Formulario de Insccripcion XI Asamblea

Alianza de Iglesias Presbiterianas y Reformadas de América Latina – AIPRAL XI Asamblea General Guatemala, – 8 a 14 de agosto de 2011 Lema: “El fruto de la justicia se siembra en paz y comunión”

(Santiago 3:18)

Formulario de Inscripción Haga el favor de contestar todas las preguntas y devolver este formulario cuanto antes a: Secretaría de AIPRAL Ricardo Rojas 576 B1980AZ Brandsen Buenos Aires. Argentina Fax: (+54) 2223 444673 Correo-e: secretaria@aipral.org Sitio web: www.aipral.org

La Alianza de Iglesias Presbiterianas y Reformadas de América Latina y la XI Asamblea General La Alianza de Iglesias Presbiterianas y Reformadas de América Latina – AIPRAL – es una comunidad que reúne a más de 2.5 millones de cristianos y cristianas de 29 iglesias en 18 países. AIPRAL constituye un concilio de área de la familia confesional integrada en la Comunión Mundial de Iglesias Reformadas (CMIR), creada en junio de 2010 por la unificación de la Alianza Reformada Mundial y el Consejo Ecuménico Reformado. Sus 230 iglesias miembro representando a 80 millones de cristianos y cristianas en 108 países, viven, trabajan y oran juntos en el mundo entero y están activas en iniciativas de justicia económica, climática y de género, misión y cooperación entre cristianos de diferentes tradiciones.

Gracias a los dones y talentos de muchos pueblos y culturas AIPRAL es un espacio de unidad, encuentro, reflexión y solidaridad de la familia reformada en América Latina y el Caribe, que trabaja para promover la vida plena de toda la creación, la espiritualidad y la misión de las iglesias y su compromiso con los valores del Reino de Dios y su justicia.

Reunir a la familia reformada La Asamblea General (AG) es la más alta instancia de dirección de AIPRAL. Se reúne cada cuatro a cinco años para buscar respuestas comunes a los retos que enfrentan las iglesias reformadas en la región latinoamericana y caribeña. A continuación una síntesis de sus 55 años de misión, vida y testimonio.

1955 – En junio de 1955 se reúne por primera vez lo que se dio en llamar Comité de Cooperación Presbiteriana de América Latina (CCPAL), en Campinas, Brasil. Estaba integrado por iglesias latinoamericanas y representantes de las Juntas misioneras Presbiterianas de los Estados Unidos.

1963 – CCPAL organiza el Congreso Continental de estudios sobre “La Naturaleza de la Iglesia y su Misión en Latinoamérica Hoy”, realizado del 1 a 8 de diciembre en Bogotá, Colombia. Allí se toma la decisión de reestructurar la organización constituyéndose en una alianza de iglesias.

1966 – Se realiza un Congreso especial cuyo objetivo es la reestructuración de CCPAL que pasa a denominarse Asociación de Iglesias Presbiterianas y Reformadas de América Latina – AIPRAL, del 1 al 6 de junio en México DF. Había llegado el momento en que las Iglesias Presbiterianas y Reformadas de América Latina asumirían total responsabilidad en la vida, conducción y financiamiento del organismo. Por común acuerdo las Juntas misioneras Presbiterianas de los Estados Unidos ya no integrarían AIPRAL 1969 – AIPRAL convoca y organiza el primer Congreso y Plenaria de AIPRAL, el que se realiza del 18 al 24 de febrero, en Colonia Valdense, Uruguay. Se cumplió un amplio programa de reflexión bíblica, estudios de diversos temas y se afrontaron planes a cumplirse por parte de AIPRAL que tendrían en cuenta particularmente a la juventud para integrarla a la vida y misión de la iglesia. Además, se apelaba a conocer y comprender “el contenido y la riqueza de nuestra tradición reformada y presbiteriana en vista de la evangelización y autenticidad de nuestras iglesias”.

1983 – Después de un largo período de receso provocado, especialmente, por la instabilidad política del continente latinoamericano, que afectó mucho a los pueblos y a las iglesias, se iniciaron sondeos para el encuentro de las iglesias reformadas de la región. Luego de muchos esfuerzos se logra la convocatoria a una Asamblea General, la que se realiza del 12 al 16 de abril, en la ciudad de Bogotá, Colombia. Allí se decide que AIPRAL debe ser un espacio para profundizar la fraternidad y ampliar la cooperación entre las iglesias miembros; estimular el estudio sobre las formas del ministerio en sus aspectos bíblico-teológicos, misiológicos y prácticos; emprender en nombre de las iglesias aquellas tareas comunes que pueden ser realizadas en cooperación y que lleven al fortalecimiento de la vida y testimonio de las iglesias miembros; ser instrumento de las iglesias para el estudio y orientación que contribuyan a la afirmación de la identidad y autenticidad presbiteriana y reformada; promover y llevar a cabo los estudios, proyectos de las iglesias miembros a fin de analizar e interpretar conjuntamente los problemas contemporáneos, con los que la Iglesia se confronta, a la luz de la Palabra de Dios.

1987 – Se reúne la Asamblea General de AIPRAL del 10 al 13 de marzo, nuevamente en la ciudad de Bogotá, Colombia. AIPRAL se afirmaba definitivamente como órgano representativo del presbiterianismo latinoamericano, buscando una aproximación mayor con la Alianza Reformada Mundial ARM, con sede en Ginebra. En esa Asamblea AIPRAL tomó dos decisiones importantes: perfeccionar su funcionamiento y atender mejor las necesidades de las iglesias creando 3 Departamentos: teología, solidaridad y evangelización.

1991 – Se coordina para realizar su Asamblea en la misma fecha y lugar que la reunión del Comité Ejecutivo de la ARM, del 3 al 7 de agosto en Sao Paulo, Brasil. De esa consulta mutua nació la iniciativa de transformar a AIPRAL en un concilio de área de la ARM. Esa propuesta fue elevada y aprobada por la 23ª Asamblea General de la ARM realizada en 1997 en Debrecen, Hungría. Fue un paso importante y decisivo para la integración y fortalecimiento de la familia presbiteriana y reformada regional y mundial. En esta Asamblea fue aprobado el

2

nuevo estatuto que pasó a regir la vida de la institución. Era una necesidad en vista de la expansión y de las transformaciones de AIPRAL. 1994 – Esta Asamblea se realiza en el mes de abril, en San Juan de Puerto Rico. Se fortaleció la figura del Secretario que se tornó en una especie de ejecutivo de la Directiva. Comenzó a publicarse y circular con cierta regularidad la Revista “La Voz”, como órgano oficial de AIPRAL. Se dio énfasis al enfoque de las minorías étnicas, sociales, de género y otras dentro del tema general “Evangelio y Culturas”.

1997 – Esta Asamblea se realiza en noviembre, en la ciudad de México. A partir de ahí AIPRAL pasó a funcionar como concilio de área de la ARM. Para adecuar el funcionamiento de AIPRAL a las exigencias estatutarias de la ARM se reformaron los Estatutos, integrándose un Comité Ejecutivo con 6 directores de departamentos: Biblia y Teología, Misión y Evangelización, Cooperación y Testimonio, Mujeres, Jóvenes y Finanzas. Junto a la ampliación del directorio en ese período se realizó un intenso trabajo de capacitación del liderazgo de varones, mujeres y jóvenes con el desarrollo de Encuentros sub-regionales en varios países, con enfoque en temas de justicia intra y extra eclesial.

2002 – La Asamblea siguiente tiene lugar en el mes de junio, en la ciudad de Sao Paulo, Brasil. Los temas dominantes y ampliamente debatidos en la Asamblea y que se constituyeron en los tres ejes temáticos de los Encuentros de este último período fueron: identidad y misión, vida en abundancia y justicia económica. El funcionamiento de AIPRAL como un brazo de la ARM en el continente fortaleció a ambas instituciones, evitando la duplicación innecesaria de esfuerzos y recursos en la región y contribuyó decisivamente en el fortalecimiento del testimonio reformado latinoamericano.

2006 – La X Asamblea General realizada del 9 al 15 de agosto en Cartagena de Indias, Colombia, fue una oportunidad para dar testimonio y celebrar los primeros 50 años de vida, misión y testimonio de AIPRAL, así como los 150 años de la Iglesia Presbiteriana de Colombia que sirvió de anfitriona. El tema convocante fue “Justicia Económica y Vida en la Tierra” (Rom 8:19–23), procurando contextualizar la Confesión de Accra a nuestra región, reflexionando y tomando acciones acerca de las amenazas y desafíos a la vida en la tierra. Por primera vez la Asamblea General de AIPRAL fue enriquecida por la participación de quienes habían participado en las Pre-asambleas continentales de Mujeres y Jóvenes.

2011 – XI Asamblea General La XI Asamblea General se realizará del 12 al 14 de agosto de 2011 en la ciudad de Guatemala, y será anfitriona la Iglesia Evangélica Nacional Presbiteriana de Guatemala. La misma será precedida por tres eventos continentales. El 9 y 10 de agosto se realizarán los Foros (pre-asambleas) de Mujeres y Jóvenes bajo el lema de la Asamblea “El fruto de la justicia se siembra en comunión y paz”, inspirado en el texto bíblico de Santiago 3:18.

El 11 de agosto se desarrollará una Consulta sobre el tema “El Agua, don de Dios y derecho humano para la vida plena en la tierra”. El objetivo es continuar nuestra reflexión y acción conjunta como iglesias comprometidas con la Confesión de Accra y con la Comunión Mundial de Iglesias de la Reforma (CMIR), procurando promover los dones de Dios para la vida plena de toda la creación.

Información complementaria Una vez recibida su inscripción les haremos llegar informaciones respecto del viaje a Guatemala. Entre tanto pueden ustedes contactar al Consulado de Guatemala en su propio país para solicitar información sobre los requisitos de entrada al país (visas, vacunas, etc.).

Esperamos que ayuden a AIPRAL a preparar esta Asamblea no sólo con sus oraciones sino también haciendo uso de los materiales publicados por la CMIR, por la Revista La Voz. También estamos preparando materiales, algunos de los cuales haremos llegar anticipadamente por vía electrónica y/o se podrán encontrar en nuestro sitio web. Otros materiales serán distribuidos directamente a la llegada de las y los participantes a la AG y los Foros (o pre-asambleas). Esos documentos incluyen un manual con estudios bíblicos, recursos litúrgicos y subsidios para la AG. Subvenciones: Para informarse sobre subvenciones para viaje(s), comuníquese por escrito con la secretaria general de AIPRAL. Ver abajo en el Formulario de Inscripción el item 18.

Respecto del logotipo En la primera página aparece el símbolo o logo de la XI Asamblea General que incluye tema, fecha y lugar de realización. El arte diseñado para la XI AG de AIPRAL esta inspirado en lema elegido "El fruto de la justicia se siembra en paz y comunión" (Sant. 3:18). Representa la semilla en buena tierra que germina esperanza donde el Espíritu Santo se manifiesta para dar nueva vida. Los colores evocan comunión, diversidad y movimiento, como es la Iglesia de Cristo, nunca estática llamada a proclamar las buenas nuevas de amor, vida, fraternidad. Se tomó la semilla del “maíz” como dignificación de los pueblos originarios, fruto histórico de Centro y Sudamérica.

“El Señor bendecirá el fruto de tu vida, el fruto de tu tierra”… (canto). El logo fue diseñado por Gustavo Quintero Casadiego, perteneciente a la Iglesia Presbiteriana de Colombia y director del Departamento de Jóvenes de AIPRAL.

Tenga a bien conservar estas hojas en sus archivos y devolvernos debidamente completadas hasta el 15 de mayo de 2011 las páginas siguientes.

3

Formulario de Inscripción Alianza de Iglesias Presbiterianas y Reformadas de América Latina

AIPRAL – XI Asamblea General Guatemala, 8 a 14 de agosto de 2006 (Por favor escriba en letras mayúsculas y claras)

A. Datos personales A 1.

Nombres Título (Sr., Sra., Pastor, Dr., etc.) ...................................................................................................................................

Apellido(s) ....................................................................................................................................................................

Nombre(s) ....................................................................................................................................................................

Nombre que debe figurar en la tarjeta de identificación ..................................................................................................

Nombre completo de la Iglesia miembro o de la organización que Ud. representa ......................................................... ......................................................................................................................................................................................

Dirección Postal: .......................................................................................................................................................

Ciudad: ..................................................................... Provincia o Estado ....................................................................

Código postal ............................................................. País .........................................................................................

Sírvase indicar los códigos del país y de la ciudad al principio de los números de teléfono y fax: Teléfono oficinas ........................................................ Fax ..........................................................................................

Correo-e de la Iglesia u organización: ....................................... Internet: ...................................................................

2.

Dirección de Contacto Calle y número ............................................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................................

Ciudad ...................................................................... Provincia o Estado ....................................................................

Código postal ............................................................. País .........................................................................................

Teléfono privado ........................................................ Fax ..........................................................................................

Correo-electrónico ………….....................................

3.

Detalles del pasaporte Nacionalidad del pasaporte ...........................................................................................................................................

Nombres y Apellidos tal como figuran en el pasaporte ...................................................................................................

Número del pasaporte ..................................................... Lugar de emisión ...............................................................

Fecha de emisión (día/mes/año) ........ / .......... / ............ Válido hasta (día/mes/año) ............ / .............. / ..............

(Sírvase adjuntar a este formulario fotocopias de las páginas del pasaporte que contienen esta información.

Busque información para ver si necesita Visa de entrada a Guatemala y/o vacunas exigidas)

4.

Fecha de nacimiento (día/mes/año) .............. /............. / .............

5.

Sexo

7.

□ Mujer □ Varón Estado civil □ Soltero/a □ Casado/a □ Viudo/a Posición dentro de la iglesia □ Diácono/a □ Anciano/a o Consejero/a presbiterial □ Pastor/a □ Laico/a

8.

Asistirá a la Asamblea en calidad de

6.

□ Delegado/a de una iglesia miembro de la AIPRAL (ver nota Nº 22 por la autorización de su Iglesia) 4

□ Observador/a (ver nota Nº 22 para la autorización de su Iglesia) □ Representante de una Iglesia no miembro de AIPRAL □ Delegado/a ecuménico/a representando a ............................................................................................................. □ Miembro del Comité Ejecutivo de AIPRAL o de la CMIR □ Invitado/a oficial de AIPRAL □ Asesor/a o disertante □ Comité local / Comité de liturgia □ Cónyuge de delegado/a o de representante oficial (nombre del cónyuge) ............................................................... □ Otro (sírvase especificar) ........................................................................................................................................

B. Información específica B 9.

Profesión .....................................................................................................................................................................

Ocupación actual .......................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................

10. Posición que ocupa en la iglesia u organización que representa ............................................................................ ......................................................................................................................................................................................

Actividades dentro de la iglesia ..................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................

11. Lista de participaciones anteriores en reuniones, talleres, comités, asambleas, etc. de AIPRAL ...................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................

12. ¿Desea contribuir a la Asamblea General en alguna actividad específica?

□ Animación de estudio bíblico □ Culto / Devocional □ Animación grupal □ Tomar notas □ Animación de pequeño grupo □ Animación litúrgica □ Música □ Redacción □ Otra ........................................................................................................................................................................

C. Programa y foros (o asambleas) previas Se espera que en cada uno de los Foros (o pre-asambleas) de Mujeres y Jóvenes participen un/una representante por cada Iglesia miembro.

□

□

□

□

13. ¿Desea participar en el Foro Continental de Mujeres previo a la AG? Sí No El Encuentro Continental de Mujeres tendrá lugar el 9 y 10 de agosto de 2011 en Guatemala. Se le enviará más información si quiere participar.

14. ¿Desea participar en el Foro de la Juventud Reformada previo a la AG? Sí No Un Foro de la Juventud Reformada tendrá lugar el 9 y 10 de agosto de 2011 en Guatemala. Las y los participantes deben tener entre 18 y 30 años. Se le enviará más información si desea participar.

15. Consulta sobre “El Agua, don de Dios y derecho humano para la vida plena en la tierra”. Esta consulta se realizará el día 11 de agosto de 2011 en Guatemala y reunirá a todos los y las participantes, tanto quiénes vienen sólo a la AG como quiénes participen en los Foros de Mujeres y de Jóvenes. En esta jornada se continuará la reflexión y acción conjunta como iglesias comprometidas con la Confesión de Accra y con la Comunión Mundial de Iglesias de la Reforma (CMIR), procurando promover los dones de Dios para la vida plena de toda la creación.

5

D. Alojamiento y comidas 16. a) Residencia: AIPRAL está organizando todo lo relacionado con el hospedaje para las y los delegados, observadores acreditados y participantes a la AG y a los eventos previos. Los datos sobre lugar del encuentro se enviarán oportunamente. b) Hoteles: AIPRAL está procurando organizar – a cargo de las y los interesados – reservaciones en el mismo hotel o en hoteles cercanos al lugar del encuentro. A quienes estén interesados en esta información, se les enviará tan pronto nos sea provista.

□

Por favor, solicito me envíen más información sobre este item.

17.

Comidas Las comidas serán servidas en el lugar del encuentro y estarán provistas para quienes abonaron su cuota de inscripción (ver 18). Por favor, si así fuere el caso indique la dieta que pudiera necesitar (vegetariana, para diabéticos, celíacos, etc.).

..........................................................................................................................................................

E. Cuota de inscripción y otras necesidades 18.

La cuota de inscripción para delegados/as, observadores/as, representantes y visitantes acreditados es de US$ 100 (dólares), sin excepciones. Se puede pagar en el momento de inscribirse en Guatemala. Si bien las iglesias miembro de AIPRAL debieran hacerse cargo de los gastos de sus delegados/as, en caso de necesidad pueden solicitar ayuda financiera para gasto(s) de viaje(s). AIPRAL espera poder cubrir todos los costos de hospedaje y comidas y está esforzándose para contar con fondos para apoyar a las Iglesias miembro que necesiten ayuda para pasaje(s). Parte de la financiación del evento provendrá de las cuotas de inscripción, de los aportes por cuotas de membresía y donaciones de las Iglesias miembro. Ante las solicitudes se tendrá consideración especial con las y los delegados que participen tanto en la AG como en los Foros (o pre-asambleas) de Mujeres y Jóvenes (ver ítems 13 y 14) y con las Iglesias que estén al día en sus cuotas de membresía.

Según los Reglamentos de AIPRAL (art.1) el número de delegados/as a la Asamblea General, se determinará por la siguiente tabla: 1. Iglesias miembro que tengan hasta cien iglesias locales: dos (2) delegados/as (cuidar el equilibrio de género y de ministro-laico/a).

2. Iglesias miembro que tengan hasta doscientas iglesias locales: tres (3) delegados, de los cuales uno será ministro/a, otro laico/a y el tercero/a de preferencia menor de 30 años (cuidar el equilibrio de género y de ministros-laicos).

3. Iglesias miembro con más de doscientas iglesias locales: cuatro (4) delegados que en lo posible sean ministros y laicos, dentro de los cuales haya mujeres y personas menores de 30 años.

19. Sírvase indicar cualquier necesidad médica o física (silla de ruedas, etc.). ......................................................................................................................................................................................

20. Sírvase indicar aquí los nombres de eventual(es) acompañante(s) (cónyuge, compañero/a, amigo/a, hijo/a).

Tal vez desean participar en calidad de visitante acreditado. No hay programa previsto para niños. ......................................................................................................................................................................................

21. Observaciones de el/la participante ........................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................

Fecha .......................................... Firma .....................................................................................................................

22. Las y los delegados y observadores necesitan una autorización de la oficina central de su Iglesia.

Fecha .......................................... Autorizado por: .......................................................................................................... (firma) Sello

.......................................................................................................... (aclaración y cargo)

Devolver el formulario de Inscripción (páginas 4 a 6) hasta el 15 de may de 2011 a: Rev. Germán Zijlstra Secretario Ejecutivo de AIPRAL Ricardo Rojas 576 B1980AZ Brandsen Buenos Aires. Argentina

Telefax: (+54) 2223 444673 Correo-e: secretaria@aipral.org Sitio web: www.aipral.org

6

AIPRAL/Dic-2010

7