Manual de pautas by Agus Girardo

ritos

manual de pautas

Realizado por: Agustina Girardo Taller 3 Gorodischer JTP: Mariana Oliva FADU - UNL AĂąo 2016

ASPECTOS GENERALES

ASPECTOS ESPECÍFICOS

1. IDENTIDAD -Política editorial -Retícula -Logotipo -Estructura de la revista -Secciones

3. PARTES DE LA REVISTA 6 7 8 9

-Tapa -Contratapa -Sumario y Staff -Editorial

31 34 36 40

4. NOTAS 2. RECURSOS DE IDENTIDAD -Composición -Gama cromática -Tipografía -Familias tipográﬁcas -Cuadro de estilos -Fotografía -Géneros fotográﬁcos -Planos y ángulos de toma -Edición digital -Reencuadre

14 15

17 18

19 21 23 26

-Tipos de notas -Elementos comunes -Tipo A -Apertura -Desarrollo -Cierre -Tipo B -Apertura -Desarrollo y cierre -Tipo C -Tipo D -Tipo E

45 46 48 10 10 10 10 10 10 10 10 10

IDENTIDAD

identidad

Política Editorial

SOBRE RITOS Ritos propone conocer las historias y tradiciones culinarias de cada rincón de Latinoamérica, contada por los no reconocidos, por la gente común, por aquellas personas que dedican su vida entera a la cocina. Los ritos son aquellas costumbres que adoptan los pueblos, haciéndolas parte de su vida, eso es lo que quiere develar esta revista. Vamos a adentrarnos en Latinoamérica y conocerla a través de sus comidas, y los ritos a su alrededor.

ENFOQUE Esta revista se posiciona en una mirada social-gastronómica, por lo tanto el eje todo el tiempo estará en el factor humano de las actividades culinarias.

PÚBLICO El público al que quiere llegar es de entre 25 y 70 años, con interés general en la gastronomía latinoamericana pero no expertos; es decir, aquellas personas que tengan conocimientos básicos del tema.

CRONOLOGÍA La revista saldrá en forma bimestral con dos posibilidades de conseguirla: por suscripción o en kioscos.

Retícula

RETÍCULA La revista y su composición se basarán en un grilla base está compuesta por 36 campos (6 ﬁlas x 6 columnas) por página, esto permitirá una mayor versatilidad a la hora de componer las páginas. Para más información sobre la composición ver pág. 14

25cm

SIEMPRE 1

>La grilla se basará en el texto corrido Roboto regular de 9puntos, con interlinea de 11 puntos

2 3

25cm

Filas

Basada en texto de corrido Roboto regular 9pt. Interlinea 11pt.

5 1

Columnas

150mm 4 líneas de texto

370mm 9 líneas de texto

4mm / 1 línea

150mm

335mm

4mm

Logotipo

LOGOTIPO / CONSTRUCCIÓN El logotipo está construido a partir de la retícula general de la revista; la tipografía para “Ritos” es Built Titling regular y la frase “de la comida Latinoamericana” es Roboto regular.

RIT OS de la comida Latinoamericana 1 línea 1 línea

TAMAÑO MEDIANO

RIT OS

1 línea

SIEMPRE

11 líneas

>Se utilizará en la tapa y la contratapa de cada número. >Deberá resaltar por contraste de ﬁgura-fondo. ES POSIBLE

1 línea

>Omitir la bajada del logo si el tamaño es menor. NUNCA >Podrán modiﬁcarse las proporciones. >Podran cambiarse las tipograﬁas ni sus variables.

TAMAÑO MÍNIMO

RIT OS

9,5 mm

4,5 mm

de la comida Latinoamericana

Estructura de revista

ESTRUCTURA / RITMO DE LECTURA Para generar una coherencia en el desarrollo de la revista, se plantea una estructura base y un orden de las notas que debe respetarse. Lo fundamental es que el orden sea ascendente en jerarquías hasta la nota tipo A, y luego descendente.

SIEMPRE

TAPA

EDITORIAL

SUMARIO

NOTA TIPO C

>El pliego central será ocupado por la nota tipo A.

NOTA TIPO C

ES POSIBLE >Variar la cantidad de notas >Variar las secciones a las que pertenezcan las notas

NOTA TIPO C

NOTA TIPO B

NOTA TIPO A

NOTA TIPO B

NOTA TIPO C

NOTA TIPO D

NOTA TIPO E

CONTRATAPA

(ver pág siguiente)

>Variar la cantidad de pág.

NUNCA >Podrá variarse el orden.

*Para ver los tipos de nota y sus características ver pág x. 9

Secciones

SECCIONES / CARACTERÍSTICAS Las secciones se dividen en dos grupos: las ﬁjas, que deberán estar en todos los números de la revista; y las variables, que podrán no estar. Por otro lado, cada sección tiene designado uno o más tipos de notas que puede utilizar y la extensión máxima de las mismas.

SECCIONES

EXTENSIÓN MÁX.

TIPOS DE NOTAS

SIEMPRE

Ritos Locales

10 páginas

A (Cant. Max. 1)

Protagonistas

6 páginas

B (Cant. Max. 2)

>Deberá haber mínimo 1 sección variable por número >Deberá haber 1 nota por cada sección mínimo.

En la calle

5 páginas

B (Cant. Max. 1)

Historia de un plato

3 páginas

C (Cant. Max. 3)

Popurrí

3 páginas

D (Cant. Max. 1)

Fijas

ES POSIBLE >Variar la cantidad de páginas, respetando el máximo NUNCA

Elaboración propia

3 páginas

C (Cant. Max. 2)

Al mercado

2 páginas

C (Cant. Max. 1)

Recetas autóctonas

1 página

E (Cant. Max. 2)

>Podrán cambiarse los nombres de las secciones. Variables

*El orden del cuadro es jerárquico, siendo “Ritos locales” la sección principal de la revista.

recursos de identidad

RECURSOS DE IDENTIDAD

COMPOSICIÓN EJE HORIZONTAL Composición

Las ﬁlas centrales serán el mayor campo cubierto de la página, allí se concentrará la mayor jerarquía de la composición; a partir de este eje horizontal se generaran composiciones ortogonales.

Composición ortogonal

Porción mayormente ocupada

Composición ortogonal

BLANCOS COMPOSITIVOS Para ser coherente con el ritmo de lectura planteado (ver pág 9) , los blancos en la composición refuerzan la idea de gradualidad, yendo de menos blancos a más, y de más a menos. Entonces, la nota de mayor jerarquía (A) tendrá más blancos y las de menor jerarquía (C) menos.

Desarrollo de la revista

menor

mayor

menor

Porcentaje de blancos

Gama cromática

GAMA CROMÁTICA La gama cromática es la que identiﬁca a cada sección a lo largo de todos los números de la revista; ésta se encontrará en los diferentes elementos de cada página. La seccion principal, “Ritos locales”, variará el color por número (ver cuadro 2).

SIEMPRE

SECCIONES

COLOR

CMYK

>Se deben respetar los colores establecidos. >“Ritos Locales” variará de color (ver pág siguiente)

Ritos Locales

ver cuadro 2

NUNCA >Se podrá variar o intercambiar el color de cada una.

Protagonistas

C:57 /M:0 /Y:100/ K:0

En la calle

C:0 /M:100 /Y:100/ K:14

Historia de un plato

C:70 /M:15 /Y:0/ K:0

Popurrí

C:0 /M:64 /Y:100/ K:0

Elaboración propia

C:0 /M:100 /Y:20/ K:0

Al mercado

C:80 /M:0 /Y:45/ K:50

Recetas autóctonas

C:0 /M:18 /Y:90/ K:0 Cuadro nro. 1

Fijas

Variables

SECCIONES

COLOR

CMYK

SIEMPRE

Enero/Febrero

C:85 /M:0 /Y:100/ K:36

Marzo/Abril

C:100 /M:52 /Y:0/ K:47

>En el número de cierre de año se utilizará una tinta especial.

Mayo/Junio

C:35 /M:60 /Y:80/ K:65

Julio/Agosto

C:85 /M:0 /Y:22/ K:40

Septiembre/Octubre

C:85 /M:100 /Y:0/ K:0 Cuadro nro. 2

NUNCA >Se podrá repetir la misma tinta especial hasta pasados 4 años mínimo. >Se podrán intercambiar el orden de los colores.

TINTAS ESPECIALES Las tintas especiales son aquellas que brindan un acabado diferente a las demás, o poseen algún tipo de efecto en la impresión que las diferencia de las CMYK. A continuación, se sugiere un listado de posibles tintas a utilizar, esto dependerá de la imprenta y las disponibilidades del momento.

-Metalizadas (oro/plata) -Fluorecentes

-Fotocrómicas -Termocromáticas

Gama cromática

GAMA DE LA SECCIÓN PRINCIPAL

TIPOGRAFÍA / FAMILIAS Tipografía

Se utilizan dos familias tipográﬁcas para el desarrollo de toda la revista: roboto y built titling; ambas son sans serif, la primera con tendencia geométrica y la segunda con tendencia condensada.

ROBOTO

BUILT TITLING

Thin

Extra-light

ABCDEFGHIJKLMN ÑOPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

Regular

ABCDEFGHIJKLMN ÑOPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLMNÑOPQ RSTUVWXYZ

Black

Bold

Regular

ABCDEFGHIJKLMN ÑOPQRSTUVWXYZ

ABCDEFGHIJKLM NÑOPQRSTUVWXYZ

-12 Variables -Usos: Textos, bajadas, copetes, destacados, epígrafes.

-10 Variables -Usos: Títulos, subtitulos y foliado.

Tipografía

TIPOGRAFÍA / CUADRO DE ESTILOS

Cuadro desplegable

FOTOGRAFÍA / GÉNEROS Fotografía

La fotografía es el principal recurso de RITOS, por su capacidad de captar un instante y hacerlo perdurable, y a su vez, de sensibilizar lo cotidiano. La escencia social-gastronómica de la revista deberá ser reﬂejada a través de la fotografía; cada tipo de nota, se diferenciará por su género fotográﬁco.

GÉNERO

NOTAS

COLOR/BYN

SIEMPRE

Documental

Tipo A

Blanco y negro

>La nota tipo A será con fotografías blanco y negro

Retratos

Tipo B

Color

Bodegón

Tipo C y E

Color

ES POSIBLE

Cualquiera

Tipo D

Color

>Tomar la fotografía con luz natural o artiﬁcial, esto se deja a consideración del fotógrafo (depende la situación y el contexto) NUNCA

*Para ver el retoque particular de cada género ver página 24.

DOCUMENTAL Este género se centra en retratar conductas o formas de vida de una sociedad o un grupo social determinado, su intéres es dejar documentado un tema en particular. Se caracteriza por realizar las fotografías con concepto de serie, es decir, con relacion entre ellas.

>Se podrán intercambiar los géneros entre los tipos de notas ni incluir nuevos.

REFERENTES -Dorothea Lange -Sebastian Salgado -Mark Leong

Fotografía de Dorothea Lange

Fotografía de Sebastian Salgado

RETRATO

Fotografía

Es un género donde se reúnen toda una serie de iniciativas artísticas que giran en torno a la idea de mostrar las cualidades físicas o morales de las personas que aparecen en las imágenes fotográﬁcas. Las fotografías son premeditadas y autorizadas por el retratado, en Ritos particularmente, se apunta a retratos espontáneos más que posados, y con información contextual al mismo tiempo.

REFERENTES -Lee Jeffries -Réhahn -Phil Borges

Fotografía de Réhahn

BODEGÓN El objetivo de este género es mostrar objetos inanimados (comida principalmente), recreando una posible escena contextual alrededor de los mismos.

REFERENTES Pintores de naturaleza muerta -Van Gogh -Manet -Cézanne

Fotografía Gama cromática

FOTOGRAFÍA / ÁNGULOS Y PLANOS Cada tipo de nota posee, además de un género especíﬁco fotográﬁco (ver pág x), determinados ángulos y planos posibles a utilizar: éstos, son claves en la identidad de la revista como un todo, y para diferenciar y marcar los razgos característicos de cada tipo de nota.

SIEMPRE >La nota tipo A tendrá únicamente el plano detalle ES POSIBLE >Utilizar el plano general solo en las notas tipo B

NOTAS

PLANOS

ÁNGULOS

Tipo A

Detalle (acción)

Varía

Tipo B

Americano/medio/General

Nivel/Picado

Tipo C

Detalle/Primer plano

Cenital/Nivel

Tipo D

Varía

Tipo E

Varía

Cenital/Picado/Nivel

NUNCA

>Se podrán utilizar los ángulos nadir y contrapicado >Se podrá utilizar el primerísimo primer plano.

ÁNGULOS 1. Cenital 2. Picado 3. A nivel 4.Contrapicado 5. Nadir

4 5 21

Fotografía Gama cromática

7 6 5

PLANOS 1. General 2. Americano 3. Medio 4. Medio-Corto 5. Primer plano 6.Primerísimo primer plano 7. Plano detalle

*El primerísimo primer plano no se usará, porque deja afuera toda situación contextual, centrándose exlcusivamente en el retratado, y la idea de la revista es centrarse en el rito, en la acción, en el contexto. 22

FOTOGRAFÍA / EDICIÓN DIGITAL Fotografía Gama cromática

El tratamiento de las fotografías debe ser medido: será un retoque de iluminación general de la toma, para arreglar ciertos errores, y podrá realizarse en Lightroom o Photoshop.

GENERAL / EXPOSICIÓN Y RUIDO SIEMPRE

Como pauta general, las fotografías deberán estar correctamente expuestas y sin demasiado ruido.

>Se deben sacar las fotografías en formato RAW. >Las fotografías deben estar expuestas correctamente (exposímetro= 0). >Debe haber contraste de blanco y negro. ES POSIBLE

Correcta exposición

Fotografía sobreexpuesta Gran cantidad de ruido

Correcta exposición

Fotografía subexpuesta Gran cantidad de ruido

>Retocar luces/sombras para lograr exposición = 0 NUNCA >Se podrán utilizar fotografías con ruido exagerado. >Se podrán realizar efectos o ediciones digitales fuera de lo ejempliﬁcado. >Se podrán hacer fotomontajes o collages.

*Una opción para reducir el ruido en Photoshop es ir a Filtro>Ruido>Reducir ruido 23

DOCUMENTAL / BLANCO Y NEGRO, TIPOS DE SOMBRAS

Fotografía original a color

Correcto paso a blanco y negro Contraste mayor

Fotografía Gama cromática

Las fotografías del género documental, deberán estar en blanco y negro, y se sugiere que posean sombras duras y por ende, marcado contraste. El tipo de sombra se da de acuerdo a la iluminación de toma, lo cual no se puede arreglar en post-producción, pero el contraste y el blanco y negro sí.

Incorrecto paso a blanco y negro Grises lavados, poco contraste

*Para lograr el pasaje, en photoshop ir a: “Imagen>Ajustes>Blanco y negro > Más oscuro”; un incorrecto paso sería ir a “Ajustes>Desaturar” porque esta opción transforma los colores en escala de grises automáticamente, sin dejar elegir los tonos para cada color.

Sombras duras correctas

Sombras duras y contraste marcado

Escala de grises lavados, sombras suaves

*Para controlar los contrastes ir a “Ajustes>Niveles” o a “Ajustes>Brillo y contraste”. 24

Fotografía Gama cromática

RETRATOS Y BODEGÓN / TEMPERATURA DE COLOR Y SOMBRAS Ambos géneros tenderán a una temperatura de color cálida y a utilizar, contrariamente al género documental, sombras suaves y menor contraste: el motivo de esta elección es uniﬁcar los tipos de notas de estos géneros y marcar una diferencia fuerte con la nota principal.

SIEMPRE >Deberá contemplarse en la toma, la iluminación para lograr sombras suaves. ES POSIBLE >Controlar la temperatura de color al tomar la fotografía, con el balance de blancos correcto.

Temperatura cálida.

Temperatura de color fría, contraste mayor.

*Para controlar la temperatura de color en Lightroom>Revelar>Temperatura de color (Valor apróx: +25)

La decisión de reencuadrar una fotografía puede deberse a dos motivos: la intención de remarcar una parte de la fotografía por su mayor fuerza visual; o porque excede los límites de la página o campo a utilizar en la puesta en página.

SIEMPRE >Se debe respetar la ley de la mirada en el reencuadre. ES POSIBLE Fotografía original

Reencuadre correcto

Corta brazo y se rompe la ley de la mirada

>Cambiar el tamaño original (por ejemplo, de rectángulo a cuadrado) NUNCA >Se puede cortar en el reencuadre una extremidad (brazos/piernas) >Se podrá recortar una fotografía por su contorno

Reencuadre a plano detalle

Recorte del mentón

Fotografía original

Fotografía Gama cromática

FOTOGRAFÍA / REENCUADRE

partes de la revista

PARTES DE LA REVISTA

TAPA La tapa consta principalmente de una fotografía perteneciente a la nota principal, un color (el correspondiente según la nota tipo A del número), el logotipo, y títulos/bajadas de las notas.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

EJEMPLOS SIEMPRE

CABEZAL

RITOS

Nro 19 / año 2016 arg. $70 uru $800

de la comida Latinoamericana

LEGAL

>Deberá tener 1 fotografía >Se respetará el color de la nota tipo A correspondiente >Deberá aparecer el logo (ver construcción en página 8)

empanadas argentinas

ES POSIBLE

tradicionales de la región

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem.

norma rodriguez

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem.

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida,

RITOS

ADELANTO NOTA PRINCIPAL

>Variar la cantidad de notas secundarias que se adelantan (mín. 1)

historia de un plato

NUNCA Nro 19 / año 2016 arg. $70 uru $800

de la comida Latinoamericana

>Podrán omitirse los datos legales (precio, año, edición) >Podrá alterarse el tamaño del logotipo

proximo número

NOTAS SECUNDARIAS

¡viajamos a bolivia!

NOTAS SECUNDARIAS

Tapa

FOTOGRAFÍA

TAMALES MEXICANOS tradicionales de la región

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem.

norma rodriguez

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem.

historia de un plato

TITULO PREDETERMINADO

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida,

TAPA

(continuación)

B. LEGALES

A. CABEZAL 52mm

SIEMPRE >Deberá respetarse la proporción del logotipo. >Los países se abreviarán. ES POSIBLE

67mm

RITOS de la comida Latinoamericana

Tapa

>Cambiar la ubicación del cabezal, pero no el tamaño. (ver ejemplos en pág. 67)

7mm

15mm

Los valores serán expresados según el país en el que se distribuya, ubicándolos por orden alfabético: por ejemplo Argentina (valor expresado en pesos argentinos), Chile, Uruguay, etc.

Nro 19 / año 2016 arg. $70 uru $800

(Para información sobre la tipografía ver página 18)

5,5mm

7mm

NUNCA

C. FOTOGRAFÍA

>Se podrá variar el orden de los datos legales

En particular, la fotografía de tapa deberá ser perteneciente a la nota tipo A (para más información ver pág 19) y al mismo tiempo, deberá cumplir con una composición horizontal compuesta en tercios, en la cual el centro de atención sea en el campo central.

Punctum en el centro (foco de atención)

empanadas argentinas tradicionales de la región

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida,

*Para ver cómo realizar el reencuadre, ir a la página 26

Nro 19 / año 2016 arg. $70 uru $800

RITOS RITOS de la comida Latinoamericana

D. ADELANTO DE NOTA PRINCIPAL

empanadas argentinas tradicionales de la región

(para información sobre la tipografía ver pág 18)

SIEMPRE >La línea divisoria se extenderá hasta el ﬁnal del título. >Las bajadas estarán alineadas a la izquierda. >El color de la tipografía deberá generar contraste con la fotografía de fondo. >El título de la nota sec. será del color usado en tapa. >Los adelantos de nota sec. estarán alineados entre sí.

170mm 4mm

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem.

Espesor de línea: 2pt.

TÍTULO CORTO

TÍTULO LARGO

tamales fritasargentinas argentinas empanadas argentinastortas empanadas una tradición mexicana

una costumbre con raices patrias

tradicionales de la región

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur?DE Nam,NOTAS il ium rem. E. ADELANTO

norma perez

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem.

tradicionales de la región

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem. (para información sobre la tipografía ver pág 18) SECUNDARIAS

historia mariadedeunlas plato rosas ramirez

4mm

Nro 19 / año 2016 arg. $70 uru $800

Una cultura milenaria que sus sigue sus Una cultura milenaria que sigue tradiciones al pie de laLa letra. tradiciones al pie de la letra. comida,

historia de un plato Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida,

ES POSIBLE >Que varíe la extensión del título, subtitulo o bajadas. >El título pueda ocupar hasta 3 campos de largo. NUNCA >Las bajadas podrán superar las 4 líneas de texto. >Podrá faltar la línea divisoria en la nota principal.

Tapa

de la comida Latinoamericana

Nro 19 / año 2016 arg. $70 uru $800

CONTRATAPA La contratapa está compuesta de: un color pleno de fondo (el mismo de la nota principal, ver página 16 ), dos líneas de 3 mm (que siguen el eje de la fotografía en la tapa), y un mapa apoyado de texto que adelanta el próximo número, marcando el próximo país que la revista visitará.

SIEMPRE

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

EJEMPLOS

>El color será el mismo que el utilizado en la tapa. >Estará marcado en el mapa el próximo país de destino. ES POSIBLE proximo número

¡viajamos a bolivia!

Contratapa

>Variar la frase “viajamos a” (ver página 35)

NUNCA >Podrán faltar las 2 líneas. >Podrá faltar el logotipo

A ADELANTO PRÓXIMO NÚMERO

B MAPA

proximo número

¡nos vamos a bolivia!

A.ADELANTO DEL PRÓXIMO NÚMERO

(para más información sobre la tipografía ver pág 18 )

SIEMPRE >El mapa deberá estar en lineas de contorno oscuro >Las líneas serán blancas >Los colores de la tipografía serán los mismos.

en el próximo número ¡nos vamos a rio de janeiro! Ejemplo de nombre de país/ciudad largo.

ES POSIBLE >Usar 4 campos de largo como máximo y 2 mínimo. >Variar la composición, respetando los tamaños. (ver ejemplos en pág. 67 )

B.MAPA

NUNCA >Podrá faltar alguno de los elementos constructivos. >Podrá variar el tamaño del mapa, ni tampoco espejarse.

119mm

75mm

Marcado con gris 80% el color del país al que se está reﬁriendo.

No puede espejarse

Contratapa

próximo número ¡viajamos a bolivia!

SUMARIO Y STAFF En el sumario se exponen las notas de la revista, con el número de página, el título y una breve descripción de la misma, a su vez, se utiliza 1 fotografía por cada una.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE >El título será “sumario” >Debe haber un mínimo de 6 y máximo de 10 adelantos

A TÍTULO

Sumario/Staff

ES POSIBLE >Variar la cantidad de fotografías según las notas >Obviar una nota tipo C si la cantidad de adelantos de notas está cubierta

C STAFF

ADELANTO DE NOTAS

NUNCA >Podrá faltar la fotografía o el adelanto de notas A y B >Se moverá el staff de lugar

sumario

Popurrí. 7 cosas que no podes dejar de conocer.

staff Directora General Marisol Camiroaga Subdirectora Editorial Lorraine Thomson

Historia de un plato. Tortas fritas, tradición argentina.

Protagonistas. Entrevista a Maria, la cocina es parte de su vida.

Editora de Contenidos Silvia Peña Editor Internacional Franco Fasola Editora de Moda/Belleza Vanina Rosenthal

Ritos locales. Viajamos a Argentina para conocer sus costumbres culinarias.

Fotógrafos Diego Bernales Camilo Melús Práctica: Felipe Pizarro

En la Calle. Puesto de choripanes y carne argentina.

Elaboración propia. Elaboración propia. Dulce de leche casero. Dulce de leche casero.

Carlos Avila Carolina Jarpa Colaboración Macarena Vogel Columnistas Claudia Paz González David Ponce Sonia Lira Fernanda Aguirre María Jesús Larraín Juan Pablo Arévalo Coordinador General de Producción Gustavo Briones

Editora Digital Celine Mahou

Coordinadora de Producción Paulina Galaz

Periodista Agustina Martínez

Gerente General María Eugenia Goiri

Jefa de Documentación Karen Canales

Gerente de Ventas Alejandra Labbé

Corrección literaria Héctor Zurita

sumario 5

Historia de un plato. Tortas fritas, tradición argentina por excelencia.

Directora General Marisol Camiroaga Subdirectora Editorial Lorraine Thomson Editora de Contenidos Silvia Peña Editor Internacional Franco Fasola Editora de Moda/Belleza Vanina Rosenthal

Fotógrafos Diego Bernales Camilo Melús Práctica: Felipe Pizarro

Protagonistas. Entrevista a Maria, la cocina es parte de su vida.

En la Calle. Puesto de choripanes y carne argentina.

staff

Ritos locales. Viajamos a Argentina para conocer sus costumbres culinarias.

Elaboración propia. Dulce de leche casero.

Popurrí. 7 cosas que no podes dejar de conocer.

(MWIɶEHSVIW +VɧƤGS Carlos Avila Carolina Jarpa Colaboración Macarena Vogel Columnistas Claudia Paz González David Ponce Sonia Lira Fernanda Aguirre María Jesús Larraín Juan Pablo Arévalo Coordinador General de Producción Gustavo Briones

Editora Digital Celine Mahou

Coordinadora de Producción Paulina Galaz

Periodista Agustina Martínez

Gerente General María Eugenia Goiri

Jefa de Documentación Karen Canales

Gerente de Ventas Alejandra Labbé

Corrección literaria Héctor Zurita

A. TÍTULO

(para ver información sobre la tipografía ir a pág 18)

sumario

SIEMPRE Traking: 60 (en In Design: Texto>Caracter>Traking)

>Las últimas dos ﬁlas serán para el staff. >El campo central debe ser el más ocupado.

B. ADELANTO DE NOTAS

(continua en pág siguiente)

La articulación de las fotografías es variable; y la elección del tamaño y de la cantidad de campos que ocupen esas fotografías deberá según el criterio de: más importante la nota=fotografía más grande.

>Variar el tamaño de cada fotografía. NUNCA >Se podrá pisar el título con una fotografía >Se podrá ocupar la última ﬁla de la grilla.

Sumario/Staff

ES POSIBLE

SUMARIO Y STAFF

(continuación)

B. ADELANTO DE NOTAS EJEMPLO SIEMPRE

Sumario/Staff

Fotografía de la nota

>Los datos irán en un extremo inferior (derecho/izq.) >Habrá un plano de color en modo multiplicar que reﬁera al color de la sección. >El máximo de campos a ocupar por las fotografías es de 8 cada una.

52 38

Elaboración propia. Dulce de leche casero.

ES POSIBLE

Popurrí. 7 cosas que no podes dejar de conocer.

Número de página Nombre de sección + título de nota

(Para ver información sobre la tipografía ir a pág 18)

>Cambiar la alineación de los datos según corresponda >Que el tamaño del número de página varíe según la jerarquía de la nota

EJEMPLOS DE COMPOSICIÓN

NUNCA >Podrá faltar ninguno de los elementos en cada foto

(Para ver más ejemplos de composición ir a la página 67)

Plano de color naranja en modo multiplicar.

C. STAFF

(para más información sobre la tipografía ver pág 18)

SIEMPRE

staff Directora General Marisol Camiroaga Subdirectora Editorial Lorraine Thomson

Directivos generales

>Tendrá el título “Staff” >Estará alineado a la izquierda en dos columnas. Carlos Avila Carolina Jarpa

Editora de Contenidos Silvia Peña

Fotógrafos Diego Bernales Camilo Melús Práctica: Felipe Pizarro

Editor Internacional Franco Fasola

Editora Digital Celine Mahou

Editora de Moda/Belleza Vanina Rosenthal

Periodista Agustina Martínez

Coordinador General de Producción Gustavo Briones

Jefa de Documentación Karen Canales

Coordinadora de Pro ducción Paulina Galaz Gerente General María Eugenia Goiri Gerente de Ventas Alejandra Labbé

ES POSIBLE Imagen

>Variar los colaboradores según cada número. NUNCA >Podrán faltar los directivos generales de la revista.

Redacción

Corrección literaria Héctor Zurita Colaboración Macarena Vogel Columnistas Claudia Paz González David Ponce Sonia Lira Fernanda Aguirre María Jesús Larraín Juan Pablo Arévalo

Columnistas / colaboradores

Sumario/Staff

Título

EDITORIAL Esta sección es la más simple de la revista; consta del título y el texto que variará en cada número.

SIEMPRE

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

EJEMPLOS

>El título será “Editorial” ES POSIBLE >Variar la extensión >Variar la ubicación

Editorial

TITULO

volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut bit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe. nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapit.Cieni volorem. Ecab ipsapelia um eventem oluptat od molo eaquis dunda dem exeruptatem utem aut vellametum cuptia sinvendenem quatur aut etur, sequiss imillacilles ant.Hil molorum idest, qui dolupta vel iducit, exerro ipsam, qui consend anducit que magnis quis dic to cone dolendam rerror re pos rehendae volut hari dem fuga. Nem lam rem esed que prorum quaspera autaquos ut velentium andem quiae parumquam voloratem aut que ellaborio id qui accum fuga. Ibus

EDITORIAL

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib ciet opta dererum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut volupsapit. volo evel incipit mosae plistrum qe sit alici dolupie nimint et prepe. nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapit.Cieni volorem. Ecab ipsapelia sum eventem oluptat od molo eaquis dunda dem exeruptatem utem aut vellametum cuptia sinvendenem quatur aut etur, sequiss imillacilles ant. Hil molorum idest, qui dolupta vel iducit, exero ipsam, qui consend anducit que magnis quis dic to cone dolendam rerror re pos rehendae volut hari dem fuga. Nem lam rem esed que prorum quaspera autaquos ut velentium andem quiae parumquam voloratem aut que ellaborio id qui

B TEXTO

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui dasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptavolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam vendu-

EDITORIAL

(para información sobre la tipografía ver pág 18)

EDITORIAL B. TEXTO

SIEMPRE >El texto será de dos múdlos de ancho. >Deberá estar la capitular. NUNCA

(para información sobre la tipografía ver pág 18)

(Para ver otros ejemplos de composición ir a pág 67)

>Se podrá ocupar la primera ﬁla de la grilla.

Editorial

A. TÍTULO

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, evel incipit mosae Capitular avolo 3 líneas igualdolupie que títulonimint et prepe plistrum queColor: sit alici nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui dasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptavolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam vendu-

NOTAS

notas

TIPOS DE NOTAS Los tipos de notas están diferenciados en varias categorías, generando así una escala jerárquica en la cual la nota de tipo A es la más importante y la E, la menos.

NOTAS

TÍTULO

SUBTIT.

COPETE

BAJADA

DESTACADOS

TEXTO

Tipo A

Tipo B

Tipo C

Tipo D

Tipo E

*Para ver el tipo de fotografías que utiliza cada tipo de nota ver pág. 19

TIPO B

Categoría: Documental. Se caracteriza por el mayor uso de blancos, por la primacia de la imagen por sobre el texto y por un quiebre en el ritmo de lectura de la revista. Uso del campo visual cubierto por: 70% imagen y 30% texto.

Categoría: Entrevista. Se caracteriza por un mayor desarrollo textual que la anterior, los blancos son menos y el uso del campo visual está divido de manera equivalente: 50% imagen, 50% texto.

Notas de mayor jerarquía

TIPO C

TIPO D

TIPO E

Categoría: Informativa. Se caracteriza por ser la nota con más desarrollo textual de la revista y con menos blancos compositivos. El uso del campo es de 70% texto y 30% imagen.

Categoría: Variedades. Se caracteriza por ser netamente visual, no posee textos, solo epígrafes que referencian lo que las fotografías ilustran.

Categoría: Receta. Esta nota de receta se divide en dos: ingredientes y preparación; a su vez, se caracteriza por tener una sola imagen ilustrativa y texto.

Notas de menor jerarquía

Tipos de notas

TIPO A

ELEMENTOS COMUNES Si bien, ya está clara la diferencia entre las notas, éstas comparten ciertos elementos constitutivos comunes que son los encargados de construir parte de la identidad a través de las constantes.

TEXTO SIEMPRE >El texto será de dos módulos de ancho, no se podrá variar esa pauta. >Los textos tendrán capitulares, no importa su extensión o jerarquía.

Aiiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped ut officiet opta dererum idebit, sapasdasdsadsadi-

El máximo es de 3 columnas de texto por página (de 2 módulos cada una) Para ver información sobre la tipografía ir a la página 18

ES POSIBLE >Variar la extensión del texto y la cantidad de columnas de acuerdo a cada nota. >Que cambie el color del texto, solo en la nota tipo A. NUNCA

Elementos comunes

>Se podrá poner el texto en bandera o a 3 columnas.

CAPITULAR

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae Las capitulares siempre serán de 3 plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe líneas, con el color de la sección a nonectiatur? Qui ut remlavercips amenis doloresque la nota corresponda. totas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui dasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint CUADRATINES DE CIERRE et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci lleseAiiscipit, plistrum Aiiscipit, volo evelvolo incipitevel mosaeincipit plistrum mosae 2x2 mm catum estius utemolentTamaño: et as earum que optatio. Color: el de la sección en la que se esté que que sit alicisit dolupie nimint et prepe nonecImpe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaalici dolupie nimint et prepe nonecSeparación: 1 mm desde el punto ﬁnal tiatur? Qui ut rem vercips amenis. ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio.

tiatur? Qui ut rem vercips amenis. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolu-

pie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam vendu-

DESTACADOS Siempre tendrán las mismas características principales: estarán en un contenedor de color (correspondiente a la sección particular), con transparencia, y utilizarán la misma tipografía (ver página 18) 2 campos

1/2 campo

División a la mitad.

Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie

4mm

3mm

SIEMPRE >Los destacados podrán tener un módulo como mínimo y 2 como máximo. >El contenedor estará en modo “multiplicar” de transparencia, sobre fotografías. >La línea de los créditos tendra el ancho del texto. ES POSIBLE

Para ver ejemplos de composición y uso de campos, ver página 67.

>Utilizar dos módulos horizontales o verticales. >Usar la mitad de los módulos para componer con 1 y medio, o medio solo.

CRÉDITOS alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita.

NUNCA

Autor: Nombre y apellido Fotografía: Nombre y apellido

2mm 7mm

Espesor de la línea: 3pt.

>Se podrá dividir a la mitad de un módulo verticalmente. >Variarán los márgenes (expresados en mm) del contenedor respecto al texto

Para ver información sobre la tipografía ir a la página 18 47

Elementos comunes

6mm

ELEMENTOS COMUNES MARCADOR DE SECCIÓN SIEMPRE

/hISTORIA /hISTORIA DE DE UN UN PLATO PLATO

>La sección estará identiﬁcadoa por el color. ES POSIBLE >Omitir el foliado en una página si se superpone a fotografía o textos. NUNCA >Se foliarán las páginas de la nota tipo A.

Tipografía centrada en el contenedor

Para ver información sobre la tipografía ir a la página 18

FOLIADO

23 | RITOS

Página izquierda

RITOS | 27

Página derecha

Elementos comunes

Para ver información sobre la tipografía ir a la página 18

(continuación)

TIPO A / APERTURA La apertura de la nota A se caracteriza por la predominancia de fotografía y un gran impacto visual. En ella, la información será poca, meramente introductoria a la nota en sí.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE >Habrá un copete de mínimo 2 módulos de la grilla >Habrá un plano en transparencia del color de la nota >El copete tendrá un plano de fondo en transparencia

C FOTOGRAFIA

A TITULO Y PLANO DE COLOR B COPETE

ES POSIBLE >Variar el título a 1 o 2 lineas segun su extensión NUNCA

EJEMPLOS

costumbres argentinas

Para ver más ejemplos de composición, ver página 67.

empanadas criollas

Tipo A: apertura

empanadas criollas

>Aparecerán los márgenes blancos en la doble página

TIPO A / APERTURA

(continuación)

A. TÍTULO Y PLANO (Para más información sobre la tipografía ver pág 18 y sobre color pág 15)

SIEMPRE >El plano de color será traslucido (modo multiplicar) >El copete tendrá de fondo un plano transparente >La capitular tendrá 3 líneas >La fotografía será a sangre ES POSIBLE >Cambiar la extensión del copete según el texto, hasta 6 módulos de largo. >Cambiar el color de la tipografía del copete si la imagen de fondo lo requiere

Tipo A: apertura

NUNCA >El plano podrá ser pleno >Puede faltar la capitular >El copete puede estar en bandera/centrado >El copete puede tener un ancho de columna mayor a 2 módulos de la grilla.

empanadas criollas costumbres argentinas

B. COPETE

plano de color en modo multiplicar *

(Para más información sobre la tipografía ver pág 18, para ver uso de capitular ver pág. 46)

4mm

C. FOTOGRAFÍA

8 líneas de texto

Plano de color gris 50% en modo multiplicar *

4mm

(Para más información sobre fotografía ver pág. 19)

Debe ser en blanco y negro, perteneciente al género documental, y debe estar a página completa. Esta apertura fotográﬁca tiene la función de producir un quiebre en el ritmo de lectura de la revista, por lo tanto debe generar impacto visual al lector. -

2 ﬁlas

*En InDesign: Efectos>Transparencia>Modo Multiplicar

TIPO A / DESARROLLO La información es presentada en mayor medida a través de la imagen, es decir, hay una primacía de la imagen por sobre el texto. A su vez, hay un relato paralelo: las fotografías muestran el proceso de producción de una comida típica del lugar; y lo importante son los grandes blancos en la composición.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE

A SUBTITULOS C FOTOGRAFÍAS

B TEXTO

>Máximo por doble página: 2 destacados, 2 subtítulos y 3 fotografías. >Los textos serán a color. >Los blancos serán mayores que en las demás notas.

D DESTACADOS

B TEXTO

ES POSIBLE >Variar la extensión, ubicación y cantidad de lineas de los subtitulos >Que los destacados se superpongan con la imagen

EJEMPLOS

(ver página 47)

en las fiestas patrias

am, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped ditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llese-

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra.

tradición gauchesca A

idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent.

Para ver más ejemplos de composición, ver página 67

Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usanopta dererum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib ciet opta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum

>Se podrán ocupar las ﬁlas 1, 2 y 6 de la grilla (ver pág. 7 para más info sobre la grilla)

>Podrá haber más texto que fotografías en una página.

Tipo A: desarrollo

NUNCA

TIPO A / DESARROLLO

(continuación)

A. SUBTÍTULOS SUBTÍTULO LARGO DIVIDIDO

SUBTÍTULO LARGO EN 1 LÍNEA

SIEMPRE >Los subtítulos podrán ponerse en una línea o divirse en 2 como máximo. >Se apoyarán en la grilla. >Los subitulos tendrán el color de la nota (ver pág. 16) >Tendrán el mismo cuerpo tipográﬁco (ver pág. 18) ES POSIBLE >Que el subtitulo ocupe hasta 5 campos de largo

tradición TRADICIÓN GAUCHESCA gauchesca mitos SUBTÍTULO CORTO

Cuando el subtítulo es corto y de 1 sola palabra, no es posible dividirlo en 2 ﬁlas.

B. TEXTO NUNCA

Tipo A: desarrollo

>Un subtítulo podrá estar separado en más de 2 líneas

Tendrá las mimas condiciones que los textos de toda la revista (ver página 46) con la única diferencia en que éste será del color de la nota (ver página 16).

C. FOTOGRAFÍAS Podrán haber máximo 3 fotografías por doble página, estas serán reencuadradas de acuerdo al lugar que deben ocupar; en la composición se articularán con el texto, títulos y destacados. El diseñador tiene la libertad de de componer, respetando los parámetros ya expuestos (ver páginas de 19 a 26).

D. DESTACADOS 52

Serán iguales que en todas las notas, variando el color particular (ver página 47 para más información).

TIPO A / CIERRE El cierre debe estar claro, por ello se pauta que las dos útilmas ﬁlas de la página derecha esten libre, para generar mayor cantidad de blancos y dar una pausa hasta el inicio de la próxima nota.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE

TEXTO

>Máximo por doble página: 1 destacado, 1 subtitulo y 2 fotografías. >Se mantendrán los mismos blancos que en el desarrollo. >Los elementos constitutivos serán los mismos que en el desarrollo, salvo los créditos y el cuadratín.

TEXTO

CRÉDITOS

(para ver su construcción, ir a las páginas 46 y 47)

NUNCA

EJEMPLOS

Autor: Fulanito Rodriguez

Para ver más ejemplos de composición, ver página 67.

il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut bit, sapasdasdsadsaditisimwped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent. earum que optatio. Impe rererum eatquib usanopta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe. nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped Cieni volorem. Ecab ipsapelia sum eventem olup-

mitos

earum que optatio. Impe rererum eatquib usanopta dererum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib ciet opta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut volu. sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepasdsadddse.mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut volu.ptaqui ipisimped pit mosae plistrum que sit alici dolupie.

Autor: Fulanito Rodriguez

Tipo A: cierre

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra. La comida, parte de la vida.cotiTur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae

>Se podrán ocupar las ﬁlas 5 y 6 de la página derecha.

TIPO B/ APERTURA En la apertura de la nota B, ya comenzará el desarrollo al mismo tiempo; esta nota tiene menos blancos que la nota A y mayor caudal de información textual.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE >Máximo por doble página: 1 destacado, 1 bajada, 1 titulo, 1 subtitulo, 3 columnas de texto corrido. >El título será compuesto por el nombre del entrevistado y una frase al respecto >Habrá una linea que divida título de bajada.

Para ver como realizar el foliado y la sección ir a la página 48

A. TÍTULO COMPUESTO B. BAJADA

C. Para saber cómo debe ser el texto ir a pág. 46

D. FOTOGRAFÍA C. TEXTO

C. TEXTO

D. Para ver el uso de fotografías ir a la pág. 19

ES POSIBLE >Variar la composición, invirtiéndola o quitando algunos elementos variables

Tipo B: apertura

NUNCA

EJEMPLOS /norma rodriguez

/protagonistas

norma rodriguez

>Podrán ocuparse las ﬁlas 1 y 6 de la grilla (ver página 7) >Podrá faltar el nombre de la sección y el foliado.

una vida dededicada a la cocina

Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie

Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped ditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptavolo evel incipit mosae plistrum que sitasdas alici.

23 | RITOS

/norma rodriguez

/protagonistas

¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra natectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. ¿Eiur, ut voluptatur? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapasdasdsadsadit. ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolu-

Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut

sus comienzos

¿Eiur, ut voluptatur? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut

¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum

Para ver más ejemplos de composición, ver página 67.

una vida dededicada a la cocina Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta spedipiet, nuscide

idebit, sapasdasdsadsadit.

RITOS | 24

carlos perez

23 | RITOS

aiiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que

RITOS | 24

A. TÍTULO COMPUESTO

(Para ver información sobre tipografía ver pág. 18)

SIEMPRE

norma rodriguez

El nombre se apoyará en la parte superior del módulo y la frase en la parte inferior.

una vida dededicada a la cocina TÍTULO LARGO

TÍTULO CORTO

NUNCA

sus comienzos

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? que duciiscipit, volo evel incipit mosae plis- eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem votrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonec- lorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum ¿Eiur, ut voluptatur? tiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra na- vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam - tectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, venduci llesecatum estius utemolent et as earum tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta ditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nour? Nam, il iumQui rem. Nem verrum idvercips modis dit ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? ¿Eiur, ut voluptatur? nectiatur? ut rem amenis dolorestotas idebit, sapasdasdsadsadit. Tquequeduciiscipit, T volo evel incipit mosae plis- eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem vo- sus comienzos que duciiscipit, volo evel incipit mosae plis- eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem vo- sus comienzos ¿Eiur, ut voluptatur? sit alici dolupie et prepe venduci nonec- lorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum trum que alici dolupie et prepe nonec- lorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum ¿Eiur, ut voluptatur? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id sitmodis ditnimint que istrumrerchita eumnimint quiam llesecatum estius tiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que tiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo volo evel incipit mosaeincipit plistrum quemosae sit incipit mosae plistrum que sit rerchita eum quiam llesecatum que estius optatio. Impe rererum rerchitaplistrum eum quiam venduci estius duciiscipit, evel que llesecatum sit utemolent etvenduci as earum ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios duciiscipit, nobit,volo et,evelomolo? (Para sobre tipografía ver pág. 18) spedios etver es nescia información sit exero elenima qui alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem utemolent et as earum que optatio. Impe rererum resequa utemolent et as earum que optatio. Impe rererum resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem optaepe dissunt alique perios veraepra alici na- vercips omniet, incipit optaepe dissunt alique perios veraepra na- que amenis dolorestotas rerchita eum quiam vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam eatquib usandaessit aut aut voluptaquiaut ipisimped eatquib usandaessit aut ut aut voluptaqui dolupie nimintiset prepe nonectiatur? Qui rem ipisimped eatquib usandaessit aut omniet, voluptaqui ipisimped volo evel mosae plistrum sit alici dolu- tectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, venduci llesecatum estius utemolent et as earum - tectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, venduci llesecatum estius utemolent et as earum amenis dolorestotas is rerchita eum quiam eteicidunt prepe Qui ut rem vercips - vercips ium quosam pa etnonectiatur? dolorro earibus. ditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. ditisimped rerchita et assdvolo evel incipitpie mosaenimint que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe noplistrum que sit alici dolupie nimint et prepe novenduci llesecatum estius utemolent et as earum amenis dolorestotas is rerchita eum quiam cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas ¿Eiur, ut voluptatur? nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas ¿Eiur, ut voluptatur? idebit, sapasdasdsadsadit. idebit, sapasdasdsadsadit. is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit autImpe venduci llesecatum estius utemolent et as nimilla earum etutemolent prepe rem volo vercips amenis ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? turios nobit, et, omolo? evel incipit mosae plistrum queque sit ¿Eiur, volo evel incipit mosae plistrum que sit ¿Eiur, ut voluptatur, et as nonectiatur? earum que optatio. Impe Qui rererumutduciiscipit, utemolent et as earum que optatio. rererum duciiscipit, eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolueatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem volo evel incipit mosae plistrum que sit alici doluque - optatio. Impe rererum eatquib autQui ut rem vercips dolorestotas is rerchita eum quiam llese- vercips nimint et prepe nonectiatur? amenisvenduci dolorestotas is rerchita eum quiam pie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam pieusandaessit cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint venduci llesecatum estius utemolent et as earum amenis dolorestotas is rerchita eum quiam cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint venduci llesecatum estius utemolent et as earum amenis dolorestotas is rerchita eum quiam catum estius utemolent et as earum que optatio. idebit, sapasdasdsadsadit. et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut venduci llesecatum estius utemolent et as earum et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut venduci llesecatum estius utemolent et as earum 4 mm dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesedolorestotas is rerchita eum quiam venduci lleseque optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaEiur, ut utemolent voluptatur, turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus mo catum estius et as earum quenimilla optatio. idebit, catum estius utemolent et as earum que optatio. idebit, sapasdasdsadsadit. sapasdasdsadsadit. idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaImpe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptadolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? sit alici sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui uteatur solupta ¿Eiur, ut porecto voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut tem aut porem volorem ne Odiae. Ut ommolut ma corerum volo evel incipit mosae plistrum que sitasdas alici. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolu- rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum evel incipit mosae plistrum que sitasdas alici. volo evel amenis dolorestotas is rerchita eum incipit mosae plistrum que sit alici doluMáximo líneas deremtexto amenis4dolorestotas isvercips rerchita eum volo evel incipit mosae plistrum que sitasdas alici. volo evel incipit mosae plistrumvoloque sit alici dolu- rem vercips

maría de las rosas ramirez una vida dededicada a la cocina

>El título puede ocupar hasta 4 módulos de ancho y 1 de alto. >El nombre estará en el color que corresponda para la sección (ver pág 15)

sol perez

una vida dededicada a la cocina

norma rodriguez

>Podrá ponerse el nombre en dos ﬁlas. >La frase podrá dividirse. >Podrá faltar la linea divisora de la bajada y el texto.

B. BAJADA

¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum,

8mm

¿Eiur, ut voluptatur? Línea de 2 pt. Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem tienen los colores reales para no confundir. omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra na- vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam tectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, venduci llesecatum estius utemolent et as earum ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut ¿Eiur, ut voluptatur? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit

idebit, sapasdasdsadsadit. ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo?

Tipo B: apertura

una vida dededicada a la cocina

TIPO B/ DESARROLLO

norma rodrig

una vida dededicada a la c

El desarrollo de la nota tipo B se caracteriza por su extensión tanto en texto como fotografías, es la nota con más elementos en su desarrollo, ya que en ella se pueden desarrollar notas paralelas e inclir citas del entrevistado particular. Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor e tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommol ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE

>Máximo por doble página: 3 fotografías, 2 destacados, 1 nota paralela, 2 subtítulos, 4 columnas de texto y 2 citas

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonecPara ver como realizar el tiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is foliadovenduci y la sección ir a la estius rerchita eum quiam llesecatum 48 optatio. Impe rererum utemolent et aspágina earum que E. DESTACADO eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped C. Texto en pág. 46 ditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae Fotografías en pág. plistrum que sitD.alici dolupie nimint et19 prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas Destacados pág. 47 estius is rerchita eum E. quiam venducien llesecatum D. FOTOGRAFÍA utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped cipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut volupta-

A. SUBTITULO

B. COLUMNA/ NOTA PARALELA

ES POSIBLE

C. TEXTO

>Que se desarrolle una nota paralela o no (elección del diseñador y el editor) NUNCA >Al igual que en la apertura y en el cierre, no se ocuparan las ﬁlas 1 y 6.

EJEMPLOS

un día en su vida Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie

Tipo B: desarrollo

volo evel incipit mosae plistrum que sitasdas alici.

/norma rodriguez

/protagonistas

¿Ei, nimilla turios nobit? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib YWERHEIWWMX EYX EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤciet opta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe. ¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped YX SJƤGMIX STXE HIVIVYQ MHIFMX WETMX Cieni volorem. Ecab ipsapelia sum eventem oluptat od molo eaquis dunda dem exeruptatem utem aut vellametum cuptia sinvendenem quatur aut etur, sequiss imillacilles ant.

¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤGMIX STXE HI

¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? Hil molorum idest, qui dolupta vel iducit, exerro ipsam, qui consend anducit que magnis quis dic to cone dolendam rerror re pos rehendae volut hari dem fuga. Nem lam rem esed que prorum quaspera autaquos ut velentium andem quiae parumquam voloratem aut que ellaborio id qui accum fuga. Ibus estia dolores auda peratenias magnatur as aut unt aligenis re dolum rerenih ictur?

¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? Rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤGMIX STXE HIVIVYQ

¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? Nequae non et endaes esequid minis remos ditatii stiatuste autatin ullenimus senisquamet eum ium quaspis quasper ibusdae venem ium hillore rumquo volor as maximporio is acea esecti dis rerum vendand ebitiae alit, secabor ention conem ex et lam id que nobit et occabor enimint.

UYEI 3JƤGM FIEXIQ EYX ZSPIWX STXEI RYQ VI IW IWX resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui ¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur?

PARA MI COCINAR ES UNA PASIÓN

Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib YWERHEIWWMX EYX EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤciet opta de ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? Rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemo. sae plistrum que sit alici dolupie nimint et. ¿Ei, nimilla turios nobit? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib YWERHEIWWMX EYX EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤciet opta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe. nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius

su historia

Una cultura milenaria que sigue sus tradiciones al pie de la letra.

Nació en bla bla blabit, et, ommolor eriatur alitati dent. Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, quae. 3JƤGM FIEXIQ EYX ZSPIWX STXEI RYQ re es est resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra natectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤGMIX opta dererum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assd volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit EYX EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤ-

26 | RITOS

23 | RITOS

RITOS | 24

Para ver más ejemplos de composición, ver página 67.

niet, optaepe dissunt alique perios veraepra natectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. ¿Eiur, ut voluptatur? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapasdasdsadsadit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam ¿Eiur, ut volilla turios nobit, et, omolo? venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usanopta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae

« PARA MI COCINAR ES UNA PASIÓN »

¿Eiur, ut vo eriatur alit lorem ne p eatur solu

resequa sp omniet, op tectiam, qu ium quosa

¿Eiur, ut vo Tur? Nam, duciiscipit alici dolup vercips am venduci lle que optati

idebit, sap

¿Eiur, ut vo volo evel i

rios nobit, et, omolo? mo tem aut porem voommolut ma corerum scide llabore perum,

sit exero elenima qui ue perios veraepra naa persperum ut illest, olorro earibus.

rrum id modis dit que osae plistrum que sit onectiatur? Qui ut rem s rerchita eum quiam emolent et as earum tquib usandaessit aut

una vida dededicada a la cocina

(Para ver información sobre tipografía ver pág. 18) A.Eiur, SUBTÍTULO ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta

SUBTÍTULO LARGO

sus comienzos

T ¿Pregunta de la entrevista?

6 mm

SIEMPRE

sus comienzos en la cocina popular

ur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? 4 mm que duciiscipit, volo evel incipit mosae plis- eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem votrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonec- lorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum ¿Pregunta de la entrevista? Tur? Nam, il ium rem. Nemdolorestotas verrum idismodis que spedipiet, nuscide llabore perum, Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que tiatur? Qui ut rem vercips amenis eatur dit solupta Extensión del duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit rerchita eum quiam venduci llesecatum estius sit variable exero elenima qui alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem utemolent et as earum rererum resequa texto alici dolupie nimintque etoptatio. prepe Impe nonectiatur? Qui utspedios rem et es nescia eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra na- vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam vercips amenis dolorestotas is rerchita quiam tectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, venduci llesecatum estius utemolent et as earum - eum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut eicidunt pa et dolorro earibus. ditisimped et assdvolo evel incipit mosae etium venduci rerchita llesecatum estius utemolent asquosam earum plistrum que sit Impe alici dolupie niminteatquib et prepe usandaessit noque optatio. rererum aut nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas ¿Eiur, ut voluptatur? idebit, sapasdasdsadsadit. rem. Nem id modis ditsobre que is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius Tur? Nam, il ium (Para ver verrum información tipografía ver pág. 18) utemolent et as earum que optatio. Impe rererum duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? idebit, sapasdasdsadsadit. eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolu- vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam pie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips DE amenis COLUMNA LARGO ¿Eiur, ut voluptatur, turiosnimint nobit, venduci et, omolo? 4 mm estius utemolentTÍTULO llesecatum et as earum cipit mosae plistrum que nimilla sit alici dolupie dolorestotas is rerchita eum quiam optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut venduci llesecatum estius utemolent et as earum et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis volo evel incipit mosae plistrum que sitque alici doludolorestotas is rerchita eum quiam venduci lleseque optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut pie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips catum estius utemolent et as earum que optatio. idebit, sapasdasdsadsadit. 6 mm amenis dolorestotas is rerchita eum quiam Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaidebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que en bla bla blabit,utemolent et, ommoloret¿Eiur, voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut venduciNació llesecatum estius as ut earum eriatur alitatiplistrum dent. que sitasdas alici. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolu- rem vercips amenis dolorestotasSeismantienen rerchita eum volo evel incipit mosae

B. COLUMNA O NOTA PARALEA

su historia

que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut

la graN historia de su cocina

Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut Nació en bla bla blabit, et, ommolor idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que eriatur alitati dent. ma corerum eatur solupta spediSanimus mo tem aut porem volo dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rios nobit, et, omolo? sit alicipiet, nuscide llabore perum, quae. rem ne porecto Odiae. Ut ommolut vercips amenis dolorestotas is rerchita eum um que sit alici dolu- rem4 mm 4 mm ma corerum eatur solupta spedi re es nuscide est resequa spedios et esquae. nesre es est resequa spedios et es nespiet, llabore perum, cia sit exero elenima qui omniet, opcia sit exero elenima qui omniet, optaepe dissunt alique perios veraetaepe dissunt alique perios veraepra natectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, ium quosam pra natectiam, qui nimillo recabor C. CITAS eicidunt pa et dolorro earibus. sa persperum ut illest, ium quosam Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum (Para ver eicidunt información sobre earibus. tipografía ver pág. 18) pa et dolorro id modis dit que duciiscipit, volo Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonecid modis dit que duciiscipit, volo tiatur? Qui ut rem vercips amenis evel incipit mosae plistrum que sit dolorestotas is rerchita eum quiam alici dolupie nimint et prepe nonecvenduci llesecatum estius utemotiatur? Qui ut rem vercips amenis lent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut dolorestotas is rerchita eum quiam *Los ejemplos son ilustrativos y no tienen los colores reales para no confundir. venduci llesecatum estius utemoopta dererum idebit, sapasdasdlent et as earum que optatio. Impe sadsaditisimped rerchita et assd rererum eatquib usandaessit aut volo evel incipit mosae plistrum que opta dererum idebit, sapasdasd-

sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum

las mismas medidas

>Los subtítulos tendran el color de la sección. >Las preguntas de la entrevista tendran el mismo color >Los subtítulos comenzarán a la altura de la caja de texto >La columna ocupará 2 campos y medio de ancho >Estará contorneada con una linea de color NUNCA >Un subtítulo puede superar los dos módulos de ancho >Se puede dividir un subtítulo en dos líneas de texto >La columna podrá exceder los 4 campos de alto.

Tipo B: desarrollo

t.Sanimus mo eatur solupta

norma rodriguez

TIPO B/ CIERRE El cierre debe estar claro, por ello se pauta que la útilma ﬁla de la página derecha esté libre, para generar mayor cantidad de blancos y dar una pausa hasta el inicio de la próxima nota.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

EJEMPLOS

SIEMPRE

/protagonistas

>El cierre de nota será en una página simple. >Máximo por página: 1 fotografía, 1 cita, 2 columnas de texto, ningún destacado. >La última ﬁla deberá estar libre en el cierre de nota. ES POSIBLE

omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra natectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus. ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, UYEI 3JƤGM FIEXIQ EYX ZSPIWX STXEI RYQ VI IW IWX resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui ¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤGMIX STXE HI ¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? Rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤGMIX STXE HIVIVYQ ¿Ei, nimilla turios nobit? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib YWERHEIWWMX EYX EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤciet opta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et preput EYX ZSPYTXEUYM MTMWMQTIH YX SJƤGMIX STXE HIVIVYQ idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que

B TEXTO

D. CRÉDITOS

TEXTO

CITAS

C. FOTOGRAFÍA

idebit, sapasdasdsadsadit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolu pie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam

¿Eiur, ut voluptatuasdasdsadaaadr? Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapasdasdsadsadit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam ¿Eiur, ut volilla turios nobit, et, oddamolo? venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usanopta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe. nectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum

Tipo B: cierre

Autor: Fulanito Rodriguez *SXSKVEƤE 1IRKERMXS *PSVIW

23 | RITOS

NUNCA

Para ver como realizar el foliado y la sección ir a la página 48 A. Citas en página 18 B. Texto en página 46 C. Fotografías en página 19 D. Créditos en página 47 58

¿Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, omolo? eriatur alitati dent.Sanimus mo tem aut porem volorem ne porecto Odiae. Ut ommolut ma corerum eatur solupta spedipiet, nuscide llabore perum, UYEI 3JƤGM FIEXIQ EYX ZSPIWX STXEI RYQ VI IW IWX resequa spedios et es nescia sit exero elenima qui Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita.

>Obviar la cita, puede no estar.

>Faltarán los créditos.

omniet, optaepe dissunt alique perios veraepra natectiam, qui nimillo recabor sa persperum ut illest, ium quosam eicidunt pa et dolorro earibus.

¿Eiur, ut voluptatur, nimill, et, omolo? i ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib ciet opta. Rerum sit alici idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemo.

Autor: Fulanito Rodriguez

« yo cocino

para todo el barrio

TIPO C/ COMPLETA La nota tipo C se caracteriza por ser corta en cantidad de páginas, y por una predominancia del texto por sobre las fotografías; éstas en esta nota ocuparán un papel ilustrativo o contextual respecto a lo hablado y desarrollado en el texto de corrido.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE

Atajos para construir cada elemento de la nota:

B. SUBTITULO

C. TEXTO

D. FOTOGRAFÍA B. SUBTITULO

A. TÍTULO Y BAJADA

E. DESTACADO

C. TEXTO F. CRÉDITOS

como surgieron am, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut

Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus

>Obviar el foliado si en alguna página se superpone a texto o fotografías.

idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usanopta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe.vel incipit mosae plistasddrum. iatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped ut Cieni volorem. Ecab ipsapelia sum eventem oluptat od molo eaquis dunda dem exeruptatem utem aut vellametum cuptia sinvendenem quatur aut etur, sequiss imillacilles ant. Hil molorum idest, qui dolupta vel iducit, exerro ipsam, qui consend anducit que magnis quis dic to cone dolendam rerror re pos rehendae volut hari dem fuga. Nem lam rem esed que prorum quaspera autaquos ut velentium andem quiae parumquam voloratem aut que ellaborio id qui accum fuga. Ibus estia dolores auda peratenias magnatur as aut unt aligenis re dolum rerenih ictur? Nequae non et endaes esequid minis remos ditatii stiatuste autatin ullenimus senisquamet eum ium quaspis quasper ibusdae venem ium hillore rumquo volor as maximporio is acea esecti dis rerum vendand ebitiae alit, secabor ention conem

am, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut

opta dererum idebit, sapit. volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe.vel incipit mosae plistasddrum.

de la historia a la actualidad Am, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut

Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel in.

cuando se comen iatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut aut voluptaqui ipisimped ut Cieni volorem. Ecab ipsapelia sum eventem oluptat od molo eaquis dunda dem exeruptatem utem aut vellametum cuptia sinvendenem quatur aut etur, sequiss imillacilles ant. Hil molorum idest, qui dolupta vel iducit, exerro ipsam, qui consend anducit que magnis quis dic to cone dolendam rerror re pos rehendae volut hari dem fuga. Nem lam rem esed que prorum quaspera autaquos ut velentium andem quiae parumquam voloratem aut que ellaborio id qui accum fuga. Ibus estia dolores auda peratenias magnatur as aut unt aligenis re dolum rerenih ictur? Nequae non et endaes esequid minis remos ditatii stiatuste autatin ullenimus senisquamet eum ium quaspis quasper ibusdae venem ium hillore rumquo volor as maximporio is acea esecti dis

/hISTORIA /hISTORIA DE DE UN UN PLATO PLATO

>Puede estar ocupada la primer ﬁla de las doble página (ﬁla 1). >Pueden faltar el autor y el fotógrafo (créditos).

Tur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel in.

Cieni volorem. Ecab ipsapelia sum eventem oluptat od molo eaquis dunda dem exeruptatem utem aut vellametum cuptia sinvendenem quatur aut etur, sequiss imillacilles ant. Hil molorum idest, qui dolupta vel iducit, exerro

idebit, sapasdasdsadsaditisimped.

Autor: Fulanito Rodriguez RITOS | 24

Para ver más ejemplos de composición, ver página 67.

23 | RITOS

Tipo C: completa

/tortas fritas

/hISTORIA DE UN PLATO

TORTAS FRITAS

ES POSIBLE

NUNCA

EJEMPLOS

Am, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit rerum idebit, sapasdasdsadsaditisimped rerchita et assdvolo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Qui ut rem vercips amenis dolorestotas is rerchita eum quiam venduci llesecatum estius utemolent et as earum que optatio. Impe rererum eatquib usandaessit aut

B. Subtitulos igual que en nota b, ver pág. 57 C. Texto en pág. 46 D. Fotografías en pág. 19 E. Destacados en pág. 47 F. Créditos en pág. 47 Foliado y sección pág. 48

>Máximo por doble página: 3 fotografías, 3 subtítulos, 1 título y bajada, 2 destacados, 6 columnas de texto. >Cierre: debe estar libre la columna 6 de la página derecha.

TIPO C/ COMPLETA

(continuación)

El único elemento particular de esta nota es la composición del título y la bajada, los demás son generales o tomados de otro tipo de nota. Para ver cómo construirlos, las referencias están en la pág. 57.

A. TÍTULO Y BAJADA SIEMPRE >El título y la línea deben estar en el color de la nota. >El título estará apoyado en el extremo superior de los campos de la grilla. >La línea tendrá la misma extensión que el título.

(Para ver información sobre tipografía ver pág. 18 y sobre color pág. 15)

TORTAS FRITAS Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus

4 mm 4 mm

Línea de 1,5pt.

ES POSIBLE >Dividir el título en 2 líneas en caso de ser muy extenso. >Variar la alineación de la composición (a la izquierda).

Tipo C: completa

NUNCA >La bajada se puede extender más de 3 líneas de texto. >La bajada estará justiﬁcada ni centrada.

TÍTULO LARGO

TORTAS FRITAS tradicionales

BAJADA LARGA

TORTAS FRITAS Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus sapulc aseor ñpqwe flpsu lopguy ñowui

Eiur, ut voluptatur, nimilla turios nobit, et, ommolor eriatur alitati dent.Sanimus

*Los ejemplos son ilustrativos y no tienen los colores reales para no confundir.

TIPO D/ COMPLETA La nota D es puramente visual, se trata de una nota particular de una sección: variedades (popurrí); su desarrollo es corto y posee pocos elementos. En ella, es donde el diseñador tendrá la mayor libertad de composición de página.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS SIEMPRE

A. TÍTULO

C. Fotografías en pág. 19 Foliado y sección pág 48

>Debe estar el título “popurrí” en la misma tipografía. >La composición horizontal central debe ser fuerte. >Las fotografías estarán acompañadas de un epígrafe ES POSIBLE

B. EPIGRAFE B. FOTOGRAFÍA

>Variar de lugar el título dentro de la pág. izquierda >Articular las imagenes y variar sus tamaños: el criterio es que las más importantes deben estar más grandes que las demás

EJEMPLOS

POPURRÍ

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit,

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonec-

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit,

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur?

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit,

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonec-

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit,

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe nonectiatur? Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit,

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici

Para ver más ejemplos de composición, ver página x.

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici dolupie nimint et prepe

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit,

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id modis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici

>Puede ocuparse la primer ﬁla de ambas páginas. >Una fotografía puede ocupar más de 10 campos. >Puede haber más de 8 fotografías por doble página.

Tipo D: completa

NUNCA

TIPO D/ COMPLETA

A. TÍTULO

(Para ver información sobre tipografía ver pág. 18)

SIEMPRE >El título será en el color de la sección particular. >El titulo se distanciará de la línea y ésta estará apoyada sobre los campos >La línea llegará hasta el ﬁnal del 3er campo. >Los epígrafes estaran acompañados de ﬂechas que indiquen la imagen de la cual se está hablando ES POSIBLE >Que los epígrafes ocupen la mitad de un campo (ver

(continuación)

POPURRÍ Línea de 2,5pt.

B. EPÍGRAFES Aur? Nam, il ium rem. Nem verrumpalan seorp lpuasf id modis dit que duciiscipit, volaspqo urnsl ñaosyui peols kiopla wiuen sjfyoa diopolainstse sleprqe lanse.

Aur? Nam, il ium rem. Nem verrum id mo dis dit que duciiscipit, volo evel incipit mosae plistrum que sit alici

división posible en pág. 47)

Tipo D: completa

Roboto Italic 9pt. Interlinea 10,8 pt. Justiﬁcado. Flechas: gris 60%

NUNCA >Podrá faltar la línea.

4 mm

*Los ejemplos son ilustrativos y no tienen los colores reales para no confundir.

TIPO E/ COMPLETA La nota E pertenece al rubro de receta, por lo cual tiene elementos constitutivos propios y únicos.

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS

EJEMPLOS SIEMPRE /receta autóctona

pastelitos de membrillo Harina 0000 500 grs Agua 250 grs Sal 10 grs Dulce de membrillo 250 grs Manteca 450 grs Vinagre 1 cda Grasa yo/ aceite

preparación

A TÍTULO

En un recipiente mezclar el agua con la sal y vinagre. Hacer una masa suave y homogénea con la harina. Amasar y dejar reposar. Estirar la masa en forma de rectángulo de 2 mm de espesor. Pintar PE WYTIVƤGMI GSR QERXIGE HIVVIXMHE 4PIKEV (INEV descansar. Estirar a 2 mm y cortar cuadrados de 10 x 10 cm. Armar pastelitos con el membrillo. Calentar aceite y grasa juntos en dos ollas. Una llevarla a 140 °C y la otra a 180°C. Freír primero los pastelitos a baja temperatura (para que se abran las capitas) y luego pasarlos a la olla de mayor temperatura, para que se doren y queden crocantes. Pintar con almíbar y decorar con granas de colores.

¡Podés rellenarlos con batata también, otro ingrediente de la zona!

INGREDIENTES

/receta autóctona

C TEXTO

preparación

SUGERENCIA

ES POSIBLE >Variar la ubicación de los elementos en la página >Variar la extensión de la sugerencia, ésta puede estar o no presente. NUNCA

pastelitos de membrillo Harina 0000 500 grs Agua 250 grs Sal 10 grs Dulce de membrillo 250 grs Manteca 450 grs Vinagre 1 cda Grasa yo/ aceite

>Máximo por página: 2 fotografías, 1 sugerencia y 1 título. >Título a 1 linea

>Podrá faltar la fotografía del plato terminado, los ingredientes y la preparación.

Armar pastelitos con el membrillo. Calentar aceite y grasa juntos en dos ollas. Una llevarla a 140 °C y la otra a 180°C. Freír primero los pastelitos a baja temperatura (para que se abran las capitas) y luego pasarlos a la olla de mayor temperatura, para que se doren y queden crocantes. Pintar con almíbar y decorar con granas de colores.

C. Texto en página 46 E. Fotografías en página 19 Foliado y sección en página 48

Para ver más ejemplos de composición, ver página x.

Tipo E: completa

¡Podés rellenarlos con batata también, otro ingrediente de la zona!

TIPO E/ COMPLETA

(continuación)

A. TÍTULO SIEMPRE >El título tendrá el color de la sección (ver pág. 15) >Los ingredientes se podrán extender cuantas ﬁlas necesiten según la cantidad. ES POSIBLE

(Para ver información sobre tipografía ver pág. 18)

TÍTULO LARGO

Pastelitos de membrillo y batata TÍTULO CORTO

>Que el título ocupe hasta 5 campos de largo. NUNCA >Se podrá dividir el título en dos ﬁlas.

chipá

Tipo E: completa

B. INGREDIENTES Harina 0000 500 grs Agua 250 grs Sal 10 grs Membrillo/ batata 250 grs

Ingrediente: Roboto bold 9pt. Cantidad: Roboto regular 9pt. Recuadro: 2x2mm, linea de 1pt, color de la sección.

*Los ejemplos son ilustrativos y no tienen los colores reales para no confundir. 64

D. SUGERENCIAS SIEMPRE

4 mm

OTRAS POSIBLES FORMAS

*Los ejemplos son ilustrativos y no tienen los colores reales para no confundir.

>La línea de contorno de la sugerencia será del color de la sección correspondiente. NUNCA >Una sugerencia podrá ocupar más de 3 módulos de ancho y 2 de largo.

Tipo B: desarrollo

¡Podés rellenarlos con batata también, otro ingrediente de la zona!

4 mm

Anexo Ejemplos

ANEXO DE EJEMPLOS