FEBRERO · Año 9 · Nº 105 Paraguay · 2020
IPTA - “DÍA DE CAMPO DE SOJA Y POROTO”
Presentaron importantes trabajos de investigación REVISTA DE ORIENTACIÓN PROFESIONAL PARA UNA AGRICULTURA SUSTENTABLE
DESALOJANTE DE INSECTOS. MEJORA LA EFICIENCIA DE LOS INSECTICIDAS. ALTA CONCENTRACION DE AZUFRE – S.
Febrero· Año 9 · Nº 105 · 2020 · Paraguay
Tte. Honorio González 855 Encarnación-Paraguay
Realizada por:
www.agrotecnologia.com.py Agrotecnologia Orientación Profesional
Staff | Dirección Mirta Rodríguez · Cel: +595 985 700 781 · e-mail: mirta.rodriguez@agrotecnologia.com.py Administración Augusto Miranda · augusto.miranda@agrotecnologia.com.py Pamela Irigoitia · e-mail: info@agrotecnologia.com.py Gerente de Producción Lolia Benítez · Cel: +595 995 372 160 · e-mail: lolia.benitez@agrotecnologia.com.py Redacción Zuny Bogado · e-mail: zuny.bogado@agrotecnologia.com.py Oscar Bogado Diseño Gráfico Darío Alderete · e-mail: online@agrotecnologia.com.py Distribución Osvaldo Vichini · e-mail: info@agrotecnologia.com.py
Colaboradores | Pablo Alfredo Herken Krauer, Ing. Pedro Chávez, Fabricio Imperatori, Hernan Rocha, Maria Cristina Yegros, Ing. Agr. Víctor Enciso.
SUMARIO
Declarada de Interés Ministerial por:
Resolución Nº 445 23/06/11
Resolución Nº 980 23/06/11
Resolución Nº 28544 18/08/11
Nuestras fuentes Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Futuros y Opciones (FyO), El Cronista Comercial, Clarín, La Nación, La Voz del Interior, Globaltecnos, Ámbito Financiero, Panagrícola, Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA), Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) Conselho de Informações sobre Biotecnologia (CIB), Globo Rural, Agrolink, Centro de Comunicação, Gazeta do Povo, Expedição Safra, Exame, Dinheiro Rural, Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA), Microquimica, Fundação de Apoio à Pesquisa Agropecuária de Mato Grosso (Fundação MT), A Granja, Agencia Brasil, Correio do Estado, Sociedade Nacional de Agricultura, Datagro Alta Performance ChileBio, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) EFE, Fundación Antama United States Department of Agriculture (USDA), University of Kansas, PG Economics, Nature Biotechnology, Nature, The Wall Street Journal, Fondo Monetario Internacional (FMI), Banco Mundial (BM), Organización de las Naciones Unidas (ONU), Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Newsweek, USA Today, Time, Chicago Board of Trade (CBOT), Conservation Genetics Resources, Farm Futures Le Monde Diplomatique International Service for the Acquisition of Agri-Biotech (ISAAA), EuropaBio, Greenpeace, Reuters Instituto Paraguayo de Tecnología Agrícola (IPTA), Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA), Asociación de Productores de Soja, Cereales y Oleaginosas (APS), Instituto Nacional de Biotecnología (INBIO), Vanguardia, ABC Color, Última Hora, La Nación, 5días, Plus+, Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (CAPECO), Ministerio de Hacienda (MH), Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Viceministerio de Agricultura, Dirección de Semillas (DISE), Ministerio de Industria y Comercio, Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos (DGEEC), Asociación de Productores de Semillas del Paraguay (APROSEMP), Syngenta, Agrotec, Agrofértil, Tecnomyl, Monsanto Paraguay, Dirección Nacional de Aduanas (DNA), Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Banco Central del Paraguay (BCP), Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias (CADAM), Universidad Nacional de Asunción (UNA), IP Paraguay, Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP), Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA, Instituto Paraguayo de Investigaciones Económicas, Infonegocios
06 08 18 20 31 35 36 37 38 39 42 45 48
» EDITORIAL · ¿Por qué invertir en Paraguay? » NOTA TAPA · Presentaron importantes trabajos de investigación » EVENTOS · Agrofértil inauguró sucursal en Fortuna » EVENTOS · AGROFÉRTIL, una empresa que cree en la agricultura del país » EVENTOS · Cultivo del poroto PROYECTO:14-INV-109 IPTA-CONACYT » ANALISIS · El impacto del Coronavirus en los commodities » INFORME · Este año se sembraron casi 100.000 hectáreas más de maíz zafriña » INFORME · Importación de tomate industrial afectará la cadena frutihortícola del país » INFORME El estrés hídrico dificulta el desarrollo del maíz y la soja zafriña » LIDERAZGO Y GESTIÓN · ¡6 acciones para ser un líder visionario! » MERCADOS · Comercio exterior del Paraguay: Diciembre 2019 » MERCADOS · USDA: informe de oferta y demanda febrero 2020 » MERCADOS · Indicadores económicos
Rabobank
· Está permitida la reproducción total o parcial de estos contenidos en cualquier formato, citando como fuente a AGROTECNOLOGÍA. · La exactitud y actualidad en los valores, cotizaciones, precios, rendimientos, intereses y cantidades están expuestos a variaciones según la situación del mercado entre la fecha de recepción de la información y la circulación de la publicación. · Los artículos publicados en Agrotecnología representan la opinión de los autores, y no necesariamente reflejan el sentimiento u opinión de su Dirección. · Agrotecnología es una marca registrada. Todos los derechos reservados. © 2013
6 | Agrotecnología
» EDITORIAL .........................................
Por qué invertir en Paraguay?
P
araguay es un país que posee la estabilidad monetaria y fiscal más alta de América Latina, además tiene la menor tasa de impuestos y una destacada simplicidad del sistema fiscal. Posee atractivos regímenes para inversiones como maquila, inversiones extranjeras, zonas francas y con amplias exenciones fiscales a las inversiones. Su acceso al MERCOSUR, una zona de libre comercio con un PIB de US$ 2 billones, que también incluye a Argentina, Brasil y Uruguay, la excelente relación costo-beneficio de la mano de obra en la región y con menores cargas sociales sobre los salarios, la población paraguaya mayoritariamente joven, hacen de él aún más apto para las inversiones. Su abundante disponibilidad de energía eléctrica a las tarifas más bajas de la región. Es el centro de la Hidrovía Paraná-Paraguay con libre navegación en la mayor parte del país durante todo el año. Clima agradable y ausencia de desastres naturales.
8 | Agrotecnología
Abundancia de agua y tierras fértiles para la agricultura. Según los últimos datos de entes oficiales, Paraguay ocupa una posición muy favorable para los grandes emprendimientos, agropecuarios e industriales. Actualmente se encuentra posicionado en el 5º lugar de producción a nivel mundial de soja, después del puntero Brasil, seguido de EE.UU, Argentina y China. Los datos del USDA señalan que Brasil produce 125 millones de toneladas de soja, EE.UU 96, 8 millones de toneladas, el tercer mayor productor es Argentina con 53 millones de toneladas, China con 18, 1 millones de toneladas y Paraguay se posiciona como el quinto mayor productor de soja en el mundo con 9, 9 millones de toneladas. Paraguay ocupa apenas el 8% del total de superficie en producción de granos, lo cual significa que puede expandirse a otras regiones que también son aptas para la producción agrícola, con el clima y otros recursos a favor. Todo esto representa apenas una pincelada de las razones que convierten a Paraguay en la niña bonita de las inversiones.
» NOTA DE TAPA .....................................................
IPTA - “DÍA DE CAMPO DE SOJA Y POROTO”
Presentaron importantes trabajos de investigación
EL INSTITUTO PARAGUAYO DE TECNOLOGÍA AGRARIA (IPTA) REALIZÓ EL 27 DE FEBRERO EL “DÍA DE CAMPO DE SOJA Y POROTO” EN EL CAMPO EXPERIMENTAL DE CAPITÁN MIRANDA, DEPARTAMENTO DE ITAPÚA, DONDE PRESENTÓ LOS AVANCES TECNOLÓGICOS INVESTIGADOS EN EL CULTIVO DE SOJA Y LOS RESULTADOS DE INVESTIGACIÓN EN MEJORAMIENTO GENÉTICO Y MANEJO DEL CULTIVO DE POROTO. SE DESTACAN TRES NUEVAS VARIEDADES DE POROTO, VARIEDADES DE SOJA SOJAPAR Y RESULTADOS EN EL ÁREA DE PROTECCIÓN VEGETAL, MANEJO DE CULTIVOS ENTRE OTROS.
10 | Agrotecnología
» NOTA DE TAPA .................................................... .....................................
A
sistieron numerosos productores, técnicos, cooperativas, estudiantes, a más de autoridades y representantes del IPTA, MAG, CAP, entre otros gremios de la producción. La actividad contó con el apoyo del Instituto de Biotecnología Agrícola INBIO y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología CONACYT. Auspiciaron el evento las empresas Tecnomyl, Ciagropa, Corteva y Syngenta.
En el acto oficial, la Ing. Agr. Stella Candia, Directora del Centro de Investigación Capitán Miranda, manifestó que el IPTA tiene como misión crear tecnologías y hacer investigación, siendo las jornadas de campo una de las formas de mostrar el trabajo y difundir las actividades. La ingeniera destacó el trabajo en equipo, el sacrificio y sobre todo el compromiso de los funcionarios para demostrar las actividades emprendidas en el Centro de Investigación. “Somos sede del Programa Nacional de Investigación de Soja. Tenemos un exitoso trabajo, producto de la alianza público privada con Inbio, que es la soja paraguaya SOJAPAR. SOJAPAR no solamente está presente en Paraguay, sino también está en forma exitosa en Bolivia, además se está trabajando en el Brasil y Uruguay, constituyendo un modelo de trabajo exitoso entre una empresa pública el IPTA y el privado el INBIO”. Por otra parte agradeció la cooperación técnica del gobierno de Japón, a través de Japan International Research Center for Agricultural Sciences (JIRCAS). “Las cooperaciones internacionales hacen muy grande a nuestro país, nos ayudan a evolucionar y a mejorar nuestro trabajo diario”, aseguró.
Ing. Agr. Stella Candia, Directora del Centro de Investigación IPTA
La ocasión también fue propicia para anunciar, la puesta en marcha este año de un proyecto juntamente con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). “Nuestro campo ha sido seleccio-
Capitán Miranda.
Agrotecnología | 11
» NOTA DE TAPA .....................................................
nado y les queremos mostrar un IPTA de hoy, un IPTA antes y un IPTA después”, expresó. A su turno la Ing. Agr. Alodia González, jefa del Programa de Investigación de Soja, señaló que desde la puesta en marcha del PIS, han trabajo con cooperaciones internacionales y nacionales dando origen a la creación de variedades como la soja MILAGROSA que hoy día está en manos y en finca de productores y de SOJAPAR adaptada a diferentes regiones de Paraguay. “Todas estas variedades fueron adaptadas a suelos y climas de las diferentes zonas sojeras del país, a través de los diferentes experimentos ubicados en las diversas localidades de Paraguay; centros experimentales de IPTA, cooperativas como el caso de Chortitzer en la región Occidental, y en empresas varias”, aclaró. Subrayó que todas las variedades de SOJAPAR tienen una raíz principal pivotante bastante profunda, raíces secundarias con crecimiento abundante y buena producción de nódulos que permiten que la soja pueda tener el nitrógeno que necesita durante su crecimiento. “Además el eje central de dichas variedades es bastante gruesa que le permite sostenerse a la planta erecta ante cualquier adversidad, como el viento, o soportar la carga durante el llenado de granos”, añadió.
12 | Agrotecnología
Ing. Agr. Alodia González, jefa del Programa de Investigación de Soja
El Ing. Agr. Edgar Esteche, presidente del IPTA también expresó su mensaje a los presentes, enfatizando que el país va a seguir apostando al sector agrícola, pecuario y forestal. “Nuestro país va a seguir por la senda, siempre, de seguir fortaleciendo no solamente a la economía nacional, sino que cada vez nuestra sociedad pueda vivir mejor”.
» NOTA DE TAPA .................................................... .....................................
Indicó que Paraguay necesita de tecnologías, y hablar de tecnologías y de investigación es hablar de soberanías. Remarcó que el país tiene un gran potencial y que el sostén de la economía nacional es la agricultura, la ganadería y el sector forestal. “Para nosotros es un orgullo poder mostrar lo que IPTA realiza en conjunto con el INBIO, lo que viene desarrollando en el país. También el Conacyt que está apoyando el Programa de Leguminosas y hoy día presentando las nuevas variedades de poroto que en breve ya contaremos con los registros en el Senave para poder lanzar al mercado y poner a disposición de los productores”, puntualizó. TRABAJOS PRESENTADOS Los trabajos observados en las diferentes estaciones fueron presentadas con varios temas: -Uso de hongos entomopatógenos en el control de plagas en soja. Mosca blanca (Bemisia tabaci) daños que ocasionan en el cultivo de soja. Biol. Patricia Rodríguez, Ing. Agr. Laura Arnold IPTA. -Multiplicación de materiales comerciales y de líneas avanzadas de soja. Proyecto Fortaleci-
miento de la soja IPTA/INBIO. Agr. Aníbal Morel Yurenka, INBIO, Ing. Agr. Rodrigo Vazquez, Agr. Antonio Altamirano, IPTA. -Evaluación de germosplasma de soja para resistencia a roya (Phakopsora pachyrhizi) y tolerancia a la pudrición carbonosa (Macrophomina phaseolina). Ing. Agr. MSc Marta Fernández IPTA, Biol. Natalia Bobadilla, Ing. Agr. María José Vargas IPTA/INBIO. -Efecto de la fecha de siembra y el espaciamiento entre plantas, de seis materiales genéticos de soja. Ing. Agrop. Fidencia Amarilla, Ing. Agr. Alfredo Haedo, Ing. Agr. Adrián Palacios, Téc. Anuncio Almada, IPTA. Residualidad de insecticidas sobre poblaciones de chinches fitófagos, confinados para el cultivo de soja. Ing. Agr. Nancy Espinoza, Agr. Narciso Almada, Ing. Amb. Rogelio Vera (IPTA). Producción de semillas madres de variedades de Sojapar. Producción de semilla de la variedad de soja MILAGROSA como alternativa para la agricultura convencional. Agr. Silvio Castillo, Ing. Agr. Marcelo Rivas, Ing. Agr. Guadalupe Altamirano, Agr. Alfonso Guerreros, Agr. Casiano Altamirano (IPTA). Cultivo de poroto. Cultivares de poroto. Presentación de tres cultivares pre seleccionados de mejor comportamiento. IPTA Kumanda Pyta Mbarete, IPTA Kumanda Para´i, IPTA Kumanda Pora. Proyecto IPTA/CONACYT, manejo del cultivo de poroto. Ing. Agr. Egon Andrés Bogado, Ing. Agrop. Ariel Vigo, Univ. Carlos Barrios, Téc. Luis Rodríguez (IPTA). MOSCA BLANCA EN EL CULTIVO DE SOJA La Ing. Agr. Ana Laura Arnold y la Lic. Biol. Msc. Patricia Rodríguez, responsables del Laboratorio de Control Biológico, presentaron la problemática de mosca blanca en el cultivo de soja.
Ing. Agr. Edgar Esteche, presidente del IPTA.
En la oportunidad se destacó el trabajo que está en proceso de investigación, con el objetivo de encontrar una alternativa biológica de control al control químico considerando que se trata de un
Agrotecnología | 13
» NOTA DE TAPA .....................................................
insecto que presenta mucha resistencia a ello. “Estamos evaluando tres hongos entomopatógenos, presentes en la naturaleza. El trabajo consiste en colectar mosca blanca del campo, traer al laboratorio, infestamos una planta con mosca blanca en jaulas foliares, atrapamos de 10 a 20 adultos y evaluamos su comportamiento”, enfatizó la Ing. Arnold. MULTIPLICACIÓN DE MATERIALES COMERCIALES Y DE LÍNEAS AVANZADAS DE SOJA El Ing. Agr. Rodrigo Vázquez Valdez, del Programa de Mejoramiento de Soja del Ipta, señaló que el objetivo del proyecto es obtener variedades con resistencia a enfermedades, con buenos rendimientos y con buena adaptabilidad en todo el país, incluso en el exterior. “Tenemos objetivos a corto, mediano y largo plazo. A corto plazo, ya tenemos variedades resistentes a roya, que vamos mejorando en la parte de rendimiento y apilonamiento de genes en cuanto a lo que es roya. Ahora tenemos un gen apilonado en todos nuestros materiales. Apuntamos a obtener variedades con apilonamiento más de 3 genes, a mediano plazo 2 a 3 años aproximadamente, también resistente Macrophomina, estamos trabajando a largo plazo con nematodos, también con Fusarium. La SOJAPAR se cría en Paraguay, se hacen ensayos en todas las localidades, inclusive hay ensayos de adaptabilidad en el Chaco. Tenemos materiales que están muy bien posicionados en Bolivia, con más de 1.500 hectáreas sembradas”, resaltó.
se caracteriza por su alto potencial de rendimiento, su ciclo es un poco más largo, estamos recomendando para la región norte de Paraguay; entre Alto Paraná Norte, Canindeyú y San Pedro de Ycuamandyju, además posicionamos para el Chaco Paraguayo. Ambos cuentan con el gen de resistencia a la roya de la soja”, afirmó. EVALUACIÓN DE GERMOPLASMA DE SOJA La Ing. Agrop. Marta Fernández, Técnica investigadora del Área Fitopatología del Ipta Capitán Miranda, presentó el tema referente a patologías. Se refirió específicamente a las enfermedades de
El Agr. Aníbal Morel, fitomejorador del Proyecto Mejoramiento Genético del Cultivo de soja INBIO-IPTA, manifestó que se encuentran trabajando en forma conjunta para el lanzamiento de las nuevas variedades SOJAPAR. Informó que actualmente son 5 las variedades de soja lanzadas, la S R19, S R24, S 34, y este año el lanzamiento de S R49 y S R75. “Estas dos últimas variedades que posiblemente el próximo año estaría disponible al productor, tienen el gen de resistencia a la roya de la soja. Además la S R49 es una nueva variedad que puede adaptarse a la fecha más anticipada que el productor está practicando a nivel de campo. La otra variedad la S R75
14 | Agrotecnología
Agr. Aníbal Morel Yurenka, INBIO-IPTA
» NOTA DE TAPA .................................................... .....................................
roya y macrophomina. “Son dos ensayos totalmente diferentes que pertenecen al Programa de Mejoramiento Genético. Tenemos 1300 materiales a campo, de diferentes generaciones de cruzamiento; nacionales e internacionales, que estamos evaluando su tolerancia a estas enfermedades”, explicó. Aclaró que para lanzar una variedad resistente se realiza una investigación de unos 10 años, pero que gracias a la incorporación de la biotecnología este se acorta en 5 años. Por su parte la bióloga Natalia Bobadilla; encargada de Laboratorio de Biotecnología-Ipta, indicó que están enfocados en la caracterización genética de cultivares. “Estamos ayudando con marcadores moleculares para selección dentro de las cruzas, caracterizamos genéticamente detectando si los hijos de las cruzas que se están realizando tienen el gen y cómo se va segregando a la descendencia. Este es un soporte muy importante para la parte de fitomejoramiento, ya que podemos detectar a nivel molecular, como la presencia del gen de resistencia”, precisó.
primera fecha de siembra fue en la primera semana de setiembre, la segunda fecha a finales de setiembre, la tercera y cuarta siembra se realizó primeros y fines de octubre y mediados de noviembre se sembró la quinta fecha de siembra y primeros días de diciembre la sexta fecha. En total fueron 6 diferentes fechas de siembra, optando por un intervalo entre las fechas de siembra, de aproximadamente 15 a 20 días entre las épocas. Estos trabajos realizados tienen como objetivo verificar el comportamiento agronómico de los diferentes materiales genéticos de soja para conocer principalmente el rendimiento que presenta cada material en las diferentes densidades y fechas de siembra”, reseñó. CONTROL DE MALEZAS
El Ing. Agr. Adrián Palacios Morínigo, encargado del Dpto. de Malezas (IPTA), expresó que actualmente hay muchos problemas de malezas resistentes, que había empezado con capi´i pororó, siguiendo con mbu´y, y con la utilización indiscriminada de glifosato, con el tiempo sobreEFECTO DE FECHA DE SIEMBRA Y viene el tema de biotipos resistentes de malezas a los herbicidas, principalmente al glifosato. “EnESPACIAMIENTO ENTRE PLANTAS tonces se tiene que buscar una alternativa, en este La Ing. Agrop. Fidencia Amarilla, del Área de caso una alternativa química para controlar esas Agronomía –Programa de Investigación de So- malezas”, acotó. ja-Ipta, expresó que en la oportunidad presentaron el trabajo de Evaluación del efecto de la inte- Explicó que en el ensayo específico sobre graracción de la fecha de siembra y el espaciamiento míneas, el objetivo principal ha sido el control entre plantas de 6 materiales genéticos de soja. de capi´i pororó, pero que en las parcelas siem“Evaluamos la variedad Sojapar R 19, Sojapar R 24 pre hay diversidad de malezas. “Esta es una pary Sojapar R 34, S R 42, S R 75 y la variedad 5909. cela con alta presión de malezas, y con capacidad Estos materiales genéticos estamos teniendo en de reducir drásticamente el rendimiento. Se estu3 densidades de siembra, de 6, 12 y 18 plantas por vo probando algunas alternativas de control químetro lineal, en diferentes fechas de siembras. La mico, en este caso herbicidas pre emergentes, al-
Agrotecnología | 15
» NOTA DE TAPA .....................................................
ternativas de control de gramíneas en la soja, se siembra la soja, después se aplican estos herbicidas y posteriormente se hace el conteo de las plántulas determinados días después de la emergencia”, precisó. Palacios informó que en la parcela presentada se realizó tratamiento con los herbicidas; diclosulam, clomazone, pyroxasulfone, metolachlor, sulfentrazone e imazethapyr, que se comportaron bastante bien. “Se tiene también un testigo enmalezado y un testigo limpio. Hubo drástica disminución de malezas comparado con el testigo enmalezado. En el testigo enmalezado en el momento del conteo hubo más de 100 plántulas por metro cuadrado, sin embargo en los tratados hubo entre 10 a 30 plantas por metro cuadrado, que es bastante bueno porque es una parcela con alta presión de malezas. Entonces la conclusión es que dentro de estos herbicidas hay varios que pueden ser utilizados por los productores para el control de gramíneas en pre emergencia, en el cultivo de la soja”, afirmó.
Ing. Agr. Nancy Espinoza.
Almada, presentó el tema de Residualidad de los Insecticidas para el Control de Chinches Fitófagas en situación de confinamiento. “En la parcela se observaron diferentes jaulas, donde cada franja recibieron diferentes tratamientos. Luego infestamos con chinches, y esa es la observación que realizamos cada 24, 48, 72 horas y estar midiendo lo RESIDUALIDAD DE INSECTICIDAS que va a ser la residualidad y la persistencia de los insecticidas en cada una. Actualmente, las chinPARA CONTROL DE CHINCHES ches, -son un complejo, son varias especies que FITÓFAGOS atacan en la etapa reproductiva del cultivo. Aquí La Ing. Agr. Nancy Espinoza, del Departamen- presentamos tres especies, pero son muchas más to de Entomología del IPTA Cap. Miranda, junto y es una preocupación de los productores, los cuaal Ing. Ambiental Rogelio Vera y el Agr. Narciso les realizan generalmente, solo el control químico.
16 | Agrotecnología
» NOTA DE TAPA .................................................... .....................................
Para estar un poquito a la altura de lo que hacen en la zona, lo que más utilizan son mezclas de ingredientes activos, insecticidas que tienen dos ingredientes activos diferentes, por ejemplo uno que sea de choque que actúe en el momento, pero estos tienen la desventaja de que no tienen persistencia, entonces mezclan con un insecticida, generalmente es del grupo neonicotinoide que tiene más persistencia en el ambiente y actúa exclusivamente para chupadores. Casi todos los tratamientos realizados son mezclas de ingredientes activos versus uno que tiene solamente un ingrediente activo que es un órgano fosforado, más un testigo sin tratar. Entre todos estos tratamientos estuvimos observando que el que es mezcla de piretroide con nicotinoide es el que a las 24 horas está controlando mejor la población de chinches que tenemos dentro de la jaula”. PRODUCCIÓN DE SEMILLAS El Téc. Agrop. Silvio Castillo Galeano; responsable de Semillas Ipta Cap. Miranda, explicó que están abocados a la producción de semillas categoría madre y fundación, es decir semillas de alta pureza genética exigidas en el sector semillero.
En la oportunidad se refirió a los materiales de soja disponibles para el mercado, la variedad Milagrosa CM 422; un material convencional, no transgénico, cuyo manejo es específico. “Es un material muy exigente en cuanto a control de malezas, hay que ganarle tiempo a las malezas, una buena desecación con los pre emergentes correspondientes y los herbicidas selectivos que se dispongan. La principal característica es que Milagrosa es una variedad resistente a roya”, subrayó. Por su parte, el Agr. Casiano Altamirano, asistente técnico Departamento Mejoramiento de Soja del Ipta, estuvo presentando la multiplicación de semillas de las variedades Sojapar. “En esta parcela se hace la semilla madre, donde realizamos la purificación del material para que no haya ninguna planta atípica. El material cuando proviene de los cruzamientos, de la descendencia tiene normalmente segregación, en el campo hacemos lo que llamamos desmezcla. De la parcela de semilla madre, pasamos a semilla fundación y posteriormente se distribuye a los semilleristas para seguir con la multiplicación y así llegar a los agricultores”, enfatizó. CULTIVARES DE POROTO PRE SELECCIONADOS El Ing. Agr. Ariel Vigo; técnico investigador del Proyecto Germoplasma de Poroto (Convenio IPTA-CONACYT) y encargado de la Sección Leguminosas de Consumo, señaló que en la jornada se mostró a los participantes las materiales de poroto que están en proceso de registro en la DISE Dirección de Semillas del Senave. Se tratan de los tres mejores materiales; del proyecto de germoplasma, que se trabajó durante 2 años, ciclo 2017-2018 y ciclo 2018-2019. “Tenemos tres materiales con marca IPTA, IPTA KUMANDA PYTA MBARETE, IPTA KUMANDA PARA´I Y EL IPTA KUMANDA PORA. Estamos en la etapa de culminación LAS VENTAJAS Y PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS:
Agr. Silvio Castillo
IPTA KUMANDA PYTA MBARETE: Es un poroto de tipo rojo, muy buena sanidad en cuanto
Agrotecnología | 17
» NOTA DE TAPA .....................................................
Ing. Agr. Ariel Vigo.
a plagas y enfermedades y buenas características agronómicas, buen porte de vainas, sanidad de vainas, es el que presentó mayor rendimiento. “Según datos y estadísticas, en Paraguay el promedio nacional llega a los 850 kg/ha. En cambio en ensayos comparativos en tres regiones representativas de la región Oriental tanto en el norte Ipta Choré, centro Ipta Natalicio Talavera, sur Ipta San Juan Bautista Misiones, Ipta Capitán Miranda e Ipta Tomás Romero Pereira, estamos llegando a rendimientos que superan el promedio en microparcelas, llegando a 1.300 y 1.500 Kg/ha. Inclusive en ensayos en Choré, superamos los 2.000 Kg/ha.”
Número promedio de semillas por vaina: 15,67
Altura de planta: 50 cm. Longitud de la vaina: 16.67 cm Número promedio de semillas por vaina: 16
Altura de planta: 50 cm. Longitud de la vaina: 15.33 cm Número promedio de semillas por vaina: 13
Ciclo del cultivo: 90 a 100 días a madurez. Intermedio
Floración: 65 - 70 días. Madurez Fisiológica: 80 – 85 días.
Floración: 65 - 70 días.
Ciclo del cultivo: 90 - 100 días a madurez. Intermedio
Madurez Fisiológica: 80 – 90 días IPTA KUMANDA PARA´I: este es un poroto tipo San Francisco, crema moteado. Tiene muy buenas características, muy buen porte, buena sanidad de planta, buen comportamiento ante plagas y enfermedades, es un cultivo bastante rendidor, llegando a promediar entre 1.200 a 1.300 Kg/ha. Altura de planta: 51,67 cm. Longitud de la vaina: 17 cm
18 | Agrotecnología
Ciclo del cultivo: 90 a 95 días a madurez. Precoz* Floración: 60 - 65 días. Madurez Fisiológica: 75 – 80 días IPTA KUMANDA PORA: este es un poroto crema, hermoso cultivar, rendidor, de tipo intermedio, muy buena sanidad frente a plagas y enfermedades, en microparcelas llega a 1.250Kg/ha aproximadamente.
“Estamos en etapa de culminación, con los formularios presentados al Senave para el registro correspondiente con la marca Ipta”. El siguiente paso es trabajar con el Programa de Semillas, ahora tenemos semillas madre donde ya nos adelantamos y ya tenemos multiplicación de las 3 variedades, dentro de la institución, media hectárea por cada material aproximadamente. De ahí sale la semilla fundación, donde ya queda a cargo del Programa de Semillas”.
» NOTA DE TAPA .................................................... .....................................
PRESENCIA SYNGENTA La empresa Syngenta estuvo acompañando la jornada de campo, brindando su pleno apoyo al trabajo que desarrolla el IPTA Capitán Miranda en el cultivo de soja. En la oportunidad, la Ing. Agr. Carmen Haupenthal, DTM Región Sur de Syngenta, habló de la problemática que se presenta en el cultivo de la soja. “Fue un año un poco atípico con baja presión de enfermedades, pero no hay que bajar la guardia para la próxima campaña. Monitoreando constantemente y optar por un programa de aplicación preventivo. Para lo cual, Syngenta tiene un excelente portafolio de fungicidas, que se ajusta para cualquier momento de aplicación” acotó. En la línea de fungicidas indicó que el posicionamiento para zafra es una aplicación de Mazen Forte en la primera, luego el Mazen más Cypress en la segunda. “Así también tenemos varias opciones para todo tipo de programa de aplicaciones. El posicionamiento fuerte para esta zafra es el Mazen Forte, que es a base del Solatenol mas Prothioconazole”, precisó.
Ing. Agr. Daniela Haupenthal, Syngenta
Agregó también que otra novedad que trae Syngenta es el Eddus; un herbicida pre emergente, para control de banco de semillas de malezas difíciles. En la línea de insecticidas para chiches, destacó al Endigo y para orugas el Ampligo. La ingeniera anunció que también tendrán novedades para mosca blanca para las próximas campañas, puesto que Syngenta siempre está tratando de innovar y traer soluciones al productor.
TECNOMYL APOYA LA INVESTIGACIÓN NACIONAL El Ing. Agr. Enrique Torales, asesor comercial de la Región Sur Py de Tecnomyl, expresó que estuvieron acompañando el evento del Ipta, que está en su décimo año de creación; uno de los institutos más importantes del país desde el punto de vista agronómico. “Como empresa nacional nos sentimos muy identificados con ellos para llevar adelante la tecnología al campo. Creemos que nuestra presencia es un apoyo para el Ipta, para cooperar de cierta forma a que continúen trabajando, desarrollando la investigación y realizando este tipo de eventos que es muy importante para poder mostrar y difundir las nuevas herramientas tecnológicas y llegar así a todos los productores del país”, manifestó. El Ing. Torales señaló que Tecnomyl está trayendo en la oportunidad, un producto innovador para el mercado, una triple mezcla lista para su uso, PROSOY TOTAL (Mancozeb + Trifloxystrobin + Protioconazole) que hoy en el mercado se encuentran por separado. Tecnomyl desarrolló una fórmula con sus profesionales para traerlos ya en mezcla pronta.
“También estamos destacando entre los presentes que son técnicos, agricultores y estudiantes, que Tecnomyl está presente en Brasil; el mercado más grande de agronegocios. Venimos trabajando desde hace 2 años en el vecino país logrando muy buenos resultados, es muy satisfactorio como empresa nacional estar en el mercado de agronegocios más importante del mundo”, afirmó.
Los ingenieros Enrique Torales y Roberto Fernández, durante el Día de Campo de Soja y Poroto organizado por el Ipta en Capitán Miranda; Itapúa.
Agrotecnología | 19
» EVENTOS .....................................
Agrofértil inauguró sucursal en Fortuna LA EMPRESA AGROFÉRTIL S.A. INAUGURÓ EL NUEVO SILO EN FORTUNA, EN LA LOCALIDAD DE MBARAKAYU, ALTO PARANÁ, EL 21 DE ENERO, EN EL MARCO DE SU PLAN DE EXPANSIÓN EN LAS ZONAS PRODUCTIVAS DEL PAÍS DE MODO A SEGUIR FORTALECIENDO SU ACOMPAÑAMIENTO A LOS PRODUCTORES, CON SOLUCIONES SUSTENTABLES Y DE CALIDAD PARA EL CULTIVO.
A
grofértil está en el mercado desde hace 27 años, creciendo cada vez más en el país, apostando fuertemente al agro y siempre cerca del agricultor. La firma líder del segmento en venta de insumos agrícolas y acopio de granos, desarrolló esta infraestructura edilicia con el objetivo de ofrecer a sus clientes toda su gama de servicios, tanto en insumos como en la disposición de los granos tras las cosechas. El nuevo silo de Fortuna tiene una capacidad de acopio de 22.000 toneladas. El presidente de Agrofértil, José Marcos Sarabia, indicó que para la firma es muy importante seguir ampliando su infraestruc-
20 | Agrotecnología
tura y capacidad de cobertura de modo a brindar un acompañamiento desde la siembra hasta la cosecha, a cada vez más productores, brindando productos de calidad, insumos y también el acopio de los granos producidos.
» EVENTOS ...................................... .....................................
“Agrofértil es el proveedor líder de insumos y originación de granos primarios en el mercado, por lo que los productores tendrán muchas ventajas comerciales con la presencia de la empresa en la región”, indicó Marcos Sarabia y recordó que la empresa a su cargo tiene disponible para los productores líneas de créditos para la venta de insumos agrícolas que se pagan en la cosecha con los granos. Agrofértil es una empresa con fuerte Responsabilidad ambiental y social, y tiene como objetivo poder producir y dejar un país mejor a los hijos, quienes son los que van a continuar con el trabajo. También en la oportunidad, el gerente comercial de Agrofértil; Luiz Carlos Da Andrade, hizo un poco de historia, se refirió a los inicios de la empresa en Paraguay y de cómo fue expandiéndose con el correr del tiempo. “Llegamos a los 26 años, brindándoles desde la siembra, el desarrollo del cultivo hasta la cosecha, con recomendación segura y también con la comercialización de granos, les brindamos apoyo con informaciones de mercado en las plantas de acopio que tenemos en todo el Paraguay”, señaló. Por su parte Vanderlei Tavela; gerente de Granos de Agrofértil, destacó la gran inversión realizada por Agrofértil, en infraestructura, originación y comercialización de granos en el país, con el fin de brindar más comodidad a los clientes, lo que generó un crecimiento importante en dicho segmento. “En los últimos 3 años, entre unidades que se construyeron y unidades compradas suman más de 10 nuevos silos de originación y comercialización de granos que la empresa implementó en diversas regiones productivas del país”, precisó.
para realizar exportación de granos, en Asunción y Encarnación. Sumando son más de 500 mil toneladas a nivel país en capacidad estática de almacenamiento de granos. Agrofértil hoy es la empresa del mercado que tiene la mayor estructura estática instalada para compra primaria de granos del país”, afirmó. La inauguración del nuevo centro de acopio de granos se realizó con la presencia de directivos y funcionarios de Agrofértil, productores de la zona, representantes de la empresa constructora, de los bancos que apoyaron la construcción y autoridades locales y regionales.
Agrofértil a nivel país, suma 25 unidades sucursales, de las cuales 22 son silos. “Si se sumara la capacidad de almacenamiento de los 22 silos, la empresa tiene hoy aproximadamente 430 mil toneladas de capacidad de almacenamiento de granos. Además de los silos, Agrofértil opera en dos puertos de Paraguay
Agrotecnología | 21
» EVENTOS .....................................
XV ENCUENTRO TECNOLÓGICO AGROFÉRTIL
AGROFÉRTIL, una empresa que cree en la agricultura del país CON EL OBJETIVO DE BRINDAR AL AGRICULTOR INFORMACIONES SOBRE INSUMOS DE CALIDAD, INNOVACIONES Y ASESORAMIENTO TÉCNICO PARA MEJORAR LA PRODUCTIVIDAD, LA EMPRESA AGROFÉRTIL S.A. REALIZÓ SU XV ENCUENTRO TECNOLÓGICO. EL EVENTO TUVO LUGAR EL 22 Y 23 DE ENERO EN LA SUCURSAL SAN ALBERTO, DEPARTAMENTO DE ALTO PARANÁ, Y CONTÓ CON LA PARTICIPACIÓN DE NUMEROSOS CLIENTES Y AMIGOS DE LAS ZONAS DE SAN ALBERTO, CANINDEYÚ, FORTUNA Y CURUGUATY.
D
evanir Ribeiro, gerente de Marketing de Agrofértil explicó que todos los años realizan el Encuentro Tecnológico con el fin de aportar y apoyar al agricultor en las principales zonas productivas del país. En esta oportunidad en San Alberto, la empresa estuvo presentando a los clientes las principales innovaciones, basados en dos pilares fundamentales que son la parte social y ambiental. “Trabajamos muchísimo con las personas que están cerca de nosotros, de nuestras unidades para dar oportunidad a la gente de producir alimentos, estamos trabajando muchísimo con los pequeños productores, con las comunidades del pequeño agricultor”, señaló.
22 | Agrotecnología
En la parte ambiental Agrofértil tiene el compromiso de retirar del campo los envases vacíos, siendo más de 3.500.000 kilos de en-
Devanir Ribeiro, gerente de Marketing de Agrofértil.
» EVENTOS ...................................... .....................................
vases vacíos que todos los años se echan en el campo.
TENDENCIAS MUNDIALES EN TECNOLOGÍAS
En las dos jornadas del Encuentro Tecnológico, Agrofértil montó un circuito para que el cliente pueda recorrer y conocer sobre los cuidados del suelo, de la siembra y de las plantas de soja y maíz. Además, de cómo mejorar el desarrollo de su cultivo y de esa manera aumentar la producción.
“Hablamos sobre las tendencias mundiales, que hoy avanza la tecnología, está cada vez más acelerada y nosotros como empresa nos preocupamos siempre por traer innovación y tecnología para el productor, creamos un Departamento específico de Innovación que busca constantemente tecnologías para la agricultura, en ese sentido lanzamos para nuestros clientes y productores el proyecto llamado Agricultura Inteligente”, refirió Felipe Sarabia, líder de Innovación de Agrofértil.
“Tenemos los híbridos Agroeste en cuanto a maíz. Los clientes siempre están mirando los materiales, también las variedades de soja, y de fertilización, que es muy importante porque el agricultor puede tomar las mejores decisiones para su suelo”, dijo Ribeiro. En la oportunidad también fueron presentadas todas las innovaciones tecnológicas para el agro, que permiten al agricultor agilizar y trabajar de lejos con su hacienda, con sus máquinas, y que pueda producir más alimentos. Como cierre de la jornada tecnológica se realizó una charla técnica a cargo del doctor Rodolfo Bianco (Iapar-Londrina) sobre el “Manejo eficiente de plagas en maíz zafriña”. Por otro lado, Ribeiro destacó que Agrofértil tiene pilares muy fuertes que son las empresas con quienes tiene vínculos comerciales lo que permite proveer el mejor producto al cliente, buscando acompañar el trabajo del agricultor como amigo. “Trabajar con un amigo es mucho mejor, nosotros brindamos servicio y tecnología para que puedan producir más con responsabilidad social y ambiental”, aseguró. Asimismo, señaló que el agricultor es el principal responsable hoy de poner en la mesa la comida, por lo tanto, tiene que buscar tecnología. “Agrofértil es un aliado de los agricultores que les provee insumos de calidad, innovaciones y asesoramiento técnico, somos una empresa que damos ese acompañamiento y apoyamos al agricultor para que pueda producir cada vez más alimentos,”, enfatizó.
El proyecto nació de la necesidad de prestar un servicio diferenciado al productor rural, considerando que Agrofértil es una empresa enfocada a asistencia técnica, de esta manera estar más cerca del productor y ofrecerle tecnología de punta para mejorar la productividad. “Hoy nuestro foco es Agricultura Inteligente, el Departamento participa de varios eventos de innovación en el mundo para traer cada vez más novedades. Actualmente se está hablando de aplicaciones inteligentes de herbicidas, drones pulverizadores, automatización agrícola, entonces estamos en la búsqueda constante para traer lo último en tecnología a nuestros clientes”, señaló al tiempo de manifestar que dentro del Departamento tienen programas para producir con sustentabilidad.
Felipe Sarabia, líder de Innovación de Agrofértil.
Agrotecnología | 23
» EVENTOS .....................................
có Rodrigo Silva, coordinador técnico de Agricultura Inteligente de Agrofértil.
Rodrigo Silva, coordinador técnico de AI.
AGRICULTURA INTELIGENTE
El Departamento de Innovación de Agrofértil, presentó como uno de sus primeros proyectos el de Agricultura Inteligente, el cual está conformado por un equipo calificado que ofrece a los productores todas las herramientas de alta tecnología. Entre estas se destacan; muestreo de suelo diferenciado, generación de mapas en plataformas digitales, calibración de maquinarias e implementos agrícolas para siembras y aplicaciones en tasa variable. Así también, los técnicos juntamente con los productores a través de la plataforma pueden realizar monitoreos en tiempo real e identificar manchas en la parcela con imágenes satelitales y/o drones. En base a todos estos datos se generan las recomendaciones para que el productor pueda mejorar su manejo, con lo cual se espera un aumento de la productividad, según expli-
“También estamos trabajando fuertemente sobre la parte biológica del suelo, recomendando la implementación de prácticas conservacionistas, en este caso en la post cosecha plantas de cobertura, la cual trae múltiples beneficios al suelo. A la vez otra tecnología que ofrecemos son pulverizadores que se adaptan a las sembradoras y realizan las aplicaciones de microorganismos en el surco de siembra”, indicó el profesional. Durante el XV Encuentro Tecnológico Agrofértil a través de un circuito mostraron todas las herramientas de Agricultura Inteligente, desde el preparo de suelo hasta la cosecha. “Empezamos analizando las condiciones del suelo, después vamos acompañando la siembra, aplicaciones, monitoreo, cosecha y por último la recomendación de uso de plantas de cobertura. Ahí empezamos nuevamente todo el ciclo y es a través de los resultados de la cosecha donde sabremos si tuvo éxito o no todo el trabajo”, indicó Silva. Actualmente el equipo de Agricultura Inteligente de Agrofértil está compuesto por cinco profesionales capacitados, aunque la idea es ir expandiendo el proyecto cada vez más y se requerirá contar con más personas. “Actualmente es un proyecto, un servicio más que ofrece la empresa. La maquinaria de muestreo de suelo es de Agrofértil, los laboratorios tercerizados y los datos son analizados en nuestro centro de inteligencia. Empezamos con un
Numerosos productores participaron del tradicional encuentro tecnológico de Agrofértil, desarrollado en San Alberto.
24 | Agrotecnología
» EVENTOS ...................................... .....................................
proyecto piloto que se está desarrollando todavía, con 20 productores distribuidos en todo el Paraguay, teniendo en cuenta las variaciones de suelo”, dijo. El profesional destacó que el objetivo de la empresa es llevar un servicio de alta calidad siempre, “nosotros sabemos que la mayor parte depende de las condiciones del suelo, es por eso por lo que nuestra primera recomendación al productor es analizar el suelo y de acuerdo con la necesidad hacer las correcciones”. Dheyson Raimundi, supervisor de Semillas de Agrofértil.
PLAN DE PRODUCCIÓN
En uno de los segmentos del Encuentro Tecnológico, los técnicos de Agrofértil presentaron el plan de producción, los obtentores con quienes trabajan en Paraguay en producción de semillas de soja, el laboratorio de análisis de semillas que cuenta la firma en San Alberto, y algunos trabajos realizados considerando los problemas ocurridos en la última campaña en la parte de siembra, desecación y clima. Dheyson Raimundi, supervisor de Semillas de Agrofértil, explicó que el mayor inconveniente que registraron fue en el momento de la siembra ya que no se registró la lluvia esperada, “ fueron realizadas siembras en la época ideal (inicio de setiembre en adelante), pero con condiciones ambientales (humedad y temperatura) desfavorables para la cultura´´ no tuvo la cantidad de lluvia necesaria para el buen desarrollo inicial de las semillas. Se debe iniciar de la mejor forma la zafra, y para esto nos conviene tener una semilla de alta calidad, la variedad recomendada para dicha región, sembrada en su época ideal, si a la vez, las condiciones de temperatura, y humedad principalmente no estén ideales para que se pueda desarrollar bien la semilla. Es de gran importancia tener los cuidados necesarios para que se pueda tener éxitos en la instalación de la cultura”. En la región Centro y Norte, la siembra de soja fue prácticamente en los meses de octubre y noviembre, por las condiciones climáticas, y lo que se observó es que desde el desa-
rrollo inicial, hasta el momento (llenado de grano), es que las áreas están con excelente desarrollo y se estima una óptima zafra “ fuera de su fecha ideal, pero con las condiciones ambientales favorables, asociadas a semillas de alta calidad, se obtiene el éxito en techos productivos elevados”. En cuanto a los materiales, el profesional explicó que varían conforme a cada región, y que Agrofértil cuenta productos adaptables para cada una de las regiones agrícolas del País. PORTAFOLIO DE HÍBRIDOS
En uno de los sectores del Área Tecnológica Agrofértil en San Alberto, fueron presentadas las principales novedades con relación a semillas de maíz, el portafolio completo de híbridos que tiene Agrofértil para el productor agrícola. También se abordó utilización e importancia del Refugio para maíz donde se tiene el híbrido 3700 RR y sobre la fecha ideal para aplicaciones de fungicidas, y el control de plagas. Sebastiao Da Rosa, gerente del Área de Semillas de Agrofértil, manifestó que, con relación a los híbridos, la empresa está hace 6 años trabajando con Agroeste. Entre los principales materiales se refirió al AS 1633 PRO3, el AS 1777 PRO3, ambos ya están en el mercado hace unos 3 años, siendo AS 1777 PRO3 uno de los híbridos más sembrados en el 2019 y también en esta zafriña 2020. “Tenemos también un material por segundo año de siembra que es el AS 1844 PRO3, con muy
Agrotecnología | 25
» EVENTOS .....................................
“Destacando la variedad BMX Brava RR como exclusividad de ventas de Agrofértil para todo el país”, acotó. TECNOLOGÍA E INNOVACIÓN EN LA LÍNEA DE FERTILIZANTES
Sebastiao Da Rosa, gerente del Área de Semillas de Agrofértil.
buenos resultados, y dentro del portafolio es el segundo material en ventas”. Asimismo, destacó dos híbridos nuevos de lanzamiento, AS 1850 PRO3, que es un material precoz, con sanidad de tallos y de hojas, y el nuevo AS 1770 PRO3 es un hibrido súper precoz también que viene a sumar al portafolio de semillas. Sumando a ellos, más el AS 1844 PRO3 por segundo año, con esto tenemos un portafolio completo para atender a nuestros Clientes con híbridos de alto potencial productivo, calidad de granos para todos los ambientes de la segunda zafra. Seguimos buscando el mejor posicionamiento y recomendación de acuerdo a trabajos en distintas zonas del país con nuestro equipo de Desarrollo de Productos que ofrece un mejor posicionamiento de nuestros híbridos a los productores”, aclaró. En cuanto a soja, destacó que Agrofértil actualmente en el sistema de Producción de semilla de soja tiene la participación de cuatro obtentores: Don Mario, Brasmax, Nidera y Monsoy, siempre trayendo novedades, nuevas variedades para el agricultor, posicionando las variedades para que los mismos tengan mejor potencial productivo dentro de las épocas ideales de siembra para cada grado de madurez, siendo Agrofértil una de las primeras en Volumen de ventas como Producción de semilla de soja.
Durante las dos jornadas del Encuentro Tecnológico Agrofértil, la firma Yara presentó tecnología e innovación de fertilizantes que está trabajando en Paraguay a través de Agrofértil. En tal sentido, se presentó a los agricultores los fertilizantes de la línea Yara: Yara Basa, Soberano, Robusto, y la línea Yara Vera para cobertura de maíz en zafriña. Víctor Borges, consultor comercial de Yara en Paraguay, explicó que las líneas Yara Basa, Soberano y Robusto son fertilizantes que tienen los 8 nutrientes en un mismo gránulo como ser nitrógeno, fósforo, potasio, calcio, azufre, boro, zinc y manganes, todos solubles y materias primas que las plantas consiguen absorber y tener así una mejor adsorción para una alta productividad. Explicó que la línea Yara Vera, es la línea nitrogenada, con 40 % del elemento, 6 % de azufre soluble, la combinación más efectiva de nitrógeno y azufre, donde la planta de maíz consigue tener un mejor aumento de productividad porque tiene un fertilizante con alto tenor de nitrógeno soluble y también los azufres, que se necesitan mucho en la época de zafriña.
Víctor Borges, de Yara Fertilizantes.
26 | Agrotecnología
» EVENTOS ...................................... .....................................
“Nosotros estamos día a día con los productores trayendo innovaciones, además de análisis de suelo y recomendaciones, montamos un programa nutricional, donde conseguimos suplir todas las necesidades nutricionales de la planta, con productos que ofrecen mayor rendimiento de productividad y menor rendimiento operacional para el productor, porque el producto cuenta con muy buenas cualidades físicas, disminuye el polvo y las partículas menores, consiguiendo tener una mejor absorción, una mejor distribución, consecuentemente una mayor productividad en la zafra”, destacó Víctor Borges.
damente, cultivando la soja, cuidando con los productos, para que el productor pueda venir acá y tener una presentación más visual”, dijo Trautmann.
El mismo invitó a agricultores que aún no conocen la línea a buscar en Agrofértil, con los vendedores, que son técnicos capacitados para montar la mejor formulación después de realizar el análisis de suelo para conseguir el aumento de productividad.
Aseguró que nematodos hay por todas las áreas, pero lastimosamente hay áreas donde el nematodo está ya con población muy alta que perjudica al cultivo que nos interesa, como el maíz y la soja, por lo que recomiendan como primer punto que se debe cuidar.
MANEJO EFICIENTE DE NEMATODOS
“Otro punto, si sabemos que tenemos el problema de nematodos, tenemos que trabajar con variedades tolerantes o resistente al nematodo, entonces una vez identificado el nematodo del área nosotros podemos recomendar la variedad más tolerante, y el tercer punto es el manejo de suelo; áreas con buena fertilidad tendrán plantas también bien nutridas y ayudarán a soportar mejor el ataque del nematodo. Esto puede ser con cal, con yeso, una buena fertilización es también un manejo importante para soportar el ataque del nematodo”, señaló.
Ricardo Trautmann, jefe del Departamento de Nutrición Vegetal de Agrofértil, se refirió al segmento donde mostraron a los productores a través de la ya conocida calicata, la eficiencia del manejo para nematodos. “La idea principal es mostrar el área donde está tratado con los productos y donde no está tratado, y ahí es una calicata muy visual para ver el desarrollo de la parte área de la planta y para ver cómo se desarrolló el sistema radicular que está tratado con el manejo de Agrofértil, es un trabajo de tres meses aproxima-
Primeramente, hablaron sobre el manejo de nematodos, para lo cual contaron con la presencia de una experta en el tema; la fitopatóloga Danielle Mattei, quién enfatizó en el manejo del nematodo en el suelo, dentro del cual recomiendan primeramente evitar la diseminación del nematodo, especialmente con las maquinarias utilizadas en el campo; sembradora, tractor, etc.
Agregó que es muy importante la quiebra de la sucesión de cultivos, realizando la rotación. “El manejo que se utiliza mucho es la soja sobre soja, y sería la mejor forma de propagar el nematodo porque nunca falta comida para ellos. En cambio, si utilizáramos, por ejemplo, en el invierno, algunas plantas de cobertura que podría ser el milleto, la brachiaria o la propia crotalaria, eso sería el manejo del quiebre del ciclo del nematodo, que constituye un manejo muy importante usar rotación de cultivos”, afirmó.
Ricardo Trautmann, jefe del Departamento de Nutrición Vegetal de Agrofértil
Agrotecnología | 27
» EVENTOS .....................................
Amaurí Orlando, Desarrollista de la Línea Fertilize.
En cuanto a las herramientas que Agrofértil pone a disposición de los productores para mejorar las áreas infectadas con nematodos, Trautmann explicó que son el manejo biológico, presentando productos como ser Nemaguard, Tricorium y Planix; son productos a base de Bacilos, Tricoderma y de Azospirillum que van a promover el crecimiento de los cultivos y disminuir la populación de nematodos. TECNOLOGÍA DE APLICACIÓN
Amaurí Orlando, Desarrollista de la Línea Fertilize, de Agrofértil, siguiendo con la presentación, habló sobre eficiencia en la aplicación, enfatizando los factores que influyen. “Alertamos al productor sobre el pH del agua, que es muy importante para una mejor eficiencia del producto, al igual que el tamaño de gotas, condiciones adecuadas de aplicación, momento, temperatura, viento y todo lo que interfiere en la aplicación”. Seguidamente presentaron el lanzamiento del Equalize, un coadyuvante de alto performance, que ayuda a equilibrar el pH del caldo, es ideal para el glifosato que necesita un pH más bajo que la mayoría de los productos. “También hablamos sobre el FluidMax; un adyuvante para aplicación de fungicidas, insecticidas y herbicidas, sin olvidar el Action Oil Plus, nuestro aceite vegetal en todas las aplicaciones que ayuda a mejorar la calidad de aplicación”, agregó.
28 | Agrotecnología
Araken Anzelote, de Jacto.
Igualmente, en una cámara mostraron la deriva del producto, simulando condiciones de mucho viento, donde se pudo observar que con el producto Equalize se obtuvo menos deriva. Araken Anzelote, de Jacto se encargó de realizar una demostración de las características de los diversos modelos de picos que se pueden utilizar para alcanzar la mayor eficiencia en las aplicaciones, para ello se utilizó un simulador para visualizar las características de los diversos modelos de las boquillas disponibles en el portafolio Jacto. “Estamos viendo tamaño de gotas, ángulo de apertura, posicionando para cada característica de la aplicación, para cada estadio del cultivo sembrado, para tener mayor eficiencia y mejor control de acuerdo con el estadio de aplicación que se está realizando, ya sea con herbicida, fungicida o insecticida. Es importante que el agricultor se concientice de que, utilizando modelo correcto de pico, va a conseguir mayor eficiencia, mejor control, y aumento de productividad”, aseguró. NOVEDADES
Pablo Bruch, asesor comercial de Agrofértil, estuvo presentando el portafolio de productos, junto a la gente de Jacto, acompañando el lanzamiento de la máquina distribuidora de Fertilizantes, y el K-Bor, un producto que forma parte del portafolio desde el 2018. “Es un cloreto de potasio con el Granubor, siendo un potasio y boro, dos nutrientes que son deficientes en Paraguay y ponemos a disposi-
» EVENTOS ...................................... .....................................
Pablo Bruch, asesor comercial de Agrofértil.
Danilo Da Souza y Claudio Soller, de Agrofértil, se refirieron al manejo de malezas.
ción del productor como una opción más para trabajar de acuerdo a la necesidad de suelo del productor”, añadió.
una franja de aplicación que podemos variar con granulado hasta 50 metros y con la parte de pomo de agua podemos hacer una franja de 12 metros, dependiendo del volumen de aplicación y de la velocidad”, manifestó.
Por otra parte, habló sobre el regulaje de máquinas, la importancia de una buena distribución, en vistas a una aplicación correcta y buena calibración, porque muchas veces el productor tiene una buena máquina, pero si está descalibrada no servirá para realizar las aplicaciones en forma adecuada, expresó. Paulo Moraes, representante del Área Técnica en Paraguay de Jacto, señaló que presentaron el lanzamiento de la Uniport 5030, y que incluso algunas unidades ya están trabajando en la región. “Juntamente con Agrofértil traemos esta marca para mostrar ese producto. Es un gran lanzamiento para la parte de fertilizantes, también tiene como una gran ventaja que la parte de regulaje es bastante simple. Podemos hacer una aplicación de fertilizante granulado, desde 50 hasta 600 kg por hectárea,
Paulo Moraes, de la fábrica de Jacto.
MANEJO DE MALEZAS
Claudio Soller, asistente de Productos y Desarrollo de Agrofértil presentó diferentes manejos relacionados a malezas resistentes. “Hoy tenemos productos con formulaciones exclusivas de Agrofértil como es el Climber que viene con una gran ventaja como producto pre emergente para el control de malezas, tanto para digitaria como para conyza, que son los principales problemas de malezas en la región, que el productor paraguayo viene enfrentando”, agregó. Ya pensando en la línea de graminicidas, se refirió a otro producto exclusivo de Agrofértil, que sería el Premier Up, para control de gramíneas principalmente; digitaria, que tiene bastante buen resultado. “Además de estos, también contamos con el herbicida Irato, un glufosinato de amonio que viene a complementar la aplicación de Climber y PremierUp en forma secuencial. Así el productor llega a cosecha sin presencia de estas malezas”, subrayó. También hizo hincapié en la importancia de condiciones de aplicación, que cada vez más el productor debe cuidar para aprovechar mejor la calidad del producto. “Temperatura, horario de aplicación, humedad de sue-
Agrotecnología | 29
» EVENTOS .....................................
Fabiano De Jesús, jefe de Desarrollo de Productos de Agrofértil, quién tuvo a su cargo el cierre de la charla del doctor Rodolfo Bianco sobre el “Manejo eficiente de plagas en maíz zafriña”, destacó que teniendo en cuenta las recomendaciones técnicas buscan el posicionamiento de la línea de productos con que cuenta Agrofértil para el control de plagas.
lo, humedad relativa del aire, se debe tener en cuenta. Con la ayuda de estas herramientas el productor puede hacer una mejor desecación logrando mejores resultados y aumentando su productividad por hectárea”, acotó. RECOMENDACIÓN SEGURA PARA CONTROL DE PLAGAS
Un completo paquete tecnológico para controlar efectivamente cigarritas, pulgones, chinches y orugas, dispone la empresa Agrofértil para el sector productivo y que fue presentado en el marco del XV Encuentro Tecnológico desarrollado los días 22 y 23 de enero en San Alberto.
El Ing. Fabiano De Jesús se refirió al Programa de Recomendación Segura de Agrofértil para el control de plagas en el cultivo.
30 | Agrotecnología
“El posicionamiento en cuanto a control de chinches, principalmente el control de cigarrita que es una plaga emergente en Paraguay, también el control de pulgones que han aparecido en Paraguay en los últimos años. Nuestro posicionamiento en cuanto a manejo de la cigarrita es trabajar con productos neonicotinoides desde la etapa de emergencia de acuerdo a la población de cigarritas, de acuerdo a la recomendación de control”, dijo. Agrofértil ofrece una recomendación segura trabajando con tres productos en este manejo que son: el Agresor, el Militar y el Alfa-k y también se puede trabajar el Nocaute Trio para control con efecto de volteo bastante efectivo. “Este manejo sería para pulgones, cigarritas y chinches desde la etapa de después de la emergencia, porque vimos que el tratamiento de semillas solo no cumple controlar altas poblaciones como tenemos aquí en Paraguay. Y, por otro lado, tenemos el manejo para orugas, sabemos que la biotecnología hoy después de tantos años de lanzamiento dependiendo de la condición climática, una condición más adversa de sequía, las orugas pueden causar un efecto dañino en el maíz, puede causar pérdidas”, indicó Fabiano De Jesús. En este aspecto la firma tiene opciones en cuanto a productos de reciente lanzamiento, como el insecticida Delantero; un Thiodicarb al 80%, posicionado con efecto de volteo en orugas y también la opción de trabajar el Delantero más un fisiológico, ahí tenemos dos opciones: Roble y Predator como opción para esta mezcla. “Con esto se va a ganar en efecto de volteo y también en efecto residual para control de esta oruga; el cogollero. Con este paquete tecnológico Agrofértil ofrece un control especial en cuanto a cigarritas, pul-
» EVENTOS ...................................... .....................................
gones, chinches y también las orugas, sabemos que el manejo es fundamental, pero la recomendación segura es más importante para que tengamos el producto aplicado en el momento más adecuado”, enfatizó. MANEJO EFICIENTE DE PLAGAS EN MAÍZ
En el marco de las jornadas técnicas desarrollada en el Área Tecnológica de Agrofértil en San Alberto, el doctor Rodolfo Bianco (Iapar-Londrina) realizó una charla técnica sobre el “Manejo eficiente de plagas en maíz zafriña”. Es la segunda vez que compartió sus experiencias con los productores del Alto Paraná, la primera fue en Naranjal en el Encuentro Tecnológico y esta vez en San Alberto. El mismo explicó que el manejo de plagas se hace mejor si uno tiene buenas prácticas agrícolas, eso quiere decir que además de saber escoger los productos también se debe elegir mejor la manera de fertilizar las plantas para que se tornen más resistentes y puedan tolerar mejor los ataques de las plagas.
“Uno puede percibir que el manejo de la chinche, por ejemplo, si uno maneja mejor las malezas, puede disminuir la población, si uno coloca el nitrógeno más temprano puede mejorar el desarrollo de la planta y con esto disminuir bastante el daño. La misma cosa, uno puede cultivar mejor para tolerar las orugas, no necesitan estar siempre colocando productos químicos, es muy importante que uno mantenga a los enemigos naturales, en las áreas para esta región del Paraná por ejemplo son muy ricas en enemigos naturales”, señaló el doctor Bianco. Recomendó a los productores a manejar bien los momentos adecuados, hacer uso de los químicos adecuados para producir más y con sustentabilidad. Así también que busque y exija a los técnicos informaciones, porque a veces puede ocurrir que los técnicos van a ir solo para vender, “es por eso que yo cerré la charla señalando en que no es solo tener un producto bueno, debo tener también una buena asistencia técnica, las dos cosas en conjunto hace que todo funcione mejor y así el productor estará más tranquilo, va a producir mejor y sin problemas”, dijo.
Agrotecnología | 31
» EVENTOS .....................................
Dr. Rodolfo Bianco, presentó una importante conferencia sobre Manejo eficiente de plagas en maíz.
Joao Paulo Da Silva; gerente del Proyecto SIGEV de Agrofértil.
IMPORTANCIA DE BUENA DISPOSICIÓN DE ENVASES VACÍOS
Continúa la campaña de concienciación del SIGEV (Sistema de gestión de envases vacíos) sobre la importancia de la devolución de los envases vacíos de plaguicidas. Este tema formó parte del XV Encuentro Tecnológico Agrofértil desarrollado en San Alberto. “Estamos de nuevo en este día de campo de Agrofértil con el sistema de gestión de envases vacíos SIGEV, poniendo a disposición del productor, tratando de concienciar al productor de la importancia de la buena disposición de los envases vacíos, parece reiterativo, pero es muy importante volver a mencionarles sobre la disponibilidad del sistema, que pueden utilizar con todas las garantías legales y ambientales”, afirmó Joao Paulo Da Silva; Encargado del Proyecto SIGEV. Aclaró que no pretenden monopolizar el sistema de gestión, sino orientar a los clientes de la importancia de que ellos sean conscientes y que sepan a quién le están entregando los envases vacíos, “porque esto ya no se puede postergar, esto ya no puede ser una excusa, las famosas frases: porque no me importa, porque no me interesa, porque no es mi responsabilidad, si yo le entrego a alguien la responsabilidad es de la recicladora que llevó, no es así, es mi responsabilidad yo tengo que saber qué hacer con mi residuo, a quién le entre-
32 | Agrotecnología
gó, qué hacen con ese residuo o qué me den las garantías legales y ambientales”, dijo. El sistema de gestión está disponible, por lo tanto, ya no hay excusas para hacer la disposición final correcta. “Tenemos la intención de abarcar más regiones, previendo llegar en breve a la zona de Minga Porá, Troncal Cuatro, Paloma, entre otros. Todo forma parte de un proceso, porque toda infraestructura e inversión tienen costos y como esto es un tema ambiental la empresa no puede cargar con todos los costos, tiene que ser algo paulatino e ir buscando alianzas con otras empresas, con municipios, con gobernaciones para poder estar en todo el país”, pero la mayor responsabilidad está en el productor, porque el residuo final queda en sus manos; y su responsabilidad disponer adecuadamente de los mismos señaló Da Silva. Esperan que el sistema se tome como una conciencia ambiental no solo para dar cumplimiento a una ley, y entender que un determinado residuo si no se dispone adecuadamente o la persona que está llevando no hace un sistema de tratamiento o disposición como corresponde, ese efecto negativo puede llegar otra vez a las personas.
» EVENTOS ...................................... .....................................
Ing. Agr. Egon Andrés Bogado Ing. Agrop. Ariel Vigo Capitán Miranda, Itapúa, Paraguay
Cultivo del poroto PROYECTO:14-INV-109 IPTA-CONACYT INTRODUCCIÓN EL poroto, Vigna unguiculata L.(Wallp), es una leguminosal de consumo tradicional, muy importante para la alimentacion,1 principalmente rural, quienes lo consumen en cocci6n previa, en estado de grano fresco o seco. Presenta un alto valor nutricionall (proteinas, carbohidratos, fibras). Se cultiva generalmente a nivel de pequenos productores y siendo una leguminosa, mejora la fertilidad del suelo y se puede producir como cultivo individual y asociada. SUELO Y CLIMA
El poroto puede ser cultivado en casi todo tipo de suelo, se adapta mejor a suelos fertiles con buen contenido de material organica. Los mayores rendimientos se observan en suelos arcillo-arenosos y areno-arcillosos, suelos sueltos y bien drenados, pH de 5,5 a 6,5. NO sembrar en suelos bajos, húmedos y compactados. Es un cultivo de verano; se adapta mejor a climas calidosl (tropical y subtropical). La
temperatura optima media para su desarrollo, oscila entre 18 a 30°C. No tolera temperaturas muy bajas. PREPARACION DE SUELO
Se recomienda hacer siembra directa. Realizar desecaci6n con herbicida antes de la siembra. Solo en suelos muy compactados, hacer aradas profundas y rastreadas requeridas. SEMILLA
Usar semilla de buena calidad, con más de 80% de poder germinativo, libre de enfermedades, semilla de malezas y cuerpos extraños. Conviene tratar la semilla antes de sembrar, con algunos de los siguientes productos funguicidas:
Agrotecnología | 33
» EVENTOS .....................................
SIEMBRA Y DENSIDAD
-Benomyl (Benlate) 100 cc/100 kg. de Semilla. -Carboxin +Thiram (Vitavax y Thiram) 150 cc./100 kg. de Sem. -Carbendazim +Thiram (Derosal plus y Nitragin P) de 200 cc. y 300 gr/100 kg. de semilla. Las variedades mas utilizadas son: Pyta`i y San Francisco-i: ciclos que van de 2,5 a 3 meses, son de semi enrame, semillas de colores rojos y cremas1 moteados, de tamarios pequenos y medianos. Son muy aceptadas y difundidas para la comercialización y el consumo. Otras variedades: Poroto Negro, Blanco y Cremas del semillas medianas, ciclos que van de 3 a 4 meses. Otras Ivariedades como San Francisco Guaza e high, son de enramel y semi enrame, de ciclos que van de 4,5 a 6 meses, de semillas mas grandes y claras. EPOCA DE SIEMBRA
Abarca desde el mes de Agosto hasta la primera quincena de Febrero. En la zona sur y sur este: Se recomienda la siembra desde finales del mes de Agosto hasta el mes de Noviembre. En la zona norte: Se recomienda en la segunda quincena de Agosto hasta mediados de Febrero.
34 | Agrotecnología
Abarca desde el mes de Agosto hasta la primera quincena de Febrero. La siembra ile ser manual o con sembradora a tracción animal o motriz. -Variedades de ciclo corto, erectos y de semi enrame: entre hileras 40 a 70 cm, y entre W de 10 a 20 cm. -Variedades de ciclo largo y de enrame: entre hileras 70 a 90 cm, y entre laltas de 20 a 30 cm. Siembra manual se utiliza de 15 a 20 kg/ha de semilla, de 2 a 3 semillas viables por hoyo. Siembra mecánica se distribuye de 10 a 20 semillas por metro, utilizándose de 25 a 30 kg/ha. De 50 a 60.000 plantas/ha (varied. de enrrame). De 70 a 90.000 plantas/ha (varied. erectas). MANEJO DE MALEZAS
Se debe hacer un buen manejo de malezas en forma y momento oportuno. -Control Cultural: Densidad de siembra, use de Abonos verdes y/o cultivos de Cobertura y Rotaci6n de Cultivos. Control Manual: Con azada o cultivadora segOn necesidad. Control Quimico: Desecaci6n de la parcela antes de la siembra o aplicar en preemergencia del poroto. - Glifosato 3 It/ha. Herbicide post-emergente para hoja ancha: 1.Bentazon (Basagran)....1 a 1,5 I/ha. Herbicida post-emergente para hoja fina: 4Propaquizafop (Agil) 1 I/ha. -Cletodin (Select) 0,4 a 1 It/ha. -Excel (fenoxaprop-p-ethyl) 0,8 a 1 It/ha. Gorgojos: Los granos almacenados si es para consumo, secar bien al sol, almacenar en lugares secos y limpios. NO tratar con productos quimicos. Si es para semilla. Controlar el gorgojo con: -Deltamethrin 20 cc/tn. -Pirimiphos methyl ....20 cc/tn.
» EVENTOS ...................................... .....................................
2 - INSECTOS CHUPADORES:
Cigarritas, trips (taherei), acaros, pulgones y mosca blanca (Transmiten virus y otras enfermedades). MANEJO
Monitoreo del cultivo, use de productos especificos y selectivos, productos caseros como repelentes. QUIMICO:
-Carbaryl (Carbamato) 600-800 gr/ha -Deltamethrin (Piretroide) 200-300 cc/ha -Pirimicarb (Carbamato) 100-150 gr/ha -Tecnosulfan 400-500 cc/ha EN FERMEDADES 1- CAUSADOS POR HONGOS:
Las de mayor incidencia son: antracnosis, oidio (tanimbu), cercosporiosis y pudriciones radiculares. Manejo: Emplear semilla sana, rotaciOn de cultivos y variedades tolerantes.
-Cultivos barreras en el poroto. Ej.: Maiz, en las parcelas. sana (Las plantas enfermas son fuentes de inoculo) 3 -Causadas por Bacterias: La mancha Bacteriana del Poroto (Xantomonas spp). Manejo: Usar semilla sana y rotacion de cultivo. -Cuprimicin 500wp (Estreptomicina+Oxitetraciclina+Cobre) ....250 grs. en 100 Its de agua.
-TRATAMIENTO DE SEMILLA CON:
-Thiracarb, Benomyl, Vitavax, Thiram, Rhodiauram y otros. -TRATAMIENTO FOLIAR CON:
-Tiofanato metilo (Topsin o Cercobin) 300-600 gr/ha -Benomyl (Benlate) 250-500 cc/ha -Tiofanato metil + Clorotalonil (Cerconi1)...700-1400 cc/ha -Cuprimicin 500 400-500E/ha 2 - CAUSADAS POR VIRUS:
I-Virus del mosaico del poroto. Caupi Affid Board y comovirus. ,(Se transmiten por semilla) y se diseminan por insectos Vectores. Manejo: 1Controlar los vectores (pulgones, mosca blanca y otros) con insecticidas sistemicos indicados.
COSECHA Y ALMACENAMIENTO
La cosecha se puede hacer en estado verde (Peky) o seco y [al trilla puede ser manual o mecanica. Almacenar los granos limpios y secos entre 10 a 12 % del humedad, principalmente en bolsas de tela o plastillera, tambien, en recipientes secos y bien tapados. Controlar el ataque de gorgojos. El rendimiento del cultivo del poroto, puede oscilar entre 700 a 1.500 kg/ha, dependiendo de la fertilidad del suelo y la aplicación de las técnicas recomendadas. En la zafra 2016/2017, el promedio Nacional fue de 850 kg/ha, con una superficie nacional cultivada que se aproximó a los 71.200 ha, presentando una producción nacional de 61.200 t (Fuente: DCEA/MAG, 2016/17). CENTRO DE INVESTIGACIÓN CAPITÁN MIRANDA (CICM) RUTA VI.KM 16. Capitán Miranda, Itapúa, Paraguay. Telefax: 0595 071 211 296 / 211297
Agrotecnología | 35
36 | AgrotecnologĂa
» ANALISIS
...................................... .....................................
El impacto del Coronavirus en los commodities ESTAMOS EN UN PAÍS EXPORTADOR, O SEA TODO SUDAMÉRICA, SI MIRAMOS LATINOAMÉRICA Y
Lic. Federico Morixe FIMIX agrofinanzas
PRINCIPALMENTE EL MERCOSUR, SON NETAMENTE EXPORTADORES DE SOJA, MAÍZ Y TRIGO.
S
omos agroexportadores, entonces todo este impacto del Coronavirus, impacta rápidamente, somos importadores de combustibles, vemos que el petróleo bajó de 64 dólares a 50 dólares, lo que ya impacta directamente en cualquier economía. ¿Qué pasa con las empresas y las personas y los negocios que habían calculado un petróleo a 60, 62?. Compraron, tienen los combustibles, y ahora amanecen con un petróleo a 50. Se ve que las expectativas también hablan de que eso no sería duradero, la UPEP se está juntando sus socios para ver qué está pasando con la demanda. China está demandando menos, el consumo de China se ha disminuido, la bolsa China ha bajado, entre un 8 y 10%, todo esto impacta muy rápidamente en todos los mercados. Así vemos que los únicos productos que han subido son de refugio, llamémosle el dólar, el oro. Y por ahora todos los inversores de alimentos se han retirado. ¿Qué han hecho? En realidad han invertido pero en contra, saben que China es el mayor comprador del planeta de commodities, ya sea petróleo, oro, soja, maíz y esto impacta totalmente en forma negativa. Si vemos que una China que disminuye su consumo, disminuye, será esporádicamente, nadie sabe todavía si va a ser por un mes más, dos, tres, seis, pero no se puede ir mucho tiempo en el tiempo, ya que la gente tiene que comer, alimentarse mejor, si esta enfermedad como dicen, sale de los alimentos mal preparados, van a tener que mejorar su sistema alimenticio, la calidad de los alimentos, el proce-
so, conocer el origen y el destino final y toda su trazabilidad, lo que a mediano o largo plazo mejoraría para los países exportadores y productores de alimentos, porque una aspiradora de alimentos como es China, mejoraría todo esto. Hablemos de soja. La soja pegará algún saltito, si está por abajo del costo de producción. Vemos que pega algún salto en el mercado, pero hasta que no venga esa fuerte demanda de China, tanto para la soja brasilera que está aprovechando que en estos momentos Brasil está cosechando y a bajos precios en dólares, está aprovechando China en comprar en Brasil, pero por ahora no está comprando en Estados Unidos, hay un 23% menos de barcos que se van a cargar que otros años atrás, lo que indica que China está comprando en Brasil y en Sudamérica porque está más barato y eso puede impactar en alguna relación comercial con Estados Unidos por el convenio que habían hecho para este año. Maíz. El mercado internacional ya está mirando los stocks globales, cuánto maíz hay en el mundo?. Si vemos cuánto maíz hay en el mundo, esto daría para 96 a 100 días de demanda, o sea el maíz que hay en stock hoy en el mundo, da para alimentar 100 días al mundo, esto incluye todo lo que hay en China. Si sacamos el stock que hay en China daría para un mes y medio más o menos el resto del consumo y la mitad de esto lo tiene Estados Unidos. Entonces esto si vemos comparativamente que cayeron todos los commodities, el maíz no cayó tanto, porque el mercado está mirando el maíz que hay en EE.UU., el maíz que hay en China, y el consumo,
si se sigue teniendo el mismo consumo y la producción no aumenta, esto generaría un impacto muy grande en los precios, aunque ahora están muy bombardeado los commodities por la presión de venta y no tanto por la compra genuina, si no la presión de venta en las bolsas, o sea bajan las bolsa, pero la demanda por el grano físico sigue estando y seguirá estando y más si se sigue consumiendo para etanol. Trigo. El trigo está en la peor cosecha de EE.UU. de los últimos 100 años, hay menos área, menos rendimiento, lo que está impactando fuertemente en los precios, aunque también se estima que Rusia va a mejorar su producción a mediados de año, y esto andaría entre 80 a 85 millones de toneladas, y va a empezar a generar competencia en el mundo. Pero por otro lado tenemos Australia que también con la sequía tiene una producción de trigo más baja de los últimos 12 años, anda rondando los 15 millones de toneladas, que también va a estar apoyando a la disminución de Estados Unidos para fortalecer el precio. Entonces vamos a tener una oferta y demanda de trigo y maíz, peleando por los precios y después la demanda peleando por los precios hacia la baja, mientras que no venga ningún problema climático por la soja, que sí tendrá sus momentos más complicados. Lo bueno que tiene la soja es que se puede hacer gestión de precios, no tanto así en trigo, pero sí en la soja, uno gestiona el precio en la bolsa de Chicago si hay variantes y volatilidades que las vemos en los últimos meses y después estar negociando el grano físico cuando uno lo tiene o cuando no lo tiene, tanto sea el comprador o el vendedor.
Agrotecnología | 37
» INFORME .....................................
Este año se sembraron casi 100.000 hectáreas más de maíz zafriña
L
a cosecha de soja acabó en casi todo el territorio y el maíz zafriña está en desarrollo en varios departamentos productivos, sobre todo en el sur y sureste del país. Los gremios estiman que la superficie de siembra aumentó casi 100.000 hectáreas este año. “El año pasado tuvimos un área sembrada de poco más de 800.000 hectáreas, y este año subió a 900.000 ha por el repunte que se tuvo en la cosecha de soja. Los productores se animaron a sembrar más maíz zafriña para venta de granos y para ensilaje”, explicó el señor José Berea, vicepresidente de la Unión de Gremios de la Producción. El productor y representante de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP), Aurio Frighetto, informó que hay parcelas de maíz que ya están germinando. “Todo marcha bien debido a que el clima está ayudando bastante. Si esto continúa así y no se presentan heladas tempraneras, lograremos una producción récord de este grano”.
38 | Agrotecnología
En Itapúa, las lluvias ayudan a que los cultivos de maíz y soja zafriña se desarrollen bien en esta primera etapa, según reportes de Orlando Gallas, técnico de la Cooperativa Colonias Unidas. Por su parte, Cristi Zorrilla, productor y presidente de la CAP, filial Caaguazú, comentó que la mayoría de los agricultores están cerrando la siembra en esta etapa. “Es el momento ideal para terminar con los trabajos de siembra, una vez que se plante pasando el 24 de febrero, el cultivo ya corre riesgo de quemarse con la helada tempranera. Los que atrasan su zafriña es porque generalmente piensan hacer ensilaje, en vez de vender granos de maíz”. Las lluvias continúan siendo dispersas en los departamentos productivos, pero de igual forma benefician a la mayoría de los agricultores. Las precipitaciones alcanzaron los 80 mm en San Pedro, y de 10 mm a 20 mm en Caaguazú, según reportaron. Fuente: UGP
» INFORME
...................................... .....................................
Importación de tomate industrial afectará la cadena frutihortícola del país
“N
o se le da valor a la producción nacional. Antes los agricultores plantaban sin invernadero, sin tecnología, pero luego se vio la necesidad de producir más con ayuda del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). En poco más de 10 años pasamos de 5 invernaderos a tener 12.000 solo en nuestra comunidad, y en el departamento de Caaguazú hay 30.000 invernaderos en total. La producción aumenta cada año, pero con la entrada de tomate industrial perderemos mucha ganancia y no podremos mantenerla”, expresó Evaristo Martínez, productor y representante de la asociación de frutihorticultores Virgen del Pilar, ubicada en la comunidad 3 de Febrero de Caaguazú, durante una entrevista en Canal PRO. Indicó que el tomate de uso industrial que se pretende importar desde Argentina no es para consumo, ya que se utiliza exclusivamente para el procesamiento y elaboración de conservas. “Hace ya mucho tiempo que percibimos un monto de 3.500 guaraníes por kilo y no nos deja ganancia, solo alcanzamos a cubrir nuestros costos. Con el ingreso de tomate para industria desde Argentina no podremos competir en el mercado, ya que ese producto solo costará 70.000 guaraníes por caja”, explicó. Agregó que el costo del tomate argentino es menor debido a que se produce de forma mecanizada, con menos cuidados. “Los agricultores paraguayos producimos tomates bajo invernadero y son frescos, ideales para el consumo. Hasta ahora los paraguayos compran solamente nuestro tomate fresco, ya
que es mil veces mejor en sabor y en calidad”, sostuvo. Por otro lado, manifestó que si el tomate industrial se importa, no solo perderán dinero los productores, sino también los importadores y los comercializadores. LLAMADO A LAS AUTORIDADES
Martínez señaló que los productores asociados y los comercializadores del Mercado de Abasto ya realizaron una nota en la que piden al MAG y al Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave) reconsiderar la importación de este alimento. “El ministerio resolvió la importación y el Senave la aprobó. Ante esta decisión del Gobierno, queremos dialogar con las autoridades pertinentes para evaluar la situación de los agricultores locales de tomate, pensando
Agrotecnología | 39
» INFORME .....................................
El estrés hídrico dificulta el desarrollo del maíz y la soja zafriña
P
roductores de distintos departamentos productivos del país están preocupados por la sequía que se está teniendo en estos días. Reportan que hace más de 10 días no llueve, y que esto podría afectar el desarrollo del maíz y de la soja zafriña.
En Caaguazú, por otro lado, la situación es aún más complicada porque hace casi un mes que no llueve. “En algunas zonas estamos teniendo pérdidas de maíz zafriña y soja, por la sequía y por el ataque de chinches”, dijo Cristi Zorrilla, representante de la CAP en esta zona.
El maíz sembrado ya germinó, pero necesita agua para que la planta pueda desarrollarse mejor, en la misma situación está la soja zafriña. “En general, hace 21 días que no tenemos precipitaciones por aquí; también es preocupante que la humedad relativa del aire está solo en un 20 %, lo que es bastante baja”, comentó Aurio Frighetto, representante de la Coordinadora Agrícola del Paraguay (CAP), filial Alto Paraná.
Por su parte, Orlando Gallas, técnico de la cooperativa Colonias Unidas de Itapúa, señaló que hace casi dos semanas que tampoco llueve por la zona y los pronósticos no son alentadores. “Tenemos un estrés hídrico leve por el momento, pero estamos preocupados por las previsiones meteorológicas, ya que no hay indicio de lluvias para los próximos días. Esperamos que esto cambie”, concluyó.
40 | Agrotecnología
Fuente UGP
» LIDERAZGO Y GESTIÓN ...............................................................................
¡6 acciones para ser un líder visionario!
“
Triunfamos en el esfuerzo de llevar esperanza al pecho de millones de nuestro pueblo… para construir la sociedad en la que todos los sudafricanos, negros y blancos, podrán andar con orgullo, sin miedo en el corazón, seguros de su derecho inalienable a la dignidad humana – una nación multicolor en paz consigo misma y con el mundo… Entendemos que no existe un camino fácil para la libertad. Sabemos bien que ninguno de nosotros, actuando solo, puede tener éxito. Debemos, por lo tanto, actuar juntos como un pueblo unido, para la reconciliación nacional… para el nacimiento de un mundo nuevo…” y sigue Nelson Mandela, en su discurso de toma de posesión presidencial, el 10 de mayo de 1994, dando por finalizada la etapa del Apartheid, un sis-
¡SER VISIONARIO ES UNA CAPACIDAD QUE PODEMOS DESARROLLAR!
Hernan Rocha
tema de segregación racial que dividió a Sudáfrica durante 46 años.
Consultor de empresas, facilitador, entrenador, coach LinkedIn: Hernán R. Rocha Facebook: Hernan R. Rocha – Soluciones organizacionales (595) 983 333 929
Algunos podrán tener el talento o instinto, pero si tienes responsabilidad sobre los resultados de una empresa, de un área, o de un proyecto, puedes, y deberías, ¡proponerte desarrollar tu capacidad visionaria!
“LA MEJOR MANERA DE PREDECIR EL FUTURO ES CREÁNDOLO.” - PETER DRUCKER (AUTOR AUSTRÍACO, 1909-2005)
Los líderes visionarios: a) Imaginan cómo deberían ser ciertas cosas en el futuro (visión); ven a través de problemas o ambigüedades actuales, y encuentran soluciones u oportunidades allá adelante, a ser capturadas.
Agrotecnología | 41
» LIDERAZGO Y GESTION ...............................................................................
Recordemos la empresa Blockbuster, que llegó a poseer la red de videoclubes más grande del mundo: nueve mil, hacia 2004. Actualmente queda sólo uno. Mientras disfrutaba de su éxito, Netflix comenzó a diseñar un futuro distinto, a partir de algunos errores de servicio de Blockbuster. Hoy Netflix tiene más de 130 millones de suscriptores. Problemas e insatisfacciones, dieron origen a una visión. b) Promueven el cambio para que esa visión se produzca; encaminan a sus organizaciones hacia ella; impulsan que su visión, sea una “visión compartida” por su equipo, que la hagan suya. Los líderes visionarios se sustentan en habilidades y comportamientos INCANSABLES, como: actitud positiva; entusiasmo; determinación; pasión por lo que hacen y, especialmente, por su visión; son inconformistas, atacan problemas; son creativos e innovadores; ¡son comunicadores convincentes!
“EL HOMBRE RAZONABLE SE ADAPTA AL MUNDO; EL IRRAZONABLE INTENTA ADAPTAR EL MUNDO A SÍ MISMO. ASÍ PUES, EL PROGRESO DEPENDE DEL HOMBRE IRRAZONABLE.” - GEORGE BERNARD SHAW (ESCRITOR IRLANDÉS, 1856-1950)
Daniel Goleman, reconocido como padre de la inteligencia emocional, analiza estilos de liderazgo (“Primal leadership”, junto a R.Boyatshi y A.McKee), y dice acerca de los “líderes visionarios”: “De los estilos de liderazgo, nuestra investigación sugiere que en general, el enfoque visionario es el mas efectivo. Debido a que continuamente recuerda a su gente el gran propósito de su trabajo, el líder visionario le otorga un gran significado a las tareas rutinarias del día a día. Los trabajadores entienden que los objetivos compartidos están sintonizados con sus propios y mejores intereses. El resultado: trabajo inspirado.” Este párrafo me lleva a recordar una breve historia, que cuenta que en la Edad Media había tres grupos de trabajadores tallando piedras. Les preguntaron qué hacían. El primer grupo dijo “estamos tallando piedras”; el segundo “estamos construyendo columnas”; y el tercero “estamos construyendo una catedral”. Podríamos decir que el primer grupo tenía un líder de estilo coercitivo, el segundo uno marcador
42 | Agrotecnología
del paso, y el tercero, ¡uno visionario! (que había hecho de su visión, la visión de todo su equipo). ¿CÓMO DESARROLLAR LA CAPACIDAD VISIONARIA?
Seis acciones concretas para agudizar comportamientos y hábitos que podrían mejorar tu capacidad visionaria, son: 1. Realizar pensamiento estratégico, es decir, pensar más en allá adelante, y menos en hoy. El paper “4 ways to improve your strategic thinking skills” (Nina Bowman – Harvard Business Review – 27/12/16), dice que todos podemos mejorar nuestra habilidad de pensamiento estratégico, a través de: observar y buscar tendencias, en la industria y el contexto; realizar preguntas difíciles (como posibles impactos negativos de alguna iniciativa); hablar estratégicamente (desafiar el status quo por ejemplo); actuar estratégicamente (bloquear tiempo para pensar, por ejemplo). 2. Realizar pensamiento lateral. Edward de Bono acuñó esta expresión para referirse a un pensamiento distinto al pensamiento lineal que solemos realizar (progresión lógica de un paso a otro). El pensamiento lateral obliga a dejar prejuicios e inhibiciones a un costado y abre una puerta creativa. Una percha es tradicionalmente un objeto para colgar ropa. ¿Y si le buscáramos otras funciones? ¿Se te ocurre alguna…? 3. Conectarse con personas distintas. Creo que Tom Peters ilustra maravillosamente esta acción, en su libro “Ud. como marca 50” (las mayúsculas son del texto original): “No se si a usted le pasa, pero yo tengo una fijación… a diario… con las cosas que no se… Con la gente con la que no me contacto. Gente que ampliaría mi horizonte. Que me obligaría a salir de mi zona de confort. Que me movilizaría de tal manera que tuviera que rever/dejar de lado algunas de las premisas básicas de mi sistema de convicciones. ME ATERRA… EL ESTANCAMIENTO. Por eso es que tengo una sola opción: EXPONERME - ¡CONSTANTEMENTE! – AL CONTACTO DE TIPOS NO CONVENCIONALES. ES DECIR: TIPOS EXCENTRICOS Y EXTRAVAGANTES… USTED ES TAN RICO-DIVERSO-EXCENTRICO-CREATIVO-AUDAZ COMO LOS TI-
» LIDERAZGO Y GESTIÓN ...............................................................................
POS CREATIVOS/AUDACES/EXCENTRICOS ¿QUISIERAS VER LÍDERES VISIONARIOS EN ACCIÓN? CON LOS QUE SE JUNTA”. 4. Realizar actividades intelectuales que amplíen la perspectiva. Concretamente, incluiría algunas como: estudiar casos de éxito, leer libros variados, participar en ferias y conferencias, ver películas basadas en historias reales de líderes visionarios, viajar a otros países. 5. Buscar instancias para mirar tu organización-área-proyecto desde afuera. Sea realizando alguna actividad de retiro, sea contratando un consultor que brinde una perspectiva independiente, sea infiltrándose en la operación como un nuevo colaborador, salirse de la vorágine del día a día, de la cancha, y tomar una posición de espectador, podría ayudar a imaginar esos nuevos futuros.
Te recomiendo entonces dos películas, basadas ambas en historias reales: • “Coach Carter” (2005 – Netflix – “Juego de Honor” en español), en la que un entrenador de un equipo de basquet, se preocupa por los resultados académicos de los integrantes del equipo, más que por los resultados deportivos; el basquet es para el campeonato, lo académico es para toda la vida, dice el coach. ¡Muy visionario!
• “The boy who harnessed the wind” (2018- Netflix – “El niño que domó el viento” en español), en la que un niño, inmerso en un problema vital de su comunidad, tiene una visión para salvarla del mismo. ¡Y de6. Rotar trabajos. Ampliar tus conocimien- muestra además que no se precisa ser jefe tos haciendo rotaciones de empresas, o de ru- para ser líder visionario! bros, o de funciones. Luego, ¡será más fácil coEntonces, ¿cuál es tu plan para mejorar tu nectar los puntos! capacidad visionaria? Recordemos que los visionarios son hacedores de historias, y trascienden por ellas (¡quizás entonces lleguen más rápido a la punta de la pirámide de Maslow!).
Agrotecnología | 43
» MERCADOS ...........................................
Evolución del Comercio Exterior de Paraguay ESTUDIOS ECONÓMICOS – BCP
E
n enero del año 2020 se realizaron transacciones en el comercio exterior del país por USD 1.974,6 millones, representando un incremento de 1,7% con respecto a enero del 2019. La balanza comercial ha cerrado con un déficit de USD 127,6 millones en enero del 2020. EXPORTACIONES
Las exportaciones totales del año 2019 han alLas exportaciones totales en enero de 2020 han alcanzado un valor de USD 923,5 millones, 5,3% menor a los USD 974,8 millones acumulados en enero del año anterior. Por niveles de procesamiento, las exportaciones registradas de productos primarios han ascendido a USD 97,8 millones, representando una reducción de 55% respecto a enero del año anterior, con una incidencia de -18,9%, principalmente debido a la reducción en los envíos de grano de soja. Por su parte, las manufacturas de origen agropecuario (MOA) han tenido una disminución de 8,3%, alcanzando USD 166,2 millones, con una incidencia de -2,4% en las exportaciones registradas. Este comportaPeso relativo de las exportaciones de alimentos, bebidas y tabaco y energia eléctrica. (millones de USD)
miento negativo se ha explicado, principalmente por los menores envíos de harina y aceite de soja, pieles y cueros, entre otros. Las exportaciones de manufacturas de origen industrial (MOI) han alcanzado un valor de USD 69,7 millones, presentando una reducción de 7,8% con respecto a los niveles registrados en el mismo mes del año 2019. Esta caída se explica por menores envíos de insecticidas, fungicidas y herbicidas, envíos de productos farmacéuticos, artículos para el transporte o envasado de plásticos. Por último, las exportaciones de combustibles y energía se han incrementado en 13,5%, alcanzando un valor de USD 179,0 millones en enero del año 2020, con una incidencia en el total registrado de 3,4%, explicado principalmente por un aumento en los niveles de exportación de la energía eléctrica. En términos mensuales, las exportaciones totales de enero de 2020 se han ubicado en USD 923,5 millones, 5,3% inferior a las registradas en enero del año anterior, cuando alcanzó USD 974,8 millones. Las exportaciones de granos de soja alcanzaron USD 40,2 millones, 76,2% inferior con respecto al registrado en enero del año anterior, con una participación del 8,2% del total exportado, en tanto que, en volumen disminuyo en 75,4%, alcanzando 125,3 mil toneladas. En cuanto a los mercados, Argentina se constituye en el principal destino de la soja con el 73,2% del total. Las exportaciones de carne por su parte, han alcanzado USD 97,1 millones, representando un incremento de 14,9% con respecto a los USD 84,5 millones de enero del año an-
44 | Agrotecnología
» MERCADOS ............................................
terior. Chile, el principal destino con el 37,6% de participación en el valor total exportado, alcanzando en el primer mes del año un valor de USD 36,5 millones y un volumen de 7,5 mil toneladas. Estas cifras nos indican un aumento de 30,9% en valores y 18,9% en volumen. El segundo destino en importancia es el mercado ruso, que ha registrado en enero de 2020 caídas en valores en un 16,2%, mientras que en volúmenes han disminuido 25,1%. El precio promedio de la carne en enero de 2020 ha sido un 11,7% superior al registrado en el mismo mes del año anterior, observándose los mayores incrementos en Taiwán (16,6%), Uruguay (12,3%), Rusia (11,9%) e Israel (10,7%). Cabe resaltar, que Países Bajos ha sido el destino que mejor ha pagado por la carne paraguaya, con un precio promedio de 7.049 dólares americanos por tonelada. En enero de 2020, las exportaciones registradas han tenido a Brasil como el princi-
Principales mercados de exportación 2020
pal destino, con un 48,2% de participación en el total exportado, alcanzando los USD 247,1 millones. Argentina ocupa el segundo lugar en importancia, participando con el 15,4% del total exportado, por un monto de USD 78,9 millones y registrando una disminución del 58,1% con respecto a 2019. El tercer lugar ocupa Chile, con un 11,3% de participación en el total exportado, con un valor que asciende a USD 58,1 millones, superior en 29,2% al compararlas con enero de 2019.
Agrotecnología | 45
» MERCADOS ...........................................
Peso relativo de las importaciones de fertilizantes, defensivos y petroleo. (millones de USD)
Principales mercados de importación 2019
IMPORTACIONES
En el mes de enero del año 2020, las importaciones totales han alcanzado USD 1.051,1 millones, 8,7% superior, respecto al mismo mes del año anterior. El incremento en las importaciones de bienes de consumo se ha explicado principalmente por el aumento en las compras de artefactos eléctricos, automóviles, productos farmacéuticos y textiles y sus manufacturas. Los bienes de consumo han tenido una incidencia de 2,4% en el incremento total de las importaciones registradas. Por otro lado, la reducción en los bienes intermedios ha respondido principalmente a las menores adquisiciones de sustancias químicas, naftas y gasoil. La incidencia de los bienes intermedios fue de -2,7% en el total de importaciones. En cuanto a la importación de bienes de capital, el incremento se debe principalmente a las mayores compras de “Otras maquinarias, motores y aparatos” donde se encuentran los teléfonos móBalanza comercial (millones de dólares FOB)
46 | Agrotecnología
viles, vehículos para el transporte, cubiertas y maquinas extractoras y de uso industrial. Los bienes de capital presentaron una incidencia del 9,3% en el total de importaciones registradas. En enero del 2020, China ha sido el origen principal de las importaciones con un 37,8% de participación en el total importado, USD 381,3 millones, presentando un incremento del 22,8% con respecto al mismo mes del año 2019. En segundo orden de importancia se encuentra Brasil, que participa con el 19,3%, con un total importado de USD 194,1 millones, presentando un aumento del 4,2% con respecto a enero del 2019. El tercer lugar lo ocupa Argentina con un 7,6% de participación en el total importado, con un valor que asciende a USD 77,1 millones, que representa una leve reducción del 1% al compararlas con el mismo mes del año 2019.
» MERCADOS ............................................
Informe de oferta y demanda
febrero 2020 Ing. Víctor Enciso con datos del
USDA y CONAB
I
nforme optimista de parte del USDA por un lado, ya que incrementó las exportaciones de soja de EEUU y a la par elevó las compras chinas de la oleaginosa. Por el contrario realizó fuertes ajustes a la baja en arroz. SOJA
La principal novedad del informe sobre la soja norteamericana estuvo en el aumento de las exportaciones desde 48,3 MT a 49,7 MT. El USDA ve tal aumento como efecto del acuerdo fase uno recientemente firmado. Las demás variable del balance de oferta y demanda permanecieron sin cambios, de modo que las mayores exportaciones se reflejaron directamente en la reducción del stock final a 11,5 MT desde los 12,9 MT del mes pasado Luego de varios meses sin cambios, en este informe, el USDA realizó modificaciones en las variables de oferta y demanda de Paraguay. El Departamento redujo su estimación de cosecha desde 10,2 MT a 9,9 MT que se trasladan directamente a las exportaciones que se reducen de 6,2 MT a 5,9 MT. El uso interno y procesamiento no varían. A pesar de estas disminuciones, el stock final aumenta de 0,11 MT a 0,53 MT. En sudamericana, el USDA elevó a 125 MT desde 123 MT el volumen previsto para la cosecha de soja en Brasil, mientras que CONAB lo hizo de 122,23 a 123,25 MT. Para la Argentina el USDA estimó la cosecha de soja en 53 MT, sin cambios respecto de enero. El informe semanal de la Bolsa de Buenos Aires señala que en Argentina, el desarrollo de la soja es muy buena, y lo re-
sume así: “el 97 % de la soja total mantiene una condición hídrica entre adecuada y óptima, mientras que el 100 % una condición de cultivo entre normal y excelente”, que llevaría la producción a 51,3MT, contra 55,0 MT proyectadas por la Bolsa de Rosario. En Uruguay la cosecha seria de 2,2 MT y en Bolivia de 2,8 MT. De este modo el 49% de la superficie cosechada, el 57% de la producción y el 56% de exportaciones corresponden al MERCOSUR, pero su participación en procesamiento es tan solo del 17%.
Agrotecnología | 47
» MERCADOS ...........................................
MAÍZ
La otra novedad fue el aumento de las importaciones chinas desde 85 MT a 88 MT. Este incremento en las compras se relaciona con el objetivo del gobierno chino de normalizar la oferta porcina para fines del 2020. En el nivel mundial el USDA proyectó la producción de soja en 339,4 MT, superior a los 337,7 MT de enero, cual se reflejó en la suba de las existencias finales hasta 98,9 MT, poco más de dos millones respecto al mes pasado.
El USDA aumentó el uso de maíz para etanol pero redujo las estimaciones de exportación compensándolo, con lo cual el stock final se mantuvo en 48,1 MT. Mantuvo sin cambios la cosecha de Brasil en 101 MT, pero cortó las importaciones desde 1,2 MT a 1,0 MT. La producción argentina se mantuvo invariable en 50 MT. A diferencia de lo realizado con la soja y el arroz, el USDA no introdujo cambios en las variables de oferta y demanda de maíz para el Paraguay. En el nivel mundial el USDA proyectó la producción de maíz en 1111,59 millones de toneladas, frente a los 1110,84 millones de enero. Las existencias finales fueron calculadas en 296,84 millones de toneladas, respecto de los 297,81 millones del mes pasado y de los 297,19 millones previstos por los privados.
SOJA: Proyección del balance de oferta y demanda al 11-Feb-2020 (Millones de toneladas) Países Mes Stock inicial Producción Importacion Procesamiento Uso interno Exportación Ene 110,28 337,7 147,95 303,58 350,11 149,15 Global Feb 111,22 339,4 150,8 304,33 351,06 151,5 Ene 90,82 319,6 62,95 218,58 247,41 149,02 Global sin China Feb 91,77 321,3 62,8 218,33 247,36 151,38 Ene 24,74 96,84 0,41 57,29 60,77 48,31 EEUU Feb 24,74 96,84 0,41 57,29 60,77 49,67 Ene 85,54 240,86 147,54 246,29 289,35 100,84 Resto del mundo Feb 86,48 242,56 150,39 247,04 290,3 101,84 Ene 59,25 188,4 4,06 92,33 102 92,53 Principales exportadores Feb 59,81 190,1 4,06 92,33 102,16 93,23 Ene 28,89 53 3,9 44,6 51,7 8,2 Argentina Feb 28,89 53 3,9 44,6 51,7 8,2 Ene 30,26 123 0,15 43,75 46,24 76 Brasil Feb 30,42 125 0,15 43,75 46,4 77 Ene 0,09 10,2 0,01 3,9 3,98 6,2 Paraguay Feb 0,5 9,9 0,01 3,9 3,98 5,9 Ene 21,91 21,83 118,84 113,59 139,69 0,42 Principales importadores Feb 22,06 21,83 121,84 114,59 140,74 0,42 Ene 19,46 18,1 85 85 102,7 0,13 China Feb 19,46 18,1 88 86 103,7 0,13 Ene 1,08 2,6 15,2 15,9 17,56 0,25 UE Feb 1,23 2,6 15,2 15,9 17,61 0,25 Ene 0,97 0,64 9,29 4,06 9,61 0,04 Sudeste de Asia Feb 0,97 0,64 9,29 4,06 9,61 0,04 Ene 0,22 0,24 6 6,2 6,25 0 Mexico Feb 0,22 0,24 6 6,2 6,25 0 Fuente: USDA.
48 | Agrotecnología
Stock final 96,67 98,86 76,94 77,13 12,92 11,55 83,76 87,31 57,18 58,58 25,89 25,89 31,17 32,17 0,11 0,53 22,47 24,57 19,73 21,73 1,07 1,17 1,25 1,25 0,2 0,2
» MERCADOS ............................................
1.140.000 toneladas y las exportaciones en 550.000 toneladas. El consumo industrial llegaría a 580.000 toneladas. ARROZ
TRIGO
El USDA incrementó cerca de 700.000 t su estimación de exportación de trigo de EEUU elevándolo a 27,2 MT. Con las demás variables sin cambio, el stock final se estimó en 25,6 MT contra 26,3 MT del informe de enero. A nivel global, el USDA proyecto una reducción de 400.000 t en la producción de trigo dejándola en 764 MT. Las existencias finales permanecen prácticamente sin cambios en 228 MT. Las importaciones de trigo desde Brasil continúan en 7,7 MT, mientras que CONAB elevo desde 6,8 MT a 7,0 MT su proyección de importación de trigo por parte del mercado brasilero. En otras variables, mantuvo el área de siembra pero disminuyó el trigo a ser exportado e incrementó es stock final. Sin cambios en las variables de Argentina. El USDA no realizó cambios en las variables de oferta y demanda de Paraguay. La producción se mantuvo en
El informe del USDA fue poco amigable para el arroz a nivel global. Las exportaciones se reducen debido principalmente a una menor participación de India. En el lado de las importaciones, estas igualmente disminuyen al igual que el consumo mundial. Finalmente el informe cierra con un aumento de las existencias finales al récord de 178,1 MT. Entre los importadores de interés para el Paraguay se mantuvo en 1,1 MT las importaciones de Brasil, se elevó a 2,0 MT las de Centroamérica y el Caribe, y se dejó sin cambios en 0,79 MT las de México. Igualmente se incrementó las compras desde países de Oriente Medio que incluyen a Irán, Iraq e Israel entre otros. En Uruguay, los cultivos sembrados en la ventana ideal (octubre) están mostrando un buen desarrollo, en tanto que los sembrados en la etapa posterior precisan más temperatura y horas de sol para su etapa reproductiva señala el portal de ACA El USDA en su informe de febrero realizó fuertes ajustes en las variables de oferta y demanda del país. El Departamento ahora estima un menor rendimiento y una menor superficie cosechada que se transmite en una reducción de la cosecha y exportación. Proyecta que Paraguay tendrá una producción de 981.000 toneladas las que procesadas darían 657.000 toneladas.
Brasil: balance de oferta y demanda de cereales (mil toneladas) PRODUCTO
Arroz en cáscara
SAFRA
2018/19 2019/20
Ene-20
OFERTA
CONSUMO
EXPORTACION
671,8
PRODUCCION IMPORTACION
10.449,4
1.100,0
12.221,2
10.600,0
1.100,0
521,2
521,2
10.563,4
1.100,0
12.184,6
10.600,0
1.100,0
484,6
416,9 10.510,7 1.100,0 12.027,6 10.450,0 1.100,0 15.605,1 100.046,3 1.300,0 116.951,4 63.915,3 40.000,0 Maíz Ene-20 13.036,1 13.036,1 13.036,1 13.036,1 13.036,1 13.036,1 2019/20 Feb-20 11.536,1 11.536,1 11.536,1 11.536,1 11.536,1 11.536,1 2018 1.685,6 5.427,6 6.753,1 13.866,3 12.481,4 582,9 Trigo Ene-20 802,0 5.154,7 6.800,0 12.756,7 11.806,1 400,0 2019 Feb-20 802,0 5.154,7 7.000,0 12.956,7 11.806,1 300,0 Fuente: CONAB Nota: Estimativa en febrero/2020.. 2018/19
Feb-20
STOCK INICIAL
STOCK FINAL
477,6 13.036,1 13.036,1 11.536,1 802,0 550,6 850,6
Fin año agrícola: Arroz 28 de Febrero - Maíz 31 de Enero - Trigo 31 de Julio
Agrotecnología | 49
» MERCADOS ...........................................
Indicadores económicos
Maria Cristina Yegros Carrera de Ingeniería Agronómica - Área Economía Rural - FCA-UNA
COMPARTIMOS LOS INDICADORES ECONÓMICO MÁS IMPORTANTES, PARA EVALUAR LA SITUACIÓN ECONÓMICA PARTICULAR ACTUALIZADA DE NUESTRO PAIS .
3. Cartera de crédito y morosidad por actividad económica en bancos al 31 de agosto 2019 (Millones de Guaraníes)
1. Inflación y tipo de cambio Informe de inflación de enero del 2019 Tasa objetivo de inflación del BCP 2019 (%) Inflación enero 2020 (%)
4,0 0.0
Inflación enero 2019 (%)
0,0
Inflación acumulada (enero 2020) (%) Inflación acumulada (enero 2019) (%) Inflación interanual (febrero 2019 – enero 2020) (%)
0,0 0,0 2,8
Tasa interés de política monetaria objetivo 2019 (%)
4,00
Tasa usuraria en Gs. para febrero 2020 (%) 37,40 Tasa usuraria en USD para febrero 2020 (%) 15,72 Cotización de referencia cierre mensual referencial enero 2020 6.531 Morosidad bancos al 31 de diciembre 2019 (%) 2,45. Morosidad financiera al 31 de diciembre 2019 (%) 5.06 Cartera de crédito vigente de bancos y financieras al 31 de diciembre de 98.264.498 2019 (millones Gs.) Flujo de Inversión directa extranjera 2018 (miles de dólares)
481.046
Saldo de la inversión directa extranjera 2018 (miles de dólares) Total deuda pública externa 3er. trimestre 2019 (Millones de USD)
6.735.439 16.109,7
Reserva internacional provisorio al 21 de febrero de 2020 (Miles de USD)
8.464,0
Tasa de la Reserva Federal desde el 30 de enero 2019 (%)
1,50 – 1,75
Sectores económicos
Activas
Pasivas
Prom. Pond. (Excluidos Año Tarj. de A la vista A plazo Creditos y Sobreg.) Dec-18 15.11 1.02 7.31 Dec-19
14.78
0.92
7.44
CDA
Call Promedio Interponderado bancario
BCP
8.58
4.54
s/m
s/m
7.68
4.53
s/m
s/m
2.2 Tasa efectiva de interés. Sistema bancario. Moneda Extranjera. Promedio mensuales (en porcentaje anual) Año Dec-18 Dec-19
Activas
Pasivas
Prom. Pond. (Excluidos Tarj. A la vista de Creditos y Sobreg.) 7.72 0.25 7.59
50 | Agrotecnología
0.42
A plazo
CDA
6.66
4.42
3.11
3.91
Financieras
Morosidad
Cartera
Morosidad
Cultivos agrícolas en general
16%
1.96%
9%
6.80%
Cría de animales
11%
1.46%
5%
1.31%
Industrias manufactureras Construcción Comercio al por mayor Comercio al por menor Servicios Consumo Intermediación financiera Vivienda Agribusiness Venta, mantenimiento y reparación de vehículos Servicios personales Otros sectores
2.1 Tasa efectiva de interés. Sistema bancario. Moneda Nacional. Promedio mensuales (en porcentaje anual)
Bancos Cartera
Total
8%
2.01%
4%
1.45%
2%
1.49%
2%
2.97%
14%
2.63%
14%
3.66%
7%
3.53%
8%
4.02%
5% 13%
1.02% 4.77%
2% 26%
7.80% 10.17%
1%
s/d
7%
s/d
3% 7%
2.37% 2.29%
1% 1%
2.43% 0.61%
4%
0.50%
3%
4.25%
2%
3.26%
11%
1.94%
6%
1.76%
8%
3.11%
94,130,743
2,98%
4,133,755
6.47%
» MERCADOS ............................................
4.1 Producto Interno Bruto. A precios de comprador. Moneda Nacional. PIB a precios de comprador PIB por habitante en G en millones de G Años constantes Gs corrientes Gs constantes Gs corrientes Gs de de 2014 2014 2016 204,447,278 193,247,696 29,826,567 28,192,674 2017 219,188,417 202,820,746 31,521,365 29,167,540 2018 231,489,278 209,627,759 32,821,471 29,721,858 2019* 237,688,558 210,097,281 33,235,138 29,377,149 2020** 257,881,169 218,617,740 35,560,748 30,146,483
4.2 Producto Interno Bruto. A precios de comprador. Moneda Extranjera PIB a precios de comprador PIB por habitante en G en millones de G Años constantes Gs corrientes Gs constantes Gs corrientes Gs de de 2014 2014 2016 36,345 42,994 5,302 6,272 2017 39,406 45,124 5,667 6,489 2018 40,853 46,638 5,792 6,613 2019* 38,649 46,742 5,404 6,536 2020** 39,982 48,638 5,513 6,707
* Datos preliminares sujetos a revisión
* Datos preliminares sujetos a revisión
** Proyección.
** Proyección.
4.3 Producto interno bruto a precios de comprador por sectores económicos en millones es de guaraníes constantes de 2014 Sector económico
2015
2016**
2017
2018
2019**
15.376.256
15.819.594
17.062.240
17.431.011
16.350.288
Ganadería
4.191.051
4.403.603
4.529.284
4.386.533
4.364.600
Explotación forestal, pesca y minería
1.941.451
1.994.443
1.960.520
1.982.437
1.969.055
Sector Primario
21.508.757
22.217.640
23.552.044
23.799.980
22.683.944
Manufactura
35.575.421
37.202.916
39.515.611
40.446.856
40.090.099
Construcción
11.180.506
12.152.965
12.582.294
12.615.443
12.678.520
Electricidad y agua
15.536.793
17.143.718
16.714.500
17.023.750
15.661.850
Sector Secundario
62.292.720
66.499.598
68.812.405
70.086.049
68.430.469
Comercio
18.774.283
19.131.051
21.153.082
22.716.956
22.183.654
Transporte
6.945.659
7.269.868
7.834.594
7.941.834
7.997.427
Telecomunicaciones
6.429.010
6.470.206
6.828.076
7.173.751
7.594.256
Intermediación financiera
10.263.891
10.687.227
10.727.252
11.146.596
11.759.659
Servicios inmobiliarios
Agricultura
11.358.502
12.061.340
12.626.305
13.048.825
13.440.290
Servicios a las empresas
4.197.463
4.481.033
4.652.502
4.791.174
4.958.865
Restaurantes y hoteles
4.485.434
4.689.369
5.007.173
5.407.713
5.732.176
Servicios a los hogares
7.905.924
8.179.013
8.633.997
9.260.732
9.955.287
Servicios gubernamentales
17.389.612
17.235.755
17.508.476
18.262.538
19.449.603
Sector Servicios
87.749.779
90.204.861
94.971.457
99.750.121
103.071.217
Valor agregado bruto
171.551.256
178.922.100
187.335.905
193.636.150
194.185.630
Impuestos a los productos
13.706.451
14.325.596
15.484.841
15.991.609
15.911.651
185.257.707
193.247.696
202.820.746
209.627.759
210.097.281
PIB a precios de comprador
Agrotecnología | 51
» MERCADOS ...........................................
4.4 Producción de los principales rubros agrícolas y sus manufacturas (toneladas) Productos
2016/2017
2017/2018
2018/2019
2019/2020
Soja
10.336.144
10.262.575
8.520.350*
10.000.000*
700000
1.358.000
1.031.150**
s/d
4.125.000
4.600.000
5.019.586
s/d
Trigo Maíz comercial Girasol
48
s/d
s/d
s/d
Canola
50
30.000*
67.096*
s/d
5.1
Arroz con riego
924
924.6
1.069.200
s/d
Nivel
Exportaciones por niveles de procesamiento Acumulado Acumulado Acumulado Dic. 2017 Dic. 2018* Dic.2019*
Aceite de soja
707.914
692.651
671.317***
7.063****
Productos primarios
15%
34%
19%
Harina de soja
2.399.153
2.458.631
2.297.706***
24.051****
Manufacturas de origen agrop.
40%
29%
32%
103.469
106.44
190.871***
1.888****
Manufacturas de origen industrial
13%
12%
14%
Combustibles y energía
32%
25%
35%
565,268
631,777
512,728
Cascarilla de soja
* estimación de CAPECO
***Enero-Noviembre 2019 de CAPPRO
** provisorio de MAG (trigo y canola 2019)
****Enero 2020
Total (miles de dólares FOB)
5.2
Importaciones por tipo de bienes. Acumulado Acumulado Acumulado Enero 2018 Enero 2019* Enero 2020*
Tipos de bienes de consumo * Bienes Provisorio
34%
33%
31%
Bienes intermedios
29%
33%
32%
Bienes de capital Total (Miles USD FOB)
6.1
36%
34%
37%
1,034,748
925,050
1,008,332
Datos demográficos
Población (2019)
7.152.703 (100%)
Tasa de crecimiento población
1.69%
Población en Edad de Trabajar (=> 10 años)
4.5
Faenamiento de los principales rubros pecuarios (cabezas o unidades)
Desempleo abierto
186.390 (5.3%)
Población Subempleada
664.602 (19.0%)
1.896.750
159.383
144.218
Salario Mínimo G.
587.108
s/d
25.823.608
s/d
7.1
Maquinarias Agrícolas Importadas. En unidades 2017
2018
2019*
Tractores
1.244
2.095
1.357
244
367
165
Pulverizadoras
184
263
122
Total Maquinarias
1.652
2.725
1.644
*1er semestre
7.2
2.192.839
Operaciones en la Bolsa de Asunción: Monto (millones de Guaraníes)
Periodo
Maquinarias Cosechadoras
3.306.124 (94.7%)
2020**
* Diciembre 2019 **Enero 2020
4.6
3.492.514 (61.6%)
Población ocupada 2019*
Porcinos faenados en frigoríficos y mataderos Aves faenadas en frigoríficos con inspección veterinaria
Población Económicamente Activa
2018
Rubros Bovinos faenados en frigoríficos p/ exportación y consumo interno
5.668.886 (81.8%)
2016
3.339.219
2017
2.945.258
2018
3.807.917
2019
6.379.705
Fuente: Banco Mundial. Actualizado al 23 de abril 2019 Asteriscos (*) indican cifras provisorias. Los puntos indican decimales y las comas miles Fuentes: BCP, DGEEC, SENACSA, MAG, CADAM, CAPECO, CAPPRO, FMI, fedprimerate.com. The Wall Street Journal
Precio de commodities :
Proyección de precios de commodities: ($/t) Productos
Proyecciones 2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2030
Soja
485
392
405
393
394
365
355
367
380
393
406
421
530
Harina de soja
522
389
375
350
405
345
332
340
349
357
366
375
450
Aceite de soja
906
756
815
850
789
760
732
751
770
789
809
830
1,000
Maíz
193
170
159
155
164
170
173
177
181
184
188
192
210
Arroz, Tailandia, 5%
423
386
396
399
421
418
420
422
424
426
428
430
440
Trigo, USA, DRI (HRW)
285
204
167
174
210
200
203
207
210
214
217
221
240
Fuente: Banco Mundial, actualizado en Octubre 2019
52 | Agrotecnología
Línea Hoteles Boutique Su casa en Asunción Confortables habitaciones finamente ambientadas y categorizadas como Standard, Ejecutivas ó Suites Internet Free en todas las áreas, Check In Early / Check Out Late según disponibilidad. *Exquisita cocina artesanal *Coffee break free 24 Hs. *Jardín, Quincho y Parrilla abiertos todo el año *Tours, Transfer In / Out *Eventos / Catering Alcides González esq. O. Kallsen Tel: 595 21 550 130 / 555 001 Cel.: 595 981 400 498 / 961 614 388 www.santodomingo.com.py