3 minute read
FERRARI ROMA
from Monaco Imprese n°51
by A.I.I.M. Associazione degli Imprenditori Italiani nel Principato di Monaco
LA DOLCE VITA
Con la sua eleganza e il suo design unico, la nuova Ferrari Roma è una superba reinterpretazione del 21° secolo dello stile italiano dell’epoca. Elegante e raffinata, rappresenta l’incarnazione contemporanea dello stile di vita spensierato e disinvolto che ha caratterizzato Roma negli anni ‘50 e ‘60. Ispirata all’iconico film di Federico Fellini La Dolce Vita, la Ferrari Roma è il simbolo dell’eleganza e della raffinatezza italiana.
Advertisement
La Ferrari Roma, la nuova coupé 2+ del Cavallino Rampante, ha proporzioni raffinate e un design senza tempo combinato con prestazioni e una maneggevolezza senza precedenti. Ha tutta la potenza e l’agilità necessarie per garantire un’esperienza di guida unica. L’auto offre prestazioni top di gamma, pur mantenendo la purezza stilistica della linea da cuio discende. La Roma è dotata del motore più potente del segmento, un V8 turbo che sviluppa 620 CV a 7.500 giri, derivato dalla gamma che ha vinto il premio Engine of the Year per quattro anni consecutivi. La Ferrari Roma offre prestazioni ottimali, con un tempo da 0 a 100 km/h di 3,4 secondi e una velocità massima di 320 km/h. Il suo cambio a doppia frizione a 8 velocità è più compatto e di 6 kg più leggero del modello suo predecessore a 7 velocità, la SF90 Stradale. Il design elegante della Ferrari Roma s’ispira al concetto di eleganza sportiva celebrato nelle più leggendarie Ferrari Gran Turismo degli anni ‘60. La Roma condivide molte di queste caratteristiche con un perfetto equilibrio tra proporzioni armoniose e volumi puri ed eleganti. La parte anteriore sobria e discreta dell’auto sembra essere scolpita da un unico blocco di metallo, creando un effetto a naso di squalo sporgente. L’ampio cofano anteriore e le ali sinuose si fondono perfettamente nel tradizionale stile Ferrari. I due fari a LED lineari, che contraddistinguono la parte anteriore della vettura, sono attraversati da una striscia orizzontale di luce, dando alla vettura una sensazione di tensione, un riferimento all’iconica Ferrari Monza SP.
Grazie al suo stile unico, connubio perfetto di forme armoniose, di eleganza senza tempo e tecnologia all’avanguardia, la Ferrari Roma è la compagna ideale per vivere una nuova Dolce Vita.
Par son élégance et son design unique, la nouvelle Ferrari Roma est une superbe réinterprétation du 21e siècle du style italien de l’époque. Élégante et raffinée, elle représente l’incarnation contemporaine de l’insouciance et la douceur de vivre qui caractérisaient Rome dans les années 1950-1960. Inspirée du film emblématique La Dolce Vita de Federico Fellini, la Ferrari Roma est le symbole de l’élégance et du raffinement à l’italienne.
La Ferrari Roma, le nouveau coupé 2+ du Cheval Cabré, se caractérise par des proportions raffinées et un design intemporel associés à des performances et une tenue de route sans précédent. Elle dispose de toute la puissance et l’agilité nécessaires pour garantir une expérience de conduite unique. La voiture assure des performances au sommet de sa catégorie, tout en conservant la pureté stylistique de sa ligne héréditaire. La Roma est équipée du moteur le plus puissant du segment, un V8 turbo développant 620cv à 7500 tr/min, issu de la gamme lauréate pendant 4 années consécutives du prix Engine of the Year. La Ferrari Roma affiche des performances plus que correctes avec un 0 à 100 km/h annoncé en 3,4 secondes et une vitesse maximale de 320 km/h. Sa boîte de vitesses à double embrayage 8 vitesses est plus compacte et 6 kg plus légère que sa devancière à 7 rapports, la SF90 Stradale. Le design épuré de la Ferrari Roma s’inspire du concept de l’élégance sportive célébrée dans les plus légendaires Ferrari Grand Tourisme des années 60. La Roma partage un grand nombre de ces caractéristiques autour d’une symbiose absolue entre des proportions harmonieuses et des volumes purs et élégants. L’avant sobre et succinct de la voiture semble sculpté dans un unique bloc de métal, créant un effet à nez de requin en surplomb. Le large capot avant et les ailes sinueuses s’épousent à la perfection, dans le style traditionnel Ferrari. Les deux projecteurs linéaires à LED, qui confèrent un caractère distinctif à l’avant de la voiture, sont traversés par une bande lumineuse horizontale apportant une sensation de tension à la voiture, un clin d’œil aux emblématiques Ferrari Monza SP.
Grâce à son style unique, mariage parfait entre formes harmonieuses, élégance intemporelle et technologie avantgardiste, la Ferrari Roma est la compagne idéale pour vivre une nouvelle Dolce Vita.
ferrari.com