Info iklan & berlangganan TOUN magazine: 0411 874 240
TWINS Tour and Travel Jl. Gunung Lokon No. 52 Makassar Phone: 0411-3638080
RECOMMENDED
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
03
E D I T O R I A L Salam! REALITA kota, tempat di mana manusia menjejak, value tak terdefinisikan sementara menggurita. Pesta, cerita, ketika, dealektika, dan bencana. Takut, ratap tangis berkesinambungan. Ini salah satu bagian dari realita itu: Keadilan sudah jadi pembohong bagi makmurnya segelintir pribadi dan golongan. Jangan-jangan ruas telah membagi kita pada penggalan dari akar yang terasa manis, di ruas berikutnya kadarnya semakin turas hingga hambar di implementasi. Bila tiba saat sejarah dibaca, ruas terasa pahit, seperti kenangan hari ini dengan segala problematikanya. Bumi mengerang. Orang-orang berang, berseberangan. Manakala jiwa mengenang, orang-orang, dalam terminology yang sudah pernah kita bahas sebagai “citizenry” atau “populace” atau “people”, selalu membutuhkan pertolongan supaya mereka tanggap, dan menemu solusi atas perkaranya. Kebenaran pada tataran fungsional. Benar akan selalu benar, meski tak seorangpun mempraksiskannya. Maka, kisahkanlah kebenaran melawan kebohongan zaman. Inilah TOUN, kisah, cara dan bicara kebenaran. Daniel Kaligis, Value tak terdef inisikan…
People & Around Us
TOUN TOU
People & Around Us
TOUN TOU
TOUN magazine dapat anda baca di ruang publik ternama di kota ini: hospital, airport lounge, hotel, café, restoran, dll. TOUN is entertainment, TOUN is innovation, TOUN is motivation, TOUN is achievement, TOUN is inspiration, TOUN is lifestyle, TOUN is economic, TOUN is culture, TOUN is news, TOUN is people’s, TOUN is soul, TOUN is hope, TOUN is you, TOUN is around us.
TOUN magazine
06
Edisi 6 - April 2014
,
@TOUNmagazine
Pembina: Andi Fadli Yusuf, Harly Weku Managing Director: Riando Warankiran Editor in Chief: Daniel. A. Kaligis Marketing: Kenny E. S; Hendrik Finance: Evelyne Yunus Administration: Fredrik Web Design: D.L.A Graphic Design: Welly Gustaff Illustrator: Asrani Joe Photographer: Ferry Aldo, Andi Haidir Contributor: Desman Lolong (Jakarta) || Marlon Johannis (Banten) || Andre Barahamin (Maha Sarakham, Thailand) || Dian Pratiwi (Hamilton, Bermuda) || Sirkulasi: Ragil Address: • Jl. Hertasning Baru, Komp Permata Hijau Permai, Blok P No. 04 – Makassar || • Phone: 0411 874 240 || Email: dactfay@gmail.com • Redaksi & Iklan: Jl. Lanto Daeng Pasewang 53 - Makassar TOUN | People and Around Us
C O N T E N T S
A Dog’s Story .....Hal. 22 MUSIK UNTUK ANAK .....Hal. 10
Harga Tanah Makassar – Gowa.....Hal.17
SARAH, Terbangkan Pesawat Komersil .....Hal. 34
All New Toyota Yaris TAMPIL MACHO.....Hal. 54 TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
07
T O U N G R E E N
RAYAKAN komitmen hemat energi, matikan lampu dan alat elektronik yang sedang tak dipakai selama satu jam. Tahun keenam EARTH HOUR 2014 di Indonesia, diselenggarakan pada 29 Maret 2014, pukul 20.30 – 21.30 waktu setempat. EARTH HOUR dicetuskan World Wide Fund for Nature dan Leo Burnett. Pertama kali event ini diselenggarakan pada medio 2007. Saat itu, 2,2 juta penduduk Sydney berpartisipasi dengan memadamkan semua lampu yang tidak diperlukan. Setelah Sydney, beberapa kota di seluruh dunia ikut berpartisipasi pada Earth Hour. (*)
EARTH HOUR di HOTEL ARYADUTA MAKASSAR Hotel Aryaduta Makassar berpartisipasi dalam program Earth Hour yang diadakan 29 Maret 2014. Pada hari itu Hotel Aryaduta Makassar menggelar penyalaan lilin di area lobi, dengan mematikan lampu dan peralatan elektronik mulai pukul 20.30 - 21.30 Wita. Karin Srijaya, Marcom and Promotion Manager Hotel Aryaduta mengatakan, semua lampu dekoratif, lampu kantor, lobi, koridor dan lampu restaurant dimatikan tepat waktu, diganti nyala lilin.(haidir)
Hanya Cahaya Lilin taylor-tomasi-apt taken from: beachbungalow8.blogspot.com
08
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
T O U N R O U N D
BEST WESTERN PLUS Makassar Beach yang berlokasi di Jalan Botolempangan, kini telah dibuka. Soft Openingnya digelar dalam bentuk Costomer Gathering bersama Media Partner.
Soft Opening
Event ini berlangsung pada 4 April 2014. Bersamaan dengan itu pihak management hotel menyerahkan sertifikat kepada beberapa media partner dan rekan kerja BEST WESTERN. (haidir)
BEST WESTERN PLUS MAKASSAR BEACH
TELKOMSEL Resmikan GraPARI
UNTUK TINGKATKAN kualitas pelayanan dan kepuasan pelanggan berbasis costumercentric, Telkomsel meresmikan Kantor Pelayanannya di Makassar, kantor ini dikenal sebagai GraPARI. Kantor layanan ini dilengkapi digital corner. GraPARI mengusung konsep Youth and digital lifestyle, di mana setiap pelanggan yang berkunjung ke GraPARI dapat berinteraksi langsung dengan berbagai layanan aplikasi yang telah disediakan. Kantor GraPARI yang beralamat di Jl. Andi Pangeran Pettarani No.2 diresmikan Edward Ying, Director of Planning and Transformation Telkomsel. (haidir)
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
09
ENCOURAGING
vibrasi suara khas kemudian ditangkap indera pendengaran dan dilanjutkan ke susunan saraf pusat dan mempengaruhi fungsi kognitif seseorang. Sejumlah riset telah membuktikan bahwa musik dapat memberikan berbagai dampak positif bagi perkembangan anak. Antara lain meningkatkan kemampuan mengingat, kemampuan fokus, dan juga meningkatkan ketrampilan berbahasanya. Seperti dalam belajar berbicara, anak harus mendengar suara orang bicara. Kemampuan berbahasanya tidak akan lengkap jika ia tidak mendapat kesempatan berbicara dengan orang lain. Demikian pula dengan musik. Ia harus punya kesempatan membuat musik secara aktif. Mendengar musik tanpa punya kesempatan memproduksi musik sama saja mendengarkan bahasa tanpa punya kesempatan berkomunikasi dengan orang lain. Salah satu kegiatan bermusik yang paling mudah dan mungkin pertama kali dilakukan anak adalah bernyanyi.
MUSIK UNTUK ANAK-ANAK 10
Edisi 6 - April 2014
VIBRASI suara yang terorganisir sesuai dengan irama , warna, nada, volume serta komposisi tertentu, itulah musik. Timbre merupakan warna bunyi yang dihasilkan oleh instrumen. Ada warna bunyi dawai seperti gitar dan biola, warna bunyi perkusi seperti tambur, ada juga warna bunyi alat musik tiup, dan masih banyak lagi. Warna bunyi inilah yang menghasilkan
Bernyanyi menyediakan kesempatan untuk ekspresi diri, membantu mengembangkan kesadaran diri. Aktif bermusik juga berarti mendapat kesempatan untuk menghasilkan bunyi. Saat anak mendapatkan kesempatan untuk memainkan instrumen sederhana, ia mendapatkan pengalaman musik yang penting. Menciptakan bunyi dengan cara mengeksplorasi instrumen sederhana membuat anak mengekspresikan dirinya secara unik. (dax) TOUN | People and Around Us
City of Mangkasara' PADA abad keenambelas, Makassar menjadi pusat perdagangan dominan di Indonesia Timur, sekaligus menjadi salah satu kota terbesar di Asia Tenggara. Makassar memiliki wilayah seluas 175,77 km², berbatasan dengan Selat Makassar di sebelah barat, Kabupaten Kepulauan Pangkajene di sebelah utara, Kabupaten Maros di sebelah timur dan Kabupaten Gowa di sebelah selatan. Kota ini tergolong salah satu kota terbesar di Indonesia dari aspek pembangunannya dan secara demografis berbagai suku bangsa telah hidup dan menetap di kota ini. Pada masa silam, raja-raja Makassar menerapkan kebijakan perdagangan bebas yang ketat, di mana seluruh pengunjung di Makassar berhak melakukan perniagaan dan menolak upaya VOC memperoleh hak monopoli di kota tersebut. Gambar yang ditampilkan di sini adalah foto repro Masjid di Makassar Tahun 1910-1934. (diramu dari berbagai sumber)
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
11
TOUNFASHION
Trend Fashion Spring – Summer 2014 12
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
D
ALAM
ATMOSPHERE tradisi lokal dan nuansa masa silam Yunani, Trans Studio Mall Makassar sajikan 'Runway in Fashionapolis' di Atrium Metro Trans Studio Mall. Asimilasi ini diramu sebagai ‘Trend Fashion Spring – Summer 2014’.
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
13
Manakala berkunjung ke area Atrium Metro Trans Studio Mall, nikmati khasana taman bunga nan apik, design khas, dekorasi memukau. Hanyutlah khayal fashionista ke Mediterania. “Fashion show kali ini sangat spesial karena seluruh koleksi yang dipamerkan adalah koleksi terbaru di season Spring – Summer 2014 ” kata Cleo Sandra Donna, Regional Manager Operation PT.Trans Fashion Indonesia.
14
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
TOUNFASHION
Trend Fashion Spring – Summer 2014, didukung Tommy Hilfiger, Boss Orange, Versace Collection, Mango, Armany Jeans dan Furla. Mahdalia Makkalau, designer yang berpartisipasi dalam event tersebut, menampilkan ‘Nona Lagosi’, yakni tenun khas Mandar bermotif bunga Lagosi. Adhy Alie, tampil dengan tenun khas Bugis bertema ‘A Secret of the Deep Blue Sea’. Kemudian ada karyakarya Malik Moestaram dan Hasna Boutique. Event ini digelar pada 25 April 2014 – 27 April 2014. (dax) TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
15
T O U N R O U N D
SAATNYA pecinta kuliner nikmati sesuatu yang berbeda di Hotel Aryaduta Makassar. Site yang terletak di bibir pantai Losari ini merilis berbagai dish menarik yang dapat anda nikmati sembari menikmati pemandangan eksotik sepanjang tepian pantai.
Lamb Shank Verona, berbahan dasar daging kambing bertekstur lembut dan gurih, kali ini oleh Winaryoto, Executive Chef Aryaduta Makassar, meramunya dengan bumbu aroma khas Italia kemudian diolah secara roasted, disajikan nikmat dengan mozarella dan kaldu kambing yang kental dan gurih. Berikutnya Snapper Fillet Black Olive, merupakan dish yang berbahan dasar ikan kakap merah diolah secara pan fried selama 5 menit kemudian
diroasted selama lebih kurang 10 menit yang membuat penganan ini renyah. Untuk menambah sensai kelezatannya, ditambahkan black tagliatelle. Snapper Fillet ini sangat baik karena mengandung banyak nutrisi, juga omega-3 untuk menyehatkan tubuh. Ada lagi Cordon Bleu Cream Mushroom Sauce, dish ini sudah tidak asing lagi bagi pencinta kuliner pastinya. Berbahan dasar daging dada ayam tanpa tulang yang diisi dengan daging
sapi asap dan keju, dilengkapi dengan mushroom sauce dan disajikan dengan kentang goreng yang renyah. Selain dishes, disiapkan Dessert Platter yang terdiri dari es krim Tiramisu, Strawberry dan Panacotta yang akan menciptakan sensasi berbeda di lidah anda. Menu tersebut dibanderol Rp. 65.000net - Rp. 225.000/net dan bisa dinikmati di semua outlet yang ada di Hotel Aryaduta Makassar. (haidir)
SIGNATURE DISH of Executive Chef Winaryoto 16
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
T O U N I N F O
Harga Tanah Makassar – Gowa Antang, Tamangapa, Barombong, Tamalate Rp. 500 ribu – 1 juta Jl. Ir. Sutami, Tamalanrea Rp. 1 juta – 2 juta Samata, Jl. Tun Abdul Razak Rp. 2 juta – 5 juta Jl. Sultan Alauddin (bagian dalam), Jl. Tala Salapang, Jl. Daeng Tata, Jl. Hertasning Lama Rp. 5 juta – 10 juta Jl. Macan, Jl. Nuri, Jl. Singa, Jl. Serigala Rp. 10 juta – 15 juta Jl. Urip Sumoharjo, Jl. A.P. Pettarani, Jl. Sultan Alauddin (luar/ Jalan Poros Makassar – Gowa), Jl. Metro Tanjung Bunga (padat bangunan) Rp. 15 juta – 20 juta Jl. Penghibur, Jl. Sulawesi Rp. 20 juta – 25 juta Jl. Boulevard Rp. 25 juta – 35 juta Jl. Jenderal Sudirman, Jl. Jenderal Ahmad Yani, Jl. Penghibur Rp. 35 juta – 40 juta Sumber: Tribun Timur, 16/04/14
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
17
T O U N R O U N D
Selamat & Sukses Atas Pelantikan Mohammad Ramdhan Pomanto sebagai Walikota Makassar
&
Syamsu Rizal
sebagai Wakil Walikota Makassar
18
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
T O U N R O U N D
Telkomsel menggelar event spektakuler Digi Fest on Losari dengan menghadirkan layanan digital bisinis terlengkap dan terbesar di Indonesia Timur. Event ini dilaksanakan di Anjungan Pantai Losari pada 19 April 2014. Upaya Telkomsel untuk menggerakkan dan menginspirasi industri kreatif digital di tanah air, guna membangun ekosistem DNA (Device, Network & Application) secara berkesinambungan, sekaligus menjaring berbagai potensi generasi muda di Indonesia yang melek teknologi. (haidir)
Digi Fest on Losari
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
19
T O U N R O U N D
Nonton Bareng di Tiga Kota Telkomsel ajak pelanggan KartuHalo nonton bareng. Event ini diselenggarakan di Makassar, Palu, dan Manado. Pelanggan KartuHalo Family memperlihatkan bukti sms, dapatkan dua tiket gratis nonton Captain America yang tayang 5 April 2014, pukul 15.45 di XXI Mall Panakukang. (haidir)
Community Party & Celebes Auto Fest digelar di Rooftop Mall GTC, Metro Tanjung Bunga Makassar, 18 April 2014. Event ini dilaksanakan Kalla Toyota pada Launcing All New Yaris. Direktur Operasional Kalla Toyota, Hariyadi Kaimuddin, menyebut, peluncuran All New Yaris sebagai upaya Toyota merespon antusias pelanggan menantikan Toyota generasi baru. (haidir)
20
All New Yaris Diluncurkan
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
T O U N R O U N D
Selamat & Sukses Atas Pelantikan Mohammad Ramdhan Pomanto sebagai Walikota Makassar
&
Syamsu Rizal
sebagai Wakil Walikota Makassar TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
21
A W A R E N E S S
A Dog’s Story
HACHIKO
Mark Kermode reviews Hachiko: A Dog’s Story, a drama based on the true story of a college professor’s bond with the abandoned dog he takes into his home. (BBC News)
Hachiko, anjing ras Akita, oleh tuannya Ueno Hidesaburo dibawa pindah ke Tokyo. Ueno Hidesaburo adalah profesor jurusan ilmu pertanian di Universitas Tokyo. Setiap pagi Hachiko selalu berada di depan pintu rumah mengantar keberangkatan Ueno ke kantor, dan senja harinya Hachiko berlari ke stasiun kereta api Shibuya menyambut kedatangan tuannya dari kantor. Kebersamaan mereka terus berlangsung hingga 1925. Pada suatu malam, Ueno tidak pulang seperti biasanya, ia mendadak terserang stroke di universitas dan tidak tertolong lagi. Sejak itu ia tak pernah kembali ke stasiun kereta api di mana temannya Hachiko menunggu. 22
Edisi 6 - April 2014
Sepeninggal Ueno Hidesaburo, Hachiko dipelihara oleh Kobayashi Kikusaburo, tapi, Hachiko seringkali melarikan diri dari rumah Kobayashi dan rutin kembali ke tempat tinggalnya yang lama. Hachiko tidak mengetahui kalau tuannya telah meninggal. Setelah berkali-kali kecewa, ia mulai menyadari tuannya sudah tak tinggal di rumah lama itu lagi. Maka ia berlari ke Stasiun Shibuya, karena teringat dahulu selalu menjemput tuannya pulang dari kantor di tempat itu. Setiap sore ia menunggu kedatangan Ueno Hidesaburo, tetapi Hachiko selalu pulang dengan kecewa. Ia tak menemukan tuannya di antara kerumunan penumpang. Hal itu berlangsung selama
10 tahun. Hachiko selalu muncul tepat waktu di stasiun setiap senja dan menanti kereta merapat di peron. Suatu ketika, seorang murid Ueno Hidesaburo menemukan Hachiko di stasiun itu dan mengikutinya kembali ke rumah Kobayashi. Dari cerita Kobayashi ia mengetahui kisah Hachiko. Tak lama kemudian, murid itu mempublikasikan artikel tentang anjing ras dari kabupaten Akita, dan dalam laporan itu tercakup kisah tentang Hachiko. Pada 1932, artikel tersebut dimuat di surat kabar terbesar di Tokyo, maka seketika Hachiko menjadi perhatian seluruh masyarakat Jepang.
adalah kisah nyata, terjadi di Jepang pada tahun 1924 Kesetiaan terhadap tuannya telah mengharukan rakyat Jepang. Para guru dan wali murid menjadikan Hachiko sebagai contoh kesetiaan terhadap keluarga dalam mendidik anak, ia telah mengajarkan cinta dan kesetiaan tulus yang pantang menyerah. Mereka menyebutnya “anjing setia”. April 1934, warga setempat mendirikan patung tembaga Hachiko di depan Stasiun Shibuya. Hachiko sendiri juga menghadiri acara pembukaan patung tersebut. Di kemudian hari, pintu masuk stasiun yang ada di dekat patung tembaga tersebut dinamakan “Pintu masuk Hachiko”. Kisah ini dipetik dari: A Tribute to Hachiko, The Dog who should us true Love and Loyalty
TOUN | People and Around Us
T O U N R O U N D
Female On The Move, FEMME, the international Woman Exhibition sudah diselenggarakan di Kota Makassar pada 2-6 April 2014. Icha A.Z Lili, Chairwoman Femme 2014 menyebut, pada tahun kesembilan, pihaknya menggandeng sejumlah desainer ternama berpartisipasi dalam kegiatan yang menggabungkan pameran, peragaan busana, seminar, kompetisi yang dikemas menghibur dan edukatif tentang semua yang dibutuhkan perempuan masa kini. Event ini secara resmi dibuka Bianca Adinegoro, istri Muhammad Lutfi, Menteri Perdagangan RI. (haidir) TOUN | People and Around Us
FEMME 2014 gandeng designer ternama Edisi 6 - April 2014
23
24
Edisi 5 - Maret 2014
TOUN | People and Around Us
TOUN | People and Around Us
Edisi 5 - Maret 2014
25
N O T A B I L I T Y
GERAK ASITA membangun kepariwisitaan secara menyeluruh kian kokoh. Tentang ASITA, Didi Leonardo Manaba menjelaskan, pelaku bisnis di travel agent wajib bergabung di sini. Tujuannya, travel agent dapat berkembang lewat asosiasi ini karena ASITA secara komprehensif selalu melaksanakan promosi bagi dua ribu anggotanya di seluruh Indonesia ini. “Menjadi pemimpin asosiasi, sedapat mungkin saya mempromosikan dan mengeksplor seluruh potensi wisata yang ada di Sulawesi Selatan,” kata Didi Leonardo Manaba. Kerja dengan konsentrasi penuh. Tanggungjawab yang diemban mesti maksimal. 26
Edisi 6 - April 2014
Didi Leonardo Manaba, Ketua ASITA Sulawesi Selatan namun, setiap minggu pria yang senang berwisata ke Malino, Bali dan Eropa ini selalu berusaha untuk meluangkan waktu bersama keluarga. Menurutnya keluarga merupakan motivasi utama dirinya. Di Sulsel sekarang ada dua ratus member. Sekitar tujuh puluh persen survive dalam bisnis travel agent. "Masing-masing travel agent punya presentasi bisnis unggulan, Ada segmensegmen lain memenuhi kebutuhan perjalanan
seperti pembuatan paspor, reservasi hotel, penyewaan bus pariwisata dsb,” ujar suami Farah Wasilah itu. Peran ASITA Sulsel dan Pemerintah Daerah bersinergi, terus mempromosikan berbagai point interest yang ada di wilayahnya. Pangsa pasar yang baru dari Asia terbentang luas, orang Malaysia, Singapura dan dan negara sekitarnya di Asia mulai menyasar Makassar sebagai destinasinya.
Di tataran domestik, para pelancong mulai tertarik dengan variasi destinasi wisata di seputaran Makassar yang terus berkembang dua tiga tahun terakhir ini. “Biasanya wisatawan mancanegara yang datang ke Makassar hanya berkunjung ke Toraja. Sekarang mereka dapat bertahan lebih lama karena ada banyak alternative yang ditawarkan,” ujar ayah dari Muhammad Dzauqy Manaba dan Muhammad Sajidan Manaba. TOUN | People and Around Us
Destinasi di Sulsel yang sekarang terbuka antara lain puncak Malino, Bantimurung, Trans Studio, Bugis Waterpark, dan variasi kuliner lokal yang lezat di berbagai lokasi dalam dan luar kota. “Point-point ini potensial dalam meningkatkan sektor ekonomi di Sulawesi Selatan,” kata Manaba. Sosialisasi ditebar. “Saya berbangga ketika melakukan presentasi di hadapan akademisi di salah satu Universitas di Uthrect, Belanda. Mereka kagum dengan Toraja, warisan budaya yang khas dan tidak ada lainnya di dunia. Point ini yang membikin Toraja menerima ‘World Heritage’ dari Unesco.” Didi Leonardo Manaba, Direktur PT. Iramasuka Tours, juga adalah pengurus Hipmi dan Kadin Sulsel. “Saya punya beberapa tips berwisata agar perjalanan berlibur semakin menarik dan terjamin.” Ini dia: Gunakan asuransi perjalanan, siapkan obat pencegah kolesterol untuk berwisata kuliner, persiapkan jaket bila ingin ke daerah yang dingin, persiapkan diri dan mental bila ingin berwisata umrah, perhatikan kondisi tubuh bila memasuki kawasan tropis, siapkan operator seluler yang tepat untuk memudahkan komunikasi dengan keluarga, keraban dan teman-teman. (haidir) TOUN | People and Around Us
Point Interest Wisata Sulsel Menjanjikan Edisi 6 - April 2014
27
J
28
E
L
A
J
Edisi 6 - April 2014
A
H
TOUN | People and Around Us
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
29
J
E
L
A
J
A
H
Journey to Legoland
PERMAINAN bongkah plastik yang sangat terkenal saat ini, itulah “lego�. Bongkar, pasang, rancang berbagai bentuk tanpa bosan. Permainan menarik, merangsang kreativitas menjadi kegemaran anakanak dan remaja di berbagai belahan dunia. Bata Lego selalu memiliki kemampuan pengembangan diri, dianggap oleh beberapa pengajar sebagai suatu aset berharga dalam membantu anak-anak mengembangkan kreativitas dan kemampuan memecahkan masalah. 30
Edisi 6 - April 2014
Sumber foto: http://tabloidjubi.files.wordpress.com
TOUN | People and Around Us
Tahun 1960an, para pengajar telah menggunakan bata Lego di dalam ruang kelas mereka untuk berbagai hal. Pada tahun 1980, Grup Lego mendirikan Departemen Produk Pendidikan, kemudian pada tahun 1989 dinamai menjadi ‘Lego Dacta’, yang khusus berfungsi untuk mengembangkan potensi unsur pendidikan di dalam mainan yang mereka buat. Pabrik perakitan dan pengepakan Lego dibuka di Swiss, disusul dengan dibukannya pabrik lainnya di kota Jutland, Denmark, yang memproduksi ban-ban Lego. DATANG KE LEGOLAND Nah, bentuk-bentuk mainan lego yang dulu sudah pernah ada di negera-negara yang jauh, kini hadir di Johor Bahru, Malaysia. Jalan-jalan yuk ke Legoland, nikmati Driving School Cars, Dragon Coaster, Boating School, The Hunt for Chi, dan lain-lain! Legoland adalah wahana yang cocok untuk keluarga dan siapa saja. TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
31
J
E
L
A
J
A
H
Sempat dua hari berturutturut saya menikmati tamasya ke sana, pada 16 – 17 April silam. Sebelumnya, tentu saya coba browsing info tentang taman hiburan ini di internet. Katanya lokasinya sudah dibuka tahun 2012, diresmikan Sultan Johor, Ibrahim Ismail. Di sana ada puluhan wahana interaktif, atraksi, dan event. Legoland terbagi dalam Land of Adventure, Imagination, Lego Technic, Lego Kingdoms, Chima Miniland, dan Lego City. Di Miniland terdapat susunan lego menyerupai bangunan-bangunan dari Malaysia, Singapore, dan negara-negara Asia lainnya. Ada benteng di China, daerah sepanjang Clarke Quay hingga Merlion di Singapore, Menara Petronas, dan lain-lain. 32
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
Ada pula wahana menarik di zona Lego Technic. Technic Twister, Lego Academy dan Lego Mindstorm, Project X, semacam Halilintar dengan kendaraan khusus untuk empat orang, dan Aquazon Wave Racers. Legoland di Johor Bahru ini adalah taman hiburan Legoland pertama di Asia. Taman ini menjadi titik fokus dari kompleks terpadu seluas 510.000 m² di kawasan industri Nusa Cemerlang yang terletak di wilayah ekonomi Iskandar Malaysia. Di sana ada kantorkantor, pertokoan, hotel, dan apartemen. (unique) TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
33
P R E S T I G E
SARAH,
Terbangkan Pesawat Komersil
PILOT PEREMPUAN terbangkan pesawat komesial termasuk langkah di Indonesia. Mengudara dengan pesawat kecil, berikutnya boeing, kemudian yang lebih mutakhir, Airbus. Dialah Sarah Widyanti Kusuma. Sarah akrab dengan dunia penerbangan sejak kecil. Ketika selesai menempu pendidikan di Sekolah Tinggi Penerbangan Indonesia, Curug, Februari 2009 ia bergabung dengan maskapai Garuda, dan mulai terbang pada medio 2010. Kini dengan Airbus ia menjalani rute penerbangan ke Jepang, Korea, Australia, China, Belanda, Uni Emirat Arab, dan Jeddah. (*) diramu dari berbagai sumber sumber foto: www.kaskus.co.id
34
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
P R E S T I G E
Penerbang Perempuan
di Tim Dynamic Pegasus Lettu Penerbang Fariana Dewi Djakaria Putri, pilot perempuan satu-satunya di TNI AU yang tergabung dalam Tim Dynamic Pegasus. Fariana adalah pilot helikopter yang dipercaya memegang kemudi CN-235 dan Cassa 212. (*)
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
35
S
P
O
R
T
Mengucapkan Selamat & Sukses Mohammad Ramdhan Pomanto Walikota Makassar Syamsu Rizal Wakil Walikota Makassar
36
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
S
TOUN | People and Around Us
P
O
Edisi 6 - April 2014
R
T
37
C OV E R S T O R Y
IR.H. MOHAMMAD RAMDHAN POMANTO
Memulai dari Sel Terkecil Kota 38
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
C OV E R S T O R Y
SEMANGAT perubahan memungkinkan visi terealisir. Ir.H. Mohammad Ramdhan Pomanto, Walikota Makassar, tentang visi pembangunan dan pengembangan kota, ia menyebut,
“Kita butuh konsep pengembangan realistis untuk diimplementasikan.” Bincang-bincang di ruang tertata artistik di kediamannya, Jl.Lanto Daeng Pasewang – Makassar, ia menyebut beberapa hal yang selama ini menjadi concern-nya. “Mindset saya merekam berbagai soal yang menjadi kenyataan dari konsep pembangunan yang selama ini berlangsung. Dan saya ingin memulai dari lorong sebagai sel terkecil yang menjadi bagian dari kota secara keseluruhan." TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
39
40
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
41
C OV E R S T O R Y
42
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
C OV E R S T O R Y
Penataan professional menjadi kiat. Kepedulian terhadap semua warga sementara dibuktikan. Restorasi adalah tapak-tapak yang diramu sedemikian rupa, supaya pembangunan terlaksana bagi kemaslahatan bersama. Kepeduliannya sudah dimulai seiring karyakarya diluncurkan. Ia memiliki lebih dari enam ratus karya professional yang terdiri dari Urban Planning, Urban Design, Urban Architectural, Architectural Design, Interior Design, Landscape Design, Project Proposal, Surveyor, Estimator, Construction Management, dan Supervising. Tak hanya itu, idenya terus mencuat. Karena kepedulian, “Jaminan Sosial Keluarga Serbaguna” diluncurkan, bermanfaat dan dapat dinikmati seluruh warga kota. Danny, begitu ia akrab disapa. Gemar olahraga dan travelling. Lahir di Makassar 30 Januari 1964. Tahun 1989 lulus dari Fakultas Teknik Jurusan Arsitektur – Universitas Hasanuddin. Sejak kelulusannya, dia bekerja sebagai professional. Design Masjid Terapung Amirul Mu’minin di Pantai Losari adalah salah satu dari sekian banyak karya yang berasal dari visinya. Sebagai professional ia pernah mendapat Sertifikat Laboratorium Biosafety Level 3 dari Swiss untuk hasil perencanaan dan pelaksanaan laboratorium Nehcry di Makassar. (dax) TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
43
T O U N W H O
VIDA FRANS kerja professional PUNYA sederet pengalaman di perhotelan, Vida Frans, Director of Sales & Marketing Grand Clarion Hotel Makassar, mengerti bagaimana mempertahankan keunggulan hotel tempat ia bekerja. Alumnus Universitas Widya Mandala itu lahir 4 April 1971. Ketertarikannya berkarir di dunia perhotelan tertular dari tantenya sendiri. “Pada awalnya saya melihat tante bekerja di hotel, saya senang percakapan bahasa Inggrisnya. Di hotel kita bergaul dengan berbagai kalangan,” tutur dia bangga. Vida memulai karirnya di Ibis Rajawali di Surabaya. Dari hotel ke hotel, menempati berbagai posisi, membuat kaya wawasannya, sehingga ia optimis mengemban tugasnya sebagai marketing. Ia selalu berpikir positif. Ketika ditawari bekerja di Makassar, Vida pilih bergabung dengan Clarion, hotel unggulan di kawasan Timur Indonesia. “Saya sudah kenal Makassar dan senang ditawari. Membawahi Marcom, Wedding, MICE, dan tim sales memacu saya bekerja semakin baik. Lewat marketing kita menghadapi berbagai macam karakter dan menuntut kita kerja professional.” Bagi Vida, pimpinan tidak akan bisa sukses tanpa tim kuat. Di sini ia kedepankan pendekatan personal pada tiap rekan yang terlibat di timnya. Vida berharap, di Grand Clarion Hotel, ia dapat meningkatkan kualitas pekerjaannya. (haidir) 44
Edisi 6 4 - April Februari 2014 2014
TOUN | People and Around Us
Makassar International Jazz Day 2014
T O U N R O U N D
NIKMATI musik jazz di lokasi strategis, "Sunday Jazz" di The lounge, 2nd floor SwissBelinn Panakkukang, tetap diselenggarakan setiap Minggu malam. Pada April 7 dan 14 2014, Sunday Jazz diberi tajuk "Guinness Sunday Jazz". Tak kalah menarik, di 28 April 2014 silam kembali dihelat "Makassar International Jazz Day 2014". Event ini berlangsung pukul 19.00 hingga tuntas. (*) TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
45
T
I
P
S
Nutrisi bagi calon ibu BUAH-BUAHAN BERSERAT PADA edisi bulan kemarin, sudah kita bahas tentang masa kehamilan yang menjadi ‘saat-saat berharga’ bagi setiap ‘perempuan’. Sudah diperkenalkan beberapa jenis buah yang menyehatkan bagi perempuan di masa kehamilannya. Nah, pada kesempatan ini kita membahas tentang nutrisi dan vitamin yang dibutuhkan perempuan hamil.
46
Edisi 6 - April 2014
Sedikit mengingat apa yang sudah dibahas pada edisi sebelumnya prihal buah-buahan. Buah-buahan berserat yang baik dikonsumsi ibu hamil, di antaranya mangga, anggur, jeruk, pisang, dan seterusnya. Para ahli menyarankan untuk menjadikan buah-buah berserat ini sebagai cemilan sehat bagi para ibu hamil, karena buahbuah berserat ini memiliki banyak vitamin dan mineral.
TOUN | People and Around Us
T
I
P
S
Ada juga beberapa buah yang tidak diperbolehkan untuk dikonsumsi selama masa kehamilan, misalnya salak, nanas, durian, nangka, dan cempedak. Salak, meskipun baik untuk kesehatan, namun jika dikonsumsi terlalu banyak dapat membuat sulit untuk buang air besar. Berdasarkan apa yang sudah dialami perempuan, buah nanas tidak aman dikonsumsi ibu hamil karena dapat meningkatkan asam lambung yang dapat menyebabkan keguguran. Sedangkan durian, nangka, dan cempedak memiliki kandungan alkohol yang akan menyebabkan perut panas dan dapat berakita diare. Tentunya jenis buah yang disebutkan agar konsumsinya dikurangi, hal ini berdasarkan pengalaman dari mereka yang sudah mengalaminya. SAYURAN HIJAU Sayuran daun hijau memiliki manfaat yang besar bagi ibu hamil. Sayur bayam memiliki banyak kandungan vitamin yang diperlukan bagi pertumbuhan janin, seperti vitamin A, C, dan K. Sayur daun katuk bagus bagi ibu hamil menjelang masa kelahiran untuk meningkatkan kualitas air susu. TELUR Perempuan hamil dianjurkan mengkonsumsi telur karena kandungan nutrisinya berlimpah. Tercatat ada sebanyak duabelas jenis vitamin dan mineral yang terdapat dalam satu butir telur. Nutrisi ini berguna untuk perkembangan sel janin agar dapat tumbuh dengan baik. Unsur omega-3 pada telur sangat baik untuk perkembangan otak dan penglihatan janin. (bersambung)
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
47
F
R
U
I
T
S
Garcinia Mangostana L:
Queen of The Tropic Fruits
INGAT tembang "tebaktebak buah manggis", lagu yang pernah dipopolerkan di masa lampau, demikian manggis adalah buah istimewa. Di bagian bawah buah ini jika diekspos, ada tanda serupa bintang. Tanda ini jumlah ujung-ujungnya tak sama antara satu manggis dengan manggis lainnya. Jumlah tanda tergantung jumlah ruas daging buah di dalamnya. Jika dalam manggis ada ruas empat, maka tanda bintang berujung empat. Kalau ruas dagingnya ada lima, tanda bintangnya berujung lima. Begitu seterusnya. Garcinia Mangostana L, atau lazim disebut manggis, adalah sejenis pohon hijau abadi dari daerah tropika yang 48
Edisi 6 - April 2014
diyakini berasal dari kepulauan Nusantara. Tumbuh ini tingginya dapat mencapai tujuh sampai dua puluh lima meter. Buahnya merah keunguan ketika matang, meskipun ada pula varian yang kulitnya berwarna merah. Buah manggis dalam perdagangan dikenal sebagai 'ratu buah'. Buah ini punya aktivitas antiinflamasi dan antioksidan. Manggis dikenal sebagai buah yang memiliki kadar antioksidan tertinggi di dunia. KONTRIBUSI EKSPOR Manggis berkerabat dengan kokam, asam kandis dan asam gelugur, rempah bumbu dapur dari tradisi boga India
dan Sumatera. Buah manggis Indonesia cukup memberikan kontribusi nyata terhadap buahbuahan ekspor eksotik. Pernah diekspor dalam jumlah 1.347 ton pada periode tahun 1996, sedangkan buah eksotik lainnya seperti pepaya, durian, duku, dan rambutan diekspor dalam jumlah berturut-turut 13,5 ton, 24,2 ton, 25,7 ton dan 26 ton. Negara terbesar pengekspor buah manggis adalah Thailand dan indonesia dan negaranegara pengimpor buah manggis yang relatif besar adalah Taiwan, Hongkong dan Singapore. Jumlah manggis yang mampu diekspor hanya sebagian kecil produksi buah manggis
Indonesia, faktor utama yang dapat menurunkan potensi buahnya adalah penurunan mutu buah. Kerusakan pada buah merupakan hal yang paling penting yang dapat menurunkan mutu buah, kerusakan yang terjadi pada buah manggis kulit susah dilepas menggunakan tangan, timbul getah di sela-sela daging buah yang dapat menyebabkan buah terasa hambar. Salah satu penyebab kerusakan buah manggis karena buah jatuh dari pohon sehingga terjadi benturan pada buah. MENCEGAH KANKER Ratu dari segala buah ini tidak TOUN | People and Around Us
hanya lezat namun memberikan berbagai manfaat bagi tubuh kita. Salah satu manfaatnya yang terkenal adalah sebagai pencegah kanker dan tumor. Para ahli telah menemukan bahwa buah manggis sangat efektif mengurangi peradangan dan pembengkaan, melindungi jantung, mencegah berbagai jenis kanker dan tumor. Menurut America Cancer Society, kandungan dalam buah manggis sangat efektif memperlambat
pertumbuhan kanker dan tumor. Dikarenakan studi ini, ilmuwan percaya bahwa dengan minum jus manggis secara rutin dapat menghambat leukemia atau kanker darah serta kanker paruparu, hati, usus dan perut. Selain mengobati kanker, penelitian menunjukan bahwa manggis juga bermanfaat dalam mengurangi peradangan, menurunkan kadar kolesterol jahat serta dapat mencegah diabetes. Orang-orang yang mengkonsumsi manggis secara
teratur dapat menurunkan resiko terkena penyakit jantung, alzheimer arthritis dan penyakit kronis lainnya.
disebabkan bakteri helicobacter pylori, salah satu alternatif yang baik dilakukan adalah mengonsumsi buah manggis.
Manggis dikenal juga sebagai antibiotik. Buah manggis sangat efektif menghadapi infeksi. Studi mendalam tentang khasiat buah ini menemukan senyawa xanthones yang mampu menghambat aktivitas beberapa virus jahat yang biasa menginfeksi dan menyerang tubuh manusia.
Makan buah secara teratur terbukti memiliki banyak manfaat. Namun, perlu diingat, mengkonsumsi sesuatu secara berlebihan bisa membikin perut kita runyam tak karuan. Jadi, makanlah buah dalam takaran yang pas. Hidup sehat adalah dambaan semua manusia dan semua mahluk di alam. Salah satu cara yang tepat adalah dengan pola makan yang baik dan benar. (*)
Buah menggis memiliki efek anti depresi. Makan buah manggis, mampu mengurangi depresi dan stress. Untuk mengatasi masalah pencernaan, terutama yang TOUN | People and Around Us
* diramu dari berbagai sumber Edisi 6 - April 2014
49
E D U T O U N
MENGAPA HAMPIR TAK ADA PEREMPUAN JADI JENDERAL?
MARTHA RAINVILLE is a former Vermont National Guard Adjutant General, and retired Air Force Major General. Rainville is the first woman in the history of the National Guard to serve as a state Adjutant General. [Sumber foto: http://vermontwoman.com]
50
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
Oleh: Sulistyowati Irianto TOUN | People and Around Us
APAKAH karena tidak ada perempuan yang berminat jadi tentara, polisi, atau tidak mampu melakukan tugas-tugas kemiliteran atau polisional? Bukan, tetapi karena hukum di kemiliteran itu yang membatasi perempuan untuk berkarier maksimal setara seperti lakilaki.
Di Angkatan Udara ada seorang perempuan jadi Jenderal, di Angkatan Laut ada satu jenderal perempuan, di kepolisian pernah ada beberapa polisi perempuan jadi jenderal. dan saat ini mungkin tinggal seorang yang pernah jadi Kapolda Benten (data ini perlu diverifikasi ya).
Di Angkatan Darat, sepertinya belum pernah ada Jenderal perempuan. Mengapa? Karena ada peraturan yang menyatakan bahwa perempuan boleh menjadi anggota Angkatan Bersenjata Republik Indonesia, ASAL TIDAK MELUPAKAN KODRATNYA.
Edisi 6 - April 2014
51
E D U T O U N
Artinya, perempuan boleh menjadi ABRI, tetapi dia akan ditempatkan di bagian administrasi dan logistik. Oleh karena itu ‘hampir’ tidak ada yang bisa jadi jenderal karena tidak pernah berpengalaman tempur. Padahal untuk jadi jenderal, syarat utamanya harus punya pengalaman tempur. Jadi perempuan yang berhasil menjadi jenderal di AU atau AL itu pastilah perempuan super duper hebat, sehingga tidak bisa dicegah untuk meraih puncak prestasi. KEPOLISIAN Kalau kita melihat data tentang struktur jabatan di kepolisian di seluruh provinsi di Indonesia, maka akan didapati semakin tinggi pangkat, semakin banyak laki-laki dan semakin sedikit perempuan. Bahkan di seluruh provinsi angka perempuan di struktur-struktur tinggi jumlahnya nol-nol. Semuanya didominasi laki-laki. Ke mana perempuan? Dalam perekrutan berapa ribu-pun polisi baru, maka ada quota bagi perempuan polisi, yaitu 500 saja. Mengapa? Karena katanya kapasitas tempat pendidikan polwan hanya 500. Jadi, di berbagai daerah itu bila ada rekrutmen polisi, maka berapa ratus pun perempuan yang melamar, maka yang dipilih cuma dua atau tiga perempuan dari setiap daerah. Padahal ada banyak penelitian mengatakan: polwan sangat diminati masyarakat, karena tidak mudah disogok, bisa mengatasi kejahatan dengan cara yang humanis. 52
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
Ada tradisi (bukan peraturan tertulis), bahwa bila suami istri menjadi polisi, maka pangkat istri tidak boleh lebih tinggi dari suaminya. Ada beberapa kawan polwan pangkatnya kolonel. Kepada mereka ditanya. “apakah ibu mau jadi Jenderal, tetapi suami ibu tidak jadi Kapolda”. Atau “suami ibu tidak jadi Gubernur Akpol”. Bisa dipastikan para perempuan itu memilih pensiun sebagai kolonel daripada suaminya tidak menjadi jenderal dan pejabat. Di beberapa daerah, bahkan di Aceh, saya pernah berjumpa polwan yang mengatakan, "Bu, sebenarnya kami bisa menjaga keamanan, menjaga PILKADA, tetapi atasan kami bilang, kamu pulang saja urusi suami dan anak!” Jadi bukan karena perempuan tidak bisa dan tidak mampu, tetapi pembedaan, pembatasan, pengucilan berdasarkan jenis kelamin itu, datang dari para tokoh dan pembesar, yang berkuasa pula merumuskan berbagai produk hukum di negeri kita. Wahai para perempuan, jangan pernah berputus asa. Jadilah warga bangsa yang pandai dan berkarakter, mengabdi pada bangsa dan masyarakat.(*) TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
53
T O U N R U N
All New Toyota Yaris TAMPIL MACHO
54
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
PESAING Honda Jazz, Ford Fiesta, dan Mazda2, telah hadir All New Toyota Yaris, menjawab kebutuhan pasar Indonesia khususnya di segmen Hatchback. Keen Look Design yang diaplikasikan berhasil menjadikan All New Toyota Yaris menjadi lebih macho. Trapezoidal Grille dikawinkan dengan projector headlamps dan lampu kabut, untuk varian tertinggi, berhasil menjadikan All New Toyota Yaris tampil dinamis modern.
TOUN | People and Around Us
Edisi 6 - April 2014
55
T O U N R U N
56
Edisi 6 - April 2014
TOUN | People and Around Us
Pada generasi terbaru ini, All New Toyota Yaris siapkan pilihan transmisi otomatis saja. Menggunakan teknologi CVT-i dengan Shift lock. Suspensi depan menggunakan sparepart McPherson strut dengan stabilizer.
TOUN | People and Around Us
Kemudian suspensi belakang menggunakan part Torsion Beam dengan coil springs. Untuk rem sudah terpasang disc brake (cakram) untuk roda depan, sedangkan roda belakang masih menggunakan rem teromol (drum).
Dimensi All New Toyota Yaris kali ini sedikit lebih besar dibandingkan pendahulunya yaitu dengan (PxLxT) 4.115Ă—1.700Ă—1.475 mm, serta memiliki jarak sumbu roda dengan tanah / wheelbase 2.550 mm.
Tangki untuk pengisian BBM dapat menampung sekitar 42 L. (www.otonity.com)
Edisi 6 - April 2014
57
JT OE UL N AR OJ UAN H D
Beautiful Bira 58
Edisi 5 - Maret 2014
TOUN | People and Around Us
PENONTON Tumbal Dewi Cokek.
Bira beach is a leading tourist attraction in Bulukumba. Bira beach is located in the southernmost tip of South Sulawesi province, precisely in the District Bonto Bahari, Bulukumba. Bira beach has white sand beach that resembles flour.
TOUN | People and Around Us
From Bira beach, can be seen two islands is the island and the islands goat liukang lohe. Lohe Liukang island also has a white sand beach and there are many plants and there bongsai Traditional township. 59 Edisi 5 - Maret 2014