Pro-User Brochure 2022 by AGU Holding

Voor meer veiligheid onderweg!

Fietsendragers & Accessoires Porte-Vélos & Accessoires

Fietsendragers & Accessoires I Porte-Vélos & Accessoires Op zoek naar een betrouwbare fietsendrager voor het veilig vervoeren van uw fietsen? Bij Pro-User® bike carriers bent u aan het juiste adres! Met de fietsendragers vanPro-User kunt u uw (elektrische) fietsen overal mee naartoe nemen. Pro-User heeft fietsendragers in het assortiment voor 1, 2, 3 en zelfs 4 fietsen. Van eenvoudig tot uitgebreid, speciaal ontwikkeld voor e-bikes of juist voor het vervoer van lichte fietsen. Voor ieder wat wils! Daarnaast beschikt het over een uitgebreide lijn aan accessoires. Denk hierbij aan dakdragers, oprijgoten of bijvoorbeeld een handig hulpstuk voor op de dissel van uw caravan. De trekhaak fietsendragers (m.u.v. de Diamant I en de Briljant) zijn kantelbaar zodat de k offerbak van uw auto altijd toegankelijk blijft. Uiteraard zijn de dragers ook (bijna) allemaal inklapbaar waardoor ze eenvoudig te tillen en op te bergen zijn. Alle fietsendragers worden door ons ontwikkeld en met grote zorg geproduceerd. Voor uw veiligheid, en die van uw medeweggebruikers, worden de fietsendragers uitgebreid getest en ondergaan ze meerdere kwaliteitscontroles. Vous recherchez un porte-vélos fiable pour le transport sûr de vos vélos ? Chez Pro-User bike carriers, vous êtes à la bonne adresse ! Avec les porte-vélos de Pro-User, vous emportez vos vélos (électrique) partout. Pro-User propose des porte-vélos dans la gamme pour 1, 2, 3 et même 4 vélos. Du modèle simple au modèle élaboré, spécialement développé pour les vélos électriques ou juste pour transporter des vélos légers. Il y en a pour tous les goûts ! De plus, nous disposons d’une vaste gamme d’accessoires. Pensez par exemple aux barres de toit, rampes d’accès ou à un adaptateur pratique pour la barre d’attelage de votre caravane. Les porte-vélos (à l’exception du Diamant I et du Briljant) sont inclinables afin que le coffre de votre voiture reste toujours accessible. Les supports sont évidemment aussi (presque) tous pliables pour faciliter leur soulèvement et leur rangement. Nous développons tous nos porte-vélos que nous produisons avec grand soin. Pour votre sécurité et celle des autres usagers de la route, les porte-vélos sont testés et soumis à plusieurs contrôles de qualité.

DIAMANT TG Deze fietsendrager binnen de Diamant familie is geschikt voor het vervoer van 2 (elektrische) fietsen en zeer eenvoudig uit te breiden naar het vervoer van 3 fietsen. Kenmerkend voor de TG is de brede U- beugel in combinatie met de universele framehouder met spanband. Dit zorgt ervoor dat alle type frames geschikt zijn om te bevestigen. Optioneel voor de Diamant TG is de wielgoot voor de 3de fiets, opbergtas en oprijgoot. Ce porte-vélos de la famille Diamant est adapté pour le transport de 2 vélos (électriques), et peut très facilement être transformé pour le transport de 3 vélos. La caractéristique de la gamme TG est l’étrier en U en combinaison avec le support de cadre universel avec sangle d’arrimage. Grâce à ceci, tous les types de cadres sont adaptés au montage. Disponible en option pour le Diamant TG: le rail de logement pour le 3ème vélo, le sac de rangement et le rail de chargement.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91748

Bevestiging van fietsframe | Fixation du cadre du vélo D.m.v framehouders met afsluitbare spanbanden Au moyen de supports de cadre avec sangles verrouillables

Fietsframe diameter | Diamètre cadre de vélo

Universeel | Universel

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1350 mm

Fietsbandbreedte | Largeur de pneu de vélo

60 mm

Wielgoot afstand ca. | Distance rail de logement env

230 mm

Materiaal | Matériel

Staal + aluminium | Acier + aluminium

EAN

87 17809 91748 5

DIAMANT SG2 & SG2 PLUS Deze betrouwbare fietsendrager bestaat uit 3 varianten, de Diamant SG2, SG2 Plus en SG3. De SG2 brengt zonder problemen 2 (elektrische) fietsen van A naar B, de SG2 Plus is zeer geschikt voor voertuigen met een grote achterklep (bv. een bestelwagen). Door een verlengd tussenstuk wordt er meer ruimte gecreëerd tussen de achterklep en fietsendrager waardoor de achterbak toegankelijk blijft. De fietsendragers worden geleverd inclusief opbergtas. Ce porte-vélo fiable existe en 3 variantes, le Diamant SG2, SG2 Plus et le SG3. Le SG2 peut facilement transporter 2 vélos (électriques) du point A au point B. Le SG2 Plus et très approprié aux véhicules avec un grand hayon arrière (par ex. une fourgonnette). Une entretoise allongée crée plus d’espace entre le hayon et le porte-vélos, ce qui permet de garder le coffre accessible. Les porte-vélo sont livrés avec un sac de rangement.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art SG2 91734 / SG2 Plus 91737

Bevestiging van fietsframe | Fixation du cadre du vélo D.m.v. afsluitbare en afneembare framehouders Au moyen de supports de cadre avec sangles verrouillables Fietsframe diameter | Diamètre cadre de vélo

Ø 22 - 75 mm

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1250 mm

Fietsband breedte max. | Largeur de pneu de vélo

55 mm

Wielgoot afstand ca. | Distance rail de logement env

220 mm

Materiaal | Matériel

Gecoat staal + aluminium | Acier + aliminium

EAN SG2

87 17809 91734 8

EAN SG2 Plus

87 17809 91737 9

DIAMANT SG3 De SG3 is de grotere versie van de SG2 en is geschikt voor het vervoeren van 3 fietsen. De fietsendrager is eenvoudig te dragen en op te bergen door het handige inklapsysteem. De kofferbak is altijd toegankelijk dankzij het kantelmechanisme. In combinatie met de oprijgoot (art. 91726) rijdt u eenvoudig de fietsen op de drager. De SG3 wordt geleverd met een opbergtas. Le SG3 est la grande version de SG2 et il peut transporter 3 vélos. Ce porte-vélo est très facile à porter et à ranger grâce à son système escamotable. Le coffre reste accessible grâce à un mécanisme basculant simple à manier. En combinaison avec la gouttière d’accès (art. 91726) vous pouvez placer votre vélo sur le support encore plus facilement. Le porte-vélos est livré avec un sac de rangement.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91735

Bevestiging van fietsframe | Fixation du cadre du vélo D.m.v. afsluitbare en afneembare framehouders Au moyen de supports de cadre avec sangles verrouillables

Fietsframe diameter | Diamètre cadre de vélo

Ø 22 - 75 mm

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1250 mm

Fietsband breedte max. | Largeur de pneu de vélo

55 mm

Wielgoot afstand ca. | Distance rail de logement env

220 mm

Materiaal | Matériel

Gecoat staal + aluminium | Acier + aliminium

EAN

87 17809 91735 5

DIAMANT BIKE LIFT Uniek aan deze fietsendrager is het slimme liftsysteem. Dit zorgt ervoor dat u nooit meer de fietsen op de drager hoeft te tillen. U ‘lift’ de fietsendrager naar beneden en de fietsen worden er eenvoudig op gereden. Voor nog meer gemak zitten er onder de fietsendrager wieltjes zodat u deze zonder te tillen kunt verplaatsen. Ce qui rend ce porte-vélos unique est son système de levage. Grace à celui, vous n’aurez plus jamais besoin de soulever les vélos sur le support. Vous faites descendre le porte-vélos, et vous faites tout simplement rouler les vélos sur le support. Pour encore plus de commodité, le porte-vélos est équipé en dessous de roues qui vous permettent de le déplacer sans le soulever.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91732

Ø 22 - 75 mm

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1250 mm

Fietsband breedte max. | Largeur de pneu de vélo

65 mm

Wielgoot afstand ca. | Distance rail de logement env

250 mm

Materiaal | Matériel

Gecoat staal + aluminium | Acier + aliminium

EAN

87 17809 91732 4

DIAMANT I Deze zeer lichtgewicht fietsendrager weegt slechts ca. 9.5 kilo maar kan met gemak 30 kilo vervoeren! Dit maakt hem uitermate geschikt voor zowel een ebike als een stadsfiets. Ook voor de sportieve fietser is deze lichte drager ideaal! De fiets staat in een stabiele wielgoot en wordt bevestigd door een flexibele en afsluitbare spanband. Ce porte-vélos très léger ne pèse que 9,5 kilos mais peut facilement transporter 30 kilos. Cela en fait un dispositif extrêmement approprié aussi bien pour un vélo de ville que pour un vélo électrique. Ce support léger est également idéal pour le sportif ! Les roues du vélo sont fixées de manière stable dans des rails à l’aide d’une sangle de serrage flexible et fermable.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91756

Bevestiging van fietsframe | Fixation du cadre du vélo D.m.v. afsluitbare en afneembare framehouders Au moyen de supports de cadre avec sangles verrouillables

Fietsframe diameter | Diamètre cadre de vélo

Universeel

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1250 mm

Fietsband breedte max. | Largeur de pneu de vélo

60 mm

Materiaal | Matériel

Gecoat staal + aluminium | Acier + aliminium

EAN

87 17809 91756 0

DIAMANT De Diamant is al 7 keer uitgeroepen tot beste koop door de Consumentenbond! Dit komt mede door het handige inklapsysteem, de kantelfunctie en de eenvoudige montage op de trekhaak. Deze fietsendrager is ideaal voor het vervoer van 2 elektrische fietsen. Optioneel voor de Diamant is de oprijgoot beschikbaar. De fietsendrager wordt geleverd inclusief opbergtas. Le porte-vélos Diamant a déjà été élu 7 fois meilleur achat par l’Association des consommateurs! Ceci est dû en partie à son système escamotable pratique, à sa fonction de basculement et à la facilité de montage sur l’attacheremorque. Ce porte-véli s’adapte pour le transport de 2 vélos électriques. Un rail de chargement est disponible en option pour le porte-vélos Diamant. Le porte-vélos est livré avec un sac de rangement.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91739

Ø 22 - 75 mm

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1400 mm

Fietsband breedte max. | Largeur de pneu de vélo

50 mm

Wielgoot afstand ca. | Distance rail de logement env

210 mm

Materiaal | Matériel

Gecoat staal + aluminium | Acier + aliminium

EAN

87 17809 91739 3

AMBER FAMILIE I FAMILLE AMBER De Amber familie bestaat uit 3 fietsendragers die geschikt zijn voor het vervoer van 2 t/m 4 fietsen. Deze lichtgewicht fietsendragers worden eenvoudig op de trekhaak bevestigd door middel van een gepatenteerde snelkoppeling. De fietsen staan in brede, stabiele kunststof wielgoten. Optioneel beschikbaar voor deze serie fietsendragers is een oprijgoot. La famille Amber est composée de 3 porte-vélos adaptés pour le transport de 2 à 4 vélos. Ces porte-vélos légers se fixent facilement à l’attache-remorque grâce à un raccord rapide breveté. Les vélos sont posés dans des gouttières à roues larges et stables. Un rail de chargement est disponible en option pour cette série de porte-vélos.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art Amber II 91729 I Amber III 91731 Amber IV 91733

Bevestiging van fietsframe | Fixation du cadre du vélo D.m.v. framehouders met spanbanden Au moyen de supports de cadre avec sangles

Fietsframe diameter | Diamètre cadre de vélo

Universeel | Universel

Wielbasis fiets max. | Empattement vélo max

1200 mm

Fietsband breedte max. | Largeur de pneu de vélo

60 mm

Wielgoot afstand ca. | Distance rail de logement env

Amber II 190 mm, Amber III 190 mm, Amber IV 180 mm

Materiaal | Matériel

Gecoat staal | Acier

EAN Amber II

87 17809 91729 4

EAN Amber III

87 17809 91731 7

EAN Amber IV

87 17809 91733 1

BRILJANT Voor het incidenteel gebruik van een compacte fietsendrager is de Briljant uitermate geschikt. Dit komt mede door de universele montage zonder gereedschap, het lichte gewicht en de bijgeleverde opberghoes waardoor de Briljant gemakkelijk en snel is op te bergen. Door meerdere schuimrubber accessoires op de fietsendrager blijven fietsen beschermd. De Briljant wordt geleverd inclusief verlichting via een gecombineerde 7/13-polige (Jaeger) stekker en een kentekenplaathouder zodat u veilig de weg op kunt! Les portes-vélos Briljant conviennent parfaitement pour les cas d’utilisation occasionnelle d’un porte-vélos compact. Ceci est dû en partie au montage universel sans outils, au poids léger et à au sac de rangement inclus qui rend le porte-vélos Briljant facile et rapide à ranger. Les nombreux accessoires en mousse sur le porte-vélos garantissent à ce que les vélos restent protégés. Le porte-vélos Briljant est équipé d’éclairage via une prise mâle 7/13 broches (Jaeger) et d’un support de plaque d’immatriculation afin que vous puissiez prendre la route en toute sécurité!

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91533

Bevestiging van fietsframe Fixation du cadre du vélo

D.m.v. spanbanden Avec des sangles

Fietsband breedte max. Largeur de pneu de vélo

Universeel | Universel

Materiaal | Matériel

Gecoat staal | Acier

EAN

87 17809 91533 7

FIETSFRAME ADAPTER I ADAPTATEUR DE CADRE DE VÉLO Maakt de meeste dames-, oversized-, carbon- en kinderfietsframes geschikt voor transport op/aan verschillende fietsendragers. De adapter kan snel en veilig gemonteerd worden aan het fietsstuur en de zadelpen. Telescopisch van 55cm t/m 70cm lang voor universele montage. Permet de transporter la plupart des cadres de vélos pour femmes, surdimensionnés, en carbone et pour enfants sur différents porte-vélos. L’adaptateur peut être monté rapidement et en toute sécurité sur le guidon et la tige de la selle. Télescopique, de 55cm à 70cm de long, pour un montage universel.

Specificaties | Spécifications EAN

Art.nr. | N° d’art 99745 87 17809 99745 6

VERGELIJK TREKHAAK FIETSENDRAGERS COMPARER LES PORTE-VÉLOS REMORQUÉS

Bike Lift

SG2

SG2 PLUS

✓

Fietsframe diameter Diamètre cadre de vélo

Universeel Universel

Ø 22 - 75 mm

Wielbasis fiets max. Empattement vélo max

1350 mm

1250 mm

Fietsband breedte max. Largeur de pneu de vélo

60 mm

65 mm

55 mm

Wielgoot afstand ca. Distance rail de logement env

230 mm

250 mm

220 mm

Diamant TG Aantal fietsen Nombre de vélo

Geschikt voor e-bikes Adapté pour e-bikes

SG3

Gewicht Poids

Max.belasting Max. charge

Inklapbaar Escamotable

Diamant

✓

Diamant I

Amber II

Amber III

Amber IV

Briljant

✓

Ø 22 - 75 mm

Universeel Universel

1400 mm

1250 mm

1200 mm

Universeel Universel

50 mm

60 mm

Universeel Universel

210 mm

n.v.t. n.a.

190 mm

180 mm

n.v.t. n.a.

ACCESSOIRES & ONDERDELEN I ACCESSOIRES & PARTIES Naast de fietsendragers en dakdragers heeft Pro-User® bike carriers ook handige accessoires voor fietsendragers. Denk hierbij aan oprijgoten, een wandhouder of een c aravan h ulpstuk. Ter vervanging biedt P ro-User® bike carriers v erschillende onderdelen zoals bijvoorbeeld achterlichten, wielhouders of framehouders. En plus des porte-vélos et barres de toit, Pro-User bike carriers offre des accessoires pratiques pour les porte-vélos. Pensez par exemple aux rampes d’accès, à une fixation murale ou un adaptateur pour caravane. En remplacement, Pro-User offre différentes pièces comme des feux arrière, porte-roues ou bras de fixation de cadre.

FIETSADAPTER 3DE FIETS I RAIL DE LOGEMENT POUR 3ÈME VÉLO Met behulp van deze wielgoot wordt de Diamant TG heel eenvoudig omgezet naar een fietsendrager voor het vervoer van drie fietsen. De wielgoot is enkel geschikt voor de Diamant TG en middels een kliksysteem op de drager te bevestigen. Let op: het maximale draaggewicht van de fietsendrager blijft 60 kg. Grâce au rail de logement, le porte-vélos Diamant TG se transforme facilement en porte vélos pour le transport de trois vélos. Le rail de logement s’adapte uniquement aux porte-vélos Diamant TG et est fixé au support au moyen d’un système d’encliquetage. Attention : La capacité de charge maximale du porte-vélos est de 60 kg.

Specificaties | Spécifications EAN

Art.nr. | N° d’art 91749 87 17809 99741 8

TG OPBERGTAS I SAC DE RANGEMENT TG Optioneel voor de Diamant TG fietsendrager is er een opbergtas beschikbaar. Hiermee kunt u uw fietsendrager stofvrij opbergen in de schuur of garage. Un sac de rangement est disponible en option pour le porte-vélo Diamant TG. Vous pouvez ainsi mettre votre porte-vélo à l’abri de la poussière dans votre remise ou garage.

Specificaties | Spécifications EAN

Art.nr. | N° 91754 87 17809 91754 6

BREDE WIELSTOPPER I ARRÊTS DE ROUES LARGES Deze wielstopper vervangt heel eenvoudig, zonder gereedschap, de bestaande wielstopper. Hij is speciaal ontwikkeld voor fietsen met een brede band tot 8.26 cm. De set bestaat uit 2 wielstoppers en de fietsband wordt vastgemaakt door middel van wielhouder spanbandjes. De wielstopper is als aanvulling verkrijgbaar op de volgende fietsendrager modellen: Diamant SG2, SG3, SG2 Plus en Diamant TG. Cet arrêt de roues remplace facilement, et sans outils, l’arrêt de roues existant. Il a été spécialement développé pour les vélos avec un pneu large jusqu’à 8.26 cm. L’ensemble est composé de 2 arrêts de roues, et le pneu du vélo est fixé à l’aide de sangles de serrage des supports de roues. L’arrêt de roue est disponible en complément sur les modèles de porte-vélos suivants: Diamant SG2, SG3, SG2 Plus et Diamant TG.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91747 Diamant TG (91748)

Fietsbandbreedte Largeur de pneu de vélo

5.59 cm - 8.26 cm

EAN

87 17809 91747 8

FIETSBESCHERMERS I PROTÈGE-VÉLOS Nooit meer vervelende schade aan uw fiets met deze universele fietsbeschermers van Pro-User! Met deze set zijn de voorvork, het pedaal, de kettingkast of derailleur en de velgen beschermd tijdens het vervoer van uw fiets in de auto of op een fietsendrager. Ook is er een universele beschermer die je aan het stuur of frame kunt bevestigen. Door het klittenband en soepele materiaal zijn de beschermers makkelijk te bevestigen. De beschermers worden geleverd in een handig tasje. Plus jamais des dégâts ennuyeux sur votre vélo grâce à ces protège-vélos universels de Pro-User! Cet ensemble protège la fourche avant, la pédale, le garde-chaîne ou les dérailleurs et les jantes pendant le transport de vôtre vélo dans la voiture ou sur un porte-vélos. Un protecteur universel est également disponible que vous pouvez fixer au guidon ou au cadre. Les protecteurs sont faciles à fixer grâce au velcro et au matériau souple. Les protecteurs sont livrés dans un sac pratique. Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91727

Materiaal | Matériel

Kunststof I Plastic

EAN

87 17809 91727 0

OPRIJGOTEN I RAIL DE CHARGEMENT Met een oprijgoot is krachtinspanning onnodig en kunnen fietsen eenvoudig op de fietsendrager gereden worden. De Pro-User® oprijgoten zijn gemaakt van gecoat staal of aluminium en inklapbaar, dus ruimtebesparend. De oprijgoten kunnen een max. b elasting van 30 kg dragen en worden d.m.v. een pin eenvoudig in de wielhouder van de fietsendrager geplaatst. Avec un rail de chargement, plus besoins d’efforts physiques significatifs. Vous faites tout simplement rouler les vélos sur le porte-vélos. Les rails de chargement de Pro-User® sont fabriqués en acier ou en aluminium revêtu et sont pliables, ce qui permet d’économiser de l’espace. Les rails de chargement peuvent supporter une charge max. de 30 kg, et sont fixés dans le porte-roues au moyen d’une goupille.

Art.nr. I N° d’art

Materiaal I Matériel

Gewicht I Poids

EAN

Geschikt voor | approprié pour Diamant SG2 (91734) Diamant SG3 (91735) Diamant SG2 PLUS (91737)

91726

Aluminium

1,1 kg

87 17809 91726 3

Geschikt voor | approprié pour Diamant (91739)

91549

Gecoat staal Acier

1,6 kg

87 17809 91549 8

Geschikt voor | approprié pour Diamant TG (91748) Diamant I (91756)

91750

Aluminium

1,1 kg

87 17809 91750 8

Geschikt voor | approprié pour Amber I-IV (91736, 91729, 91731 & 91733)

91746

Gecoat staal Acier

1,6 kg

87 17809 91746 1

CARAVAN HULPSTUK I ACCESSOIRE POUR CARAVANE Met behulp van dit hulpstuk kan een trekhaak fietsendrager op een eenvoudige en snelle manier op de dissel van de caravan geplaatst w orden. Het caravan hulpstuk wordt op de dissel gemonteerd zonder te boren. Dit gebeurt door middel van een u-beugel, een klemplaat en zelfborgende moeren. Dit caravan hulpstuk is geschikt voor nagenoeg alle trekhaak fietsendragers. Avec cet accessoire, vous pouvez placer votre porte-vélo de manière simple et rapide sur la barre d’attelage de votre caravane. L’accessoire se monte sur la barre d’attelage sans forage. Il suffit d’un étrier en U, d’une plaque de serrage et d’écrous autobloquants. Cet accessoire pour caravane est compatible avec pratiquement tous les porte-vélos.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 91562)

Eigen gewicht I Poids propre

ca 5 kg

Materiaal | Matériel

Gecoat staal | Acier

EAN

87 17809 91562 7

WANDHOUDER I SUPPORT MURAL Om ruimte te besparen in garage of schuur kan de trekhaak fietsendrager eenvoudig aan deze wandhouder gehangen worden. De wandhouder is geschikt voor nagenoeg alle trekhaak fietsendragers. Deze wandhouder wordt geleverd incl. montage materiaal voor een snelle en eenvoudige montage. Pour gagner de la place dans le garage ou la remise, un porte vélos peut facilement être suspendu à ce support mural. Le support mural convient pratiquement pour tous les porte-vélos. Ce support mural est fourni avec le matériel de fixation, pour un montage rapide et facile.

Specificaties | Spécifications

Art.nr. | N° d’art 99741

Materiaal | Matériel

Gecoat staal | Acier

EAN

87 17809 99741 8

FRAMEHOUDERS I SUPPORTS DE CADRE

Art.nr. | N° d’art

Afsluitbaar Verrouillable

Afneembaar Détachable

Lengte ca. Longueur

Fietsframe diameter Diamètre cadre de vélo

U-beugel diameter Diamètre de l’étrier en U

99090ON

✓

11 cm

Universeel

Ø 25 mm

99091ON

✓

32 cm

Universeel

Ø 25 mm

99092ON

✓

13 cm

Universeel

99116ON

✓

11 cm

Ø 22 - 75 mm

Ø 25 mm

99117ON

✓

32 cm

Ø 22 - 75 mm

Ø 25 mm

99111ON

✓

11 cm

Ø 22 - 75 mm

Ø 25 mm & 30 mm

99112ON

✓

31 cm

Ø 22 - 75 mm

Ø 25 mm & 30 mm

99115ON

✓

18 cm

Ø 22 - 75 mm

99104ON

9 cm

Universeel

Ø 25 mm & 30 mm

99107ON

30 cm

Universeel

Ø 25 mm & 30 mm

99108ON

14 cm

Universeel

ASSORTIMENT I GAMME DE PRODUITS Ga voor het gehele assortiment naar www.pro-user.eu Pour toute la gamme, visitez www.pro-user.eu

Type Type AJ.BA “Wave” complete Art.nr N° d’art 99722 Links Gauche 99723 Rechts Droite

Type Type AJ.BA “Wave” lenses Art.nr N° d’art 99720 Links Gauche 99721 Rechts Droite

Type Type Kabelset Ensemble de câbles incl. 7/13 plug Art.nr N° d’art 99726

Type Type AJ.BA “Standard” complete Art.nr N° d’art 99713 Links Gauche 99714 Rechts Droite

Type Type AJ.BA lenses Art.nr N° d’art 99711 Links Gauche 99712 Rechts Droite

Type Type 7/13 polige stekker Prise 7/13 broches Art.nr N° d’art 99710

Type Type DAFA “Standard” complete Art.nr N° d’art 99715 Links Gauche 99716 Rechts Droite 99717 3 function

Type Type Spanbanden 4x40cm Sangles 4x40cm Art.nr N° d’art 99707

Type Type Spanband 2m | Sangle 2m Art.nr N° d’art 99728

Type Type Verloopstekker 13-7 | Adaptateur 13-7 Art.nr N° d’art 99725

Type Type Vleugelmoer (8 stuks) Écrou à oreilles (8pcs) 4x40cm Art.nr N° d’art 99727

KLANTENSERVICE I SERVICES CLIENTÈLE Voor al uw vragen kunt u terecht bij onze klantenservice. U kunt ons telefonisch bereiken op maandag t/m vrijdag, van 8:30 uur tot 12:30 uur via: +31 (0)345 470998. Mocht u liever een e-mail willen sturen, dan kan dat naar service@tradekar.com. Ons kantoor is er helaas niet op ingesteld om consumenten te ontvangen. Voor (niet-) technische vragen, meer informatie en v erkoop kunt u terecht bij een verkooppunt bij u in de buurt. Kijk voor meer informatie op onze website: www.pro-user.eu. Notre service clientèle est disponible pour répondre à toutes vos questions. Vous pouvez nous joindre par téléphone, de lundi à vendredi, de 8h30 à 12h30 au +31 (0)345 470998. Si vous préférez envoyer un courriel, veuillez l’envoyer à service@tradekar.com. Notre bureau n’est malheureusement pas adapté pour recevoir des consommateurs. Pour des questions (non) techniques, plus d’informations et des ventes, veuillez contacter un point de vente dans votre région. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre site Internet : www.pro-user.eu.

OVERIGE MERKEN I AUTRES MARQUES Spinder® bike carriers In 2013 is Spinder® bike carriers overgenomen door Tradekar Benelux BV en sinds 2014 gaat Tradekar verder met het fabriceren van een aantal Spinder® fietsendragers. In 2016 heeft Spinder® een nieuwe dak fietsendrager op de markt gebracht: de Spinder® Adventure. In 2017 is onder Spinder de fietsendrager de Xplorer/Xplorer+ uitgekomen. Bezoek de website voor meer informatie: www.spinder.com Enduro® technology Eind 2005 is Tradekar begonnen met de ontwikkeling van een caravan rangeersysteem. In 2007 werd het eerste Enduro® rangeersysteem op de markt gebracht. Op dat moment was een rangeersysteem alleen nog maar beschikbaar voor een select gezelschap caravanners. Mede door de komst van Enduro® technology is de markt opengebroken en is een rangeersysteem bijna gemeengoed voor de caravanner geworden! Bezoek de website voor meer informatie: www.enduro-europe.eu Pro-User® electronics Pro-User® electronics biedt u een compleet assortiment met handige elektronische auto- en caravan accessoires. Alle producten worden voor Pro-User® electronics gefabriceerd bij betrouwbare fabrikanten over de hele wereld en beschikken over de juiste keurmerken zoals: CE, E, R&TTE, GS en TÜV. Met kwalitatief hoogwaardige producten en haar unieke design heeft Pro-User® electronics bewezen een sterk merk voor auto- en caravan accessoires te zijn in diverse landen. Bezoek de website voor meer informatie: www.tradekar.com Cover It® In 2014 heeft Tradekar het merk Cover It® overgenomen. Cover It® biedt beschermhoezen voor het stof- en krasvrij opslaan van een dakkoffer of dakdragerset. De beschermhoezen zijn gemaakt van sterk, waterdicht en UV bestendig dubbellaags PVC doek. Voor extra bescherming is de binnenkant voorzien van een rubber coating en zijn de beschermhoezen precies te sluiten d.m.v. een rits en klittenband. Nieuw in het programma is de 4-delige tassenset, die in uw dakkoffer past. Bezoek de website voor meer informatie: www.cover-it-all.eu ETM-TEC De ETM-TEC fluistermotoren zijn sinds 2018 onderdeel van Tradekar Benelux BV. Deze stille elektro motoren zijn uitermate geschikt voor een dagje varen. De fluistermotoren zijn elektrisch waardoor en er geen uitstoot en daardoor zeer milieuvriendelijk. ETM-TEC heeft verschillende modellen motoren en accessoires in het assortiment. Bezoek de website voor meer informatie: www.fluistermotor.nl

Spinder® bike carriers En 2013, Spinder® bike carriers a été acquis par Tradekar Benelux BV, et depuis 2014, Tradekar continue à fabriquer un certain nombre de porte-vélos Spinder®. En 2016, Spinder® a lancé un nouveau porte-vélos de toit sur le marché : le Spinder® Adventure. En 2017, le porte-vélos Xplorer/ Xplorer+ a été lancé sous Spinder. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web : www.spinder.com Enduro® technology Fin 2005, Tradekar a commencé le développement d’un système de manœuvre pour caravanes. En 2007, le premier système de manœuvre Enduro® a été lancé sur le marché. A cette époque, un système de manœuvre n’était disponible que pour un groupe sélecte de caravaniers. En partie grâce à l’arrivée de Enduro® technology, le marché s’est ouvert et un système de manœuvre est devenu presque courant chez tous les caravaniers ! Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web : www.enduro-europe.eu Pro-User® electronics Pro-User® electronics propose une gamme complète avec des accessoires électroniques pratiques pour voitures et caravanes. Tous les produits sont fabriqué pour Pro-User® electronics par des fabricants fiables à travers le monde entier, et portent les marques qualité appropriées comme: CE, E, R&TTE, GS et TÜV. Avec des produits de haute qualité et son design unique, Pro-User® electronics s’est avéré être une marque forte pour les accessoires de voiture et de caravane dans différents pays. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web : www.tradekar.com Cover It® En 2014, Tradekar a acquis la marque Cover It®. Cover It® offre des housses de protection pour le rangement sans poussière ni rayures d’un coffre de toit ou porte charges de toit. Les housses de protection sont fabriquées en tissu de PVC fort, résistant à l’eau et aux UV. Pour une protection supplémentaire, l’intérieur est recouvert d’un revêtement en caoutchouc et les housses de protection peuvent être fermées avec précision au moyen d’une fermeture éclair et de velcro. La grande nouveauté du programme est l’ensemble de sacs de 4 pièces, qui tient dans votre coffre de toit. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web :www.cover-it-all.eu ETM-TEC Les moteurs silencieux ETM-TEC font partie de Tradekar Benelux BV depuis 2018. Ces moteurs électriques silencieux sont extrêmement appropriés pour une journée de navigation. Les moteurs silencieux sont électriques, ne produisent aucune émission et sont donc très écologiques. ETM-TEC propose différents modèles de moteurs et des accessoires dans sa gamme. Pour plus d’informations, veuillez visiter le site web : www.fluistermotor.nl

Tradekar Benelux B.V. Ohmweg 1 4104 BM Culemborg The Netherlands

+31(0)345 470 990 info@pro-user.eu www.pro-user.eu

Uitgave 2021.1

Voor meer veiligheid onderweg!