Home Products 2016
Oy Airam Electric Ab Sementtitehtaankatu 6 FI-04260 Kerava www.airam.fi Tel. +358 207 545 600 Postal address: Oy Airam Electric Ab P.O.Box 175 FI-04201 Kerava Finland CUSTOMER SERVICE Customer service
+358 207 545 617
export@airam.fi
+358 40 354 6586 +358 04 635 2175
kimi.pietikainen@airam.fi kalle.karki@airam.fi
Department stores, markets and hardware stores (Finland) Marketing Director Mr. Kari Niemenmaa Key Account Manager South and West Finland Mr. Ari Tihinen Key Account Manager East and North Finland Mr. Keijo Tikkanen South Finland Mr. Kalle Rautio West Finland Mr. Taneli Leppäniemi East and North Finland Mr. Pekka Järvelä Sales Assistant Ms. Sanna Helenius-Kiiski
+358 400 729 408 +358 40 745 6142 +358 40 508 3908 +358 40 132 5442 +358 44 738 9794 +358 400 461 181 +358 400 229 140
kari.niemenmaa@airam.fi ari.tihinen@airam.fi keijo.tikkanen@airam.fi kalle.rautio@airam.fi taneli.leppaniemi@airam.fi pekka.jarvela@airam.fi sanna.helenius-kiiski@airam.fi
Electrical equipment stores, constructers and electrical planners (Finland) Marketing Director Mr. Jorma Koskiola South Finland Mr. Timo Kukkonen East and North Finland Mr. Ilpo Laitinen West Finland Mr. Pekka Nousiainen Planners and Projects Ms. Carola Meckelborg Project Manager Mr. Jani Nikali
+358 50 375 9527 +358 400 452 105 +358 40 551 4958 +358 40 551 4956 +358 40 483 5688 +358 50 432 3326
jorma.koskiola@airam.fi timo.kukkonen@airam.fi ilpo.laitinen@airam.fi pekka.nousiainen@airam.fi carola.meckelborg@airam.fi jani.nikali@airam.fi
+358 40 354 3050 +358 40 530 4400 +358 400 729 408 +358 40 573 3337 +358 40 554 6612
juha.setala@airam.fi maija.niukkanen@airam.fi kari.niemenmaa@airam.fi anne.hemila@airam.fi kirsti.voimanen@airam.fi
SALES Export Export Manager Export Assistant
Mr. Kimi Pietikäinen Mr. Kalle Kärki
PRODUCT MANAGEMENT Lamps Luminaires Home & Leisure Products Electrical Supplies Christmas and decorative lighting, marketing
Mr. Juha Setälä Ms. Maija Niukkanen Mr. Kari Niemenmaa Ms. Anne Hemilä Ms. Kirsti Voimanen
LED LAMPS
P. 4 – 26
HALOGEN LAMPS
P. 28 – 39
INCANDESCENT LAMPS
P. 40 – 41
ENERGY SAVING LAMPS
P. 42 – 47
FLUORESCENT LAMPS
P. 48 – 53
INTERIOR LUMINAIRES
P. 54 – 89
OUTDOOR LUMINAIRES
P. 90 – 115
DECORATIVE LIGHTING
P. 116 – 139
ELECTRICAL SUPPLIES
P. 140 – 165
FLASHLIGHTS
P. 166 – 179
BATTERIES
P. 180 – 187
THERMOS FLASKS AND MUGS
P. 188 – 199
COOLERS
P. 200 – 203
VISUAL MERCHANDISING
P. 204 – 205
HISTORY
P. 206 – 207
4 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
LED BULBS Finland’s most diverse range of LEDs. Airam’s selection of LED bulbs has a suitable bulb for every application and type of luminaire. In our product range, we have taken into account the requirements set by types of interior, weather conditions and special types of lighting. A pioneering spirit is also important to us, so we have introduced to the market the easy-to-control Smart range of models. All Airam lamps are always top quality; high-quality light output thanks to a wide beam angle and long service life.
AIRAM LED
P. 8
Packages are tranlated into four languages Finnish, Swedish, Estonian and English, and we offer shop posters and other visual marketing materials. Most of our products are packed on a double blister card, which ensures that they stay intact. It also provides good visibility for the products inside the packages, so that they do not have to be needlessly opened in the shop.
SPECIAL BULBS
P. 21
Long-lasting for all applications. Range of almost 40 models.
Plant lamp and 12V for solar use, and daylight lighting.
OIVA
FROST LED FOR SPECIALLY P. 24 COLD TEMPERATURES
P. 13
A basic bulb with a good price-quality ratio. Packed in cartonboard packaging.
DECOR
P. 14
LED TUBES
P. 26
For special use (cold conditions).
Omnidirectional for 360° lighting.
ANTIQUE
A specially good bulb for outdoor use.
P. 16
Impressive atmospheric lighting.
SMART
P. 17
Smart and easy-to-control.
5 | AIRAM Home products 2016
GENERAL LIGHTING AIRAM LED
THE WIDEST SELECTION OF LEDS Beam angle Warm, pure or bright white light?
Long life for all applications
240째
2700K warm or 4000K bright Also a sensor feature
Bulb models and types of base types Dimmability
6 | AIRAM Home products 2016
E14/E27 GU10/GU5.3/G4/G9/GX53
LED LAMPS
INTERIOR LIGHTING DÉCOR
ANTIQUE
SMART
SPECIAL LEDS
Frost lamp
Omnidirectional Impressive 360° for atmospheric interior lighting lighting A | FULL BEAM EG US
VALGUSJA OT AIA |L
2700K / 2800K warm
TSTRÅLAND UN E |R
TSTRÅLAND UN E |R
A | FULL BEAM EG US
ÄRISÄTEILEV MP Ä |Y
12V
300°
For use with solar panels
VALGUSJA OT AIA |L
ÄRISÄTEILEV MP Ä |Y
Intelligent and easy to control
2200K warm yellow
2800K warm
Opal/filament
E14/E27
For outdoor use
For plant lighting
E14/E27
E14/E27/GU10 For connecting with a smart device
For daylight lighting
7 | AIRAM Home products 2016
AIRAM LED The Airam LED series is a very comprehensive and a growing collection, which meets all domestic lighting needs. The size and power properties cover all the features of incandescent and halogen bulbs. The lamps are also esthetically beautiful, so they look great when used with open luminaires. They have a long service life of 25 000 hours and can withstand being switched on more than 500 000 times. The lamps are packed in very durable double blister packages. • Wide collection, close to 40 models • All lamp bulb types • Power: 90 lm - almost 2000 lm • Models with dusk-to-dawn switches • Special bulbs, the latest of which are halogen-sized with a G4 base also included. • Excellent price-quality ratio
WARM/PURE WHITE 2700 K
• Colour temperatures 2700 K warm and 4000 K bright • Colour rendering index Ra ≥ 80 • Continuous spectrum • Full light output instantly, also in freezing temperatures. • Extremely energy-efficient; up to > 116 lm/W • Some models are dimmable • Lifetime of 25 000 hours (G4 and GU9 bases 15 000) • No ultraviolet or infrared radiation • Endures over 500 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C … +40 °C • No mercury • Energy class A+ (GX53-base A, GU9-base A++) • 3 year guarantee
BRIGHT WHITE 4000 K
Colour temperature (2700 K/4000 K) is marked clearly on the packs.
8 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
E14
E27
WARM/PURE WHITE 2700 K
NEW
NO. 4711357
NO. 4711308
NO. 4711491
NO. 4711358
NO. 4711317
6435200190086* 6435200180414* 6435200203533* 6435200190093* 6435200180513* AIRAM LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 4W/827 E14 C35 CA CLEAR
250
AL LED 4W/827 E14 C35 CAF
250
4W
E14
25 000 h
2700
Ø 35/100
10/100
A+
4711357
4W
E14
25 000 h
2700
Ø 35/100
10/100
A+
AL LED 4W/827 E14 C35 CAF DROP
4711308
250
4W
E14
25 000 h
2700
Ø 35/114
10/100
A+
4711491
AL LED 7W/827 C35 E14 CAF
470
7W
E14
25 000 h
2700
Ø 38/112
10/100
A+
4711358
AL LED 5W/827 E14 C38 CAF DIM
470
7W
E14
25 000 h
2700
Ø 38/110
10/100
A+
4711317
WARM/PURE WHITE 2700 K
NEW
NO. 4711309
NO. 4711359
NO. 4711512
6435200180438* 6435200190116* 6435200204011* AIRAM LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 4W/827 E14 P45 PF
250
AL LED 7W/827 E14 P45 PF
470
4W
E14
25 000 h
2700
Ø 45/80
10/100
A+
4711309
7W
E14
25 000 h
2700
Ø 45/89
10/100
A+
AL LED 6,5W/827 E14 PF DIM
470
4711359
6,5 W
E14
25 000 h
2700
Ø 45/81
10/100
A+
4711512
WARM/PURE WHITE 2700 K
NEW
NO. 4711311
NO. 4711361
NO. 4711513
6435200180452* 6435200190123* 6435200204035* AIRAM LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 4W/827 E27 P45 PDF
250
4W
E27
25 000 h
2700
Ø 45/74
10/100
A+
4711311
AL LED 7W/827 E27 P45 PDF
470
7W
E27
25 000 h
2700
Ø 45/87
10/100
A+
4711361
AL LED 6,5W/827 E27 P45 DIM
470
6,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 45/78
10/100
A+
4711513
9 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
NEW
WARM/PURE WHITE 2700 K
SENSOR
NO. 4711324
WARM/PURE WHITE 2700 K
NO. 4711318
NO. 4711351
NO. 4711493
6435200180735* 6435200180476* 6435200180537* 6435200182012* 6435200203571* AIRAM LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 4W/827 E27 A55 CL
250
AL LED 6W/827 E27 A60 CL
470
4W
E27
25 000 h
2700
Ø 55/105
10/100
A+
4711324
6W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/108
10/108
A+
AL LED 6.5W/827 E27 A60 CL DIM
4711313
470
6,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/108
10/100
A+
4711318
AL LED 6.5W/827 CL SENSOR
470
6,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/107
10/100
A+
4711351
AL LED 10W/827 E27 A60 CL SENSOR
806
10 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/110
10/100
A+
4711493
NO. 4711315
WARM/PURE WHITE 2700 K
NO. 4711313
SENSOR
NO. 4711319
NO. 4711365
NO. 4711495
NO. 4711496
6435200180490* 6435200180551* 6435200190161* 6435200203618* 6435200203632* AIRAM LED
LM/CD
AL LED 9W/827 E27 A60 CL AL LED 10.5W/827 E27 A60 CL DIM
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
806
NEW 9W
WATTAGE
E27
25 000 h
2700
ØNEW 60/108
10/100
A+
4711315
806
10,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/110
10/100
A+
4711319
AL LED 12W/827 E27 A60 CL
1060
12 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/110
10/100
A+
4711365
AL LED 13,5W/827 E27 A60 CL
1521
13,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/117
10/100
A+
4711495
AL LED 16,5W/827 E27 A60 CL
1921
16,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 60/115
10/100
A+
4711496
NO. 4711443
NO. 4711366
NO. 4711367
6435200195760* 6435200190178* 6435200190185* AIRAM LED AL LED 11W/827 E27 G95 GLOBE
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
820
11 W
E27
25 000 h
2700
Ø 95/126
4/40
A+
4711443
AL LED 6W/827 E14 R50
420/130
6W
E14
25 000 h
2700
Ø 50/85
10/100
A+
4711366
AL LED 9.5W/827 E27 R63
600/190
9,5 W
E27
25 000 h
2700
Ø 63/103
10/100
A+
4711367
10 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
E14
E27
GU10
GU5.3
GU9
G4
GX53
NEW
WARM/PURE WHITE 2700 K
12V NO. 4711327
NO. 4711328
NO. 4711329
NO. 4711330
6435200180797* 6435200180810* 6435200180834* 6435200180858* AIRAM LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 4W/827 GU10 PAR16
230/580
4W
GU10
25 000 h
2700
Ø 50/54
10/100
A+
4711327
AL LED 6W/827 GU10 PAR16
375/920
6W
GU10
25 000 h
2700
Ø 50/54
10/100
A+
4711328
AL LED 6W/827 GU10 PAR16 DIM
250/690
6W
GU10
25 000 h
2700
Ø 50/54
10/100
A+
4711329
AL LED 4W/827 GU5.3 MR16 12V
265/620
3,5 W
GU5.3
25 000 h
2700
Ø 50/45
10/100
A+
4711330
NEW
NEW
NEW
WARM/PURE WHITE 2700 K
12V NO. 4711331
NO. 4711527
NO. 4711497
NO. 4711535
6435200180872* 6435200180773* 6435200206121* 6435200203656* 6435200203663* AIRAM LED AL LED 6W/827 GX53
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
330
6W
GX53
25 000 h
2700
Ø 75/30
10/100
A
4711331
90
2,5 W
E14
25 000 h
2700
Ø 27/58
10/100
A+
4711326
AM LED PO 2W/827 GU9
180
2W
GU9
15 000 h
2700
Ø 19/43
10/100
A++
4711527
AM LED PO 1.2W/827 GU4 12V
100
1,2 W
GU4
15 000 h
2700
Ø 10/31
10/100
A++
4711497
AM LED PO 1.8W/827 GU4 12V
180
1,8 W
GU4
15 000 h
2700
Ø 10/32
10/180
A++
4711535
AL LED 2,5W/827 E14 REFRIDGEATOR
NO. 4711379
BRIGHT WHITE 4000 K
NO. 4711326
12V
NO. 4711362
NO. 4711363
NO. 4711364
NO. 4711442
6435200190109* 6435200190130* 6435200190147* 6435200190154* 6435200195753* AIRAM LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 7W/840 E14 C38 CAF
470
7W
E14
25 000 h
4000
Ø 38/112
10/100
A+
4711379
AL LED 7W/840 E14 P45 PF AL LED 7W/840 E27 P45 PDF
470
7W
E14
25 000 h
4000
Ø 45/89
10/100
A+
4711362
470
7W
E27
25 000 h
4000
Ø 45/78
10/100
A+
4711363
AL LED 9.5W/840 E27 A60 CL
820
9,5 W
E27
25 000 h
4000
Ø 60/110
10/100
A+
4711364
AL LED 5W/840 GU10 PAR16
410/750
GU10
25 000 h
4000
Ø 50/54
10/100
A+
4711442
5W
11 | AIRAM Home products 2016
AIRAM LED POS DISPLAY STAND (97) Lamps are delivered in pre-assembLED compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard.
4711308
Candle 250 lm 4 W E14 2700 K
25 pcs
4711309
Compact 250 lm 4 W E14 2700 K
12 pcs
4711311
Compact 250 lm 4 W E27 2700 K
8 pcs
4711313
Classic 470 lm 6 W E27 2700 K
12 pcs
4711315
Classic 806 lm 9 W E27 2700 K
12 pcs
4711327
Reflector PAR16 36째 230 lm / 580 cd 4 W GU10 2700 K
16 pcs
4711328
Reflector PAR16 36째 375 lm / 920 cd 6 W GU10 2700 K
12 pcs Total 97 pcs
NO. 9450125 AIRAM LED POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 97
1 display stand = 97 lamps
9450125
6435200187840*
OIVA LED POS DISPLAY STAND (97) Lamps are delivered in pre-assembLED compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard.
4711481
Candle 470 lm 6 W E14 3000 K
40 pcs
4711483
Compact 470 lm 6 W E14 3000 K
24 pcs
4711485
Compact 470 lm 6 W E27 3000 K
18 pcs
4711486
Classic 470 lm 6,5 W E27 3000 K
28 pcs
4711487
Classic 806 lm 9 W E27 3000 K
56 pcs
4711489
PAR16 36째 350 lm / 875 cd 4,5 W GU10 3000 K
18 pcs Total 184 pcs
NO. 9450128 OIVA LED POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 184
1 display stand = 184 lamps
9450128
12 | AIRAM Home products 2016
6435200204912*
LED LAMPS
E14
E27
GU10
OIVA LED
NEW
Oiva LED series is Airam’s most affordable LED lamp collection. The series consists of 6 models for the most common applications in households. Competitive prices compared to compact fluorescent lamps, so CFL lamps can be replaced with LEDs that have much better properties than CFL lamps. Oiva LED lamps have a 15 000 h lifetime and they endure over 300 000 on/off switches. Packed in handy carton packages, which can be placed individually or on a stand. • Can replace compact fluorrescent bulbs • The most affordable LED lamp collection • A compact range of basic models • Colour temperature 3000 K (pure white) • Colour rendering index Ra ≥ 80 • Continuous spectrum • Full light output instantly, also in sub-zero temperatures. • Extremely energy-efficient; up to > 90 lm/W • Non-dimmable • Lifetime of 15 000 hours • No ultraviolet or infrared radiation • Endures over 300 000 on/off switches. • Operating temperature range -30 °C … +40 °C • No mercury • Energy class A+
NO. 4711481
• 3 year guarantee
6435200203359*
OIVA LED AL LED 6W/830 E14 C35 CAF OIVA
NO. 4711483
LM/CD
WATTAGE
470
6W
NO. 4711485
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
E14
15 000 h
3000
Ø 38/110
10/100
A+
4711481
NO. 4711486
NO. 4711487
NO. 4711489
6435200203397* 6435200203434* 6435200203458* 6435200203472* 6435200203519* OIVA LED
LM/CD
WATTAGE
AL LED 6W/830 E14 P45 PF OIVA
470
AL LED 6W/830 E27 P45 PDF OIVA
470
AL LED 6.5W/830 E27 A60 CL OIVA AL LED 9W/830 E27 A60 Cl OIVA AL LED 4.5W/830 GU10 PAR16 OIVA
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
6W
E14
15 000 h
3000
Ø 45/81
10/100
A+
4711483
6W
E27
15 000 h
3000
Ø 45/78
10/100
A+
4711485
470
6,5 W
E27
15 000 h
3000
Ø 60/109
10/100
A+
4711486
806
9W
E27
15 000 h
3000
Ø 60/109
10/100
A+
4711487
GU10
15 000 h
3000
Ø 50/54
10/100
A+
4711489
350/875
4,5 W
13 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
DECOR LED 360° The unique feature of Decor LED lamps is their 360° light distribution, making them ideal for luminaires where the light is also needed in the direction of the lamps base, such as desk lamps. With a normal LED bulb, the surface of the table remains in the dark but the Decor LED illuminates it beautifully. • Lamps with an opal bulb can replace old matt incandescent lamps • Clear filament models to replace clear incandescent lamps • Beautiful incandescent-like light distribution
• Continuous spectrum • Full light output instantly, also in freezing temperatures. • Excellent light efficiency, up to 100 lm/W. • Some of the models are dimmable • Lifetime: 10 000 - 25 000 hours • No UV- or IR-radiation. • Endures over 10 000 on/off switches (1 000 000). • Operating temperature range -30 °C … +40 °C. • Doesn’t contain any mercury • Energy glass A++/A+
• Colour temperature 2700 K, 2800 K and 3000 K warm
• 3 year guarantee
• Colour rendering index (Ra > 80)
DECOR LED OPAL 360°
NO. 4711377
NO. 4711378
6435200190192* 6435200190246* DECOR LED 360°
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 3.5W/830 E14 C35 CAF DECOR
260
3,5 W
E14
15 000 h
3000
Ø 35/97
10/60
A+
4711377
AL LED 5.5W/830 E14 C35 CAF DECOR
470
5,5 W
E14
15 000 h
3000
Ø 35/104
10/60
A+
4711378
NO. 4711388
NO. 4711389
NO. 4711369
NO. 4711376
6435200190901* 6435200190925* 6435200190215* 6435200190222* DECOR LED 360°
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AM LED 3.5W/828 E14 P45 PF DECOR
250
3,5 W
E14
25 000 h
2800
Ø 45/84
10/60
A+
4711388
AM LED 3.5W/828 E27 P45 PDF DECOR
250
3,5 W
E27
25 000 h
2800
Ø 45/77
10/60
A+
4711389
AL LED 5.5W/830 E27 A60 CL DECOR
470
5,5 W
E27
15 000 h
3000
Ø 60/108
10/60
A+
4711369
AL LED 8W/830 A60 CL DECOR
806
8,5 W
E27
15 000 h
3000
Ø 60/108
10/60
A+
4711376
14 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
E14
E27
DECOR LED FILAMENT 360° NEW
NEW
NO. 4711439
NO. 4711458
NEW
NEW
NO. 4711460
NO. 4711462
6435200195708* 6435200198808* 6435200198822* 6435200198846* DECOR LED 360°
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 3W/828 E14 C35 CL DECOR FIL
250
AL LED 4W/827 E14 C35 TIP DECOR FIL
250
3W
E14
10 000 h
2700
Ø 35/101
10/60
A++
4711439
4W
E14
10 000 h
2700
Ø 35/128
10/60
A++
AL LED 4W/827 E14 P45 P DECOR FIL
4711458
250
4W
E14
10 000 h
2700
Ø 45/84
10/60
A++
AL LED 4W/827 E27 P45 PD DECOR FIL
4711460
250
4W
E27
10 000 h
2700
Ø 45/82
10/60
A++
4711462
NEW
NO. 4711464
NEW
NO. 4711529
NEW
NO. 4711384
NO. 4711385
NO. 4711530
6435200198860* 6435200206725* 6435200190642* 6435200190659* 6435200206749* DECOR LED 360°
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED 4W/827 E27 A55 CL DECOR FIL
400
4W
E27
10 000 h
2700
Ø 55/100
10/60
A++
4711464
AL LED 4,5W/827 E27 A60 FIL DIM
470
4,5 W
E27
10 000 h
2700
Ø 60/105
10/60
A++
4711529
AL LED 5W/827 E27 A60 CL DECOR FIL
470
5W
E27
10 000 h
2700
Ø 60/106
10/60
A++
4711384
AL LED 7W/827 E27 A60 CL DECOR FIL
700
7W
E27
10 000 h
2700
Ø 60/106
10/60
A++
4711385
AL LED 7W/827 E27 A60 FIL DIM
806
7W
E27
10 000 h
2700
Ø 60/105
10/60
A++
4711530
NO. 4711466
NO. 4711440
NO. 4711441
6435200198884* 6435200195739* 6435200195746* DECOR LED 360°
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AFLED 7W/827 E27 A60 CL FR DEC FIL
700
7W
E27
10 000 h
2700
Ø 60/108
10/60
A++
4711466
AK LED 5W/827 E27 G95 DECOR FIL
250
2,5 W
E27
10 000 h
2700
Ø 95/138
4/40
A++
4711440
AK LED 5W/827 E27 G125 DECOR FIL
250
2,5 W
E27
10 000 h
2700
Ø 125/175
3/36
A++
4711441
15 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
ANTIQUE LED
NEW
Atmospheric carbon filament lamp now available as an LED version. Carbon filament lamps emit beautiful warm yellow light and visible filaments – over 90% energy savings compared to conventional carbon filament lamps. Comprehensive collections of different models. • Doesn’t warm up, no heat waste • Beautiful omnidirectional light distribution • Amber coloured bulb that adds atmosphere • Beautiful long filaments • Colour temperature 2200 K warm yellow • Colour rendering index Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output instantly, also in sub-zero temperatures. • Excellent light efficiency, up to 100 lm/W • Non-dimmable • Lifetime of 10 000 hours • No UV- or IR-radiation • Endures over 10 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C…+40 °C • Doesn’t contain any mercury • Energy class A+ • 3 year guarantee
NO. 4711506
6435200203830* ANTIQUE LED ANTIQUE LED C35 3W/822 E14 CA
NO. 4711507
LM/CD
WATTAGE
210
3W
NO. 4711508
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
E14
10 000 h
2200
Ø 35/100
10/60 A+
NO. 4711456
ENERGY CLASS
NO. 4711509
NO.
4711506
NO. 4711510
6435200203854* 6435200203878* 6435200198778* 6435200203892* 6435200203915* ANTIQUE LED
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ANTIQUE LED P45 3W/822 E14 P
210
ANTIQUE LED A60 4W/822 E27 CL
330
AF LED 4W/822 E27 EDISON ANTIQUE
3W
E14
10 000 h
2200
Ø 45/75
10/60 A+
4711507
4W
E27
10 000 h
2200
Ø 60/100
10/60 A+
4711508
350
4W
E27
10 000 h
2200
Ø 60/130
10/60 A+
4711456
ANTIQUE LED G95 4W/822 E27 GL
330
4W
E27
10 000 h
2200
Ø 95/127
6/30
A+
4711509
ANTIQUE LED G125 4W/822 E27 GL
330
4W
E27
10 000 h
2200
Ø 125/175
6/30
A+
4711510
16 | AIRAM Home products 2016
ENERGY CLASS
NO.
LED LAMPS
E14
E27
GU10
SMART LED NEW
3-STEP DIM
Easy dimming – works with all fixtures without separate dimmer. Dim the lamp with any standard light switch. Adjust the brightness level by switching the lamp off and then switching it back on within three seconds. The range includes the most commonly used lamp models. • Four models; classic, candle, compact and GU10 PAR16 spotlight. • No compatability issues with dimmers! All lamps have the dimming feature. • The lamp is dimmed at the light switch without the need for a separate dimmer or electrical installations • Informative blister pack • Colour temperature 2800 K • Colour rendering index Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output instantly, also in sub-zero temperatures. • Excellent light efficiency, up to 85 lm/W • 3 dimming levels: 100%, 60% and 20% • Lifetime of 25 000 hours • No UV- or IR-radiation • Endures over 1 000 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C…+40 °C • Doesn’t contain any mercury • Energy class A+/A • 3 year guarantee
NO. 4711403
NO. 4711511
NO. 4711402
NO. 4711404
6435200194848* 6435200203939* 6435200194824* 6435200194862* SMART LED
LM/CD
WATTAGE
AM LED 6W/828 E14 C40 3-STEP DIM
470
AM LED 6W/828 E14 3-STEP
470
AM LED 9.5W/828 E27 A60 3-STEP DIM
810
AM LED 6W/828 GU10 PAR16 3-STEP DIM
360/480
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
6W
E14
25 000 h
2800
Ø 40/106
10/60 A+
4711403
6W
E14
25 000 h
2800
Ø 45/80
10/60 A+
4711511
9,5 W
E27
25 000 h
2800
Ø 60/115
10/60 A+
4711402
GU10
25 000 h
2800
Ø 50/57
10/60 A
4711404
6W
ENERGY CLASS
NO.
17 | AIRAM Home products 2016
E27
GU10
NEW
DIM TO WARM
Change the ambiance by dimming the lamp. The more you dim, the warmer the light. The Dim to Warm feature resembles incandescent lamp dimming. Very natural for the eyes. • Two models; classic and PAR16 spotlight. • By dimming the lamp, the colour temperature changes. When the light is set to the brightest level, the colour temperature is warm white 2700 K and on the lowest it is candle yellow 1800 K. • Informative blister pack • Colour temperature: 2700 K warm - 1800 K warm yellow • Colour rendering Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output instantly, also in sub-zero temperatures. • Excellent light efficiency, up to 70 lm/W • Dimmable 100% – 10% • Lifetime of 25 000 hours • No UV- or IR-radiation • Endures over 1 000 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C…+40 °C • Doesn’t contain any mercury • Energy class A+ • 3 year guarantee
NO. 4711444
NO. 4711445
6435200195791* 6435200195807* SMART LED
LM/CD
AM LED 7W/828 E27 CL DTW
470
AM LED 6W/828 GU10 PAR16 DTW
400/480
18 | AIRAM Home products 2016
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
7W
E27
25 000 h
6W
GU10
25 000 h
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
2700-1800 Ø 55/104
6/60
A+
4711444
2700-1800 Ø 50/57
10/60 A+
4711445
LED LAMPS
E27
NEW
BLUETOOTH DIM
The lamp is controlLED with a smartphone or tablet. Download the free Ingenium BLU application to your Apple or android device and control your lighting using your smart device. With the application you can turn the lamp on and off or dim the lamp 100% ... 10%. Control single lamps or up to four lamps in one group. Total of eight groups can be controlLED with one device. • Classic lamp 810 lm/11 W. • Dimming: With the application, lamps can be turned on or off and you can adjust the brightness level with a linear 100% … 10% dimming function. Four lamps can be connected in one group and 8 groups can be controlLED per app. You can adjust the settings of an individual lamp, for example one lamp lights up with a preset 50% light level and another with 100%, etc. • No need for separate dimmers or electrical installations. Builtin dimming function. • Informative blister pack • Colour temperature 2800 K warm • Colour rendering index Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output instantly, also in sub-zero temperatures. • Excellent light efficiency, up to 75 lm/W • Dimmable 100% ... 10% • Lifetime of 25 000 hours • No UV- or IR-radiation • Endures over 1 000 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C…+40 °C • Doesn’t contain any mercury • Energy class A+ • 3 year guarantee
NO. 4711405
SALES UNIT DOUBLES AS DISPL AY STAND
6435200194886* 6435200194893* SMART LED AM LED 11W/828 A65 CL E27 BT DIM
LM/CD
810
WATTAGE
11 W
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
E27
25 000 h
2800
Ø 65/125
6/36
A+
4711405
19 | AIRAM Home products 2016
3-STEP POS DISPLAY STAND (42) Lamps are delivered in pre-assembLED compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard.
4711402
Classic 810 lm 9,5 W E27 2800 K
18 pcs
4711403
Candle 470 lm 6 W E14 2800 K
8 pcs
4711511
Compact 470 lm 6 W E14 2800 K
8 pcs
4711404
PAR16 40째 360 lm / 480 cd 6 W GU10 2800 K
8 pcs Total 42 pcs
NO. 9450126 3-STEP POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 42
1 display stand = 42 lamps
9450126
20 | AIRAM Home products 2016
*6435200204899*
LED LAMPS
E27
GU10
LED SPECIAL PRODUCTS • Colour temperature • Colour rendering index Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output immediately, also in freezing temperatures. • Excellent light efficiency, up to 90 lm/W • Non-dimmable • Lifetime of 25 000 h • No UV- or IR-radiation • Endures over 1 000 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C … +40 ° C / +60 °C • Doesn’t contain any mercury • Energy glass A+ • 3 year guarantee
DAY LIGHT LED Airam Day Light LED gives beautiful and bright light, color temperature is (tc) 6500 K. The light is equal to bright midday light and thus enhances vitality and acts as a natural stimulant, especially at the dark times of the year. The lamp has a continuous spectrum and the blue wavelength has been especially emphasized.
NEW 100%
50%
6500 K NO. 4711355
6500 K 350
NO. 4711474
425
500
575
650
725
800
Wavelength/nm
6435200182791* 6435200202758* DAY LIGHT AM LED 6.5W/865 E27 DAYLIGHT AL LED 5.5W/865 GU10 PAR16 DAYL
LM/CD
600 440/980
WATTAGE
6,5 W 6W
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
E27
25 000 h
6500
Ø 55/104
10/60
A+
4711355
GU10
25 000 h
6500
Ø 50/54
10/100
A+
4711474
21 | AIRAM Home products 2016
E27
PLANT LAMP The Airam Plant lamp is a special LED lamp, whose radiation has been measured to the wavelengths that are best for lighting plants. The large amount of blue and red radiation enhances the plants growth rate. The plants photosynthesis is boosted with correctly measured radiation. Does not warm the plants. Compared to the light of energy saving lamps, the light of an LED lamp is also more pleasant to the human eye and it makes plants and flowers look even more beautiful. EFFECTS THE PHOTOSYNTHESIS
100%
50%
380
480
580
NO. 4711354
680
780
• Wavelength/nm
6435200182777* PLANT LAMP
LM/CD
AM LED 6.5W E27 PLANT
-
WATTAGE
6,5 W
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
E27
25 000 h
-
Ø 60/115
10/60
-
4711354
IP54 LED The IP54 lamp is especially suitable for outdoor use. Also suitable to be used in open luminaires. Operating temperature range -30 °C … +40 °
IP54 NO. 4711356
6435200182814* IP54 AM LED 5W/828 E27 P45 IP54 22 | AIRAM Home products 2016
LM/CD
WATTAGE
400
5W
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
E27
25 000 h
2800
Ø 45/93
10/60
A+
4711356
LED LAMPS
E14
E27
SOLAR LED 12 V For use with summer cottage solar panels, on boats, in caravans and camper vans.
NEW
12V NO. 4711396
12V NO. 4711397
6435200194435* 6435200194459* 12 V AC/DC
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AM LED 3.5W/828 E14 P4512V
250
3,5 W
E14
25 000 h
2800
Ø 45/84
10/60
A+
4711396
AM LED 5.5W/828 E27 CL 12V
450
5,5 W
E27
25 000 h
2800
Ø 60/115
10/60
A+
4711397
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
E27
10 000 h
2800
Ø 60/112
10/60
A+
4711528
SAUNA LAMP +60 °C Also suitable for hotter environments than normal lamps, for example in sauna luminaires located in a low position. NEW
+60 °C NO. 4711528
6435200206367* SAUNA LAMP M LED 5,5W/828 E27 A60 CL SAUNA
LM/CD
470
WATTAGE
5,5 W
23 | AIRAM Home products 2016
E27
FROST LED Airam Frost LED lamps have been especially developed for the cold winter conditions of the Nordic countries. Instant light up and full light output no matter what the weather is like, warm or cold. Operating temperature range is wide from -40 degrees to +40 degrees. Continuous spectrum guarantees a good colour rendering index. Three different wattages and TWD colour temperature options available.
Lights immediately at -40 °C
• No heat wasted in the outdoor air • Reliable all year round • Colour temperature: 2800 K warm and 4000 K bright
WARM/PURE WHITE 2700 K
• Colour rendering index Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output immediately, also in sub-zero temperatures. • Excellent light efficiency, up to 90 lm/W • Non-dimmable • Lifetime of 25 000 h • No UV- or IR-radiation • Endures over 1 000 000 on/off switches • Operating temperature range -40 °C … +40 °C. • Doesn’t contain any mercury • Energy class A+ • 3 year guarantee
BRIGHT WHITE 4000 K
NEW
NO. 4711394
NEW
NO. 4711503
NO. 4711395
NO. 4711504
6435200192097* 6435200203779* 6435200192110* 6435200203793* FROST LED AM LED 5.5W828 E27 A55 CL FROST
LM/CD
470
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
5,5 W
E27
25,000 h
2800
Ø 60/109
10/60
A+
4711394
AM LED A60 9,5W/828 E27 FROST
810
9,5 W
E27
25,000 h
2800
Ø 60/112
10/60
A+
4711503
AM LED 9.5W840 E27 A60 CL FROST
810
9,5 W
E27
25,000 h
4000
Ø 60/112
10/60
A+
4711395
1055
11 W
E27
25,000 h
4000
Ø 60/117
10/60
A+
4711504
AM LED A65 12W/840 E27 FROST 24 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
FROST LED POS DISPLAY STAND (106) Lamps are delivered in pre-assembLED compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard. 4711394
Classic 470 lm 5,5 W E27 2800 K
16 pcs
4711503
Classic 810 lm 9,5 W E27 2800 K
18 pcs
4711395
Classic 810 lm 9,5 W E27 4000 K
40 pcs
4711504
Classic 1055 lm 12 W E27 4000 K
32 pcs Total 106 pcs
NO. 9450127 FROST LED POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 106
1 display stand = 106 lamps
9450127
6435200204905*
25 | AIRAM Home products 2016
G13
LED TUBES
NEW
LED tubes are suitable for replacing similar-sized fluorescent tubes. The LED starter that comes in the pack must replace the normal starter. A 60-cm tube is not suitable for two-lamp luminaires in which the lamps have a shared choke coil. LED tubes are only suitable for luminaires equipped with the traditional magnetic ballast. • Bright flicker-free light • Colour temperature: 3000 K warm • Colour rendering index Ra > 80 • Continuous spectrum • Full light output immediately, also in sub-zero temperatures. • Excellent light efficiency, up to 90 lm/W • Non-dimmable • Lifetime of 25 000 h • No UV- or IR-radiation • Endures over 300 000 on/off switches • Operating temperature range -30 °C … +40 ° C • Doesn’t contain any mercury • Energy class A+ • 3 year guarantee
NO. 4711521
NO. 4711522
NO. 4711523
6435200205117* 6435200205131* 6435200205155* LED TUBES
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
AL LED T8/26 9W/830 G13 PINPACK
900
9W
G13
25 000 h
3000
Ø 26/590
10/20
A+
4711521
AL LED T8/26 18W/830 G13 PINPACK
1800
18 W
G13
25 000 h
3000
Ø 26/1200
10/20
A+
4711522
AL LED T8/26 22W/830 G13 PINPACK
2200
22 W
G13
25 000 h
3000
Ø 26/1500
10/20
A+
4711523
26 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
27 | AIRAM Home products 2016
28 | AIRAM Home products 2016
HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
HALOGEN LAMPS
INCANDESCENT LAMPS
Airam’s selection covers the most popular types of halogen lamp. We recommend the use of halogen lamps for dimmable luminaires, crystal crowns and in the sauna. Halogen lamps also work with old dimmers and are attractive from a price perspective. They are are considered familiar because they have light and colour rendering like incandescent light.
Incandescent lamps for interiors and special uses.
CANDLE
P. 31
Airam’s selection contains incandescent lamps for both interior and special uses. The retro trend has made special incandescent lamps very popular. This type of bulb is used much with textile cords or in luminaires in which there is a desire to make the bulb properly visible. The most popular models and sizes can be found in Airam’s selection.
ANTIQUE
P. 40
Incandescent lamps for interiors.
COMPACT
P. 33
CLASSIC
P. 34
GLOBE
P. 36
REFLECTOR
P. 37
LINEAR
P. 38
HALOGEN BULB
P. 38
SPECIAL LAMPS
P. 41
DICHROIC HALOGEN 12 V P. 39
12 V BULB
P. 39 29 | AIRAM Home products 2016
Dimmable
HALOGEN LAMPS Airam energy saving halogen lamp collection includes all of the most common lamp models. Replaces incandescent and classic halogen lamps, with 30% saving in electricity. All models are fully dimmable and can be controlled with normal incandescent dimmers. These lamps are also suitable for hot operating conditions such as sauna. • More light, less energy • Longer lifetime • Incandescent-like color temperature • Used lamps can be disposed of with normal household waste • Color temperatures 2800 K – 3200 K warm • Color rendering Ra = 99 (100) • Continuous spectrum • Instant light up, even in freezing temperatures. • Fully dimmable 100% – 0% • Lifetime of 2000 hours • Very little ultraviolet radiation • Endures over 8000 on/off switches • Operating temperature range -50° C …+100 °C. • Doesn’t contain mercury
240 V • Can directly replace an incandescent bulb • Energy-efficient; approx. 20 lm/W • Energy class C/D.
12 V • Can be used from the solar panel of a summer cottage, on boats, in caravans and in camper vans • Energy-efficient; approx. 15 lm/W • Energy class B/C.
30 | AIRAM Home products 2016
EXACT LIGHT EQUIVALENCES HALOGEN LAMP
LM
INCANDESCENT BULB
25 W
20 W
240
30 W
420
40 W
46 W
700
60 W
57 W
915
75 W
77 W
1320
100 W
E14 HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
Dimmable
CANDLE HALOGENS
NO. 4719506
NO. 4711341
NO. 4711346
6435200180957* 6435200181602* 6435200181855* 240 V
LM/CD
HALO ES 20W E14 CANDLE
240
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
20 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/100
10/100
D
4719506
HALO ES 30W E14 C35 CANDLE
410
30 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/100
10/100
D
4711341
HALO ES 46W E14 CANDLE
702
46 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/100
10/100
D
4711346
x2 NO. 4719515
x2 NO. 9410188
x4 NO. 9410142
6435200181053* 6435200181626* 6435200151865* 240 V
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 20W E14 CANDLE 2-PACK
240
20 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/100
5/50
D
4719515
HALO ES 30W E14 CANDLE 2-BOX
410
30 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/100
5/50
D
9410188
HALO ES 28W E14 CANDLE 4-PCS
370
28 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/100
10/30
D
9410142
NO. 4719507
NO. 4711342
NO. 4719508
NO. 4711343
6435200180971* 6435200181640* 6435200180995* 6435200181664* 240 V
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 20W E14 CANDLE TWISTED
LM/CD
240
WATTAGE
20 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/98
10/100
D
4719507
HALO ES 30W E14 C35 CANDLE TWISTED
410
30 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/98
10/100
D
4711342
HALO ES 20W E14 CANDLE TIP
240
20 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/124
10/100
D
4719508
HALO ES 30W E14 C35 CANDLE TIP
410
30 W
E14
2000 h
2800
Ø 35/124
10/100
D
4711343
31 | AIRAM Home products 2016
HALO ES CANDLE 2-PACK POS DISPLAY STAND (252) Lamps are delivered in pre-assembled compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard. 4719515
Candle 240 lm 20 W E14 2800 K
77 mpe
9410188
Candle 410 lm 30 W E14 2800 K
175 mpe
Total 252 mpe
NO. 9410100 CANDLE 2-PACK POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 252
1 display stand = 252 lamp packages
9410100
32 | AIRAM Home products 2016
6435200181084*
E14
E27 HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
Dimmable
COMPACT HALOGENS
x2 NO. 4719509
NO. 4711344
NO. 4711347
x2
NO. 9410165
NO. 9410189
6435200181015* 6435200181688* 6435200181879* 6435200178572* 6435200181701* 240 V
LM/CD
HALO ES 20W E14 P45
240
HALO ES 30W E14 P45
410
HALO ES 46W E14 P45
702
HALO ES 20W E14 P45 2-PCS HALO ES 30W E14 P45 2-PCS
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
20 W
E14
2000 h
2800
Ø 45/78
10/100
D
4719509
30 W
E14
2000 h
2800
Ø 45/78
10/100
D
4711344
46 W
E14
2000 h
2800
Ø 45/78
10/100
D
4711347
240
20 W
E14
2000 h
2800
Ø 45/78
5/50
D
9410165
410
30 W
E14
2000 h
2800
Ø 45/78
5/50
D
9410189
x2 NO. 4719510
NO. 4711345
NO. 4711348
x2
NO. 9410167
NO. 9410190
6435200181039* 6435200181725* 6435200181893* 6435200178596* 6435200181749* 240 V
LM/CD
HALO ES 20W E27 P45
240
HALO ES 30W E27 P45
410
HALO ES 46W E27 P45
702
HALO ES 20W E27 P45 2-PCS HALO ES 30W E27 P45 2-PCS
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
20 W
E27
2000 h
2800
Ø 45/72
10/100
D
4719510
30 W
E27
2000 h
2800
Ø 45/72
10/100
D
4711345
46 W
E27
2000 h
2800
Ø 45/72
10/100
D
4711348
240
20 W
E27
2000 h
2800
Ø 45/72
5/50
D
9410167
410
30 W
E27
2000 h
2800
Ø 45/72
5/50
D
9410190
33 | AIRAM Home products 2016
E27
Dimmable
CLASSIC HALOGENS
NO. 4719503
NO. 4711334
NO. 4711335
6435200180933* 6435200181428* 6435200181442* NO. 4711336
NO. 4711337
NO. 4711338
6435200181466* 6435200181480* 6435200181503* 240 V
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 20W E27 CLASSIC
240
20 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/100
D
4719503
HALO ES 30W E27 A55 CLASSIC
410
30 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/100
D
4711334
HALO ES 46W E27 A55 CLASSIC
702
46 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/100
D
4711335
HALO ES 57W E27 A55 CLASSIC
920
57 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/100
D
4711336
HALO ES 77W E27 A55 CLASSIC
1326
77 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/100
D
4711337
HALO ES 116W E27 A60 CLASSIC
2135
116 W
E27
2000 h
2800
Ø 60/105
10/100
D
4711338
x2 NO. 9410185
x2 NO. 9410186
x2 NO. 9410187
6435200181541* 6435200181565* 6435200181589* x3 NO. 9410140
x3 NO. 9410141
x6
x6 NO. 9410163
NO. 9410164
6435200151827* 6435200151841* 6435200178558* 6435200178565* 240 V
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
410
30 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
5/50
D
9410185
HALO ES 46W E27 CLASSIC 2-PCS
702
46 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
5/50
D
9410186
HALO ES 57W E27 CLASSIC 2-PCS
920
57 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
5/50
D
9410187
HALO ES 42W E27 CLASSIC 3-PCS
625
42 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/40
D
9410140
HALO ES 52/53W E27 CLASSIC 3-PCS
840
53 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
10/40
D
9410141
HALO ES 46W E27 CLASSIC 6-PCS
700
46 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
5/20
D
9410163
HALO ES 53W E27 CLASSIC 6-PCS
840
53 W
E27
2000 h
2800
Ø 55/98
5/20
D
9410164
HALO ES 30W E27 CLASSIC 2-PCS
34 | AIRAM Home products 2016
LM/CD
WATTAGE
HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
HALO ES CLASSIC 2-PACK POS DISPLAY STAND (420) Lamps are delivered in pre-assembled compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard. 9410185
Classic 410 lm 30 W E27 2800 K
130 mpe
9410186
Classic 702 lm 46 W E27 2800 K
290 mpe Total 420 mpe
NO. 9410120 CLASSIC 2-PACK POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 420
1 display stand = 420 lamp packages
9410120
6435200202383*
HALO ES CLASSIC 6-PACK POS DISPLAY STAND (216) Lamps are delivered in pre-assembled compartments. Stand is very easy to assemble at the store. Made of corrugated cardboard. 9410163
Classic 700 lm 46 W E27 2800 K
108 mpe
9410134
Classic 840 lm 53 W E27 2800 K
108 mpe Total 216 mpe
NO. 9410110 CLASSIC 6-PACK POS DISPLAY STAND
S/U
NO.
POS Display Stand 216
1 display stand = 216 lamp packages
9410110
6435200182487* 35 | AIRAM Home products 2016
E27
Dimmable
GLOBE HALOGENS
NO. 9430579
NO. 9430580
NO. 9430581
7319630000919* 7319630010345* 7319630030381* 240 V
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 18W E27 95MM GLOBE
205
18W
E27
2000 h
2800
Ø 95/135
10/50 D
9430579
HALO ES 28W E27 95MM GLOBE
370
28W
E27
2000 h
2800
Ø 95/135
10/50 D
9430580
HALO ES 42W E27 95MM GLOBE
625
42W
E27
2000 h
2800
Ø 95/135
10/50 D
9430581
NO. 9430576
NO. 9430577
NO. 9430578
7319630000926* 7319630010468* 7319630010505* 240 V
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 18W E27 125MM GLOBE
205
18W
E27
2000 h
2800
Ø 125/178
4/16
D
9430576
HALO ES 28W E27 125MM GLOBE
370
28W
E27
2000 h
2800
Ø 125/178
4/16
D
9430577
HALO ES 42W E27 125MM GLOBE
625
42W
E27
2000 h
2800
Ø 125/178
4/16
D
9430578
36 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
GU10 HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
Dimmable
REFLECTOR HALOGENS
NO. 4719522
NO. 4719541
NO. 4719546
NO. 4719547
6435200143730* 6435200143761* 6435200143822* 6435200143853* 240 V
LM/CD
HALO ES 18W E14 R50 REFLECTOR
66/150
HALO ES 28W E14 R50 REFLECTOR
160/210
HALO ES 28W E27 R63 REFLECTOR
170/300
HALO ES 42W E27 R63 REFLECTOR
280/600
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
18 W
E14
2000 h
2800
Ø 50/85
10/100
D
4719522
28 W
E14
2000 h
2800
Ø 50/85
10/100
D
4719541
28 W
E27
2000 h
2800
Ø 63/103
10/100
D
4719546
42 W
E 27
2000 h
2800
Ø 63/103
10/100
D
4719547
x2 NO. 4711501
NO. 4711502
NO. 4711498
x2
x2
NO. 4711499
NO. 4711500
6435200203731* 6435200203755* 6435200203670* 6435200203700* 6435200203724* 240 V
LM/CD
HALO PAR16 20W GU10 36D BLI
125/400
HALO PAR16 28W GU10 36D BLI
190/450
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
20 W
GU10
2000 h
2800
Ø 50/54
10/100
D
4711501
28 W
GU10
2000 h
2800
Ø 50/54
10/100
D
4711502
HALO PAR16 20W GU10 36D 2-BLI
125/400
20 W
GU10
2000 h
2800
Ø 50/54
10/100
D
4711498
HALO PAR16 28W GU10 36D 2-BLI
190/450
28 W
GU10
2000 h
2800
Ø 50/54
10/100
D
4711499
HALO PAR16 42W GU10 36D 2-BLI
300/650
42 W
GU10
2000 h
2800
Ø 50/54
10/100
D
4711500
37 | AIRAM Home products 2016
G9
R7s
Dimmable
LINEAR HALOGENS
x2
x2
NO. 9410173
NO. 9410174
6435200178657* 6435200178664* 240 V
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 80W R7S J78 2-BLISTER
1380
80 W
R7s
2000 h
2900
Ø 9/78
10/100
D
9410173
HALO ES 120W R7S J78 2-BLISTER
2250
120 W
R7s
2000 h
2950
Ø 9/78
10/100
D
9410174
x2
x2
x2
x2
NO. 9410175
NO. 9410176
NO. 9410177
NO. 9410178
6435200178671* 6435200178688* 6435200178695* 6435200178701* 240 V
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
HALO ES 120W R7S J118 2-BLISTER
2250
120 W
R7s
2000 h
2900
Ø 9/118
10/100
D
9410175
HALO ES 200W R7S J118 2-BLISTER
4000
200 W
R7s
2000 h
3000
Ø 9/118
10/100
C
9410176
HALO ES 240W R7S J118 2-BLISTER
4900
240 W
R7s
2000 h
2900
Ø 9/118
10/100
D
9410177
HALO ES 400W R7S J118 2-BLISTER
8550
400 W
R7s
2000 h
3000
Ø 9/118
10/100
D
9410178
HALOGEN BULBS
x2 NO. 4719567
x2 NO. 4719568
x2 NO. 9410179
NO. 4719561
NO. 4719562
6435200164629* 6435200164650* 6435200178718* 6435200143884* 6435200143914* 240 V- G9
LM/CD
HALO ES 18W G9 PO 2-BLISTER
205
HALO ES 28W G9 PO 2-BLISTER
370
HALO ES 40W G9 PO
600
HALO ES 18W G9 PO HALO ES 28W G9 PO 38 | AIRAM Home products 2016
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
18 W
G9
2000 h
2800
Ø 13/42
10/100
D
4719567
28 W
G9
2000 h
2800
Ø 13/42
10/100
D
4719568
40 W
G9
2000 h
2800
Ø 13/42
10/100
D
9410179
205
18 W
G9
2000 h
2800
Ø 13/42
10/100
D
4719561
370
28 W
G9
2000 h
2800
Ø 13/42
10/100
D
4719562
GU5.3
G4
GU4
GY6.35 HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
Dimmable
DICHROIC HALOGENS 12V
x2 NO. 9410170
x2 NO. 9410171
x2 NO. 9410172
NO. 4718921
6435200178626* 6435200178633* 6435200178640* 6435200127518* 12 V MR16 GU5.3 / MR11 GU4
LM/CD
HALO ES 16W GU5.3 MR16 2-BLISTER
148/400
HALO ES 28W GU5.3 MR16 2-BLISTER
320/800
HALO ES 40W GU5.3 MR16 2-BLISTER
510/1200
HALO ES 20W MR11 GU4 12V BLISTER
148/400
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
16 W
GU5.3
2000 h
3200
Ø 50/45
10/100
B
9410170
28 W
GU5.3
2000 h
3200
Ø 50/45
10/100
B
9410171
40 W
GU5.3
2000 h
3200
Ø 50/45
10/100
B
9410172
16 W
GU4
2000 h
2900
Ø 35/34
10/100
B
4718921
HALOGEN BULBS 12V
x2 NO. 9410180
x2 NO. 4719389
x2 NO. 4719391
x2
x2
NO. 4719396
NO. 4719412
6435200178725* 6435200127495* 6435200002730* 6435200135018* 6435200135032* 12 V - G4/GY6.35 HALO 5W G4 12V 2-BLISTER
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
50
5W
G4
2000 h
2800
Ø 8/33
10/100
C
9410180
HALO ES 10W G4 12V 2-BLISTER
100
10 W
G4
2000 h
2800
Ø 8/33
10/100
C
4719389
HALO ES 20W G4 12V 2-BLISTER
255
20 W
G4
2000 h
2800
Ø 8/33
10/100
C
4719391
HALO ES 35W GY6,35 12V 2-BLISTER
535
35 W
GY6.35 2000 h
2800
Ø 10/42
10/100
C
4719396
HALO ES 50W GY6,35 12V 2-BLISTER
840
50 W
GY6.35 2000 h
2800
Ø 10/42
10/100
C
4719412
39 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
Dimmable
ANTIQUE LAMPS
NEW
Décor lamp with a nostalgic warm glow. The filament of the lamps are long and they are threaded and shaped in a way that creates warm and soft light. • Five different models with differently shaped filaments • Omni-directional light distribution • A real burning lamp is pictured on the pack. • Not meant for general room lighting but merely to create an atmosphere • Colour temperature: 2300 K - warm yellow • Colour rendering: Ra = 97 • Continuous spectrum • Full light output instantly, even in sub-zero temperatures • Energy-efficient, approx. 4 lm/W • Fully dimmable 100% – 0%. • Lifetime of 3000 hours • Very little ultraviolet radiation. • Endures over 8000 on/off switches. • Operating temperature range -50 °C … +100 °C • No mercury • Energy class: – (interior lamp)
NO. 4711472
NO. 4711398
NO. 4711399
NO. 4711400
NO. 4711401
6435200202734* 6435200194503* 6435200194527* 6435200194541* 6435200194565* TUNGSTEN FILAMENT LAMPS
LM/CD
ANTIQUE 40W E14 C 120 LM
120
ANTIQUE 60W E27 CL
240
ANTIQUE 60W E27 EDISON
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
40 W
E14
3000 h
2300
Ø 38/100
10/100
E
4711472
60 W
E27
3000 h
2300
Ø 60/106
10/100
E
4711398
240
60 W
E27
3000 h
2300
Ø 64/142
10/100
E
4711399
ANTIQUE 60W E27 95 MM
240
60 W
E27
3000 h
2300
Ø 95/135
10/100
E
4711400
ANTIQUE 60W E27 125 MM
160
60 W
E27
3000 h
2300
Ø 125/170
12
E
4711401
40 | AIRAM Home products 2016
WATTAGE
E14
E27 HALOGEN AND INCANDESCENT LAMPS
Dimmable
SPECIAL LAMPS This range of models contains lamp solutions for different special applications such as ovens and range hoods. The tube shaped incandescent model is for the picture lamps. The top mirror lamp is meant for special luminaires and must not be used in normal ones.
NO. 4717106
NO. 4718229
NO. 4718230
6435200000385* 6435200178961* 6435200006745* LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A 60W E27 TOP MIRROR
500
60 W
E27
1000 h
2700
Ø 60/107
10
-
4717106
A 15W E14 TUBE LAMP
70
15 W
E14
1000 h
2700
Ø 20/115
1/25
-
4718229
A 25W E14 TUBE LAMP
120
25 W
E14
1000 h
2700
Ø 20/115
1/25
-
4718230
A 15W E14 OWEN/REFR.
80
28 W
E14
1000 h
2300
Ø 22/50
1/12
-
4718945
NO. 4718945
NO. 4711392
NO. 4714903
NO. 9418583
6435200001948* 6435200192073* 6435200010261* 6435200182265* LM/CD
HALO 28W E14 FAN A 3W E14 CANDLE FLAME ME 6-10W/220-260V E14
WATTAGE
BASE
LIFETIME
370
35 W
E14
2000 h
5
3W
E14
500 h
20
7W
E14
1000 h
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
2900
Ø 25/85
10/100
-
4711392
-
Ø 35/98
1/25
-
4714903
2700
Ø 18/50
12/96
-
9418583
41 | AIRAM Home products 2016
42 | AIRAM Home products 2016
FLUORESCENT LAMPS
The ESL product range for different applications.
Comprehensive collection of Airam T5 and T8 tubes. All typical powers are represented in the collection and the tubes are available in different colour temperatures.
Airam’s selection includes the most popular energy-saving bulbs for different applications. Bulbs with a long luminous element make a good option for luminaires - for example, certain plafonds in which light is required to be more even over longer distances.
OIVA
P. 44
FLUORESCENT LAMPS
P. 48
SPIRAL SERIES
P. 45
PLUG-IN TUBES
P. 52
LONGLIFE SERIES
P. 46
PLANT LAMP
P. 47
43 | AIRAM Home products 2016
ENERGY SAVING LAMPS AND FLUORESCENT LAMPS
ENERGY-SAVING LAMPS
E27
OIVA The tube-shaped Oiva lamps are small and light. They have pleasant 3000 K pure white light and the luminous element gives even light, for plafonds for example. • Pure white light 3000 K. • Lifetime 8000 hours. • Doesn’t contain liquid mercury so is safe to use. • Lights up quickly.
x3 NO. 4914306
NO. 4914307
NO. 9410612
x3 NO. 9410613
6435200149145* 6435200149176* 6435200151506* 6435200151513* OIVA
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A ESL 11W/830 E27 OIVA
600
11 W
E27
8000 h
3000
Ø 41/117
10/100
A
4914306
A ESL 14W/830 E27 OIVA
800
14 W
E27
8000 h
3000
Ø 49/134
10/100
A
4914307
A ESL 11W/830 E27 OIVA 3
600
11 W
E27
8000 h
3000
Ø 41/117
10/100
A
9410612
A ESL 14W/830 E27 OIVA 3
800
14 W
E27
8000 h
3000
Ø 41/132
10/100
A
9410613
44 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
SPIRAL SERIES ENERGY SAVING LAMPS AND FLUORESCENT LAMPS
The benefits of spiral models are their small size and good light efficiency, especially in the smaller wattage models. The 5 W model produces 300 lm, whilst in other models with corresponding power, it remains under 200 lm. • Small structure thanks to the spiral. • Very good luminous efficiency. • Quick light output. • Pure white light 3000 K • Lifetime 12 000 hours. • Doesn’t contain liquid mercury so is safe to use.
NO. 4914316
NO. 4914319
NO. 4914320
NO. 4914321
6435200149718* 6435200149800* 6435200149831* 6435200149862* SPIRAL A ESL 11W/830 E14 SPIR
LM/CD
700
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
11 W
E14
12 000 h
3000
Ø 45/102
10/60
A
4914316
A ESL 11W/830 E27 SPIR
700
11 W
E27
12 000 h
3000
Ø 45/102
10/60
A
4914319
A ESL 14W/830 E27 SPIR
900
14 W
E27
12 000 h
3000
Ø 45/114
10/60
A
4914320
A ESL 20W/830 E27 SPIR
1350
20 W
E27
12 000 h
3000
Ø 59/134
10/60
A
4914321
45 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
LONGLIFE SERIES The collection of double dome lamps is a very comprehensive and it includes candle, compact and classic dome lamps. The double dome makes the lamps structure very safe and effectively prevents breakage of the fluorescent tubes. The opal dome's inner surface is coated with silicone, which effectively prevents the broken glass from spreading into the environment if the lamp gets broken. • Safe double dome structure. • Beautiful opal surface. • Pure white light 3000 K. • Lifetime 10 000 hours. • Doesn’t contain liquid mercury so is safe to use.
NO. 4914312
NO. 4914313
NO. 4914314
NO. 4914197
6435200149268* 6435200149299* 6435200149329* LONGLIFE
*6435200146069*
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A ESL 9W/830 E14 KY LL
405
9W
E14
12 000 h
3000
Ø 37/109
10/60
A
4914312
A ESL 9W/830 E14 MA LL
405
9W
E14
12 000 h
3000
Ø 45/99
10/60
A
4914313
A ESL 9W/830 E27 KO LL
405
9W
E27
12 000 h
3000
Ø 45/95
10/60
A
4914314
A ESL 15W/830 E27 CLA LL
800
15 W
E27
12 000 h
3000
Ø 65/120
10/60
A
4914197
46 | AIRAM Home products 2016
E14
E27
PLANT LAMP ENERGY SAVING LAMPS AND FLUORESCENT LAMPS
The spectrum of the Plant lamp is measured to be optimal for the plants photosynthesis. It has many blue and red wavelengths and only a few yellow wavelengths which are useless for plants. • Spectrum that improves photosynthesis. • Lifetime 10 000 hours. • Doesn’t contain mercury.
Relative radiation
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 400
450
500
550
600
650
700
750
Wavelength/nm NEW
NO. 4910145
NO. 4910101
6435200195814* 6435200179128* PLANT LAMP
LM/CD
A ESL 14W E14 PLANT
-
A ESL 14W E27 PLANT
-
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
14 W
E14
10 000 h
-
Ø 45/108
10/60
-
4910145
14 W
E27
10 000 h
-
Ø 45/114
10/60
-
4910101
47 | AIRAM Home products 2016
G13
FLUORESCENT LAMPS Comprehensive collection of Airam T5 and T8 tubes. All typical powers are represented in the collection and the tubes are available in 3000 K and 4000 K colour temperatures. Some models are available in 2700 K and 3500 K colour temperatures. Some models are also available in peg packs. The fluorescent lamp series also includes T5 low voltage lamps (4 – 13 W) and the fluorescent starters.
T8 FLUORESCENT LAMP SLEEVE PACKS
NO. 4910164
NO. 4910165
NO. 4910465
NO. 4910765
6435200014184* 6435200006653* 6435200006660* 6435200006677* T8 FLUORESCENT TUBE G13
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T8 15W/830 G13
950
15 W
G13
20 000 h
3000
Ø 26/438
25
B
4910164
A T8 18W/830 G13
1350
18 W
G13
20 000 h
3000
Ø 26/590
25
A
4910165
A T8 36W/830 G13
3350
36 W
G13
20 000 h
3000
Ø 26/1200
25
A
4910465
A T8 58W/830 G13
5200
58 W
G13
20 000 h
3000
Ø 26/1500
25
A
4910765
NO. 4910166
NO. 4910466
NO. 4910766
6435200006684* 6435200006691* 6435200006707* T8 FLUORESCENT TUBE G13
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T8 18W/835 G13
1350
18 W
G13
20 000 h
3500
Ø 26/590
25
A
4910166
A T8 36W/835 G13
3350
36 W
G13
20 000 h
3500
Ø 26/1200
25
A
4910466
A T8 58W/835 G13
5200
58 W
G13
20 000 h
3500
Ø 26/1500
25
A
4910766
NO. 4910151
NO. 4910167
NO. 4910157
NO. 4910467
NO. 4910767
6435200144874* 6435200006714* 6435200145215* 6435200006721* 6435200006738* T8 FLUORESCENT TUBE G13
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T8 15W/840 G13
950
15 W
G13
20 000 h
4000
Ø 26/438
25
B
4910151
A T8 18W/840 G13
1350
18 W
G13
20 000 h
4000
Ø 26/590
25
A
4910167
A T8 30W/840 G13
2400
30 W
G13
20 000 h
4000
Ø 26/895
25
A
4910157
A T8 36W/840 G13
3350
36 W
G13
20 000 h
4000
Ø 26/1200
25
A
4910467
A T8 58W/840 G13
5200
58 W
G13
20 000 h
4000
Ø 26/1500
25
A
4910767
48 | AIRAM Home products 2016
G13
FLUORESCENT LAMP DISPLAY
MM
NO.
L 343, S 540, K 445 / 748 mm
9750001
Narrow, for five boxes
L 835, S 186, K 400 mm
9750017
T8 FLUORESCENT LAMP PEG PACKS
NO. 9410035
NO. 9410036
NO. 9410037
NO. 9410038
NO. 9410039
6435200164841* 6435200164872* 6435200164902* 6435200164933* 6435200164964* T8 FLUORESCENT TUBE G13
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T8 15W/830 PEGPACK
950
15 W
G13
15 000 h
3000
Ø 26/438
12
B
9410035
A T8 18W/830 PEGPACK
1350
18 W
G13
15 000 h
3000
Ø 26/590
12
A
9410036
A T8 30W/830 PEGPACK
2400
30 W
G13
15 000 h
3000
Ø 26/895
12
A
9410037
A T8 36W/830 PEGPACK
3350
36 W
G13
15 000 h
3000
Ø 26/1200
12
A
9410038
A T8 58W/830 PEGPACK
5200
58 W
G13
15 000 h
3000
Ø 26/1500
12
A
9410039
NO. 9410019
NO. 9410021
NO. 9410026
NO. 9410031
6435200164995* 6435200165022* 6435200165053* 6435200165084* T8 FLUORESCENT TUBE G13
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T8 15W/827 PEGPACK
950
15 W
G13
15 000 h
2700
Ø 26/438
12
B
9410019
A T8 18W/827 PEGPACK
1350
18 W
G13
15 000 h
2700
Ø 26/590
12
A
9410021
A T8 36W/827 PEGPACK
3350
36 W
G13
15 000 h
2700
Ø 26/1200
12
A
9410026
A T8 58W/827 PEGPACK
5200
58 W
G13
15 000 h
2700
Ø 26/1500
12
A
9410031
49 | AIRAM Home products 2016
ENERGY SAVING LAMPS AND FLUORESCENT LAMPS
POS DISPLAY STAND White, for six boxes
G5
T5 FLUORESCENT LAMP SLEEVE PACKS
NO. 4912614
NO. 4912621
NO. 4912624
NO. 4912628
NO. 4912635
6435200112118* 6435200112125* 6435200157270* 6435200112132* 6435200112149* NO. 4912641
NO. 4912649
NO. 4912656
NO. 4912680
6435200157317* 6435200115140* 6435200151063* 6435200166425* T5 FLUORESCENT TUBE G5
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T5 HE 14W/830 G5
1200
14 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/549
25
A+
4912614
A T5 HE 21W/830 G5
1900
21 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/849
25
A+
4912621
A T5 HO 24W/830 G5
1750
24 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/549
25
A+
4912624
A T5 HE 28W/830 G5
2600
28 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/1149
25
A+
4912628
A T5 HE 35W/830 G5
3300
35 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/1449
25
A+
4912635
A T5 HO 39W/830 G5
3100
39 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/849
25
A+
4912641
A T5 HO 49W/830 G5
4500
49 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/1449
25
A+
4912649
A T5 HO 54W/830 G5
5100
54 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/1149
25
A+
4912656
A T5 HO 80W/830 G5
6250
80 W
G5
24 000 h
3000
Ø 16/1449
25
A+
4912680
NO. 4912615
NO. 4912622
NO. 4912625
NO. 4912629
NO. 4912636
6435200112156* 6435200112163* 6435200157294* 6435200112170* 6435200112187* NO. 4912642
NO. 4912650
NO. 4912657
NO. 4912681
6435200157331* 6435200115157* 6435200151087* 6435200157256* T5 FLUORESCENT TUBE G5
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T5 HE 14W/840 G5
1200
14 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/549
25
A+
4912615
A T5 HE 21W/840 G5
1900
21 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/849
25
A+
4912622
A T5 HO 24W/840 G5
1750
24 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/549
25
A+
4912625
A T5 HE 28W/840 G5
2600
28 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/1149
25
A+
4912629
A T5 HE 35W/840 G5
3300
35 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/1449
25
A+
4912636
A T5 HO 39W/840 G5
3100
39 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/849
25
A+
4912642
A T5 HO 49W/840 G5
4500
49 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/1449
25
A+
4912650
A T5 HO 54W/840 G5
5100
54 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/1149
25
A+
4912657
A T5 HO 80W/840 G5
6250
80 W
G5
24 000 h
4000
Ø 16/1449
25
A+
4912681
50 | AIRAM Home products 2016
G5
T5 FLUORESCENT TUBE HANGING PACKS
NO. 4912322
NO. 4910140
ENERGY SAVING LAMPS AND FLUORESCENT LAMPS
NO. 4912304
NO. 4910141
6435200130679* 6435200003737* 6435200190772* 6435200190789* NO. 4910142
NO. 4910143
NO. 4910144
6435200190796* 6435200190802* 6435200190819* T5 FLUORESCENT TUBE G5 A T5 4W/830 G5 HANG HOLE
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
160
4W
G5
5000 h
3000
Ø 16/136
10/60
B
4912304
A T5 6W/830 G5 HANG HOLE
320
6W
G5
7000 h
3000
Ø 16/212
10/60
A
4912322
A T5 LO 8W/830 G5 HANG HOLE
440
8W
G5
7000 h
3000
Ø 16/288
10/60
A
4910140
A T5 LO 13W/830 G5 HANG HOLE
980
13 W
G5
7000 h
3000
Ø 16/517
10/60
A
4910141
A T5 HE 14W/830 G5 HANG HOLE
1178
14 W
G5
20 000 h
3000
Ø 16/549
10/60
A+
4910142
A T5 HE 21W/830 G5 HANG HOLE
1863
21 W
G5
20 000 h
3000
Ø 16/849
10/60
A+
4910143
A T5 HE 28W/830 G5 HANG HOLE
2585
28 W
G5
20 000 h
3000
Ø 16/549
10/60
A+
4910144
FLUORESCENT LAMP STARTERS
x2 NO. 4035105
x2 NO. 4035102
6435200135056*
NO. 4016000
NO. 4035100
6435200181091*
FLUORESCENT LAMP STARTERS
MEASUREMENTS MM
S/U
NO.
A ST/U SYT 4-65W STARTER 2-BLI SINGLE
Ø 21/39
20
4035105
A ST/U LL STARTER 4-65W SINGLE
Ø 21/39
25/250
4035102
A ST 420 4-22W STARTER 2-BLI SERIE
Ø 21/39
20
4016000
A ST 420 SYT 4-22W STARTER SERIE
Ø 21/39
25/250
4035100
51 | AIRAM Home products 2016
2G7
2G11
PLUG-IN TUBES AIRAM PLUG-IN TUBES FOR ELECTRONIC BALLAST
NO. 4913805
NO. 4913807
NO. 4913809
NO. 4913811
6435200167644* 6435200167668* 6435200167682* 6435200167705* TC-S/E 4-PIN 2G7
LM/CD
WATTAGE
A TC-S/E 5W/840 2G7
250
A TC-S/E 7W/840 2G7
400
A TC-S/E 9W/840 2G7 A TC-S/E 11W/840 2G7
NO. 4913872
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
5W
2G7
10 000 h
4000
12/94
10/100
A
4913805
7W
2G7
10 000 h
4000
12/124
10/100
A
4913807
600
9W
2G7
10 000 h
4000
12/150
10/50
A
4913809
900
11 W
2G7
10 000 h
4000
12/220
10/50
A
4913811
NO. 4913874
NO. 4913876
6435200167729* 6435200167743* 6435200167767* TC-SL/E 4-PIN 2G11
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A TC-SL/E 18W/830 2G11
1200
18 W
2G11
12 000 h
3000
18/223
10/50
A
4913872
A TC-SL/E 24W/830 2G11
1800
24 W
2G11
12 000 h
3000
18/324
10/50
A
4913874
A TC-SL/E 36W/830 2G11
2900
36 W
2G11
12 000 h
3000
18/427
10/50
A
4913876
NO. 4913870
NO. 4913873
NO. 4913879
6435200188557* 6435200167781* 6435200188571* TC-SL/E 4-PIN 2G11
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A TC-SL/E 18W/840 2G11
1200
18 W
2G11
12 000 h
4000
18/223
10/50
A
4913870
A TC-SL/E 24W/840 2G11
1800
24 W
2G11
12 000 h
4000
18/324
10/50
A
4913873
A TC-SL/E 36W/840 2G11
2900
36 W
2G11
12 000 h
4000
18/427
10/50
A
4913879
52 | AIRAM Home products 2016
2GX13
G10q
GR8
GR10
T5 AND T9 ROUND FLUORESCENT LAMPS
NO. 9410572
NO. 4913412
NO. 4913422
NO. 4913431
6435200118721* 6435200118769* 6435200014597* 6435200014627* 6435200014658* T5 2GX13
LM/CD
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A T5 22W/840 2GX13 CIRCOLO
1800
22 W
2GX13
10 000 h
4000
Ø 16/225
1/10
A
9410570
A T5 55W/840 2GX13 CIRCOLO
4200
55 W
2GX13
10 000 h
4000
Ø 16/300
1/10
A
9410572
T9 G10Q
LM/CD
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
WATTAGE
A T9 22W/840 G10Q CIRCOLO
1150
22 W
G10q
10 000 h
4000
Ø 29/210
1/12
B
4913412
A T9 32W/840 G10Q CIRCOLO
2300
32 W
G10q
10 000 h
4000
Ø 29/305
1/12
A
4913422
A T9 40W/840 G10Q CIRCOLO
3200
40 W
G10q
10 000 h
4000
Ø 29/305
1/12
A
4913431
2D FLUORESCENT LAMPS
NO. 4913916
NO. 4913927
6435200009074* 6435200009111* GR8
LM/CD
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
A 2D 16W/830 GR8
1050
16 W
GR8
10 000 h
3000
135/135
1/10
A
4913916
A 2D 28W/830 GR8
2250
28 W
GR8
10 000 h
3000
199/199
1/10
A
4913927
NO. 4914016
WATTAGE
NO. 4914018
NO. 4914028
NO. 4914038
6435200009081* 6435200128881* 6435200009098* 6435200009104* GR10
LM/CD
A 2D 16W/830 GR10
1050
WATTAGE
BASE
LIFETIME
TC/K
MEASUREMENTS MM
S/U
ENERGY CLASS
NO.
16 W
GR10
10 000 h
3000
135/135
1/10
A
4914016
A 2D 21W/830 GR10
1380
21 W
GR10
10 000 h
3000
135/135
1/10
A
4914018
A 2D 28W/830 GR10
2250
28 W
GR10
10 000 h
3000
199/199
1/10
A
4914028
A 2D 38W/830 GR10
2800
38 W
GR10
10 000 h
3000
199/199
1/10
A
4914038
53 | AIRAM Home products 2016
ENERGY SAVING LAMPS AND FLUORESCENT LAMPS
NO. 9410570
54 | AIRAM Home products 2016
INTERIOR LUMINAIRES Airam has a comprehensive selection of both installable and other luminaires for the home. The packages have been designed for International trade and the European consumer.
Choosing is made easy for the consumer since product information is in Finnish, Swedish, English and Estonian and the product is always visible in the packing. Smaller products are packed on a double blister pack to ensure that they stay intact and can easily be hung on display stands.
P. 56
Plafonds and wall luminaires of different sizes and for different applications.
DOWNLIGHTS
P. 63
A good selection of both recessed- and surface mounted downlights.
LED STRIPS AND PROFILES
P. 71
Easy-to-mount LED strips and profiles.
INTERMEDIATE SPACE LUMINAIRES
P. 74
Intermediate space luminaires with and without a switch.
DESK LUMINAIRES
P. 78
A diverse selection for different applications.
LUMINAIRE CORDS
P. 88
Lamp holders with trendy textile cords in one or more colours.
55 | AIRAM Home products 2016
INTERIOR LUMINAIRES
CEILING AND WALL LUMINAIRES
PRIMO IP44 Primo LED luminaire for ceiling and wall. A very easy installation straight into the junction box. Small size, only 20 cm in diameter for mounting also in tight spaces. Also very suitable for use in wet areas. Light source fixed LED 8 W 600 lm 3000 K 30 000 h (energy class A). Nondimmable. IK class 10 (the best protection classificattion against mechanical shocks). Material:
Polycarbonate body and diffuser.
Colour:
White.
Light source:
Integral LED 8 W 600 warm white 3000 K 30 000 h.
Mounting:
Easy installation: direct connection to the junction box. Surface mounted to the ceiling or wall.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal. Chainable.
200
200
51
NEW
NO. 4116190
6435200202345*
ø 200
51
NEW
NO. 4116191
6435200202369* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
PRIMO N 6W/830 450LM WH
white
LED 8 W 600 lm 3000 K 30 000 h
1/8
4116190
PRIMO P 6W/830 450LM WH
white
LED 8 W 600 lm 3000 K 30 000 h
1/8
4116191
56 | AIRAM Home products 2016
RIO LED IP44 This universal luminaire is an excellent solution for indoor and outdoor use. Rio LED is also suitable for both wet and dry spaces. The Rio luminaires can be used for example in bathrooms, utility rooms, garages, carports, etc. Operating temperature range is -30° C - +45° C. Easy to install and 35 000 h lifetime. Polycarbonate body and diffuser.
Colour:
White.
Light source:
Integral LED 3000 K or 4000 K 35 000 h.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 12 W 1000 lm. 20 W 1600 lm. Mounting:
Surface mounted.
Coupling:
-o- 3 x 2.5 mm2. Easy installation: direct connection to the junction box.
Ø 305 / 400 259 / 351
80 / 88
NO. 4116137
6435200193445* RIO 300 IP44 12W WH
NO. 4116165
NO. 4116170
6435200193469*
6435200194237*
NO. 4116164
6435200193452*
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
white
LED 12 W 1000 lm 3000 K
1/6
4116137 4116165
RIO 300 IP44 12W SENSOR WH
white
LED 12 W 1000 lm 3000 K
1/6
RIO 300 IP44 12W 840 W
white
LED 12 W 1000 lm 4000 K
1/6
4116170
RIO 400 IP44 20W WH
white
LED 20 W 1600 lm 3000 K
1/6
4116164
57 | AIRAM Home products 2016
LED AREX IP44 Thanks to its low profile, the new Arex LED ceiling and wall luminaire is a suitable for universal lighting for many different rooms in the home. The IP44-classified luminaire is suitable for both dry and wet indoor spaces. The Arex range includes luminaires of three different sizes and powers, all of which are easy to install directly to the junction box. The light source is an integral LED 8W 600lm/12W 1000 lm/18 W 1400 lm 3000 K 35 000 h (energy class A). Non-dimmable. IK-class 10 (the best protection classification against mechanical shocks). Recommended temperature range for use -30 °C – +45 °C. Material:
Polycarbonate cover and diffuser.
Colour:
Body white, diffuser opal white.
Light source:
Integral LED 3000 K 35 000 h.
Light output: 8 W 600 lm. 12 W 1000 lm. 18 W 1400 lm. Mounting:
Easy installation: direct connection to the junction box. Surface mounted to the ceiling or wall.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal. Chainable.
70 / 76 / 95
188 / 269 / 312
Ø 260 / 350 / 400
188 / 269 / 312
78 / 78 / 78
NEW
NEW
NEW
NO. 4116407
NO. 4116408
NO. 4116409
6435200206398*
6435200206411*
6435200206435* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
AREX 250 IP44 8W 600LM 830 WH
white
LED 8 W 600 lm 3000 K 35 000 h
1/8
4116407
AREX 350 IP44 12W 1000LM 830 WH
white
LED 12 W 1000 lm 3000 K 35 000 h
1/6
4116408
AREX 400 IP44 18W 1400LM 830 WH
white
LED 18 W 1400 lm 3000 K 35 000 h
1/6
4116409
58 | AIRAM Home products 2016
ARTE IP20 These ceramic wall luminaires are suitable to be used for example in lobbies, stairways and living spaces. The luminaire can be made to match the rest of the interior design, by painting the luminaires surface with a desired colour. The luminaire can be painted with water or oil soluble paints that are suitable for gypsum materials. It is recommended to apply 2-3 layers of paint to achieve an even surface. Ceramic body.
Colour:
White.
Light source:
Integral LED 3000 K 13 W 800 lm 30 000 h.
Mounting:
Surface mounted to the wall.
Coupling:
3 x 1.5 mm2 screw terminal.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
4116017 75 400
122
4116018 90 245
122 4116019 165 165
NO. 4116161
6435200188342*
165
NO. 4116162
NO. 4116163
6435200188359*
6435200187451* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
ARTE L IP20 13W WH
white
LED 13 W 3000 K 800 lm
1/9
4116161
ARTE C IP20 13W WH
white
LED 13 W 3000 K 800 lm
1/8
4116162
ARTE IP20 13W WH
white
LED 13 W 3000 K 800 lm
1/9
4116163
59 | AIRAM Home products 2016
G13
JOKAVALO IP65 Jokavalo is a water-proof luminaire with an IP65 enclosure for indoor and outdoor use in carports, storages, cellars, etc. The luminaire is easy to mount and replacing the lamps is easy. Even and powerful light and thanks to the electronic ballast the light is flicker-free. The luminaires are delivered pre-assembLED. The Luminaire is mounted to wall or ceiling with screws, or with quick release brackets the luminaire can be mounted into track or ceiling. Mounting accessories are packed inside the luminaire. It is not recommended to use the luminaire in industrial premises or in solvent vaporous spaces. Material:
ABS-plastic body, acrylic diffuser (PMMA), stainless steel latches (RS), electronic ballast.
Colour:
Grey body, prismatic clear diffuser.
Light source:
Fluorescent lamp T8, 4000 K G13, (not included).
Light output: 2 x 18 W 2 x 1350 lm. 2 x 36 W 2 x 3350 lm. 2 x 58 W 2 x 5200 lm. Mounting:
Wall- or ceiling-mounted. Metal latches work as a hinges for the diffuser. Rubber seal must be placed under the screw if necessary.
Coupling:
Quick-release track mount 3 x 1.5 mm2.
87 650 / 1263 / 1565
NO. 4107277
6435200147769*
116
NO. 4107279
NO. 4107282
6435200147806*
6435200147844* COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
JOKAVALO IP65 T8 2x18 840
grey
2 x 18 W T8 4000 K
1/12
4107277
JOKAVALO IP65 T8 2x36 840
grey
2 x 36 W T8 4000 K
1/6
4107279
JOKAVALO IP65 T8 2x58 840
grey
2 x 58 W T8 4000 K
1/6
4107282
60 | AIRAM Home products 2016
G5
KOTILOISTE IP20 Fluorescent lamp luminaire for utility rooms, kitchens, garage and storage rooms. Surface mounted into wall or ceiling. Flat structure is well suited to spaces with low ceiling height. Thanks to the electronic ballast, the luminaire lights up quickly. The package includes 3000 K (warm white) lamps. Aluminum/plastic body, acrylic diffuser, electronic ballast (10 000 h).
Colour:
White.
Light source:
Fluorescent lamp T5 3000 K G5, (included in the package).
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 2 x 14 W 2 x 1200 lm. 2 x 28 W 2 x 2600 lm. Mounting: Coupling:
Wall- and ceiling-mounted. 3 x 2.5 mm2 screw terminals.
51 620 / 1220
NO. 4107261
6435200146588*
121
NO. 4107263
6435200146601* COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
KOTILOISTE T5 2X14W AC WH
white
2 x 14 W G5 3000 K
1/20
4107261
KOTILOISTE T5 2X28W AC WH
white
2 x 28 W G5 3000 K
1/12
4107263
61 | AIRAM Home products 2016
E27
ARTCO PLANT LUMINAIRE IP20 Stylish and ageless Artco plant luminaire is suitable for offices and living spaces. High-gloss facetted aluminum reflector together with 6,5 W/E27 LED or 14 W energy saving lamp is an effective combination for lighting plants. Material:
Polycarbonate body, metallized high-gloss facetted reflector. Integrated switch.
Colour:
White.
Light source:
Artco LED: 6.5 W E27 LED lamp (no. 4711354) 25 000 h included in the package. Artco: 14 W E27 energy-saving lamp suitable as a plant lamp (no. 4910101) 10 000 h included in the package.
Mounting:
3 m suspension cord.
Coupling:
Plug or terminal block, ceiling cup.
3m
220
174
LED Artco 100%
50%
480
380
580
680
780
nm ESL Artco 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 400
NO. 4116101
6435200187857*
450
500
550
600
650
700
750
nm
NO. 4207420
4020856221516* COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
ARTCO LED PLANT 6,5W
white
Airam LED plant lamp 6.5 W E27
1/6
4116101
ARTCO E27 1X14W WH
white
Airam ESL plant lamp 14 W E27
1/6
4207420
62 | AIRAM Home products 2016
MINI LED PANEL IP20/44 A powerful 800 lm LED downlight series square or round mini-panel for diverse universal lighting. An excellent choice for dry and wet spaces. The luminaire is suitable for low rooms with a limited amount of installation space. Only 21 mm high. The width/diameter of the aluminiumpolycarbonate body is 168 mm. Energy class A+. Nondimmable. Aluminum/PC body.
Colour:
White.
Light source:
Integral LED 12 W 800 lm warm white 3000 K 30 000 h.
Mounting:
Surface mounted to ceiling or wall.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
Package:
Double blister pack.
IP44
IP44
20,7
20,7
145
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
IP20 Driver 40
17,2 Ø 165
IP20 Connection box
Ø 118 100
101
165 121
22 121 165
NEW
NO. 4289797
6435200204820*
20,7
58
N.b. Low installation depth
NEW
NO. 4289798
NO. ?
6435200204844*
NO. ?
6435200*
6435200*
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
Mini LED Panel N (square)
white
LED 12 W 800 lm 3000 K 30 000 h
1/10
4289797
Mini LED Panel P (round)
white
LED 12 W 800 lm 3000 K 30 000 h
1/10
4289798
63 | AIRAM Home products 2016
CHICO IP20/44 (IP20/23) Chico is a versatile LED downlight series for general lighting at home. The installation depth is minimal. Chico’s are available in white and silver, polycarbonate body. Installation into indoor spaces. The Chico PAR-S model is adjustable approx. 25° (white). The light source is a glare-free and fixed LED 4W 250 lm 2800 K 15 000 h (energy class A++ – A), which is equivalent to 25W incandescent lamp. Non-dimmable. Material:
Polycarbonate body.
Colour:
White and silver.
Light source:
Integral LED 2800 K 15 000 h.
Light output: 4 W 250 lm. Mounting:
Recessed.
Coupling:
Connection in a separate terminal box.
Package:
Blister pack.
4116192
4116193 / 4116194 60
60 40
40
IP20 IP23
Ø68
25°
25°
Ø80
IP20 IP44
Ø68 Ø80
N.b. Low installation depth
NEW
NO. 4116192
6435200204165*
NEW
NEW
NO. 4116193
NO. 4116194
6435200204189*
6435200204202* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
CHICO S PAR 4W/828 36D WH
white
LED 4 W 2800 K 250 lm
10/60
4116192
CHICO PAR 4W/828 36D WH
white
LED 4 W 2800 K 250 lm
10/60
4116193
CHICO PAR 4W/828 36D SI
silver
LED 4 W 2800 K 250 lm
10/60
4116194
64 | AIRAM Home products 2016
CHICO IP20/44 (IP20/23) Chico is a versatile LED downlight series for general lighting at home. The installation depth is minimal. Chico’s are available in white and silver, polycarbonate body. Installation into indoor spaces. The light source is a glare-free and fixed LED 5W 300 lm 2800 K 15 000 h (energy class A++ – A), which is equivalent to 30W incandescent lamp. Non-dimmable. Polycarbonate body.
Colour:
White and silver.
Light source:
Integral LED 2800 K 15 000 h.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 5 W 300 lm. Mounting:
Recessed.
Coupling:
Connection in a separate terminal box.
Package:
Blister pack.
4116195 / 4116196 48 28
IP20 IP44
Ø90 Ø104
N.b. Low installation depth
NEW
NO. 4116195
6435200204226*
NEW
NO. 4116196
6435200204240* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
CHICO GX 5W/828 120D WH
white
LED 5 W 2800 K 300 lm
10/60
4116195
CHICO GX 5W/828 120D SI
silver
LED 5 W 2800 K 300 lm
10/60
4116196
65 | AIRAM Home products 2016
COMO IP20 Stylish and energy efficient, the Como LED downlight is a great solution for general lighting. It also offers a good price-quality ratio. Plastic bodied Como is available in white or silver. Indoor use, installation in dry spaces only. The lighting angle can be adjusted approx. 30°. Fixed LED 5 W 450 lm 3000 K 30 000 h (energy class A+). The light source is equivalent to 40 W incandescent lamp. Non-dimmable. Material:
Body polycarbonate.
Colour:
White and silver.
Light source:
Integral COB LED 5 W 450 lm 3000 K 30 000 h.
Mounting:
In dry indoor spaces.
Coupling:
Connection in a separate terminal box.
30°
68 85 max 18
Ø 70 Ø 90
4
NEW
NO. 4289786
6435200202178*
NEW
NO. 4289787
*6435200202192* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
Como LED 5W 450lm 830 WH
white
LED 5 W 450 lm 3000 K
1/20
4289786
Como LED 5W 450lm 830 SI
silver
LED 5 W 450 lm 3000 K
1/20
4289787
66 | AIRAM Home products 2016
GU10
GU10
LUCCA IP20/23 Directable downlight for living spaces, corridors, living rooms, etc. Also available a 3-piece set, which includes the luminaires and 4 W dimmable LEDs. We have a wide range of PAR16 GU10 light sources available, covering 4 W to 8 W, several different beam angles and color temperatures 2800 K and 4000 K. Dimmable models are also available. Aluminum body.
Colour:
White.
Light source:
4207324: LED GU10 Par16 max. 14 W (not included in the package). Lamp recommendation Megaman 4710012.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
4207325 3-set: Includes LED 4 W 2800 K 300 cd, 35°, dimmable, 25 000 h. Mounting:
Recessed.
Coupling:
Terminal box, 3 x 2.5 mm2 spring terminals, chainable.
min.10
90
Ø 85 Ø 95
30° 3
IP20 IP23
3X
NO. 4207324
6435200176745* LUCCA IP20 GU10 14W WH
LUCCA IP20 GU10 4W 3-SET
NO. 4207325
6435200176769* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
white
LED max. 14 W GU10
1/24
4207324
COLOUR
LIGHT SOURCE INCLUDED
S/U
NO.
white
LED 4 W GU10 2800 K dim
1/24
4207325
67 | AIRAM Home products 2016
GX53
GX53
PLANEX IP20/23 Low heat generation and low and light profile of the luminaire makes it possible to mount the Planex into different types of ceiling and wall structures. The luminaire is easy to mount and chain in a separate terminal box. Examples of applications: display cases, furniture, galleries and living spaces. Standard version includes a 5 W GX53 LED lamp, 2800 K, 300 lm, 15 000 h. The luminaire is also available without the lamp, in which case 5 W GX53 LED 30° or 60°, 4000 K (max. 9 W version), or 7 W dimmable GX53 LED 130° 2800 K or 4000 K (max. 13 W version) can be chosen as a light source. Material:
Polycarbonate body.
Colour:
Silver, white or gold.
Light source:
LED lamp GX53 2800 K 15 000 h / 25 000 h. Also available without the lamp. Lamp recommendation: Max. 9 W luminaire: LED 5 W 300 lm 2800/4000 K dim. Max. 13 W luminaire: LED 7 W 480 lm 2800/4000 K dim.
min. 10
Light output: 5 W 300 lm 110D 15 000 h. Mounting:
Recessed.
Coupling:
Connection in a separate terminal box.
NO. 4107124
6435200177353*
NO. 4107155
4892657003741*
Maks. 13W min. Ø 280
Maks. 9W min. Ø 280 34 5 Ø 90 Ø 104
NO. 4107125
IP20
6435200157102*
NO. 4107156
34 5 Ø 90 Ø 104
IP23
NO. 4107114
6435200177377*
min. 10
IP20 IP23
NO. 4107115
6435200157126*
NO. 4107157
4892657003758*
4892657006469*
WITH LED LAMP:
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
PLANEX IP23 GX53 5W WH
white
LED 5 W GX53 130D 2800 K 300 lm
1/10
4107124
PLANEX IP23 GX53 5W SI
silver
LED 5 W GX53 130D 2800 K 300 lm
1/10
4107125
WITHOUT LIGHT SOURCE:
COLOUR
LAMP CAN BE ORDERED SEPARATELY
S/U
NO.
PLANEX GX53 MAX. 9W WH
white
max. 9 W GX53
1/60
4107114
PLANEX GX53 MAX. 9W SI
silver
max. 9 W GX53
1/60
4107115
PLANEX GX53 MAX. 13W WH
white
max. 13 W GX53
1/60
4107155
PLANEX GX53 MAX. 13W SI
silver
max. 13 W GX53
1/60
4107156
PLANEX GX53 MAX. 13W GO
gold
max. 13 W GX53
1/60
4107157
68 | AIRAM Home products 2016
ASTI IP20 Airam Asti LED is a 3-parted downlight series. It is very easy to install and fits into various spaces. Collar of the light is easy to remove, which is why the luminaire can be either surface- or recess-mounted. Installation into dry spaces only.
Material:
Aluminum body.
Colour:
White or silver.
Light source:
Integral LED 3 W 180 lm 3000 K 40 000 h.
Mounting:
Surface-mounted or recessed.
Coupling:
Plug connection, 1 m cord with transformer.
Package:
Blister pack.
INTERIOR LUMINAIRES
Asti is available in white and silver. Package includes three luminaires with an integral LED 3 W 180 lm 3000 K 40 000 h (energyclass A - A++), which is equivalent to 20 W incandescent lamp. Non-dimmable. A splitter, 1 m cord with a transformer and a plug also included.
1450 100
100 1000
1000
16,5
Ø60 Ø69
Uppoasennus
NEW
Ø 60
NEW
Recessed
Pinta-asennus Ø 69
Surface-mounted N.b. Recessed mounting by removing the surface mounting decoration ring NO. 4116188
6435200202307*
NO. 4116189
6435200202321* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
ASTI 3-SET 3W/830 120D WH
white
LED 3 W 180 lm 3000 K
1/24
4116188
ASTI 3-SET 3W/830 120D WH
silver
LED 3 W 180 lm 3000 K
1/24
4116189
69 | AIRAM Home products 2016
GX53
GX53
PALMLITE IP20 Surface mounted Palmlite is well suited to furniture lighting. Palmlite is an effective, but ultra-thin luminaire that fits in tight spaces such as display cases, cabinets and shelves. The luminaires can be chained in a separate junction box. The luminaire is available with GX53 5 W 2800 K LED lamp or without the lamp, then the light source can be chosen separately. Silver and gold decoration rings are sold separately Material:
Polycarbonate body.
Colour:
White body. Gold and silver decoration rings are sold separately.
Light source:
GX53 2800 K LED lamp is included in 4107119.
Light output: 5 W 300 lm 110° 15 000 h. Mounting:
Surface mounted on the ceiling or furniture.
Coupling:
Separate terminal box, 2 x 1.5 mm2 spring terminals, chainable in separate junction box.
NO. 4107119
6435200177391*
NO. 4107118
NO. 4107151
6435200157188*
4020856721023*
NO. 4107170
6435200128591*
Ø35
NO. 4107171
18 9W : 27 13W : 37
Ø 83
6435200128607*
COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
PALMLITE GX53 LED 5W WH
white
LED 5 W GX53 2800 K 300 lm 110°
10/60
4107119
PALMLITE GX53 LED 5W 60D
white
LED 5 W GX53 2800 K 200 lm 60°
10/60
4107118
COLOUR
LAMP CAN BE ORDERED SEPARATELY
S/U
NO.
PALMLITE GX53 MAX. 13W WH
white
max. 13 W GX53
10/60
4107151
PALMLITE DEC.RING PC SI
silver
–
10/60
4107170
PALMLITE DEC.RING. PC GO
gold
–
10/60
4107171
70 | AIRAM Home products 2016
NO.
ALUMINIUM PROFILES Airam aluminium profiles are suitable for use with Airam 8 - 10 mm LED strips. The aluminium profiles make mounting easier and give the lighting a finished look. Three different models in the range: Basic, curved Corner and low Flat. All models have an opal diffuser, which makes the light even and soft. Aluminum / polycarbonate.
Colour:
White.
Mounting:
Surface mounted on the ceiling or wall. With mounting clips that are included.
Package:
Plastic bag + cartonboard card.
NEW
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
NEW 1m
NEW
NEW
2m
1m
2m
4116410_Basic_opal_1m_va_paths.pdf
NO. 4116410
6435200206459*
NO. 4116411
NO. 4116412
6435200206473*
7/8/15
9:00 AM
NO. 4116413
6435200206497*
NEW
1
6435200206510*
4116410 / 4116411
1m
7,9
12,3 17,1
47
, 10
16,3
16
,2
6
4116412 / 4116413
16,3 4116414
NO. 4116414
6435200206534*
8,2
12,3 52,3
COLOUR
LENGTH
S/U
NO.
1M BASIC ALUMINIUMPROFIL WHITE/OPAL
white
1m
10
4116410
2M BASIC ALUMINIUMPROFIL WHITE/OPAL
white
2m
10
4116411
1M CORNER ALUMINIUMPROFIL WH/OPAL
white
1m
10
4116412
2M CORNER ALUMINIUMPROFIL WH/OPAL
white
2m
10
4116413
1M FLAT ALUMINIUMPROFILE WHITE/OPA
white
1m
10
4116414
71 | AIRAM Home products 2016
LED STRIP
Colour:
’Yksiö puutarhassa’ Marko Laukkarinen (c) 2015
Airam's LED Strip gives a new look to interior lighting! Thin LED Strip enables the lighting to be done in very small spaces, for example in display cases, intermediate spaces, shelves etc. In addition to the warm white light, the RGB LED strip has 15 different colors, a dimmer and 4 different programs. Strips can be cut to the desired length at 5 cm intervals. The RGB can be cut at 10 cm intervals. Quick and easy Plug&Play coupling. The backside contains 3M-tape for fastening. Only for indoor use. Warm white 3000 K. RGB 2 strip has 15 different color options. Light source:
Integral LED 15 000 h.
Light output: LED Strip 2: 4.8 W/m 240 lm. LED Strip Power: 7.2 W/m 500 lm. LED Strip RGB 2: 7.2 W/m. Mounting:
3M-tape for fastening. Can be cut to the desired length (min. 5 cm, RGB 10 cm).
Coupling:
Plug&Play, includes 1.6 m middle cord, plug with a transformer.
Package:
Blister pack.
Led Strip / Led Strip Power
Led Strip RGB
LED STRIP POWER / LED STRIP 2 50
8/10
ON/OFF
10
LED STRIP RGB 2
100
on/off
IPx20
3000
IP20
1840
1000/2000/3000/5000
IR 25
55
55
IP20 2A
RGB DRIVER
NO. 4116168
6435200193513* NO. 4107188
6435200157713*
NO. 4116169
NO. 4107186
6435200193537*
6435200157676*
NO. 4107189
NO. 4107190
6435200157737*
6435200157751*
NO. 4107187
6435200157690* Now also available new profiles for the mounting of LED strips.
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
LED-STRIP 12V 4,8W 500LM 2M
-
LED 500 lm 3000 K
1/6
4116168
LED-STRIP 12V 4,8W 500LM 3M
-
LED 500 lm 3000 K
1/6
4116169
LED-STRIP 12V 4,8W 1M
-
LED 240 lm 3000 K
1/6
4107186
LED-STRIP 12V 9,6W 2M
-
LED 240 lm 3000 K
1/6
4107187
LED-STRIP 12V 4,8W 3M
-
LED 240 lm 3000 K
1/6
4107188
LED-STRIP 12V 24W 5M
-
LED 240 lm 3000 K
1/6
4107189
LED-STRIP 12V 21,6W RGB 3M
-
LED RGB
1/6
4107190
72 | AIRAM Home products 2016
LED STICX This universal LED luminaire is a thin light source and it works well in display cases, cabinets and in applications where a limited amount of space is available. LED Sticx is quick and easy to mount with fasteners that are included in the package. The luminaires can be connected directly to each other (max. 150 cm) or they can be connected with a 30 cm middle cord. On/off switch in the 1.8 m cord. Transformer (14.4 W) in the plug. Aluminium body, polycarbonate diffuser.
Colour:
Aluminium.
Light source:
Integral LED, warm white 3000 K 30 000 h.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 30 cm: 180 lm / 50 cm: 300 lm. Mounting:
Surface mounted on the wall or ceiling.
Coupling:
Plug & Play, 30 cm middle cord + 1.8 m connecting cord. On/off switch in the cord and plug transformer.
Chaining:
14.4 W max. 1.5 m.
Package:
Blister pack.
4107191 / 4107193 IP20
1700
300
on/off
15
2000
300/500 325/525
300
4107192 / 4107194 15 300/500 325/525
NO. 4107191
6435200180339*
NO. 4107192
NO. 4107193
6435200180353*
6435200180377*
NO. 4107194
6435200180391*
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
LED STICX IP20 30cm SET
-
LED 180 lm 3000 K
1/6
4107191
LED STICX SERIES 30cm
-
LED 180 lm 3000 K
1/6
4107192
LED STICX IP20 50CM SET
-
LED 300 lm 3000 K
1/6
4107193
LED STICX SERIES 50CM
-
LED 300 lm 3000 K
1/6
4107194
73 | AIRAM Home products 2016
LED LINE IP20 Small and chainable universal LED luminaires. The luminaires can be connected directly to each other or with a 15 cm middle cord, which is included in the package. Symmetric and glare-free light, no dark spots between the luminaires. Integral LED: 11 W 1000 lm or 17 W 1600 lm. Great solution for indirect lighting, display cases, cabinets, etc. Material:
Polycarbonate body and diffuser, equipped with an on/off switch.
Colour:
White.
Light source:
Integral LED 3000 K 25 000 h.
Light output: 11 W 1000 lm. 17 W 1600 lm. Mounting:
Wall- or ceiling-mounted.
Coupling:
Chainable up to 187 W. Plug, 15 cm middle cord and 1.8 m connection cord included in the package.
Package:
Blister pack.
39
580 / 880
23
The luminaires can be connected together almost seamlessly with no dark spots between the luminaires.
NO. 4116172
6435200194343*
NO. 4116171
6435200194336* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
LED LINE IP20 11W 3000K WH
white
LED 11 W 3000 K 1000 lm
1/30
4116172
LED LINE IP20 17W 3000K WH
white
LED 17 W 3000 K 1600 lm
1/30
4116171
74 | AIRAM Home products 2016
G5
JATKOS IP20 Small and powerful line mountable universal luminaire with an electronic ballast. Luminaires can be chained up to the power of 100 W. The chaining can be done with couplers or with 15 cm middle cords, which are included in the package. Excellent solution for indirect lighting, display case lighting, cabinets, etc. Lamp included in the package. Acrylic body and diffuser, electronic ballast (10 000 h), equipped with ON/OFF switch.
Colour:
White.
Light source:
T5 Fluorescent, 3000 K included in the package.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 8 W 540 lm. 13 W 700 lm. 21 W 2100 lm. 28 W 2600 lm. Mounting:
Wall- or ceiling-mounted.
Coupling:
Chainable up to the power of 100 W. Luminaires can be chained directly to each other or with a 15 cm middle cord. Plug, 1.8 m connection cord and 15 cm middle cord are included in the package.
43 356 / 581 / 915 / 1216
NO. 4207447
6435200157997*
28
NO. 4207441
NO. 4207442
6435200130945*
6435200130952*
NO. 4207443
6435200135254*
NO. 9738094
6435200164018* COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
JATKOS IP20 8W HF AC WH
white
8 W G5 3000 K
1/6/24
4207447
JATKOS IP20 13W HF WH
white
13 W G5 3000 K
1/10/30
4207441
JATKOS IP20 21W HF AC WH
white
21 W G5 3000 K
1/20
4207442
JATKOS IP20 28W HF AC WH
white
28 W G5 3000 K
1/20
4207443
Middle cord 1.5 m
white
–
1
9738094
75 | AIRAM Home products 2016
G5
VANAMO IP21 Vanamo workstation luminaire is equipped with a switch and grounded sockets. Suitable for right- or left-handed mounting. Areas of application: kitchens and utility rooms. Thanks to the electronic ballast the luminaire lights up quickly and it gives an even and flicker-free light. Also available a model of the 14 W version, which is without the sockets and a model where the sockets are in both ends of the luminaire. 3000 K (warm white) lamp is included in the package. Material:
Aluminum/plastic body, electronic ballast (10 000 h), with or without a switch.
Colour:
Silver or white.
Light source:
T5 3000 K fluorescent lamp in included in the package.
Light output: 8 W 330 lm. 14 W 1200 lm. 21 W 1900 lm. Mounting:
Wall- or ceiling-mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 spring terminals, chainable, two cable inlets in the bottom of the luminaire (screw terminals in the 2 + 2 socket model).
4107275 / 4107287 208 61 171 8W
4107276 / 4107288 262 14W
365 14W
6435200147721* NO. 4107276
6435200147745*
855
21W
NO. 4107288
NO. 4107290
6435200156198*
6435200156235*
61
772
421
6435200156174*
61
482
4107291
NO. 4107287
71
75 469
71
718
4107290
NO. 4107275
71
457
1020
NO. 4107291
6435200156259*
COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
VANAMO T5 8W PR+KYT WH
white
8 W G5 3000 K
1/12
4107275
VANAMO T5 8W PR+KYT SI
silver
8 W G5 3000 K
1/12
4107287
VANAMO T5 14W PR+KYT WH
white
14 W G5 3000 K
1/12
4107276
VANAMO T5 14W PR+KYT SI
silver
14 W G5 3000 K
1/6
4107288
VANAMO T5 14W 2XPR+KYT WH
white
14 W G5 3000 K
1/6
4107290
VANAMO T5 21W PR+KYT WH
white
21 W G5 3000 K
1/6
4107291
76 | AIRAM Home products 2016
WALL 1 INDOOR LUMINAIRES Indoor luminaires will be updated based on our current range. We also supply tailored solutions based on customer requests.
INTERIOR LUMINAIRES
For attaching the customers own product information/price tags, upon request the product can be delivered with: • Plastic price tag lists (sticker, 19/14/33 pcs). • Wall location tags (sequential number 1-33, 2 sets).
77 | AIRAM Home products 2016
USB
GINA New generation LED desk lamps for workstations. Besides smooth looks and a trendy colour range, Gina desk lamps include modern day functionalities. The luminaire can be dimmed with a 5-step touch sensor and the ambience can even be adjusted by changing the colour temperature from ambient warm white to powerful bright white (2700 K warm white, 4500 K bright white or 6500 K cold white light). An USB port also makes it possible to charge a mobile phone, MP3 player or similar DC5V device. Light output 500 lm, wattage 9 W (energy class A+). Lifespan of an integrated LED is 30 000 h. 50
Material:
Plastic, aluminum.
Colour:
White-silver, gold and blue.
Light source:
Integral LED, 2700 K / 4500 K / 6000 K 30 000 h.
360
Light output: 9 W 500 lm.
380 760
USB:
1 x 5 V 500 mA.
Coupling:
12 V 1000 mA plug with transformer, cord 1.5 m. 1500 190 50
180°
2700 K Warm white light
4500 K Clear white light
6500 K Cold white light
150°
360
90°
380 760
NEW
NEW
NEW 1500 190 180° 150°
NO. 4107138
6435200202970*
NO. 4107139
90°
NO. 4107152
6435200202994*
6435200204622*
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
GINA 9W 520lm USB SI
white-silver
LED 9 W 500 lm 2700 K / 4500 K / 6000 K 30 000 h
1/8
4107138
GINA 9W 520lm USB GD
gold
LED 9 W 500 lm 2700 K / 4500 K / 6000 K 30 000 h
1/8
4107139
GINA 9W 520lm USB BL
blue
LED 9 W 500 lm 2700 K / 4500 K / 6000 K 30 000 h
1/8
4107152
78 | AIRAM Home products 2016
4 xUSB
ZETA Folding flat, multifunctioning LED desk lamp. Compact appearance, easy-to-change light angle. The LED desk lamp can be dimmed steplessly with a touch sensor. Light output 108 lm, wattage 1,8 W. Energy class A+.
Material:
ABS and PS.
Colour:
White.
Light source:
Integral LED 30 000 h.
INTERIOR LUMINAIRES
Because of the handy calendar and chargeable USB ports, it is an ideal product for a night table. Display with calendar shows time, date and room temperature. USB hub ports make it possible to charge a mobile phone, MP3 player or another DC5V device (not iPhone).
Light output: 1.8 W 108 lm. USB:
4 x 5 V 500 mA.
Coupling:
Charging AC/DC adapter with USD cord, length 1 m.
Power source: Luminaire: Lithium battery 3.7 V 1000 mAh. Calendar: 1 x CR2025 3 V button cell battery.
3000 K Warm white light
NEW
185
1000
365
USB
28
42
NO. 4107129
6435200202895* ZETA 1,8W 100lm 830 USB SI
COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
white
LED 1.8 W 108 lm 3000 K
1/10
4107129
79 | AIRAM Home products 2016
TITO Compact LED desk lamp. The Tito LED desk lamp can be dimmed steplessly as well as set on/off with a touch sensor. Light output 100 lm, wattage 1.5 W. Energy class A+. Display with a handy calendar, which shows time, date and room temperature. Cord with a USB connector, length 100 cm. AC/DC adapter not included. Functions with a powerful lithium battery, display requires a button cell battery. Material:
ABS and PS.
Colour:
Blue, green and pink.
Light source:
Integral LED, 3000 K, 30 000 h.
Light output: 1.5 W 100 lm. USB:
5 V 500 mA.
Coupling:
Charging with a USB cord, length 1 m. (AC/DC adapter not included)
Power source: Luminaire: Lithium battery, 3.7 V 600 mAh. Calendar: 1 x CR2032 3 V button cell battery. 168
46
350
67
1000
NEW
NO. 4107126
6435200202857*
3000 K Warm white light
USB
NEW
NEW
NO. 4107127
NO. 4107128
6435200202871*
6435200204608* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
TITO 1,5W 95lm 830 USB BL
blue
LED 1.5 W 100 lm 3000 K
1/10
4107126
TITO 1,5W 95lm 830 USB WH
green
LED 1.5 W 100 lm 3000 K
1/10
4107127
TITO 1,5W 95lm 830 USB PK
pink
LED 1.5 W 100 lm 3000 K
1/10
4107128
80 | AIRAM Home products 2016
GISELA Powerful LED desk lamp and wall luminaire with flexible plastic-covered stem that allows you to direct the lighting to where you need it. High-gloss base keeps the luminaire firmly in upright position. Desk lamps have a practical touch-operated on/off switch with three-step dimmer. The wall luminaire’s on/off switch is located in the body of the luminaire. Metal, plastic.
Colour:
Black or white.
Light source:
Integral LED 3000 K, 20 000 h.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 3 W 300 lm. Coupling:
Plug with transformer.
105 110
180°
Ø 40
485
2000
310
NO. 9610343
6435200193421*
Ø 112 1500
NO. 9610335
NO. 9610336
6435200179913*
6435200179906* COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
Gisela LED all luminaire
white
LED 3 W 3000 K 300 lm
1/6
9610343
Gisela desk lamp white
white
LED 3 W 3000 K 300 lm
1/6
9610335
Gisela desk lamp black
black
LED 3 W 3000 K 300 lm
1/6
9610336
81 | AIRAM Home products 2016
STELLA Practical and graceful LED luminaire with bendable stem. Direct the light where you need it. Sturdy base with on/off switch. The Stella Clips version has a switch in the cord. Material:
Metal, plastic.
Colour:
Black or white.
Light source:
Integral LED 3000 K.
Light output: 2.5 W 170 lm. Coupling:
Plug with transformer.
9610337 / 9610338
72
9610404 / 9610405
72 415
52
Ă˜160
420
52
1500
NO. 9610337
6435200179920*
115
1500
NO. 9610338
NO. 9610404
6435200179937*
6435200180025*
NO. 9610405
6435200180032*
COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
Stella desk lamp white
white
LED 2.5 W 3000 K 170 lm
1/6
9610337
Stella desk lamp black
black
LED 2.5 W 3000 K 170 lm
1/6
9610338
Stella clips LED lamp
white
LED 2.5 W 3000 K 170 lm
1/6
9610404
Stella clips LED lamp
black
LED 2.5 W 3000 K 170 lm
1/6
9610405
82 | AIRAM Home products 2016
G23
CAMPUS Classic desk lamp for office or home office/student's workstation. 11 W compact fluorescent lamp included in the package. Metal and plastic. Jointed structure, metallic clip element, diffuser with reflector + switch.
Colour:
Silver or white.
Light source:
Megaman plug-in tube G23 3000 K included in the package.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 11 W 900 lm. Mounting:
Table clamp which can be screwed on to the table, cord 1.85 m.
Coupling:
Plug.
333
620
NO. 4107047
6435200145574*
NO. 9610342
1850
6435200192134* COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
Campus desk luminaire (metal body)
white
11 W G23 3000 K
1/6
4107047
Campus desk luminaire (metal body)
matt grey
11 W G23 3000 K
1/6
9610342
83 | AIRAM Home products 2016
E27
VENLA The two-piece jointed stem and a turnable lampshade give the Venla luminaire versatile adjustment options. Mounting the luminaire on the edge of the table frees up workspace. Strong and durable metal frame. Material:
Metal.
Colour:
Black or white.
Light source:
E27 max 40 W, not included in the package. Lamp recommendation 4711313.
Mounting:
Table clamp which can screwed on to the table, 1.70 m cord.
Coupling:
Plug + on/off switch in the cord.
165 max 700
NO. 9610327
6435200151988*
NO. 9610328
1700
6435200151964* COLOUR
LAMP CAN BE ORDERED SEPARATELY
S/U
NO.
Venla desk lamp black
black
max. 40 W E27
1/6
9610327
Venla desk lamp white
white
max. 40 W E28
1/6
9610328
84 | AIRAM Home products 2016
E27
BASIC Lightweight desk lamp with an effective 14 W energy saving lamp. Aluminium stem is spring jointed and the angle of the diffuser can be adjusted 180 degrees horizontally. On/off switch is located in the diffuser. Thanks to perforations, the lamp also gives light upwards. Heavy lamp base that is padded underneath makes the luminaire very sturdy. Table clamp included in the package. Spring jointed aluminum/plastic body, transparent plastic diffuser, high-gloss aluminum reflector and sturdy Ă˜ 200 lamp base.
Colour:
Aluminium, translucent grey. Silver/matt black lamp base.
Light source:
Energy-saving lamp E27 3000 K included in the package.
INTERIOR LUMINAIRES
Material:
Light output: 14 W 800 lm. Mounting:
Table clamp which can be screwed on to the table, cord 1.80 m.
Coupling:
Plug.
210
210 430 480
NO. 4107055
Ă˜ 200
1800
6435200133830* BASIC IP20 14W E27 GR
COLOUR
LAMP INCLUDED
S/U
NO.
silver/grey
15 W E27 3000 K
1/6
4107055
85 | AIRAM Home products 2016
LOOP Inclusive magnifying LED lamp collection. Magnifying luminaires are essential for enthusiasts and elderly people. Airam can now offer three different models for three different purposes.
AIRAM LOOP CLIP 3D The arm can easily be bent into the desired position. Can be attached and removed easily using the clip. Effective 4-inch 3D glass lens (=1.75x) Material:
Metal, plastic.
Colour:
White.
Light source:
Integral SMD-LED daylight 6500 K, 20 000 h.
Light output: 4 W 300 lm. Coupling:
Plug with transformer, 1.5 m.
AIRAM LOOP 3D + 12D Versatile and free-standing luminaire with two different magnifying areas: a round 4-inch glass lens 3D (1.75x) and a smaller 12D (=4x). Material:
Metal, plastic.
Colour:
White.
Light source:
Integral SMD-LED daylight 6500 K, 20 000 h.
Light output: 4 W 340 lm. Coupling:
Plug with transformer, 1.5 m.
AIRAM LOOP XL 3D A heavy-duty and powerful magnifying luminaire with a metal desk clamp. For the real need. Powerful 5-inch 3D glass lens (1.75x). Material:
Metal, plastic.
Colour:
White.
Light source:
Integral SMD-LED daylight 6500 K, 20 000 h.
ø 125
3D
260 Max 350
= 1,75 x
Coupling:
Table clamp which can be screwed on to the table, cord 1.5 m. Plug.
86 | AIRAM Home products 2016
12D
3D
=4x
Max 360
Light output: 5 W 450 lm. Mounting:
ø 160 Max 820
= 1,75 x
3D
1500
= 1,75 x
1500
1500
INTERIOR LUMINAIRES
NEW
NO. 4116197
6435200203014* 3D LED 4W 300lm 860 WH
NEW
NEW
NO. 4116198
NO. 4116199
6435200203038*
6435200203052* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
white
LED 4 W 300 lm 6500 K
1/10
4116197
3D LED 4W 340lm 860 WH
white
LED 4 W 340 lm 6500 K
1/8
4116198
3D LED 5W 450lm 860 WH
white
LED 5 W 450 lm 6500 K
1/4
4116199
87 | AIRAM Home products 2016
E27
LAMP SUSPENSION CORD SET AND CEILING CUP IP20
1500
NO. 4116033
6435200175144*
E27
LAMP SUSPENSION CORD
LENGTH
SALES UNIT
NO.
LAMP CORD 1,5M W/E27 HOLDER
1,5 m
5/50
4116033
88 | AIRAM Home products 2016
E27
TEXTILE LAMP SUSPENSION CORDS IP20
INTERIOR LUMINAIRES
1200
E27
NO. 9620005
6435200202451*
NO. 9620009
6435200189813*
NO. 9620006
6435200189875*
NO. 9620010
6435200189837*
NO. 9620007
NO. 9620008
6435200189776*
6435200189790*
NO. 9620011
NO. 9620024
6435200189821*
6435200202475*
TEXTILE LAMP SUSPENSION CORDS
COLOUR
LENGTH
SALES UNIT
NO.
TEXTILE PENDANT 1,2M LILAC
lilac
1,2 m
6
9620005
TEXTILE PENDANT 1,2M BLACK/WHITE
black-white zig-zag
1,2 m
6
9620006
TEXTILE PENDANT 1,2M COPPER
copper
1,2 m
6
9620007
TEXTILE PENDANT 1,2M LIME
lime
1,2 m
6
9620008
TEXTILE PENDANT 1,2M MULTICOLOUR
multicolour
1,2 m
6
9620009
TEXTILE PENDANT 1,2M RED/WHITE
red-white
1,2 m
6
9620010
TEXTILE PENDANT 1,2M PINK
pink
1,2 m
6
9620011
TEXTILE PENDANT 1,2M TURQUOISE
turquoise
1,2 m
6
9620024
89 | AIRAM Home products 2016
90 | AIRAM Home products 2016
OUTDOOR LUMINAIRES Airam has a comprehensive range of outdoor luminaires for different applications and in different styles. New to the range is the decorative Garda luminaire product range.
The packs have been designed for international trade and the European consumer. Choosing has been made easy for the consumer with product information written in Finnish, Swedish, English and Estonian and the product easily visible in the pack.
P. 90
Bollards and wall luminaires in a harmonised style.
WALL LUMINAIRES
P. 102
For many tastes and applications.
TERRACE- AND SPOTLIGHTING
P. 109
Trendy Garda luminaires for decorating terraces and balconies and for recessed terrace lighting.
SERVICE LIGHTS
P. 112
For renovation and garden lighting, both indoors and out.
91 | AIRAM Home products 2016
OUTDOOR LUMINAIRES
OUTDOOR LUMINAIRE SERIES
4116097 4116097 / 4116098 / 4116098
E27
Ø 260 Ø 260
A modern version of a pine-cone shaped bollard luminaire. The Ludvika series offers two colours and shapes to choose from; thus, it is suitable for a variety of different garden areas.
4116097 / 4116098
Colour:
White (RAL 9003) or gray (RAL 7011), opal diffuser.
Light source:
E27, ordered separately. Lamp recommendation Ø 260 4711364. Operating temperature range -20…35 °C
Mounting:
Surface-mounted, bollard on a secure platform. A 265 separate fitting stand available for the bollard to be fitted to a concrete stand or triangular foot Ø 60 mm (please see page 101). 4116091 / 4116092
Coupling:
2 . Screw terminals in wall models 3 x 2.5 mm Ø 225 Screw terminals in bollard models 3 x 2.5 mm2, chainable.
4116097 / 4116098
4116091 4116099//4116092 4116100 260 x 260 Ø 225
NO. 4116098
1100 1100
295
4116094 / 4116096 1100
1100
NO. 4116094
6435200186706*
230230 x 230 x 230
230 x 230 1100 1100
6435200186638*
NO. 4116100
4116094 4116094 / 4116096 / 4116096
4116094 / 4116096
NO. 4116091
6435200186683*
295295
295
230 x 230 1100
1100
6435200186690*
260 x 260 Ø 225 Ø 225
265
Aluminium body, polycarbonate diffuser.
NO. 4116099
4116091 4116091 / 4116092 / /4116092 4116099 4116100
Ø 260
Material:
6435200186676*
260260 x 260 x 260
265265
LUDVIKA IP44
NO. 4116097
4116099 4116099 / 4116100 / 4116100
6435200186652*
NO. 4116092
6435200186645*
NO. 4116096
6435200186669*
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
LUDVIKA E27 MAX. 40W WH/S
white
max. 40 W E27
1/4
4116097
LUDVIKA E27 MAX. 40W GY/S
grey
max. 40 W E27
1/4
4116098
LUDVIKA E27 MAX. 40W WH/PP
white
max. 40 W E27
1/4
4116091
LUDVIKA E27 MAX. 40W GY/P
grey
max. 40 W E27
1/4
4116092
LUDVIKA E27 MAX. 40W WH/S
white
max. 40 W E27
1/4
4116099
LUDVIKA E27 MAX. 40W GY/S
grey
max. 40 W E27
1/4
4116100
LUDVIKA E27 MAX. 40W WH/P
white
max. 40 W E27
1/4
4116094
LUDVIKA E27 MAX. 40W GY/P
grey
max. 40 W E27
1/4
4116096
92 | AIRAM Home products 2016
E27
KALLIO IP44 193
Kallio luminaire series include bollard and inclined wall luminaires. The luminaires are made of stainless steel and they have durable, clear glass diffuser. The luminaire body is finished with grey stone coating or matt grey paint. Stainless steel body, glass diffuser.
Colour:
Grey stone coating or painted matt grey anthracite.
Light source:
E27 max 60 W, diameter max 55 mm, light source not included in the package. Lamp recommendation 4711361.
Mounting:
Wall luminaire: Surface mounted. Bollard: Mounted into a sturdy base. Separate 60 mm support tube available for concrete base (please see page 101).
Coupling:
Wall luminaires: 3 x 2.5 mm2 screw terminal.
425
900
140
OUTDOOR LUMINAIRES
Material:
104
Bollard: 3 x 2.5 mm2 screw terminal, chainable. Bollards are delivered installation-ready, wires are pre-wired to the bottom of the luminaire.
NO. 4107296
6435200157850*
NO. 4107274
NO. 4116121
6435200147646*
NO. 4116122
6435200188953*
6435200188960*
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
KALLIO IP44 E27 MAX. 60W GR
grey
max. 60 W E27
1/4
4107296
KALLIO IP44 MAX. 60W GL GR
grey
max. 60 W E28
1/2
4107274
KALLIO W IP44 E27 MAX. 60W AN
anthracite
max. 60 W E29
1/4
4116121
KALLIO PO IP44 E27 MAX. 60W AN
anthracite
max. 60 W E30
1/2
4116122
93 | AIRAM Home products 2016
E27
KIIRUNA IP44 Beautifully crafted outdoor luminaire with glass diffuser. Areas of application: pathways and courtyards. Brushed steel body, opal glass diffuser. Lamps are not included in the package. Material:
Brushed steel body, glass diffuser.
Colour:
Brushed steel.
Light source:
E27 max 40 W, diameter max 55 mm, not included in the package. Lamp recommendation 4711394.
Mounting:
Mounted into a sturdy base. Separate 60 mm support tube available for concrete base (please see page 101).
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal. Bollard luminaire is chainable.
NO. 4107294
6435200157812*
Ø 180
Ø 180
330
1100
NO. 4107295
6435200157836* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
KIIRUNA WALL IP44 MAX. 40W SST
steel
max. 40 W E27
1/4
4107294
KIIRUNA GAR. IP44 MAX. 40W SST
steel
max. 40 W E27
1/4
4107295
94 | AIRAM Home products 2016
E27
KÄPYLÄ MINI IP44 Classic ageless design. Wall and bollard luminaires for outdoor areas, pathways and facades. Lamps are not included.
Ø 221
Ø 221
243 Ø 115 245
Material:
Stainless steel body, glass diffuser, porcelain lamp holder.
Colour:
Brushed steel, matt white RAL 9003 or matt black RAL 9004.
Light source:
E27 max 60 W, not included. Lamp recommendation 4711394.
Mounting:
Wall or in-ground mounted.
1100 Ø 221
450
With the bollard, a separate 60 mm support tube available for concrete base. (please see page 101). Coupling:
7
Wall luminaires: 3 x 2.5 mm2 screw terminal.
Ø 75 Ø130
7
Ø 75 Ø130 OUTDOOR LUMINAIRES
Bollard: 3 x 2.5 mm2 screw terminal, chainable. Bollards are delivered installation-ready, wires are pre-wired to the bottom of the luminaire.
NO. 4107082
6435200128164*
NO. 4107086
6435200128188*
NO. 4107299
NO. 4107606
6435200157911*
NO. 4107070
643520057959*
NO. 4107605
6435200133724*
NO. 4107608
6435200157935*
6435200157973* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
KÄPYLÄ MIN IP44 MAX. 60W SST
steel
max. 60 W E27
1/6
4107082
KÄPYLÄ MIN IP44 MAX. 60W SST
steel
max. 60 W E27
1/4
4107086
KÄPYLÄ MINI IP44 MAX. 60W SST
steel
max. 60 W E27
1/6
4107070
KÄPYLÄ M W IP44 E27 MAX. 60W W
matt white
max. 60 W E27
1/6
4107299
KÄPYLÄ M G IP44 E27 MAX. 60W W
matt white
max. 60 W E27
1/4
4107605
KÄPYLÄ M W IP44 E27 MAX. 60W B
matt black
max. 60 W E27
1/6
4107606
KÄPYLÄ M G IP44 E27 MAX. 60W B
matt black
max. 60 W E27
1/4
4107608
95 | AIRAM Home products 2016
E27
PUISTOLA IP44 Ø 100
Streamlined Puistola luminaires are made of stainless steel. Vivid and glare-free light is achieved with the lamellas inside the luminaire. The luminaire is available in both vertical and inclined version. Material:
Stainless steel body, polycarbonate diffuser. porcelain lamp holder.
Colour:
Brushed steel.
Light source:
E27 max 60 W, not included in the package. Lamp recommendation 4711394.
Mounting:
Wall luminaires: Surface mounted.
Ø 100
280 115 150
920
Ø 100 250
380 160
Bollard: Mounted into a sturdy base. Separate 60 mm support tube available for concrete base (please see page 101). Coupling:
Wall luminaires: 3 x 2.5 mm2 screw terminal. Bollard: 3 x 2.5 mm2 screw terminal, chainable. Bollards are delivered installation-ready, wires are pre-wired to the bottom of the luminaire.
NO. 4107283
6435200149466*
NO. 4107272
NO. 4107273
6435200147608*
6435200147622* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
PUISTOLA SE MAX. 60W PC SST
steel
max. 60 W E27
1/6
4107283
PUISTOLA INCLINED MAX. 60W SST
steel
max. 60 W E27
1/6
4107272
PUISTOLA BOLLARD MAX. 60W SST
steel
max. 60 W E27
1/4
4107273
96 | AIRAM Home products 2016
E27
EIRA IP44 Ø 203
Stylish and modern Eira wall luminaire for outdoor areas, pathways and facades. Varnished and brushed stainless steel body. Luminaires have porcelain lamp holders. Build an impressive setup from the wall and bollard models. Material:
Brushed and varnished stainless steel body, polycarbonate opal diffuser.
Colour:
Brushed steel.
Light source:
E27 max 60 W, not included in the package. Lamp recommendation 4711395.
Mounting:
Wall luminaire: Surface mounted. Bollard: Mounted into a sturdy base. Separate Ø 60 mm support tube available for concrete base (please see page 101).
328 Ø 115 220 1100
6
Ø 50 Ø 115
Wall luminaires: 3 x 2.5 mm2 screw terminal. Bollard: 3 x 2.5 mm2 screw terminal, chainable.
NO. 4107110
6435200135230*
OUTDOOR LUMINAIRES
Coupling:
Ø 203
NO. 4107111
6435200135247* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
EIRA IP44 MAX. 60W PC SST
steel
max. 60 W E27
1/6
4107110
EIRA IP44 MAX. 60W PC SST
steel
max. 60 W E27
1/4
4107111
97 | AIRAM Home products 2016
E27
KARTANO IP44 PR-Y-U, PR-A-U, SK-U Kartano wall luminaires are very popular among house owners – individually or in a combination with Kartano bollards. The design of the revamped Kartano U range is familiar classic, but the material and installation features of the luminaires have been improved. The luminaires have facetted glass, the SK model are facetted smoke glass. Die-casted aluminum body, faceted cover glass or polycarbonate. Colour in white or in black. Material:
Die-cast aluminum body, facetted cover glass.
Colour:
White, black.
Light source:
E27 max. 100 W, not included in the package. Lamp recommendation LED 4711395 or atmospheric LED 4711456.
Mounting:
Surface mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
NO. 4107174
6435200205810*
NO. 4107176
6435200205858*
NO. 4107175
NO. 4107169
6435200205834*
6435200205773*
NO. 4107173
6435200205797*
NO. 4107196
6435200205872* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Kartano PR-Y-U WH
white
max. 100 W E27
1/6
4107174
Kartano PR-Y-U BL
black
max. 100 W E27
1/6
4107175
Kartano PR-A-U WH
white
max. 100 W E27
1/6
4107169
Kartano PR-A-U BL
black
max. 100 W E27
1/6
4107173
Kartano SK-U WH
white
max. 100 W E27
1/6
4107176
Kartano SK-U BL
black
max. 100 W E27
1/6
4107196
98 | AIRAM Home products 2016
E27
KARTANO IP44 PKP-1-U, PKK-1-U, PKK-2-U Kartano bollards are very popular among single-family houses – individually or in a combination with Kartano wall luminaires. The design of the revamped Kartano U range is familiar classic, but the material and installation features of the luminaires have been improved. Material:
Die-cast aluminum body, facetted cover glass.
Colour:
White, black.
Light source:
E27 max. 100 W or E27 max. 2 x 100 W, not included in the package. Lamp recommendation LED 4711395 or atmospheric LED 4711456. Separate 60 mm support tube available for concrete base (please see page 101).
Coupling:
3 x 4 mm2 screw terminal. Chainable.
OUTDOOR LUMINAIRES
Mounting:
Chainable, bollards are delivered installation ready, wires are pre-wired to the bottom of the luminaire.
NO. 4107197
6435200205896*
NO. 4107199
6435200205933*
NO. 4107198
6435200205919*
NO. 4116400
NO. 4116401
6435200205957*
NO. 4116402
6435200205995*
6435200205971*
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Kartano PKP-1-U WH
white
max. 100 W E27
1
4107197
Kartano PKP-1-U BL
black
max. 100 W E27
1
4107198
Kartano PKK-1-U WH
white
max. 100 W E27
1
4107199
Kartano PKK-1-U BL
black
max. 100 W E27
1
4116400
Kartano PKK-2-U WH
white
2 x max. 100 W E27
1
4116401
Kartano PKK-2-U BL
black
2 x max. 100 W E27
1
4116402
99 | AIRAM Home products 2016
E27
KARTANO IP44 TR-U, PKT-2-U Kartano bollards are very popular among single-family houses – individually or in a combination with Kartano wall luminaires.
TR-U Material:
Die-cast aluminum body, polycarbonate diffuser.
Colour:
White, black.
Light source:
E27 max. 100 W, not included in the package. Lamp recommendation LED 4711395 or atmospheric LED 4711456.
Mounting:
Surface mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
PKT-2-U Material:
Die-casted aluminum body, polycarbonate diffuser.
Colour:
White, black.
Light source:
E27 max. 2 x 100 W, not included in the package. Lamp recommendation LED 4711395 or atmospheric LED 4711456.
Mounting:
Separate 60 mm support tube available for concrete base (please see page 101).
Coupling:
3 x 4 mm2 screw terminal. Chainable. Chainable, bollards are delivered installation ready, wires are pre-wired to the bottom of the luminaire.
NO. 4116403
6435200206039*
NO. 4116404
NO. 4116405
6435200206015*
6435200206077* COLOUR
NO. 4116406
6435200206053*
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Kartano TR-U WH
white
max.100 W E27
1
4116403
Kartano TR-U BL
black
max.100 W E27
1
4116404
Kartano PKT-2-U WH
white
2 x max. 100 W E27
1
4116405
Kartano PKT-2-U BL
black
2 x max. 100 W E27
1
4116406
100 | AIRAM Home products 2016
MOUNTING ACCESSORIES GROUND SUPPORT Can be used with Airam luminaires: Ludvika, Puistola, Eira, Kiiruna, Käpylä Mini, Kallio, Park
SUPPORT TUBE MTS-1N Can be used with Airam luminaires: Ludvika, Lund, Kartano, Boluce, Lund
SUPPORT TUBE MTS-2P Can be used with Airam luminaires: Ludvika, Puistola, Eira, Kiiruna, Käpylä Mini, Kallio, Park OUTDOOR LUMINAIRES
SUPPORT TUBE MTS-3K Can be used with Airam luminaires: Kartano
NO. 4107104
6435200188540*
NO. 4116129
NO. 4107058
6435200192523*
6435200133748* COLOUR
NO. 4107090
6435200011817*
DIMENSIONS
S/U
NO.
GROUND SUPPORT ROUND
steel
P400
1
4107104
GROUND SUPPORT MTS-1
steel
tube Ø60, P300
1
4116129
GROUND SUPPORT MTS-2R
steel
tube Ø60, P300
1
4107058
GROUND SUPPORT MTS-2T
steel
tube Ø60, P300
1
4107090
101 | AIRAM Home products 2016
GU10
ALPPILA IP44 Alppila luminaires are made of stainless steel and they are suitable for lighting walls and other outdoor areas. The luminaires are also suitable to be used indoors, for example in bathrooms. Directable model and one or two direction illuminant models available. Also new is the larger Alppila XL. Light source must be ordered separately
4107271 4116167 4116166 4107271 4116167 Ø 60 4116166 Ø 60
Material:
Stainless steel body, tempered glass cover.
Colour:
Brushed steel, white or black.
Light source:
GU10 PAR16 max 35 W, not included in the package. Lamp recommendation 4711442.
Mounting:
Wall-mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
4107268 4508465 4508466 4508465 4107268 4508466 Ø 89 Ø 89 Ø115 Ø 60 173
115 200
115 200
Ø115 103 103
4107271 4107269 4107268 4116167 4107268 4107268 4116166 4107269 4107271 Ø4116167 60 4116166 Ø 60 Ø 60
173 Ø 60 137 195
4508465 4107271 4508466 4107271 4116167 4107271 4116167 4508465 4116166 4116167 4116166 Ø 89 4508466 4116166 Ø 60Ø 60 Ø 60 Ø 89
4107269 4508465 4508465 4508466 4508465 4508466 4107269 4508466 Ø 89Ø 89 Ø 60 Ø 89
4107269 4107269 4107269
Ø 60Ø 60 Ø 60 Ø115 173 Ø 115 Ø115 Ø 60 Ø115 Ø115 Ø 115 Ø115 Ø115173173 Ø115 Ø 115 200200 Ø115 Ø115 115 Ø115 Ø 115 115 Ø115 200 Ø115 173 Ø115 Ø115 Ø 115 Ø115 173 115 115 137 103 115 103103 137137 103103 195 103 137 103 195103 103 137 103 195
Ø 115 200 Ø 60 Ø115 60 Ø 60Ø 115 Ø 60 200 Ø 115Ø115 115 103103
137 195
NO. 4107268
6435200147547*
NO. 4116167
6435200193506*
NO. 4107269
NO. 4107271
6435200147561*
6435200147585*
NO. 4116166
NO. 4508465
6435200193490*
6435200196163*
NO. 4508466
*6435200196187*
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
ALPPILA 2S GU10 MAX. 35W SST
steel
max. 35 W GU10
1/12
4107268
ALPPILA 1S GU10 MAX. 35W SST
steel
max. 35 W GU10
1/12
4107269
ALPPILA IP44 2-OS MAX. 35W RST
steel
max. 2 x 35 W GU10
1/12
4107271
ALPPILA 2S GU10 MAX. 35W WH
white
max. 2 x 35 W GU10
1/12
4116167
ALPPILA 2S GU10 MAX. 35W ANT
anthracite
max. 2 x 35 W GU10
1/12
4116166
ALPPILA XL IP44 GU10 MAX. 2X35W WH
white
max. 2 x 35 W GU10
1/12
4508465
ALPPILA XL IP44 GU10 MAX. 2x35W ANT
anthracite
max. 2 x 35 W GU10
1/12
4508466
102 | AIRAM Home products 2016
GU10
SALA IP44 Streamlined wall luminaire gives light in two directions. The luminaire is suitable for indoor and outdoor use. Areas of applications: Lighting walls, hallways and bathrooms. Light source 2 x GU10 ordered separately. Material:
Aluminum body, tempered glass covers.
Colour:
Matt white, matt grey.
Light source:
2 x GU10 PAR16 max 35 W, not included. Lamp recommendation 4711442.
Mounting:
Wall-mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
OUTDOOR LUMINAIRES
45
145
220
170
(37,5) 90
NO. 4116046
6435200180636*
90
NO. 4116047
6435200180650* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
SALA 2xGU10 MAX. 35W WH
white
2 x max. 35 W GU10
1/6
4116046
SALA 2xGU10 MAX. 35W GR
grey
2 x max. 35 W GU10
1/6
4116047
103 | AIRAM Home products 2016
E27
NORA IP54 Gracefully structured wall luminaire with 2 x 3 W integral LEDs. The luminaires are suitable for indoor and outdoor use. Lighting walls, hallways and bathrooms are examples of different applications where the luminaires can be used. Soft and glare-free light. Material:
Aluminum and opal polycarbonate body.
Colour:
White or brown.
Light source:
Integral LED 3000 K.
Light output: 6 W 280 lm (2 x 3 W 140 lm). Mounting:
Wall-mounted.
Coupling:
3 x 1.5 mm2 screw terminals. 110 190
100 110
NO. 4116048
NO. 4116049
6435200180674*
150 38
190
6435200181114*
120 100 COLOUR
NORA IP54 LED 2x3W WH
white
NORA IP54 LED 2x3W BR
brown
INTEGRAL LED
150 led 38 2 x 3 W 3000 K led 2 x 3 W 3000 K 120
S/U
NO.
1/8
4116048
1/8
4116049
ARVIKA IP44 Traditional wall luminaire for courtyard lighting. Arvika goes well with Kartano luminaires. Steel body and clear bubble glass cover. Lamps are not included in the package. Material:
Steel body, bubble glass cover.
Colour:
Matt black RAL 9004 or matt white RAL 9003.
Light source:
E27 max 60 W, not included in the package. Lamp recommendation 4711395 or atmospheric 4711456.
Mounting:
Surface-mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
NO. 4107297
6435200157874*
303
370
NO. 4107298
6435200157898* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
ARVIKA IP44 E27 MAX. 60W WH
matt white
max. 60 W E27
1/6
4107297
ARVIKA IP44 E27 MAX. 60W BL
matt black
max. 60 W E27
1/6
4107298
104 | AIRAM Home products 2016
E27
SOLNA IP44 Wall luminaire with a sphere shaped dome. Areas of application: Facades, terraces and pathways. Luminaire body is brushed steel, opal PC diffuser. The luminaire gives soft and glare-free light. Light source E27 not included. Material:
Brushed and varnished steel body, polycarbonate dome.
Colour:
Brushed steel body, opal dome.
Light source:
E27 max 40 W, not included. Lamp recommendation 4711395.
Mounting:
Wall-mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
Ø 200
250 100 340
NO. 4116039
Ø 115
OUTDOOR LUMINAIRES
6435200180612*
145 220
SOLNA E27 MAX. 40W ST
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
steel
max. 40 W E27
1/4
4116039
HAAGA IP44 Haaga wall luminaire for displaying the building number. Includes black number stickers. Lamps are not included in the package. Material:
Polycarbonate body, stainless steel frame, opal polycarbonate diffuser, porcelain lamp holder.
Colour:
Brushed steel or white RAL 9003.
Light source:
E27 max 40 W, not included in the package. Lamp recommendation 4711376.
Dimensions:
Length 310 mm x width 100 mm x height 165 mm.
Mounting:
Wall-mounted.
Coupling:
3 x 2.5 mm2 screw terminal.
165 310
NO. 4107292
6435200157775*
NO. 4107293
6435200157799* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
HAAGA IP44 E27 MAX. 40W WH
matt white
max. 40 W E27
1/12
4107292
HAAGA IP44 E27 MAX. 40W SST
steel
max. 40 W E27
1/12
4107293
105 | AIRAM Home products 2016
GX53 / Bertina
E27
FUMAGALLI IP66 Fumagalli IP66 – High-quality outdoor luminaires with affordable price. Made in Italy. Material:
Shock-proof plastic body, acrylic (PMMA) diffuser. All materials are UV-resistant.
Colour:
White, grey and black.
Light source:
Max. 23 W, only LED/ESL E27 base. Lamp recommendation 4711369. Bertina max. 13 W, only LED/ESL GX53 base. Lamp not included.
Mounting:
Wall-/ceiling-mounted. Lucia-RE can be mounted diagonally with the additional piece included.
70
200
NO. 9640020
6435200193636*
NO. 9640018
NO. 9640019
6435200193650*
BERTINA
6435200193674* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Bertina WH
white
max. 13 W GX53
1/45
9640020
Bertina GR
grey
max. 13 W GX53
1/45
9640018
Bertina BL
black
max. 13 W GX53
1/45
9640019
NO. 9640000
6435200189226*
NO. 9640001
NO. 9640002
6435200189240*
6435200189264*
90
300
LUCIA
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Lucia WH
white
max. 23 W E27
1/24
9640000
Lucia GR
grey
max. 23 W E27
1/24
9640001
Lucia BL
black
max. 23 W E27
1/24
9640002
NO. 9640003
6435200189288*
NO. 9640004
NO. 9640005
6435200189301*
90
300
6435200189325*
LUCIA-EL
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Lucia-EL WH
white
max. 23 W E27
1/24
9640003
Lucia-ELGR
grey
max. 23 W E27
1/24
9640004
Lucia-EL BL
black
max. 23 W E27
1/24
9640005
106 | AIRAM Home products 2016
35째 255
NO. 9640006
6435200189349*
NO. 9640007
175
NO. 9640008
6435200189363*
300
6435200189387*
LUCIA-RE
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Lucia-RE WH
white
max. 23 W E27
1/24
9640006
Lucia-RE GR
grey
max. 23 W E27
1/24
9640007
Lucia-RE BL
black
max. 23 W E27
1/24
9640008
330
6435200189400*
NO. 9640010
NO. 9640011
6435200189424*
230
90
6435200189448*
MADDI
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Maddi WH
white
max. 23 W E27
1/24
9640009
Maddi GR
grey
max. 23 W E27
1/24
9640010
Maddi BL
black
max. 23 W E27
1/24
9640011
230
NO. 9640012
6435200189462*
NO. 9640013
6435200189486*
90
330
NO. 9640014
6435200189509*
MADDI-HL
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Maddi-HL WH
white
max. 23 W E27
1/24
9640012
Maddi-HL GR
grey
max. 23 W E27
1/24
9640013
Maddi-HL BL
black
max. 23 W E27
1/24
9640014
NO. 9640015
6435200189523*
NO. 9640016
310
NO. 9640017
6435200189547*
90
6435200189561*
STUCCHI
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
Stucchi WH
white
max. 23 W E27
1/24
9640015
Stucchi GR
grey
max. 23 W E27
1/24
9640016
Stucchi BL
black
max. 23 W E27
1/24
9640017
107 | AIRAM Home products 2016
OUTDOOR LUMINAIRES
NO. 9640009
WALL 2 OUTDOOR LUMINAIRES Outdoor luminaires will be updated in autumn 2015 based on the present range. We also supply solutions tailored to the customer’s wishes. For attaching the customers own product information/price tags, upon request the product can be delivered with: • Plastic price tag lists (sticker, 19/14/33 pcs) • Wall location tags (sequential number 1-33, 2 sets).
108 | AIRAM Home products 2016
E27
GARDA IP44 Garda is a series of free-standing table and floor luminaires with a unique interior-like design. Recommended light source LED E27, not included in the package. In the Garda series there are two different styles and three different sizes to choose from. The stand is made of powder-coated metal and the diffuser of either weatherproof UV-protected PE plastic or polyrattan, depending on the model. The stand is made of powder-coated metal and the diffuser of either weatherproof UV-protected PE plastic or polyrattan, depending on the model.
Colour:
The stand is grey and the diffuser white or polyrattan. In some models, the dome is white and the shade brown.
Light source:
E27 max. 40 W / 18 W (models 4289791, 4289790, 4289789 / 4289793, 4289792). Lamp recommendation 4711395.
Mounting:
Cord 3 m/ floor lighting XL: 5 m
Coupling:
Plug.
OUTDOOR LUMINAIRES
Material:
Ø 510
Ø 350
1500
1870
Ø 280
530
3000
5000
NO. 4289791
6435200203151*
NO. 4289790
3000
NO. 4289789
6435200203137*
6435200203113*
Ø 345
1450 Ø 224
530
3000
NO. 4289793
6435200203199*
3000
NO. 4289792
6435200203175* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
GARDA XL FLOOR LAMP IP44
white
E27 max. 40 W
1
4289791
FLOOR LAMP GARDA IP44
white
E27 max. 40 W
1
4289790
GARDA TABLE LAMP IP44
white
E27 max. 40 W
1
4289789
GARDA RATTAN TABLE LAMP IP44
brown
E27 max. 18 W
1
4289792
109 | AIRAM Home products 2016
E27 / Esl
E27 / Led
GARDEN SPOTLIGHT IP44/IP54 Airam IP44 garden spotlight for max 100 W PAR38 spotlights (lamp not included in the package) and IP54 LED Garden spotlight with PAR38 15.5 W LED lamp. Adjustable lighting angle. Material:
Plastic body.
Colour:
Black.
Light source:
4107075: PAR38 E27 max 100 W, not included in the package. Lamp recommendation 4710066. 4116109: LED PAR38 E27 15,5 W 35° 950 lm/1500 cd.
Mounting:
Installation-ready: 4107075: 158 mm ground spike and 5 m rubber cable. 4116109: 226 mm ground spike and 6 m rubber cable.
Coupling:
4107075 Ø 100
Plug.
45°
289 515
5000
4116109 Ø 100
289 515 6000
NO. 4107075
6435200010889* GARDENLIGHT IP44 16W
GARDEN LUM.WH IP54 15,5W 110 | AIRAM Home products 2016
NO. 4116109
6435200187604* COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
black
max. 100 W E27 PAR38
1/8
4107075
COLOUR
LIGHT SOURCE INCLUDED
S/U
NO.
black
LED 15.5 W E27 PAR38 950 lm IP54
1/12
4116109
GU10
HOLM IP65 Terrace light to terraces, gardens, stairways. Material:
Aluminium cast body, stainless steel/glass frame.
Colour:
Steel.
Light source:
GU10 max 6 W led (not included).
Coupling:
Chainable.
5,4
15
Ø95 Ø100
NO. 4510237
6435200209023* HOLM IP65 GU10 max 6W SST
57,5
125
10
30
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
steel
GU10 max 6 W led
1/20
4510237
GU10
MALMI TERRACE LIGHT IP67
Ø 86
Malmi in-ground light for accent lighting of terraces, shrubs, staircases, etc. Lamp recommendation: Megaman LED 4/6 W GU10. Material:
Aluminum body, stainless steel cover frame, plastic mounting case.
Colour:
Stainless steel.
Light source:
GU10 max 35 W, lamp not included in the package. Lamp recommendation 4711328.
Mounting:
Recessed terrace/floor structure.
Coupling:
3 x 1,5 mm2 screw terminal.
Ø 110 Ø 96
153
Ø 76
4 10 112
Ø 80
Not chainable. NO. 4507304
6435200149480* MALMI IP67 GU10 1 X MAX. 35W G SST
COLOUR
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
steel
max. 35 W GU10
1/10
4507304
111 | AIRAM Home products 2016
OUTDOOR LUMINAIRES
Ø118,6 Ø70
AIRAFLOOD IP44 CHARGEABLE LED FLOODLIGHT Airam's stylish small floodlight is easy to take with you, measuring just 10.7 x 24.1 cm together with the base. The lighting angle is adjustable. Magnets in the sturdy base, a carrying handle, blue-black metal body. Packed in a plastic box also conveniently containing a 12V car battery charger and AC transformer. Operates on a changeable li-ion battery 7.4V 4400 mAh, charging time approx. 5 hours (Energy class A - A++). Material:
Metal body.
Colour:
Blue-black.
Light source:
Integral LED 4000 K 30 000 h.
Light output: 10 W 550 lm. Mounting:
Li-ion batery 7.4V 4400 mAh. Charging time approx. 5 hours. Operating time 3 hours/charge.
Coupling:
12V car battery charger and AC transformer.
4510219 107
105
86 241
115 147
NO. 4510219
6435200202222*
165
NO. 8710405
6435200204127* COLOUR
INTEGRAL LED
S/U
NO.
FLOODLIGHT 10W WHIT BAG
blue
led 10 W 4000 K 550 lm
1/4
4510219
LI-ON CHARGEABLE BATTERY (spare part)
–
–
1
8710405
112 | AIRAM Home products 2016
E27
WORKING LAMP IP54 As an additonal, work and renovation light (light source not included in the package. ) Material:
Plastic body, glass diffuser, metal frame.
Light source:
E27 max. 60W. Lamp recommendation 4711495 Airam Led Classic A60 13,5 W 1521 lm.
Mounting:
Plug connection, black rubber cable H07RN-F 2 x 1.0 mm2, length 5 metres.
Protection class IP54 (max. - 35 째C).
OUTDOOR LUMINAIRES
105
150
4800
NO. 4116186
6435200201065* WORKING LAMP 5M, 60W, E27 IP54
COLOUR
LENGHT
LIGHT SOURCE NOT INCLUDED
S/U
NO.
black
5m
E27 max. 60 W
1/10
4116186
113 | AIRAM Home products 2016
114 | AIRAM Home products 2016
OUTDOOR LUMINAIRES
115 | AIRAM Home products 2016
116 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
ATMOSPHERE THROUGHOUT THE YEAR The use of decorative lighting has grown from creating just a Christmas atmosphere to decoration and interior design throughout the year. Airam has a comprehensive range of both classic products and trendy novelties in seasonal colors and styles.
DECORATE WITH DECORATIVE LIGHTING
P. 118
Interior decoration with decorative lighting is now very popular. It is an easy and reasonably-priced way to give your interiors a new look - colors and styles may be varied according to the room and even the seasons.
DECORATE AND SET P. 122 YOUR TABLE WITH LIGHT Light chains are very suitable for enlivening table settings, be they for a big party or something more everyday. Little homely details can also be highlighted with light chains.
CREATE LIGHT AND ATMOSPHERE OUTSIDE
P. 132
Outdoor light chains work well in creating both additional light and atmosphere on balconies, terraces and in courtyards. Colors and styles may be selected according to your desired atmosphere and other surroundings.
117 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
Consumers consider Airam to be a familiar and safe brand of decorative lighting, which makes it easy to buy. Airam packs are always recognizable. The products are well highlighted with a picture on the pack. Texts and instructions are written in plain Swedish, Estonian and English.
MONA LED LIGHT CHAIN WITH COTTON BALLS Cotton ball chain that shimmers with light. Construction For indoor use. Balls covered with cotton thread, 8 pcs. Clear cord. Light source
LED 8 pcs warm white, non-changeable, 8 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 1.2VA
Wattage
0.48W
25 cm 5m 1,75 / 3,75 m
ø 6 cm
NO. 9477836
6435200176103* Mona 8 grey/white
NO. 9477837
6435200176127*
NO. 9477838
6435200176141*
NO. 9477832
6435200193124* S/U
NO.
6
9477836
Mona 8 red
6
9477837
Mona 8 green
6
9477838
Mona 8 colormix
6
9477832
118 | AIRAM Home products 2016
MILJA LED COTTON BALL CHAIN Cotton ball chain with fine light balls. Construction For indoor use. Balls covered with thin cotton thread. Clear cord. Light source
LED 20 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 1.2VA
Wattage
1.2W
25 cm 5m
DECORATIVE LIGHTING
4,70 m
ø 6 cm
NO. 9477027
6435200196200*
NO. 9477018
6435200195982* S/U
NO.
Milja LED 20 cotton ball white
6
9477027
Milja LED 20 cotton ball colormix
6
9477018
119 | AIRAM Home products 2016
LED LIGHT CHAINS IP44 BIRDS, HEARTS AND CLAMSHELLS OF METAL Prestige metallic light chains. Construction For indoor and outdoor use. Figures of white metal. White cord. Light source
LED 16 pcs: 2 LEDs/ figure, warm white, nonchangeable, connected 8 LEDs in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 3VA IP44
Wattage
0.96W
25 cm
25 cm 5m
5m
25 cm 5m
1,75 m
1,75 m 1,75 m
6 cm
9 cm 12,5 cm 10 cm
NO. 9477570
6435200147448* Birds white metal
8,5 cm
NO. 9477572
6435200147486*
NO. 9477571
6435200147462* S/U
NO.
6
9477570
Shells white metal
6
9477572
Hearts white metal
6
9477571
120 | AIRAM Home products 2016
DISPLAY B DECORATIVE LIGHT CHAINS DECORATE WITH LIGHT Airam offers a wonderful selection of modern ball and metal decorative chains on one stand. Of the light chains, the cotton balls of the Mona and Milja chains suit many different applications in terms of decorating domestic objects. The balls in the Mona light chain give an impressive shimmer light to a background, whilst Milja glows softly thanks to it finer cotton thread. Both have LED bulbs in warm shades. The metal decorative light chain comes in three different models: a clamshell in a marine style, and a heart or bird in a soft country or romantic style. All come in sizes to suit many different applications. Shells white metal IP44
10 pcs
9477571
Hearts white metal IP44
20 pcs
9477570
Birds white metal IP44
10 pcs
9477836
Mona 8 grey/white
20 pcs
9477837
Mona 8 red
6 pcs
9477838
Mona 8 green
6 pcs
9477832
Mona 8 colormix
8 pcs
9477027
Milja LED 20 cotton ball white
8 pcs
9477018
Milja LED 20 cotton ball colormix
8 pcs
160 cm
tot. 96 pcs Width of stand 80 cm, height 160 cm, depth 60 cm, delivered ready assembled (2 stands on one europallet) 120 cm Birds, hearts and clamshells of metal IP44 • Shells (tot. 10 pcs) • Hearts (tot. 20 pcs) • Birds (tot. 10 pcs) Mona LED light chain • grey/white (tot. 20 pcs) Mona LED light chain • red (tot. 6 pcs) • green (tot. 6 pcs) • colormix (tot. 8 pcs) Milja LED light chain • white (tot. 8 pcs) • colormix (tot. 8 pcs)
10 10 pcs pcs
10 pcs
10 pcs
89 cm
4 pcs 4 pcs 4 pcs 4 pcs 4 pcs 65 cm 4 pcs
4 pcs
2/2 pcs
4 pcs 4 pcs 4 pcs 41 cm
4 pcs
4 pcs
4 pcs 0 cm
Pallet NO. 9476149
6435200205728* Display B - Decorative light chains
S/U
NO.
1 display
9476149
121 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
9477572
122 | AIRAM Home products 2016
FRUIT LED CHAINS IP44 Decorative light chains with a retro feel. Construction For indoor and outdoor use. Decorative clear plastic cover, green or brown. Clear cord. Light source
LED 30 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
1.8W
DECORATIVE LIGHTING
15 cm 10 m 4,35 m
NO. 9476767
6435200151230*
NO. 9476768
6435200151254*
NO. 9476769
6435200151292* S/U
NO.
LED Fruit 30 clear
6
9476767
LED Fruit 30 brown
6
9476768
LED Fruit 30 aqua
6
9476769
123 | AIRAM Home products 2016
KIDE LED LIGHT CHAIN IP44 Light chain with matt white crystals and pearls. Construction For indoor and outdoor use. Matt decorative crystals and pearls. Clear cord. Light source
LED 20 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
1.2W
8 cm 5m 1,50 m
NO. 9477577
6435200147424* Kide LED chain
S/U
NO.
12
9477577
M-ERĂ„
NRO
6
9476199
DIVO LED DECORATIVE LIGHT CHAIN A dramatic decorative light chain. Construction For indoor use. Made up of black and clear prisms. Clear cord. Light source
LED 20 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA
Wattage
0.6W
6 cm 4m
4-5 cm 1,20 m
NO. 9476199
6435200183347* Airam Divosarja
124 | AIRAM Home products 2016
IIDA LED LIGHT CHAIN IP44 Delicately beautiful pearl ball light chain. Construction For indoor and outdoor use. Pearl ball decoration. Clear cord. Light source
LED 20 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
1.2W
10 cm 10 m 1,90 m
NO. 9477693
6435200156099* NO.
6
9477693
S/U
NO.
Vella lime minibulb chain
12
9476041
Vella clear minibulb chain
12
9476043
Iida LED chain
VELLA LIGHT CHAIN Beautiful and lively light chain with pearls. Construction For indoor use. Clear cord. Light source
Minibulbs 40 pcs warm white, non-changeable, 10 bulbs connected in series, life hours approx. 3000 h.
Transformer
24V 6VA
Wattage
4.8W
5 cm 5m 1,90 m
NO. 9476041
6435200140838*
NO. 9476043
6435200148919*
125 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
S/U
KATJA LED CHAINS OF SILVER AND GOLD LEAVES Glowing metal decorative chain of leaves. Construction For indoor use. Silver or gold leaf decorations and clear flower decorations. Clear cord. Light source
LED 20 pcs warm yellow, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2VA
Wattage
1.2W
10 cm 4m 1,90 m 6 cm 3,5 cm Ă˜ 2,5 cm
NO. 9476197
6435200183309*
NO. 9477615
6435200187932* S/U
NO.
Katja silver leaves
6
9476197
Katja gold leaves
6
9477615
126 | AIRAM Home products 2016
HELMIKORENTO LED DRAGONFLY LIGHT CHAIN IP44 Ornately beautiful dragonfly light chain. Construction For indoor and outdoor use. Material metal, plastic, pearl decorations. Clear cord. Light source
LED 10 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 100mAh IP44
Wattage
0.6W
20 cm 5m 1,80 m 9 cm 9 cm
NO. 9476432
6435201152404* S/U
NO.
6
9476432
HARSOPERHOSET LED BUTTERFLY LIGHT CHAIN Festive butterfly light chain with glitter. Construction For indoor use. Multicolored twinkling butterflies, clip attachment. Clear cord. Light source
LED 8 pcs warm white, non-changeable, 8 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA
Wattage
0.48W 25 cm 5m 1,75 m 8 cm
NO. 9477760
6435200167149* Butterflies with glitter and clips
10 cm
S/U
NO.
6
9477760
Sold as a product, not in display.
127 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
Helmikorento/Butterflies 10
PEONY LED FLOWER LIGHT CHAIN IP44 Truly impressive Peony flower chain - also for outdoor use. Construction For indoor and outdoor use. 10 pcs of silk flowers. Clear cord. Light source
LED 10 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
0.6W
40 cm 10 m
NO. 9476399
3,60 m
6435200146243*
ø 12 cm
Peony flowers LED chain
S/U
NO.
4
9476399
RUUSU LED ROSE CHAIN IP44 Romantic and festive rose light chain - also for outdoor use. Construction For indoor and outdoor use. Natural white slik roses 8 pcs. Clear cord. Light source
LED 8 pcs warm white, non-changeable, 8 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
0.48W
30 cm 10 m
NO. 9476396
2,10 m
6435200146502*
Ø 7 cm
White roses LED chain
S/U
NO.
6
9476396
S/U
NO.
12
9476183
WILMA LED ROSE LIGHT CHAIN Delicately beautiful rose chain with batteries (included). Construction For indoor use. 6 roses, color natural white. Battery-operated. Clear cord. Light source
LED 6 pcs warm white, non-changeable, parallel connected, life hours approx. 10 000 h.
Batteries
Incl. 3 pcs AA batteries. Batteries last for approx. 50 h. Remove if the product is not in use over a long period.
15 cm
NO. 9476183
6435200183101*
30 cm 75 cm 7 cm
Wilma roses white B/O 128 | AIRAM Home products 2016
DISPLAY D TABLE SETTINGS AND DECORATIONS Decorate your table with light 9476197
Katja silver leaves
11 pcs
9477615
Katja gold leaves
11 pcs
9476043
Vella clear minibulb chain
10 pcs
9476041
Vella lime minibulb chain
5 pcs
9477577
Kide LED chain
10 pcs
9476767
Led Fruit 30 clear
8 pcs
9476769
Led Fruit 30 aqua
8 pcs
9476768
Led Fruit 30 brown
8 pcs
9477693
Iida LED chain
6 pcs
9476199
Divo black/clear LED chain
7 pcs
9476183
Wilma roses white B/O
9476432
Helmikorento/Butterflies 10
9476396
White roses LED chain
9476399
Peony flowers LED chain
11 pcs 8 pcs 16 pcs 16 pcs tot. 135 pcs
Katja silver leaves (tot. 11 pcs/ layer 1) Vella clear minibulb chain (tot. 10 pcs/ layer 1) Vella lime minibulb chain (tot. 5 pcs/ layer 1) Katja gold leaves (tot. 11 pcs/ layer 1)
160 cm
120 cm Kide LED chain (tot. 10 pcs/layer 1) LED Fruit 30 clear (tot. 8 pcs)/ aqua (tot. 8 pcs)/ brown (tot. 8 pcs)
11 pcs
5 pcs Iida LED chain (tot. 6 pcs) Divo black/clear LED chain (tot. 7 pcs/ layer 1) Wilma roses white B/O (tot. 11 pcs) Helmikorento/Butterflies 10 (tot. 8 pcs)
White roses LED chain (tot. 16 pcs/ layer 2) Peony flowers LED chain (tot. 16 pcs/ layer 2)
5 5 5 pcs pcs pcs
11 pcs
8 pcs
5 pcs
8 pcs
8 pcs
6 pcs 7 pcs
11 pcs
7 pcs
1 1 pc pc
7 pcs
7 pcs
1 1 pc pc
7 pcs
89 cm
65 cm
4 pcs 4 pcs 41 cm
0 cm
Pallet
NO. 9476151
6435200205742* Display D - Table settings and decorations
S/U
NO.
1 display
9476151
129 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
Width of stand 80 cm, height 160 cm, depth 60 cm, delivered ready assembled (2 stands/europallet)
LED CAPRI TABLE DISPLAYS Light chain with owls, balls or hearts. Beautiful and prestigious light chains. Battery-operated and a timer included. Construction For indoor use. Material of metal. Clear cord. Light source
LED 10 pcs warm yellow, non-changeable, life hours approx. 10 000 h.
Timer
6 h timer incl. When the product is switched on, the light will be on for 6 h and light up again after 18 h.
Batteries
Incl. 3 pcs AA batteries, battery casing + on/off– switch. Batteries last for approx. 50 h. Remove if the product is not in use over a long period.
Wattage
0.2W
15 cm
15 cm
15 cm
30 cm
30 cm
30 cm 1,35 m
1,35 m
1,35 m
6435200192783*
5,6 cm
4 cm
5 cm
NO. 9477544
5 cm
4 cm
5,6 cm
NO. 9477546
6435200192820*
NO. 9477548
6435200192868* S/U
NO.
Capri owl white B/O
12/table display 9477544
Capri ball white B/O
12/table display 9477546
Capri heart white B/O
12/table display 9477548
130 | AIRAM Home products 2016
LED VALOLANKA COPPER TABLE STANDS Delicate style. Delicately beautiful copper-colored light strip. Batteryoperated and with a timer (batteries included). Construction For indoor use. Material thin copper-colored metal wire, with small LEDs set into it. Clear cord. Light source
LED 20 pcs warm yellow, non-changeable, parallel connected, life hours approx. 10 000 h.
Timer
6 h timer incl. When the product is switched on, the light will be on for 6 h and light up again after 18 h.
Batteries
Incl. 3 pcs AA batteries. Batteries last for approx. 50 h. Remove if the product is not in use over a long period.
Wattage
1.2W
10 cm
DECORATIVE LIGHTING
30 cm
1,90 m
NO. 9476186
6435200183149*
NO. 9476187
6435200183163*
NO. 9477751
6435200187918*
NO. 9476188
6435200183187* S/U
NO.
Valolanka sunny, copper wire B/O
20/table display 9476186
Valolanka colormix, copper
20/table display 9476187
Valolanka heart, copper wire B/O
20/table display 9477751
Valolanka flower colormix, copper
20/table display 9476188 131 | AIRAM Home products 2016
132 | AIRAM Home products 2016
NEON LED BALLS LIGHT CHAIN IP44 A basic decorative chain for all terraces or courtyards with easy hook mounting and rubber cord. Construction For indoor and outdoor use. 10 white or colored (yellow, blue, red, green) balls, small hooks on the bulb cover for mounting. 4.5 m/gap between balls 50 cm or 9 m/gap between balls 1 m. Dark cord. Light source
LED 50 pcs warm white (5 LED/ ball), nonchangeable, 5 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 4.8VA IP44
Wattage
3W
4,5 m: 50 cm 9 m: 1 m 10 m DECORATIVE LIGHTING
4,5 / 9 m 9,5 cm ø 5 cm
NO. 9477696
6435200156150*
NO. 9477695
6435200156136*
NO. 9477253
6435200183668*
NO. 9477254
6435200183682*
S/U
NO.
Neon white 4,5 m
6
9477696
4.5 m sold as a product, not in display.
Neon LED 10/50 colormix 4,5 m
6
9477695
4.5 m sold as a product, not in display.
Neon 9 m white
6
9477253
Neon 9 m colormix
6
9477254 133 | AIRAM Home products 2016
BILE LED BALLS LIGHT CHAIN IP44 Basic balls light chain for terraces or fences. Construction For indoor and outdoor use. 20 white or colored balls (yellow, blue, red, green). Small hooks on the bulb cover for mounting. Dark cord. Light source
LED 20 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
1.2W
25 cm 10 m 4,75 m 8,5 cm ø 5 cm
NO. 9477698
6435200156495*
NO. 9477697
6435200156471* S/U
NO.
Bile LED chain colormix
6
9477698
Bile LED chain white
6
9477697
134 | AIRAM Home products 2016
HUVILA LED LANTERN HUVILA IP44 Beautifully glimmering basketwork lanterns. Construction For indoor and outdoor use. Basketwork lanterns are imitation rattan. Clear cord. Light source
LED 10 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 50mAh IP44
Wattage
0.6W
30 cm 5m
NO. 9477771
2,70 m 30 cm
NO. 9477770
6435200167286*
6435200167262*
7 cm 5m ø 5 cm
2,70 m
Huvila LED chain white
S/U
ø 5 cm 6 6
Huvila LED chain brown
NO.
9477771 9477770
KARNEVAL LED KARVENAL IP44 Basketwork rattan balls that shimmer with light. Construction For indoor and outdoor use. Imitation rattan basketwork lanterns. Clear cord. Light source
Led 10 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 50mAh IP44
Wattage
0.6W
55 cm 10 m
NO. 9477815
6435200167200*
4,95 m 55 cm
NO. 9477816
6435200167224*
10 m ø 7 cm
4,95 m
S/U
Karneval colormix Karneval LED chain white
ø 7 cm
NO.
6
9477815
6
9477816
135 | AIRAM Home products 2016
DECORATIVE LIGHTING
7 cm
TALLILYHTY LANTERN LARGE AND MINI LED LIGHT CHAIN IP44 LED STABLE LANTERN 10 LARGE Construction For indoor and outdoor use. Detachable green cover. Green cord. Light source
LED 10 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 3VA IP44
Wattage
0.6W
LED STABLE LANTERN 10 MINI Construction For indoor and outdoor use. Detachable green or white cover. Cord green or white. Light source
LED 10 pcs warm white, non-changeable, 10 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 3VA IP44
Wattage
0.6W
Iso
50 cm 8m
4,5 m 15 cm
Mini
25 cm 8m
2,25 m 10 cm
NO. 9477856
6435200172402*
NO. 9477857
6435200172426*
NO. 9477858
6435200172440* S/U
NO.
LED oil lamp 10, 15 cm green
6
9477856
LED oil lamp 10, 10 cm white
6
9477857
LED oil lamp 10, 10 cm green
6
9477858
136 | AIRAM Home products 2016
AMPIAINEN BEES LED LIGHT CHAIN IP44 The attractive Bees light chain that will really make you happy Construction For indoor and outdoor use. 8 black and yellow bees. Material metal. Clear cord. Light source
LED 8 pcs warm white, non-changeable, 8 LEDs connected in series, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
24V 2.4VA IP44
Wattage
0.48W
25 cm 5m 1,75 m DECORATIVE LIGHTING
6 cm 8 cm
NO. 9476669
6435200182203* Bees LED chain
S/U
NO.
6
9476669
137 | AIRAM Home products 2016
DISPLAY C OUTDOORS AND PARTY Create atmosphere and light outdoors. The stand covers the classics of all homes and is suitable for different styles 9477253
Neon 9 m LED chain white
6 pcs
9477254
Neon 9 m LED chain colormix
6 pcs
9477771
Huvila LED chain white
9 pcs
9477770
Huvila LED chain brown
9476669
Bees LED chain
9477856
Tallilyhty LED chain big 15 cm green
9477857
Tallilyhty LED chain Mini 10 cm white
5 pcs
9477858
Tallilyhty LED chain Mini 10 cm green
5 pcs
9477816
Karneval LED chain white
7 pcs
9477815
Karneval LED chain colormix
7 pcs
9477697
Bile LED chain white
5 pcs
9477698
Bile LED chain colormix
9 pcs 18 pcs 6 pcs
5 pcs tot. 88 pcs
Width of stand 80 cm, height 160 cm, depth 60 cm, delivered ready assembled (2 stands/europallet). 160 cm
120 cm Neon LED 9 m, white (tot. 6 pcs) Neon LED 9 m, colormix (tot. 6 pcs) Huvila LED, white (tot. 9 pcs) Bees LED (tot. 18 pcs) Huvila LED, brown (tot. 9 pcs) Tallilyhty LED big, green (tot. 6 pcs) Tallilyhty LED mini, white (tot. 5 pcs) Tallilyhty LED mini, green (tot. 5 pcs)
3+3 pcs
3+3 pcs 97 cm
9 pcs
6 6 6 pcs pcs pcs
3 pcs
65 cm
2 pcs
2 pcs 1+1 2 pcs pcs 2 pcs
3 pcs 3 kpl
Karneval LED, white (tot. 7 pcs) Bile LED white, (tot. 5 pcs) Bile LED, colormix (tot. 5 pcs) Karneval LED, colormix (tot. 7 pcs)
9 pcs
3 kpl
5 pcs
1+1+1+1pcs
41 cm
1+1+1+1pcs
5 pcs 0 cm Pallet
NO. 9476150
6435200205735* Display C - Outdoors and party 138 | AIRAM Home products 2016
S/U
NO.
1 display
9476150
LOTUS LED LOTUS FLOWER POT IP44 Impressive and practical illuminated flower pot Construction For indoor and outdoor use. Material plastic. The LEDs illuminate the flower pot and the plants in it. Plants may be planted in the pot. Rainwater flows through the hole in the bottom of the pot onto the grpund. Keep a dish under the pot in order to prevent water damage (dish not included. Light source
LED 18 pcs warm white, non-changeable, life hours approx. 10 000 h.
Transformer
12V 10.2VA IP44
36 cm 3m
ø 39 cm DECORATIVE LIGHTING
NO. 9476076
6435200146236*
NO. 9477821
6435200168054*
NO. 9477820
6435200168047* S/U
NO.
Lotus flower pot white
1
9476076
Lotus LED pot dia 39 cm pink
1
9477821
Lotus LED pot dia 39 cm green
1
9477820
139 | AIRAM Home products 2016
140 | AIRAM Home products 2016
ELECTRICAL SUPPLIES Our electrical supplies take into account Finnish installation conventions and regulations. In the design of the packs, special attention has been paid to a clear and informative appearance. A comprehensive selection of extension cords forms the core of our range. Models can be found for many purposes, both indoors and out. Timers supplement and enrich the different uses of electrical supplies.
EXTENSION CORDS AND SPLITTERS
P. 142
In addition to traditional antenna cords, our selection of audiovisual products now includes HDMI cables, both traditional and with a rotating connector. Safety products include domestic fire and carbon monoxide alarms, fire blankets, night lights and safety lights. Among these products, in order to help the customer choose, we have assembled product display stands for night lights and safety products.
AV CABLES AND ACCESSORIES
P.160
Indoor extension cords
HDMI cables and accessories
Extension cords with switch
Antenna amplifiers and antenna cables
Special extension cords Trimmer extension cords Rubber extension cords
SAFETY PRODUCTS
Cable reels CEE-accredited cables for caravans Splitters and adapters
P. 162
Fire and CO alarms Fire blanket Safety lights Night lights
Extension sockets and plugs
3-YEAR GUARANTEE
Wireless sockets and doorbells
We issue a 3-year guarantee for almost all
Timers
Airam electrical supplies.
Surface-mounted switches and sockets Connection cables Fasteners Fuses
CHILD-SAFE PRODUCTS
Tools
Child-safe products are marked
LIGHTING ACCESSORIES
P. 159
with a child-safe symbol on the pack.
Lamp sockets and plugs Lighting accessories Motion sensor
141 | AIRAM Home products 2016
ELECTRICAL SUPPLIES
INSTALLATION ACCESSO- P. 150 RIES
EXTENSION CORD FOR INDOOR USE EURO EXTENSION CORD • Cable H03VVH2-F 2 x 0.75 mm2. 2.5 A 250VAC. • Handy flat extension cord for products with europlugs: e.g. desk lamps, floor lamps, candelabras and other home electronics.
GROUNDED EXTENSION CORDS • 16 A 250 V / max 3500 W. • HO5VV-F 3 x 1.5 mm2.
3m NO. 2441500
6435200172624*
2m NO. 2441531
6435200173010*
5m NO. 2441502
6435200172631*
1-WAY
LENGTH
S/U
NO.
1-WAY EXTENSION CORD 2M
2m
5/50
2441500
1-WAY EURO EXTENSION CORD 3M
3m
5/50
2441531
1-WAY EXTENSION CORD
5m
5/50
2441502
0,5 m NO. 2441505
6435200172655* 3-WAY
1,5 m NO. 2441506
6435200172662*
3m
5m
NO. 2441507
NO. 2441508
6435200172679* LENGTH
6435200172686* S/U
NO.
3-WAY EXT.CORD
0,5 m
5/40
2441505
3-WAY EXT.CORD
1,5 m
5/40
2441506
3-WAY EXT.CORD
3m
5/40
2441507
3-WAY EXT.CORD
5m
5/40
2441508
4-WAY
LENGTH
S/U
NO.
2SCHUKO/2EURO EXTENSION CORD
1,5 m
5/40
2441504
1,5 m NO. 2441504
6435200172648* 142 | AIRAM Home products 2016
1,5 m NO. 2441511
6435200172716*
3m NO. 2441512
6435200172723*
5m NO. 2441514
6435200172730*
5-WAY
LENGTH
S/U
NO.
5-WAY EXT.CORD
1,5 m
5/40
2441511
5-WAY EXT.CORD
3m
5/20
2441512
5-WAY EXT.CORD
5m
5/20
2441514
6435200172747*
3m NO. 2441516
6435200172754*
ELECTRICAL SUPPLIES
1,5 m NO. 2441515
5m NO. 2441517
6435200172761*
6-WAY
LENGTH
S/U
NO.
6-WAY EXT.CORD
1.5 m
5/40
2441515
6-WAY EXT.CORD
3m
5/20
2441516
6-WAY EXT.CORD
5m
5/20
2441517
143 | AIRAM Home products 2016
EXTENSION CORDS WITH SWITCH IP20 • Extension cords with on/off switch and indicator light. • H05VV-F 3 x 1.5 mm2. 16 A 250 V max 3500 W.
1m NO. 2441518
6435200172778*
3m NO. 2441519
5m NO. 2441521
6435200172785* 6435200172792* LENGTH
S/U
NO.
3-WAY EXT.CORD
1m
5/40
2441518
3-WAY EXT.CORD
3m
5/20
2441519
3-WAY EXT.CORD
5m
5/20
2441521
LENGTH
S/U
NO.
1,5 m
5/40
2441522
LENGTH
S/U
NO.
1,5 m NO. 2441522
6435200172808* 4-WAY EXT.CORD
1,5 m NO. 2441523
6435200172815*
3m NO. 2441524
5m NO. 2441525
6435200172822* 6435200172839*
6-WAY EXT.CORD
1,5 m
5/40
2441523
6-WAY EXT.CORD
3m
5/20
2441524
6-WAY EXT.CORD
5m
5/20
2441525
144 | AIRAM Home products 2016
SPECIAL EXTENSION CORDS IP20 • 3-way extension cord with switch + 2 pcs USB ports for e.g. phone and tablet computer charging. • Extension cords with surge protection. • 4-way Wide extension cord + switch gives more space between sockets. Ideal for transformers. NEW
NEW
1,5 m NO. 2441532
6435200173027*
3m NO. 2441533
6435200173034*
1,5 m
1,4 m
NO. 2441588
NO. 2441589
6435200201263*
6435200201218*
LENGTH
S/U
NO.
3-WAY EXT.CORD+SWITCH+2USB2,1A, E.G. FOR CHARGING IPAD
1,5 m
5/25
2441532
4-WAY EXT.CORD+SW.+OVERLOAD PROT.
3m
5/25
2441533
1 + 3-WAY EXT.CORD+SW. + OVERLOAD PROTECTION
1,5 m
6/30
2441588
4-WAY EXT.CORD +SW. WIDE E.G. FOR TRANSFORMERS, VA/MU
1,4 m
5/15
2441589
LENGTH
S/U
NO.
2m
5/10
2441530
LENGTH
S/U
NO.
1,4 m
1/6
2441580
TABLETOP SOCKET STRIP IP 20 • 4-way table-mounted extension cord. • USB 2100 mA charges e.g. a tablet computer. • 2-USB charging port, two metal clamps for mounting.
6435200173003* 4-WAY TABLETOP EXT.CORD WITH METAL FASTENERS
RECESSED POP-UP SOCKET OUTLET IP20 • 3-way recessed extension socket outlet. Recessed into the countertop and when needed it can be pulled out. • On/off switch. • Material: Plastic/aluminium. • Ø 75 – 80 mm recess hole. • Colour: black/silver. 1,4 m NO. 2441580
6435200175786* RECESSED 3-WAY POP-UP SOCKET TOWER WITH CORD
145 | AIRAM Home products 2016
ELECTRICAL SUPPLIES
2m NO. 2441530
EXTENSION CORDS FOR OUTDOOR USE SPLITTER + RUBBER EXTENSION CORD IP44 3-way splitter with 1 m rubber cable cord + hanging loop. 4-way extension cord with 2 m or 3 m cubber cable cord. The extension cord can be hung on the wall.
2m
1m NO. 2441555
6435200173379*
NO. 2441556
6435200173386*
3m NO. 2441557
6435200173393* LENGTH
S/U
NO.
3-WAY RUBBER EXT.CORD/SPLITTER H05RR-F 3X1.5 mm2
1m
5/25
2441555
4-WAY RUBBER EXT.CORD H05RR-F 3X1.5 mm2
2m
5/20
2441556
4-WAY RUBBER EXT.CORD +SW. H07RN-F 3X1.5 mm2
3m
5/25
2441557
LENGTH
S/U
NO.
1-WAY ‘TRIMMER’ EXTENSION CORD, ORANGE
10 m
5/10
2441528
1-WAY ‘TRIMMER’ EXTENSION CORD, ORANGE
20 m
1/5
2441529
TRIMMER EXTENSION CORDS IP20 IP20 Trimmer extension cords are intended to be used temporarily outdoors during dry weather. Especially suitable for electrical hedge trimmers, lawn mowers, electric saws, etc. The products are orange in colour to increase safety.
10 m NO. 2441528
6435200172860*
146 | AIRAM Home products 2016
20 m NO. 2441529
6435200172877*
RUBBER EXTENSION CORDS IP44
5m NO. 2441566
6435200173584*
10 m NO. 2441567
6435200173591*
20 m NO. 2441568
6435200173652*
3 X 1.5 MM²
LENGTH
1-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD H07RN-F 3X1.5 mm2
5m
5/10
2441566
1-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD H07RN-F 3X1.5 mm2
10 m
5/10
2441567
1-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD H07RN-F 3X1.5 mm2
20 m
1/4
2441568
10 m NO. 2441535
6435200191199*
S/U
NO.
20 m NO. 2441536
6435200191205*
3 X 2.5 MM²
LENGTH
S/U
NO.
1-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD H07RN-F 3X2.5 mm2
10 m
1/10
2441535
1-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD H07RN-F 3X2.5 mm2
20 m
1/4
2441536
RUBBER EXTENSION CORDS WITH CORD BARREL END IP44
ELECTRICAL SUPPLIES
10 m 2441569
6435200173669*
20 m NO. 2441571
6435200173676*
3 X 1.5 MM²
LENGTH
S/U
NO.
2-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD BARREL END H07RN-F 3X1.5 mm2
10 m
4/12
2441569
2-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD BARREL END H07RN-F 3X1.5 mm2
20 m
1/4
2441571
LENGTH
S/U
NO.
2-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD BARREL END H07RN-F 3X2.5 mm2
10 m
5/10
2441585
2-WAY RUBBER CABLE EXT.CORD BARREL END H07RN-F 3X2.5 mm2
20 m
1/4
2441586
10 m NO. 2441585
6435200191212*
20 m NO. 2441586
6435200191243*
3 X 2.5 MM²
147 | AIRAM Home products 2016
CABLE REELS IP44 All cable reels have overheat protection.
20 m NO. 2441559
6435200173416*
20 m
40 m
NO. 2441572
NO. 2441573
6435200173683*
6435200173690*
LENGTH
S/U
NO.
CABLE REEL CLOSED 4-WAY HRN-F 3X1,0 mm2, DISPLAY PACK
20 m
6
2441559
RUBBER CABLE REEL 4-WAY, H07RN-F 3X1.5 mm2
20 m
1/4
2441572
RUBBER CABLE REEL 4-WAY, H07RN-F 3X1.5 mm2
40 m
1/4
2441573
LENGTH
S/U
NO.
CEE/SCHUKO EXT.CORD/ADAPTER H07RN-F 3X2.5 mm2
0,5 m
5/50
2441562
SCHUKO/CEE EXT.CORD/ADAPTER H07RN-F 3X2.5 mm2
0,5 m
5/50
2441564
CEE/CEE RUBBER CABLE EXTENSION CORD H07RN-F 3X2.5mm2
20 m
1/4
2441565
CEE EXTENSION CORDS IP44 CEE products are intended for caravan, motor home and for boating. The adapters have a grounded socket or a grounded plug and in the other end of the 0.5 m cord, there is a 3-pin plug or socket. The 20 m CEE extension cord has 3-pin male/female connectors.
0,5 m NO. 2441562
6435200173553*
148 | AIRAM Home products 2016
0,5 m NO. 2441564
6435200173560*
20 m NO. 2441565
6435200173577*
SOCKET SPLITTERS AND ADAPTERS
NO. 2441526
6435200172846*
NO. 2441527
6435200172853*
NO. 2441540
6435200173102*
NO. 2441539
6435200173096*
NO. 2441558
6435200173409*
SOCKET SPLITTERS
COLOUR
S/U
NO.
2-WAY EURO SPLITTER
WHITE
5/100
2441526
4-WAY EURO SPLITTER
WHITE
5/50
2441527
2-WAY SPLITTER, GROUNDED
WHITE
5/100
2441539
3-WAY SPLITTER, GROUNDED
WHITE
5/100
2441540
2-WAY OUTDOOR SPLITTER WITH LID, IP44
BLACK
5/50
2441558
6435200173232*
NO. 2441538
ELECTRICAL SUPPLIES
NO. 2441554
NO. 9620013
6435200173089*
6435200191168*
NEW
NO. 9620016
6435200191182*
NO. 2441597
6435200205377*
ADAPTERS IP20
COLOUR
S/U
NO.
OVERLOAD PROTECTION SOCKET 16A 250V ONLY GROUNDED
WHITE
5/100
2441554
1-WAY SOCKET+SWITCH, GROUNDED
WHITE
5/100
2441538
DOUBLE USB2X3A ADAPTER
S4USAA
2441591
WHITE
5/20
9620013
SOCKET WITH PIR-SENSOR AND LIGHT SENSOR
S4PPAA
2441592
WHITE
5/20
9620016
WHITE
6/48
2441597
RCD-PLUG: RESIDUAL CURRENT DEVICE IP44
149 | AIRAM Home products 2016
EXTENSION SOCKETS AND PLUGS
NO. 2441545
6435200173140*
NO. 2441546
6435200173157*
EXTENSION SOCKETS IP20
S/U
NO.
1-WAY EXTENSION SOCKET
WHITE
5/200
2441545
1-WAY EXTENSION SOCKET
BLACK
5/200
2441546
NO. 2441548
6435200173171*
NO. 2441549
6435200173188*
NO. 2441582
NO. 2441598
6435200175670*
6435200205391*
EXTENSION SOCKETS IP44
COLOUR
S/U
NO.
1-WAY RUBBER SOCKET WITH COVER
BLACK
5/100
2441548
2-WAY EXTENSION SOCKET IN PARALLEL WITH COVERS
BLACK
5/50
2441549
2-WAY BARREL END SOCKET, HANGING POSSIBILITY
RED
5/20
2441582
3-WAY EXTENSION SOCKET WITH COVERS
YELLOW/BLACK
5/40
2441598
NO. 2441543
6435200173126*
NO. 2441544
6435200173133*
NO. 2441581
6435200175649*
PLUGS IP20
COLOUR
S/U
NO.
PLUG SCHUKO
WHITE
5/200
2441543
PLUG SCHUKO
BLACK
5/200
2441544
PLUG REWIRABLE SIDE CONN.
WHITE
5/200
2441581
PLUGS IP44
COLOUR
S/U
NO.
RUBBER PLUG
BLACK
5/100
2441547
NO. 2441547
6435200173164* 150 | AIRAM Home products 2016
WIRELESS SOCKETS Sockets (receivers) work with a remote controller (transmitter). One remote controller can operate four sockets, both indoors and outdoors. A unique code has to be set for each socket. • 230 V/50 Hz max. 2000 W. • Transmitter frequency 433.92 MHz. • IP20 and IP44. • 12 V battery (A23) included in the package.
NO. 2441550
6435200173195*
NO. 2441552
6435200173218*
WIRELESS SOCKETS IP20
COLOUR
S/U
NO.
WHITE
6/48
2441550
WHITE
5/20
2441552
COLOUR
S/U
NO.
ELECTRICAL SUPPLIES
WIRELESS SOCKET SET 2 PCS + 1 TRANSMITTER/SET EXTRA WIRELESS SOCKET FOR 2441550 SET
NO. 2441551
6435200173201* WIRELESS SOCKETS IP44
NO. 2441553
6435200173225*
WIRELESS 2 PCS + 1 TRANSMITTER/SET
WHITE
6/48
2441551
WIRELESS FOR 2441550 SET
WHITE
5/20
2441553
151 | AIRAM Home products 2016
MONACO DOORBELL, 230 V Monaco is a wireless 230 V plug-in doorbell. Easy to install and immediately ready for use. Doorbell (receiver) is connected to a socket and the button-piece (transmitter) is mounted next to the door either with doublesided tape or a screw (included in the package). 32 different built-in ringtones. Transmitter operates with a 12 V battery (A23), the battery is included in the packing. • Transmitter IP44, receiver IP20. • 12 V battery (A23) for the transmitter is included in the package.
MILANO DOORBELL, BATTERY-OPERATED The new Milano doorbell is easy to install and immediately ready for use when batteries are installed. The button-piece (transmitter) is mounted next to the door with doublesided tape or similar. 36 different built-in ringtones. Transmitter operates with a 12 V battery (A23), the battery is included in the package. • Transmitter IP44, receiver IP20. • Battery 12 V A23 for transmitter is included. Batteries for receiver (3 x AA) are not included. • Detection distance max 50 m. • Double blister package.
NEW
IP44
IP20
IP44
IP20 NO. 7020501
NO. 7020500
6435200201041*
6435200173874* WIRELESS DOORBELLS
COLOUR
S/U
NO.
WIRELESS PLUG-IN DOORBELL MONACO, 32 RINGTONES
WHITE
5/40
7020500
WIRELESS DOORBELL MILANO BATTERY OP, 36 RINGTONES
WHITE
6/48
7020501
152 | AIRAM Home products 2016
TIMERS
NO. 2623301
6435200173331* TIMERS
NO. 2623302
6435200173348*
NO. 2623303
NO. 2623304
6435200173355* COLOUR
6435200173362* S/U
NO.
MINI TIMER 30MIN IP20
WHITE
6/48
2623301
MINI TIMER 30MIN IP44
WHITE
6/48
2623302
WEEKLY TIMER MIN. 2H, IP20
WHITE
6/48
2623303
TIMER 15 MIN. LONG PLUG, IP44
WHITE
6/48
2623304
ELECTRICAL SUPPLIES
153 | AIRAM Home products 2016
NEW
SURFACE-MOUNTED SWITCHES AND SOCKETS
IP44
IP44 NO. 2001701
6435200204387*
NO. 2001700
NO. 2001702
6435200204370*
NO. 2001703
6435200204394*
SURFACE-MOUNTED SWITCHES
COLOUR
6435200204400* S/U
NO.
1-WAY SWITCH 1/6-STEP 1P20
WHITE
5/40
2001701
2-WAY SWITCH 5-CROWN 1P20
WHITE
5/40
2001700
2-WAY SWITCH 5-CROWN 1P44
IP44
WHITE
5/40
2001702
1-WAY SWITCH 1/6-STEP 1P44
IP44
WHITE
5/40
2001703
IP44 NO. 2441593
6435200204417*
NO. 2441594
IP44
NO. 2441595
6435200204424*
NO. 2441596
6435200204431*
6435200204448*
SURFACE-MOUNTED SOCKETS
COLOUR
S/U
NO.
SOCKET 1-WAY GROUNDED IP20
WHITE
5/40
2441593
WHITE
5/40
2441594
SOCKET 1-WAY IP44
SOCKET 2-WAY GROUNDED IP20 IP44
WHITE
5/40
2441595
SOCKET 2-WAY IP44
IP44
WHITE
5/40
2441596
SWITCHES WITH/WITHOUT CABLE AND PLUG IP20 NO. 2302300
6435200172884* NO. 2302303
6435200172914*
NO. 2302301
6435200172891* NO. 2302304
6435200172921*
NO. 2441570
6435200172945* LENGTH
S/U
NO.
CABLE SWITCH WHITE
-
5/400
2302300
CABLE SWITCH BLACK
-
5/400
2302301
LAMP CABLE WITH SWITCH WHITE
2,5 m
5/500
2302303
LAMP CABLE WITH SWITCH BLACK
2,5 m
5/500
2302304
CABLE WITH EUROPLUG 2X0,75
3m
5/500
2441570
154 | AIRAM Home products 2016
INSTALLATION CABLES • MSO = H03VVH2-F 2 x 0.75 mm2 – flexible flat cable. • MSK = H05VV-F3 x 1.5 mm2 – flexible round cable.
NO. 0434600
6435200172952*
NO. 0434601
6435200172969*
NO. 0434605
6435200172983*
NO. 0434603
6435200172976*
NO. 0434607
6435200172990*
INSTALLATION CABLES
LENGTH
S/U
NO.
MSO 2 x 0.75mm2, WHITE
3m
5/500
0434600
MSO 2 x 0.75mm2, WHITE
5m
5/500
0434601
10 m
5/500
0434603
3m
5/500
0434605
MSK 3 x 1.5 mm2, WHITE
5m
5/500
0434607
S/U
NO.
NO. 2441574
6435200173706*
NO. 2441576
6435200173713*
NO. 2441577
6435200173720*
ELECTRICAL SUPPLIES
MSO 2 x 0.75mm2, WHITE MSK 3 x 1.5 mm2, WHITE
NO. 2441578
6435200173737*
RUBBER CABLES WITH PLUG
NO. 2441579
6435200173744* LENGTH
H05VV-F 3 x 1.5mm2,WHITE
3m
5/40
2441574
H05VV-F 3 x 1.5mm2, WHITE
5m
5/20
2441576
RUBBER CABLE H05RR-F 3 x 1.0 mm2, BLACK
1.5 m
5/60
2441577
RUBBER CABLE H05RR-F 3 x 1.5 mm2, BLACK
3m
5/40
2441578
RUBBER CABLE H05RR-F 3 x 1.5 mm2, BLACK
5m
5/20
2441579
155 | AIRAM Home products 2016
TERMINAL BLOCKS
NO. 1920800
6435200173447*
NO. 1920801
6435200173454* S/U
NO.
TERMINAL BLOCK 12PCS 1.5 mm2
5/400
1920800
TERMINAL BLOCK 12PCS 4 mm2
5/200
1920801
NAIL CLIPS
NO. 1321400
6435200173461*
NO. 1321401
6435200173478*
NO. 1321402
NO. 1321403
6435200173485*
6435200173492* S/U
NO.
NAIL CLIP 5-7 25PCS/BAG
5/250
1321400
NAIL CLIP 7-10 25PCS/BAG
5/250
1321401
NAIL CLIP 8-12 25PCS/BAG
5/250
1321402
NAIL CLIP 10-14 25PCS/BAG
5/200
1321403
NO. 1321409
6435200175687*
NO. 1321410
6435200175694*
NO. 1321411
NO. 1321412
6435200175700*
6435200175717* S/U
NO.
NAIL CLIP 5-7 100PCS/BOX
5/50
1321409
NAIL CLIP 7-10 100PCS/BOX
5/50
1321410
NAIL CLIP 8-12 100PCS/BOX
5/50
1321411
NAIL CLIP 10-14 100PCS/BOX
5/50
1321412
156 | AIRAM Home products 2016
NEW
CABLE TIES
NO. 1321404
6435200173508*
NO. 1321405
6435200173515*
NO. 1321406
NO. 1321407
6435200173522*
6435200173539*
NO. 1321408
6435200173546* CABLE TIE 2.5 X 100 mm
AMOUNT
S/U
NO.
100 pcs.
5/500
1321404
CABLE TIE 3.6 X 150 mm
100 pcs.
5/250
1321405
CABLE TIE 4.8 X 200 mm
100 pcs.
5/100
1321406
CABLE TIE 4.8 X 300 mm
100 pcs.
5/100
1321407
CABLE TIE CAN 2.5 X 100 mm 200PCS 3.6 X 200 100 PCS
300 pcs.
50
1321408
ELECTRICAL SUPPLIES
NEW
STRAP BUCKLES
NO. 1321413
6435200204646* STRAP BUCKLE 20 x 200 mm PINK
NO. 1321414
6435200204660*
NO. 1321415
6435200204684* AMOUNT
S/U
NO.
5 pcs.
5/250
1321413
STRAP BUCKLE 20 x 300 mm YELLOW
5 pcs.
5/100
1321414
STRAP BUCKLE 20 x 400 mm BLUE
5 pcs.
5/100
1321415
157 | AIRAM Home products 2016
UNIVERSAL FUSES
NO. 3000400
6435200173751*
NO. 3000403
6435200173782*
NO. 3000401
6435200173768*
NO. 3000402
6435200173775*
NO. 3000404
6435200173799* AMOUNT
S/U
NO.
UNIVERSAL FUSE 6A
5 PCS/PACKAGE
5/25
3000400
UNIVERSAL FUSE 10A
5 PCS/PACKAGE
5/25
3000401
UNIVERSAL FUSE 16A
5 PCS/PACKAGE
5/25
3000402
UNIVERSAL FUSE 20A
5 PCS/PACKAGE
5/25
3000403
UNIVERSAL FUSE 25A
5 PCS/PACKAGE
5/25
3000404
TOOLS TESTER PEN • Screw tip model, size 140 mm. • 200 – 240 VAC/50 Hz.
VOLTAGE TESTER • 200 – 600 V AC. • Easy to use, quick and safe. • Check electric cords. • Locate broken electric cords. • AC voltage testing. • Includes batteries.
NO. 6435500
NO. 6435501
6435200173249*
6435200173256* S/U
NO.
TESTER PEN
5/150/600
6435500
CIRCUIT TESTER
6/120
6435501
158 | AIRAM Home products 2016
LAMP PLUGS
NO. 1113500
6435200175069*
NO. 1113501
6435200175076*
NO. 4116011
NO. 4116015
6435200175106*
6435200175113*
LAMP PLUGS
S/U
NO.
LAMP PLUG NORMAL 0-CLASS
5/25
1113500
LAMP PLUG, EARTHED
5/25
1113501
LAMP CORD WITH PLUG NORMAL, O-CLASS
CORD 11 cm
5/25
4116011
LAMP CORD WITH PLUG, EARTHED
CORD 14 cm
5/25
4116015
LAMP SOCKETS
S/U
NO.
LAMP SOCKET NORMAL 0-CLASS
5/25
1113502
LAMP SOCKET, EARTHED
5/25
1113503
NO. 1113502
6435200175083*
NO. 1113503
6435200175090*
Lamp suspension cord set for temporary use, e.g. for renovating.
NO. 9620003
6435200175762*
NO. 1113504
6435200175120*
NO. 1113505
NO. 4116036
6435200175137*
6435200175151* S/U
NO.
TEMPORARY LIGHT 11CM +LAMP PLUG+E27
CORD 11 cm
10
9620003
LAMP SOCKET PLATE+HOOK, 0-CLASS
Ø 10,5 cm
5/25
1113504
LAMP SOCKET PLATE+HOOK, EARTHED
Ø 10,5 cm
5/25
1113505
CEILING CUP WITH FASTENING SCREW
Ø 12 cm
5/100
4116036
159 | AIRAM Home products 2016
ELECTRICAL SUPPLIES
FIXTURE SUPPLIES
MOTION DETECTOR IP44 • For outdoor use IP44 • Detection area 180°. • Mounting height between 0.5 m – 3.5 m. • Detection distance max 12 m. • Operation time: 5 sec – 10 min. NO. 2623300
• Light control: 10 Lux – 2000 Lux. • 230 V/50 Hz max 1200 W. • Operating temperature range: -20 °C ~ +40 °C.
6435200173263*
MOTION SENSOR 180° FOR OUTDOOR USE
S/U
NO.
5/50
2623300
S/U
NO.
NEW
HDMI CABLES HDMI cables for the transmission of digital picture and sound signals between domestic electronic devices (e.g. TV, DVD, games consoles and computers). HDMI splitter for connecting one source to two displays.
GAME CONSOLE
COMPUTER TV DVD
DIGIBOX
NO. 9620020
6435200191274*
NO. 9620021
6435200191281*
HDMI CABLES
NO. 9620022
6435200191298* LENGTH
HDMI CABLE WITH ROTATING CONNECTORS
1m
6/36
9620020
HDMI CABLE
3m
4/40
9620021
HDMI SPLITTER CABLE, 1 MALE/2 FEMALE
0,3 m
4/40
9620022
160 | AIRAM Home products 2016
ANTENNA AMPLIFIER ADJUSTABLE TO TV AND RADIO RECEIVERS
NO. 7520900
6435200173270* ANTENNA AMPLIFIER
S/U
NO.
ANTENNA AMPLIFIER ADJUSTABLE TO TV AND RADIO RECEIVERS IP20
5/40
7520900
S/U
NO.
ANTENNA CABLES
6435200173287*
NO. 7520904
6435200173317* ANTENNA CABLES
NO. 7520902
6435200173294*
ELECTRICAL SUPPLIES
NO. 7520901
NO. 7520903
6435200173300*
NO. 7520905
6435200173324* LENGTH
ANTENNA CABLE+SPLITTER
1,5 m
5/150
7520901
ANTENNA CABLE+SPLITTER
2,5 m
5/150
7520902
ANTENNA CABLE+SPLITTER
5m
5/100
7520903
ANTENNA CABLE+SPLITTER
10 m
5/50
7520904
ANTENNA CABLE+SPLITTER
15 m
5/50
7520905
161 | AIRAM Home products 2016
SAFETY PRODUCTS OPTIC FIRE ALARM • Optic fire alarm detects visible smoke and reacts quickly with a loud audible alarm. • Operates with 9 V battery (battery included). • Does not contain any radioactive material. • Automatically indicates when the battery needs to be replaced. • EN14604 approved.
WIRELESSLY CHAINABLE OPTIC FIRE ALARM • Wirelessly chainable fire alarm detects visible smoke and reacts quickly with a loud audible alarm. • Operates with 1 x 9 V + 3 x AA batteries. • Does not contain any radioactive material. • Automatically indicates when the battery needs to be replaced. • 40 m reach in open spaces: when one alarm sets off, it automatically sets off other alarms when they are chained together. • EN14604 approved.
CO ALARM • Battery operated carbon monoxide (CO) alarm. • The CO alarm is used to detect carbon monoxide. • Alarm detects the presence of carbon monoxide in the air. • Batteries 3 x AA are included in the package. • EN50291-1:2010 approved.
FIRE BLANKET • Size 1.2 m x 1.8 m. • EN1869:1997 approved.
NO. 7126600
6435200173805*
NO. 7126601
6435200173812*
NO. 7126602
NO. 9620014
6435200173829*
6435200191229*
SAFETY PRODUCTS
S/U
NO.
OPTICAL FIRE ALARM
6/24
7126600
WIRELESSLY CHAINABLE FIRE ALARM
6/24
7126601
CARBON MONOXIDE DETECTOR
5/10
7126602
FIRE BLANKET 1,2X1,8M EN 1869:1997 APPROVED
5/10
9620014
162 | AIRAM Home products 2016
SAFETY PRODUCTS DISPLAY (85) Safety products in a corrugated board display. One pallet can accommodate two displays. On a peg hangs a label with the relevant product information. A poster carries information about the products on the display and space for the shop’s own price labels. Dimensions: height 144 cm, width 57 cm, depth 40 cm. 7126600 Optic fire alarm
20 pcs
7126601 Wirelessly chainable fire alarm
8 pcs
7126602 CO detector
8 pcs
9620014 Fire blanket 1.2 m x 1.8 m
9 pcs
9471496 Green high-power battery LR6 AA 1.5V 4 pcs/pack 9471511 Green high-power battery 6LR61 9 V 2 pcs/pack
20 pcs 20 pcs TOTAL 85 pcs
NEW NO. 9620300
6435200201287* SATETY PRODUCTS DISPLAY
S/U
NO.
DISPLAY (85)
1
9620300
ELECTRICAL SUPPLIES
163 | AIRAM Home products 2016
LED NIGHT LIGHTS LED night lights are energy-efficient with low energy consumption and long lifetime. Small night lights are discreet and the collection includes products with twilight sensors (lights up at night and turns off in the morning) and versions with on/off switches. • White LEDs. • 230 V/50 Hz. • IP20
ATLANTA
BOSTON
NO. 4107698
DALLAS
NO. 4107699
6435200173836*
NO. 4116000
6435200173843*
KANSAS
NO. 4116110
6435200173867*
PBW
PBW
6435200189752*
PBW
PBW
PBW
PBW
Change colour vaihda väriä pyörittämällä by rotating.
RENO
NO. 4116001
6435200182401*
FLORIDA
6435200174949*
ASPEN
NO. 4116084
6435200174956*
NO. 4116007
6435200173850*
OHIO
NO. 4116009
DENVER
NO. 4116178
6435200201010*
NEW
S/U
NO.
NIGHT LIGHT ATLANTA 5LED W/SWITCH 2900K
1 W / 14 lm
5/20
4107698
NIGHT LIGHT BOSTON 5LED W/SENSOR 2900K
1 W / 14 lm
5/20
4107699
NIGHT LIGHT DALLAS 3LED,WITH SWITCH 2900K
1 W / 14 lm
5/20
4116000
NIGHT LIGHT DENVER 9LED (1 front and 8 back lights) + PIR+ SENSOR 6000K
1,8 W / 1,5 lm
6/48
4116007
NIGHT LIGHT KANSAS 1LED W/SENSOR 6000K
0,4 W / 1,5 lm
6/48
4116009
NIGHT LIGHT OHIO 2LED 6000K
0,2 W / 10 lm
1/20
4116084
NIGHT LIGHT ASPEN 3LED W/SENSOR 3500K
0,5 W / 10,5 lm
6/24
4116001
NIGHT LIGHT RENO 4LED W/SENSOR 3000K
0,06 W / 6 lm
5/20
4116110
NIGHT LIGHT FLORIDA WITH CHANGING COLOURS W/SENSOR /3COLOUR
16 A / 16 A
5/20
4116178
164 | AIRAM Home products 2016
HAMPTON LED SAFETY LIGHT The Hampton LED safety light is a rechargeable motion-sensing luminaire that lights up in the dark. The light-emitting part can be detached from the charging stand and used as a torch. When the power supply is cut, for example as a result of power outage, the safety light illuminates automatically. • Detection distance max. 3 m, detection angle 60° • Safety light burning time approx. 20 secs. • The 16-LED safety light illuminates when the power is cut • Operating time max. 2 hours. • Can be detached and used as a torch. • Front light 2 pcs 0,5 W LED, operating time max. 1.5 hours • Full charging time 8 – 10 hours. • Charging power 220 – 240 V 50 Hz 0.04 A.
2 x led
• Li-on battery 3.7 V 500 mAh, not changeable.
16 x led: automatic ON 2 h
• Packed in double blister.
Sensor: automatic
NEW NO. 4116177
ON
6435200201003*
OFF
SAFETY LAMPS
S/U
NO.
SAFETY LAMP HAMPTON: NIGHTLIGHT AND TORCH, PIR + 2 LED
6/24
4116177
LED NIGHT LIGHTS, DISPLAY (66)
4107699
NIGHT LIGHT BOSTON 5LED W/SENSOR 2900K
12 pcs
4116007
NIGHT LIGHT DENVER 9LED W/SENSOR 6000K
12 pcs
4116009
NIGHT LIGHT KANSAS 1LED W/SENSOR 6000K
6 pcs
4116000
NIGHT LIGHT DALLAS 3LED W/SWITCH
8 pcs
4116110
NIGHT LIGHT RENO, 4LED W/SENSOR 3000K
4116084
NIGHT LIGHT OHIO 2LED 6000K
4107698
NIGHT LIGHT ATLANTA 5LED W/SWITCH 2900k
4116001
NIGHT LIGHT ASPEN 3LED W/SENSOR 3500k
ELECTRICAL SUPPLIES
Corrugated board display measurements: height 144 cm, width 57 cm, depth 40 cm. One pallet can accommodate two displays. A label hanging on a peg, with the relevant product information. On a poster, the display’s product information and space for the shop’s own price labels.
6 pcs 10 pcs 6 pcs 6 pcs TOTAL 66 pcs
NEW NO. 9620301
6435200201294* SAFETY PRODUCTS
NO.
LED night lights, display (66)
9620301 165 | AIRAM Home products 2016
166 | AIRAM Home Products 2016
FLASHLIGHTS
BATTERIES
Traditionally flashlights and bicycle lights come into their own when people use them in their leisure time in dark environments. Handy battery-powered lights are small and also suitable for illuminating problem places in the home such as cupboards and store rooms. A torch is easy to take along for shortterm needs or as standard equipment, say, in a car glove compartment. LED flashlights, headlamps and bicycle lamps are sold in neat blister packs on peg displays or in free-standing displays.
New improved Evolution alkaline batteries, Heavy Duty and Vihre채 Voima batteries are packed in handy card units. The new-generation batteries contain no heavy metals. Increase your sales by choosing handy sales displays.
LED FLASHLIGHTS
P. 168
ALKALINE BATTERIES
P. 180
An extensive and diverse range of flashlights and lanterns.
Evolution Plus and Vihre채 Voima series in their new packs.
NORPPA TORCHES
ZINC CHLORIDE BATTER- P. 181 IES
P. 174
Powerful lamps for demanding conditions.
A Heavy Duty range for devices that use only a little power.
BICYCLE LAMPS
P. 175
LITHIUM BATTERIES
P. 184
Safety lamps for safe passage through traffic
A wide selection of long-life lithium batteries.
HEADLAMPS
COIN CELL BATTERIES
P. 178
BATTERY-POWERED LED P. 179 LIGHTS Additional battery-powered light for homes and summer cottages.
Available in both alkaline and lithium models.
SPECIAL BATTERIES
P. 187
This range of special batteries contains camera and hearing aid batteries.
167 | AIRAM Home Products 2016
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
A brand new range of headlamps for people on the move
P. 185
MAGNUM More light with new lens optics. Smooth light pattern and adjustable light beam. Renewed battery case lasts longer and improves battery contact. Strong aluminium alloy body, survives a drop from a height of 2 m. Waterproof IP65 (not for diving). Wristband. Glowing blue ring gives added side visibility. The on/of-switch glows green in the dark. 3-year guarantee.
MAGNUM 220 Light source
3 W Cree XR-E R2, 220 lumen, not changeable. Burn time 50,000 h.
LED
100% or blink. Reaches up to 300 m.
Operation time Continuously ca. 3 h/100% light.
MAGNUM 380 Light source
4 W Cree XR-E R2, 380 lumen, not changeable. Burn time 50,000 h.
LED
100%, 50% or blink. Reaches up to 300 m.
Operation time Continuously ca. 8 h/100% light, over 20 h/50% light.
MAGNUM 500 Light source
5 W Cree XR-E R2, 380 lumen, not changeable. Burn time 50,000 h.
LED
100%, 50% or blink. Reaches up to 300 m.
Operation time Continuously ca. 8 h/100% light, over 20 h/50% light.
NO. 9471084
6435200186751*
NO. 9471083
6435200186737*
MAGNUM / LED FLASHLIGHTS, CREE-LED XR-E R2
NO. 9471082
*6435200186713* POWER SUPPLY
S/U
NO.
3 W AIRAM MAGNUM 220, 220 lm
1 x AA
6
9471084
4 W AIRAM MAGNUM 380, 380 lm
2 x AA
6
9471083
5 W AIRAM MAGNUM 500, 500 lm
3 x AAA
6
9471082
168 | AIRAM Home Products 2016
BASIC PLUS Basic Plus has a memory function. After switching the flashlight off, by switching it on again the light output is always at the 100 % level. Splash waterproof and strong aluminium alloy body. Survives a drop from a height of 1 m. Blue on/off-switch, wristband and belt clips. 3-year guarantee.
1 W BASIC PLUS LED Light source
1 W LED Cree XPG2, 70 lumen, not changeable. Burn time 50,000 h.
LED
Light 100 %, 30 % or blink.
Measurements
Weight without batteries 72 g, length 112 mm.
1,5 W BASIC PLUS LED Light source
1,5 W LED Cree XPG2, 110 lumen, not changeable. Burn time 50,000 h.
LED
Light 100 %, 30 % or blink.
Measurements
Weight without batteries 100 g, length 167 mm.
3 W BASIC PLUS LED Light source
3 W LED LED Cree XPG2, 180 lumen, not changeable. Burn time 50,000 h.
LED
Light 100 %, 30 % or blink.
Measurements
Weight without batteries 97 g, length 130 mm.
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
NO. 9471002
6435200191908*
NO. 9471003
6435200191922*
NO. 9471004
6435200191946*
BASIC PLUS / LED FLASHLIGHTS, CREE-LED XPG2, ADJUSTABLE
POWER SUPPLY
S/U
NO.
9471002
1 W BASIC PLUS 70 LM
1 x AA
6/24
1.5 W BASIC PLUS 110 LM
2 x AA
6/24
9471003
3 W BASIC PLUS 180 LM
3 x AAA
6/24
9471004
169 | AIRAM Home Products 2016
BASIC FLASHLIGHTS The range of basic flashlights covers products suitable for different purposes. New in 2016 is the flat Airam LED flashlight, which gives light not only from the end of the product but also from its sides. Its multifunctional properties are also increased by a suspension hook at its rear end and a magnet.The Airam LED 7 flashlight has a reflector that creates a solid wedge of light. The material of the reasonably-priced KV3 LED flashlight is plastic. The LED-9 model with an aluminium body and a ring for carrying on the wrist is also suitable for a similar purpose. The Miniled flashlight can be put in, say, a handbag. The keyring light with two LEDs is enough for everyday use in dark seasons. NEW
NO. 8710415
6435200204530*
NO. 9471065
6435200149657*
NO. 8771040
6435200134530*
NO. 9471015
6435200145420*
NO. 9471000
6435200142245*
NO. 9471075
6435200151568*
NO. 8771088
6435200112804*
FLASHLIGHTS
POWER SUPPLY
S/U
NO.
AIRAM LED POCKET LIGHT
3 x AAA
6
8710415 8771040
AIRAM LED-7 FLASHLIGHT
3 x LR03/AAA
6/96
AIRAM LED-9 FLASHLIGHT 30 lm
3 x LR03/AAA
6/120
9471000
AIRAM 1W MINILED 25 lm
1 x LR6/AA
12/72
9471075
AIRAM KV3LED
2 x LR6/AA
12/48
9471065
AIRAM LED-PENLIGHT
2 x LR03/AAA
12
9471015
AVAAVILLE DELUXE, LED light, 1 per card
1 x 3R12 or 3 x LR6/AA
6
8771088
170 | AIRAM Home Products 2016
FLASHLIGHT DISPLAY (84) Display delivery: compartments ready for products, display erection in the store. Material corrugated board. 9471082
AIRAM MAGNUM 500
12 pcs
9471083
AIRAM MAGNUM 380
12 pcs
9471002
LED BASIC 1W
12 pcs
9471004
LED BASIC 3W
12 pcs
9471000
LED-9 FLASHLIGHT
18 pcs
9471075
AIRAM 1W MINILED
18 pcs Total 84 pcs
NO. 9490004 FLASHLIGHT DISPLAY
S/U
NO.
FLASHLIGHT DISPLAY 84
1
9490004
6435200192356*
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
171 | AIRAM Home Products 2016
WORK LAMPS Free your hands for work with work lamps. Our range of work lamps contains three different types. Common to all three products is the fact that they include alkaline batteries. Each product has a magnet and the sales unit of each can also be used as a shelf display.
GENERAL WORK LIGHT The general work light is a work-station light for more demanding use. It also serves as a normal flashlight. The lamp can also be suspended from a hook in a required place to serve as general lighting.
CLIPS WORK LIGHT The Clips work light can be adapted to many different positions, thanks to its bendable light source section. The light can also be zoomed and it has a belt clip so that it can be, for example, carried in a breast pocket.
POCKET WORK LIGHT The pocket work light has two magnets, a clip and a base. Seven bright LEDs give light of about 170 lm.
NEW
NEW
BAT TERIES INCLUDED
BAT TERIES INCLUDED
BAT TERIES INCLUDED
NO. 8710446
NO. 8710448
NO. 9471077
6435200205230*
6435200205278*
WORK LIGHTS
6435200192196* POWER SUPPLY
S/U
NO.
GENERAL WORK LIGHT / DISPLAY
3 x LR6/AA
9/36
8710446
CLIP WORK LIGHT / DISPLAY
3 x LR03/AAA
12/96
8710448
AIRAM POCKET WORK LIGHT / DISPLAY, THREE COLOURS; BLACK, RED, BLUE
3 x LR03/AAA
12/96
9471077
172 | AIRAM Home Products 2016
LED LANTERNS New in 2016 are the LED lanterns are the LED Lantern and the Little LED Lantern. The Lantern includes many features and is multifunctional. The light source is 4 SMD LEDs, and three different strengths of light can be selected. The product also has a red light to help with reading, for example. The red light also has an SOS function. The upper part of the product can be removed giving a general light for use in, say, a tent. The sturdy carrying handle makes carrying easy and the IP44 protection class provides the lantern with moisture protection. Different colours change in the switch indicating how much battery power remains. The Little Lantern contains 6 SMD LEDs as its light source, and the strength is 110 lm. The product has a hook for hanging and a small compass for use when hiking. Both products are delivered without batteries.
Camping lanterns can be used as a ceiling light after removing the diffuser. NEW
NEW
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
NO. 8710449
6435200205292* LED LANTERNS
NO. 8710447
6435200205254* POWER SUPPLY
S/U
NO.
LED LANTERN
3 x LR20/D
4/12
8710449
LITTLE LED LANTERN
4 x LR6/AA
6/48
8710447
173 | AIRAM Home Products 2016
NORPPA FLASHLIGHTS Norppa flashlights are splash-proof and they are made of shockproof ABS-plastic. The flashlights have a large handle, so you can use them while wearing gloves. The SuperNorppa rechargeable power luminaire includes a maintenance-free lead acid battery. The package also includes an AC charger, car charger and a carrying strap.
NORPPA Light source
4.8 V/3.3 W krypton light bulb, base P13.5s (Airam code for the spare lamp 4719233).
SUPERNORPPA Light source
Light source 5.5 V/5.5 W halogen lamp, P13.5s base (Airam code for the spare lamp 4719206).
Operating time With full charging ca. 4 hours. Charging time 20 – 24 hours.
BAT TERY INCLUDED
NO. 8771084
6435200194312*
NO. 8771010
6435200005472*
NO. 8736993
6435200006837*
NORPPA
POWER SUPPLY
S/U
NO.
AIRAM NORPPA FLASHLIGHT
1 x 4R25-6 V OR 4 x LR20-1.5 V
6
8771084
SUPERNORPPA
POWER SUPPLY
S/U
NO.
AIRAM SUPERNORPPA CHARGEABLE LUMINAIRE/HALOGEN LUMINAIRE
LEAD-ACID BATTERY 6V/4Ah
LEAD-ACID BATTERY 6V4AH 174 | AIRAM Home Products 2016
4
8771010
1
8736993
DUO LED SAFETY LIGHT Light source
1 x white and 1 x red LED. Continuous or blinking light.
Operate
When fastened to the handlebar with the rubber band, the white LED can be used as a bicycle front light. The red version can be used as a tail light. Other applications could be for example dog collars, baby carriages, safety light for joggers, etc.
BAT TERIES INCLUDED
NO. 9471040
6435200139399* DUO LED SAFETY LIGHTS
POWER SUPPLY
S/U
NO.
AIRAM DUO LED DOUBLE LIGHTS (BLUE AND RED/BLISTER)
2 x CR2032 LITHIUM
6/96
9471040
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
175 | AIRAM Home Products 2016
LED FRONT LIGHTS BICYCLE LIGHTS/FLASHLIGHT Light source
Super bright 1 W white Airam-power LED. Burn time ca. 30,000 hours.
LED
100 %, 50 % or blink. Powerful light beam, at a distance of 2.5 m, the diameter of the beam is 2 m.
Operating time Depending on the usage, the operation time is up to 24 h / alkaline batteries. Use
Bike light and also a handy flashlight.
LED
Light source
Three ultra-bright white LEDs, not changeable.
LED
Continuous or blinking light. Gives light also to both the left and right sides.
Operating time Powerful light beam up to 70 h / alkaline batteries, depending on the usage the operation time can be over 80 h.
HUOMIOVILLE PRO Light source
Three bright white LEDs.
LED
Dual mode, blink or continuous light.
Operating time Up to 150 hours / alkaline batteries.
POWER LED PRO Light source
SLIM LED PYÖRÄVILLE
Super bright 1200 cd white Airam-power LED. Burn time ca. 30,000 hours. 100 %, 50 % or blink. Powerful light beam, at a distance of 2.5 m, the diameter of the beam is 2 m.
Operating time Depending on the usage, the operation time is up to 24 h / alkaline batteries.
LED EKOVILLE Structure
No separate parts; easy to attach and remove without any tools. On/off switch.
Light source
White or red 0.4 W LED.
LED
Continuous or blinking light.
Operating time With continuous light / alkaline batteries: 50 % power ca. 6 h.
LED PYÖRÄVILLE
100 % power ca. 3 h.
Light source
Four ultra-bright leds, not changeable. Burn time ca. 30,000 hours.
Flashing light ca. 8 h.
LED
Continuous or blinking light. Gives light also to both, left and right hand side.
Power supply
Lithium-battery (not changeable), can be charged ca. 500 times. USB-charger included in the package. Charging time ca. 2.5 hours.
Operating time Powerful light beam up to 110 hours.
NO. 9471032
6435200191021*
NO. 9471030
6435200139290* LED BICYCLE FRONT LIGHTS
NO. 9471026
6435200190987*
NO. 9471027
6435200191007*
NO. 8771018
6435200122216*
NO. 9471036
6435200166951* POWER SUPPLY
S/U
NO.
BIKE LIGHT / FLASHLIGHT
3 x AAA
6
9471032
POWER LED PRO BICYCLE FRONT LIGHT
4 x AAA
6
9471026
LED PYÖRÄVILLE FRONT LIGHT
3 x LR6/AA
6/60
8771018
SLIM LED PYÖRÄVILLE FRONT LIGHT
3 x LR03/AAA
6/96
9471030
HUOMIOVILLE PRO FRONT LIGHT
2 x AAA
10
9471027
LED EKOVILLE FRONT LIGHT
LITHIUM BATTERY (INCLUDED)
6
9471036
176 | AIRAM Home Products 2016
LED BICYCLE TAIL LIGHTS NÄKYVILLE PRO
LED EKOVILLE TAIL LIGHT
Structure
Bicycle/universal fastener and carrying strap. Transparent blister package.
Structure
No separate parts; easy fastening and removal without any tools. On/off switch.
Light source
Five bright red LEDs.
Light source
White or red 0.4 W LED.
LED
Dual mode, blink and continuous light. Visibility up to 1000 m.
LED
Continuous or blink.
Operating time With continuous light / alkaline batteries:
Operating time Over 100 h/alkaline batteries depending on the usage.
100 % light ca. 3 h. Blinking light ca. 8 h. Power source
NO. 9471028
6435200190963*
Lithium-battery (not changeable), can be charged ca. 500 times. USB-charger included in the package. Charging time ca. 2.5 hours. During charging, a red indicator light illuminates and changes to green once the battery is fully charged.
NO. 9471038
6435200166968*
LED BICYCLE TAIL LIGHTS
POWER SUPPLY
S/U
NO.
NÄKYVILLE PRO TAIL LIGHT/SAFETY LIGHT
2 x AAA
10/120
9471028
CHARGEABLE LED EKOVILLE TAIL LIGHT
LITHIUM BATTERY (included)
6
9471038
BICYCLE LAMP DISPLAY (72) Display delivery: compartments ready for products, erection in the store. Material corrugated board. 8771018
LED PYÖRÄVILLE FRONT LIGHT
36 pcs
9471030
SLIM LED FRONT LIGHT
20 pcs
9471028
NÄKYVILLE PRO TAIL LIGHT
9471026
POWR LED PRO
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
6 pcs 10 pcs Total 72 pcs
NO. 9490005 BICYCLE LIGHT DISPLAY
S/U
NO.
BICYCLE LIGHT DISPLAY 72
1
9490005
6435200141705* 177 | AIRAM Home Products 2016
HEADLAMPS LED headlamps with elastic and adjustable headband. Packed in a double blister card.
CREE LED HEADLAMP 3W Light source
3 W 200 lm, not changable, 30,000 h.
LED
White 100 % and 40 %. Red LED 100 % and warning light.
Operation time Ca. 3 h / alkaline batteries. Operation
Beam angle 25° – 30°.
LED HEADLAMP 3W Light source
3 W 120 lm, not changable, 30,000 h.
LED
White 100 %, 40 % and warning light.
Operation time Ca. 6 h / alkaline batteries. Operation
Beam angle 25° – 30°.
LED HEADLAMP 1W Light source
1 W 80 lm, not changable, 30,000 h.
LED
White 100 % ja 50 %, red 100 % warning light.
Operation time Ca. 6 h / alkaline batteries. Operation
Beam angle 25° – 30°.
NEW
NO. 8710417
6435200204301*
NEW
NO. 8710418
6435200204288*
NO. 9471150
6435200191328*
HEADLIGHT
POWER SUPPLY
S/U
NO.
8710417
LED HEADLIGHT 3 W CREE 200 lm
3 x LR03/AAA
6/25
LED HEADLIGHT 3 W 120 lm
3 x LR03/AAA
6/24
8710418
LED HEADLIGHT 1W 80 lm
3 x LR03/AAA
6/48
9471150
178 | AIRAM Home Products 2016
BATTERY-OPERATED LED LIGHTS LED NOX AND LED NOTTE
LED TRAVEL
Structure
Fastened with a sticker or with a hook. Blister package.
Structure
Switch
On: The light stays on.
On/off push switch. Rubber surface prevents the luminaire from slipping. Fastened with a magnet or with a hook.
OFF: The light stays off.
Blister package.
Auto: Lights up from movement and shutsdown in ca. 30 seconds if it does not detect any movement.
Light source
24 + 3 bright LEDs, lifetime up to 100,000 h.
Operation
Good for camping or at home for giving powerful extra light where needed.
Light source
6 bright LEDs, lifetime up to 100,000 hours.
Operation
Small and effective motion sensor. Handy as a night light, for providing safety when moving in the dark or for example in wardrobes. The light comes on automatically and stay on for as long as required, extinguishing when the movement has ceased.
PUSH LIGHT
LED TREK Structure
Fastened with a hanger. Blister package.
Light source
10 + 3 bright LEDs, lifetime up to 100,000 h.
Operation
Lightweight and powerful luminaire for camping and home, giving powerful additional light where needed. On/off push switch.
NO. 9475200
6435200157515*
NO. 9475201
6435200157539*
Structure
Fastened with a sticker. On/off push switch. IP20.
Light source
5 LEDs.
MAGNET LIGHT Structure
On/off push switch. Wristband. Stays sideways when attached to the mounting pad or in a standing position with a magnet.
Light source
6 white LEDs.
NO. 9475202
6435200157553*
NO. 9475203
6435200157577* FLASHLIGHTS AND BATTERIES
NO. 9475211
6435200191366* BATTERY-OPERATED LED LIGHTS
NO. 9475212
6435200191342* POWER SUPPLY
S/U
NO.
NOX 6LED + SENSOR LIGHT
3 x AA
6/54
9475200
NOTTE 6LED + SENSOR LIGHT
3 x AAA
6/54
9475201
NOTTE 6LED + SENSOR LIGHT
3 x AAA
6/54
9475202
TREK 10 + 3LED BRIGHT BATTERY LIGHT
3 x AAA
6/54
9475203
PUSH LIGHT 5LED WHITE
3 x AAA
6/96
9475211
MAGNET LIGHT 6LED ALUMINIUM
3 x AAA
4/80
9475212
179 | AIRAM Home Products 2016
EVOLUTION PLUS New Evolution Plus is an alkaline battery for demanding use. In terms of performance, it is among the top products on the market and is ideal for demanding modern devices such as games consoles, camera flash units, radio-controlled toys and digital cameras. The impressive campaign display will provide additional seasonal sales. Can be stored for 7 years.
NO. 8710402
6435200194749*
NO. 8710401
NO. 8710403
6435200194725*
6435200194763*
EVOLUTION PLUS ALKALINE BATTERIES
S/U
NO.
EVOLUTIONPLUS LR6/AA 1,5 4 PCS/CARD
10/80
8710402
EVOLUTIONPLUS LR03/AAA 1,5 4 PCS/CARD
10/80
8710401
EVOLUTIONPLUS 6LR6 1,9V 1PC/CARD
10/200
8710403
EVOLUTION PLUS DISPLAY (177) Display delivery: compartments ready for products, erection in the store. Material corrugated board. 8710402 EVOLUTIONPLUS LR6/AA 1.5, 4 PCS
77 PCS
8710401 EVOLUTIONPLUS LR03/AAA 1.5, 4 PCS
60 PCS
8710403 EVOLUTIONPLUS 6LR6 1.9V, 1 PC
40 PCS TOTAL 177 PCS
NO. 9471530 EVOLUTION PLUS DISPLAY
S/U
NO.
EVOLUTION PLUS DISPLAY 177
1
9471530
180 | AIRAM Home Products 2016
6435200204554*
VIHREÄ VOIMA BATTERY The Vihreä Voima alkaline battery is a reasonably-priced general battery. The range is large, also comprising 12 piece campaign cards of the best-selling types. There are also two campaign stands with different content which, when situated at the right place in the store at the right time, will generate good additional sales of the baterries. The products contain no heavy metals and can be stored for 7 years.
NO. 9471498
6435200192455*
NO. 9471499
6435200192431*
NO. 9471496
6435200194664*
VIHREÄ VOIMA BATTERIES
NO. 9471500
6435200143501* S/U
NO.
VIHREÄ VOIMA LR20 D 1.5 V/2 PCS/CARD
10/80
9471498
VIHREÄ VOIMA LR14 C 1.5 V/2 PCS/CARD
10/80
9471499
10/80
9471496
8/64
9471500
S/U
NO.
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
VIHREÄ VOIMA LR6/4 PCS/CARD VIHREÄ VOIMA LR6/12 PCS/CARD
NO. 9471497
6435200194688*
NO. 9471510
6435200143525*
VIHREÄ VOIMA BATTERIES
NO. 9471511
6435200192479*
VIHREÄ VOIMA LR03/4 PCS/CARD
10/80
9471497
VIHREÄ VOIMA LR03/12 PCS/CARD
8/64
9471510
VIHREÄ VOIMA 6LR61 (FIRE ALARM BATTERY) 9 V/2 PCS/CARD
10/100
9471511
181 | AIRAM Home Products 2016
VIHREÄ VOIMAPARISTO DISPLAY (159) Display delivery: compartments ready for products, display erection in the store. Material corrugated board. 9471510
VIHREÄ VOIMA LR03/BL12
75PCS
9471500
VIHREÄ VOIMA LR6/BL12
84 PCS TOTAL 159 PCS
NO. 9471520 VIHREÄ VOIMA BATTERY DISPLAY
S/U
NO.
VIHREÄ VOIMA BATTERY DISPLAY
1
9471520
6435200145307*
VIHREÄ VOIMA BATTERY DISPLAY (172) Display delivery: compartments ready for products, display erection in the store. Material corrugated board. 9471510 VIHREÄ VOIMA BATTERY LR03 AAA 1.5 V
60 PCS
9471500 VIHREÄ VOIMA BATTERY LR6 AA 1.5 V
72 PCS
9471511 VIHREÄ FIRE ALARM BATTERY 6LR6 1.9 V
40 PCS TOTAL 172 PCS
NO. 9471521 VIHREÄ VOIMA BATTERY DISPLAY
S/U
NO.
VIHREÄ VOIMA BATTERY DISPLAY 172
1
9471521
182 | AIRAM Home Products 2016
6435200204868*
HEAVY DUTY ZINC CHLORIDE BATTERIES Airam's Heavy Duty batteries offer an unbeatable price-service life ratio for applications consuming little or an average amount of energy, such as LED products. Available in a card or film package. The products contain no heavy metals.
NO. 8710410
6435200000316*
NO. 8710420
6435200000323*
NO. 9471600
6435200164124*
HEAVY DUTY SINC CHLORIDE BATTERIES
NO. 8710433
6435200127693* S/U
NO.
AIRAM HD PLUS R20/6 PCS/FILM
9/18
8710410
AIRAM HD PLUS R14/6 PCS/FILM
4/80
8710420
HD Plus R6, 8 PCS/FILM (AA)
30/120
9471600
AIRAM HD R6/4 PCS/CARD (AA)
12/144
8710433
NO. 8710443
6435200127716*
NO. 9471610
6435200164131* 10/80
8710443
25/125
9471610
8710473
NO. 8710473
6435200127853*
NO. 8712160
6435200000439*
NO. 8711806
4891199011313*
AIRAM HD 3R12/1 PC/CARD
10/120
AIRAM HD 6F22/1 PC/CARD
10/200/6000 8712160
GREENCELL 4R25 6V/1 pc
6/24
8711806
183 | AIRAM Home Products 2016
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
AIRAM HD R03/4 PCS/CARD (AAA) HD PLUS R03, 8 PCS/FILM (AAA)
LITHIUM BATTERIES The service life of lithium batteries is long, for which reason they are used in electronics, watches, cameras and memory backups. Airam's range includes both cylinder and button-cell batteries, which can also operate in temperatures less than - 20 째C.
NO. 8743053
7320891031468*
NO. 8743054
7320891031475*
NO. 8743714
4891199104565*
LITHIUM BATTERIES CYLINDER MODELS
NO. 8736803
6435200005571* S/U
NO.
SUNMATIC LITHIUM BATTERY AA-1.5 V, 4 PCS BLISTER
10/60
8743053
SUNMATIC LITHIUM BATTERY AAA-1.5 V, 4 PCS BLISTER
10/60
8743054
GP/CR LITHIUM BATTERY 9 V, 1 PC BLISTER
12/48
8743714
LITHIUM SB-AA01/ R6 3.6 V
1/20
8736803
NO. 8714094
6435200138255*
NO. 8714099
6435200138224*
LITHIUM BATTERIES CYLINDER MODELS
NO. 8710406
4891199001093*
NO. 8743013
4891199001109* S/U
NO.
AIRAM CR 123A LITHIUM 3 V 1400MAH
10
8714094
AIRAM CR2 LITHIUM 3 V 850MAH
10
8714099
GP CR P2/1B LITHIUM 6.0 V
10/450
8710406
GP 2CR5 P2/1BL LITHIUM 6.0 V
10/450
8743013
184 | AIRAM Home Products 2016
NO. 8743077
4891199028175*
NO. 8743074
4891199028144*
NO. 8714063
4891199004346*
NO. 8743017
4891199003691*
LITHIUM BATTERIES BUTTON-CELL
S/U
NO.
GP CR1/3N (2L76), CR 11108, 3 V 1BL
10/100
8743077
GP CR1216, 3 V 1BL
10/100
8743074
GP CR1220, 3 V 1BL
10/100
8714063
GP CR1616, 3 V 1BL
10/100
8743017
NO. 8743018
4891199028151*
NO. 8714069
6435200138101*
NO. 8714072
6435200138132*
NO. 8714075
6435200138163* S/U
NO.
8743018
GP CR1620, 3 V 1BL
10/100
AIRAM CR2016, 3 V 1BL
10
8714069
AIRAM CR2025, 3 V 1BL
10
8714072
AIRAM CR2032, 3 V 1BL
10
8714075
LITHIUM BATTERIES BUTTON-CELL
S/U
NO.
GP CR2430, 3 V 1BL
10/100
8743056
GP CR2450, 3 V 1BL
10/100
8743057
NO. 8743056
4891199003738*
NO. 8743057
4891199063916*
185 | AIRAM Home Products 2016
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
LITHIUM BATTERIES BUTTON-CELL
ALKALINE CYLINDER AND BUTTON-CELL BATTERIES
NO. 8714060
6435200138194*
NO. 8743725
4891199000065*
CYLINDER MODELS
S/U
NO.
AIRAM ALKAL E23A
20
8714060
GP 910A, LR1, 1.5 V 2BL
10
8743725
BUTTON-CELL BATTERIES
S/U
NO.
8714003
NO. 8714003
6435200138019*
NO. 8714024
6435200138071*
NO. 8714006
6435200138040*
LR43 / 86A /1.5 V
10
LR44 / A76 /1.5 V
10
8714024
LR54 / 89A /1.5 V
10
8714006
186 | AIRAM Home Products 2016
SPECIAL BATTERIES Hearing aid and watch batteries
NO. 8710408
4891199005152*
NO. 8710412
4891199005154*
NO. 8710404
4891199005169*
HEARING AID BATTERIES
NO. 8743765
4891199005176* S/U
NO.
GP ZA 13 1,4 V 6BL
10/50
8710408
GP ZA 10 1,4 V 6BL
10/50
8710412
GP ZA 312 1,4 V 6BL
10/50
8710404
GP ZA 675 1,4 V 6BL
10/50
8743765
NO. 8714155
4891199017100*
NO. 8714164
4891199017124*
NO. 8714211
4891199017193*
WATCH BATTERIES
NO. 8714208
4891199017186* S/U
NO.
GP SR44 357/SR 44
10
8714155
GP SR60 363/364 SR 621
10
8714164
GP SR521/379
10
8714211
GP SR66 376/377 SR626
10
8714208
NO. 8743726
4891199017223*
NO. 8714226
4891199017230*
WATCH BATTERIES
NO. 8714236
4891199017261* S/U
NO.
RENATA 371/370 SR920SW
10
8743726
GP SR43 301/386
10
8714220
GP SR 1130/389
10
8714226
GP SR41 384/392
10
8714236
S/U
NO.
NO. 8714243
4891199017285* WATCH BATTERIES
NO. 8714247
4891199017292*
NO. 8714255
4891199017315*
GP SR45 380/394 SR936
10
8714243
GP SR57 395/399 SR927
10
8714247
GP SR726/397 SR726
10
8714255
187 | AIRAM Home Products 2016
FLASHLIGHTS AND BATTERIES
4891199017155*
NO. 8714220
188 | AIRAM Home Products 2016
THERMOS FLASKS AND MUGS
COOLERS
Vacuum-insulated Airam steel thermos flasks are made of SUS-304 steel. Thanks to the improved material and thermal insulation, we grant them a 10-year guarantee. New: with an air-tight To Go mug, you can take drinks with you in, say, a rucksack, and the stylish white Bianco steel jug is great even for festive table-settings for guests.
All Airam coolers have a two-way fan motor allowing the bag to cool quickly. With the ECO models, you can maintain your desired temperature economically using mains electricity. The new 20-litre general cooler cabinet is suitable for a sauna cottage, terrace, boat or car, among other things. Both boxes and the cabinet models can also function as heat cabinets, if necessary, using either a 12 V power source or 230 V mains power.
KLASSIKKO
P. 190
P. 192
P. 194
P. 196
COOL ECO
P. 202
ACCESSORIES
P. 203
Airam cooler box accessories
Vacuum-insulated steel jugs with a 10-year guarantee
THERMOS JUGS
P. 201
ECO models of cooler boxes – 24, 28 and 40 litres
A diverse range of thermos mugs
STEEL JUGS
COOL Cooler boxes – 14 and 24 litres
Vacuum-insulated steel thermoses with a 10-year guarantee
THERMOS MUGS
P. 200
General cooler cabinet -20 litres
The classic Airam thermos flasks
STEEL FLASKS
CABINET COOLER
P. 197
Thermos jugs with a glass vacuum
THERMOSES AND COOLERS
PUMP THERMOS FLASKS P. 198 Steel pump thermos flasks with a 10-year guarantee
TIMERS
P. 199
Digital timers with a magnetic fastener 189 | AIRAM Home Products 2016
CLASSIC For generations, many people have considered the red thermos flask to be the one and only real thermos flask. It is a classic that has kept its place for over 80 years. • The design has remained virtually unchanged, • Except during the War years when the bottle was painted • Black with a red cross on the side.
NO. 9112005
6435200111746*
NO. 9112010
6435200111753*
NO. 9112015
6435200111760*
KLASSIKKO
S/U
NO.
9112005
THERMOS FLASK 0,45 L
6
THERMOS FLASK 0,45 L
6
9112010
THERMOS FLASK 1,0 L
6
9112015
190 | AIRAM Home Products 2016
KLASSIKKO DISPLAY (72) Display delivery: compartments ready for products, display erection in the store. Material corrugated board. 9112005
THERMOS FLASK 0,45 L
30 PCS
9112010
THERMOS FLASK 0,45 L
30 PCS
9112015
THERMOS FLASK 1,0 L
12 PCS
NO. 9112020
6435200010421* THERMOS DISPLAY
S/U
NO.
CLASSIC THERMOS DISPLAY 72
1
9112020
THERMOSES AND COOLERS
191 | AIRAM Home Products 2016
STEEL THERMOSES The vacuum-insulated Airam thermoses are now better than ever. The insulating vacuum is created in between two steel walls without using any glass. Steel thermoses are unbreakable and stainless. The quick cap facilitates use. NEW: Latest SUS-304 grade steel is used as the main material. This material combined with the upgraded vacuum technology guarantees better durability and thermal insulation properties. With these upgrades, we have ensured that these products meet the standards of the European food safety regulations now and well into the future. For new thermos flasks we are giving a 10-year guarantee! User manuals and product information are included in the package in four languages: Finnish, Swedish, Estonian and English.
NO. 9131100
6435200011824*
NO. 9131105
6435200006516*
NO. 9131107
6435200011831*
STEEL THERMOS FLASKS
NO. 9150025
6435200001351* S/U
NO.
AIRAM STEEL THERMOS 0,35 L
6
9131100
AIRAM STEEL THERMOS 0,5 L
6
9131105
AIRAM STEEL THERMOS 0,7 L
6
9131107
AIRAM STEEL THERMOS FLASK 1 L
6
9150025
NO. 9132017
6435200182104*
NO. 9132019
6435200192684*
NO. 9132018
6435200192660*
NO. 9131117
6435200127457*
AIRAM STEEL THERMOS FLASK 1 L WHITE
6
9132017
AIRAM STEEL THERMOS FLASK 1 L BLUE
6
9132019
AIRAM STEEL THERMOS FLASK 1 L GREEN
6
9132018
AIRAM STEEL FOOD THERMOS 1,0 L
6
9131117
192 | AIRAM Home Products 2016
STEEL THERMOS FLASK DISPLAY (57) Display delivery: compartments ready for products, display erection in the store. Material corrugated board. 9131100
AIRAM STEEL THERMOS 0,35 L
18 PCS
9131105
AIRAM STEEL THERMOS 0,5 L
12 PCS
9131107
AIRAM STEEL THERMOS 0,7 L
12 PCS
9131125
AIRAM STEEL THERMOS 1,0 L
15 PCS
NO. 9150030
6435200006936* STEEL THERMOS DISPLAY
S/U
NO.
STEEL THERMOS DISPLAY 57
1
9150030
THERMOSES AND COOLERS
193 | AIRAM Home Products 2016
Ä Y T T Ö TA KU . K
U vuotta år year
K
UM
YL
A U
NÄ
KUUM
5
MÄ
5V
ANA
, KYLM
Ä
K
THERMOS MUGS Good looking thermos mugs are suitable for home, office and car use. The inside is made of steel. The two-layer structure keeps the cold cold and hot hot. The bottom, handle and lid are made of black polypropylene. The Blue steel mug’s outer layer is very durable, satin-soft rubber-like polypropylene. A sturdy handle which is designed to fit perfectly into your palm. The lid's rubber seal and the lockable opening prevent spills. The new To Go steel thermos mug has a tight closing mechanism allowing a drink to be carried in, say, a bag. No breakable glass parts. Guarantee 5 years.
NEW
NO. 9131320
6435200202413*
NO. 9131310
6435200166272*
NO. 9131300
6435200111005*
NO. 9131305
6435200127433*
THERMOS MUGS
S/U
NO.
9131320
AIRAM STEEL MUG WHITE 0,4 L
6
AIRAM BLUE STEEL MUG 0,45 L
6
9131310
AIRAM STEEL MUG 0,36 L
6
9131300
AIRAM STEEL CAR MUG 0,4 L
6
9131305
194 | AIRAM Home Products 2016
KLASSIKKO THERMOS MUG The Klassikko mug is meant for the temporary storage of hot and cold drinks. The lid has a quick lock. No glass parts, stainless steel. The products are not meant to be carried upside-down (the drinking opening is not airtight). Five-year guarantee.
NO. 9131315
6435200187130* KLASSIKKO THERMOS MUG
S/U
NO.
AIRAM KLASSIKKO STEEL MUG 0.35 L
6
9131315
KLASSIKKO THERMOS DISPLAY A display that can be placed on a table or shelf. Products delivered packed in the display. Width of display 34 cm, depth 43 cm, height 48 cm. KLASSIKKO MUG 0,35 L
20 PCS NO. 9131316
6435200192349* KLASSIKKO DISPLAY
S/U
NO.
KLASSIKKO MUG DISPLAY 20
1
9131316
195 | AIRAM Home Products 2016
THERMOSES AND COOLERS
9131315
STEEL JUGS The vacuum-insulated Airam jugs are now better than ever. The insulating vacuum is created in between two steel walls without using any glass. The patented structure of the jug makes it very easy to pour liquids. The steel thermos is unbreakable and stainless. Thanks to the special coating, no fingerprints or stains. An attractive, timeless, white steel thermos pot designed for table service. The vacuum between the two thin steel walls maintains the temperature of the contents. No breakable glass parts. 10-year guarantee. NEW: Latest SUS-304 grade steel is used as the main material. This material combined with the upgraded vacuum technology guarantees better durability and thermal insulation properties. With these upgrades, we have ensured that these products meet the standards of the European food safety regulations now and well into the future. For new thermos flasks we are giving a 10-year guarantee!
NEW
NO. 9131126
6435200202390*
NO. 9131127
6435200127440*
NO. 9131128
6435200129031*
NO. 9131129
6435200141668*
STEEL JUGS
S/U
NO.
BIANCO STEEL JUG 1,5 L
4
9131126
STEEL JUG 1,0 L
4
9131127
STEEL JUG 1,5 L
4
9131128
EASY STEEL JUG 1,5 L
4
9131129
196 | AIRAM Home Products 2016
THERMOS JUGS The Teka thermos jug has has won a number of international design awards since the 1980s. The outer surface of the thermoses is made of durable PP plastic. Handy quick cap keeps the heat inside and prevents drips. Glass vacuum insulation. 2-year guarantee for the thermal insulation properties. Packed in an impressive 4-colour package.
NO. 9111005
6435200001344*
NO. 9111010
6435200001368*
THERMOS JUGS (GLASS INSERT)
S/U
NO.
TEKA THERMOS JUG WHITE 1 L
4
9111005
TEKA THERMOS JUG BLACK 1 L
4
9111010
Quick-release lid.
6435200182425*
NO. 9111013
6435200182449*
THERMOSES AND COOLERS
NO. 9111012
NO. 9111014
6435200182463*
THERMOS JUGS (GLASS INSERT)
S/U
NO.
LATTE THERMOS JUG 1 L
6
9111012
MOCCA THERMOS JUG 1 L
6
9111013
PRESSO THERMOS JUG 0,5 L
6
9111014
197 | AIRAM Home Products 2016
PUMP THERMOSES The Steel pump thermoses are made of the same materials and with the same vacuum technology as the steel thermos flasks. The products have a 10-year guarantee. Two different volumes available: 2,0 l and 3,0 l. 1,9 l pump thermos has a glass insert, so the use and maintenance differ from the other products. The product has a 1-year guarantee.
GL ASS INNER
NO. 9131130
6435200011770*
NO. 9131150
6435200114334*
NO. 9113005
6435200010636*
NO. 9150001
6435200112071*
PUMP THERMOSES
S/U
NO.
AIRAM STEEL PUMP 2 L
4
9131130
AIRAM STEEL PUMP 3 L
4
9131150
AIRAM STEELTHERMOS 0.5 L
6
9113005
PUMPPIS 1.9 L SPARE GLASS
12
9150001
198 | AIRAM Home Products 2016
TIMERS The timer has a clear digital display and second clock. On the back is a magnet, so it is easy to attach the timer to, say, a fridge door. Use
Timing max. 99 min 59 secs. Changeable 2 x LR44 batteries.
BAT TERIES INCLUDED
BAT TERIES INCLUDED
NO. 9620001
NO. 9620002
6435200189585* DIGITAL TIMERS
6435200189608* S/U
NO.
DIGITAL TIMER WHITE
6
9620001
DIGITAL TIMER BLACK
6
9620002
THERMOSES AND COOLERS
199 | AIRAM Home Products 2016
KAAPPICOOLER 20 L COOLER BOX 12 V/230 V A durable 20-litre general cooler box. Can be used either from a 12 V power source or 230 V mains power. Can fit a 1.5-litre bottle in a standing position. The material of the product is ABS plastic, making the service durable and high-quality and giving the product impressive shine. The cooler box is thoroughly insulated with thermally compressed polyurethane, which enables the inside of the box to remain cool for a long period (c.f. styrox insulation). Freon-free. The box complies with energy efficiency index EEI<125 based on EC directive no. 643/2009 when using the ECO function. Colour
Silver.
Material
Polypropylene (PP), insulation polyurethane, ABS plastic.
Structure
Car power cord DC/12 V detachable. Car power cord DC/230 V detachable.
Noise level
Approx. 40 dB.
Operation
When using the MAX function, the cooler works like a traditional cooler box. The energy-efficiency setting and function concern only the cooling of the box with AC/230V power. Cooling in the ECO position 10-14 C and in the MAX position approx. 18 C less than the ambient temperature. In car use, the DC/12V cooler always works on the MAX function, irrespective of the position of the ECO/MAX switch.
Guarantee
There is enough room for 1.5-litre bottles to stand side-by-side in a vertical position.
3 years.
NO. 9300069
6435200194978* KAAPPI COOLER
S/U
NO.
AIRAM KAAPPI COOLER 20 L
1/24
9300069
200 | AIRAM Home Products 2016
COOL COOLER BOXES 14 L / 24 L COOL/WARM BOX 12 V The design of the cooler box has been done particularly with car use in mind. The space it needs is minimised, for example when using the product behind the front seat. Thanks to a two-way fan motor, it cools quickly, up to 19 C less than the ambient temperature. The products can also keep their contents warm up to 60 C. The material is polypropylene (PP), which is generally used in demanding conditions requiring durability. The cooler box is fully insulated with thermo-compressed polyurethane, which enables the inside of the bag to remain cool for a long time (compared to styrox insulation). Does not contain freon. Material
Polypropylene (PP), insulation polyurethane.
Structure
A selection switch in the lid, cold (green light)/off/hot (red light). In the package, a spare 8A fuse for a car plug. A 12 V car cable attached to the lid, length 1.60m.
Guarantee
â&#x20AC;˘ 3 years.
In both models, the shape of the box is designed for transportation in a car - it fits very well behind a front seat, for example.
6435200157027* COOLERS 14 L / 24 L
THERMOSES AND COOLERS
NO. 9300072
NO. 9300074
6435200157034* S/U
NO.
AIRAM COOL 14 L-12 V
4/32
9300072
AIRAM COOL 24 L-12 V
2/26
9300074
201 | AIRAM Home Products 2016
ECO COOLER BOXES 24 L / 28 L / 40 L A compact, beautifully designed and spacious coole bag range with an ECO function. Enough room inside for a 1.5l bottle in a standing position. The box is fully insulated with thermal-compressed polyurethane, which enables the inside to keep cool for long periods (compared to styrox insulation). Does not contain freon. Transportation of the 40-litre model is made easier with a pulling handle and wheels. All products meet the energy-efficiency index EEI<125 based on EC Directive 643/2009 when using the ECO function. When using the MAX function, the bag works like a traditional cooler bag. Material
Polypropylene (PP), insulation polyurethane, G282 modelâ&#x20AC;&#x2122;s lid and handle ABS plastic.
Structure
Separate DC/12 V car cable and AC/230 V car cable. The. DC/12 V cable in the 40 L model is attached to the lid. Package includes spare 8 A fuse for car plug.
Noise level
Approx. 45 dB.
Operation
Cooling in ECO position 12 - 14 C and in MAX position approx. 18 C less than the ambient temperature. Warming in MAX or ECO position +55 - 65 C. In car use, the DC/12 V box always works on the MAX function irrespective of the position of the ECO/MAX switch. In the same way, when heating, the AC/230 V bag always works on the MAX function irrespective of the position of the ECO/MAX switch.
Guarantee
3 years.
NO. 9300064
6435200172334*
NO. 9300063
6435200172310*
Bottles that wonâ&#x20AC;&#x2122;t tip over! In the lid and base of the 40-litre model, are notches on three sides that support it in the vertical position.
The 40-litre model also has pulling handles and wheels to help with transportation.
NO. 9300065
6435200172341*
ECO COOLER BOXES
S/U
NO.
AIRAM COOL 24 L ECO 12 V/230 V
2/26
9300064
AIRAM G282 28 L ECO 12 V/230 V
1/24
9300063
AIRAM COOL 40 L ECO 12 V/230 V
1/20
9300065
202 | AIRAM Home Products 2016
COOLER BOX ACCESSORIES Accessories for Airam cooler box range.
MAINS POWER ADAPTER 230 V – 12 V • Transforms mains power to suit 12 V devices. • Model SM126DF1 • Output DC 12 V 5.8 A • Accessory for models 252T 12 V, COOL 14 12 V, COOL 24 12 V
BATTERY MONITOR 12 V • Prevents draining of the battery by cutting the connection automatically when the battery’s voltage falls to approx. 11.2 V. Re-establishes the power when everything is normal. • Cut-off voltage 11.2 V • Max loading 8 A • LED warning light for charging (green/red) • Accessory for all models
CAR POWER CORD 12 V • Cooler charging cord for use in 12 V current from car cigarette lighter socket. • Accessory for all models • Suspendable package
6435200112484*
NO. 9300250
6435200112798*
THERMOSES AND COOLERS
NO. 9300200
NO. 9300260
6435200182869*
COOLER ASSESSORIES
S/U
NRO
TRANSFORMER 230-12 V EC-989
1
9300200
COOLER-BATTERY MONITOR 12 V
1
9300250
CAR POWER CORD 12 V
1
9300260
203 | AIRAM Home Products 2016
VISUAL MERCHANDISING FRONT BATTEN STRIP 900X20 / LAMINATED PAPER Airam (logo)
W 895 MM, H 445 MM (SHELF 900 MM) LED
9750080
Airam - More light
–
Airam - Good Airam light
–
1
Ympärisäteilevä lamppu antaa valoa myös kannan suuntaan.
2
Lämmin valo luo tunnelmaa, kirkas valo tehokuutta.
3 4 5 6 7 8
Kupumalli valaisimen mukaan.
9 10 LED_90_5.indd 1
Airam - sun in the morning, Airam in the evening
2
NÄIN VALITSET SOPIVAN LAMPUN
5
6 10
3 4
8
7 1
9 Airam-ledeissä aina nopea syttyminen.
Sopiva kantatyyppi. Valon määrä tarpeen mukaan (lm - lumen).
W (Hehkulamppu)
Lumen (Led)
Sähkön kulutus watteina (W).
25 40 60 75 100
249 470 806 1055 1521
Led on energiatehokas valinta. Pitkä käyttöikä ja sytytyskertojen määrä kertovat laadusta.
Valon määrä tarpeen mukaan
Himmennettävyys.
Airam ledeissä aina 3 vuoden takuu
www.airam.fi
Pakkaskestävyys.
LED info
10.4.2015 15.26
–
– YLEISVALAISTUS
SISUSTUSVALAISTUS
AIRAM LED
DÉCOR
ANTIQUE
SMART
Pitkäikäinen kaikkiin käyttötarkoituksiin
Ympärisäteilevä Näyttävää 360° sisustustunnelmavalaisuun valoa
Älykäs ja helppo ohjattavuus
ERIKOISLEDIT
MONIPUOLISIN LED-VALIKOIMA
A | FULL BEAM EG US
A | FULL BEAM EG US
VALGUSJA OT AIA |L
2700K lämmin tai 4000K kirkas
• Can be attached to a 90 cm set of shelves
Myös Sensor-ominaisuus
12V solarkäyttöön
300°
VALGUSJA OT AIA |L
240°
TSTRÅLAND UN E |R
Valon säteilykulma Lämmin, puhdas vai kirkas valkoinen valo?
Pakkaslamppu Ulkokäyttöön
ÄRISÄTEILEV MP Ä |Y TSTRÅLAND UN E |R
ILLUMINATED ADVERTISING BOX
ÄRISÄTEILEV MP Ä |Y
2700K / 2800K lämmin
2200K lämmin keltainen
2800K lämmin
Kasvivalaisuun
Opaali/filamentti
Kupumallit ja kantatyypit E14/E27 GU10/GU5.3/G4/G9/GX53
• Material metal, color white.
E14/E27
E14/E27
Himmennettävyys
• Size L 900 x W 430 x D 242/42 cm (without suspension frame).
LED_90_5.indd 3
• Included suspension frame, protective plexiglass for a poster and an 18 W fluorescent lamp.
E14/E27/GU10 Älylaitteella Kytkimellä
LED info
Päivänvalovalaisuun
–
10.4.2015 15.20
KAIKKEEN KODIN VALAISUUN SISÄLLÄ JA ULKONA
• Enstonet connector for chaining.
LED
ELEVATING FRAME AND CONNECTING CABLE 3 M. • Can be ordered on demand.
2700K 4000K LÄMMIN VALKOINEN VALO KIRKAS VALKOINEN VALO
KATTAVIN VALIKOIMA
LIGHT RACK PRINTOUTS LED_90_5.indd 5
• New banners can be ordered for displays already in the store.
Airam LED
–
• Banners can delivered through additional orders (print on-demand)
KAIKKEEN SISUSTUSVALAISUUN
• We supply modifiable artwork/layout material or PDFs that are ready to print
DECOR LED
• The basic sizes of banners are 895 x 445 mm (shelf width 900 mm) and 1180 x 445 mm (shelf width 1200 mm).
YMPÄRISÄTEILEVÄ 360°
LED_90_5.indd 4
10.4.2015 15.15
OPAALIKUPUISET JA FILAMENTTILAMPUT
Decor LED
–
10.4.2015 15.21
ÄLYK ÄS JA HELPPO OHJATTAV UUS
SMART LED Illuminated advertising box
ERILLISTÄ HIMMENNINTÄ EI TARVITA. LAMPPU SISÄLTÄÄ HIMMENTIMEN.
Side view LED_90_5.indd 9
Elevating frame
HIMMENNYS HELPOSTI HIMMENNYS HELPOSTI PUHELIMELLA TAI TABLETILLA VALOKATKAISIMELLA
Smart LED
–
10.4.2015 15.33
ÄLYK ÄS JA HELPPO OHJATTAV UUS
SMART LED Illuminated advertising box
9750004
Elevating frame
9750005
Connecting cable 3 m
9750003
Advertising frame without light width 900 mm.
9750002
PUHELIMELLA TAI TABLETILLA
VALOKATKAISIMELLA
ERILLISTÄ HIMMENNINTÄ EI TARVITA. LAMPPU SISÄLTÄÄ HIMMENTIMEN.
TUNNELMALLINEN HIMMENNYS. LÄMMINSÄVYISTÄ VALOA HIMMENTÄMÄLLÄ.
LED_90_5.indd 10
Advertising frame without light width 1200 mm. 9750012 204 | AIRAM Home Products 2016
10.4.2015 15.34
Smart LED
–
ALKAALIVOIMAA
ERIKOISLEDIT
PAKKASLAMPPU PIENIKUPUINEN 12V JOPA -40° C IP54 ULKOSOLARVALAISIMIIN KÄYTTÖ
KASVIVALAISUUN
PÄIVÄNVALOVALAISUUN
VIHREÄ VOIMAPARISTO
ERITYISHYVÄT ULKO- JA SOLARKÄYTTÖÖN KASVI- JA PÄIVÄNVALOVALAISUUN
LED_90_5.indd 6
Koviin talviolosuhteisiin.
Avoimiin valaisimiin ja valoketjuihin.
Matkailuvaunuun, Kasvien veneeseen, autoon, hyvinvointiin ja kesämökille. fotosynteesiin.
Special LED
Edesauttaa virkeyttä.
–
1,5V AA, AAA, C, D | 9V HÄLYYTINPARISTO
10.4.2015 15.22
VIHREÄVOIMAPARISTO_KASIVALOT_90_1.indd 1
Green power battery
TUOREUSTAKUU 7 VUOTTA
–
10.4.2015 15.48
NÄYTTÄVÄÄ TUNNELMAVALOA
ANTIQUE
LED-LAMPUT
LED_90_5.indd 7
2200K LÄMMIN KELTAINEN VALO
HEHKULANKALAMPUT
Antique
–
10.4.2015 15.32
HALOGEENILAMPUT
SAUNAAN, KRISTALLIKRUUNUIHIN JA HIMMENNETTÄVIIN VALAISIMIIN
LED_90_5.indd 15
Halogen lamps
–
10.4.2015 15.37
ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT
OIVA, SPIRAALI JA LONGLIFE
LED_90_5.indd 11
TASAINEN VALO MM. PLAFONDIIN. 3000K PUHDAS VALKOINEN VALO.
Energy saving lamps
–
10.4.2015 15.16
T8 = Ø 26 mm 438 – 1800 mm T5 = Ø 16 mm 549 – 1449 mm
LOISTELAMPUT VAIHDA LOISTEPUTKET LED-PUTKIIN
MUISTA VAIHTAA MYÖS SYTYTIN!
KYLPYHUONEESEEN, TYÖTILAAN, KEITTIÖÖN
LED_90_5.indd 16
Fluorescent lamps
2D- JA RENGASLOISTELAMPUT
MEGAMAN PISTOKANTALAMPUT
T8- JA T5LOISTEPUTKET
–
10.4.2015 15.46
TYÖHÖN JA VAPAA-AIKAAN
LED-KÄSIVALOT
LED torches
– 205 | AIRAM Home Products 2016
VISUAL MERCHANDISING AND HISTORY
KÄYTTÖVARMA, KESTÄVÄ RUNKO. PARISTOT MUKANA.
AIRAM - LIGHTING SPECIALIST SINCE 1921 Light has been inspiring us at Airam for 94 years. The technique for producing light has changed over the decades and even in recent years, but the objective of good lighting has not changed one bit.
THE 1920S
THE 1930S
THE 1950S
THE 1960S
Airamâ&#x20AC;&#x2122;s industrial history begins with electric lamp repair work. The production of incandescent bulbs begins in 1925.
A glassworks is founded in 1933, and as a result of this, the production of Airamâ&#x20AC;&#x2122;s classic red thermos flask is started in 1934.
In 1952, Airam designs and builds the illuminated results board for the Helsinki Olympics and receives global acclaim for its impeccable technology.
The WIR lamps designed for Airam by Tapio Wirkkala are honoured with a prize at the Milan Triennial Exhibition in 1960.
206 | AIRAM Home products 2016
THE 1980S
THE 1990S
THE 2000S
THE 2010S
The lion’s head symbol on the classic thermos flask is changed to four letter A’s. The four A’s symbolize the four sectors in which Airam is then operating.
Outdoor lighting added to the product range. Floodlights and building site lighting also added.
A wide selection of lamps from different light sources. The first LED christmas light chains are introduced to the market. A wide selection of lights from lighting for industrial buildings to indoor and outdoor lighting for homes.
The range of LED models is expanded and also replaces the obsolescent 60 W incandescent bulb. Airam launches its LED lamp range for comsumers in 2011. LED luminaires are introduced. A strong focus on both professional light sources and luminaires. Solar panel luminaires introduced in 2004.
VISUAL MERCHANDISING AND HISTORY
207 | AIRAM Home products 2016
LED LAMPS
Chico IP20/44 (IP20/23)
64
8
Como IP20
66
12
Gina
78
16
Gisela
81
Frost LED
24
Jatkos IP20
75
Frost LED display (106)
25
Jokavalo IP65
60
Decor
14
Kotiloiste IP20
61
LED tubes
26
LED Arex IP44
58
Oiva
13
LED Line IP20
74
Oiva LED display (184)
12
LED Sticx IP20
73
Smart LED
17
LED Strip / Power LED Strip IP20
72
Smart 3-step stand (42)
20
Loop
86
Special lamps
21
Lucca IP20/23
67
Mini LED panel IP44
63
Palmlite IP20
70
Planex IP20/23
68
Airam LED Airam LED display (97) Antique
HALOGEN LAMPS 12 V bulb
39
Primo IP44
56
Candle 2-pack stand (252)
32
Rio LED IP44
57
Candle
31
Indoor lighting partition
77
35
Stella
82
35
Textile luminaire cords IP20
89
Classic
34
Tito
80
Compact
33
Luminaire equipment IP20
88
Cool beam 12 V
39
Vanamo IP21
76
G9 bulb
38
Venla
84
Globe
36
Zeta
79
Linear
38
Reflector
37
Classic 2-pack stand (420) Classic 6-pack stand (216)
INCANDESCENT LAMPS
OUTDOOR LIGHTING Airaflood IP44 chargeable floodlight
112
Alppila IP44
102
Antique
40
Arvika IP44
104
Special lamps
41
Eira IP44
97
Fumagalli IP66
106
Garda IP44
109
Garden spotlight IP44/IP54
110
46
Installation accessories
101
44
Haaga IP44
105
47
Kallio IP44
93
45
Kartano U IP44
98
Kiiruna IP44
94
K채pyl채 Mini IP44
95
Holm IP65
111
ENERGY SAVING LAMPS Longlife series Oiva Plant lamp Spiral series
FLUORESCENT LAMPS Fluorescent tubes
48
Ludvika IP44
92
Plug-in tubes
52
Malmi terrace light IP67
111
Nora IP54
104
Outdoor lighting partition
108
Puistola IP44
96
INDOOR LIGHTING Aluminium profiles
71
Sala IP44
103
Artco plant luminaire IP20
62
Solna Ip44
105
Arte IP20
59
Working lamp IP54
114
Asti IP20
69
Basic
85
Campus
83
208 | AIRAM Home Products 2016
DECORATIVE LIGHTING
FLASHLIGHTS
Ampiainen LED light chain IP44
137
Basic Plus
169
Bile LED balls light chain IP44
134
Battery-operated LED lights
179
Butterfly LED light chain
127
Bicycle lamp display (72)
177
Capri LED table displays
130
Duo LED safety lights
175
Display B - ornamental chains
121
Flashlight display (84)
171
Display C - outdoors and party
138
Headlamps
178
Display D table setting and decoration
129
LED front lights
176
Divo LED light chain
124
LED lanterns
173
Dragonfly LED light chain
127
LED bicycle tail lights
177
Fruit LED light chains IP44
123
Magnum
168
Huvila LED lantern chains IP44
135
Norppa/Supernorppa torches
174
Iida LED light chain IP44
125
Other flashlights
170
Karneval LED light chain IP44
135
Work lamps
172
Katja LED sliver and gold leaf chains
126
Kide LED light chain IP44
124
LED light strips, copper table displays
131
BATTERIES
LED light chains IP44
120
Alkali cylinder and button-cell batteries
185
Lotus LED flowerpots IP44
139
Special batteries
187
Mona LED cotton ball chain
118
Evolution plus
180
Milja LED cotton ball chain
119
Evolution plus holder (177)
180
Neon LED ball chain IP44
133
Heavy Duty zinc chloride batteries
183
Peony LED flower chains IP44
128
Lithium batteries
184
Rose LED flower chains IP44
128
Vihreä Voima - green power battery
181
Tallilyhty lantern LED light chains IP44
136
Vihreä Voima - green power battery holder (159)
182
Vella ornamental light chain
125
Vihreä Voima - green power battery holder (172)
182
Wilma LED rose chain
128
Antenna amplifiers
161
THERMOS FLASKS, MUGS AND JUGS
Antenna cables
161
Classic
190
Cable reels IP44
148
Classic display (72)
191
Cable ties
157
Classic thermos mug
195
CEE extention cords IP44
148
Classic mug display
195
Extension cords for indoor use
142
Pump thermoses
198
Extension cords for outdoor use
146
Thermos jugs
197
Extension sockets and plugs
150
Thermos mugs
194
Fixture supplies
159
Timers
199
Fuses, universal
158
Steel flasks
192
Hampton LED safety light
165
Steel flask display (57)
193
HDMI cables
160
Steel jugs
196
Installation cables
155
Lamp plugs
159
LED night lights
164
COOLERS
LED night stand (66)
165
Eco cooler boxes 24 L/28 L/40 L
202
Milano doorbell, battery-operated
152
Cool cooler boxes 12 L/24 L
201
Monaco doorbell, 230 V
152
Cooler cabinet 20 L
200
Motion detector IP44
160
Cooler accessories
203
Nail clips
156
Safety products
162
Safety products display (85)
163
VISUAL MERCHANDISING
Splitters and adapters
149
Posters and light box
Strap buckles
157
Surface-mounted switches and sockets
154
Switches with/without cable and plug IP20
154
HISTORY
Terminal blocks
156
Timers
153
History
Tools
158
Wireless sockets
151
ELECTRICAL SUPPLIES
204
206
209 | AIRAM Kodin tuotteet 2015 – 2016
Oy Airam Electric Ab Street address: Sementtitehtaankatu 6 FI-04260 Kerava, Finland Tel. +358 207 545 600 (central) www.airam.fi
01.2016.0
Š Oy Airam Electric Ab, 2016. Product related changes possible.