7

Page 1

‫‪١٨٠‬‬

‫ﺍﻟﺼــﻭﺕ‪:‬‬ ‫ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ ﻓﻲ ﻜل ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻥ‬ ‫ﺍﻹﻫـﺘﻤﺎﻡ ﺒـﻪ ﻭﺒﻜﻔﺎﺀﺓ ﻨﻘﻠﻪ ﻭﺘﺴﺠﻴﻠﻪ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻭﻀﻭﺡ ﻭﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻨﺎﺕ ﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟﻌﻤل‪ .‬ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻴﺘﺼﻭﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻥ ﻋﺎﻤل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻗﻠﻴل ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻨﻅﺭﻨﺎ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻤﻥ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻻ‬ ‫ﺸـﻙ ﺃﻥ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟﺘﺼﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﺴﻠﻴﻡ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻭﺴﻴﻠﺔ ﺍﺘﺼﺎل ﺴﻤﻌﻴﺔ ﺒﺼﺭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺘـﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟـﺼﻭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼﻭﺕ ﻤﻌﺎﹰ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﺩﺍﺨل‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﻭﺕ ﻫﻭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﻁﻲ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺤﻴﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻀﻔﻲ‬ ‫ﻋﻠـﻴﻬﺎ ﻤﺯﻴﺩﺍﹰ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻔﻴﺩ ﻓﻲ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻭﻴﻘﻭﻴﻬﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺨﺎﺭﺠﻬﺎ ﻭﻻ‬ ‫ﻨـﺭﻱ ﻤـﺼﺩﺭﻩ‪ .‬ﻜﻤـﺎ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﺠﻴﺩ ﺒﻌﻨﺎﺼﺭﻩ ﺍﻟﺜﻼﺜﺔ )ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻭﻗﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻲ ﻭﺍﻟﻤﺅﺜﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ( ﻓﻲ ﺘﻐﻁﻴﺔ ﺒﻌﺽ ﻋﻴﻭﺏ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻓﺈﻨﻪ ﻴﺠﺏ ﺇﻋﻁﺎﺀ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻓﻲ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻥ ﻨﻔﺱ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻹﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﺄﺨﺫﻩ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺘﻀﺎﻓﺭ ﺠﻭﺩﺓ ﺍﻹﺜﻨﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﻴﺩﺓ ﻭﻨﺎﺠﺤﺔ ‪.‬‬

‫ﺍ‪ ‬ﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ‬

‫‪:Microphones‬‬

‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻲ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﺃﺠﻬـﺯﺓ ﺍﻟـﺼﻭﺕ ﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﺩﻴﻜﻭﺭ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻌﺩﺓ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺒﻼﺘﻭﻩ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻴﺭﺘﺒﻁ ﻭﻀﻌﻬﺎ ﻭﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ ﻭﻀﺒﻁﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻭﺘﻭﺯﻴﻊ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺘﻭﺍﺠﺩ ﻤﻌﻅﻡ ﻤﻌﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟـﺼﻭﺕ ﺍﻷﺨـﺭﻯ ﻤﻥ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺘﺴﺠﻴل ﻭﺘﺸﻐﻴل ﻟﺸﺭﺍﺌﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﻤﺩﻤﺠﺔ‬ ‫ﺩﺍﺨل ﻏﺭﻓﺔ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻜﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺫﻜﺭﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﻤﻜـﻥ ﺘﻌـﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻴﻜـﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﺄﻨﻪ ﻤﺤﻭل ﻜﻬﺭﻭﺼﻭﺘﻲ ﻴﺴﺘﺠﻴﺏ ﻟﻠﻤﻭﺠﺎﺕ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻭﻡ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺒـﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻲ ﻤﻭﺠﺎﺕ ﺃﻭ ﻗﻭﺓ ﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﻤﻜﺎﻓﺌﺔ ‪ .‬ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﻭﻴﺘﻬﺎ ﻭﺘﻭﺼﻴﻠﻬﺎ ﺇﻟﻲ ﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻥ‬ ‫‪ ‬ﺠﻬﺎﺯ ﺘﺴﺠﻴل ﻋﻠﻲ ﺸﺭﺍﺌﻁ ﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﺴﻁﻭﺍﻨﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﻤﺩﻤﺠﺔ ‪.Compact disk ‬‬

‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻨـﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜـﺭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻫـﻲ ﻤـﻥ ﺍﻟﻜﺜﺭﺓ ﻭﺍﻟﺘﻨﻭﻉ ﺒﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﺤﺼﺎﺌﻬﺎ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻭﺠﺩ‬ ‫ﻤﻴﻜـﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﺍﺤـﺩ ﻴﺤﻤل ﻜل ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺭﺠﻭﺓ ﻤﻥ ﺼﻐﺭ ﺤﺠﻡ‪ ،‬ﻭﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻹﺴﺘﻘﺒﺎل ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ‪،‬‬ ‫‪٣‬‬

‫ﻭﺼـﻼﺤﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﻊ ﺸﺨﺹ ﻭﺍﺤﺩ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ‪ ،‬ﻭﺴﻬﻭﻟﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ‪ ....‬ﺇﻟﺦ ‪ .‬ﻟﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺼﻨﻴﻑ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ ﻭﻫﻲ ﻜﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬ـ‬

‫‪ ١‬ﳏﻤﻮﺩ ﺳﺎﻣﻲ ﻋﻄﺎ ﺍﷲ‪ :‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮﻩ‪،‬ﺹ ‪.١٠٢-٩٥‬‬ ‫‪ ٢‬ﳏﻤﺪ ﻣﻌﻮﺽ‪ :‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮﻩ‪،‬ﺹ ‪.٢٩‬‬

‫‪3 Burrows, Thomas D. (et al): (op.­cit.), p 46.‬‬


‫‪١٨١‬‬

‫‪ -١‬ﺍﻹﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻟﻜل ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﺩﻯ ﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻘﻁﻬﺎ ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺩﻱ ﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻲ‬ ‫ﺒﺎﻹﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻜﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻹﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺃﻭ ﺒﻤﻌﻨﻲ ﺁﺨﺭ ﻜﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺘﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻠﺘﻘﻁﻬﺎ‪ ،‬ﻜﻠﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ ﻟﺫﻟﻙ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‪ ،‬ﺒﻤﻌﻨﻲ‬ ‫ﻀﻤﺎﻥ ﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺎﺩ ﺇﻨﺘﺎﺠﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﻭﻀﻊ ﻓﻲ ﺍﻹﻋﺘﺒﺎﺭ ﺠﻭﺩﻩ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل ﺃﻴﻀﺎﹰ‬

‫‪١‬‬

‫‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻹﺘﺠﺎﻫﻴﺔ ﻹﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ‪:‬‬ ‫ﺘﻌﺭﻑ ﺒﺸﻜل ﺍﻹﻟﺘﻘﺎﻁ ﻭﻫﻲ ﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻟﻸﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺩﺭ ﺤﻭﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﻍ ﺒﻨﺎﺀﺍﹰ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‪ ،‬ﻭﺘﺼﻤﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻲ ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺇﺘﺠﺎﻫﻴﺔ ﻤﺘﻨﻭﻋﺔ ﻟﻤﺤﺎﻭﻟﺔ‬ ‫ﺠﻌﻠﻬﺎ ﺇﻨﺘﻘﺎﺌﻴﺔ ﺇﻟﻲ ﺤﺩ ﻤﺎ‬

‫‪ ‬ﺃ‪­ ‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻘﺴﻴﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺇﺘﺠﺎﻫﻴﺔ ﻭﻻ ﺇﺘﺠﺎﻫﻴﺔ ﺇﻟﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﺃﻨﻭﺍﻉ‪: ‬‬

‫ﺍﻟ‪ ‬ﻤﻴﻜﺭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻼ ﺇﺘﺠﺎﻫﻲ ‪ :Omnidirectional ‬ﻴﻠﺘﻘﻁ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﻜل ﺍﺘﺠﺎﻩ ﻓﻲ‬ ‫ﺠﻭﺩﻩ ﻤﺘﺴﺎﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺘﻜﻭﻥ ﻟﻪ ﺃﻴﺔ ﺨﺎﺼﻴﺔ ﺇﻨﺘﻘﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻴﺼﻠﺢ ﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ )ﺍﻟﺩﺍﺌﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﻴﺭﺓ( ﺤﻴﺙ ﻴﻤﻜﻥ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﺒﺸﻜل ﻤﺭﺽ‪. ‬‬

‫‪ ‬ﺏ‪­ ‬‬

‫ﻤ‪ ‬ﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺃﺤﺎﺩﻱ ﺍﻹﺘﺠﺎﻩ ‪ :Unidirectional ‬ﻭﻫﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻠﺘﻘﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻼﺇﺘﺠﺎﻫﻰ‬

‫ﻭﺃﺤﺩ ﻁﺭﻕ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻷﺴﻠﻭﺒﻪ‬ ‫ﻓﻰ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻤﻥ ﺃﻤﺎﻤﻪ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺼﻤﺎﹰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﻥ ﺒ‪‬ﻌﺩ‪،‬‬ ‫ﻭﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻭﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‪.‬‬

‫‪ ١‬ﳏﻤﻮﺩ ﺳﺎﻣﻲ ﻋﻄﺎ ﺍﷲ‪ :‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮﻩ‪ ،‬ﺹ ‪.١٠٠‬‬

‫‪2 Millerson Gerald: the Technique of television production, (op.­cit.), p 274.‬‬


‫‪١٨٢‬‬

‫‪ ‬ﺝ‪­ ‬‬

‫ﻤﻴﻜـﺭﻭﻓﻭﻥ ﺜﻨﺎﺌﻲ ﺍﻹ‪ ‬ﺘﺠﺎﻩ ‪ :Bidirectional ‬ﻟﻪ ﺠﺎﻨﺒﺎﻥ ﺤﺴﺎﺴﺎﻥ ﻹﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬ ‫ﻤـﻥ ﻫﺫﻴﻥ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻜﻭﻥ ﺃﺼﻤﺎﹰ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺄﺘﻲ ﻤﻥ ﺍﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻭﻫﺫﺍ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺸﺎﺌﻊ ﺍﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻭﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ‪. ‬‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺜﻨﺎﺌﻰ‬

‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻭﺃﺤﺩ ﻁﺭﻕ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻭﻓﻘﺎﹰ‬ ‫ﻷﺴﻠﻭﺒﻪ ﻓﻰ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺩ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻘﻠﺒﻲ‪ :Cardioid & Hypercardioid : ‬ﻫﻭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼ ﺇﺘﺠﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺤـﻴﺙ ﻴﻐﻁـﻲ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺃﻓﻘﻴﺔ ﻋﺭﻴﻀﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﻴﻠﺘﻘﻁ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻤﻥ ﺃﻤﺎﻤﻪ ﻭﻋﻠﻲ‬ ‫ﺠﺎﻨﺒـﻴﻪ ﻤـﻥ ﻤـﺴﺎﻓﺎﺕ ﺒﻌﻴﺩﺓ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﺤﺩ ﻤﻥ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻤﻥ ﺨﻠﻔﻪ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺒﺄﺨﺭﻱ ﻋﻠﻲ ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻋﻪ‪. ‬‬

‫) (‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻘﻠﺒﻰ ﻭﺃﺤﺩ‬

‫ﻁﺭﻕ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻷﺴﻠﻭﺒﻪ ﻓﻰ‬ ‫ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻩ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟ‪ ‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ‬

‫‪directional mic ‬‬

‫‪ :Highly ‬ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻓﻲ ﺃﺤﺩ‬

‫ﺍﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻥ‪: ‬‬

‫‪­ ‬‬

‫ﻋﻨﺩ ﺍﻟﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺼﻭﺕ ﻤﻌﻴﻥ ﻤﻥ ﻭﺴﻁ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ‪. ‬‬

‫‪­ ‬‬

‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺒﻌﺩ ﻓﻴﻬﺎ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﻤﺴﺎﻓﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‪ ،‬ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﺘﻜﺒﻴﺭ ﺃﻭ ﺘﻀﺨﻴﻡ ﺇﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ ﺒ‪ ‬ﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬

‫ﺒﺫﻟﻙ ‪amplification ‬‬

‫ﻤﻤﺎ‬

‫ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻲ ﺃﺜﺭ ﺴﻲﺀ ﻋﻠﻲ ﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﺼﻭﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﻤ‪ ‬ﻥ ﺃﻤﺜﻠﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺨﻁﻲ ‪Line microphone ‬‬

‫ﳏﻤﻮﺩ ﺳﺎﻣﻲ ﻋﻄﺎ ﺍﷲ‪ :‬ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺒﻖ ﺫﻛﺮﻩ ‪ ،‬ﺹ‪.١٠١ -١٠٠‬‬

‫ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻴﺘﻡ ﺘﺜﺒﺘﻪ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ‬


‫‪١٨٣‬‬

‫ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻹﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻜﻤﺎ ﺴﻴﺄﺘﻲ ﻻﺤﻘﺎﹰ‪.‬‬

‫) (‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺨﻁﻰ ﺃﺤﺩ‬

‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻼﺇﺘﺠﺎﻫﻰ‪.‬‬

‫‪ -٣‬ﺍﻟﺤﻀﻭﺭ‪:‬‬ ‫ﻴﺘﺼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭ ﺒﻤﺩﻱ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻓﻭﻥ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁﺔ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﺍﻟﻤﻘﺒﻭل‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﺩﻗﺔ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺼﻤﻤﺕ ﻟﺘﺤﻘﻴﻕ ﺫﻟﻙ‪: ‬‬

‫‪ ‬ﺃ‪­ ‬‬ ‫‪ ‬ﺏ‪ ­ ‬ﺍﻟ‪ ‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺒﻠﻠﻭﺭﻱ ‪. Crystal mic ‬‬ ‫‪ ‬ﺝ‪ ­ ‬ﺍﻟ‪ ‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺸﺭﻴﻁﻲ ‪. Ribbon mic ‬‬ ‫‪ ‬ﺩ‪ ­ ‬ﺍﻟ‪ ‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻜﺜﻑ ‪. Condenser mic ‬‬ ‫ﺍﻟ‪ ‬ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻥ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﻤﻴﻜﻲ ‪. Dynamic mic ‬‬

‫‪١‬‬

‫‪ -٤‬ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﺃﺴﻠﻭﺏ ﺘﺜﺒﻴﺘﻪ‪:‬‬ ‫ﺘﺘﻨﻭﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﺇﻟﻲ ﻋﺩﺓ ﺃﻨﻭﺍﻉ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻬﺎ ﺨﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ‪ ،‬ﻭﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﻋﺭﺽ ﻷﻫﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﻭﺨﺼﺎﺌﺹ ﻜل ﻨﻭﻉ‪: ‬‬

‫‪ ‬ﺃ‪­ ‬‬

‫ﻤﻴ‪ ‬ﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭل ﺒﺎﻟﻴﺩ ‪:Hand microphone ‬‬

‫ﻭﻫﻭ ﺃﺸﻬﺭ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻋﻠﻲ ﺍﻹﻁﻼﻕ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ‬

‫ﻴﺘﻌﺩﻱ‬

‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬

‫ﺩﺍﺨل‬

‫ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻐﻨﺎﺌﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﻴﻀﻔﻲ ﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻋل ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‪ .‬ﻭﻴﺤﺘﺎﺝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺇﻟﻲ ﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﺴﻭﺍﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺃﻓﻀل ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﺼﻭﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻤل ﻤﻊ ﺍﻟﻜﺎﺒل‬

‫) (‬

‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭل ﺒﺎﻟﻴﺩ ﻓﻰ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺼل ﺒﻪ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻴﺘﺤﺭﻙ ﻭﻓﻘﺎﹰ‬

‫‪1 Millerson Gerald: The technique of television production, (op.­cit.), pp 275­279.‬‬


‫‪١٨٤‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻟﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﺨﺩﻤﻪ ‪. ‬‬

‫‪ ‬ﺏ‪­ ‬‬

‫ﺍ‪ ‬ﻟﻤﻴﻜﺭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﻠﻲ‬

‫ﺤﺎﻤل ‪Microphones ‬‬

‫‪ :Stand ‬ﺘﺘﻌﺩﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻓﻭﻨﺎﺕ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﻋﻠﻲ ﺤﺎﻤل‪ .‬ﻜﻤﺎ ﺘﺘﻨﻭﻉ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻟﺤﻭﺍﻤل‪ ،‬ﻭﺘﺴﻤﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤل ﺒﻤﺩﻱ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪١,٥-٠,٣‬ﻡ‪ ،‬ﻭﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺒﺼﻔﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﻌﻅﻡ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ – ﺍﻟﻨﺩﻭﺓ – ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫– ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻵﻻﺕ ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻭﺭﺍل ‪ ...‬ﺇﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﺍﻟﺘﺄﻜﺩ ﻋﻨﺩ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺤﺎﻤل ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺃﻨﻪ ﻻ ﻴﺤﺩﺙ ﺃﻱ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﻟﻠﺤﺭﻜﺔ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺴﻴﺭ ﺃﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺘﻌﺎﺭﻀﻪ ﻤﻊ ﺃﻱ ﻤﻥ ﻗﻁﻊ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺘﻭﺨﻲ ﺍﻟﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﺼﻁﺩﺍﻡ‬ ‫ﺃﻱ ﺸﺨﺹ ﺒﻬﺎ ﻷﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺤﺩﺙ ﻀﻭﻀﺎﺀ ﻤﺯﻋﺠﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻏﻭﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪. ‬‬

‫) (‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺤﺎﻤل ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺴﻴﻘﻴﻪ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻵﻻﺕ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺝ‪­ ‬‬

‫ﺍ‪ ‬ﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ‪ :Desk microphone ‬ﻴﺘﻡ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓﻲ‬

‫ﺤﺎﻤل ﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻭﻴﻭﻀﻊ ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﻭﻨﺘﺭ‪ ،‬ﻭﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻓﻲ ﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‬ ‫ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻭﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻼﺕ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﺴﺎﺒﻘﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻫﻭ ﻭﺠﻭﺩ ﻀﻭﻀﺎﺀ ﻨﺎﺘﺠﺔ ﻤﻥ ﺘﺤﺭﻙ ﺍﻷﻴﺎﺩﻱ ﻋﻠﻲ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﻭﻨﺘﺭ‪ ،‬ﻭﻟﺘﻼﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺨﺎﻤﺎﺕ ﻤﺎﺼﺔ ﻭﻋﺎﺯﻟﺔ ﻟﻠﺼﻭﺕ ﻟﻤﻨﻊ ﻭﺼﻭل ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻀﻭﻀﺎﺀ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﺜل ﺍﻟﻔﻭﻡ ﻭﺍﻟﻜﺭﺘﻭﻥ ‪ ...‬ﻭﻏﻴﺭ ﺫﻟﻙ ﻓﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺴﻁﺢ ﺍﻷﻓﻘﻰ ﻟﻠﻜﺎﻭﻨﺘﺭ‪ .‬ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻴﻔﻀل ﻓﻲ ﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻴﺎﻥ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﻋﻠﻲ ﺤﻭﺍﻤل ﺃﺭﻀﻴﺔ ﻭﻭﻀﻌﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﺘﻜﺎﻤﻠﻲ ﻤﻊ‬ ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻷﺜﺎﺙ ﺒﺄﺤﺩ ﺍﻟﺤﻠﻭل ﺍﻟﻤﻭﻀﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜل ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻨﻊ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻷﻴﺩﻱ‪. ‬‬

‫‪1 Millerson Gerald: The technique of television production, (op.­cit.), pp 281.‬‬


‫‪١٨٥‬‬

‫)‬

‫)‬

‫(‬

‫(‬

‫ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﻓﻰ ﻨﺸﺭﺍﺕ ﺍﻷﺨﺒﺎﺭ‪.‬‬

‫) (‬

‫ﺒﻌﺽ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺘﻜﺎﻤل ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫ﻤﻊ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺎﻭﻨﺘﺭ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻅﻬﺭ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁﺔ ‪ ،‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﻟﺘﻼﻓﻰ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁﻪ‬ ‫ﻷﺼﻭﺍﺕ ﻀﻭﻀﺎﺀ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻏﻭﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻭﻓـﻲ ﺒﻌﺽ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻨﺩﻭﺍﺕ ﺤﻴﺙ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﻤﺼﻤﻡ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺭﺤﺎﺒﺔ‬ ‫ﻟﻴﻌﻁـﻲ ﺇﻴﺤـﺎﺀ ﺒﺎﻷﻟﻔـﺔ ﻤﻊ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻥ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺇﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓﻲ ﺸﻜل‬ ‫ﺘﻜﺎﻤﻠﻲ ﻤﻊ ﺍﻷﺜﺎﺙ ﻭﺍﻷﻜﺴﺴﻭﺍﺭ ﻤﺜل ﺍﻟﺯﻫﻭﺭ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻋﺔ ﻋﻠﻲ ﻤﻨﻀﺩﺓ ﻭﺴﻁ؛ ﺤﺘﻰ ﻻﻴﺅﺩﻯ ﻅﻬﻭﺭﻫﺎ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺇﻟﻲ ﺇﻓﺴﺎﺩ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﻭﺇﺯﻋﺎﺝ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ ‪. ‬‬

‫‪1 Alkin Glyn: Sound Techniques for video & TV, Focal Press, London & boston, Second ‬‬ ‫‪edition, 1989, pp 120­125.‬‬


‫‪١٨٦‬‬

‫) (‬

‫ﺒﻌﺽ ﺃﺴﺎﻟﻴﺏ ﺇﺨﻔﺎﺀ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻋﻨﺩ ﻭﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻁﺎﻭﻟﺔ ﻤﻨﺘﺼﻑ ﻓﻰ ﺩﻴﻜﻭﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‪.‬‬

‫(‬

‫)‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﻅﻬﻭﺭ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺴﻠﺒﻰ ﻋﻠﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﻭﻤﺎ ﻴﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﺘﺸﺘﺕ ﻟﺩﻯ‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ‪.‬‬

‫)‬

‫(‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻟﻠﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻹﻴﺠﺎﺒﻴﺔ ﻓﻰ‬

‫ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﻋﻨﺩ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺘﻜﺎﻤل ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﻗﻁﻌﺔ ﺍﻷﺜﺎﺙ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺩ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻕ‪ :Slung microphone : ‬ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬

‫ﻻ ﻴـﺴﻤﺢ ﻓـﻴﻬﺎ ﺍﻟﻔـﺭﺍﻍ ﺒﻭﻀـﻊ ﺤﻭﺍﻤل ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﺄﻱ ﺼﻭﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻴﺼﻠﺢ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻹﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﺃﺼـﻭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻤـﻴﻊ ﻤﺜل ﺃﺼﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﻭﺭﺍل ﺃﻭ ﺍﻷﻭﺭﻜﺴﺘﺭﺍ ﺃﻭ ﺤﺘﻰ ﺍﻨﻔﻌﺎﻻﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭ ﻓﻲ ﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻤـﺴﺎﺒﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﻭﻋﺎﺕ‪ .‬ﻭﻻ ﻴﺼﻠﺢ ﻹﻟﺘﻘﺎﻁ ﺼﻭﺕ ﻤﺤﺩﺩ ﻟﺸﺨﺹ ﻤﺎ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻨﺴﺒﻲ‬ ‫‪ ‬ﻋﻥ ﺍﻟﺸﺨﺹ‪ ،‬ﻭﻴﺭﺍﻋﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﻋﻨﺩ ﺍﻋﺘﺯﺍﻡ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﺒﻠﻘﻁﺔ‬

‫ﻁﻭﻴﻠﺔ ‪long shot ‬‬

‫ﺤﺘـﻲ ﻻ ﻴﻅﻬـﺭ ﻓـﻲ ﺍﻟﻜﺎﺩﺭ‪ ،‬ﻜﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﺘﻌﻠﻴﻕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﺨﺘﺎﺭ ﺒﻌﻨﺎﻴﺔ ﺒﺤﻴﺙ ﻻ‬ ‫ﻴﺤـﺩﺙ ﺍﻟـﺘﻘﺎﻁ ﻟﺼﺩﻯ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﺇﻨﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﻁﺤﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ‬


‫‪١٨٧‬‬

‫ﻟﻠﺩﻴﻜﻭﺭ ‪ .‬ﻭﺘﺴﺘﻐل ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻀﺎﺀﺓ ﻓﻰ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﻭﺘﻌﻠﻴﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺃﻋﻠﻰ ﺩﻴﻜﻭﺭ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‪. ‬‬ ‫‪١‬‬

‫)‬

‫‪ ‬ﻩ‪­ ‬‬

‫(‬

‫ﺍ‪ ‬ﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫)‬

‫(‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻕ ﻭﺘﻭﻀﻴﺢ ﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺇﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺩﻗﻴﺔ ‪Shotgunmicrophone ‬‬

‫‪:‬‬

‫ﺘﺭﺠﻊ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺸﻜل ﺍﻟﺤﺎﻤل ﺍﻟﺫﻯ ﻴﺜﺒﺕ ﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﺫﻯ‬ ‫ﻴﺸﺒﻪ ﺍﻟﺒﻨﺩﻗﻴﺔ ﻭﻴﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻭﺍﻟﺘﻰ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ‬ ‫ﻓﻰ‬

‫ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ‬

‫ﺃﺼﻭﺍﺕ‬

‫ﻤﺤﺩﺩﺓ‬

‫‪ ‬ﻤﻌﺘﻤﺩﺍﹰ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫‪،‬‬

‫ﺩﻭﻥ‬

‫ﻏﻴﺭﻫﺎ‬

‫ﻗﻠﺒﻰ ‪Cordioid ‬‬

‫ﻭﻫﻭ ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﻜﺜﻑ ﺼﻐﻴﺭ ﺍﻟﺤﺠﻡ‬

‫ﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺤﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﻴﻌﻴﺒﻪ ﻋﺩﻡ ﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺼل ﺼﺩﻯ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻷﺼﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ ‪ ،‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺩﻴﻜﻭﺭ ﻋﺎﺯﻟﺔ ﻭﻜﺎﺘﻤﺔ‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺘﻌﺩﺩ ﺃﻨﻭﺍﻉ ﻭ ﺃﺤﺠﺎﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺒﻨﺩﻗﻴﺔ‬ ‫‪.‬‬

‫ﻟﻠﺼﻭﺕ ﻭﺘﺤﻭل ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﻜﺒﻴﺭ ﺩﻭﻥ ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺼﺩﻯ ﺼﻭﺕ‪. ‬‬

‫‪1 Millerson Gerald: The technique of television production, (op.­cit.) ,p 283.‬‬


‫‪١٨٨‬‬

‫‪ ‬ﻭ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻭﺩ‬

‫)ﻗﺼﺒﺔ‪Fish pole ( Fishing red) ( ‬‬

‫‪ :‬ﻴﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺤﻠﻭل ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻋﻨﺩ ﺘﻌﺫﺭ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﻷﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺒﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﻴﻥ‪:‬‬

‫·‬

‫ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻤﺴﺎﻓﺔ ﻜﺎﻓﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻭﻀﻊ ﺃﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺜﺒﺎﺘﻬﺎ ﻓﻰ ﺃﻤﺎﻜﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫·‬

‫ﺤﺩﻭﺙ ﺘﺸﻭﻩ ﺃﻭ ﻋﻴﻭﺏ ﻓﻰ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻭﺠﻭﺩ ﺃﻯ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺫﻜﺭﻫﺎ ﻓﻰ ﺃﻤﺎﻜﻥ ﻤﻌﻴﻨﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ‪.‬‬

‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻭﺍﻤل ﻫﻭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻤﻭﺩ ﻤﻥ ﺃﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﻜﺭﺒﻭﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻤﻭﻨﻴﻭﻡ ﺃﻭ ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﺯﺠﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻁﺎﻟﺘﻪ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﻠﻴﺴﻜﻭﺒﻴﺔ ﻤﺜل ﻗﺼﺒﺔ ﺍﻟﺼﻴﺩ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ٤ – ١,٢٥‬ﻤﺘﺭ ﻭﻴﺜﺒﺕ ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻤل‬ ‫ﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺨﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻭﺯﻥ ﻟﺘﺴﻬﻴل ﺤﻤﻠﻪ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﻓﻨﻰ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻨﻭﻁ ﺒﺫﻟﻙ‪ .‬ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺜﻘل‬ ‫ﺨﻔﻴﻑ ﻓﻰ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‪ .‬ﻭﻜﺫﻟﻙ ﺤﺎﻤل ﻜﺘﻑ ﻟﺘﺴﻬﻴل ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﻭﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺇﻻ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﻴﻔﻀل ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺭﺍﺕ ﻭﻻ ﺘﺴﺘﻐﺭﻕ ﻭﻗﺕ ﻁﻭﻴل ﻟﺘﺄﺜﻴﺭ ﺍﻹﺠﻬﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻓﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻭﺕ‪.‬‬

‫‪١ ‬‬

‫)‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻭﺩ )ﻗﺼﺒﺔ(‪.‬‬

‫( (‬

‫ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓﻰ "ﺍﻟﻘﺼﺒﺔ" ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻁﺭﻴﻘﺔ ‪.‬‬

‫‪1 Alkin Glyn: (op.­cit.),p 54.‬‬


‫‪١٨٩‬‬

‫ﻭﻴﺴﺎﻋﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻤل ﻓﻰ ﺘﻘﺭﻴﺏ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻟﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﺃﻭ ﺃﺴﻔل ﺃﻭ ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺍﻷﺠﻨﺎﺏ ﺤﺴﺒﻤﺎ ﻴﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻘﻁﺔ ‪ ،‬ﻟﻜﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﺠﺏ ﻤﺭﺍﻋﺎﺘﻪ ﻫﻭ ﻋﺩﻡ ﺍﻋﺘﺭﺍﺽ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﺤﺎﻤل ﻟﻠﻀﻭﺀ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻅﻬﺭ ﻅﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺘﻡ ﺘﺼﻭﻴﺭﻫﻡ ‪. ‬‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺍﻷﺴﻠﻭﺏ ﺍﻟﺨﺎﻁﺊ ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﻗﺼﺒﺔ ﻴﺅﺩﻯ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺴﻘﻭﻁ ﻅﻠﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﻭﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﺸﺘﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻀﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺩ‪.‬‬

‫)‬

‫(‬

‫ﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫ﺒﺸﻜل ﺼﺤﻴﺢ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻭل ﺩﻭﻥ ﺤﺼﻭل‬ ‫ﺘﺸﺘﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬ﺯ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭل ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ) ﺫ‪ ‬ﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪ : (Sound boom ‬ﻫﻨﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﺃﻨﻭﺍﻉ‬

‫‪ ‬ﻭﺃﺤﺠﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﺤﺎﻤل‬

‫‪ ‬ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪Fishpole ‬‬

‫ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪Sound Boom ‬‬

‫ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺘﻁﻭﺭ ﻟﻠﻘﺼﺒﺔ ﺍﻟﺤﺎﻤﻠﺔ‬

‫ﺤﻴﺙ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﻋﻤﻭﺩ ﺭﺃﺱ ﻤﺜﺒﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﻁﺢ ﻤﺤﻤﻭل ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺩﺓ‬

‫‪ ‬ﻤﺯﻭﺩﺓ ﺒﺜﻼﺜﺔ ﻋﺠﻼﺕ ﺘﻤﺎﻤﺎﹰ ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻓﻰ ﻗﻭﺍﻋﺩ‬

‫ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ‪Camera Pedestul ‬‬

‫‪ .‬ﻭﻴﺜﺒﺕ ﻓﻰ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻭﺩ ﺍﻟﺭﺃﺴﻰ ﺫﺭﺍﻉ ﺃﻓﻘﻰ ﻴﺜﺒﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓﻰ ﺃﺤﺩ ﺃﻁﺭﺍﻓﻪ ﻜﻤﺎ ﻴﻭﺠﺩ ﺜﻘل ﺨﻔﻴﻑ ﻓﻰ ﺍﻟﻁﺭﻑ‬ ‫ﺍﻵﺨﺭ ﻟﺘﺴﻬﻴل ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﻴﻙ‪. ‬‬

‫)‬

‫(‬

‫ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻷﺤﺩ‬

‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺫﺭﺍﻉ ‪. (Sound boom ) ‬‬

‫‪1 Millerson Gerald: The technique of television production, ( op.­cit. ), p. 283.‬‬


‫‪١٩٠‬‬

‫ﺃﻨﻭﺍﻉ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‪: ‬‬

‫‪­ ‬‬

‫ﺫﺭ‪ ‬ﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ‬

‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ ‪Small Boom ‬‬

‫‪:‬‬

‫ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﺎﻤل ﺜﻼﺜﻰ ﺍﻟﻘﻭﺍﺌﻡ ﻋﻠﻰ ‪٣‬‬ ‫ﻋﺠﻼﺕ ﺒﻌﻤﻭﺩ ﻤﺤﻭﺭﻯ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻓﻰ ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻭﻴﺜﺒﺕ‬

‫ﺍﻹﺭﺘﻔﺎﻉ‬

‫ﺃﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻭﺩ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻭﺭﻯ‬

‫ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ ﺍﻷﻓﻘﻰ ﺍﻟﺤﺎﻤل ﻟﻠﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﺍﻟﺫﻯ‬ ‫ﻴﻤﺘﺩ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺘﻠﻴﺴﻜﻭﺒﻴﺔ ﻟﻴﺼل ﻁﻭﻟﻪ ﺇﻟﻰ ‪٤‬‬ ‫ﻤﺘﺭ‬

‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬

‫ﻤﺤﺩﻭﺩ‬

‫ﺇﺫ‬

‫ﻻ‬

‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴﺴﺎﻋﺩ‬

‫ﺍﻟﻨﻭﻉ‬

‫ﻤﻥ‬

‫ﺒﺼﻭﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﺤﻭﺍﻤل‬ ‫ﻜﺒﻴﺭﺓ‬

‫ﻓﻰ‬

‫ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﻀﻴﺔ ﻋﻘﺒﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺼﻐﻴﺭ ‪.‬‬

‫‪١‬‬

‫ﻓﻰ ﺘﺤﺭﻜﻪ ‪. ‬‬

‫‪­ ‬‬

‫ﺫ‪ ‬ﺭﺍﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪Soind Boom ‬‬

‫‪ :‬ﺘﺒﻠﻎ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻯ ﻁﻭل ‪ ١,٥‬ﻤﺘﺭ‪،‬‬

‫ﻋﺭﺽ ‪ ١,٢‬ﻤﺘﺭ ﺃﻗﺼﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﻟﻠﺫﺭﺍﻉ ‪ ٦‬ﻤﺘﺭ‪ ،‬ﺃﻗﺼﻰ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﻟﻠﺫﺭﺍﻉ ‪ ٤,٥‬ﻤﺘﺭ ‪ ،‬ﻭﺃﻗل ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﻟﻠﺫﺭﺍﻉ ‪ ٢,٥‬ﻤﺘﺭ ﻭﺃﻫﻡ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻤل ﻗﺩﺭﺘﻪ ﺍﻟﻔﺎﺌﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺠﻴﻪ ﻭﺍﻟﺘﺤﺭﻙ ﻓﻰ ﻤﺨﺘﻠﻑ‬ ‫ﺍﻻﺘﺠﺎﻫﺎﺕ ﻭﻓﻰ ﺃﻯ ﺍﺭﺘﻔﺎﻉ ﺤﻴﺙ ﻴﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓﻰ ﻗﻭﺱ ﻨﺼﻑ ﻗﻁﺭﻩ ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ‪ ٧ – ٤‬ﻤﺘﺭ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﻭﻓﻰ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺃﻓﻘﻴﺔ ْ‪ .300‬ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺎﻤل ﺫﻭ ﻓﺎﺌﺩﺓ ﺠﻤﺔ ﻓﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻟﻠﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ‪. ‬‬

‫)‬

‫( ) (‬

‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪ (Sound boom ) ‬ﻭﺇﻤﻜﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻟﻬﺎﺌﻠﺔ ﻓﻰ ﺘﻭﺠﻴﻪ‬

‫ﻭﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﻪ ﻤﻔﻀل ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪1 Alkin Glyn: ( op.­cit. ), p. 78. ‬‬ ‫‪2 Millerson Gerald: The technique of television production, ( op.­cit. ), pp 283­285.‬‬


‫‪١٩١‬‬

‫ﻭﻴ‪ ‬ﺴﺘﺨﺩﻡ ﺫﺭﺍﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪Boom ‬‬

‫ﻓﻰ ﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻅﻬﺭ‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜـﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓـﻰ ﺍﻟـﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠـﺘﻘﻁﺔ ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺭﻓﻌﻪ ﻭﺨﻔﻀﻪ ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻠﻘﻁﺔ ﻭﺘﻭﻀﻊ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺫﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻭﺩﺍﺌﻤﺎﹰ ﻴﻔﻀل ﺘﺤﺭﻴﻜﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻥ ﻋﻨﺩ ﺘﺤﺭﻙ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺒﺎﻟﺸﻜل ﻭﺫﻟﻙ ﺤﺘﻰ ﻻ ﻴﻌﻴﻕ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ‪.‬‬

‫) ( )‬

‫(‬

‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﻋﻼﻗﺘﻪ‬

‫ﺒﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍ ‪ ،‬ﻭﺩﻭﺭﻩ ﻓﻰ ﻤﻨﻊ ﻅﻬﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺩﺍﺨل ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺼﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁﺔ ‪.‬‬

‫ﺘﺸﻜل ﺍﻟﻜﺎﺒ‪ ‬ﻼﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻓﻰ‬

‫ﺫﺭﺍﻉ ‪Boom ‬‬

‫ﻋﻘﺒﺔ ﻓﻰ ﺘﺤﺭﻙ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺫﺭﺍﻉ‬

‫ﻭﺍﻟﻜﺎﻤﻴﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺃﺭﻀﻴﺔ ﺍﻹﺴﺘﻭﺩﻴﻭ ﻭﻟﺘﻼﻓﻰ ﺫﻟﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻀﺎﺀﺓ ﻓﻰ ﻤﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﻟﺸﻜل‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻴﺭﺍﻋﻰ ﻭﻀﻊ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﺤﻴﺙ ﻻ ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﺍﻹﻀﺎﺀﺓ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﻅﻼل‬ ‫ﺍﻟـﺫﺭﺍﻉ ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻟﺘﻘﻠﻴل ﺫﻟﻙ ﻤﻥ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﻬﺩ ﻭﺘﺸﺘﺕ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ‪ .‬ﻜﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓـﺈﻥ ﺤـﺭﺍﺭﺓ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﻀﺎﺀﺓ ﺘﺅﺜﺭ ﻋﻠﻰ ﻜﻔﺎﺀﺓ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ‪ ،‬ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻓﻰ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﻟﻸﺯﻴﺯ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻤﻥ ﻟﻤﺒﺎﺕ ﺍﻹﻀﺎﺀﺓ ﻤﻤﺎ ﻴﺅﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺼﻭﺕ ﻤﺸﻭﺵ ﻏﻴﺭ ﻤﺭﻏﻭﺏ ﻓﻴﻪ ‪. ‬‬

‫)‬

‫(‬

‫ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻹﻀﺎﺀﺓ ﻓﻰ ﻤﺩ‬

‫ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺍﻟﻤﺜﺒﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﺭﺍﻉ ؛ ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﺇﻋﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ‬ ‫ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪.‬‬

‫‪1 Alkin Glyn: ( op.­cit. ), pp 82­91.‬‬


‫‪١٩٢‬‬

‫‪ ‬ﺡ‪­ ‬‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻭﺼﻠﺔ‬

‫ﺒﺎﻷﺸﺨﺎﺹ ‪Presonal mcorophones : ‬‬

‫‪ :‬ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ‬

‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺒﺼﻔﻪ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺒﻜﺎﻓﺔ ﺼﻭﺭﻫﺎ ﺨﺎﺼﺔ ﻓﻰ ﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺴﺎﺒﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻬﻴﺔ ﻭﺍﻟـ ‪ .Talk Show ‬ﺤﻴﺙ ﺘﺘﻴﺢ ﺤﺭﻴﺔ ﻜﺒﻴﺭﺓ‬ ‫ﻟﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﻤﺫﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻴﻑ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺨﻭﻑ ﻤﻥ ﺒﻌﺩﻩ ﻋﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﻀﻌﻑ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ‪.‬‬ ‫ﻭﺘ‪ ‬ﺘﻨﻭﻉ ﺃﺸﻜﺎل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ‬

‫‪Lapel mic ‬‬

‫ﻤﺜل ‪Lavaliere ‬‬

‫ﺍ‪ ‬ﻟﺫﻯ ﻴﺜﺒﺕ ﺒﺸﺭﻴﻁ ﺤﻭل ﺍﻟﺭﻗﺒﺔ ‪،‬‬

‫ﻭﺍﻟﺫﻯ ﻴﺜﺒﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﻼﺒﺱ ﻤﺜل ﺍﻟﺠﻴﺏ ﺃﻭ ﻴﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﺩﻟﺔ ﺃﻭ ﺃﺭﺒﻁﺔ ﺍﻟﻌﻨﻕ‪ .‬ﻭﺠﻤﻴﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻨﻭﺍﻉ‬

‫ﺘﻌﻤل ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺇﻨﺘﻘﺎﺀ ﺍﻟﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﺼﻭﺘﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ﻭﺘﺤﺎﺵ ﻏﻴﺭﻫﺎ ﻟﺘﻘﻠﻴل ﺍﻟﺸﻭﺸﺭﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﺼﻭﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻤﻨﻊ ﻤﻥ ﺤﺩﻭﺙ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻀﻭﻀﺎﺀ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﺤﺘﻜﺎﻙ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﺎﻟﻤﻼﺒﺱ ﺃﻭ ﺒﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ‪ .‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﺫﻟﻙ ﻻ ﻴﻘﻠل ﻤﻥ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﻟﻤﺜل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ‪.‬‬

‫)‬

‫( ) (‬

‫)‬

‫(‬

‫ﻨﻤﺎﺫﺝ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼﻠﺔ ﺒﺎﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺃﺴﺎﻟﻴﺏ‬

‫ﺍﺘﺼﺎل ﻜل ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻟﺸﺨﺹ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺴﺎﻫﻡ ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻴﺔ ﻓﻰ ﺘﺩﻋﻴﻡ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻟﻸﺸﺨﺎﺹ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﻴﻥ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻭﺠﺩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﻼﺴﻠﻜﻴﺔ ﻓﻰ ﺃﻯ ﺼﻭﺭﺓ ﻤﻥ ﺼﻭﺭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﺒﻕ ﺫﻜﺭﻫﺎ‬ ‫‪ ‬ﻭﻟﻌل ﺃﺸﻬﺭﻫﺎ ﻭﺃﻜﺜﺭﻫﺎ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻤﺎﹰ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﻓﻰ‬

‫ﺍﻟﻴﺩ ‪Hand mic ‬‬

‫ﻭ‪ ‬ﺍﻟﻤﻭﺼﻠﺔ‬

‫ﺒﺎﻹﻨﺴﺎﻥ ‪Personal mic ‬‬ ‫‪١‬‬

‫ﻭﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺭﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ﻓﺈﻥ ﺘﻼﻗﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﻜﺎﺒﻼﺕ ﻴﻌﺩ ﻤﻴﺯﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﻫﺎﻤﺔ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ ‪. ‬‬

‫‪1 Burrows, Thomas D. (et al): ( op.­cit. ), p 50.‬‬


‫‪١٩٣‬‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻗﻪ ﺍﻟﻤﺘﺒﺎﺩﻟﻪ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ‪:‬‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻠﺨﻴﺹ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺭﺒﻁ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﻭﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪-:‬‬ ‫‪(١‬‬

‫ﺍﻟﻌﺯل ﺍﻟﺼﻭﺘﻰ‪:‬‬ ‫ﺘﻠﻌﺏ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﻤﻜﻭﻨﺔ ﻟﻠﺩﻴﻜﻭﺭ ﺩﻭﺭﺍﹰ ﻫﺎﻤﺎﹰ ﻓﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺯل ﺍﻟﺼﻭﺘﻰ ﻭﻤﻊ ﺍﺭﺘﺩﺍﺩ‬

‫ﺍﻟﺼﻭﺕ )ﺼﺩﻯ ﺍﻟﺼﻭﺕ( ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺘﺼﻭﻴﺭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻨﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻷﺴﺘﻭﺩﻴﻭ‪.‬‬ ‫ﻴﺘﻨﻭﻉ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺯل ﺍﻟﺼﻭﺘﻰ ﻓﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺒﺘﻨﻭﻉ ﺍﻟﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ‪ ،‬ﻓﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻠﺔ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻋﺯل ﺼﻭﺘﻰ ﺠﻴﺩ ﻭﻤﺤﻜﻡ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻘﻠﺔ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﻬﺎ ‪ ،‬ﺒﻴﻨﻤﺎ ﺘﺤﺘﺎﺝ ﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻪ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﺒﻘﺎﺕ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺇﺤﻜﺎﻡ ﻋﺯل ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﻤﻨﻊ ﺼﺩﺍﻩ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﺘﺎﻤﺔ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ‬ ‫ﻟﺘﻔﻌﻴل ﺍﻹﻴﺤﺎﺀ ﺒﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﺍﻟﺤﺩﺙ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻉ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻴﺠﺏ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺫﻟﻙ ﻋﻨﺩ ﺍﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺨﺎﻤﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﻭﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻨﺕ ﻜﺎﺘﻤﺔ ﻟﻠﺼﻭﺕ ﺃﻭ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺎﻨﻌﺔ ﻟﺤﺩﻭﺙ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺭﺠﻊ ﺍﻟﺼﻭﺕ )ﺼﺩﻯ ﺍﻟﺼﻭﺕ( ﻤﺜل ‪ :‬ﺍﻟﻔﻭﻡ ‪،‬ﺍﻟﺨﺸﺏ ‪،‬ﺍﻟﻔﻠﻴﻥ ‪،‬ﺍﻟﻜﺭﺘﻭﻥ ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻷﻗﻤﺸﺔ‪....‬ﺍﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ –ﺴﻭﺍﺀ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺸﺨﺎﺹ ﺃﻭ ﺍﻵﺕ ﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ‪ -‬ﻭﻤﻭﻗﻊ ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺍﻹﻟﺘﻘﺎﻁ )ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻨﺎﺕ( ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻟﺒﻌﺽ ﺃﻭ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻬﺎ ﻴﻌﺩ ﻋﺎﻤل‬ ‫ﻤﺅﺜﺭ ﻭﻓﻰ ﻤﻨﺘﻬﻰ ﺍﻷﻫﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻌﺯل ﺍﻟﺼﻭﺘﻰ ﻭﻤﻨﻊ ﺭﺠﻊ ﺍﻟﺼﻭﺕ )ﺼﺩﻯ ﺍﻟﺼﻭﺕ( ﻤﻤﺎ ﻴﺄﺜﺭ ﻓﻰ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺤﺎل ﻋﻠﻰ ﺠﻭﺩﺓ ﻭﻨﻘﺎﺀ ﻭﺼﻔﺔ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ ‪.‬‬ ‫‪(٢‬‬

‫ﺍﻟﻌﻼﻗﻪ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺘﻜﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺘﺭﺒﻁ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻤﻊ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻬﻤﺎ ﻓﻰ ﻋﻨﺼﺭﻴﻥ ﻫﺎﻤﻴﻥ‪-:‬‬ ‫ﺃ(‬

‫ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪ :‬ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻨﺤﻭ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻷﻓﻘﻴﺔ‬

‫ﻭﺍﻟﺭﺃﺴﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺼﻭﺭﻩ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻴﻀﻌﻑ ﻤﺘﺄﺜﺭﺍﹰ‬ ‫ﺒﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻨﺘﺸﺎﺭﻩ ‪-‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﻭﻀﺢ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﻜل‪ -‬ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻴﺠﺏ ﺃﻻ ﺘﺯﻴﺩ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺍﻟﻤﻴل ﻋﻥ ‪٤٥‬‬

‫‪º‬‬

‫ﻟﺘﺄﺜﻴﺭ‬

‫ﺫﻟﻙ ﺍﻟﺴﻴﺊ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜل ﻓﻰ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ ‪ ،‬ﻭﺘﻅﻬﺭ ﻫﻨﺎ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺫﻟﻙ ﻋﻨﺩ ﻭﻀﻊ‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺴﻤﺢ ﺒﻭﻀﻊ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﺒﺸﻜل ﺴﻠﻴﻡ ﻴ‪‬ﻤﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺃﻗل ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﻟﻠﺼﻭﺕ‪. ‬‬

‫‪Millerson Gerald: The technique of television production,( op.­cit. ),pp 272­273.‬‬

‫‪1 ‬‬


‫‪١٩٤‬‬

‫‪ ‬ﺏ‪( ‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﻨﻴﺔ ‪ :‬ﻭﻫﻰ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ﻭﻤﺼﺩﺭ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺍﺨﺘﻼﻑ ﺃﻨﻭﺍﻋﻪ) ﺸﺨﺹ – ﺁﻟﻪ ﻤﻭﺴﻴﻘﻴﺔ ‪ ...‬ﻭﻤﺎ ﺍﻟﻰ ﺫﻟﻙ (‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻭﻴﺘﺤﻜﻡ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﻊ‬

‫ﺍﻟﻌﻜﺴﻰ ‪Inverse square law ‬‬

‫ﻓﻰ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻁ‬

‫ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ﻭﺍﻟﻤﻴﻜﺭﻭﻓﻭﻥ ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻘل ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺭﺒﻊ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﺯﺍﺩﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﺒﻴﻨﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻀﻌﻑ ‪ .‬ﻭﻴﻅﻬﺭ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺫﻟﻙ ﻋﻨﺩ ﻭﻀﻊ ﺘﺼﻤﻴﻡ ﺍﻟﺩﻴﻜﻭﺭ ﻭﻀﺭﻭﺭﺓ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﻭﺘﺤﺩﻴﺩ‬ ‫‪١ ‬‬

‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺎﺕ ﺒﺩﻗﺔ ﻤﻊ ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺼﻭﺕ ﻟﻠﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀل ﺍﻟﻨﺘﺎﺌﺞ‪.‬‬

‫‪Burrows, Thomas D. (et al): ( op.­cit. ), pp 52­54.‬‬

‫‪1 ‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.