annuale Febbraio - Aprile - Giugno - Settembre - Ottobre - Dicembre Spedizione in abbonamento postale per l’interno di stampa periodica - Tassa Pagata - Autorizzazione della Direzione Generale PP.TT. della Repubblica di San Marino n. 629 del 30.01.2003 - Contiene I.P. - Pubblicità inferiore 50%. Vietata la riproduzione parziale o fotocopiata. Autorizzazione: Segreteria di Stato Affari Interni - Prot. n° 0368 del 30/01/2003 - Copia depositata presso il Tribunale della Repubblica di San Marino. Gli inserzionisti sono responsabili dei marchi, dei loghi, delle immagini, ecc. pubblicati nei loro spazi. La Maison non risponde per eventuali dichiarazioni, violazioni di diritti, malintesi, ecc. L’editore non è responsabile per eventuali errori di stampa. Tutte le inserzioni pubblicitarie realizzate da TEN Advertising s.r.l. (impostazioni grafiche, fotografie, testi, illustrazioni, lavorazioni, ecc...) sono di proprietà dell’Editore e non possono essere in alcun modo utilizzate. Dalla presente pubblicazione è vietata la riproduzione (anche fotocopiata) di testi, veste grafica, immagini e impostazioni. Tutti i diritti sono riservati. Foto e articoli possono essere riprodotti solo con l’autorizzazione dell’editore e in ogni caso citando la fonte.

Atelier Aimeé Luciana Torri Memphis Giorgia Boutique Giorgio Gentili

Location

Palazzo del Poggiano Podere Lesignano Villa Labor Cà Bianca B&B Grand Hotel Titano Il Mulino Il Boschetto

Accessori Moda Vanities

Articoli per Bambini I Sette Nani

Centri Estetici

Centro Din. Estetica Estetica Osé Essenza Charme Bellessere Vivid Estetica Kosmetiker Nausica Estetikale

Erboristerie

Officina delle Erbe

pag. 4 pag. 13 pag. 15 pag. 31 pag. 38

pag. 5 pag. 8 pag. 21 pag. 18 pag. 28-29 pag. 25 pag. 30

numero

Gioielli

Monile d’Oro

pag. 39

Hair-Stylist & Make-Up Francy Style Ciuffo by Patty

pag. 20 pag. 23

Pasticcerie & Cake Design Staccoli Cake Lab

pag. 38 pag. 41

Fotografi AB Fotos

pag. 40

Bouquet & Addobbi Floreali Il Giardino di Ginevra pag. 40

pag. 37 pag. 19 pag. 2 pag. 9 pag. 11 pag. 26 pag. 33 pag. 34 pag. 36 pag. 38 pag. 41 pag. 35

Personal Trainer Elite

Alimentazione Natur House

pag. 32 pag. 17

Sartoria

La Forbice Fatata

pag. 22

Agenzia Viaggio

Jacaranda pag. 7 Oltre Viaggi pag. 14 Omnia Incentive House pag. 16

Banche

Banca di San Marino BSI

pag. 6 pag. 27

3 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | abiti da sposa

una sposa

raffinata, chic e Carmen Para

ATELIER AIMÉE SAN MARINO Via Tre Settembre 41 47891 Dogana | RSM Tel. 0549 908561 Fax 0549 908561

www.atelieraimeersm.com info@atelieraimeersm.com ORARIO: Lunedì - Sabato 9.00 - 12.30 15.30 - 19.30

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

CHIUSURA: Mercoledì pomeriggio Domenica

4 | lifestyle

romantica

Splendidi capi, realizzati a mano, cuciti su misura e pensati per esprimere fedelmente ogni tipo di personalità: romantica, elegante, minimal, moderna, raffinata. Abiti da sogno, ognuno diverso come la donna che lo indossa.

5 | lifestyle

| CULTIRA & SOCIETÀ |

matrimonio? arredamento?

automobile? viaggio? sì! Hai un’idea in testa? Hai un sogno in mente per te o per la tua famiglia? Realizzalo con noi! EasyCredit è il finanziamento personale della Banca di San Marino, che in modo semplice e veloce ti permette di guardare al futuro con più libertà. EasyCredit mette a tua disposizione fino a 15.000 € per realizzare i tuoi progetti! Vuoi cambiare auto, ristrutturare casa, concederti un bel viaggio o realizzare quel piccolo sogno che era rimasto nel cassetto? EasyCredit è la soluzione migliore per non rinunciare ai tuoi desideri con pagamenti rateali fino a 48 mesi. Sottoscriverlo è semplice e veloce! Ti basta rivolgerti alla tua filiale di fiducia e richiedere un preventivo gratuito e senza impegno: entro 48 ore riceverai l’importo concordato. EasyCredit. Diamo credito ai tuoi progetti.

6 | lifestyle

lo voglio!

7 | lifestyle ÂŠconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM

| LOCATION | podere lesignano

il luogo perfetto per dire

“sì”

Immerso nella natura incontaminata, circondato da vigne ed uliveti, che faranno da sfondo a romantiche foto ricordo, il Podere Lesignano è la location perfetta per un matrimonio rurale, ma raffinato. Podere Lesignano via dei dativi, 73 |Lesignano Repubblica San Marino www.poderelesignano.com poderelesignano@gmail.com

Per info: 342 5183450 poderelesignano@gmail.com

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Ospiti e sposi vengono accolti in una suggestiva cornice, in cui è possibile creare decorazioni ed ambientazioni mozzafiato, con lanterne e candele, fiori e barriques. Uno staff professionale è a completa disposizione per esaudire ogni esigenza, in modo da rendere tutto perfetto: allestimento, animazione, musica e catering. L’aperitivo di nozze a 8 | lifestyle

bordo piscina o vista lago, le decorazioni nell’open space interno o nel giardino esterno in una bella giornata d’autunno o di primavera: ogni situazione può essere personalizzata e studiata in accordo con le preferenze degli sposi, grazie alla versatilità dei differenti spazi disponibili che permettono di scegliere questa location sia nella bella sta-

gione che in inverno. Inoltre, è possibile prenotare in villa, l’alloggio per gli ospiti che si fermano a dormire, o per gli sposi che ormai, sempre più frequentemente, decidono di trascorrere la luna di miele in campagna, nel più completo relax. Lavoriamo per rendere il vostro matrimonio unico ed indimenticabile. LS

9 | lifestyle

ÂŠconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM

| SPECIALE MATRIMONIO | sì, lo voglio

sì, lo voglio! Lifestyle vi racconta il matrimonio di Sabrina & Marco, 28 Giugno 2015. Concept

TEN Advertising s.r.l. Sposi Sabrina Polli e Marco Ottaviani Le attività che gli sposi hanno scelto per: Abito Sposa LUCIANA TORRI Abito Sposo MEMPHIS Make-Up Sposa ESSENZA Lista Nozze CALDARI Viaggio Nozze OLTREVIAGGI Ringraziamo gli sposi per averci permesso di essere presenti nel giorno più memorabile della loro vita ed averlo condiviso con noi, ma soprattutto con voi lettori, attraverso lo speciale “SÌ, LO VOGLIO!”. Augurando a Sabrina e Marco una vita ricca di momenti altrettanto felici e memorabili, vi lasciamo alla lettura dell’intervista fatta agli Sposi.

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Si ringrazia per la collaborazione: il fotografo Siddharta Mancini | www.siddhartamancini.it | sid@siddhartamancini.it

10 | lifestyle

L’intervista a SABRINA:

RACCONTACI COME VI SIETE CONOSCIUTI: Ci siamo conosciuti tramite un’amica in comune, Mirella... lei mi aveva invitata ad una festa in maschera... ma durante questa festa non ci siamo proprio rivolti la parola, solo alla fine ci siamo presentati e lui mi ha detto “fatti vedere”. COME TI HA CONQUISTATA? Con il suo modo di essere... poi mi piaceva un sacco fisicamente! COSA NON CAMBIERESTI MAI DI LUI? Il suo buon umore… IL VIAGGIO INSIEME PIÙ BELLO? Cipro QUANDO AVETE DECISO DI SPOSARVI? Ci pensavamo già da qualche anno… poi due anni fa quando è arrivata la mia mamma dall’Argentina, il giorno del nostro anniversario mi ha regalato un anello e proposto di sposarlo davanti a tutta la famiglia!

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

continua...

11 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | sì, lo voglio

COSA TI ASPETTAVI PER IL TUO MATRIMONIO? Una giornata PERFETTA ed è stata così. CAMBIERESTI QUALCOSA? Sinceramente NULLA! COSA TI RICORDERAI PER SEMPRE DEL TUO MATRIMONIO? I visi felici della mia famiglia, perché erano più di 10 anni che non la vedevo... hanno fatto tutti dei grandi sacrifici per poter stare insieme a noi. Gli abbiamo regalato una giornata stupenda!!! COSA PENSI CHE TI DIRÀ IL PROSSIMO 28 GIUGNO? Faremmo sicuramente un riepilogo di tutte le cose fatte da quando ci siamo sposati, il 28 Giugno...

L’intervista a MARCO: RACCONTACI COME VI SIETE CONOSCIUTI: Ci siamo conosciuti ad una festa di carnevale il 28/02 di 9 anni fa. Stessa tavolata e un’amica in comune... COME TI HA CONQUISTATO? Con semplicità, facendomi apprezzare le piccole cose e insegnandomi ad affrontare la vita come una coppia. COSA NON CAMBIERESTI MAI DI LEI? Il sorriso e l’espressività del suo viso. Sono uniche. IL VIAGGIO INSIEME PIÙ BELLO? In Spagna, dove abbiamo visitato tante città spostandoci con la macchina e vissuto momenti indimenticabili QUANDO AVETE DECISO DI SPOSARVI? Veramente lei aveva deciso da un po’... sono stato io sempre a frenare... poi, però, 2 anni fa mi sono deciso e il giorno del nostro anniversario ho organizzato una cena con i nostri genitori e le ho chiesto di sposarmi. 12 | lifestyle

continua...

13 | lifestyle

ÂŠconcept TEN Advertising s.r.l. - RSM - ph: S. Mancini

| SPECIALE MATRIMONIO | sì, lo voglio

COSA TI ASPETTAVI PER IL TUO MATRIMONIO? Mi aspettavo di vivere un momento unico, che ci fosse una giornata stupenda e che la festa con amici e parenti fosse indimenticabile. TUTTO ESAUDITO!!! CAMBIERESTI QUALCOSA? Assolutamente NO COSA TI RICORDERAI PER SEMPRE DEL TUO MATRIMONIO? Io all’altare e lei che sta arrivando.

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

COSA PENSI CHE TI DIRÀ IL PROSSIMO 28 GIUGNO? Buon anniversario amore... Ti amo!! LS

14 | lifestyle

15 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | viaggi di nozze

il viaggio di

nozze

Raccontato da Omnia Incentive House. Ma da dove viene la tradizione di partire dopo il matrimonio? Si narra che lo sposo fosse solito rapire la sua “preda” e nascondersi in modo cauto per un certo tempo, per evitare l’ira e la vendetta dei parenti. E così, in attesa che si calmassero le acque, la novella coppia trascorreva un periodo più o meno lungo lontano da casa. Ai giorni nostri gli sposi sono ben contenti di poter partire senza un’orda di consanguinei alle calcagna, ma i parenti e gli amici, seppur liberati dalla fatica di riacciuffare la fanciulla, continuano tutt’ora a provocare questa “fuga” e senza neppure uscire da casa! Pare che nei tempi moderni un home banking per la lista di nozze sia più efficace di un inseguimento, in quanto studi di settore hanno individuato rifugi per novelli sposi anche ai confini del mondo. Si dice addirittura che cliccando su www.omniarsm.com e inserendo il nome degli sposi, si entri in un minisito esclusivo per fare un viaggio virtuale con i promessi, inserire frasi giocose, auguri, foto con dedica… e tutto questo rimanendo in poltrona. Sarà vero? O si preferisce ancora correre? LS

16 | lifestyle

17 | lifestyle

| LOCATION | cà bianca b&b

ca’ bianca b&b, oltre

l’ospitalità

©concept & ph.: TEN Advertising s.r.l. - RSM

“Cosa farei per la tua mente. Se solo mi regalassi un giorno dall’alba al tramonto, ti porterei dove dall’alto si vedon le nuvole, come un manto di seta, dove gli alberi ripiegan le fronde fino all’abbraccio. Da una delle piccole finestre si vede il mare, blu come i tuoi occhi, come gli occhi di un infante. Di lì si sente il profumo del sentiero nel bosco e pure d’inverno il profumo delle fragole. Lì ti porterò e ci ameremo, per poi tornare come luce tra l’ombra delle genti, le braccia al collo e le labbra sulle tue.” - Milena Renzi -

©concept & ph.: TEN Advertising s.r.l. - RSM

Quello che era un fortino di avvistamento oggi è un’elegante ed originale dimora storica immersa nel verde, per vacanze in pieno relax sulla collina di Montefiore Conca. Due romantiche camere matrimoniali semplici

18 | lifestyle

e raffinate, l’Alba ed i Tramonti, più un’eventuale singola a disposizione. Dal grande giardino si gode di una splendida vista panoramica sul mare ed un’ampia terrazza permette di godere il fresco ed il cielo

stellato mentre attorno regnano silenzio e pace. Attorno alla casa piante da frutto e sempreverdi, con la bellissima passeggiata nel bosco in una natura incontaminata. Soggiornare e dedicare il proprio tempo alle attività

naturali, artistiche, creative, alla scoperta dei propri talenti o al dolce far nulla… Location ideale per vacanze serene e cerimonie intime, nonché eventi, seminari e corsi, attività en plein-air. LS

| MODA | abbigliamento 0 - 10 anni

vesti il tuo bimbo

per la cerimonia da

i sette nani

Anche i più piccoli devono essere splendidi durante un matrimonio! Piccoli invitati, paggetti della sposa o damigelle d’onore… anche per loro non si può lasciare niente al caso! Ma non è detto che per vestirli in modo sciccoso e alla moda tu debba spendere un’esagerazione! Da I Sette Nani trovi tanti capi nuovi, a prezzo di OUTLET: abbiamo tutte le migliori marche per il tuo bimbo da 0 mesi fino a 10 anni. ABITINI DA CERIMONIA, COMPLETINI DA MASCHIETTO MA ANCHE TUTTI GLI ACCESSORI NECESSARI A COMPLETARE IL LOOK DEL TUO BIMBO:

stare a un prezzo stracciato! D’altronde è questa la sorte dei vestiti da cerimonia: li metti una volta e poi li dimentichi nell’armadio finché non sono inutilizzabili. Perché invece non dare una nuova occasione ad abiti bellissimi

Via III Settembre, 99 Dogana | RSM | Tel. 0549 909443 Cell 331 7282958 Seguici su : “I Sette Nani” San Marino

e usati solo una volta? PASSA IN NEGOZIO A DARE UN’OCCHIATA! Potrai vedere di persona la qualità di tutti i nostri abiti e, già che ci, sei potrai curiosare tra le tante altre meraviglie che abbiamo per il tuo bimbo! LS

©concept & ph.: TEN Advertising s.r.l. - RSM

scarpe e scarpine, fasce per capelli, papillon… e tanto altro! Se vuoi spendere un po’ meno, qua da noi trovi anche dell’ottimo usato: vestiti tenuti come nuovi, perfetti da ogni punto di vista (altrimenti non li vogliamo), che puoi acqui-

Mondo Bimbo 0-10 anni Corner Premaman Attrezzature Giocattoli Abbigliamento Puericultura Idee Regalo

19 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | acconciatur a e trucco sposa

te stessa in una

favola

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Lo Staff del Francy Style cura con serietà e professionalità ogni singolo lavoro, fin nei minimi particolari. Per gli sposi il matrimonio è un momento unico e magico; attraverso i nostri consigli desideriamo indirizzare le loro scelte verso qualcosa di semplice, ma che riesca comunque a valorizzare la loro persona, perché possano vivere al meglio questo importantissimo evento.

L’eleganza di un ciuffo a banda che dona raffinatezza al viso di una sposa.

Una bellissima banana stilizzata con intrecci e valorizzata da una spilla di strass.

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

CONSIGLIATO DA fr ancy style

20 | lifestyle

Le sfumature dei capelli valorizzano gli intrecci nell’incrocio di mille ciocche, impreziositi da una spilla che rispecchia il tema del matrimonio.

Con il Servizio Acconciatura e Trucco... avrai in OMAGGIO il trattamento rigenerante alla Keratina + Taglio Capelli + Piega al rientro dal tuo viaggio di Nozze. Valido per Lei e per Lui.

ÂŠconcept & ph.: TEN Advertising s.r.l. - RSM

| SPECIALE MATRIMONIO | sì, lo voglio

Ringraziamo gli sposi per averci permesso di essere presenti nel giorno più memorabile della loro vita ed averlo condiviso con noi, ma soprattutto con voi lettori, attraverso lo speciale “SI, LO VOGLIO!”. Augurando a Silvia e Mauro una vita ricca di momenti altrettanto felici e memorabili, vi lasciamo alla lettura dell’intervista fatta agli Sposi.

sì, lo voglio! Lifestyle vi racconta il matrimonio di Silvia & Mauro, 10 Maggio 2015.

Sposi Silvia Ferrari e Mauro Granaroli

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Le attività che gli sposi hanno scelto per: Abito Sposi LA FORBICE FATATA Acconciatura & Make-Up Sposa CIUFFO BY PATTY Location IL MULINO Si ringrazia per la collaborazione Il fotografo Foto d’Autore & Mara Granaroli

22 | lifestyle

L’intervista a MAURO: Come ti chiama lei? Tato Raccontaci come vi siete conosciuti. Un giorno suo fratello, che è anche il mio migliore amico, mi è venuto a trovare al mare, a Rimini. Quando l’ho riaccompagnato dai suoi genitori, lì in spiaggia c’era anche Silvia e non so come e perché, ma già per la testa mi è balenato il pensiero «Ti immagini che un

domani mi metto con la sorella di Andrea? ...» Come ti ha conquistato? Sinceramente non ha dovuto far niente per conquistarmi, è successo e basta. Secondo me, la sua arma è stata quella di rimanere se stessa e di dirmi, un giorno e al momento giusto: «E se ti dicessi che mi interessi?» Cosa non cambieresti mai di lei? La sua tenacia, la grinta, la sicurezza e il suo sorriso spontaneo quando è piena di gioia. Qual è il suo miglior pregio? La forza e la decisione. E il suo peggior vizio? Vizio??? Ehmm... boh, essere testarda!!! La vostra canzone? “Nessuno tocchi l’amore” di

Renato Zero. Il viaggio più bello, fatto insieme? Senza ombra di dubbio il viaggio di nozze in Scozia, dove abbiamo dormito anche nei castelli. Cosa ti dice appena sveglio? Mauroooo alzati!!!! Ti riscaldo il tè? Buongiorno... Quando avete deciso di Sposarvi? Direi verso Ottobre 2013, poco prima della sua laurea. Ma l’idea per il nostro look nuziale ci è venuta durante le giornate medioevali del 2014. In realtà, già cercavo una giacca del ‘700 e Silvia voleva un abito più celtico... ma poi la nostra amica Morena, che è anche una fantastica sarta, ci ha pienamente coinvolto e trascinato nel periodo barocco e io mi sono innamorato perdutamente di quello che poi è diventato il mio vestito da sposo. Cosa ti aspettavi per il tuo matrimonio?

Da buon organizzatore che cerca di tenere tutto sotto controllo, posso dire: «Tutto quello che è avvenuto, in bellezza e spirito» e per questo devo ringraziare tutti gli amici perché se non ci fossero stati il loro spirito e la loro gioia, il nostro matrimonio non sarebbe mai riuscito così. Cosa ti ricorderai per sempre di questo giorno? La bellezza di mia moglie, gli amici e la magia che c’è stata!!! E’ stato proprio come un film, una fiaba catapultata nel ‘700.

Parrucchiera Ciuffo by Patty Hair Styling Acconciature Unisex Per il tuo Look impeccabile e sempre alla Moda.

Via Giardini Nord 1600 Ligorzano di Serramazzoni (MO)

Telefono 0536 95.05.82 23 | lifestyle

L’intervista a SILVIA: Come ti chiama lui? Taty Raccontaci come vi siete conosciuti. In spiaggia a Rimini, grazie a mio fratello maggiore ci siamo visti per la prima volta. Poi ci siamo ri-sentiti a distanza di sei mesi circa tramite Facebook e Skype. Come ti ha conquistato? Al primo impatto mi hanno colpito i suoi occhi azzurri, poi mi ha conquistato con la sua dolcezza e sensibilità. Cosa non cambieresti mai di

24 | lifestyle

lui? Non cambierei mai la sua sensibilità e la sua dolcezza. Qual è il suo miglior pregio? Essere romantico. E il suo peggior vizio? Vizio nessuno, difetto... l’agitarsi per nulla! La vostra canzone? “Nessuno tocchi l’amore” di Renato Zero. Il viaggio più bello, fatto insieme? Il viaggio di nozze, ovvero il tour della Scozia. Cosa ti dice appena sveglia? Buongiorno Taty. Quando avete deciso di Spo-

sarvi? In realtà, poco prima della mia laurea, il 29/11/2013… poi, per varie esigenze, abbiamo celebrato il matrimonio civile il 10/01/2014 e ci siamo detti che dopo un anno da quella data avremo organizzato anche la cerimonia religiosa... ed eccoci qua. Il tema, invece, è nato grazie all’intervento della sarta... durante le giornate medioevali dell’anno scorso, Mauro si è innamorato del suo costume e, ovviamente, lo ha comprato subito. Poi la sarta mi ha consigliato il tipo di abito che sarebbe stato bene per for-

mare la coppia dell’epoca... e da lì è nato tutto. Cosa ti aspettavi per il tuo matrimonio? Mi aspettavo che fosse un giorno indimenticabile e che ci fosse tanta gente. Cosa ti ricorderai per sempre di questo giorno? Mi ricorderò che è stato un giorno gioioso e speciale, non solo per me e Mauro, ma per tutti gli invitati alle nozze ed i partecipanti alla cerimonia in chiesa. E come scordarsi l’abito?!!! ... quello è un ricordo che mi rimarrà sempre nel cuore! LS

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

| SPECIALE MATRIMONIO | sì, lo voglio

| SPECIALE MATRIMONIO | starbene

relax

prima del

matrimonio

Prima del fatidico SÌ è facile accumulare stress e nervosismo, ma bastano pochi accorgimenti per trascorrere questi giorni in maniera più tranquilla. In un periodo così intenso come quello che precede il giorno del proprio matrimonio, è giusto e consigliabile ritagliarsi dei momenti di autentico relax per tenere sotto controllo l’ansia e concedersi una meritata pausa prima della fatica finale. Milva Biordi, la titolare del Centro Estetica Charme, sa bene di quali attenzioni e quali cure hanno maggiormente bisogno i futuri sposi e ha ideato un apposito “Percorso-Benessere” per farli arrivare pronti, rilassati e rigenerati a questo importante evento.

26 | lifestyle

Cosa prevede il Pacchetto Sposa: • Tre trattamenti viso (idratante, nutriente, rivitalizzante); • Un Peeling corpo, al sale Himalayano, per detossinare, purificare e rigenerare la pelle; • Un Salt Massage (novità 2015), che agevola l’eliminazione dei liquidi e delle tossine regalando una sensazione generale di leggerezza e di notevole vitalità, grazie alle proprietà energetiche del sale Himalayano. • Manicure e Pedicure accurate; • Depilazione completa; • Trucco personalizzato.

E per lui? La preparazione estetica di un uomo richiede meno lavoro perché trucco e depilazione non sono passaggi strettamente necessari, ma Milva consiglia anche al futuro sposo due trattamenti viso ed una manicure, in modo che il suo look risulti impeccabile. Naturalmente, altrettanto indicato è il Salt Massage; rilassarsi e rigenerarsi sono priorità anche per lui! LS

GHSM Group San Marino, sinonimo di ospitalità dal 1894, propone differenti location e soluzioni personalizzate per la vostra cerimonia nel cuore del centro storico della Repubblica più antica al mondo. I momenti più importanti della vostra vita meritano un’attenzione speciale ed una cornice all’altezza delle vostre aspettative. Sia per pochi invitati o per numeri più importanti, il nostro team dedicato saprà essere con discrezione al servizio vostro e dei vostri ospiti.

GHSM Group San Marino Viale Antonio Onofri, 31 47890 San Marino RSM 0549 99 29 11 www.ghsmgroup.sm info@ghsmgroup.sm

28 | lifestyle

Sala del Vescovo: Una sala elegante e riservata per rendere indimenticabile una cerimonia. www.hoteltitano.com info@hoteltitano.com facebook.com/hoteltitano

www.grandhotel.sm info@grandhotel.sm facebook.com/grandhotelsm

La Terrazza Ristorante: Sospeso tra i palazzi e le contrade del centro storico di San Marino, offre un panorama mozzafiato che si colora di mille sfumature al tramonto. www.ristorantelaterrazza.sm info@ristorantelaterrazza.sm facebook.com/laterrazzaristorantesanmarino

GHSM Group Catering & Banqueting: Per portare lo stile e la qualità che ci contraddistinguono in qualsiasi location scegliate.

WEDDING DAY @ LA TERRAZZA RISTORANTE Domenica 4 Ottobre 2015 dalle 16:00 alle 19:00 INGRESSO GRATUITO: un evento dedicato a tutti i futuri Sposi, per toccare con mano e vivere in prima persona l’atmosfera che possiamo creare per il vostro giorno speciale. In collaborazione con ARTEMOZIONI Wedding Planner, ti presenteremo alcuni degli allestimenti che possiamo realizzare nelle nostre location, oltre ad un Buffet con le proposte del nostro Catering per farti assaggiare la nostra Cucina ed alcuni esempi di Torte Nuziali realizzate dal nostro Pasticciere. Insieme a noi sarà presente un Espositore per ogni aspetto a cui dovrai pensare nell’organizzazione del tuo Matrimonio: dal Flower Designer al Fotografo, dalla Lista Nozze all’Intrattenimento Musicale, dalle Bomboniere al Viaggio di Nozze... ©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Salone Camino: Una sala raffinata e di classe in cui il camino acceso crea un’atmosfera ancora più accogliente e d’effetto.

www.ghsmgroup.sm info@ghsmgroup.sm facebook.com/ghsmgroup

29 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | location

ricevimento

misura ©concept: TEN Advertising s.r.l. - RSM

Il ristorante “Il Boschetto” è il luogo ideale in cui organizzare addii al celibato/nubilato, ricevimenti, feste e matrimoni. Le ampie sale interne permettono di ospitare qualsiasi evento durante tutto l’anno, mentre la stupenda terrazza pa-

30 | lifestyle

noramica, affacciata sulla riviera romagnola, diventa una suggestiva cornice per banchetti e cerimonie, da Giugno a Settembre. I menù possono essere personalizzati e adattati a qualunque esigenza, spaziando dalle tante proposte a base di pesce o di

carne, fino a piatti più particolari dedicati a celiaci e vegetariani. Il Boschetto offre numerosi motivi per diventare il ristorante del vostro matrimonio: l’elevata capienza delle tre sale, una vasta scelta di portate, un ampio parcheg-

gio gratuito, in grado di ospitare pullman e caravan, l’attrezzata area giochi per i bimbi, intrattenimenti musicali all’interno del locale e la possibilità, per gli sposi, di affittare una delle prestigiose vetture di cui il locale dispone. LS

31 | lifestyle

| STARBENE | personal tr ainer

in linea per le nozze e anche

Giampaolo Giorgetti

È un servizio di personal trainer esclusivamente dedicato al mondo femminile, dove la bellezza e la cura del corpo sono il nostro obiettivo e la nostra passione.

©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

c/o Centro Atlante Via III Settembre, n. 17 Terzo piano Dogana | Rep.San Marino Cell. 380 2873537 www.elitepersonaltrainer.org info@elitepersonaltrainer.org

32 | lifestyle

dopo

Sottoporvi ad una dieta ferrea dell’ultimo minuto, serve solo ad indebolirvi e a farvi arrivare nervose ed esauste all’atteso evento. Senza contare che, nei giorni seguenti, rischiate di recuperare molto rapidamente il peso perduto, vanificando tutti i vostri sforzi. Vi spieghiamo perché dovreste affidarvi a professionisti seri che sappiano consigliarvi e seguirvi con tutta la cura e l’attenzione che meritate. In un giorno così importante ed unico come quello delle nozze, ogni donna desidera sentirsi sicura e soprattutto bellissima. L’abito da sposa deve cadere a pennello. Non può essere quasi perfetto o stare benino. Esiste una motivazione più forte di questa per mettersi a regime e raggiungere la forma fisica da sempre desiderata? La risposta è no. Porsi un obiettivo ben preciso come quello di risultare al meglio nell’indossare il proprio abito da sposa, è determinante per ottenere ottimi risultati in pochissimo tempo. Chiunque può iniziare una dieta ed un allenamento sportivo, ma solo se si ha una forte motivazione si procede con costanza e determinazione senza abbandonare il percorso intrapreso. Quanto questa affermazione sia vera ce lo conferma lo staff del Centro Elite che vanta diverse esperienze di successo: “… proprio recentemente, una nostra cliente di 52 anni ha ottenuto un cambiamento radicale del suo aspetto, dopo soli 24 giorni di allenamento! Una notevole perdita di cm, distribuita omogeneamente su tutto il corpo, una silhouet-

te più armoniosa e compatta ed una riduzione della massa grassa del 4%: questi sono stati gli evidenti miglioramenti, ottenuti rapidamente e con gran soddisfazione della cliente”. Se ne deduce che non esistono limitazioni o impedimenti legati all’età: ogni donna può raggiungere la sua forma fisica ideale se decide di seguire le indicazioni di un personal trainer professionista e di abbandonare cattive abitudini alimentari come, ad esempio, mangiare eccessivamente la sera, proprio quando, cioè, il metabolismo rallenta la sua attività e tende ad accumulare la maggior parte del cibo nelle riserve di grasso. Molti non sanno che, abbinato ad una dieta sana e regolare, il fitness personalizzato è l’unica

attività fisica che consente di far lavorare, ad ogni lezione, tutte le parti del corpo, aumentando la massa magra in maniera omogenea. Maggiore è la quantità di massa magra, più alto è il metabolismo basale, con la conseguenza che il corpo consuma di più anche a riposo. Ecco perché è sufficiente un’ora di fitness personalizzato alla settimana per mantenere i risultati ottenuti. Niente più “effetto yo-yo”, quindi: arrivate perfette al vostro matrimonio e rimanete “belle e in linea anche dopo”. LS Promozione Nuove Clienti SCONTO DEL 40% sull’acquisto del primo pacchetto da 10 sedute! Offerta valida fino al 30/09/15

33 | lifestyle ÂŠconcept: TEN Advertising s.r.l. - RSM

| STARBENE | estetica sposa

programma

sposa perfetta

Trattamenti estetici per il matrimonio: quali fare per essere perfetta.

34 | lifestyle

Acquistando questo pacchetto avrai cinque Solarium per TE ed una Manicure per il tuo Sposo, in OMAGGIO. Per l’applicazione ciglia a famigliari ed amiche, da realizzare il giorno delle nozze, riserviamo tariffe davvero speciali. Nel giorno delle tue nozze non affidarti al caso, ma scegli chi saprà renderti perfetta valorizzandoti al massimo.

Nel giorno più bello della tua vita, tu sei la protagonista e il nostro Centro Estetico ha pensato di offrirti un programma speciale, appositamente studiato per renderti stupenda: • Due massaggi linfodrenanti e anti-cellulite, per contrastare la ritenzione idrica e gli inestetismi in tempo per la cerimonia. (Da effettuarsi qualche mese prima); • Uno Scrub corpo completo, per rendere la pelle liscia come seta. (Da effettuarsi un mese prima); • Una pulizia viso, per detossinare e ossigenare la tua pelle, renderla omogenea, liscia e luminosa, pronta per il make-up da matrimonio. (Due settimane prima); • Depilazione corpo completa + ascelle, baffetti e sopracciglia. (Qualche giorno prima); • Smalto semipermanente mani e piedi. (Il giorno prima); • Trucco sposa (più una seduta di prova su appuntamento).

| STARBENE | erboristeria

fiori

Quando pensiamo ai fiori d’arancio ci colleghiamo senza dubbio al matrimonio. Un’antica leggenda narra Dott.ssa Silvia Zonzini Erborista ed Ostetrica che, in un tempo lontano, una principessa regalò al Re di Spagna una pianta di arancio talmente bella che egli se ne innamorò follemente. Un giorno, un ambasciatore, estasiato dalla bellezza e dal profumo di questa pianta chiese al re di poterne avere un ramoscello. Il re rifiutò categoricamente ma l’ambasciatore non si diede per vinto. Chiese aiuto al giardiniere del re che, di nascosto, prese un ramo dalla pianta e gliela portò. L’ambasciatore, felice, regalò al giardiniere 50 monete d’oro. Il giardiniere, però, non tenne il denaro per sé, ma lo diede in dote alla figlia: questo fu la fortuna della ragazza poiché, a causa della povertà della famiglia, nessuno aveva

mai chiesto la sua mano. Il giorno del suo matrimonio, la giovane volle adornare i suoi capelli con un ramoscello di fiori d’arancio poiché proprio a quello doveva la sua felicità. I fiori d’arancio emanano uno dei profumi più particolari che io abbia mai sentito, un profumo che va dal dolce al fresco ma ha anche punte amarognole. Per questo motivo, la profumeria - ma anche la pasticceria e la fitoterapia - hanno attinto a piene mani da questo fiore, tradizionalmente simbolo di fertilità. Ai fiori d’arancio, in particolare quelli della varietà amara, sono attribuite proprietà rilassanti e digestive: possono essere usati, sia per gli adulti che per i bambini, in tisane per problemi di fame nervosa, insonnia, stati di ansia e agitazione, disturbi gastrici e intestinali di origine nervosa. Dalla distillazione dei fiori freschi, invece, si ottiene un olio essenziale molto profumato chiamato Neroly. In aromaterapia il Neroly è usato per il suo ef-

fetto rilassante e di aiuto nell’alleviare ansia e depressione. Utile nei traumi emotivi, è un protettivo delle emozioni legate al cuore, si rivolge alle sofferenze emotive del momento presente, ai problemi di amore e sentimenti creando una sensazione di protezione. Pare, inoltre, che rinforzi la creatività, in particolare nei riguardi di musica e letteratura. Esistono anche acque profumate con la sua fragranza che possono essere usate sulla pelle come tonico, in particolare in presenza di rughe e smagliature. LS

Le informazioni contenute in questo articolo sono a puro carattere informativo e divulgativo. L’autrice non si assume alcuna responsabilità per danni a terzi derivanti da uso improprio delle informazioni riportate.

d’arancio

Officina delle Erbe - Erboristeria

Via Consiglio dei Sessanta, 153 • Dogana (Rep. San Marino) • Tel. 0549 909546 • officinadelleerbealice.sm

Visita il Sito www.officinaerbe.com 35 | lifestyle

| STARBENE | luce pulsata

liberatevi per sempre dei

peli superflui il bulbo e generando calore rende inattivo il follicolo. Le sedute vanno eseguite circa ogni 28 giorni perché occorre adeguarle al ciclo di vita del pelo. Quest’ultimo, infatti, deve essere trattato durante la fase di crescita (anagen) quando è ancora attaccato al bulbo in modo che, fungendo da conduttore, riesca a guidare la luce al suo interno inibendo la propria crescita. Dealight, a differenza del laser che ha una lunghezza d’onda fissa, produce un

fascio di luce modulabile che consente di adattare il trattamento alla cliente, tenendo conto del suo tipo di pelle e di pelo e risultando, quindi, altrettanto efficace anche sulla peluria più chiara. Prenotate da Kosmetiker il vostro check-up gratuito e approfittate delle offerte di settembre per regalarvi un trattamento che vi consentirà di non sottoporvi più a cerette e lamette. Risparmio assicurato di tempo e denaro. LS

PROMOZIONE SPOSA: PREPARATI PER IL TUO GIORNO SPECIALE! Manicure + Smalto semipermanente Pedicure + Smalto semipermanente Depilazione completa Pulizia Viso Radiofrequenza Viso Peeling Corpo + Thalassoterapia Totale servizi € 390.00

€ 250,00 !!! (sconto 35%)

Laura, Arianna e Francesca

36 | lifestyle

Il trattamento con luce pulsata Dealight è una tecnica efficace e versatile per la risoluzione di vari inestetismi, tra cui quello dei peli superflui. Dealight può essere utilizzata su tutte le zone del corpo e anche del viso, permettendo una riduzione permanente del numero di follicoli piliferi fino ad ottenere progressivamente un’epilazione completa. Questa tecnologia si avvale di un fascio di luce che, attirata dal pigmento del pelo, raggiunge

| MODA | scarpe e accessori

vanities new

collection

Nuovi arrivi della nuova collezione autunno inverno 2016

ÂŠconcept & ph. TEN Advertising s.r.l. - RSM

CONSIGLIATI DA VANITIES

37 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | matrimonio in pillole

pasticceria

staccoli

TORTE NUZIALI

Creazioni personalizzate di torte scenografiche e monumentali, realizzate con prodotti di primissima qualità e decorate ad hoc per le vostre nozze.

BUFFET DOLCE & SALATO

Realizziamo buffet completi per eventi dolci e salati, con vini e cocktails abbinati, e degustazioni di praline al cioccolato.

GELATO & CIOCCOLATO

Per i mesi più caldi il nostro gelato artigianale con creme e frutta fresca, viene servito su un delizioso carrettino retrò.

CONFETTI & MACARONS

Confetti di tutti i gusti e colori, dragees e macarons personalizzati, per deliziare la vostra cerimonia.

Pasticceria & Cioccolateria dal 1952

Contattaci per un appuntamento e crea insieme ai professionisti del Wedding il tuo evento speciale Viale Dott. Ferri, 2/4 Piazza del Municipio 47841 Cattolica | RN Per informazioni e appuntamenti T. 0541 967515 www.staccoli.it

estetica

Via Consiglio dei Sessanta, 2A 47891 Dogana | RSM Tel. 0549 908181 Estetica Nausica

38 | lifestyle

Giorno dopo giorno, la pelle è esposta a smog e gas di scarico, ma anche l’esposizione eccessiva a telefoni cellulari e schermi di computer causa gravi danni e accelera l’invecchiamento cutaneo. Il complesso antinquinamento contenuto in SOIN DERMATOLOGIQUE comprende numerosi principi attivi essenziali che proteggono la pelle dai fattori ambientali aggressivi, liberandola dai quattro problemi più diffusi: impurità, iperpigmentazione, couperose e dermatite. Questo trattamento si avvale dell’esperienza cosmetica di Maria Galland, acquisita in oltre 50 anni di lavoro, e prevede prodotti e trattamenti in cabina, per ripristinare l’equilibrio cutaneo. Adatto sia ad una pelle giovane che ad una più matura, consente di creare programmi totalmente personalizzati: i prodotti vengono selezionati e combinati secondo le problematiche e le esigenze specifiche di ogni donna. Non è mai troppo tardi, quindi, per riscoprire la propria bellezza e rinnamorarsene. ©concept TEN Advertising s.r.l. - RSM

Vieni a scoprire la nuova linea “Soin Dermatologique” di Maria Galland

nausica

| SPECIALE MATRIMONIO | matrimonio in pillole

gioielleria monile

d’oro Un gioiello è sempre un regalo appropriato per celebrare un evento importante. Ma da Monile d’Oro puoi trovare anche l’accessorio perfetto per arricchire il tuo look in ogni occasione e momento della giornata e donare ad ogni outfit un tocco unico e irripetibile.

Esclusivista del marchio:

Gioielli in Oro a partire da € 50,00

Via XXVIII Luglio, 218 Borgo Maggiore | RSM T. / F. 0541 906910 www.moniledoro.com info@moniledoro.com

gentili giorgio

abbigliamento e biancheria per la

casa

Tutto l’abbigliamento elegante classico e giovane per la cerimonia, per i parenti e per gli invitati coi marchi Sanremo - Facis - Ingram e le tradizionali Capparelle confezionate artigianalmente.

Via Cesare Battisti, 12 47863 Novafeltria | RN T. / F. 0541 920170 www.capparella.it giorgenti@alice.it Abito semi classico cerimonia

Abito giovane cerimonia

Capparella Postiglione

“La Caparèla”

Gentili Giorgio

39 | lifestyle

| SPECIALE MATRIMONIO | matrimonio in pillole

il giardino di

ginevra

scegli il tuo fiore... ti regalerò un’emozione!

Negozio di Fiori, piante, oggettistica e articoli da regalo! Viale Rivo Fontanelle, 139/C 47892 Gualdicciolo | RSM T. 0549 999416 ilgiardinodiginevra05@gmail.com Il Giardino di Ginevra

abfotos FOTOGRAFO DI MATRIMONIO...

fotografo

www.abfotos.it info@abfotos.it Per info e appuntamenti Cell. 335 6645139 Alessandro Brugnettini Foto Matrimoni

40 | lifestyle

di Alessandro Brugnettini

| SPECIALE MATRIMONIO | matrimonio in pillole

estetikale centro

estetico

SPECIALE SPOSI | PER LEI • Trattamento viso Oxi Genium • Smalto Semipermanente Piedi • Smalto Semipermanente Mani (A) o Ricostruzione unghie con French o decoro sposa (B) • Epilazione Totale (A) € 150,00

Trattamenti Viso e Corpo Ricostruzione Unghie Epilazioni Manicure - Pedicure Massaggi

SPECIALE SPOSI | PER LUI • Trattamento specifico Viso • Manicure • Epilazione

di Zonzini Alessandra Via delle Carrare 4 47890 Murata | RSM T. 0549 912525 estetikale@alice.sm

€ 80,00

pasticceria cake

(B) € 210,00

lab

Torta a forma ricoperta di panna, con crema

di cuore pan di spagna chantilly e fragole.

Torta a piani ricoperta di panna, drappeggio e rose in pasta di zucchero, pan di spagna farcito con crema chantilly e gocce di cioccolata. Torta a piani realizzata interamente con pasta di zucchero, girasoli e rose vere.

Torta a forma di cuore con profitteroles al gusto cioccolata, panna e pistacchio.

Pasticceria con laboratorio di PRODUZIONE PROPRIA. Soluzioni personalizzate. Fornitura pasticcera per attività. Servizio Catering. Via della Repubblica 47890 Misano Adriatico | RN T. 0541 1833990 Cake Lab Pasticceria 41 | lifestyle