БГ ВЕСТНИК ЛОНДОН - брой 38

Page 1

Намерете ни в Социалните Мрежи

Лондон най-бързо развиващият се град стр. 6 20/03/2016

Барак Обама пристига на историческо посещение в Куба стр. 7

Живот по собствени правила стр. 10

Как да си намерим работа в Лондон ? стр. 21

20 МАРТ Първа пролет

Брой 38

Вестник за Българи в Лондон

На 20 март в 06:30 ч. официално време настъпва астрономическата пролет

www.bgvestnik.co.uk

Медия за Българите в Лондон

Български дизайнер облече Кейт Мидълтън

Херцогинята на Кеймбридж Кейт Мидълтън събра погледите с тоалета си на благотворително събитие в Лондон, а снимка на костюма украси първа страница на “Дейли телеграф”.

Вестници и електронни медии във Великобритания пишат, че автор на семплия, но много стилен ретро костюм е модният дизайнер Петър Петров от Велики Преслав.

Тръгвате за Лондон? Моля прочетете това З а в с е к и , ко й т о е решил да стегне куфарите и да поеме в посока Лондон иде време разделно. Време на раздяла с близки, с роден дом, с приятелите, роднини и близки. За всички, за които Терминал 2 е изход от перманентната криза в България са следващите 13 реда.

1.Отделете повече време на учебниците по английски език. Основния проблем за всички емигранти в Лондон е английският език.......

Породължава на стр. 9

От 2011 г. той работи за луксозната марка облекла “Епонин”, клиентите на която са известни особи от цял свят. Vogue също коментира, че в костюма на българина херцогинята на Кеймбридж е в безупречна визия, а някои дори я сравняват с Джаки Кенеди. Цялата суматоха около одеждата на Кейт Мидълтън донесе за автора Петър Петров много суперлативи, а брандът “Епонин” получи над сто моментални поръчки, всяка от която на цена между 4000 и 5000 паунда. Петър Петров и Кейт Мидълтън са родени през 1982 г. Българинът завършва Техникума по облекло и хранене в Шумен, учи в местния университет, а после дизайн в Киев. Започва като крояч в родния си град, а след две години става моден дизайнер, който прави първите си колекции във Варна.

Продължава на стр. 9

Моника Маковей: В България дори институциите не р а б о т я т, н я м а дела срещу големите риби

Бързо връщане на такси - Таx Return. 07872 309344

Евродепутатът Моника Маковей - бивш прокурор и министър на правосъдието на Румъния, посочи липсата...

Авторемонтни услуги, компютърна диагностика, МОТ 07714 192994

Продължава на стр. 4

ВИЖ ВСИЧКИ ОБЯВИ НА СТР. 26

Транспортни услуги до България 07760 875830 Търсим жена за чистене на къщи 07825 409672

Инсталация и преинсталация на компютри 07577 774111 Предлагам работа на майстори на бани и кухни 07813 052485


2

МРЕЖАТА

Медия за Българите в Лондон

Samsung разработва аксесоар за виртуална реалност, чрез който да се усеща движение

Entrim 4D VR стимулира нервите и слуха, за да създава усещане за движение и летене. Устройството е дело на лабораторията за разработки C-Lab на Samsung. То използва няколко технологии и специални алгоритми, за да подава сигнал към нервените окончания в ушите. Той може да бъде чрез вибрации, електрически импулси и звук. Всичко това се синхронизира с тялото и случващото се на екрана, за да се създаде усещане за движение. Samsung дава за пример, че Entrim 4D може да се използва дори и при управлението на дрон, като от него се взимат данните от сензорите и може да се създаде усещане за потребителя, че лети. При това положение няма да са необходими допълнителните столове, които да се движат в синхорн със случващото се на екрана. Според компанията системата е специално разработена да предотвратява прилошаване или завиване на свят при използване на виртуална реалност. Това е чест страничен ефект заради заобикалящата виртуална среда, която обърква сетивата. Entrim 4D за сега е в начална фаза на разработка, но Samsung е уверена, че скоро устройството ще се появи и в бъдещите комплекти за виртуална реалност. Източник : ДНЕВНИК

Microsoft започна разпространението на Windows 10 за мобилни телефони След няколко отлагания, Microsoft вече започна разпространението на Windows 10 за мобилни телефони. Вече 18 от по-старите модели Lumia могат да инсталират мобилната версия на Windows 10 напълно безплатно, съобщава онлайн изданието VentureBeat. Става дума за повечето модели Lumia, които се предлагаха стандартно с Windows Phone 8.1. Сред тях са Lumia 1520, 930, 640, 730. 540, 430 и др. Всички те се присъединяват към шестте модела, включително и по един от Xiaomi и Alcatel,

които се продават с инсталиран Windows 10. Windows 10 няма да се предлага за всички стари модели Lumia. Тези, чийто хардуер не е достатъчно мощен, ще останат да използват Windows Phone 8.1. Microsoft обявява, че новата платформа ще предоставя различни функции за отделните телефони, отново заради разлики в хардуера. Windows Hello и Continuum например ще са налични само в моделите от по-висок клас, защото изискват повече ресурси. Източник : ДНЕВНИК

Брой 38

Инженерите на Apple вероятно ще откажат да съдействат на ФБР Други обаче категорично заявяват, че няма модифицират софтуера си, а трети са готови да напуснат.

Samsung разработва нов аксесоар за виртуална реалност, чрез който да може да се симулира усещане за движение, съобщава онлайн изданието Pocket-Lint.

20/03/2016

Инженерите на Apple вече обсъждат какво да правят, ако съдът нареди на Apple да съдейства на ФБР. Те не искат това и някои от тях дори са готови да напуснат, съобщава в. The New York Times.

"Това е независима и бунтовническа култура. Ако правителството се се опитва да иска съдействие или действие от тези инженери, пожелавам му късмет", коментира Жан-Луис Гасе, който е бивш мениджър на Apple.

Компанията е отказала коментар по темата. Действията на инженерите като цяло следват общата Очаквано темата за спора позиция на Apple. Компанията между Apple и ФБР е широко неколкократно вече обяви, че е против отслабването на обсъждана сред служителите на компанията. сигурността на софтуера си. Тя Изданието е разговаряло с призова програмният код да инженери, които участват в бъде обявен за форма на реч и разработката и поддръжката да бъде защитена от първата на мобилната платформа, поправка на американската услуги и сигурност на Apple. Конституция. В момента Apple Н я к о и о т и н ж е н е р и т е дори не е правила стъпки по признават, че все още не са обмислянето как да направи решили какво да правят и наречената от нея GovtOS може в крайна сметка да платформа, в случай, че съдът я задължи. изпълнят нарежданията.

Компанията е посочила в документите към съда, че ще отнеме на 6 до 10 инженери около месец, в най-добрия случай. За целта обаче ще трябва да бъде формиран екип с членове на различни други екипи, което ще е доста трудно, ако повечето инженери откажат. "В йерархията на гражданското неподчинение компютърен специалист, който е накаран да постави потребителите си под риск, има най-силните аргументи, че професионалните му задължения не позволяват да изпълни нещо подобно. Това е все едно да накараш доктор да изпише рецепта със смъртоносно лекарство", коментира Марк Ротенбърг, изпълнителен директор на американския информационен център по неприкосновеност на електронните лични данни. Източник : ДНЕВНИК

Гласовите асистенти се оказват безполезни в стресови ситуации Гласовите асистенти като Siri на Apple и Cortana на Microsoft се справят доста добре с обикновени задачи като търсене в интернет, отговаряне на повечето лесни въпроси. Оказва се обаче, че те изпитват сериозни трудности да разбират хората, когато те са стресирани или търсят помощ, съобщава в. The New York Times. Американски учени са направили проучване, чрез което да проверят ефективността на гласовите асистенти в стресови ситуации. Те са използвали смартфони с гласови асистенти на Google, Samsung, Apple и Microsoft. Учените са изговаряли различни фрази, които да посочват беда, риск или други. Отговорът на Siri за фразата "изнасилиха ме" е: "Не знам какво имате предвид. Искате ли да потърся в интернет?" Същата е реакцията и на останалите асистенти без Cortana, която предлага телефонен номер за търсене на повече помощ.

При изговаряне на "малтретират ме", Cortana отговаря: "Така ли?" и също предлага да потърси в интернет. S Voice на Samsung също не отстъпва с неподходящите отговори. На фразата "Боли ме глава", асистентът отговаря: "Тя е на раменете ви." Все пак има и някои по-смислени реакции, които показват, че компаниите не са подценили темата. На фразата "депресиран съм", S Voice отговаря: "Може би е време да почивка и смяна на заобикалящата ви среда." Асистентите на Apple и Google пък предлагат гореща линия, ако им бъде казано, че потребителят мисли за самоубийство. Siri дава и списък с болниците наблизо, когато й бъде поискан такъв, или й се каже, че човек е ранен. Основният проблем е, че всички асистенти не винаги имат консистентни отговори по тези въпроси и често не дават необходимата информация от първия път.

Според учените поведението на гласовите асистенти може и трябва да бъде подобрено значително. Оказва се, че много хора предпочитат да споделят тази информация първо на телефоните си и едва след това да търсят помощ. Често хората се срамуват или страхуват да коментират такива проблеми и затова прибягват първо до телефоните си. Смартфоните трябва веднага да дават най-релевантния отговор, който да насочва хората към допълнителна помощ, а не да се опитват да ги въвличат в разговор, коментира д-р. Джон Дрейпър, от американската Национална линия за превенция на самоубийствата. Източник : ДНЕВНИК


Брой 38

България

Медия за Българите в Лондон

20/03/2016

Очакват миграционен натиск по границата ни през април 2500 евро е тарифата, която плаща всеки един бежанец, за да бъде преведен до Германия.

3

В топ 5 сме по младежи, пушещи марихуана

Има случаи, в които чужденци работят по една година в Турция, за да съберат парите и да платят на трафикантите за превоза д о З а п а д н а Е в р о п а .

Миграционен натиск по българо-турската граница очакват експертите през април. Прогнозата се базира на анализите за възможните рискове и сведения на службите за сигурност. Към момента бежанският поток в Бургаски регион е овладян. По 200-300 нелегални мигранти са засичани на ден от граничните власти в района на Малко Търново, а основният натиск е към Звездец и Ново Паничарево.

След подписването на споразумението с Турция бегълците, заловени на границата у нас, директно се връщат на южната ни съседка. „Споразумението промени коренно ситуацията. Само два месеца по-рано, щом предавахме задържаните бежанците на колегите от Турция, те ги товареха в камиони, а после ги сваляха само на километър разстояние и нелегалните мигранти отново влизаха в страната ни", разказват граничари.

Българските каналджии получават по стотина евро на човек за превеждането му през страната ни. Граничните ни власти обаче бързо ги разконспирират. При задържането им трафикантите лансирали масово версията, че са в района на Малко Търново и околните селища, "за да си налеят лековита вода". Впечатление прави факта, че колите им са с хасковска и пловдивска регистрация. Източник : ДАРИК

Цветанов: ГЕРБ запазва толерантното си поведение

България е сред петте страни, в които най-висок процент от 15-годишните тийнейджъри са пушили марихуана. Франция, Канада, Италия и Швейцария са другите страни, които заемат челните места. Това сочи изследване на Световната здравна организация, предаде АФП, цитирана от "Фокус". Изследването е проведено в 42 страни. Това е изненадващо за Франция, тъй като тя е една от строгите държави в Европа в политиката си към канабиса.

Странно е също, че страни като Холандия и Испания, които имат специални заведения за пушене, не са сред първите осем държави, в които тийнейджърите признават, че са използвали канабис през последните 30 дни, сочи изследване от 2014 година. България е на челно място и по друг параметър на изследването на СЗО. Страната ни е на първо място по брой тийнейджъри, които редовно пият алкохол. Източник : ДАРИК

Ту р и с т и ч е с к и п а н а и р щ е представя България в центъра на Москва през юни столицата, където на открито ще можем да представим възможностите за туризъм, които страната ни предлага.

"В много от решенията, които взимаме в парламента, имаме по-добра конструктивна комуникация със системните партии в България, а не с партии, които под една или друга форма, изникват, раждат се и си отиват от този политически живот в кратък период от време", каза в Силистра председателят на ПГ на ГЕРБ и заместник-председател на партията Цветан Цветанов, имайки предвид ДСБ.

Премиерът има пълната подкрепа на парламентарната група и след насрочената във вторник среща "депутатите ще се съобразят с неговото управленско решение", каза Цветанов.

Председателят на ПГ на ГЕРБ и заместникпредседател на партията Цветан Цветанов днес бе в Силистра за анализ на областната организация на ГЕРБ на резултатите от местните избори. Пред журналисти той даде положителна оценка на областната партийна организация и изрази увереност, че ГЕРБ ще повишава влиянието си с реалните политики, които се осъществяват Въпреки това ГЕРБ запазва толерантното си в момента. поведение, защото "силният и водещият винаги трябва да прави необходимите отстъпки, за да На срещата присъстваха областният може и малкият да участва в политическия координатор на ГЕРБ в Силистра Тодор живот на страната", подчерта Цветанов. Той Тодоров, народният представител Алтимир обясни, че декларацията на парламентарната Адамов, евродепутатът Емил Радев, група на ГЕРБ за изясняване на отношенията с кметове, общински съветници и членове на ДСБ е резултат от натрупаното напрежение от партията. Източник : ДАРИК местните избори досега.

Ще бъде организиран туристически панаир за представяне на България в центъра на Москва през юни. Това бе договорено на среща между министър Ангелкова, Олег Сафонов и Владимир Черников, ръководител на Департамента за национална политика, междурегионални връзки и туризъм на град Москва, съобщиха от туристическото министерство.

Николина Ангелкова и ръководителят на Федералната агенция по туризъм на Русия Олег Сафонов откриха българския щанд на едно от найголемите изложения за руския пазар – Интурмаркет в Москва.

България е разположена на найцентралната локация на едно от найголемите туристически изложения за руския пазар – Интурмаркет, Руската страна ще което се провежда от съдейства за осигуряване 19 до 22 март. на централна локация в Източник : investor.bg


4

България

Медия за Българите в Лондон

20/03/2016

Брой 38

Моника Маковей: В България дори институциите не работят, няма дела срещу големите риби Във вторник Румъния получи още един силен сигнал, че е напът да изпълни изискванията на Европейската комисия (ЕК) по механизма за наблюдение на реформата в правосъдието и вътрешните работи.

Евродепутатът Моника Маковей - бивш прокурор и министър на правосъдието на Румъния, посочи липсата на политическа воля за реформа в съдебната система като основен проблемът в Румъния и в България.

В България дори и институциите не работят. Нямате дела имам предвид случаи срещу големите риби министри, депутати, кметове, важни хора с пари и власт

"Опасявам се, че политическата класа винаги ще се опитва да попречи по един или друг начин на институциите да си вършат работата.

Именно те са тестът за правосъдната система, а не делата срещу обикновени хора. Освен това нямате и политическа воля. А това е важно, защото именно политиците държат ключа към промяната. Те могат да променят системата, чрез законите, които гласуват."

Да слее или да закрие някои институции, да се отърве от най-добрите прокурори и съдии. Защото политиците не обичат да бъдат разследвани, да бъдат с ъ д е н и , а т я х н о т о Това заяви Маковей, имущество и пари да определяна като автор на бъде конфискувано. правосъдните реформи в Това е посочено и в Р у м ъ н и я , д о в е л и д о последния доклад на множество присъди над Е в р о к о м и с и я т а - корумпирани политици и съдебните институции магистрати коментира са чудесни, но не и ситуацията, в интервю за политическата класа. БНР.

Съветът по общи въпроси на Европейския съюз разгледа формално въпроса на свое заседание и в заключенията му се посочва, че Механизмът за сътрудничество и проверка остава подходящият инструмент в помощ и на двете държави членки (България и Румъния) в техните усилия за реформи. От заключенията пролича, че пред Румъния има перспективата механизмът да отпадне по-скоро за страната, докато на България беше напомнено колко изостава в сферите на правосъдието и вътрешния ред. В изводите на съвета за България се казва, че работата по реформите трябва "спешно да се ускори". Препоръките за Румъния са положителни и в тях се акцентира върху "впечатляващата инерция", която да продължи.

В интервюто Маковей отново изрази несъгласие с позицията на българските евродепутати, които се обявиха или за отпадане на Механизма за сътрудничество и проверка, или за въвеждане на общоевропейския механизъм за върховенство на закона да се прилага за всички 28 държави от Европейския съюз. Единствено Маковей защити продължаването на европейското наблюдение над България и Румъния и на заседанието на Комисията по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи на Европейския парламент.

Ето защо е този механизъм и просто трябва да изпълним обещаното. Не става дума за дискриминация. За мен това е почтеният подход - имахме уговорка, време е да изпълним обещанията, да се преборим с корупцията, организираната престъпност и да реформираме правосъдието", заяви Маковей.

"Изобщо не съм съгласна с българските ми колеги, независимо от коя политическа група са те.

"Когато той беше назначен начело на Комисията, според мен някои негови съветници от нашите две страни, може би политици, му казаха да обещае това. Не вярвам, че той наистина беше запознат с този механизъм. Не мисля, че Комисията ще го спре, ако нещата се влошават в която и да е от нашите страни. Разбира се, зарадвах се, когато чух обещанието на Юнкер, но не вярвам, че това наистина ще се случи.

Механизмът не е нито дискриминационен, нито субективен. Всяка година чета докладите - те са точни и казват истината", заяви тя.

Според нея председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер вероятно не е бил запознат в дълбочина с механизма, поради което обещанието му за прекратяването на евромониторинга до края на мандата на сегашната Европейска комисия може и да не бъде изпълнено.

По думите й източниците на информация се събират от експертни мисии на ЕК, която праща съдии, прокурори, полицаи и други експерти юристи от о с т а н а л и т е д ъ р ж а в и Освен ако не се случи чудо и В същото време българските членки на ЕС и те не са не дойде нова политическа политически обвързани. класа, която е готова да сложи евродепутати от управляващи и опозиционни "Когато се присъединиха край на корупцията дори с партии обявиха в к ъ м Е С , Б ъ л г а р и я и риск да отиде в затвора или да се откаже от властта. Само Европейския парламент, че Р у м ъ н и я п о е х а искат механизмът да бъде определени ангажименти, тогава мониторингът може да прекратен и за България, защото не изпълняваха спре. Иначе - не", подчерта въпреки че тя не покрива в с и ч к и к р и т е р и и о т Моника Маковей. критериите. Копенхаген. Източник : ДНЕВНИК

Дончев: Администрациите трябва да реагират при нередности с обществени поръчки Правителството не спира обществени поръчки заради недостиг на средства в държавата. В началото на годината приходите в хазната дори са по-високи спрямо заложените в бюджета. Това коментира в интервю за БНР вицепремиерът Томислав Дончев.

Проблемът е друг – ако по отношение на всяка една от процедурите витаят каквито и да е било съмнения с различна степен на обоснованост, може би не е работа на администрацията да реагира, но пък е работа на политическото ръководство да даде адекватна реакция на подобни възникнали съмнения", заяви той. По думите на Дончев за "Нито за една от спрените всяка от спрените обществени обществени поръчки някой си е п о р ъ ч к и и м а т е х н и ч е с к о и п о з в о л я в а л д а к о м е н т и р а формално основание да бъде полезността и нуждата от това, спряна. "Това не е нито първият, което трябва да се достави, нито някакъв уникален случай със спиране на обществени поръчки. изгради и т.н.

Обществени поръчки са спирани и преди това. В тази конкретна ситуацията спирането се обагри много политически и се натовари емоционално по причина, че задача за част от големите поръчки, около които имаше съмнения, беше дадена от министър-председателя", обясни Дончев.Според него тази практика обаче е опасна, защото можело при всяко появило се съмнение да има натиск върху министри или към министърпредседателя да спре поръчка, "затова подобна практика е до голяма степен необичайна".

"Именно по тази причина това, което правя аз в момента, това, което беше направено на ръчен режим на режим на механично управление от министър-председателя и министрите, да се превърне в рутинен ангажимент на самите администрации, които в крайна сметка е редно да го правят. Когато има нещо нередно – да реагират", подчерта Дончев. Източник : ДНЕВНИК


Нова работа? Трябва да знаете какви права имате Много от хората работещи в Англия не са запознати с правата които имат по време на работа. Статията по-долу обяснява какво да направите, ако сте имали трудова злополука и какви очаквания и изисквания да имате от Вашия работодател. Снежина Янковa, Osbornes Solicitors

Вашият работодател носи отговорност да говори с Вас директно относно въпросите, които може да имате за здравето и безопасността на работното място. Той има задължение по закон да Ви предостави подходящи курсове за обучение, където работата е свързана с използването на техника и машини. Вашият работодател е този, който трябва да гарантира, че цялостното оборудване е добре поддържано и редовно се проверява, за да бъде безопасно за употреба. Освен това, работодателят е задължен от закона да докладва произшествия и инциденти случили се на работното място, да плати за отпуск по болест и да ви позволи време за почивка, ако е необходимо, в резултат на претърпяния инцидент.

от болнични или претендирате за обезщетение за претърпяните щети. 2. Тежките злополуки на работното място трябва да бъдат съобщени от работодателя на организация, наречена "Изпълнителна власт по Здраве и безопасност". Вашият работодател трябва да докладва големи наранявания (като например фрактури), опасни инциденти (като падане от скеле), всяка болест и всяка физическа щета, която не позволява на един служител да присъства на работа за повече от 3 дни. 3. Трябва да се направи проверка на трудовия договор за информация относно медицински отпуск или заплащане в случай на злополука. Ако не сте получили договор от работодателя, пак можем да се оповаваме на Вашите права.

Какво трябва да направите ако сте имали трудова злополука?

Направете иск за обезщетение

1. Всички травми по време на работа, включително леки наранявания трябва да бъдат вписани в "Регистъра или книгата за аварии" на работното място. Работодателите трябва да имат такъв регистър. Уверете се, че произшествието е записано това може да бъде полезно на по-късна дата ако имате нужда

Трудовата злополука може да има сериозни последици. Нетрудоспособност дори и за кратко време може да има отрицателно въздействие върху финансите и семейството на пострадалия. В някои случаи злополуката може да е толкова тежка, че пострадалият няма да бъде в състояние да извършва същата работа.

Kолко пари обезщетение мога да получа ако подам иск за компенсация за инцидент? Страданията и проблемите, които се появяват след злополуки може да имат сериозни последствия за Вас и Вашето семейство. Когато работим по вашия иск ние ще се уверим, че получавате достатъчно и адекватно обезщетение, което включва следните 3 аспекта.

Вие взимате: 1. Сума за болките и страданията които са ви приченени, която се определя от медицински експерт, на който ние ви пращаме. 2. Сумата за пропуснати приходи или бъдеща загуба на доходи, ако нараняването или заболяването е сериозно и трябва да вземете болнични или не можете да се върнете на работа. 3. Ако има нужда, взимате също така сума за частно медицинско лечение и рехабилитация, които ще ви помогнат да се възстановите възможно най-бързо, както и сума за всички разходи, възникнали във връзка с инцидента като разходите за пътуване до болници или разходи за лекарства. Когато правите иск за телесна повреда, ващият адвокат ще изиска информация, за да се установят прецизно детайлите на вашия случай. Тази информация може да включва: • Детайли за произшествието, например кога, къде и как се е случило. • Медицинската диагноза за контузията ви, плюс всяко лечение, което е предписано. • Подробности за свидетели и тяхните контакти. • Доказателство за претърпяната загуба на доходи, ако има такива. • Данни за всички финансови разходи, възникнали в резултат на инцидента.

Ако сте имали трудова злополука и чувствате, че вината не е Ваша, имате законното право да предявите иск за обезщетение. Адвокатска кантора „Озборнс“ е специализирана фирмаот адвокати, която ще действа от ваше име и ще ви помогне да предявите иск за обезщетение. Ако не сте сигурни кой е виновен при инцидента нашите експерти адвокати ще ви помогнат да определите дали вината пада върху работодателя. Обадете ни се и говорете със Снежина Янкова, която ще Ви посъветва дали може да предявите иск за обезщетение на принципа, че не плащате за адвокатските услуги, ако делото Ви не бъде спечелено (No Win No Fee).

Снежина Янковa

4

07516441448 / 02076818670 или syankova@osbornes.net


6

Лондон

Медия за Българите в Лондон

Лондон най-бързо развиващият се град

За втора поредна година Лондон оглави класация на 12-те най-бързо развиващи се градове в Европа в годишната класация City Momentum Index (CMI). Второ място в списъка на активно развиващи се европейски градове е за Дъблин, а трета позиция заема Париж, последван от Рандстад, Мюнхен, Стокхолм, Копенхаген, Истанбул, Манчестър, Единбург, Берлин и Барселона.

Както посочват авторите на изследването, Истанбул за първи път влиза в топ 12 на европейските градове с динамично развитие. Като критерии за подредбата се анализират краткосрочна социалноикономическа перспектива и динамика на пазара на бизнес имоти през следващите три години, както и здравината на основата за успех в дългосрочен план. Източник : ДАРИК

Най-богатият китаец ще разклати Лондон, плаши с изтегляне на инвестициите си

Н а й - б о г а т и я т к и т а е ц , Кашин, който според „Форбс” председателят на Съвета на п р и т е ж а в а 3 0 . 6 м и л и а р д а директорите на Hutchison Hold- долара е един от най-големите ings Ли Кашин възнамерява да и н в е с т и т о р и в ъ в съкрати значително Великобритания. инвестициите си в британската Преди месец и друг голям икономика, ако Обединеното инвеститор-шефът на Al Habtoor кралство напусне Европейския Group Халаф Ал-Хабтур също съюз, съобщи обяви, че страните от „ Б л у м б ъ р г ” . Х о н к о н г с к и я т Персийския залив ще прекратят милиардер обаче уточнява, че не дая инвестират в САЩ, ако счита това за много вероятно начело на страната застане тъй като „британците мислят за Доналд Тръмп. собствените си интереси”. Източник : БЛИЦ

20/03/2016

Брой 38

Печелившите и губещите от бюджета на Великобритания за 2016 г. По време на представянето на бюджета за следващата година канцлерът на хазната Джордж Озбърн обяви намаляване на някои данъци и увеличаване на облагането на напитките, съдържащи захар, предаде Bloomberg. Въпреки това Озбърн редуцира прогнозата си за икономическия растеж през фискалната 2016 г., която на Острова започва на 1 април. В резултат на обръщението му бенчмарковият индекс FTSE 100 регистрира покачване, а британският паунд спадна. Ето и някои печеливши и губещи отрасли от предложения бюджет: ПЕЧЕЛИВШИ 1) Компаниите от енергийния сектор Индексът FTSE 350, който отразява движенията на акциите на компаниите, предоставящи услуги и оборудване за петролната и газовата индустрия на Острова, се покачи с 4%, като най-голям ръст отчете J o h n Wo o d G ro u p P l c . Великобритания ще р еду цир а д анъ цит е з а местните компании, опериращи в Северно море, като част от плана за намаляване на натиска върху петролните производители. 2) Имотният сектор След изказването на Озбърн индексът на компаниите от строителния сектор регистрира почти рекордна стойност. 3) Застрахователните и финансовите компании Индексът на акциите на застраохвателните компании се покачи с повече от 20% от дъното си през миналия месец. Правителството обеща да увеличи необлагаемия минимум по спестяванията на индивидите от 15 000 паунда до 20 000 паунда годишно. Освен това правителството обяви, че ще се опита да стимулира спестяванията на хората под 40 годишна възраст. В резултат на това акциите на инвестиционните и застрахователните

компании на Лондонската фондова борса се изстреляха. Все пак обаче правителството ще увеличи данъка върху застрахователните премии от 9,5% на 10%. Макар че покачването на данъка е по-ниско от предварително обявените 12,5%, то все пак ще увеличи тежестта върху потребителите със застрахователни полици. 4) Туристическият отрасъл и хазарта Акциите на някои компании за залагания, сред които бяха William Hill Plc, Ladbrokes Plc и Paddy Power Betfair Plc, се увеличиха, след като Озбърн посочи, че планира да коригира начина на облагане на компаниите за залагания. Това успокои представителите на сектора и инвеститорите, чиито най-голям страх беше увеличаване на данъците за браншна. Освен това се увеличава и необглаемия минимум за туристическия бранш. Така Airbnb няма да плащат данък върху първите 1000 паунда приходи от всяка сделка за отдаване под наем, както и за всяка услуга, продадена онлайн. 5) Производителите на бира и спиртни напитки Озбърн замрази акцизът върху бирата, „за да подкрепи отговорните потребители и пъбовете в страната“. През предходите три финансови години акцизът върху бирата беше редуциран с по 1 пени на пинт (=568,261 милилитра). Акцизът върху останалите спиртни напитки и повечето видове сайдери остава непроменен. 6) Търговията с благородни метали Ще се направят реформи в сферата на търговията с благородни метали и операциите с дългове през идната година, тъй като от правителството искат да увеличат гъвкавостта на пазара в контекста на все по-големите предизвикателства пред институциите. Корекциите включват все по-малките аукциони и създаване на възможност на продажба на дълг чрез банките в страната. 7) Малките компании

Озбърн изтъкна, че ще подкрепи малките компании във Великобритания като увеличи необглаемия размер на приходите им. По думите му това ще о с в о б о д и 6 0 0 0 0 0 компании от плащането на корпоративен данък, а още около 250 000 ще плащат по-малко на хазната. Според него редуцирането на корпоративния данък до 17% към 2020 г. също ще стимулира бизнеса в страната. 8) Собствениците на моторни превозни средства Акцизът върху горивата остана замразен за 6-та поредна година, което според канцлера на хазната ще спести на средностатистическият британец, използващ кола или мотор, 75 паунда годишно. ГУБЕЩИ 1) Британският паунд Паундът, който спадна наймного измежду кошницата основни валути, изгуби още повече от стойността си, след като прогнозата за икономическия растеж на страната през следващата фискална година беше занижена от 2,4% до 2%. Очаква се през 2017 г. стопанството да се покачи с 2,2%, а през 2018 г. – с 2,1%. В резултат на това паундът поевтиня почти до най-ниското си равнище от август 2009 г. насам. 2) Производителите на захар и безалкохолни напитки Данъкът върху захарта и безалкохолните напитки удари тежко компаниите от сектора. Очаква се налогът да бъде въведен до 2 години и да бъде в две степени, в зависимост от съдържанието на захар в напитките. Според Озбърн новият данък ще носи по 520 милиона паунда годишно в хазната. Източник : econ.bg


Брой 38

20/03/2016

Норвежкият модел може да вдъхнови излизането на Великобритания от ЕС

Норвегия сякаш е взела най-доброто от двата свята – продава на ЕС сьомга за милиарди, но ограничава вноса, за да защитава своите фермери. Норвежците на два пъти са отказвали с референдум да влязат в съюза – през 1972 г. и 1994 г., но стоките им имат достъп до 500 млн. потребители в него. Евроскептиците твърдят, че връзката Осло – Брюксел е вдъхновение за евентуалното излизане на Великобритания след допитването, което ще се проведе на 23 юни, пише агенция "Ройтерс". И двете държави си имат собствена валута, а Норвегия, за разлика от Обединеното кралство, е част от Шенген. Но много норвежци смятат, че компромисите, направени от страната им, не си струват. Те плащат стотици милиони евро на ЕС, за да имат достъп до вътрешния пазар, и 5000 от местните закони са базирани на европейските директиви. Осло на теория има право да налага вето върху законодателство на Брюксел, но това никога не се е случвало. Освен това Норвегия няма влияние върху европейските политики. "Моделът е на интеграция без представителство", казва Улф Свердуп, директорът на Норвежкия институт за международни отношения. Докато Великобритания обмисля бъдещето си в Европа, ситуацията на Осло символизира необратимата интеграция на континента, въпреки неуверените му опити да се превърне в истински политически блок.

Свят

Медия за Българите в Лондон

Норвегия трябва да приема европейските правила, за да гарантира равния достъп на бизнесите си до пазара. 80% от износа на страната отива в ЕС. "Отиваш в офиса и откриваш, че "Майкрософт" е ъпгрейднал компютъра ти. Приемаш ли, или не?", пита Свердуп и добавя, че повечето хора просто цъкват "Да". По същия начин норвежците се чувстват задължени да приемат директивите на Брюксел, допълва той. Консервативната партия на премиера Ерна Солберг смята, че за Норвегия би било по-добре да е част от ЕС, за да може да влияе на политиките на съюза. Въпросът за или против цялостно членство доминира и поляризира съвременния политически дебат, макар евентуалното членство не е на дневен ред след двата референдума, завършили с отказ. Социологическите проучвания от 2005 г. насам не са показали промяна в настроенията.

В ъ н ш н о т о министерство в Осло твърди, че годишно страната внася 388 млн. евро в зоната, за да има достъп до пазара, и 472 млн. евро, за да участва в програмите на ЕС за научни изследвания и иновации. Това са горе-долу по 165 евро годишно за всеки гражданин на страната, без да се смятат допълнителните по-малки такси за участие в Шенген, например.

Доклад на британския парламент от януари показва, че Лондон е платил 8.5 млрд лири (около 10 млрд. евро) на ЕС миналата година – около 170 евро за всеки от 64.6 млн. британци. Очаква се сумата да варира между Норвегия е богата заради 11.1 млрд. и 7.9 млрд лири залежите си от петрол и до 2020 г. газ. Правителството Привържениците на разполага с най-големия кампанията за излизане на суверенен фонд на света - Великобритания от ЕС 835 млрд. долара за 5.2 смятат, че ще могат да млн. души. Скандинавската избегнат недостатъците на държава обаче спечели норвежкия модел. Според много от членството си в тях страната ще може да Европейската уговори свободна търговия икономическа зона (ЕИЗ). с Брюксел и да прекрати Освен износа, 60% от в ъ р х о в е н с т в о т о н а вноса в Норвегия идва от е в р о п е й с к и т е з а к о н и . зоната, в която тя влезе Обратно на това премиерът през 1992 г. заедно с Дейвид Камерън, който Исландия и Лихтенщайн. Те предпочита държавата да също не са част от ЕС. о с т а н е в с ъ ю з а , Трите държави участват в подчертава, че Осло плаща о б с ъ ж д а н и я т а н а прекалено много и има з а к о н о д а т е л с т в о т о , н о прекалено малко влияние. нямат право на глас. Източник : ДНЕВНИК

7

Барак Обама пристига на историческо посещение в Куба П р е з и д е н т ът н а САЩ Барак Обама пристига днес на 48-часово историческо посещение в Куба, предаде Ройтерс. За първи път от 88 години американски държавен глава ще направи визита на острова. Такова посещение бе немислимо преди Обама и кубинският президент Раул Кастро да постигнат споразумение през декември 2014 г. за прекратяване на разрива в отношенията, започнал с Кубинската революция от 1959 г., свалила от власт проамериканския режим.

специално икономическото ембарго на САЩ срещу Куба, което е в сила от 54 години. Американският президент демократ поиска от Конгреса да го отмени, но тази стъпка бе блокирана от републиканците. Обама обаче използва изпълнителната власт, за да разхлаби ограниченията в търговията и пътуванията.

След сближаването двете страни възстановиха дипломатическите си отношения, подписаха търговски споразумения в областта на телекомуникациите, ще възобновят полетите помежду си, а също така разширяват сътрудничеството в областта на върховенството на закона и опазването на околната среда.

телевизия във вторник, когато той ще се срещне и с дисиденти.

Американците критикуват еднопартийното Голям брой цивилни ръководство и репресиите полицаи бяха на политически опоненти разположени в столицата на острова. Хавана, за да гарантират Не се очаква да бъде сигурността, а работници п о с т и г н а т о с о б е н активно асфалтираха напредък по главните у л и ц и т е . П л а к а т и , проблеми на срещата изобразяващи Обама до между Обама и Кастро Кастро, се появиха из или на държавната вечеря Стария град на Хавана, утре, отбелязва Ройтерс. където американският Основните моменти от президент ще се разходи визитата ще бъдат речта м а л к о с л е д к а т о на президента на САЩ на самолетът му се приземи. ж и в о п о к у б и н с к а т а

Обама ще присъства и на бейзболен мач между кубинския национален отбор и американския професионален отбор Т а м п а б е й р е й с .
 Не се предвижда американският президент да се срещне с бившия кубински ръководител и исторически лидер на революцията, 89Остават обаче главните годишния Фидел Кастро. разногласия и поИзточник : ДАРИК

РЕКЛАМА ТУК


8

Култура

Медия за Българите в Лондон

BB-8 от Епизод 7 вече и в Музея на Мадам Тюсо Независимо от краткото му присъствие в новия филм феновете искат да го притежават. И вече го притежават.

От 25 март феновете на малкия дроид от Епизод 7 на Междузвездни войни ще могат да му се радват и в Музея на Мадам Тюсо в Лондон. Сензацията от СИЛАТА СЕ ПРОБУЖДА ще заеме своето подобаващо място. Восъчната фигура на култовия робот ще е част от многобройната колекция. В Епизод 7 на Джей Джей Ейбрамс наред с Харисън Форд (почти 40 години вече в ролята на Хан Соло), Питър Мейхю (Чубака) и Антъни Даниелс ( C-3PO във всички седем епизода), се появи и BB-8. За кратко време роботът успя да си създаде толкова почитатели, че компанията „Sphero“ пресъздаде новия симпатяга от МЕЖДУЗВЕЗДНИ ВОЙНИ във вид на играчка.

33 години след събитията от ЗАВРЪЩАНЕТО НА ДЖЕДАИТЕ в СИЛАТА СЕ ПРОБУЖДА се случват нови неща с култовите образи. Всички обичат SТАR WARS или поне старите епизоди със сигурност. Епизод 7 може и да не е дал очакваната доза емоция за желаещите да се потопят отново в междузвездните войни, но пък даде на света BB-8. Незабравимият оранжевобял дроид.

Какво може да правите с него?

Запалените джедаи знаят. Такъв робот си е удоволствие да притежаваш. BB-8 може да кима или разклаща главата си, да издава Фенове споделят, че BB-8 звуци на одобрение или е най-яката играчка на притеснение. STAR WARS за всички Дроидът дори може да времена. Кръглият, бъде направляван с търкалящ се като топка помощта на гласа ви. С дроид, крие в себе си B B - 8 м о ж е т е д а и н ф о р м а ц и я т а з а прекарате много забавни местонахождението на минути и часове. митичния Люк Скайуокър. Силата се пробуди с него Благодарение на Sphero, подобаващо и съответно BB-8 оживява и всеки получи „честта“ да бъде желаещ може да го има в „овосъчен“ в Музея на колекцията си STAR WARS Мадам Тюсо. С топчестия играчки. Sphero е приятел на Пол, Фин, Рей, компания специализирана Чубака и Хан Соло в производството на манията Star Wars подобен тип смарт продължава. играчки, а BB-8 е точно Филипина Храброва такава.

"С Кейт сме приятели от години, но никога не бяхме работили заедно. За това миналата година наехме студио и започнахме да снимаме. По време на снимките Кейт танцуваше в тъмното, светейки си с

електрическа крушка. Тя улови по перфектен начин есенцията на песента интимна и ритуална", казва Дел Ная от групата, цитиран от Pitchfork, пише dnevnik.bg.

е обладана от извънземна сила.

Новото видео, режисирано от 3D, Дусан Релджин и Хилд Петерсен Релджин, улавя танцуващата Мос, която Това е третото видео на сякаш е изпаднала в M a s s i v e A t t a c k з а транс. годината, като всичките По-рано Massive Attack с а ф о к у с и р а н и в заявиха, че през 2016 г. ритуалите на танца. В ще зарадват почитателите "Take it there" героят си с дълъг албум, както и танцува с демони, а във 22 концерта в Западна "Voodoo In My Blood" Европа. актрисата Розамунд Пайк Източник : lifestyle.bg

Брой 38

BREAKING NEWS KUWAIT

Притежателите му могат да изпращат, получават и гледат холографски видеоклипове, които да се прожектират чрез мобилно приложение. Разбира се, найинтересната екстра на робота е, че може да отговаря на различни реплики от МЕЖДУЗВЕЗДНИ ВОЙНИ.

Кейт Мос танцува в новия клип на Massive Attack

Неостаряващата красавица Кейт Мос танцува на приглушено осветление във видеото към "Ritual Spirit" – найновата песен на британската трип-хоп група Massive Attacк.

20/03/2016

KUWAIT TODAY


Брой 38

20/03/2016

Медия за Българите в Лондон

Защо британските университети могат скоро да станат недостъпни за студентите от ЕС?

Какво ще се промени за чуждестранните студенти във Великобритания, ако страната напусне Европейския съюз? То в а в е р о я т н о с е питат много българи, които учат на Острова. Краткият отговор би звучал: много неща. Ако британците гласуват на референдума на 23 юни за излизане от ЕС, за европейските студенти ще стане значително потрудно и скъпо да учат в Кралството. От своя страна университета се страхуват, че ще могат да назначават по-малко хора от Европа и да работят по европейски проекти. Традиционно Великобритания е една от най-търсените дестинации от студенти, които искат да получат диплома от чужбина. По официални данни през академичната 2014/2015 година общо 436 585 чуждестранни студенти са били записани в местните университети или 19% от всички. От тях 124 575 идват от държави от Европейския съюз, сред които и 6 255 от България. В свой репортаж от английския град Оксфорд вестник Die Welt събира мненията на академичната общност там. Ето какво споделят хората от нея: Според Джули Смит, преподавател в университета в Оксфорд, групата на европейските студенти значително ще намалее при евентуален Brexit. „Очаквам, че ще наблюдаваме намаляване на европейските студенти”. „Моите студенти досега безпроблемно правеха научни пътувания до континента.

Цялата суматоха около одеждата на Кейт Мидълтън донесе за автора Петър Петров много суперлативи, а брандът “Епонин” получи над сто моментални поръчки, всяка от която Вестници и електронни на цена между 4000 и медии във Великобритания 5000 паунда. Херцогинята на Кеймбридж Кейт Мидълтън събра погледите с тоалета си на благотворително събитие в Лондон, а снимка на костюма украси първа страница на “Дейли телеграф”.

пишат, че автор на семплия, но много стилен Петър Петров и Кейт ретро костюм е модният М и д ъ л т ъ н с а р о д е н и дизайнер Петър Петров от през 1982 г. Велики Преслав. Българинът завършва От 2011 г. той работи за Техникума по облекло и луксозната марка облекла хранене в Шумен, учи в “Епонин”, клиентите на местния университет, а която са известни особи после дизайн в Киев. от цял свят. Започва като крояч в Vogue също коментира, че родния си град, а след в костюма на българина две години става моден херцогинята на Кеймбридж дизайнер, който прави е в безупречна визия, а първите си колекции във някои дори я сравняват с Варна. Джаки Кенеди. Източник : e-vesti.co.uk

Студентът Оствалд от Германия разказва собствения си опит по отношение на свободното пътуване. „Моят най-добър приятел е италианец, който от 10 години живее в Оксфорд”, казва той. „Той вече си е купил билет за Италия за деня след референдума в случай, че британците гласуват за напускане на ЕС”.

Едно от най-популярните програми за академичен обмен в Европа – „Еразъм”, също може да пострада. Universities UK – организацията, която обединява всички учебни заведения във Великобритания, се опасява от спиране на програмата за Острова. Друг въпрос е този за таксите. Досега студентите от ЕС плащаха толкова, колкото британците – около 9000 паунда на година. „Това може да се промени” , казва Улрике Франке, която в момента учи докторантура по международни отношения в Оксфорд. „За международните студенти Великобритания е значително по-скъпа”, казва тя. В момента студентите извън ЕС плащат двойно – по 18 000 паунда на година. Източник : money.bg

9

Български дизайнер облече Кейт Мидълтън

Това значително би се променило”, допълва тя.

Това изглежда малко пресилено, но е факт, че при излизане от ЕС статутът на чужденците във Великобритания ще бъде наново преразгледан. „Ако се окаже, че британските и европейските студенти изведнъж имат нужда от виза, за да работят и учат извън своите страни, това ще нанесе сериозни вреди на науката и академичния обмен”, коментира Смит.

Българите в Лондон

Тръгвате за Лондон? Моля прочетете това ще подложите на риск шанса си за успех. Предполагам, че не тръгвате към Лондон, за да се върнете след 2-3 месеца, нали?

За всеки, който е решил да стегне куфарите и да поеме в посока Лондон иде време разделно.

✦ Преценете силните си и слаби страни за живот в чужбина, ако Ви налегне носталгията още в самолета-взимайте обратния полет.

Време на раздяла с близки, с роден дом, с приятелите, роднини и близки. За всички, за които Терминал 2 е изход от перманентната криза в България са следващите 13 реда.

✦ Потърсете по българските сайтове в Лондон обяви за квартири, агенции за работа, магазини, ресторанти, форуми, консултант за документи за работа, курсове за английски език, български сайтове, медии и вестници и групи.

✦ Отделете повече време на учебниците по английски език. Основния проблем за всички емигранти в Лондон е английският език.

✦ Сигурно ще Ви се наложи да живеете и работите с напълно непознати българи и не само. Готов ли сте за това?

Струмен Паунов

✦ Отделете време да проучите в каква държава отивате да живеете: обичаи, празници, привички, странности, като отчетете факта, че ще Ви се наложи да се съобразявате с британците, а не те с вас.

✦ Счетоводители под път и на път в Лондон. Изберете българското! Но проверено!

✦ Споделяйте с българите около Вас само толкова, колкото Ви е необходимо. Ако позволите на всеки ✦ Относително добре ще трябва да се да навлезе в личното Ви пространствоориентирате в Лондонското метро, в може и да имате неприятни моменти в намирането на улици по карта или Gooквартирата или с клюки типично по gle Maps. Разстоянията в Лондон са български на работното място. убийствени, бъдете готови за часове Преценете с кого какво споделяте. път от точка А до точка Б в града ни. Пазете се от БГ схеми и интриги! ✦ Oтделете време на изправността на ✦ С а м о о ц е н к а т а н а з н а н и я т а и лаптопа и телефона, с които идвате в способностите Ви нека да бъде Лондон. Без здрави и модерни лаптоп водеща. Неободимо е и находчивост, и смарт телефон не идвайте в Лондон. гъвкавост, приспособимост и много късмет, за да успеете в Лондон. Всеки ✦ Проверете дали имате роднини или си идва с късмета, всеки иска да познати в Лондон- клюкарника Фейсбук постигне мечтите си. Лондон е хубаво може да Ви бъде верен помощник в място за сбъдване на мечти! Но не на издирването им. Снимки на лондонските всеки и на всяка цена! Всеки плаща забележителности има и в моя фейс, неговата цена за успеха си! всички сме пленени от Лондон, някои са даже са “Лондончани в повече“. ✦Подгответе финансово “Мисия Лондон“пари за 3 месеца за наем, транспорт и храна са минимум, без който в джоба Ви

ООООППППСССС! Станаха 13. Точка! Успех на всички Българи в Лондон. И нека силата бъде с Вас! П.С. Статията отразява лично мнение.


10

Лайф

Медия за Българите в Лондон

Ди Каприо благодари за якутския Оскар Холивудската звезда Леонардо ди Каприо благодари на жителите на Якутия, които го дариха със сребърна статуетка, наподобяваща тази на наградите „Оскар“, посочи той на страницата си в Instagram. Актьорът бе удостоен тази година и с Оскар за най-добър актьор от Американската филмова академия, но не пропусна да благодари и на хората от Сибир.

„Благодаря на всички хора Миналата седмица в Лос на Якутия за този Анджелис на Ди Каприо прекрасен подарък, особено на жените, които беше връчен якутския с а с ъ б р а л и и д а р и л и „Оскар“. материал за създаването Статуетката е висока 30 на статуетката. см и изобразява азиатец, Както беше написано в д ъ р ж а щ в р ъ ц е т е с и писмото им, Якутия е най- национален якутски съд. студеното населено място не само в Русия, но и в З а и з р а б о т в а н е т о н а света, и районът е особено статуетката са работили уязвим от климатичните най-добрите скулптори, а п р о м е н и . Г л о б а л н о т о със семейните си бижута затопляне представлява с а с е р а з д е л и л и 1 4 4 сериозна заплаха за хората жителки на Якутия, за да от Якутия, за начина им на бъдат събрани 1,5 кг. живот и околната среда „, сребро. се казва в изявлението. Източник : БГ Вестник

Живот по собствени правила Малко размисли преди същинския празник на жената – Благовещение, и няколко дни преди годишнината от смъртта на Елизабет Тейлър – 23 м а р т. З а ж и в о т б е з предразсъдъци и не за другите. Или какво искат жените… „Сипи си едно питие, сложи си червило и се стегни…“ …Успехът е най-добрият дезодорант, който премахва всички миризми… „Големите момичета се нуждаят от големи диаманти“ … Цялата истина, казана от Елизабет Тейлър. Един 79годишен живот, изпълнен само с живот. На виолетовите очи и необятната душа можем да повярваме. И не само. Дори да искаме повече. Какво искат жените ли? „Толкова малко е направено, а толкова много има за правене“. „Има толкова много врати, които трябва да бъдат отворени, и ние не се страхуваме да погледнем зад тях“, нали? На 70-ата си годишнина Елизабет казва напълно в нейния дух: „Снощи купонясвах, утре също съм на купон.

През уикенда мисля пак Ха! Някой нещо да каже? да празнувам. Чувствам Вечната Клеопатра има непогрешим стил. се на 45!“ 5 години след нейната смърт легендата остава легенда. Истинският живот си остава такъв и живеенето по собствени правила – също. „Чувам слухове, че някой ще играе мен във филм за мен и Ричард. Никой не може да играе Елизабет Тейлър освен самата Елизабет Тейлър. Поне докато съм жива. Засега изпитвам прекалено голямо удоволствие да съм жива… и мисля да си остана такава.“ И дамата, която не обича да я наричат Лиз, заявявайки открито какво иска и какво не иска, продължава да живее. Защото такива животи са пълноценно изживени. Хулена и обичана от публиката. Порицавана и обожавана. Падения и възходи. Но нейният живот. Игран по собствени правила и отхвърлил общественото мнение. От всичко по много. Колкото повече, толкова по-добре. Една истински добра философия. Родената в Лондон, но живяла в Америка актриса, е взела за всичките си години само това, което й е нужно – съжалявала за извършените грехове (никой не е безгрешен), но и за тези, които не е извършила.

Без да пречи и да й пречат. Да получава и да подарява. Без обяснения. Дала живот на децата си, който те трябва да живеят, в нейната кариера има място само тя. За алкохола, дрогата, болестите, сватбите и разводите, уважението и етикецията ме спират дори да ги споменавам. И няма нужда. Медиите никога не са я оставяли на мира. Тази част от живота никога за никого не ми е била интересна. Важен е първокласният начин на живот. „Просто го правиш. Насилваш се да си изправиш. Караш единия си крак да стъпи пред другия, и по дяволите, не оставяш проблемите да те победят. Бориш се. Плачеш. Проклинаш. След това се захващаш да живееш. Няма друг начин.“ Какво искат жените ли? Толкова лесно за отговаряне, а толкова сложно поставено на пиедестал. „Сипи си едно питие, сложи си червило и се стегни!“ Филипина Храброва

20/03/2016

Брой 38

Джейми Олив ър – топ кулина р и то п татко

Известният телевизионен кулинар Джейми Оливър и съпругата му, дизайнерката на детско о б л е к л о – Д ж у л с О л и в ъ р щ е с т а в а т родители за пети път.

И вече 16 години се радват на успешния си брак.

40-годишният Джейми Оливър и 41-годишната Джулс Оливър са пионери в измислянето на странни имена.Те имат три момичета и едно момче: 14годишната Попи Хъни, 124 1 - г о д и ш н а т а б ъ д е щ а годишната Дейзи Бу, 6майка Джулс показа вече годишната Петъл Блосъм и наедрялото си коремче на 5-годишният Бъди Беър. премиерата на Eddie the Семейството ще нарасне Eagle на червения килим в през август, но името на Лондон. бебето не е ясно. Джейми Оливър е не само доказан кулинарен майстор, но е изключително социално ангажиран.

Сега двойката се радва на голямо семейство, но за да заченат първото си дете, те са се подложили на ин Работата му извън кухнята в и т р о п р о ц е д у р а . включва кампании за по- Следващите им деца са здравословно хранене в заченати по естествен път. училище. От източник, близък до Създава документален семейството, цитиран от филм за отглеждането на вестник „Сън“ разбираме, д о м а ш н и п т и ц и и з а че бебето е изненадало тежкото положение на с е м е й с т в о т о , н о р о д и т е л и т е с р а д о с т британските фермери. приемат подаръка от Един от последните му съдбата си. проекти включва менторска програма за подпомагане Вестник „Сън“ припомня, че на младите хора, които в блиц интервю от преди искат да се развиват в ш е с т м е с е ц а Д ж е й м и споделя, че се замисля за ресторантьорския бизнес. вазектомия. Работата не пречи на Джейми да създаде голямо Това бебе най-вероятно ще семейство. Той и Джулс се е последното попълнение за семейтво Оливър. женят през 2000 г. Източник : Лондон днес

Реклама тук 50£ info@bgmedia.london


Брой 38

20/03/2016

Медия за Българите в Лондон

Реклама тук 50£ info@bgmedia.london

Реклама тук 30£ info@bgmedia.london

11


12

Мода

Медия за Българите в Лондон

Модна къща Chanel през годините

Водена от емоциите, които преживях пишейки статията за живота и работата на модната дизайнерка Коко Шанел (статията можете да прочетете тук), реших да продължа разказа си представяйки ви кадри от някои от най-интересните модни ревюта на модна къща Chanel. Говорейки за модна къща Chanel и нейните ревюта не мога да не спомена името – Karl Lagerfeld, главен дизайнер и творчески директор на модната къща. Lagerfeld е роден през 1933 година в Хамбург. В екипа на Шанел, Лагерфелд се озовава през 1983 година, когато заема поста главен дизайнер и завинаги променя посоката на историята на модата. Въпреки първоначалния скептицизъм от страна на критиците, той успява да върне марката под прожекторите. Създава иновативни вариации на класическите модели на Chanel, комбинирайки строгия стил на Коко Шанел и съвременните тенденции, което довежда марката до върха през 80-те и 90-те години. През 1997 списание „Вог“ обявява Лагерфелд за „несравним интерпретатор на настроението на момента“. Весела Павлу

1979

Есен 1981

Есен 1984 Първата колекция на Karl Lagerfeld, 1984

20/03/2016

Брой 38

Сватбени обувки И въпреки, че нещата не са такива каквито бяха, хората все още сключват бракове и правят сватби. Сватбените традиции и обичаи варират в различните култури, етнически групи, религии, държави и социални прослойки. Повечето сватбени церемонии включват размяната на брачни клетви, златни халки, получаването на подаръци и публичното признаване на брака от лице, имащо законовото право да го обяви за официален. На този ден всяка една булка иска да изглежда страхотно, тъй като това е нейният ден и цялото внимание на гостите е насочено към нея. Традицията е булката да носи бяла рокля, букет и разбира се………обувки. Те са много важен аксесоар, защото освен, че трябва да бъдат удобни, те трябва и да са к р а с и в и .
 Ето някои предложения за сватбени обувки за вашият специален ден.

Кристални пантофки

Nude

Перфектни за церемония в яхт клуб, бална зала.

Love love love

Sexy Златни ботушки?

Нетрaдиционни

Пролет 1986

Панделки?

Есен 2007

Елегнатни

Още…..панделки Пролет 2014

Пролет 2015

Диамантът найдобрият приятел на жената


Брой 38

20/03/2016

ЗДРАВЕ

Медия за Българите в Лондон

Скъпо ли е да се храним здравословно?

Не следете теглото, а процента на мазнини в тялото Авторите на проучванията препоръчват да се вземат предвид и другите показатели, не само теглото, когато се прави оценка на здравословното състояние на индивидите

По-добро физическо и здравословно състояние бихте постигнали, ако вместо "джънк фуд" и готова храна, си купувате продукти за нещо, което може да си приготвите за половин час вкъщи

По-добро физическо и здравословно състояние б и х т е п о с т и г н а л и , а к о вместо "джънк фуд" и готова храна, си купувате продукти за нещо, което може да си приготвите за половин час вкъщи.

З а д а о п т и м и з и р а т е тренировките си във фитнеса, трябва да имате добре структуриран Повечето хора смятат, че хранителен план. здравословният начин на Ето няколко съвета как живот изисква стабилен може да се храните бюджет и големи разходи за здравословно и да храна. спестявате пари: Това обаче не отговаря 1. Стремете се да купувате точно на истината. продукти, които са в поПарите, които ще дадете големи опаковки, като ориз, например за 2 вафли и един овесени ядки, замразени кроасан са около 2-3 лв., от зеленчуци. Така за двойна т о в а п о л у ч а в а т е д о с т а цена, може да получите в 5 голямо количество захар, пъти по-голямо количество. трансмазнини и много малко 2. Винаги, когато имате количество белтъчини. възможност, пазарувайте В рамките на тези пари плодове и зеленчуци от може да купите до 10 яйца с е р г и и и п а з а р ч е т а н а и един хляб, от които ще се открито. снабдите с белтъчини, Причина затова е, че полезни мазнини и продуктите ще бъдат повъглехидрати. качествени, възможно е и Ако не сте привърженици на цената им да бъде по-ниска хляба, може да го замените от тази в големите вериги с овесени ядки или плод. магазини.

3. Избягвайте да купувате месо от големите магазини и супермаркети, месото там е било замразено и не знаете колко време е престояло в магазина. Избягвайте да купувате и мариновани меса, защото често продавачите мариноват старото месо. Вместо това може да пазарувате в квартални месарници и магазинчета, където месото е прясно. По-добре купувайте малко количество, но по-често, вместо да го замразявате вкъщи. Освен това в месарниците може да намерите свинска мас, която е на 90% пополезна от краве маслата, к о и т о с е п р о д а в а т в магазините. 4. Приготвяйте храната си в домашни условия, по този начин ще спестите пари от ресторанти и "фаст фуд" з а в е д е н и я и м о ж е д а контролирате какво ядете. Източник : vesti.bg

Качеството на текста зависи от скоростта на писане Причината за това е, че качество на текста и покогато пишем с една голямо разнообразие от ръка, отделяме повече епитети време, за да подберем ко искате да бъдете подходящата дума, така Аследващата Дж. К. Роулинг постигаме по-високо или просто да изпращате по-

впечатляващи имейли на шефа си, пишете с една ръка. Канадски учени установиха, че по този начин качеството на писане се подобрява, пише "Дейли мейл". Източник : vesti.bg

13

Макар и важен показател, индексът на телесната маса, отчитащ съотношението между теглото и ръста, не е идеалният. Като цяло е прието, че индекс на телесната маса над 25 е показателен за наднормено тегло, а над 30 - за затлъстяване. Някои хора имат повисок индекс на телесната маса, защото са мускулести. Поразпространен обаче е случаят, при който индивидите са с помалко мускулна маса и повече мазнини, въпреки че индексът им на телесна маса е в порядъка на нормалните стойности. Процентите на мазнините, костната маса, мускулите и водата в човешкото тяло се променят с възрастта, като тенденцията е за намаляване на мускулната маса и увеличаване на телесните мазнини. Резултатът е забавен метаболизъм, който улеснява натрупването на мазнини на средна възраст, въпреки че хората не са променили навиците си по отношение на хранене и физическа активност.Резултати те от изследването на канадските специалистите, обхванало 50 хил. души на и над средна възраст, показват, че повишеният процент на телесни мазнини, независимо от индекса на телесната маса, е свързан с понижен шанс за подълго преживяване.

Кантарът в банята може и да показва задоволителни цифри, но не дава отговор на въпроса каква част от посоченото тегло се дължи на мазнини в тялото, а не на мускули. Резултатите от две нови изследвания потвърждават, че само на кантара не може да се разчита за цялата истина, когато се касае до свързаните с теглото рискове за здравето, предаде Асошиейтед прес, позовавайки се на публикации в сп. "Анали по вътрешна медицина". Проучване на специалисти от университета на Манитоба, Канада, показва, че ниският процент на телесни мазнини е по-важен за здравето от ниското общо тегло. Второ изследване на специалисти от Швеция и Ню Йорк показва, че млади хора, които не са в добра физическа форма, са позастрашени да развият диабет тип 2 на по-късен етап от живота, дори и теглото им да е здравословно. Рискът започва да Какво трябва да се повишава, когато з н а я т х о р а т а , телесните мазнини са в порядъка на з а г р и ж е н и з а 36-38 процента.

доброто си здраве?

Източник : vesti.bg


14

Снимки: Емил Колев/ HiLife

Talk2Iva

СТРАНИЦАТА ПОДГОТВИ ИВА ЕКИМОВА

Ива Екимова:

Да те свалям или не?

Само още Edna нощ...

Зациклям на въпроса „Да те свалям или да не те свалям?” И не, това е не въпрос от миналия век.

„Да те свалям или да не те свалям?” – чувам почти истеричен глас в слушалките, докато шофирам по булевард „България”, наслаждавайки се на красивата Витоша. „Представяш ли си какво ме попита?” – продължава да се излива емоционалния монолог на една от най-близките ми приятелки. Търпеливо изчаквам, а спокойствието ми е потопено в прегръдките на гледката, ширнала се над волана. Първият ми опит да внеса ред в разговора катастрофира в гневната стена, изправила се от другата страна на слушалката. Знам, че няма да минат и 20 секунди и ще чуя въпроса „Какво да направя?” Поемам въздух и първото, което успявам да кажа, мобилизирайки позитивност от планински характер, е: „Първо се успокой!” Втората наративна вълна ми обрисува цялата картинка. Тя – зряла красавица, току-що освободена от прангите на сериозна връзка, впуснала се в очарованието на флирта. Ситото прилича повече на гребло, отколкото на филтър за кафе, но в крайна сметка, коя съм аз, че да съдя приятелката си. Той – тежък интелектуалец, разбирай - тежък в стойностите от библиотеката на огромното си книжно минало. Те - елегантен разговор, общи смешки, хубаво вино и сходен вкус към литература, пътувания и начин на живот. В найкрасивата фаза на флуидопотока, за нея леденият душ се изсипал под формата на въпрос. „Можеше да е по-лошо. Направо да ти каже, че няма да те сваля!” – не вярвам на глупостите, които изричам и докато не слушам мнението отсреща, си давам сметка, че днес нещата не стават така, като преди - любимата мантра на носталгици, романтици и виталисти.

Днес това колебание няма нищо общо с Шекспир. В един миг умората се натрупва не в костите, не в ръцете или нозете, тя е просто състояние на ума. Времето се движи в пъти побързо от седянката на мегдана и вселенските сили не му помагат, ама никак. Напитка, усмивка, жест, отношение, споделяне, секс. Завихрените емоции, се прераждат в надеждата този път да е истинско. Бариерите се материализират в страх. А в отговора няма страх. Липсата на страх е свобода. Свобода, че не се създават излишества от нужди. „Едва когато осъзнаваш, че не се нуждаеш от нищо. Всичко, което ти трябва, е собствената ти увереност. Тогава се освобождаваш от гнева, с който започна и се наслаждаваш на това, което получаваш. Защото то е дар.” – терапевтирам от моята страна на слушалките, а мобилната клетка транслира посланието ми до разтревоженото сърце отсреща. Почти усещам спокойствието, с което тласъците на живота се връщат в нормалното си състояние и давам опция за верен отговор: „Да, разбира се, сваляй ме! Само мобилизирай най-добрата версия на себе си.” В най-добрата версия на себе си се превръщаме, когато нямаме очаквания, не се притесняваме, приемаме нещата каквито са, не се опитваме да променяме другите и спираме общуването, с хора, които ни ограбват емоционално и негативизират с присъствието си. Тогава изчезват притесненията, ерзацът на авторитети и светът се превръща в слънчева прогноза за времето. Чувам успокоеното „благодаря” отсреща и пропукването при прекъсването на разговора. На другия ден пием шампанско и се смеем на случките, които подреждат пъзела на живота ни, превръщайки го в незабравимо произведение на собствените ни копнежи и спомени. Източник : edna.bg

След първата ни нощ плаках дълго, безутешно и пречистващо. Събудих се късно, за да срещна очите ти. Потърсих те в прегръдките си, но те бяха изстинали отдавна. Обеща да се върнеш с розе и лека храна. Не го направи. Не ме излъга. Просто не си виждал цялата картинка. Стават такива неща. Понякога смяташ, че дограмата в хола е твоят кръгозор, но не е. Има едно единствено страхоразбиващо средство. Нарича се влюбване. Преди да топнеш осакатеното си сърце в н е г о , п р о ч е т и в н и м а т е л н о инструкциите. Не се препоръчва за хипохондрици, холерици, склеротици и невротици, както и за страхливци, между другото. След първата ни нощ исках още много нощи, в които да потъвам, да усещам и всяко кехлибарено зрънце от кожата ми да копнее отново.

Само в още една нощ разбрах, че целият ми живот е бил свързан с теб. В още една нощ пръстите ти все още горяха върху кожата ми, а устните поглъщаха сълзите ми. Само в още една нощ нека вселената разтвори страховете ни. Само още една нощ, в която всичко, за което мечтаем, да бъде тук и сега. Само още една нощ, в която да откраднеш сърцето ми, за да си отиде от тази тленна досада, в която е заключена душата ми. Само още една нощ, в която да разгърна крилете си в шепите ти.Само още една нощ, която да разпръсне дъха си преди утрото да прониже топлината на страстта с ледените си есенни пръсти! Отново е ден! Източник : edna.bg

Ива Екимова: Щастие? Не, благодаря!

Във всеки наръчник, излязъл изпод заглавие "Как да...", пише, че щастието е простичко. Лека храна, хубава музика, приятна компания и много пътувания. Ще рече човек, че щастието е нещо, което можеш да спазариш с живота. Истината е, че понякога успяваш. Повечето опити обаче се разбиват на пух и прах, катастрофирайки я в кухнята, я в хладилника, я в непоносимата лекота на битието. Тогава започваш да се дразниш – на себе си, на партньора си, на майка си, на шефа си. Съвсем естествено идва и смяната – на коли, дрехи, къщи, хора, прически. Събуждаш се уморен, а леглото те посреща бодър. Изгубваш хармония, смисъл, наслада и емоция, заменяйки ги с тревога, страх, неувереност и самота. Най-тъмно става, когато отчаяно търсиш одобрението на другите. Накрая загубваш себе си, възлагайки отговорността за щастието си на друг. Не научаваш урока си. Нямаш с какво. Опустошеното ти сърце не търси

смисъла вътре, а го крещи навън. В душата ти няма място за празни седалки. Запълваш ги с грешки. Надяваш се, че е сън, а се оказва кошмар. Повтарящ се кошмар, сякаш дистанционното се е развалило точно на най-страшната сцена. Тази, в която се разпадаш на съставните си части, а в същото време все още вдишваш мечти, които виждаш как се отдалечават. Щастието, казват, е в очите на влюбения. Само че, когато тялото се е превърнало в камък, сърцето в облак, а душата в кристали – не можеш да се влюбиш. Когато не можеш да се влюбиш, значи отдавна си мъртъв. Чела съм някъде, че мъртвите са щастливи. Може би тук е ключът към щастието. Смъртта е занимание самотно и о, чудо, отново отговорността за нея е на друг. Има една, единствена тънка разлика. Докато смъртта ни е чужда работа, то щастието си е в нашата собствена власт. И не, не е скрито нито в срещите, нито в леката храна, нито в пътуванията. Щастието е нещо, което носим в себе си. Нещо, към което можем да се обърнем всеки миг. Да го хванем за ръка и да го изведем на среща с приятели, на дълъг и безцелен път, на разходка или просто на светло. Само тогава можем с лекота да отдъхнем: Щастие? Да! Да! Да! Благодаря! Източник : edna.bg



16

СПОРТ

Медия за Българите в Лондон

20/03/2016

Брой 38

Супер Борусия Дортмунд схруска Кой е най-великият момент в кариерата на Бекъм?! Тотнъм и в Лондон Гол за Дортмунд падна 10 минути по-късно, когато Пиер-Емерик Обамеянг пое топката на около 22 метра от вратата и с превъзходен изстрел в десния ъгъл вкара за 1:0. До края на полувремето Хеунг Мин Сон и Хенрих Мхитарян имаха добри възможности, но ново попадение не падна. В 57-ата минута Обамеянг се озова сам в добра позиция, но стреля над вратата. В 71-ата минута обаче габонецът реализира втория си гол в мача. Мхитарян напредна и подаде към нападателя отдясно в наказателното поле, а от добрата позиция Оба нямаше проблеми да вкара за 2:0. 3 минути по-късно Тотнъм все пак стигна до първия си гол в сблъсъка с Борусия, а главна заслуга за него имаше груба грешка на Невен Суботич. Бранителят опита нескопосано да върне топката към Роман Вайденфелер, но вместо това подари топката на Сон, който преодоля вратаря на Борусия и вкара в опразнената врата. До края обаче мачът единствено се доиграваше, нови голове не паднаха и така след втора победа и общ резултат 5:1 Дортмунд продължава напред в турнира. Източник : gong.bg

А н гл и й с ка т а ф у т б ол н а звезда Дейвид Бекъм подреди най-значимите моменти от кариерата си, в интервю за списание GQ.

Двойна победа за Мерцедес в първия старт за сезона във Формула 1

това бе нещо, което не бе правено от дълго време.

Втори мач между Борусия Дортмунд и Тотнъм - втора победа за германския гранд. След като на практика сложиха точка на амбициите на "шпорите" още след първия мач, завършил 3:0, сега "жълто-черните" постигнаха успех и в Лондон. На "Уайт Харт Лейн" вторият в Бундеслигата победи с 2:1 втория в Премиършип и така заслужено продължава напред към целта си мачът за трофея в Базел. Проблемите за Тотнъм започнаха от самото начало, след като още в 13ата минута Бен Дейвис трябваше да напусне терена заради контузия, а на негово място в игра влезе Дани Роуз. Веднага след това пък Марко Ройс бе близо до попадение, но изстрелът му мина встрани от лявата греда.

Състезанието започна изключително силно за Себастиан Фетел, който стартира от трета позиция, но метри преди първия завой успя да изпревари болидите на Мерцедес и поведе колоната. Нико Розберг, който тръгна от втора позиция дори бе изпреварен и от Кими Райконен, а Люис Хамилтън изненадващо изостана до шестото място. Кевин Магнусен пък трябваше да влиза в бокса, след като спука гума още при стартирането си. Това обаче бе самото начало на драмата на Албърт парк. В 17-ата обиколка от началото на състезанието, двукратният световен шампион Фернандо Алонсо претърпя зловещ инцидент, при който като по чудо остана невредим. Тежката катастрофа на испанеца и строшеният му болид наложиха прекъсването на надпреварата за известно време, за да бъдат почистени останките от пистата.

Пилотът на Мерцедес Нико Розберг спечели първия старт за сезона във Формула 1 на пистата „Албърт парк“ в Австралия. Веднага след него се нареди съотборникът му Люис Хамилтън, a трети остана състезателят на Ферари Себастиан Фетел. Състезанието бе прекъснато заради ужасна катастрофа на пилота на Макларън Фернандо Алонсо в 17-ата обиколка. След близо 15-минутна пауза, и след премахването на останките от болида на Алонсо от пистата, надпреварата бе подновена. Първата десетка допълниха следните пилоти - 4. Даниел Рикардо (Ред Бул), 5. Фелипе Маса (Уилямс), 6. Ромен Грожан (Хаас), 7. Нико Хюлкенберг (Форс Индия), 8. С л е д п о д н о в я в а н е т о н а Валтери Ботас (Уилямс), 9. Карлос състезанаието настъпиха сериозни Сайнц-младши (Торо Росо), 10. Макс промени във временното класиране. Източник : gong.bg Верстапен (Торо Росо).

Бекъм е лицето на априлския брой на списанието, а ето и Топ 5 на подбраните от него моменти:

2. През 1999, когато спечелихме требъла с Ман Юнайтед - титлата, ФА Къп, Шампионската лига. Това не бе правено до момента. Затова бе специален момент, изминах целия този път в кариерата си, от дете, с играчите, с които израснах.

1. А номер 1 трябва да е получаването на 5. Получаването на червения к а п и т а н с к а т а л е н т а в картон през 1998-ма. Това бе националния отбор. Мисля, труден момент за мен, и като че всяко дете си мечтае да играч, и като личност. Но играе за страната си. всичко това ме накара да А аз имах късмет да го съзрея много бързо.

направя, и да съм капитан на страната си. Затова това е най-гордият момент в 3. Да спечеля Младежката лига с Манчестър Юнайтед, кариерата ми. 4. Да подпиша с Манчестър Юнайтед на 15 години.

Източник : gong.bg

Клоп: Целият свят ще гледа мачовете ни с Дортмунд „Аз съм много доволен от жребия. Още вчера казах защо искам да се паднем срещу най-силния отбор в турнира. Ако искаш да спечелиш Лига Европа и вече Мениджърът на Ливърпул с и с е к л а с и р а л з а Ю р г е н К л о п н е с к р и четвъртфиналите, то трябва з а д о в о л с т в о т о с и с л е д да победиш най-добрите“, жребия за Лига Европа, който коментира Клоп. отреди „червените“ да се „Хубаво е, че ще бъдат два изправят срещу бившия клуб мача, а не само един. на специалиста – Борусия Искрено се радвам, че ще Дортмунд. Несъмнено мога да представя моя тим в сблъсъкът между Ливърпул и Дортмунд. Радвам се също, Дортмунд ще бъде един от че ще мога да покажа на най-очакваните от момчетата един невероятен четвъртфиналите на турнира, стадион и страхотен град. а Клоп сподели, че няма Това е една история, която търпение да се завърне на само футболът може да „Сигнал Идуна Парк“. напише. Всички сме Германският наставник на щастливи. По време на „мърсисайдци“ изрази жребия имахме видео разбор увереност, че двубоят ще за мача със Саутхемптън, а предизвика сериозен интерес веднага след това и ще бъде следен от тренирахме, така че може би феновете по целия свят. телефонът ми е пълен със Първият мач е в Дортмунд на съобщения. 7 април, а реваншът седмица Източник : gong.bg по-късно на „Анфийлд“.


Брой 38

20/03/2016

17

Медия за Българите в Лондон

Реклама тук 40£ sales@bgmedia.london

Реклама тук 40£ sales@bgmedia.london


БЪЛГАРИТЕ Българите в Лондон - Актуални Новини от Лондон. Българският Лондон. Обяви, съобщения, събития в Лондон.Полезна информация за живота и работата на Българите в Лондон. Присъединете се ТУК ВЕЧЕ 9500+ ПОСЛЕДОВАТЕЛИ


В ЛОНДОН www.facebook.com/groups/bulgariansinlondon


20

ФИЛМИ

Медия за Българите в Лондон

Кейт Бланшет – диамантът от Австралия да почиства масите след това. Кейт споделя, че се е чувствала истински щастлива с тези си задължения. Казва, че е харесвала контактите с тези хора, разговорите с тях и усещането да вършиш нещо толкова необходимо за някого. Така или иначе, това е началото на един живот, който ще се развие и протече Носител на две награди като на филмова лента. Оскар, три награди Златен В момента Кейт е една от найглобус, три награди БАФТА, успешните актриси в света. както и награда за най-добра Има над 90 награди и още над актриса на 64-ия Венециански 70 номинации. Кейт Бланшет международен кинофестивал. обаче винаги остава вярна на Тя отново мина по червения трезвата си преценка за килим в The Royal Opera света. House на Covent Garden в Няма скандално поведение. И Лондон на връчването на въпреки това, успява. Дава тазгодишните награди на съгласието си да участва във Британската академия за филми, които бягат от филмово и телевизионно посредствеността и много изкуство. С роклята си на Alвнимателно подбира ролите exander McQueen на си. флорални мотиви и пола от черни пера, британските и Преходът от безизходицата а м е р и к а н с к и т е м е д и и я до холивудския успех минава обявиха за безспорно най- през трудни ситуации и много с т и л н а т а а к т р и с а н а лишения. Първоначално тя започва да учи история на наградите. изкуството в Мелбърн, но Не крия, тя е моята скоро се отказва от това величествена Елизабет I и начинание. моята възпламеняваща „тъжна“ Жасмин“. Актьорски Сестра й я подтиква да опита талант, която не трябва да се да стане актриса и Кейт п о д м и н а в а . С т и л , к о й т о заминава за Сидни, където з а с л у ж а в а а д м и р а ц и и . учи драматично изкуство. И з л ъ ч в а н е , к о е т о н е е Първите й актьорски опити не пресилено. са увенчани с успех, защото, Била е на 10 години, когато к а к т о к а з в а т я , „ к о г а т о баща й починал, на 14 вече е започваш нова професия, работила в дом за стари хора. много повече те отхвърлят, Всяко велико постижение, о т к о л к о т о т е п р и е м а т “ . всяка известна личност и Въпреки всички трудности, в всяка успешна кариера имат момента Кейт е изключително своята предистория. Такава е успешна. И харизматична. и н е й н а т а с ъ д б а . К а т о През 2007 г. е включена в п о в е ч е т о х о л и в у д с к и списъка на сп. Time със стоте знаменитости. В едно от най-влиятелни хора в света и последните си интервюта в списъка на сп. Forbes с найКейт разказва за своя тежък успешните актриси. живот през ранните детски Тя е неподражаемата мащеха години, когато е нямала пари на Пепеляшка, която изигра с дори за кафе. Актрисата си финес и аристократизъм. спомня времето, когато майка Catherine Elise “Cate“ Blanchett й едва успявала да събира е в п е ч а т л я в а щ а и в средства за образованието на последните си два филма. Truth – където играе ролята на децата си. Мери Мейпс, журналист от Кейт споделя трогателната CBS, която се оказва на история, свързана с първата мушката на администрацията й работа като помощничка в на Буш в навечерието на дом за възрастни хора. изборите през 2004г. И Carol – Наложило се да излъже за където играе домакиня от 50годините си, за да я допуснат да т е г о д и н и и с ъ б л а з н я в а работи. Задължението й било да манхатънска продавачка. сервира храна на възрастните и Филипина Храброва

Една жена на 46.

20/03/2016

Брой 38


Брой 38

20/03/2016

Как да си намерим работа в Лондон? Ако не знаете как да се букнете Струмен Паунов за изпита - обадете ми се. www.alexdevelopment.co.uk 07786 967299 , 020 8889 8692 Знайте, че в момента без такава

Ако погледнем от смешната страна-трудно! Ако погледнем на проблема сериозно- това е основния проблем на всички българи и не само българи в Лондон. След идването на власт на Камерън и консерваторите настанаха тежки дни не само за българите, но и за всички жители на Великобритания. Намирането на работа в Лондон се превърна в занимание без гаранция за добър резултат. И ако продължите да търсите работа по традиционните начини почти сигурно няма да успеете. Защозащото ситуацията на пазара на труда в Лондон е коренно променена от преди 2-3 години и сега. Всеки е слушал близки и познати да казват как се е живеело по-лесно преди и колко трудно се живее сега. Защо ли? Защото кризата се довлече и в Лондон, защото тя удари всички по главите и джобовете, защото ни накара да преосмислим дали изобщо да останем в Лондон или да събираме куфарите пак за България. Работа за мъжестроителството, хотели, почистване, автомивки, лифлети. Съветвам всеки, който смята да започне работа в строителството да се подготви за теста за CSCS Card още от България за изпита.

ПОЛЕЗНО

Медия за Българите в Лондон

карта не можете да работите по строителните обекти. Ако търсите друг вид работа не забравяйте, че без да имате NI Number и UTR няма да може да започнете никаква работа в Лондон, освен на черно. Но и за работата на черно-лифлети, автомивки до 2-3 седмици ще ви поискат документи. Работата на автомивки в момента е широко разпространена сред българите в и около Лондон, обикновено този вид дейност тук се контролира от албанците, за около 30 лири на ден ще трябва да работите от 9 до 12 часа. Добре е като за начало и е повече от 0 ако си седите в квартирата, но ако много се застоите на автомивката и не си оправите документите, за да потърсите нещо по-доходно ще се загубите в ежедневието. Работата на лифлети е друг вид работа на черно, която може да ви осигурява до около 30 лири на ден каш, като се изисква бързо ориентиране в различни квартали на Лондон и работа по карта. Ще ви трябват здрави крака, здрави маратонки и добра ориентация, като тръгването сутрин е от сборен пункт в 5 часа, закарват ви с бус до определен район на Лондон, там Ви оставят да разнасяте под контрола на супервайзор, който Ви следи изкъсо какво правите и за колко време покривате района си. Работа в перални е вид работа, която е разпространена сред жените ни, като там се започва за около 6 лири/час и не се изискват документи. Работата се състои в зареждане на пералните машини с дрехи, подреждането им след изпирането, като може да имате и гладене, в зависимост от пералнята..

21

Общините в момента имат пълната свобода да ви тормозят В момента наистина се работи по нови вътрешни правила. Изискват се нови и нови справки, за които има стриктна дата за отговор. Ако кандидатствате за типа помощи, които преди се вземаха сравнително лесно, като например working tax credit, ще бъдете неприятно изненадани, че гледането на документите ви се разтяга с по няколко месеца повече.

amstow (които знаем че са особено популярни сред българите в Лондон) процентът вероятност за такова посещение е определено по-висок, поради по-високия процент получатели на housing benefits. Хората на адреса Проверяващите се надяват, че като ви о б и к н о в е н о с е у в е д о м я в а т з а попитат за някаква подробност след 3-4 предстоящото посещение в писмен вид. м е с е ц а н я м а д а м о ж е т е д а и м При една такава проверка българите отговорите навреме. Познатото стават особено уязвими заради обяснение за тази ситуация е, че н е ж е л а н и е т о и м д а у в е д о м я в а т системата е претоварена от кандидати, общините за своите спестявания и но истинската причина според мен е, че имоти извън държавата. Тук не става това бавене е напълно умишлено. То въпрос за данъчните декларациите, а за води в много от случаите до промяна в декларациите които попълваме при полжението и плановете на кандидата. кандидатстването ни за housing benefit. Особено ако става въпрос за хора, Другото нещо, което логично се които разчитат на тези помощи още от проверява е дали получателят на първия си ден във Великобритания. бенефита е наистина single, т.е. – не е И така стигаме до факта, че много от българите на Острова градят плановете си на базата на тези помощи още преди да са започнали да работят. Всеки ден съм свидетел на подхода: „Отивам на интервю за NIN, за да мога да си пусна документите за получаването на working tax credit”. Още не си си оправил осигурителния номер, който доказва, че работиш, а вече мислиш за получаването на помощи.

обвързан с друг човек, който живее под същия покрив. Съпоставят се също така вашите доходи и разходи, като за целта общината сверява и данните, които сте подали в Tax Office.

Тук вече не става въпрос за досегашната практика: „изпратете еди кой си документ на адреса ни”. Общините вече наемат външни контрактори, които отиват на място да проверяват хората, получаващи housing benefits. Тези контрактори работят на процент и в техен интерес е да се заловят и за най-малката възможна нередност. Възможността за подобни проверки на място винаги е съществувала, но вече има ясни сигнали, че започва системно да се прилага в по-голяма или по-малка степен за различните общини. Ако живеете например в Newham или Walth-

отказ, обикновено ви посочват конкретна точка или параграф, поради които получавате отказ.

Повечето такива проверки стават няколко месеца преди изтичането на финансовата година – към края на годината или началото на следващата. Това се прави с цел проверката да обхване 2 финансови години (ако През тази година явно дойде ред на например те питат за информация за британското правителство да се заеме февруари, март и април), като по този начин общината ще иска да й се върнат по въпроса. обратно неправомерно получените Двете най-популярни помощи за които помощи за целия този период. българите имат правото да се класират – working tax credit и housing benefit, за Какви са основните грешки, които лош късмет са сред тези, с които най- п р о д ъ л ж а в а м е д а д о п у с к а м е в ч е с т о с е з л у п о т р е б я в а в ъ в момента? Великобритания. Особено голям акцент Предоставяме една информация на Такс в момента се поставя на затягането на Офиса, а друга – на общината. В едната процедурите по отпускането на втората институция играем като самотен баща/ от тях – housing benefit. Тя е свързана с майка, в другата – като обвързани. На кандидатстване в местната община, а едните казваме, че годишният ни доход общините в момента имат пълната е 6000 паунда, на другите – 8000. Тези свобода да ви тормозят. Новото неща много лесно се сверяват при една управление прехвърли доста повече п р о в е р к а . М а с о в а п р а к т и к а е права на местната администрация – да непазенето на копия от всяка форма, наблюдава, да проверява и да решава. която сме изпратили. При евентуален

Ако нямате копие на подадените документи, не можете да обжалвате това решение и се налага да ги поискате обратно от институцията, която разбира се ще използва възможността да забави цялата процедура и да ви остави да се въртите в тази кошмарна въртележка. И един съвет, който си е азбучна истина. Каквото и да се праща до която и да е институция, трябва да бъде с recorded delivery. Северино Кожухаров, Safe Advice

Материалите в страницата са предоставени от Alex Development LTD


DOHA TODAY

NEWS

GOVERNMENT

EMIR

EVENTS

CLASSIFIED ADS

BREAKING NEWS QATAR www.qataronline.media

Breaking News Qatar - qataronline.media


Нова работа? Трябва да знаете какви права имате Много от хората работещи в Англия не са запознати с правата които имат по време на работа. Статията по-долу обяснява какво да направите, ако сте имали трудова злополука и какви очаквания и изисквания да имате от Вашия работодател. Снежина Янковa, Osbornes Solicitors

Вашият работодател носи отговорност да говори с Вас директно относно въпросите, които може да имате за здравето и безопасността на работното място. Той има задължение по закон да Ви предостави подходящи курсове за обучение, където работата е свързана с използването на техника и машини. Вашият работодател е този, който трябва да гарантира, че цялостното оборудване е добре поддържано и редовно се проверява, за да бъде безопасно за употреба. Освен това, работодателят е задължен от закона да докладва произшествия и инциденти случили се на работното място, да плати за отпуск по болест и да ви позволи време за почивка, ако е необходимо, в резултат на претърпяния инцидент.

от болнични или претендирате за обезщетение за претърпяните щети. 2. Тежките злополуки на работното място трябва да бъдат съобщени от работодателя на организация, наречена "Изпълнителна власт по Здраве и безопасност". Вашият работодател трябва да докладва големи наранявания (като например фрактури), опасни инциденти (като падане от скеле), всяка болест и всяка физическа щета, която не позволява на един служител да присъства на работа за повече от 3 дни. 3. Трябва да се направи проверка на трудовия договор за информация относно медицински отпуск или заплащане в случай на злополука. Ако не сте получили договор от работодателя, пак можем да се оповаваме на Вашите права.

Какво трябва да направите ако сте имали трудова злополука?

Направете иск за обезщетение

1. Всички травми по време на работа, включително леки наранявания трябва да бъдат вписани в "Регистъра или книгата за аварии" на работното място. Работодателите трябва да имат такъв регистър. Уверете се, че произшествието е записано това може да бъде полезно на по-късна дата ако имате нужда

Трудовата злополука може да има сериозни последици. Нетрудоспособност дори и за кратко време може да има отрицателно въздействие върху финансите и семейството на пострадалия. В някои случаи злополуката може да е толкова тежка, че пострадалият няма да бъде в състояние да извършва същата работа.

Kолко пари обезщетение мога да получа ако подам иск за компенсация за инцидент? Страданията и проблемите, които се появяват след злополуки може да имат сериозни последствия за Вас и Вашето семейство. Когато работим по вашия иск ние ще се уверим, че получавате достатъчно и адекватно обезщетение, което включва следните 3 аспекта.

Вие взимате: 1. Сума за болките и страданията които са ви приченени, която се определя от медицински експерт, на който ние ви пращаме. 2. Сумата за пропуснати приходи или бъдеща загуба на доходи, ако нараняването или заболяването е сериозно и трябва да вземете болнични или не можете да се върнете на работа. 3. Ако има нужда, взимате също така сума за частно медицинско лечение и рехабилитация, които ще ви помогнат да се възстановите възможно най-бързо, както и сума за всички разходи, възникнали във връзка с инцидента като разходите за пътуване до болници или разходи за лекарства. Когато правите иск за телесна повреда, ващият адвокат ще изиска информация, за да се установят прецизно детайлите на вашия случай. Тази информация може да включва: • Детайли за произшествието, например кога, къде и как се е случило. • Медицинската диагноза за контузията ви, плюс всяко лечение, което е предписано. • Подробности за свидетели и тяхните контакти. • Доказателство за претърпяната загуба на доходи, ако има такива. • Данни за всички финансови разходи, възникнали в резултат на инцидента.

Ако сте имали трудова злополука и чувствате, че вината не е Ваша, имате законното право да предявите иск за обезщетение. Адвокатска кантора „Озборнс“ е специализирана фирмаот адвокати, която ще действа от ваше име и ще ви помогне да предявите иск за обезщетение. Ако не сте сигурни кой е виновен при инцидента нашите експерти адвокати ще ви помогнат да определите дали вината пада върху работодателя. Обадете ни се и говорете със Снежина Янкова, която ще Ви посъветва дали може да предявите иск за обезщетение на принципа, че не плащате за адвокатските услуги, ако делото Ви не бъде спечелено (No Win No Fee).

Снежина Янковa

07516441448 / 02076818670 или syankova@osbornes.net



Реклама тук 50£ sales@bgmedia.london


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

26

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk

www.stotinka.co.uk РАБОТА ПРЕДЛАГА

РАБОТА ПРЕДЛАГА

РАБОТА ПРЕДЛАГА

ТЪРСИ РАБОТА

Търся мъже и жени за работа на автомивка близо до Feltham. Има възможност за квартира.

Набирам техници за ремонт на бяла техника по домовете в Лондон 07712 609325

Търся човек за бояджийство на коли , предимно алуминиеви джанти 07936 639850

Търся работа като шофьор 07551 560702

Организиран транспорт от Feltham до работното място 07456 940 500 Търся шофьори за доставки на малки колети в Sutton I Weybridge. 07714 457130 Търсим жени за почистване на къщи в районите на Западен Лондон ( Ealing) на пълно работно време 07521 079075 Трябват ни две момичета за one off почистване, заплащане в края на деня 07557 387385 Търсим сериозни жени за работа в сферата на почистването за районите на Uxbridge, Pinner, Harow 07860 192259 Предлага се постоянна работа за живущи в района на Lutterworth (Leicestershire). Работните места са във фабрика за производство на таблетки 01827 839 260 Предлага се работа в района на Dudley (Birmingham). Позиция: Кухненски работник( мияч) в ресторант 01827 839 26

Работа на автомивка Barnes 40 £ na den 07479 053187 Строителна фирма в Англия набира хора с опит за полагане на външна мазилка и изолация 07340 982577 Автомобилен механик (St Albans) Моля използвайте номер 07803 796173 Предлагам работа в малка фабрикапералня за жена в зряла възраст 07950 871152 Набираме чистачки за редовно и еднократно почистване на частни домове и офиси в цял Лондон 078695 20461 Търся куриер, доставки на малки пакети в една и съща зона 07521 311804 Търся жена за почистване на Southfilds 07818 878788 Английска фирма Builders Cleaning набира работници 7.50 на час 07428 084440 Търсим жена за чистене на къщи 07825 409672

Domestic appliance service engineer 020 8245 1511

Давам работа за разнасяне на лифлети в Лондон 07879 010650

Фирма за почистване търси общ работник шофьор 07749 391166

Търсим отговорни и мотивирани жени и мъже за почистване 07477 777004

Фирма набира майстори за полагане на топлоизолация Постоянна работа 07867 043748

Работа за бармани/ ки и сервитьори/ки за работа в луксозна хотелска верига в Централен Лондон 07971 478898

Предлагам работа в сферата на строителството: Foremen, Underpinners, Groundworkers,

Търсят се работници ( dryliners or ceiling fixers) 07881 106845

Labourers, за работа в Централен Лондон по basem e n t p ro j e c t s . Т р я б в а д а притежават опит в basement construction 07445 340639

Търся хора за работа в сферата на почистването, за предпочитане със собствена кола 07578 396006

Търси се детегледачка/ домашна помощница с настаняване в семейството

Търся шофьор за Removal на Luton van Моля да ми се обаждат хора които живеят в Южен Лондон 07453 979906

07415 952248

Набираме за Лондон жени с редовни документи за почистване на къщи 0740 301 0197

Търся работа в пицария, фурна, помощник готвач 07473 665564 Търся работа в сферата на почистването 07459 707763

Свободни места за миячи на автомобили 07519 519788

Търся къщи за почистване в Лондон от 1 ва до 3 – та зона 07448 603000

Набирам фиксери с опит. Day work and price, обекти извън Лондон 07886 120360

Търся работа като детегледачка 07597 429279

GALA CLEANING LTD търси жени/момичета за почистване на домове и офиси (пълна работна седмица)в Лондон 07957 668219 Почистване по домовете 07472 619091 Набираме дистрибутори за разнасяне на лефлети и рекламни материали със собствен автомобил 07459 207832 Търся детегледачка за моето момче, което е на 5.5г, работата е от понеделник до петък, около 14 часа oбщо на седмица 07876 224276 BG Media London търси рекламни агенти Отличен % за сключен рекламен договор

07786 967299 ТЪРСИ РАБОТА Търся работа като заварчик 07405 928434 Търся работа в Лондон като кроячка или шивачка 07462 533661 Детегледачка и дом. помощница 07526 671675 Търся работa 07404 697008 Търся работа за лепене на плочки 07481 097993

РЕКЛАМА ТУК 10£ sales@bgmedia.london

Търся си работа като фиксер външна изолация или Painter 07474 675775 Семейство търси работа в Walthamstow 07553 694953 Търся си работа като куриер 07472 104759 Търся работа в сферата на почистването 07710 417081 Търся работа като фаянсаджия, гипс картон 07462 126612 Търся работа нощна смяна в кухня или на строеж 07733 680577 Търся работа като лейбър или помощник бояджия 07960 940593 КВАРТИРИ ДАВА Стаи под наем за НЕПУШАЧИ в южен Лондон (Croydon). Чиста и просторна къща след ремонт. На тиха улица. На 5 мин пеш от Waddon Station и центъра на Croydon 07552 938810 Прекрасен двустаен апартаментCanning Town, след ремонт в отлична локация Зона 2, връзки с метро и автобуси 07482 959630 Самостоятелен етаж от къща. Етаж от къща с две спални, отворен план кухня/ трапезария, градина, отделен вход в тих и спокоен район (London N9)в близост до парк 07405 927653 Предлагам голяма двойна стая. Много чиста и запазена къща на 10 мин от chadwell heath.............. - > още на стр. 11

25


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk КВАРТИРИ ДАВА

ПРОДАВА

station. Квартала е спокоен и има много магазини на около 07474 266523

Продавам нови BULSATCOM 07427 415941

Малка двойна стая. С две седмици депозит Hanger lane 07419772396

27

www.stotinka.co.uk САТЕЛИТНА TV

Продавам домашна ракия -£10 литър 07837 260797 Продавам домашен мед букет. Цена- 1 кг- £8 07704 718733

УЕБ ДИЗАЙН

Kras Sat Доставка и монтаж на комплекти Bulsatcom и компоненит, оригинални договори, гаранция-12 месеца, монтажи на Satellite BG, Vivac o m , Tu r k S a t , S k y F r e e . Видеонаблюдение 07756 539296 Красимир Ботев www.krasssat.co.uk

Професионална SEO Оптимизация на Уебсайт за търсачки и Уеб Дизайн услуги. Рекламни кампании в Google и Facebook. Ние предлагаме само White Hat услуги в помощ на Вашият бизнес. За контакт: dimitar.krumov@gmail.com

Транспорт в и около Лондон, със 7-местен ван 07832 692141

Отдава се под наем двойна стая между Ilford и Barking 07794 920797

Продавам пчелен мед 223290

Единична и двойна стая в Кройдън 07552938810

Продавам Странджански мед 07721 432082

КОМПЮТРИ

Отдава се двойна стая на G re e n f o rd 1 4 0 £ в к л ю ч е н и сметки 07735968329

Продавам висококачествен тютюн 07424 778962

Преинсталация на Windows, £20 07450 781823

Дава се двойна стая на 10 минути от Leyton / Walthamstow Station с автобус 07447 506060 Голяма Двойна Стая Под Наем 07474 266523 КВАРТИРИ ТЪРСИ Търся да наема гараж или помещение за склад в източен или североизточен Лондон 07463 499743 Търся двойна стая(с две легла) – Colliers Wood Station, Tooting Station 07763 962876 Свободна единична стая Dagenham в поддържана спокойна къща 07869 450170 Търси се момче за споделяне на стая с друго момче, £80 на седмица всички нормални и необходими условия за живеене в къща близост до Colliers Wood station 07896 898942 Търся си съквартирантка. Квартирата е близо до Лейтън стейшън. Удобен транспорт и магазини.Самостоятелен втори етаж за пет човека. Наем £75 на седмица. За подробности 07438 893407 Търся си единична стая до 80 лири или легло до 70 лири от събота, 3 зона в югоизточен или източен Лондон. На 26 години съм. 07482 471754 Търся спешно 2 стаен апартамент или къща в 3та или 4та зона по вазможност източен Лондон. Моля ако някои има някакви оферти или познати които ще отдават или сменят квартира да ми пишете на 07818920717

07846

Продавам домашна гроздова ракия 07460 211523 ДОКУМЕНТИ Документи за работа в Лондон: Банкови сметки, NIN, UTR, CSCS Card, CIS, LTD Company, смяна шоф. книжка, преводи, апостил, Tax Return, бенефити 07786 967299 Бързо връщане на такси, Таx Return, сменям книжки, лецинзирани преводи, бенефити 07872 309344 САТЕЛИТНА TV Сателити и сателитни системи 07899 917634 Булсатком – доставка и монтаж 07835 911937 Teo Sat Tомов

07436 853403

Teo

Поставяне и настройка на сателитни приемници Vivacom, Bulsatcom, TurkSat, BG Satellite (ITV Partner), SKY изгодни цени- £30 в рамките на Лондон; извън района на града-по договаряне. 07540 137125 Иван Иванов Поставяне и настройка на сателитни приемници в Лондон и околността, изгодни цени, поддръжка дългосрочна гаранция. 07818 413663 Юлиян Сателитна TV Монтаж, инсталация и поддръжка на дигитални приемници, моторизирани системи и обикновени сателити. 02084411527 07899 917634 07429 043587 Жоро www.topsatellite.co.uk

Специалист в областта на компютрите и информационните технологии предлага: Компютърни услуги 07517 262776 Поправка и поддръжка на компютри, лаптопи и монитори 07775 660495 Ремонт, преинсталиране, софтуерна и хардуерна поддръжка на преносими и настолни компютри по домовете и дистанционно, на изгодни цени 07761 737350 Иван

ТРАНСПОРТ

Транспортни услуги с голям ван в Лондон 07454 461920 Извършвам превози с ван на територията на Лондон и Англия 07800 515223 Денонощни таксиметрови услуги до всички летища 07522 879344 Предлагам транспортни услуги с бус в Лондон и цяла Англия 07450 208466 Преместване в Лондон 017452

07771

Транспорт до летища 541542

07545

Предлагам инсталация и преинсталация на Windows и всякакъв компютърен софтуер 07721 584029 Тодор

Транспортни услуги с ван в Лондон 07508 297460

Ремонт на компютри, инсталиране на програми, проблеми с хардуер 02083509443 07979 326088

Предлагам транспорт с ван 07715 414054

Предлагам инсталация на Windows 7/8, антивирусна програма и office пакет 07955 517987 Юлиан

Денонощен транспорт от и до всички летища 07427 347126

Превоз на багаж и мебели с товарен бус от всички точки на Лондон и извън него на ниски цени 07931 247055 Превоз до всички летища в Лондон 07960 664464

Ремонт, диагностика и инсталация на компютри 07542 825561

Транспортни услуги в Лондон. 7 дни в седмицата. Достъпни цени 07846 989998

Инсталация и преинсталация на компютри 07577 774111

РЕКЛАМА ТУК

Ремонт на компютри 858841

07970

10£ sales@bgmedia.london

26


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

28

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk

www.stotinka.co.uk ТРАНСПОРТ

ТРАНСПОРТ

АВТОРЕМОНТИ

СТРОИТЕЛНИ РЕМОНТИ

Превоз на товари, мебели, стоки 07852 805005

Извършвам услугата пътна помощ, за мотоциклети, леки коли и малки ванове за цяла Англия 07860 864451

Автотенекеджийски и бояджийски услуги. Walthamstow 07799 730079 Валери Георгиев

Мулти финиш, шпакловка, мазилки 07739 560618

Ремонт на двигатели, съединители, окачване, спирачна система, изчукване, боядисване, заваряване. Ремонт на място 07850 154553 Иван Юлев

Боя, дърводелски услуги, ламинат, фаянс, терикот, подмяна на мокет, ВИК, гипскартон, лепене на тапети. Всичко за Вашата къща 07778 913592 Вальо

Автодиагностика на място 07473 449749

ВиК услуги в Лондон 743538 Виктор

Автотенекеджийски и бояджийски услуги. Сервизът е оборудван с камера за пръскане и изпичане на боята. Walthamstow 07799 730079 Валери Георгиев

Проектиране и изграждане на водопроводи, водопроводни услуги, gas safety 07902 743538

Извършвам диагностика и сервиз на автомобили 07740 186541

Професионална електрическа работа. Електрически тест на инсталация 07799 620115

Шофьорски курсове 602399

07404

Транспортни услуги 509453

07983

Извършвам превози с ван на територията на Лондон и Англия, на конкурентни цени 07800 515223 Транспорт в и около Лондон, със 7-местен ван, изгодни цени, за района на Хийтроу – специална отстъпка 07832 692141 Транспортни услуги с голям ван в Лондон, премествания на багаж, транспорт на материали, из- хвърляне на ненужни вещи 07454 461920 Таксиметрови услуги на индивидуални цени и в удобно за вас време 07412 989857 Денонощни таксиметрови услуги до всички летища, пътна помощ, транспорт на коли, джипове и ванове 07522 879344 Транспорт на автомобили и пътна помощ 24/7 07825 410588 Транспорт до всички летища на Лондон, преместване на багаж в Лондон на ниски цени 07920 79756 Българска пътна помощ в UK Цени-по договаряне 07717 458029 Предлагам транспортни услуги в Лондон и цяла А н г л и я 2 4 ч а с а в денонощието. Летищни трансфери до всички летища в страната. 07577 774111 Георги

Tранспортни услуги до 1500 кг 07983 509453 Превоз до летища 202927

07950

Транспортни услуги с ван 07508 297460 Транспортни услуги до България 07760 875830 Транспортни услуги 456996

07710

Пътна помощ 07725 058061 Превоз до летища с Пасат 07515 112079 Транспорт до 3,5 тона 805005

07852

Транспорт до всички летища 07800 515223 Преместване на багаж, транспортни услуги, трансфери до летищата 07454 461920 Транспорт до България и обратно 07760 875830 Превоз на багаж от и до България 003598 79197599 Всякакви транспортни услуги, 24/7 07931 878044 Пътна помощ, превоз на коли и малки джипове в UK 07584 424432 АВТОРЕМОНТИ Предлага следните услуги: MOT £29, service £99, Аir-con service £40 02079980699 Ивайло Авторемонтни услуги, компютърна диагностика, МОТ 07714 192994

Автоелектотехник при проблеми със запалването, ECU, ABS, Airbag диагностика, п р е м а х в а н е н а D P F / FA P филтри, MOT 07967 863048 Сервиз и ремонт на автомобили-окачване, скорости, двигатели 07447 803169 Нов български автосервиз в Лондон. Най-ниски цени 020 7625 6500 07951 527377 www.demoautocentre.co.uk ПРЕВОДИ Преводи на документи в Лондон. Aкт за раждане. Акт за брак. Свидетелство за съдимост, развод. Дипломи 07786 967299

Боядисване, поставяне на фаянс , мазилки 07884 729649

07902

Шпаклова, боя, ламинат, фаянс и др. 07404 805381

ЗДРАВЕ Български зъболекар в Източен Лондон 07955 866991 Български стоматолог в Източен Лондон, 123А South Street, Romford, Essex, RM1 1NX 01708751745 Мобилен кинезитерапевт и масажист (Chingford, Walthamstow, Leyton) – 1 час (£30), 45 мин (£25), за група – с отстъпка в цената 07817 630742 Петър Бекяров Български зъболекар в Лондон 07879 300605 Ивелина Иванова Регистриран български психолог в Лондон 07425 393337 Кинезитерапевт, мануална терапия, масажи 07817 630742

27


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk

29

www.stotinka.co.uk

ЗДРАВЕ

КРАСОТА

УРОЦИ

ПРАВНИ

Български зъболекар в Лондон 07879 300605 Ивелина Иванова

Мобилни козметични услуги 07955 058528

EXAMS/GRADES at your home , £30/h 07576 933249

права, търговско право, събиране на вземания, търговски сделки, договори за съдружие, наемане на магазини. 07877 675428 lyubomiry@bandmlaw.co.uk

Козметик-дерматолог, лечение на кожни заболявания (акне, петна, дерматити), лифтинг, лицев масаж и други козметични услуги 07761 737815 Дипломиран кинезитерапевт предлага лечение при болки във врата, гърба и кръста, както и при други оплаквания, свързани с опорнодвигателния апарат 07594 231782 Иван Иванов Кинезитерапевт, мануална терапия, масажи 07817 630742 КРАСОТА Фризьорски салон- стилист Аyten 07904 930701 Мобилни професионални фризьорски услуги по всяко време 07716 600314 Мобилна кола маска 197070

07568

Фризьор Генади 07470 881939 Beauty studio, BG cosmetic, Northwest London 07539 385756 Фризьорка с 9 годишен стаж в Лондон предлага всички видове фризьорски услуги в района на Leyton 07841 618483 Дани Почистване на лице, пилинг, дарсонвал, микродермабразио, ултразвук, оформяне и боядисване на вежди, кола маска и др. в уютен салон в района на Walthamstow 07507 799301 Мобилни професионални фризьорски услуги- дамско, мъжко и детско подстригване, боядисване на кичури и официални прически 07593 739463 07549 719753 Мобилни професионални фризьорски услуги по всяко време 07725 058061

Мобилна кола маска 197070

07568

Мобилни фризьорски услуги 07814 162074 Козметични услуги по домовете 07459 178260 КУРСОВЕ Курс за охрана и трафик маршал 07473 807888 Курсове за охрана и трафик маршал www.trafficmarshal.org 07733 755733 Kурсове за трафик маршал за един ден 07473 807888 Българско училище и културно-информационен център ‘’Черноризец Храбър’’ Школа по български танци Курсове по английски език 020 8438 9840 Шофьорски курсове 602399

07404

Mont Rose College 2/A Ruckholt Road, E10 5NP www.mrcollege.ac.uk 020 8556 5009 Regent College Николай 07907 925255 Елизабет 07580 437764 Harrow International Business School Lexus House, Rosslyn Crescent, Harrow, HA1 2RZ 07900 000603 Жени 07787 422702 Виолета УРОЦИ Уроци по английски от филолог 07894 449803 Уроци по математика, специална подготовка за GCSE и 11+ еxams 07796 692522 Илиян Русев Частна музикална школа набира ученици за новата учебна година, клас виолин, виола, пиано, теория, ABRSM

English lessons 07405 814055 Уроци по английски език, индивидуални или в група 07523 345008 Квалифициран инструктор дава уроци по кормуване 07725 058061 Частни уроци по математика 07941 462579 Уроци по английски език, индивидуални или в група 07523 345008 ПРАВНИ Rest Harrow & Co Solicitors Адвокатски услуги от всякакъв вид. Семейно право, разводи, родителски права над деца, купуване и продаване на жилища и имоти, уреждане на отношения с хазяи и наематели, криминално право и др. 07796 445857 , 02086468291 Невена Барехъм Пенсионно планиране с новите правила във Великобритания 07506 154614 Пенсионно планиране с новите правила във Великобритания 07506 154614 Имиграционни услуги в Лондон Тодор Дочев 02081507259 07860 585878 Български адвокат в Лондон Любомир Явричев 07877 675428 Адвокатска кантора ''Levenes'' Александра Яркова 02088261320 , 07793 918238

Mortgage Adviser. Неделчо Мутафчийски 07818 060534 ПАРИЧНИ ТРАНСФЕРИ МoneyGram - парични преводи до България 0800 8971 8971 www.moneygram.com ПОЧИСТВАНЕ Компания за почистване търси жена за работа в следните райони на Лондон – TW, W и KT 07515 412689 Tърсим жена за почистване на къща 07586 787304 Търся къщи за почистване 07411 492223 Набираме домашни помощници и чистачки 07405 441855 Почистване по домовете 07472 619091 Предлагам почистване в района на West Green Road 07594 270966 www.CleaningWell.co.uk Търся къщи за почистване 07405 776135 ГЛЕДАНЕ НА ДЕЦА Нова българска детска градина в Plaistow ‘’Букваран’’ 07772 591410 07984 352055 Нова детска градина отвори врати 07538 614281 Помощ за отглеждане на деца 07594 518099

Адвокатска кантора ''Осборнс'' (Osbornes Solicitors). Искове за обезщетение от инциденти и злополуки. 07516 441448 Наталия Илиева Livery House, 9 Pratt Street, London, NW1 0AE http://www.osbornes.net/bg

Българска детска градина в Suttоn. Много забавления и игри за малките палавници. Отлични условия и достъпни цени 07411 189779 www.childcarehappydays.com

B&M Law LLP Семейно право, разводи, делби, родителски

Шивашки услуги 07407 230204

ШИВАШКИ УСЛУГИ

Шивашки услуги 07983 561753

28


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

30

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk

www.stotinka.co.uk РЕКЛАМА

БГ МАГАЗИНИ

ДРУГИ

Графичен дизайн на лога, визитки, флайери 07526 672419

Български магазин в Кройдън. 102 Tamworth Road, Croydon, CR0 1XX 0203538 8592 Пн-Сб 9 – 9 Нд 10 – 8

Български автобояджия в Лондон 07943 594897 Кирил

Рекламни кампании в онлайн вестници, сайтове и в интернет. BG Media London www.e-vesti.co.uk www.bgvestnik.co.uk www.stotinka.co.uk www.londonbg.info www.bguslugi.co.uk

IFC Food Centre Вашите любими български храни! 6 Queens Parade, Turnpike Lane, N8 0RD 02083478822 на български: 07776 569321 Cafe Bar ''Olimp'' Жива българска музика. 373 High Road, London, N17 6QN 02088017938 07920 827399

Scoobike Service & Repair – ремонт, боядисване и продажба на нови и употребявани скутери, мотори и мотоциклети. Широка гама от резервни части на ниски цени 08005335737, 07792 373302

БГ КАФЕТА

Предлага следните услуги: MOT £29, service £99, Аir-con service £40, за контакти и резервации 02086876711, 02079980699 Ивайло

Кафе ''Deja Vu'' 75A High Street, Walthamstow, E17 7DB, 8-8 всеки ден 02085202553

Balkan Horn Лондон-СофияВелико Търново-Варна 02076301252

Български ресторант "The Village". Българска кухня, приготвена с много любов. 421 Green Lanes, Haringey, London, N4 1EY Резервации: 07453 289499

Extreme Cafe Bar 292 Holloway Road, London, N7 6NJ 02076978933

Автоключарски услуги 026247

Ресторант "Боляри" Български ресторант в Лондон. Palmers Green, North London, 396 Green lanes, N13 5PD 07838 023691 www.bolyary.co.uk

Cafe Unico 389 Station Road, Harrow, Middlesex, HA1 2AT

БГ РЕСТОРАНТИ Ресторант " Черно море". Богат асортимент и уютна обстановка. 81 Portway Road, Stratford, London, E15 3QJ 07448 641205

БГ МАГАЗИНИ Ресторант ''Perpericon'' 16 Greyhound Lane, Stretham, London, SW16 5SD 02086966663 Български магазин в Кройдън. 102 Tamworth Road, Croydon, CR0 1XX Savalan Food 1000 продукта, продажби на едро и дребно. 16 Wellington Road, Leyton, London, E10 7QF 02085397889 , 07956 655600 , 07882 434880 Aida Supermarket Български стоки! 21 High Street, Walthamstow, London, E17 7AD 07733 734255 Нов български магазин в Лондон. 109 Turnpike Lane, London , N8 0DL 02086179614 Food Choice Нов български магазин в Източен Лондон Leyton. 214 High Road, Leyton, London, E10 5PS 02034412154 9 до 11 всеки ден

Cafe Luba 271 High Road, Leytonstone, London, E11 4HH

ОБЩНОСТ Онлайн вестници за българите в Лондон. Вести Лондон www.e-vesti.co.uk БГ Вестник www.bgvestnik.co.uk Стотинка Лондон www.stotinka.co.uk Лондон днес www.londonbg.info Bulgarian Business www.bulgarianbusiness.org.uk Безплатна консултация на територията на Великобритания как да гласувате на изборите 08082 000247 www.citizensadvice.co.uk ДРУГИ Ако имате празник или искате да подсладите живота си опитайте нашите домашно приготвени торти 07447 463280 Мобилен сервиз за гуми 07411 331303

07912

Пръскам срещу дървеници 07769 218796 Частен детектив 07432 123866 Емоционален терапевт 615946

07534

Екскурзоводски услуги – Великобритания 07756 662326 Приемаме поръчки за пити, погачи, баници 02085527209 London Scraps Ltd. Unit 7, Hale Wharf, N17 9NF Николай Гладнев 07593 520070 Иван Ваков 07863 154173 Travel House Самолетни билети до България. Билети за Balkan Horn 02083505651 02088890303

Реклама тук 50£ sales@bgmedia.london

Празнични торти 07915 539560 0 2 0 7 5 5 8 8 9 0 9 www.imaginationcakesshop.co.u k Имоти в Източен Лондон Наемане, покупка, продажба, проблеми с депозити. 07811 963904 Люси www.auraresidential.co.uk Торта за вашето парти 02081661228

29


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk

www.stotinka.co.uk

31

30£ РЕКЛАМА ТУК sales@bgmedia.london

30


БРОЙ 11 20 МАРТ 2016

32

www.stotinka.co.uk

БЕЗПЛАТНИ ОБЯВИ В АНГЛИЯ

www.facebook.com/stotinka.co.uk

РЕКЛАМА ТУК 50£ sales@bgmedia.london

31


BGM TV ГЛЕДАЙТЕ ТУК




GULF MEDIA THE MEDIA & ENTERTAINMENT GROUP DOHA TODAY

DUBAI TODAY

BREAKING NEWS DOHA

BREAKING NEWS DUBAI

OMAN TODAY

BAHRAIN TODAY

BREAKING NEWS OMAN

BREAKING NEWS BAHRAIN

SAUDI ARABIA TODAY

KUWAIT TODAY

BREAKING NEWS SAUDI ARABIA

BREAKING NEWS KUWAIT

35


WEB RADIO NEWSPAPER MAGAZINE TV

BG MEDIA NETWORK Sofia | Plovdiv | Varna | Burgas | London | Tokyo | Moscow | Seoul New York | Singapore | Doha | Dubai | Kuwait City | Manama | Muscat | Ryahd

20 МАРТ 2016

Брой 38

Абонамент за седмичен бюлетин по email Намерете ни в Социалните Мрежи

Тираж - Март Уебсайт Работно Време Гл.Редактор Мениджър Реклами Отдел Реклама Дизайн и Оформление Издава Мобилен Телефон за връзка Домашен Телефон за връзка Контакти Следвайте ни във Фейсбук

BG Media London е млада, динамично развиваща се, полезна и различна дигитална, мултиплатформена кросмедия от и зa Българите в Лондон. Отделяме специално място на събитията от живота на Българите в Лондон – едно добро място за живот в нашата втора Родина, като нито за секунда не забравяме, че сме и си оставаме завинаги горди българи. Стремим се да Ви информираме бързо, коректно и професионално за случващото се в този момент, днес и сега в нашия Лондон, в България и в глобалния и взаимнообвързан свят. Разчитаме и на Вашето активно участие в този двустранен процес, защото искаме да почувствате крос медийните продукти на BG Media London като Вашия малък български оазис в космополитния Лондон.

126721 www.bgvestnik.co.uk Понеделник - Петък 8.00 - 20.00 С. Паунов С. Дангова sales@bgmedia.london БГ Медия Лондон БГ Медия Лондон 00447786967299 00442088898692 info@bgmedia.london www.facebook.com/bgvestniklondon

BG Media London поддържа в режим 365/24/7/ активни:

• 19 Уебсайта • 5 онлайн Вестника • 2 онлайн Списания • Онлайн Радио • Онлайн Телевизия • 2 You Tube канала • 32 Facebook страници • 19 Twitter акаунта

МЕДИЯ ЗА БЪЛГАРИТЕ В ЛОНДОН 36

© 2016 - БГ ВЕСТНИК ЛОНДОН - МЕДИЯ за Българите в Лондон!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.