October'15 by Airport Magazine Odessa

№ 33 октябрь 2015 Одесса

АННА ОКТЯБРЬ: «Каждый день нужно достраивать свою мечту, идти к ней»

СКАЙ ЭДВАРДС о съемках под водой, возврате в Morcheeba и звуках счастья

ЖАРКИЕ ТРОПИКИ ШРИ-ЛАНКИ. Где побывать, кроме чайных плантаций

МЕМУАРЫ Боба Дилана, Патти Смит и другие книги, которые не входят в школьные программы

«МОЛОДАЯ КРОВЬ» УКРАИНСКОЙ М У З Ы К И — от инди-рока до электро-фэшн-панка

Одесса, ул. Ришельевская, 56 тел.: (048) 783-14-62, 940-54-62 Одесса,(094) ул. Ришельевская, 56, тел.: (048) 783-14-62, (094) 940-54-62

contents

№ 33 ОКТЯБРЬ 2015 Главный редактор ИННА СОСЛОВСКАЯ Моб. тел.: (068) 888-93-21 i.soslovska@megapolisplus.com.ua

Выпускающий редактор АНАСТАСИЯ УФИМЦЕВА Моб. тел.: (067) 542-42-55 a.ufimtseva@megapolisplus.com.ua

Ассистент редакции АНАСТАСИЯ ФУРСЕНКО

Скай Эдвардс ВОКАЛИСТКА ЛЕГЕНДАРНОЙ ГРУППЫ MORCHEEBA

a.fursenko@megapolisplus.com.ua

ELight40

Литературный редактор АННА ПАНАХНО Дизайн ДАРЬЯ АКУЛОВА, ОКСАНА КАТЕРЕНЧУК, РОМАН МАРЧИШИН

verlasting

Шрифты Ральф Унгер, Владимир Ефимов, Изабелла Чаева, Роман Горницкий, студия CastleType, Hubert Jocham Type ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В ОДЕССЕ ул. Троицкая, 36 тел.: (048) 775-16-16 КОНСТАНТИН ЛЕОНТЬЕВ

ШРИ-ЛАНКА КАК ОНА ЕСТЬ

k.leontiev@megapolisplus.com.ua

ВИТА СЕМЕНЯКО v.semenyako@megapolisplus.com.ua

МАРИНА КРИВУЦА m.krivutsa@megapolisplus.com.ua

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В КИЕВЕ ул. Красноармейская, 72, оф. 96 тел./факс: (044) 593-26-96, 585-96-30 ОКСАНА РЕВА

Главные аристократы страны

КНИГИ МУЗЫКАНТОВ

MUSIC MENU

Моб. тел.: (050) 428-50-53 o.reva@megapolisplus.com.ua

АНГЕЛИНА ГЕРАСИМОВА

МУЗЫКА НАС СВЯЗАЛА

АФИША

МОДЕЛЬ ДЛЯ СБОРКИ

«МОЛОДАЯ КРОВЬ»

АРТЕМ ПИВОВАРОВ

АННА ОКТЯБРЬ

ВСТРЕЧАЮТ ПО ОБЛОЖКЕ

ЕЛЕНА ГОНЧАРУК

АНИТА ЛУЦЕНКО

EVENT

ПАРТНЕРЫ

Над номером работали: Анна Панахно, Анна Безрукова, Инна Сословская, Анна-Оксана Гайдук, Ира Татаренко, София Рудь, Женя Шубина, Мария Мейская, Анна Науменко, Дима Батовский, Наташа Марко, Лиза Андрух, Владислава Маслиёва

Р А С П Р О С Т Р А Н Е Н И Е

Ж У Р Н А Л А

Журнал распространяется бесплатно на территории международного Аэропорта «Одесса», на стойках в одесских ресторанах, отелях, бутиках, спортивных центрах, автосалонах, развлекательных и торговых центрах с прилагающимися фотоотчетами, на бортах «Австрийских авиалиний», а также по широкой, постоянно обновляющейся базе партнеров рекламного холдинга «Мега-Полис-плюс». Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. При предоставлении готовых оригинал-макетов рекламодатель подтверждает, что данный макет отвечает требованиям законодательства Украины. В этом случае рекламодатель несет ответственность за сохранение прав третьих лиц и подтверждает, что использованные в макете знаки для товаров и услуг имеют регистрацию и разрешение на размещение и использование на территории Украины, а все рекламируемые товары и услуги, подлежащие обязательной сертификации и требующие наличия лицензии, сертифицированы и имеют соответствующую лицензию. Также при предоставлении оригинал-макетов, содержащих изображение физических лиц, рекламодатель подтверждает, что обладает всеми необходимыми правами на размещение таких изображений и это никак не ущемляет прав третьих лиц. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Ответственность за достоверность фактов, имен собственных и прочих сведений несут авторы публикаций. Редакция оставляет за собой право редактирования материалов. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Все права защищены. Перепечатка и любое использование материалов возможны только с письменного разрешения редакции.

Моб. тел.: (050) 355-65-78 a.gerasimova@megapolisplus.com.ua

ОЛЬГА РАСПОРКИНА Моб. тел.: (097) 111-11-03 o.rasporkina@megapolisplus.com.ua

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ В ХАРЬКОВЕ Тел.: (057) 751-94-61 Выпускающий редактор ЛИЛИЯ ЛЕБЕДЬ Моб. тел.: (093) 973-31-94 l.lebed@megapolisplus.com.ua

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ ВО ЛЬВОВЕ ул. Героев УПА, 72, оф. 443, БЦ «Технопарк» тел.: (032) 290-2-777 Выпускающий редактор ПЕТР НЕСТЕРЕНКО-ЛАНЬКО Моб. тел.: (067) 579-93-83 p.nesterenko@megapolisplus.com.ua

Издатель и учредитель ООО «Мега-Полис-плюс» Свидетельство о государственной регистрации печатного средства массовой информации КВ № 20189-9989 ПР выдано Государственной регистрационной службой Украины 30.08.2013 г.

Адрес редакции и издателя 61002, Харьков, ул. Культуры, 28 Тел.: (057) 751-94-61, 62, 63 Печать ООО «Первая экспериментальная типография» 61052, Харьков, ул. Маршала Конева, 21 www.exp-print.com.ua Тираж: 10 000 экземпляров Выход в свет: 5 октября 2015 г.

editor

В ПОИСКАХ УТРАЧЕННЫХ ВОСПОМИНАНИЙ Раннее утро. Я сижу одна в маленьком кафе на берегу Средиземного моря. Уже через час побережье будет усыпано цветными зонтиками, а шум волн разбавят радостные крики детей. Пока воздух не накалился, я закажу сандвич, холодный чай и попытаюсь написать в октябрьском письме редактора что-то сильно серьезное и совсем осеннее. Если получится. В колонках начинает играть U2. У каждого из нас бывают моменты, когда источником случайных ассоциаций являются запахи, песни, тактильные ощущения. Все эти хрупкие составляющие драгоценных историй, которые придают объем и дыхание нашим воспоминаниям и не дают им поблекнуть в лабиринтах памяти. Все это давно имеет научное название — феномен Пруста. Герой его романа «По направлению к Свану» приходит в гости к своей тетушке, которая угощает его бисквитным печеньем. Вкус и запах угощения дарят ему удивительный, необъяснимый восторг. Вслед за этим странным чувством внезапно пробуждаются воспоминания о его детстве: «Весь Комбре и его окрестности — все, что имеет форму и обладает плотностью — город и сады, — выплыло из чашки чаю». ФОТО: ДМИТРИЙ РЫБАКОВ МАКИЯЖ/ВОЛОСЫ: СТУДИЯ ПРИЧЕСКИ И МАКИЯЖА АННЫ НАУМЕНКО

Вспомните, ведь вы точно были в похожей ситуации! Цветущая яблоня переносит вас в годы первой влюбленности, а запах арбузов рисует лето после второго курса, когда вы с друзьями махнули в Крым автостопом… Чуть слышно хриплый голос Боно. Оne love for one life. Я смотрю на море, а в моей памяти вспышками возникают раскаты молний во всё московское серое небо и этот же голос, доносящейся с огромной сцены. Под струями дождя мы все вместе пели про одну любовь на всю жизнь. Так же точно я помню запахи Bowie. Гвоздика и мед в глинтвейне из пластикового стаканчика за 1,5 евро на рождественской ярмарке на Елисейских полях. Сoldplay — первый снег у Темзы. Angus & Julia Stones — мокрый лес и костры поздней осенью. Догорающие свечи на рояле — Sade. Капучино — Аrctic Мonkeys на набережной Рамбладель-Мар. Зеленый чай со смородиновым вареньем — Nick Cave и огни Нотр-Дама. Бирюзовое мороженое со вкусом жвачки — Robbie Williams и площадь Сан-Марко. «Budapest» George Ezra — односолодовый виски и блинчики с нутеллой перед входом в Эдинбургский замок. И так — до бесконечности. Памятью — не логической, а эмоциональной — можно пользоваться как машиной времени. Захотите отправиться в путешествие, просто вдохните нужный аромат или включите любимую песню. Кафе постепенно заполняется шумными итальянцами и сонными французами. В динамиках начинает играть Morcheeba, я делаю последний глоток мятного чая. Таким, пожалуй, и запомню это утро. Инна Сословская, главный редактор

4 | Airport magazine® | October'15

exclusive

October'15 | Airport magazine速 | 5

guide

Выбор: Анна ПАНАХНО

МУЗЫКА ШАГАЕТ ПО ПЛАНЕТЕ. ЕЕ ТАК МНОГО, А ТЫ ОДИН! КАК ЖЕ ВСЮ ЕЕ ПЕРЕСЛУШАТЬ, НАЙТИ ТО, ЧТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НРАВИТСЯ, И КУДА, В КОНЦЕ КОНЦОВ, ПОТОМ СТАВИТЬ ВСЕ ЭТИ ДИСКИ? ЗА ОКНОМ — 2015, А ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ СКАЧИВАЮТ АУДИОФАЙЛЫ, ОБВИНЯЮТ В ВОРОВСТВЕ И КОРЫСТОЛЮБИИ. ПИРАТСТВО СЧИТАЕТСЯ ЧУТЬ ЛИ НЕ ГЛАВНОЙ ПРИЧИНОЙ ПРОВАЛА МУЗЫКАЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ. МЫ СЧИТАЕМ, ЧТО РАЗУМНЫЙ ОБМЕН МУЗЫКОЙ — КУЛЬТУРНОЕ ДОСТИЖЕНИЕ, И К НЕМУ СТОИТ ОТНОСИТЬСЯ ПОЧТИТЕЛЬНО. ЭТОТ НОМЕР AIRPORT ПОСВЯЩЕН МУЗЫКЕ, И МЫ РАССКАЖЕМ, КАК СДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ ЕЕ В ВАШИХ НАУШНИКАХ БЫЛО КАК МОЖНО БОЛЬШЕ.

РАДИО И БУТЫЛКА РОМА Хотите создать свою радиостанцию? Нет ничего проще, если у вас есть интернет, талант ведущего и пара десятков свободных часов в сутки. Даже если ваш эфир будет нарушать чей-то покой, будьте спокойны и делайте звук громче — цифровую станцию очень трудно отследить! Конечно, Radio Caroline в 60-х о таком можно было только мечтать. Тем не менее, это была одна из самых настоящих пиратских ридиостанций Туманного Альбиона — мекки свежей поп- и рок-музыки. Она вещала прямо с борта корабля, дрейфующего в свободной зоне в четырех с половиной милях от побережья Эссекса. Позже ее диджеи стали любимыми сотрудниками Radio One на базе BBC.

СУРОВЫЙ НОРВЕЖСКИЙ ОПЫТ Любишь скачивать — люби и на провокационные вопросы Международной федерации звукозаписывающей индустрии отвечать. Дело в том, что несколько лет назад норвежские власти практически избавились от музыкального пиратства, при этом, совершенно не прибегнув к запретам. Уверовав в честность своих граждан, Норвегия пошла по пути развития «потоковых» сервисов — Spotify, Tidal и WiMP. Согласно опросу всё той же федерации, 96 % скандинавских меломанов не покупают треки, а оформляют недорогую подписку и слушают музыку онлайн. И мы бы с удовольствием усомнились в этих данных, если бы не следующее утверждение: доходы сервисов выросли более чем на 60 %!

МУЗЫКА нас связала

ВО ИМЯ СВЯТОГО КОПИПАСТА!

Признайтесь, что у вас хоть раз дрожали коленки, когда в воздухе начинала летать информация о злобном ревизоре, который придет к вам домой и оштрафует за хранение нелицензионного контента? У нас есть для вас отличное алиби. В 2010 решительные шведы основали Церковь Копимизма, которая официально считается религией. Согласно ее догмам, файлообмен — священен, обмен знаниями — неотъемлемое духовное право человека, а копирование и распространение информации считается знаком признательности к автору. Чтобы стать копимистом, надо просто себя им признать и… без зазрения совести скачивать гигабайты любимых мелодий.

6 | Airport magazine® | October'15

«ПЛАТИТЕ, СКОЛЬКО СЧИТАЕТЕ НУЖНЫМ»

Наверняка фанаты культовой британской группы помнят 10 октября 2007 года — день, когда в сети в свободном доступе появился новый альбом Radiohead — «In Rainbows». Музыканты поняли, что их песни всё равно воруют, и выложили диск в интернет под лозунгом «Платите, сколько считаете нужным». В среднем, сила «народной любви» колебалась в размерах от 2,9 до 4 фунтов. Сам Йорк говорил, что доход от скачивания «In Rainbows» превзошел доход всех предыдущих альбомов вместе взятых. Некоторые обозреватели назвали такой поступок Radiohead «революцией в музыкальной индустрии».

ЭЙ, ДИДЖЕЙ, ПОСТАВЬ МОЮ ПЛАСТИНКУ! Пока одни отстаивают авторские права, а другие поют дифирамбы МР3, самые прогрессивные виновники споров решили выпускать альбомы на старых-добрых пластинках, заставляя своих преданных поклонников доставать с чердаков дедушкины проигрыватели и замирать в ожидании того самого «более высокого качества звука». Именно из-за таких музыкальных гурманов (и трепетных поклонников инди-рока) рабочие фабрики в Хэмдене, штат Коннектикут, вынуждены работать сверхурочно. Фабрика производит комплектующие для американских производителей грампластинок, стремящихся обеспечить оживившийся интерес к винилу.

airport

recommend Выбор: Анна Б Е З Р У К О В А

AIRPORT РЕКОМЕНДУЕТ

ПОСЕТИТЬ

ПОСЛУШАТЬ

FRIEZE ART FAIR LONDON

VIENNALE FILM FESTIVAL

BOB DYLAN. NEVER ENDING TOUR

С 14 ПО 17 ОКТЯБРЯ

С 22 ОКТЯБРЯ ПО 5 НОЯБРЯ

18 B 19 ОКТЯБРЯ

О том, что сегодня происходит в мире современного искусства, можно узнать в столице Туманного Альбиона с 14 по 17 октября. Традиционно Regent's Park в эти дни превращается в выставочный зал для множества галерей. Frieze Art Fair — самая масштабная мировая арт-ярмарка — собирает на одной площадке произведения авангардного, классического, современного и экспериментального искусства. Выставка предоставляет уникальную возможность увидеть все новое и провокационное в мире искусства, а при желании — приобрести понравившиеся экспонаты. В рамках ярмарки пройдут тематические экспозиции, дискуссии с участием художников и экспертов, перфомансы негалерейного формата, кинопоказы, музыкальные выступления, будет работать скульптурный парк. Живопись, скульптура, фотография, графика — тут легко удивляться всему новому!

8 | Airport magazine® | October'15

Кинофестиваль в Вене является важным международным событием в кинематографе. Здесь проходят премьеры независимых работ, показы художественных и документальных фильмов мировых режиссеров, короткометражного кино и ретроспектив.

В рамках Never Ending Tour в Париже 18 и 19 октября выступит Боб Дилан. «Тур, который никогда не закончится», культовый музыкант и поэт начал еще в 1988 году. На сцене Place Porte de Versailles легенда рока исполнит песни из последних альбомов.

В этом году на фестивале будут звучать всемирно известные имена — Вуди Аллен, Нанни Моретти, Майкл Алмерейда, Мигель Гомеш, Хоу Сяосянь. Свои смелые работы продемонстрируют и австрийские режиссеры, среди которых — Гюнтер Швайгер и Якоб Броссманн. По традиции, лучший австрийский режиссер в рамках Viennale получит кинопремию.

Первый альбом Боб Дилан выпустил в далеком 1962, последний — «Shadows in the Night» — вышел в этом году. Он состоит из каверов песен, записанных ранее Фрэнком Синатрой. Музыка бунта, социального и личностного, музыка уличных философов и богемы — всё то, что характеризует творчество Дилана.

Искусство кино должно существовать во всех его проявлениях — таков девиз праздника кино. Уникальную атмосферу Венского кинофестиваля можно прочувствовать с 22 октября по 5 ноября.

Музыкант, который получил «Оскар», «Золотой глобус», Пулитцеровскую премию и несколько раз номинировался на Нобелевскую премию по литературе, продолжает свой тур!

airport

recommend

ПОЗНАКОМИТЬСЯ

AIRPORT РЕКОМЕНДУЕТ

MIELE — ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР MBKFD

ПОДИУМНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ LACOSTE

КОЛЛЕКЦИЯ FIREBIRD ОТ STYLE AVENUE

СОБЫТИЕ

ОСЕНЬ/ЗИМА 2015-16

ВО ВСЕХ МАГАЗИНАХ СЕТИ

Mercedes-Benz Kiev Fashion Days — важное fashion-событие в Украине, которое в этом году праздновало юбилей. Подиумные площадки модного фестиваля в 10-й раз принимали лучших дизайнеров страны. Но любая Неделя моды — это не только то, что происходит на подиуме. Немалую часть времени занимает подготовка к показам. Miele — один из ведущих мировых производителей бытовой техники премиум-класса — стал официальным партнером MBKFD, сделав его «закулисную» жизнь проще и приятнее в разы! Компания Miele представила на бекстейдже инновационные гладильные системы Fashion Master, которые могут справиться с любыми привередливыми тканями, что обеспечило дизайнерам быструю и комфортную подготовку к показам. Уже более 100 лет компания Miele руковод-ствуется правилом — качество превыше всего. В Украине Miele появилась в 2003 году, что позволило украинскому потребителю по достоинству оценить ее продукцию.

Подиумная коллекция Lacoste Fall/ Winter 2015-16 — новое прочтение интеллигентного спортивного стиля. Коллекция René did it first сочетает в себе современную городскую классику и спортивные мотивы, намекая на гольф-экипировку начала прошлого века. В новой коллекции строгие пальто из шерсти и искусственного меха накинуты поверх трикотажных спортивных костюмов, а классические цветные рубашки-поло сочетаются с брюками из хлопка. Деликатная графичность, интересный крой, ироничные надписи — «теннисное» наследие марки угадывается в каждой детали. Удобство и лаконичная классика — то, что нужно в современном темпе жизни мегаполиса. Все новые грани бренда воплотились в интеллектуальной коллекции René did it first.

Художники-ювелиры Европейского ювелирного дома STYLE AVENUE выбрали тему мифической Жар-Птицы и воплотили ее в коллекции Firebird. Украшения из этой коллекции идеально подходят для вечернего платья и торжественного случая. Длинные серьги, подвески и эффектные кольца с эксклюзивными природными камнями — воплощение красоты и роскоши. Это достигается с помощью баланса сдержанной геометрии и сложных стилизованных форм. Уникальные насыщенные оттенки драгоценных камней коллекции — то, чем гордятся ювелиры STYLE AVENUE. Коллекция Firebird — настоящее волшебство преображения. Украшения станут идеальным акцентом в повседневном офисном стиле и дополнят вечерний наряд. Подарить себе волшебное перо, приносящее счастье, с украшениями Firebird от STYLE AVENUE так легко!

promotion | October'15 | Airport magazine® | 9

promotion

exclusive

Эллина БЕЛОУС: «ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА ДУМАЮЩЕГО — ВОКАЛ НЕ ТАКАЯ УЖ СЛОЖНАЯ ШТУКА»

Записала: Анна П А Н А Х Н О

упражнения на актерское мастерство, сценическую речь или даже из области хореографии. Ну и, конечно, я веду работу и в студии звукозаписи.

ЧЕМ СЕГОДНЯ МОЖЕТ ГОРДИТЬСЯ ВАШ ПРОДЮСЕРСКИЙ ЦЕНТР?

Наши ученики принимают активное участие в концертной деятельности, конкурсах, телепроектах. Среди них — финалисты проектов «Голос. Дети», «Х-фактор», победители вокальных конкурсов, участники отбора на «Евровидение». Первый и наиболее значимый проект — создание и выпуск альЧТО НУЖНО ДЕЛАТЬ, ЧТОБЫ СТАТЬ бома авторских песен ХОРОШИМ ПЕВЦОМ? «Heart of music». В про«УМНЫЙ» ВОКАЛИСТ — В первую очередь должна екте приняли участие ЭТО ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ быть внутренняя уверенодесские вокалисты разПОНИМАЕТ И ОСОЗНАЕТ, ность и сила. Если этого ных возрастов и с разЧТО ОН ДЕЛАЕТ нет, никакой музыкальным уровнем подготовки. ный слух и красивый голос Для каждого из них мы не поможет. Есть такое писали песни, создавали понятие — «умный» вокалист. Это человек, аранжировки, работали над созданием сцекоторый понимает, что он делает. Если вы нических номеров. В завершение проекта вдумываетесь, где рождается звук, куда он артисты участвовали в концерте-презентапопадает и какие ощущения вы при этом ции, который транслировался на Одесском испытываете, обучение проходит в разы телевидении. быстрее. Для человека думающего — вокал не такая уж сложная штука. ВЫ РАБОТАЛИ СО МНОГИМИ ПОПУЛЯРНЫМИ АРТИ-

ВЫ СОЗДАЛИ ПРОДЮСЕРСКИЙ ЦЕНТР. ЧЕМ ДЛЯ ВАС ЯВЛЯЕТСЯ РАБОТА В BASSO?

КОГДА ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО ВОКАЛ — ЭТО ТО САМОЕ, ЧЕМ ВЫ ХОТИТЕ ЗАНИМАТЬСЯ В ЖИЗНИ? С самого раннего детства я постоянно принимала участие в вокальных конкурсах, концертах, съемках — это была и есть моя жизнь, и по-другому я просто не представляла себя. Конечно, были моменты, которые давали мне уверенность в том, что я выбрала верный путь. Победа на детском «Евровидении», юношеской «Новой волне», сотрудничество с Юрием Николаевым, лейблом «Ласло и Скляров» и Романом Виктюком... Я занимаюсь музыкой больше 20 лет и ни разу не пожалела о выбранной профессии.

Это то место, благодаря которому я могу поделиться своим опытом с начинающими вокалистами. За время работы Центра мы успели создать несколько крупных проектов, записать сотни песен, обучить вокалу множество учеников, провести благотворительные концерты, поработать со многими артистами, актерами, режиссерами и ведущими. Для меня Basso — это одновременно и возможность заниматься творчеством каждый день, и любимая работа, доставляющая только удовольствие.

ЧЕМУ, КРОМЕ ВОКАЛА, МОЖНО НАУЧИТЬСЯ НА ВАШИХ ЗАНЯТИЯХ? Я стараюсь не ставить рамки в обучении. Хороший педагог должен быть хорошим психологом. Мало слышать неточность нот или уметь правильно поставить дыхание. Поэтому на моих уроках часто можно увидеть

12 | Airport magazine® | October'15 | promotion

СТАМИ. КАКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО СТАЛО САМЫМ ЗАПОМИНАЮЩИМСЯ? Выделить какой-то один момент тяжело, ведь со всеми этими людьми связано море впечатлений. Я работала с Филиппом Киркоровым, группой «Блестящие», Ларисой Рубальской и Андреем Савченко, Еленой Дунаевской, побывала на съемках у Екатерины Рождественской для журнала «Караван историй». Благодаря каждому из них я многому научилась и сейчас могу давать обоснованные советы своим ученикам.

КАКИЕ ПЛАНЫ У BASSO В НОВОМ СЕЗОНЕ? Планируется активная работа и продвижение новых проектов, новых артистов, запись своих новых авторских песен и съемка клипа. Не так давно я стала мамой во второй раз, и собственная концертная деятельность ушла на второй план. Но сейчас я вновь готова поделиться со слушателем чем-то личным. Не буду раскрывать все секреты, скажу лишь, что с нами вам будет интересно.

trends

Must-внеhave времени

SHERRI HILL ЛЕОПАРДОВЫЙ ПРИНТ — ЭТО MUST-HAVE ВНЕ ВРЕМЕНИ И ТЕНДЕНЦИЙ. ОН УЖЕ УСТАЛ ЗАЯВЛЯТЬ О СЕБЕ СНОВА И СНОВА И ДАВНО ПЕРЕШЕЛ К РАЗРЯДУ МОДНОЙ КЛАССИКИ. За многие годы своего существования этот анималистический тренд немного трансформировался и получил новые предпочтения. Christian Dior в прошлом столетии подарил этому шикарному узору статус культового, а в настоящее время мировые дизайнеры, такие как Dolce&Gabbana, Roberto Cavalli, Gucci и Sherri Hill, своими эпатажными и новаторскими идеями направляют его в нужное русло модной индустрии. Итак, мы представляем новую коллекцию вечерних платьев Sherri Hill с так полюбившимся дерзким, противоречивым, сложным и ультрасексуальным леопардовым принтом.

14 | Airport magazine® | October'15 | promotion

МЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ НОВУЮ КОЛЛЕКЦИЮ ВЕЧЕРНИХ ПЛАТЬЕВ SHERRI HILL С ТАК ПОЛЮБИВШИМСЯ ДЕРЗКИМ, ПРОТИВОРЕЧИВЫМ, СЛОЖНЫМ И УЛЬТРАСЕКСУАЛЬНЫМ ЛЕОПАРДОВЫМ ПРИНТОМ.

БУТИК ВЕЧЕРНЕЙ И СВАДЕБНОЙ МОДЫ Одесса, ул. Пушкинская, 39, (048) 724-44-56 www.lanovale.com

guide

Kids Couture.

Создаем детскую одежду с теплотой и любовью!

Дарим детям возможность почувствовать себя комфортно

Как это делают в Одессе ХОТИТЕ КУПИТЬ ОРИГИНАЛЬНЫЙ ПОДАРОК, ОБНОВИТЬ ГАРДЕРОБ ЛЮБИМОГО ЧАДА ИЛИ ДОБАВИТЬ НОВЫХ ШТРИХОВ В ПРИВЫЧНЫЙ ИНТЕРЬЕР? НЕТ НИЧЕГО ПРОЩЕ! ОДЕССКИЕ МАСТЕРА HAND MADE С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПОМОГ УТ ВАМ ВОПЛОТИТЬ В ЖИЗНЬ САМЫЕ НЕОБЫЧНЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ!

Бренд детской одежды Kids Couture представлен на рынке уже 6 лет. Его дизайнер, Инна Бычкова — мама двух замечательных деток, которая обожает свое дело, живет им, а самое главное — делает всё с искренней теплотой и любовью! Именно поэтому вещи марки отличаются высоким качеством, индивидуальным стилем и модными дизайнерскими идеями. Kids Couture помогает родителям создавать современные и актуальные образы их детей, делать их жизнь насыщенной и яркой. Вещи Kids Couture можно приобрести как в фирменных бутиках, так и магазинах детской одежды во многих городах Украины, в том числе и в сети «Антошка».

Одесса, ул. Бунина, 34 тел.: (050) 336-11-01 kidscouture.com.ua vk.com/k_couture instagram.com/kids__couture

16 | Airport magazine® | October'15 | promotion

guide

Lovely Home.

Украсьте свой дом яркими огнями!

Leo`s mammy.

2000

Ваш малыш будет выглядеть самым оригинальным!

Абсолютно безопасны и не разбиваются при падении

Ценим экологически чистые материалы и ручной труд

Хлопковые фонарики — один из самых популярных и универсальных видов декора в Европе и Америке. А сегодня их можно приобрести и в Одессе! Фонарики одесского бренда Lovely Home изготавливаются исключительно вручную из хлопковой нити и абсолютно безопасны в действии. Их можно использовать как гирлянду, светильник, украшение для вазы или зеркала. Сам шарик не возгорается, поэтому многие покупатели используют гирлянды в качестве ночника даже на детские кроватки. Изделия Lovely Home представлены в фирменном магазине. Кроме этого, бренд — постоянный участник ярмарок и выставок hand made. Не пропустите!

Одесса, ул. Бунина, 34 тел.: (067) 25-26-958, (050) 336-11-01 www.lovelyhome.od.ua facebook.com/LovelyHome.Odessa vk.com/lovelyhome_odessa instagram.com/lovelyhome_odessa

Leo`s mammy — новая марка детской одежды родом из Одессы. Кристина, мама прекрасного Льва, начав два года назад с шитья игрушек для своего сына, сегодня создает вещи для всех маленьких одесситов! Бренд выпускает оригинальную и в тоже время качественную и комфортную одежду и аксессуары для малышей, а также предметы интерьера (подушки). Для мальчиков Leo`s mammy предлагает рубашечки с коротким и длинным рукавом с неповторимыми принтами, а также удобные штанишки, для девочек — уютные платьица. Каждое изделие шьется вручную из экологически чистого материала — 100 % хлопка. На сайте проекта вы можете приобрести как готовый товар, так и сделать индивидуальный заказ!

www.leos-mammy.com WhatsApp / Viber: (063) 5885-195 facebook.com/leosmammy instagram.com/leos_mammy

promotion | October'15 | Airport magazine® | 17

exclusive

I’DOLLS: «Мы несем добро и свет людям!»

Настя Васюткевич

Даша Альянова

Лиза Балух

Маргарита Выходец

Лиза Ткач

Полина Данилова

Соня Вороная

ркие, красивые, талантливые,

Инна Гузенко: «Нам повезло не только

просто необыкновенные дев-

с составом группы I’DOLLS, но и с командой

получили ІІ место от национальной теле-

чонки — это группа I’DOLLS!

педагогов, которые работают с девочками:

радиостанции. Сейчас в стадии заверше-

«Увидев этих девочек на сцене

руководитель по вокалу — Яна Садовая; хорео-

ния — второе видео, на песню «Мир при-

или в работе один раз, их уже

граф-постановщик — Ирина Кифа; преподава-

дет» (слова — Е. Македонская, музыка —

праздничного настроения клип, за который

невозможно забыть и не полюбить! Каждая

тель актерского мастерства и риторики, она

А. Жолобов). Это будет абсолютно про-

из них — это яркая индивидуальность,

же пишет слова для наших авторских песен —

тивоположный по жанру и настроению клип, в нем наши героини будут олицетво-

харизматичная и неповторимая личность,

Екатерина Македонская. Также мы сотрудни-

а все вместе — это семикратный всплеск

чаем с прекрасными композиторами и аранжи-

рять добро, свет и нести это людям! Совсем

безудержной энергии, которая заряжает

ровщиками, в частности — с Юрием Вевером!

скоро вы уже увидите нашу работу на экра-

тебя на то, чтобы творить, радоваться

На сегодняшний день мы уже записали три

нах телевизоров и, конечно же, в YouTube,

и быть счастливым!» — делится с журналом

песни, четвертая — в процессе разработки.

на нашей официальной страничке — группа

руководитель проекта Play-fashion Junior

На нашу авторскую песню «Напевай за нами

I’DOLLS. Также выступления группы можно

Инна Гузенко, режиссер и идейный вдохно-

хит» (музыка — Ю. Вевер, слова — Е. Маке-

увидеть со сцен различных площадок

витель группы.

донская) мы сняли яркий, гламурный, полный

нашего города. До встречи!»

TV-проект Play-fashion JUNIOR приглашает детей от 4 до 13 лет в модельную школу, школу актерского мастерства, а также на уроки эстрадного вокала, риторики и дизайна! Тел.: (048) 770-11-04 18 | Airport magazine® | October'15 | promotion

exclusive

КООРДИНАТЫ СКАЙ ЭДВАРДС О КООРДИНАТАХ СВОИХ ИНТЕРЕСОВ, УВЛЕЧЕНИЙ И СТРЕМЛЕНИЙ, МАЛЕНЬКИХ СЛАБОСТЯХ, СИЛЬНЫХ СТОРОНАХ И ПОВОДАХ ДЛЯ ГОРДОСТИ, СКАЙ ЭДВАРДС — ВОКАЛИСТКА ЛЕГЕНДАРНОЙ ГРУППЫ MORCHEEBA, НЕ МЕНЕЕ ВОЗДУШНАЯ, ЧЕМ ЕЕ ПСЕВДОНИМ, ПОВЕДАЛА В ИНТЕРВЬЮ AIRPORT.

Записала: Ирина ТАТА Р Е Н К О

20 | Airport magazine® | October'15

exclusive

МОЖНО ЛИ РАЗЛОЖИТЬ ЧЕЛОВЕКА НА ЗВУКИ? ИЗ КАКИХ ЗВУКОВ СОСТОИТЕ ВЫ? В данный момент я состою из звуков лопающихся пузырьков.

НАДЕЮСЬ, ПУЗЫРЬКОВ РАДОСТИ? Да, и их в том числе. Я только что прекрасно поужинала, чувствую себя очень здорово и абсолютно счастливой! (Смеется.)

А ИЗ КАКИХ ЗВУКОВ СОСТОИТ СЛОВО «СЧАСТЬЕ»? Дайте подумать… Даже для меня трудновато описать такие вещи в звуках. Думаю, счастье имеет звук детского смеха!

В ДЕТСТВЕ ТАЛАНТЫ ПРОЯВЛЯЮТСЯ ОЧЕНЬ НЕОЖИДАННО: КТО-ТО РИСУЕТ ЭСКИЗЫ НА ОБОЯХ, А КТОТО ДЕЛАЕТ ОПЕРАЦИИ МЯГКИМ ИГРУШКАМ. КАК ПРОЯВЛЯЛСЯ ВАШ ТАЛАНТ? Когда я пылесосила, я любила тихонько мурлыкать в тон шуму пылесоса, вот так: «Ммм…» Мне нравилось петь в одной тональности с пылесосом!

ОТНОШЕНИЯ МУЗЫКАНТОВ MORCHEEBA НАПОМИНАЮТ КАЧЕЛИ: СХОДИТЕСЬ, РАСХОДИТЕСЬ, ЧТОБЫ СНОВА СОЙТИСЬ. ЧТО ИЗМЕНИЛОСЬ С МОМЕНТА ВАШЕГО ПОСЛЕДНЕГО ВОССОЕДИНЕНИЯ? Если честно, я не хотела возвращаться в группу. На тот момент я готовила к выпуску свой второй сольный альбом «Keeping Secrets», мне очень нравилось быть сольной артисткой. Мой муж убедил меня снова встретиться с Полом и Россом, музыкантами Morcheeba, и вернуться в группу. Конечно, многое изменилось, в первую очередь мы. Потому что мы повзрослели и поняли, что в жизни важно, а что — нет.

КОГДА-ТО ВЫ МЕЧТАЛИ, ЧТОБЫ ВАШУ МУЗЫКУ МОЖНО БЫЛО УСЛЫШАТЬ В КИНО. ВАША МЕЧТА ИСПОЛНИЛАСЬ, НО ВЫ НЕ ПЕРЕСТАЛИ МЕЧТАТЬ?

Да! Песня «Love Show» из моего сольного альбома «Mind How You Go» звучала в одной из серий «Анатомии Грей». Я не смотрела этот сериал, и вдруг звонит подруга и восторженно кричит в трубку: «О, Боже! Твоя песня была в «Анатомии Грей»!» Музыку, которую я написала, также можно услышать в картинах «Враг государства» и «Доктор Дулиттл-2». Теперь моя заветная мечта — написать саундтрек для одного из следующих фильмов о Джеймсе Бонде! На наших живых концертах я всегда перед началом основной программы пою первый куплет «From Russia With Love». Если вы знаете кого-то, кто может это организовать — пожалуйста, посодействуйте! (Смеется.)

КОМПОЗИЦИИ MORCHEEBA НЕ РАЗ ВХОДИЛИ В ДЕСЯТКУ ЛУЧШИХ ДЛЯ ЗАНЯТИЙ ЛЮБОВЬЮ. КАК БЫ ВЫ РАСШИРИЛИ ЭТОТ СПИСОК? Ну, под свою музыку мне заниматься любовью еще не приходилось. Но если бы я могла выбирать, это было бы что-то из творчества The Blue Nile.

ДЛЯ КАКОГО ЗАНЯТИЯ НАИБОЛЕЕ УМЕСТНА ВАША МУЗЫКА? Как правило, я слушаю музыку Morcheeba, да и любую другую, находясь за рулем.

МОЯ ЗАВЕТНАЯ МЕЧТА — НАПИСАТЬ САУНДТРЕК ДЛЯ ОДНОГО ИЗ СЛЕДУЮЩИХ ФИЛЬМОВ О ДЖЕЙМСЕ БОНДЕ! Мне нравится водить машину. Каждый год на Рождество мы с семьей ездим в Шотландию, а это не так уж близко — около десяти часов езды. У нас современный микроавтобус. Когда мы с мужем слушаем музыку, дети смотрят мультики.

October'15 | Airport magazine® | 21

exclusive

РОК-ЛЕГЕНДА ИГГИ ПОП ПРИЗНАЛСЯ, ЧТО СЛУШАЕТ MORCHEEBA, ЧТОБЫ РАССЛАБИТЬСЯ. Серьезно? Я слышала, что музыка Morcheeba нравится Оззи Осборну и бас-гитаристу Metallica. Но это было много лет назад, не знаю, слушают ли они нас до сих пор. Помню, когда мы только начали давать концерты, Мадонна хотела прийти на один из них. Мы хотели

КАК ДАЛЕКО ВЫ ГОТОВЫ ЗАЙТИ РАДИ ТВОРЧЕСКИХ ЭКСПЕРИМЕНТОВ? Как минимум, погрузиться с головой в ледяную воду, что я и сделала на площадке во время съемок видео «Even Though». Если честно, то идея сниматься под водой мне совсем не понравилась — я ужасно плаваю. Но я соврала режиссеру видео, что его идея гениальна, а он соврал, что вода будет теплой. Во время съемок меня поместили в огромный прозрачный бассейн с ледяной водой, еще и привязали к дайверу, а оператор снимал снаружи. Было очень сложно, я не могла всплыть по собственному желанию. Но я всегда работаю на результат, видео «Even Though» перекрыло все мои мелкие претензии. (Улыбается.)

ЧТО САМОЕ НЕОБЫЧНОЕ ЗАЛЕТАЛО К ВАМ НА СЦЕНУ? А как вы думаете?

ДУМАЮ, ЧТО-ТО ОПРЕДЕЛЕННО СВЯЗАННОЕ С НАЗВАНИЕМ ГРУППЫ? (CHEEBA — СЛЕНГОВОЕ НАЗВАНИЕ МАРИХУАНЫ — ПРИМ. РЕД.).

МНОГОЕ ИЗМЕНИЛОСЬ, В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ. МЫ ПОВЗРОСЛЕЛИ И ПОНЯЛИ, ЧТО В ЖИЗНИ ВАЖНО, А ЧТО — НЕТ. добавить ее в список приглашенных, но она не согласилась, потому что ей пришлось бы стоять в очереди с другими гостями. Ей нужны были билеты, но их уже не осталось.

22 | Airport magazine® | October'15

Точно! Как правило, это залетает на сцену после того, как мы об этом попросим. Во время концерта в Испании, а мы очень долго туда ехали по горным дорогам и сильно устали, Росс шепнул мне на ухо: «Можешь спросить у зрителей, есть ли у кого-то немного марихуаны?» Я спросила: «Marijuana, por favor?» И люди начали бросать нам косяки. С тех пор такое часто случается.

КРОМЕ МУЗЫКИ, НА ЧТО ВАМ ЕЩЕ НЕ ЖАЛКО ТРАТИТЬ ВРЕМЯ? Обожаю шить! Когда мне удается выкроить свободное время, а это бывает крайне редко, я — заботливая мама троих детей — закрываюсь в «секретной» комнате, сажусь за швейную машинку и начинаю творить. Это увлекательнее медитации, поверьте мне!

exclusive

October'15 | Airport magazine速 | 23

exclusive

ЧаЧибаЯ

Яросла

му то вски

а лер

ло

Ды ги

Дан

о Х ила

Главные аристократы страны: основатели Записала: София Р УД Ь Иллюстрация: Евгения Ш У Б И Н А

ЕСЛИ ВЫ ВСЕ ЕЩЕ ПОЛАГАЕТЕ, ЧТО В ЭПОХУ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ РАДИО УХОДИТ В ПРОШЛОЕ — ВЫ ОШИБАЕТЕСЬ. ОНО ВСЕГО ЛИШЬ МЕНЯЕТ СВОЙ ФОРМАТ. НА ПРИМЕРЕ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ» МЫ ПОКАЗЫВАЕМ ВНУТРЕННЮЮ РАДИОКУХНЮ, ОБЩАЯСЬ С ТЕМИ ТРЕМЯ КИТАМИ, НА КОТОРЫХ ВСЁ ДЕРЖИТСЯ — ЛЕРОЙ ЧАЧИБАЕЙ, ДАНИЛОЙ ХОМУТОВСКИМ И ЯРОСЛАВОМ ЛОДЫГИНЫМ. И НЕ БЕЗ ИНТЕРЕСА ОБСУЖДАЕМ ОДНИ ИЗ ИНТЕРЕСНЕЙШИХ ШОУ С ИХ ВЕДУЩИМИ. МЫ ГОТОВЫ ДОКАЗАТЬ ВАМ, ЧТО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ РАДИО В ХХІ ВЕКЕ НЕ ПРОСТО ИМЕЕТ СВОИХ СЛУШАТЕЛЕЙ, А ЯВЛЯЕТСЯ MUST-HAVE ВЕЧЕРНЕЙ ПРОГРАММЫ

Данила Хомутовский ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ ИНТЕРНЕТ-РАДИО — ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? Речь идет про радио, которое возбуждает интеллект. УСПЕХ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ» НАПРЯМУЮ ЗАВИСИТ ОТ ИЗВЕСТНЫХ ВЕДУЩИХ И ГОСТЕЙ ИЛИ ЖЕ ОТ СОЛИДНЫХ СУММ ИНВЕСТИЦИЙ? Наш успех — это наши авторы. ВЫ МОГЛИ БЫ ПОСТАВИТЬ В ЭФИРЕ «КРОВОСТОК»? И ЧТО БЫ ИЗ ЭТОГО ВЫШЛО? Я лично ставил. Правда, минус, но тем не менее. Чтобы знать, что из этого выйдет, нужно однажды это попробовать. КАКОЙ У ВАС САМЫЙ ВАЖНЫЙ ПРЕМИУМ-СЕГМЕНТ ЭФИРА? Каждая секунда эфира — это продукт, который мы производим. Больше всего нас слушают, конечно, в офисное и вечернее время.

ТОЙ АУДИТОРИИ МЫСЛЯЩИХ ЛЮДЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИЧИСЛИТЬ СЕБЯ К АРИСТОКРАТАМ СОВРЕМЕННОСТИ.

24 | Airport magazine® | October'15

ЧТО ДЕЛАТЬ С НИЗКИМИ РЕЙТИНГАМИ? Мы всегда хотим, чтобы наша аудитория расширялась, но интенсивное и экстенсивное развитие должны быть сбалансированы.

exclusive

лера ЧаЧибаЯ РАБОТАТЬ НА РАДИО БЫЛО ВАШЕЙ МЕЧТОЙ? Никогда! Я мечтала стать каскадером, Аллой Пугачевой, юристом, акушером и преподавателем английского. На радио попала, развлекаясь, — «зашла к знакомому на чай». КАК ЭТО — «ДЕЛАТЬ РАДИО С НУЛЯ», ИМЕЯ ХОРОШИЙ ОПЫТ НА «ПРОСТО РАДИ.О»? Не только на «Просто Ради.О», но и на Gala Radio и Europa Plus. Чем больше знаешь, тем более сложные цели ставишь перед собой. Поэтому хороший опыт — это и высокая ответственность, как для профессионала.

Аристократ может выглядеть как угодно — иногда его можно застать в самом непотребном виде. Но только именно «застать» — на люди свой непотребный вид аристократ никогда не выносит.

Ярослав лоДыгин КТО ТАКИЕ АРИСТОКРАТЫ В ВАШЕМ ПОНИМАНИИ? КАК ОНИ ВЫГЛЯДЯТ? Аристократ может выглядеть как угодно — иногда его можно застать в самом непотребном виде. Но только именно «застать» — на люди свой непотребный вид аристократ никогда не выносит.

ЕСЛИ СДЕЛАТЬ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ» ЖИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ, КАК БЫ ОН ВЫГЛЯДЕЛ? Это Лана Дель Рей в образе Джонни Кэша; на легком кураже, как Пит Доэрти; с амбициями Марка Цукерберга и свободным мышлением, как у Стивена Хокинга. ОБАЯНИЕ В ЭФИРЕ — ЭТО КАК? КОГО ИЗ ХАРИЗМАТИЧНЫХ ВЕДУЩИХ ВЫ МОГЛИ БЫ НАЗВАТЬ? Мой американский босс Джозеф Лемир говорил, что есть такие голоса, неважно, что они говорят, — им веришь, за ними хочется идти, на них хочется быть похожим. Харизма в эфире — это предельная форма честности, за которой — или любовь, или холод. Мои любимцы — Юля Латынина, Нора Грациотова, Goldierocks, Артем Вильбик, Лена Батинова, Марьяна Головко. ЕСТЬ ЛИ В ПОЛИТИКЕ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ» КАКИЕ-ТО ЖЕСТКИЕ РАМКИ ИЛИ ПРАВИЛА? Честность, открытость, хороший вкус, остроумие... Внутренний кодекс приличного человека. КОГДА У ВАС САМЫЕ ВЫСОКИЕ РЕЙТИНГИ, ЕСЛИ НЕ СЕКРЕТ? ОТ ЧЕГО ЭТО ЗАВИСИТ? Мы имеем три прайм-тайма в эфире — два офисных и поздний вечерний. Мы прекрасно дополняем друг друга с FM-радио. И с удовольствием развлекаем офисную аудиторию во время работы. Есть опции «послушать умных людей» и «музыка, которая вдохновляет» или «джаз для любого пространства». Атмосферные решения. Они заполняют пространство вокруг вас, изменяя его. КАК ВЫ ВЗАИМОДЕЙСТВУЕТЕ С ПАРТНЕРАМИ, ОТКУДА СЕЙЧАС ЧЕРПАЕТЕ ИНВЕСТИЦИИ? Мы самостоятельно инвестируем в радио «Аристократы». Наше окружение инвестирует своим опытом, интеллектом и умением. Наши специалисты с Klaxon Studio инвестируют свой интеллектуальный ресурс в нас. Мы пытаемся вспомнить времена Дональда Дрейпера, когда задачи клиента становились задачами рекламистов настолько, насколько это можно себе представить. Но есть одно важное условие — мы не рекламируем продукты, которые лично нам не нравятся. Принцип честности важен. Времена лжи и преувеличений надо утопить в прошлом.

ЕСЛИ БЫ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ» БЫЛО КНИГОЙ, КАРТИНОЙ, ФИЛЬМОМ, ЧТО ЭТО БЫЛО БЫ? Книгой — Воннегута, фильмом — «Монти Пайтоном», картиной — Караваджо. СЛЕДУЯ МНЕНИЮ, ЧТО ПРОСТРАНСТВО ОПРЕДЕЛЯЕТ СОЗНАНИЕ, ХОТЕЛОСЬ БЫ УЗНАТЬ, НАСКОЛЬКО У ВАС КРЕАТИВНЫЙ ОФИС. Мы как раз переезжаем в более просторное и современное пространство, потому что наш чудесный маленький подвальчик на Тарасовской больше не может вместить в себя весь креативный дух, который наши авторы и гости приносят с собой. НАСКОЛЬКО УСПЕШНО РАДИО «АРИСТОКРАТЫ» В КОММЕРЧЕСКОМ ПЛАНЕ? ПРОЕКТ РЕНТАБЕЛЬНЫЙ? Судите сами. Мы не богачи, и пока значительная часть работы делается многими на волонтерских основах. Каждый месяц мы сокращаем долю волонтерства с тем, чтобы платить всем. Инвестировать мы перестали на второй месяц существования станции, с тех пор вкладываем только то, что зарабатываем. У ВАС СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ВСЁ ЖЕ БОЛЬШЕ ВЕРТИКАЛЬНАЯ, КОГДА ЕСТЬ БОСС И ПОДЧИНЕННЫЕ, ИЛИ ЖЕ ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ, КОГДА РУКОВОДИТЕЛЬ — ТВОЙ ДРУГ, ПОМОЩНИК И ВДОХНОВИТЕЛЬ? Абсолютно горизонтальная. Но коллектив расширяется, и в целом над проектом трудится уже более 80 человек, так что мы вынуждены выстраивать какую-то систему управления всеми процессами. Иначе все рухнет от хаоса. Но оно также может рухнуть, если это система лишится дружеского тона и удовольствия коллег друг от друга. ГДЕ ЖИВУТ САМЫЕ АКТИВНЫЕ СЛУШАТЕЛИ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? Киев дает 50-60 % нашей аудитории. Около 25 % — крупные украинские города. Еще 10 % — Москва, Санкт-Петербург и Тбилиси. Остальное — 140 стран мира. КАКОЙ У ВАС ГРАФИК РАБОТЫ? Круглосуточный с отрывом на сон.

October'15 | Airport magazine® | 25

exclusive

Главные радиоаристократы страны: ведущие

алексей коган, натальЯ исупова, Jazz Time

КАК ВАС ПРИВЛЕКЛИ НА РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? На самом деле, когда я услышал радио «Аристократы», поймал себя на мысли, что хочу там работать. Но я не гордый человек, продавать себя не умею... Как-то Влад Фисун позвал меня к себе в шоу. Мы послушали винилы, и я решил, что после окончания эфира поговорю с ребятами о сотрудничестве. А когда мы вышли покурить, выяснилось, что все мы хотим одного и того же. За пару дней нашелся спонсор, и я пришел на свой первый эфир. Всё сложилось. РАССКАЖИТЕ О ПОДГОТОВКЕ К ШОУ JAZZ TIME. Слушаю музыку: то, что нравится давно или что-то совсем новое, потом прихожу и всё меняю. И так уже 30 лет. Важна легкость в эфире. Самое большое достижение — ловить кайф от того, что то, что нравится тебе, нравится не только тебе одному. КАК ВЫ СЛЕДИТЕ ЗА ГОЛОСОМ И ДИКЦИЕЙ? Никак. Наверное, это плохо. Я стараюсь помнить то, чему меня когда-то учили. В эфире голос меняется, но таксисты часто узнают меня, не зная моего лица и имени.

«большаЯ семьЯ»

ЧЕМ ВАМ БЛИЗКА ИДЕОЛОГИЯ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? Созидательным авантюризмом и хорошим вкусом. КАКОВА ИСТОРИЯ ВАШЕГО ПОЯВЛЕНИЯ В ПРОЕКТЕ? Еще в 90-х я немного работала на радио «Супер-Нова». Тогда же у меня появились дети. И к сегодняшнему дню получилась большая семья. Думаю, поэтому меня и пригласили вести эту передачу.

ЖИВАЯ МУЗЫКА НА РАДИО — КАК ЭТО РАБОТАЕТ? Живая музыка должна быть на радио, но для этого необходимо создать правильные условия. Пока у нас их нет, каждый живой эфир — сдача стакана крови. Элемент куража — прекрасно, но всё должно звучать по-другому. Звукорежиссер Данила Головко всегда находится в стрессовом состоянии во время живых эфиров. Но скоро мы переедем в новую студию, и, думаю, лайвов станет гораздо больше.

КАКИМ БЫЛ ВАШ ПЕРВЫЙ ЭФИР? Первый эфир на «Аристократах» был очень странный. Для смелости я взяла с собой ром. Но собеседника у меня не было — я говорила в стену: слегка захмелевшая, с чуть заплетающимся языком, я беседовала с пустотой — сама радовалась, смеялась и краснела от своих же оговорок. Но кому-то это, видимо, понравилось.

ВАМ БЛИЗКА ИДЕОЛОГИЯ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? Безусловно! Мне всегда нравились станции, не похожие на остальных. Все ведущие радио «Аристократы» — личности, которые мне нравятся. Мне нравятся их голоса, то, как они говорят. Я не чувствую себя нафталином в этой компании, мне комфортно и я хочу, чтобы комфортно было со мной. Здесь работает принцип, которому меня учили мои великие учителя — Виктор Татарский и Олег Горский: «Лешенька, когда выходишь в эфир, помни, что среди твоих слушателей могут быть люди с высшим образованием». Если ты называешь свою фамилию в эфире, ты ответственен за каждое слово, которое произнес.

КАК ВЫ ГОТОВИТЕСЬ К ШОУ? Хожу по улицам, подслушиваю разговоры в кафе, читаю книги, готовлю семейные ужины, роюсь в Facebook, иногда хожу на тусовки, делаю уроки с детьми, встречаюсь с друзьями, читаю детям книги на ночь, хожу в кино и на концерты, слушаю музыку… И где-то к четвергу — передача готова!

26 | Airport magazine® | October'15

exclusive

Даша ЗаривнаЯ,

влаД буйвол,

РАССКАЖИТЕ О СВОЕМ ПРОЕКТЕ ДЛЯ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ».

КАКОВА ИСТОРИЯ ВАШЕГО ПОЯВЛЕНИЯ НА РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? Однажды мне позвонила подруга Маша и предложила сделать радиопередачу, в которой я буду отвечать за музыкальное наполнение и мужской взгляд на жизнь, а на ее стороне будет женская логика и умные мысли. Так появился наш радиотрактир «Свинья и Гильза», названный в честь питейных заведений, которые встречаются в произведениях Диккенса. После первого сезона мы так и не смогли собраться снова. Тогда Данила Хомутовский предложил мне сделать свою передачу, посвященную только музыке — «Список Буйвола».

«белаЯ рубашка»

«Белая Рубашка» — это интервью-портрет, но не типичный. Я стараюсь звать в свою передачу тех, к кому есть вопросы — личностей неоднозначных, которые от того для меня, как интервьюера, во сто крат интересней. Думаю, со временем у меня начнется кризис: кого приглашать? И тогда я буду звать симпатичных мне людей, но постараюсь показать их с разных сторон. Мне хочется заставить слушателя задуматься, я хочу избежать однозначности восприятия личности. КАК ВАС ПРИВЛЕКЛИ В ПРОЕКТ? Одним прекрасным летним вечером мне позвонил Ярослав Лодыгин и предложил делать передачу — большие серьезные интервью. Очень здорово, что он доверил мне такой формат. В РАМКАХ ПРОЕКТА БУДУТ ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ИНТЕРВЬЮ С ДЕЯТЕЛЯМИ ФЭШН-ИНДУСТРИИ? Ни в коем случае, такого добра у меня достаточно. В качестве радиоведущей «Аристократов» я всячески дистанцируюсь от моды. КОГО ИЗ ПЕРСОНАЖЕЙ МОЖНО ОЖИДАТЬ В ВАШЕМ ЭФИРЕ? Скорее всего, к моменту публикации вы уже сможете слушать в подкастах на сайте Соню Кошкину, Дмитрия Гордона и Лесю Рябцеву («Эхо Москвы»). ЧЕМ ВАМ БЛИЗКА ИДЕОЛОГИЯ РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? Всем: подачей, содержанием, позиционированием. Это первое радио для интеллектуалов, которое использует самые прогрессивные и новаторские технологии.

«список буйвола»

ПОЧЕМУ «Я НЕ РАССКАЖУ ВАМ ОБ АВСТРАЛИИ»? Я мог бы сказать, что это моя личная история. Что это мой месседж человеку, которого люблю. Но я же маркетолог, так что это просто такой ход, что бы было больше вопросов. Просто хорошая уловка. ЧЕМ ВАМ БЛИЗКА ИДЕОЛОГИЯ «АРИСТОКРАТОВ»? Свободой, которая каждому из нас дана. Доверием, которое каждый из нас испытывает по отношению друг к другу. Уважением, без которого сложно быть «аристократом». МУЗЫКАЛЬНЫЙ ВКУС И РАДИО — СОВМЕСТИМЫ? Если бы эти две вещи были не совместимы, не появилось бы радио «Аристократы» и все передачи на нем.

влаД Фисун,

«большой Фисун», «праЗДнаЯ жиЗнь»

КАК ВАС ПРИВЛЕКЛИ НА РАДИО «АРИСТОКРАТЫ»? Однажды промозглым зимним вечером два уныловатых парня в свитерах позвали в бюджетное кафе попить капучино за их счет. Проект не показался мне перспективным, но я от нечего делать согласился. Через месяц мы пили вино в прямом эфире и поздравляли все всех. ОТКУДА ПОЯВИЛОСЬ НАЗВАНИЕ «БОЛЬШОЙ ФИСУН»? Название придумал Ярослав Лодыгин, он же упирает на аналогию с «Большим Лебовски». Фамилию свою я люблю и уважаю — и мне нравится, что у меня появился именной продукт. КАК ВЫ ГОТОВИТЕСЬ К СВОИМ ШОУ? К «Большому Фисуну» не готовлюсь, разве что могу немного почитать о госте, но стараюсь сам сложить мнение. Вопросов из блокнотика не бывает — нет блокнотика у меня. «Праздная жизнь» предполагает существенную подготовку, но я ставлю скоростные рекорды и стараюсь укладываться в два часа интенсивного поиска событий. Очень рад, что мне помогают две девушки — Аня и Леся. Иногда еще, когда они путешествуют, Оля. БЫВАЛИ ЛИ У ВАС ПЬЯНЫЕ ЭФИРЫ? Бывали. Ну, я-то как-то выдерживал, но видел, что кого-то из гостей просто «уносило» на втором часу. Скажу, что девушки выносливее и азартнее в этом плане. КАК МНОГО BALLANTINE’S ВЫ ВЫПИВАЕТЕ ВО ВРЕМЯ «БОЛЬШОГО ФИСУНА»? У нас разнарядка — бутылка на шоу. И она редко заканчивается раньше, чем шоу.

October'15 | Airport magazine® | 27

М ДЕЛЬ ДЛЯ С ОРКИ

Текст: София Р УД Ь

guide

ЕСЛИ ОСЕНЬ НАЗЫВАЮТ ВРЕМЕНЕМ ЛЮБВИ, ТО МЫ РЕШИЛИ СВЕСТИ ЛЮБОВЬ К МАТЕМАТИЧЕСКОМУ УРАВНЕНИЮ И ВЫВЕСТИ ФОРМУЛУ ИДЕАЛЬНОЙ ДЕВУШКИ РОК-МУЗЫКАНТА. ВЕДЬ В ЖИЗНИ КАЖДОЙ ИЗ НАС БЫЛ ХОТЯ БЫ ОДИН РОМАН СО ЗВЕЗДОЙ— ПУСКАЙ И МИМОЛЕТНЫЙ, ЗАТО ТАКОЙ ЯРКИЙ И ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ, ЧТО ЕГО ПРОСТО НЕВОЗМОЖНО ЗАБЫТЬ! ИТАК, ПОДЫТОЖИМ: ИДЕАЛЬНАЯ СПУТНИЦА РОК-МУЗЫКАНТА — КАКАЯ ОНА?

28 | Airport magazine® | October'15

guide

Ким Кардашьян

Дита Фон Тиз

Кейт Хадсон

Замужем за Канье Уэстом — с 2014

Экс-жена Мэрилина Мэнсона — с 2005 по 2007

Экс-жена Меттью Беллами (Muse) — с 2011 по 2014

Да, так надолго завоевать внимание Мэнсона могла только настоящая королева бурлеска. Если вы умеете исполнять танец с веерами или «Бокал мартини», сверкая при этом костюмом с бриллиантами на 5 миллионов долларов, вам есть чем охмурить рок-музыканта!

Кейт — настоящее бедствие для рок-музыкантов. Она была замужем за вокалистом The Black Crowes Крисом Робинсоном, сыграла музу рок-звезды в фильме «Почти знаменит» и в этой же роли в 2011 вышла замуж за Меттью Беллами, фронтмена группы Muse. А еще она отказалась от роли в блокбастере про «Человека-Паука» — как это вообще возможно?

Одна из самых известных тусовщиц Голливуда, Ким обладает не просто аппетитными формами, но и сердцем Канье Уэста, который называет себя одновременно и Богом, и рок-звездой. Особенности: не пьет алкоголь, любит еду, приготовленную во фритюрнице Рост: 1,59 м Параметры: 97-66-86 Страдает обсессивно-компульсивным расстройством Сама наводит порядок дома Любит носить шубы из натурального меха Любимая еда — печенье Oreo В 2006 вместе с Рэем Джеем стала участницей скандала по поводу домашнего секс-видео В 2009 номинировалась на «Золотую малину» за худшую женскую роль второго плана в фильме-пародии «Нереальный блокбастер» В 2014 получила «Золотую малину» за худшую женскую роль в фильме «Семейный консультант» Владеет сетью бутиков D-A-S-H Пластические операции: ринопластика, увеличение груди, ягодиц, липосакции Для сохранения молодости: плазмолифтинг, ботокс

Особенности: осиная талия (в корсете — 42 см, без корсета — 56 см) Рост: 1,66 м Параметры: 81-54-83 Стиль: пин-ап Увеличила себе грудь, сделала родинку на скулах, ходят слухи, что удалила ребра Употребляет здоровую пищу, посещает йогу и пилатес В 15 лет работала в магазине женского белья, в 19 — в стриптиз-клубе В 1999, 2001 и 2002-м появлялась на обложке Playboy Коллекционирует старинный фарфор Посещает благотворительные вечера

Иман Замужем за Дэвидом Боуи — с 1992 Одна из ярких индивидуальностей в мире моды — сомалийская модель Иман. Ярким в ней является не только цвет кожи, но ее интеллект. И хотя во время работы Иман говорили, что она преуспела лишь потому, что выглядела как белая женщина, которую окунули в шоколад, мы-то понимаем, за что ее полюбил Дэвид Боуи. Особенности: владеет пятью языками — сомалийским, арабским, французским, итальянским и английским Рост: 1,75 м Создала собственные косметические марки IMAN Cosmetics, Skincare & Fragrances В университете изучала политологию Исполнила роль египетской принцессы в клипе Майкла Джексона «Remember The Time» Трижды была замужем Ив Сен-Лоран назвал ее «Женщина моей мечты» и посвятил коллекцию «Африканская королева»

Особенности: потребляет не более 1500 калорий в день Рост: 1,68 м Параметры: 89-60-91 Получила «Золотой Глобус» за роль в фильме Камерона Кроу «Почти знаменит» Кейт — левша Воспитывалась в звездной семье актеров Была тусовщицей до рождения второго ребенка Является одним из руководителей продюсерского холдинга Cosmic Entertainment Хобби: подводное плаванье

Лили Олдридж В браке с Калебом Фолловиллом (Kings of Leon) — с 2011 Лили впервые появилась на обложке Vogue, когда ей было 17 лет. Сейчас, будучи ангелом Victoria’s Secret, она не просто завоевывает внимание всего мира, красуясь в очаровательном белье бренда, но и остается хранительницей домашнего очага. Ведь в 2012 у Лили Олдридж и Калеба Фолловилла родилась дочь! С таким раскладом мы вправе считать ее идеальной женщиной рок-музыканта. Особенности: не любит, когда ее фотографии фотошопят, предпочитает Nude, выкладывает в сеть свои фото без макияжа Рост: 1,77 м Параметры: 85-61-91 В еде предпочитает авокадо, лосось и цыпленка гриль В юности парни не обращали на нее внимание Мечтает сыграть роль в «Звездных войнах» С детства хотела быть профессиональным футболистом американской женской сборной

October'15 | Airport magazine® | 29

guide

Кейт Мосс

Николь Ричи

Камерон Диас

Экс-девушка Джонни Деппа, Пита Доэрти, с 2011 — жена Джейми Хинса (The Kills)

С 2010 — замужем за Джоэлом Мэдденом (Good Charlotte)

Экс-девушка Джареда Лето (19992003), Джастина Тимберлейка (20032006), с 2015 — замужем за Бенджи Мэдденом (гитарист Good Charlotte)

Ее имя напрямую связывают с темной стороной богатой жизни. После расставания с Джонни Деппом она оказалась в психиатрической лечебнице, а после расставания с Питом Доэрти — в рехабе для наркоманов. Но при этом Кейт остается романтичной особой: ее любимое платье — бохо-шик с открытой спиной, вышитое бисером, от Topshop. Особенности: скандал с кокаином, татуировки ласточки на спине, двустороннее косоглазие Рост: 1,70 м Напоминает Твигги из 60-х Стиль: черные очки, черные лодочки Louboutin, меха Автор книги «Kate: The Kate Moss Story» Любит варить варенье Участвует в благотворительных проектах Save the Arctic, Do Something, Googlebox

Бывшая лучшая подруга Пэрис Хилтон с детства была погружена в музыку. Ее отец играл в группе Лайонела Ричи, а сам Лайонел после его смерти удочерил Николь. И поэтому их прочный союз с Джоэлом Мэдденом нам понятен. Особенности: экспериментирует с цветом волос Рост: 1,55 м Параметры: 84-58-86 Стала известна благодаря реалити-шоу «Простая жизнь» В 2005 выпустила книгу «Правда о бриллиантах» Крестный отец девушки — Майкл Джексон Участница скандалов, связанных с употреблением героина, марихуаны Любит дождь и всё, что делает Disney Отдает свои вещи на благотворительность, вместе с мужем открыла Детский фонд

Бехати Принслу С 2014 — замужем за Адамом Левином (Maroon 5) Еще один ангел Victoria’s Secret в нашем списке. Да, она замужем за фронтменом группы Maroon 5. Да, вероятно, это не справедливо, так как Адам Левин — мужчина мечты не одной девушки на нашей планете. Особенности: родилась в верующей семье Рост: 1,80 м Параметры: 81-62-87 Стиль: гранж — мартинсы, рваные джинсы Стала моделью в 16 лет Знает африкаанс Любимая музыка: Led Zeppelin Очень любит фотографироваться Хобби: плаванье Спорт: пилатес Занимается благотворительностью

30 | Airport magazine® | October'15

Вторая звездная девушка, выбравшая музыканта из группы Good Charlotte, — Камерон Диас. Да в красивых и знаменитых женах братья Мэдден преуспели. Камерон Диас — с мужским именем и мужским чувством юмора, уникальна в своем роде! Особенности: не любит косметику, маски и грим, предпочитает не носить бюстгальтер Рост: 1,74 м Параметры: 86-58-91 Выступает против пластических операций, но 4 раза делала пластику носа Мечтала стать зоологом Страдает мизофобией 4 раза номинировалась на «Золотой Глобус» Звезда Камерон в Голливуде — № 2386 Обожает суши из ресторана Intacho Хобби: серфинг Имеет привычку опаздывать Любит бездумный шоппинг и играть в казино Владеет карате, кунг-фу, кикбоксингом Жертвует деньги фондам, занимающимся поддержкой женщин, которые страдают от насилия в семье

Кэри Маллиган С 2012 — в браке с Маркусом Мамфордом (Mumford & Sons) Невероятно застенчивая Кэри чем-то напоминает нам Одри Хепберн. Но эта ее деликатность «английской розы» делает девушку секретным персонажем: о ее втором браке с Маркусом Мамфордом мы узнали далеко не сразу. Особенности: Кэри — это сплошной минимализм Рост: 1,70 м Стиль: изысканные, роскошные платья В 2012 получила премию BAFTA за лучшую женскую роль в фильме «Воспитание чувств» Хобби: кататься на лыжах Не любит публичности Не имеет высшего образования Является Послом благотворительной организации Alzheimer’s Society

exclusive

МОлОдЫе, смелые И Дерзкие

БАРАБАННЫЕ ТАРЕЛКИ ГРЕМЯТ, КЛИПЫ СНИМАЮТСЯ, ФЕСТИВАЛЬНЫЕ СЦЕНЫ МЕРЦАЮТ, А МУЗЫКАНТЫ ВЫБИРАЮТ ЛОСИНЫ И ГИТАРНЫЕ РИФЫ — УКРАИНСКАЯ СЦЕНА КАРДИНАЛЬНО ИЗМЕНИ-

ЛАСЬ СО ВРЕМЕН ЛЕГЕНДАРНОЙ «ТЕРРИТОРИИ А». КАКОЕ ОНО — БУДУЩЕЕ УКРАИНСКОЙ МУЗЫКИ? AIRPORT ПОГОВОРИЛ Записала: Анна Б Е З Р У КО В А

С «МОЛОДОЙ КРОВЬЮ» О СЕКРЕТАХ ПРОДВИЖЕНИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО БРЕНДА, ЖИВЫХ ВЫСТУПЛЕНИЯХ И ГЛОБАЛЬНЫХ ПЕРСПЕКТИВАХ.

DVOE Город: КИЕВ Год создания: 2013 Бывшие участники группы Gorchitza, создав собственный музыкальный проект DVOE, взорвали фестивальные сцены страны: Koktebel Jazz Festival, Z-GAMES, Atlas weekend, Crazzzy Days.

КОГО ИЗ МИРОВЫХ «ЭЛЕКТРОНЩИКОВ» МОЖЕТЕ НАЗВАТЬ ПРИМЕРОМ ДЛЯ ПОДРАЖАНИЯ? Артем Угодников (барабанщик): Слушаю много музыки, постоянно меняются идеалы. Люблю людей, которые умеют совладать со стихией звука. В каждом электронном стиле есть любимцы: Zed Bias, Kileak, James Blake. Ольга Диброва (вокалистка): Зачем кому-то подражать? Можно просто слушать музыку. Мне нравятся The Chemical Brothers и Underworld.

НЕ СТРАШНО БЫЛО ОСТАВЛЯТЬ УСПЕШНЫЙ ПРОЕКТ GORCHITZA И НАЧИНАТЬ ЧТО-ТО СОВЕРШЕННО НОВОЕ? Артем: Было грустно, что такая хорошая группа с отличным микроклиматом впадает в анабиоз, но зато это мотивировало идти вперед. Это был знак, что надо делать что-то свое. Лично для меня — это развитие, от которого я отказываться не хочу! Ольга: Страшно не найти свое любимое дело, а новый виток в творчестве — это всегда хорошо.

НА КАКИХ СЦЕНАХ ИНТЕРЕСНЕЕ ВЫСТУПАТЬ — ФЕСТИВАЛЬНЫХ ИЛИ КЛУБНЫХ? В ЧЕМ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ РАЗНИЦА? Ольга: Разница в контакте с публикой. Я люблю, и когда мы все вместе танцуем, и когда большая сцена расширяет амплитуду движений. Артем: И там, и там — класс! В клубах все близко, тебе прямо никуда не деться, происходит очень близкое общение с людьми в зале. Фестивали — это «широко», на больших площадках ты узнаешь, насколько ты профи.

КАК ПРАВИЛЬНО ВЫСТРОИТЬ ПЛАН ПРОДВИЖЕНИЯ ГРУППЫ? Артем: Не знаю. Хорошо, что я этими вопросами не занимаюсь. А вообще, если у группы есть хороший материал, тогда все непременно будет хорошо. (Улыбается.) Ольга: Хорошие песни — залог успеха.

В КАКОМ НАСТРОЕНИИ ПЕСНИ ПИШУТСЯ ЛУЧШЕ? А КАКОЙ НАСТРОЙ ПОДХОДИТ ДЛЯ ВЫСТУПЛЕНИЙ? Артем: Песни и музыка делаются легче, когда ты наполнен эмоциями. Если внутри пустота, тогда начинается «высасывание из пальца». Ольга: В вопросах вдохновения однозначного ответа нет. Но пару дней назад я написала, наверное, самую грустную песню в своей жизни.

НЕ ПЛАНИРУЕТЕ РАСШИРЕНИЕ СОСТАВА? DVOE МОЖЕТ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ ПЕРЕИМЕНОВАТЬСЯ В TROE? Артем: Мы открыты к сотрудничеству с талантливыми людьми. Если найдется такой единомышленник, то мы готовы записать что-то совместно. Ольга: Мне нравится наш состав, и перемены пока не предвидятся. Нам хорошо вдвоем. Зачем что-то менять?

32 | Airport magazine® | October'15

exclusive

Brunettes Shoot Blondes Город: КРИВОЙ РОГ Год создания: 2010 Brunettes Shoot Blondes победила на фестивале Berlin Music Video Awards 2015. Клип «Knock Knock» признан лучшим в номинации «Лучшая концепция».

На наши вопросы ответил Андрей Ковалев (вокалист).

СЛОЖНО СТАТЬ ПОПУЛЯРНЫМ НА УКРАИНСКОЙ СЦЕНЕ? Мы сами еще находимся в начале своего пути, но я рад, что на каждом концерте мы видим все больше новых слушателей. Во многом это заслуга интернета — уже не обязательно любой ценой прорываться на радио и ТВ. Чем больше интернет закрепляет свои позиции, тем легче будет молодым группам пробивать себе дорогу к популярности.

В ЧЕМ СЕКРЕТ ВАШЕГО КЛИПА «KNOCK KNOCK», КОТОРЫЙ ЗА ПЕРВЫЕ 10 ДНЕЙ НАБРАЛ НА YOUTUBE БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ ПРОСМОТРОВ? Мне сложно понять, что именно зацепило аудиторию. Когда клип был в разработке,

нельзя было предугадать, насколько хорошо его воспримут. Думаю, это тот случай, когда не стоит раскладывать видео на составные части и искать волшебную формулу успеха. Видимо, здесь сработали сразу несколько моментов, но в первую очередь важную роль сыграла целостность картинки и звука. Когда рождалась песня, одновременно появлялись образы, поэтому клип так легко воспринимается.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК СПОСОБСТВУЕТ ПРОДВИЖЕНИЮ НА ЗАПАДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ РЫНОК? Английский язык, конечно же, помогает в поиске своего слушателя. Но если честно, мы его не выбирали, а скорее, он выбрал нас. Все участники группы росли на британской и американской музыке — отсюда и желание петь и создавать свои песни на английском.

В январе 2015 года мы выпустили дебютный ЕР «Bittersweet», состоящий из 4 треков. Над звучанием заглавной песни работал Евгений Филатов, саунд-продюсер и лидер The Maneken. Сейчас это одна из моих любимых песен творчества Brunettes Shoot Blondes.

КАК ВЫГЛЯДИТ КОНЦЕРТ ВАШЕЙ МЕЧТЫ? Здесь не буду оригинален: у каждого музыканта есть мечта — собрать стадион своих преданных слушателей. На меня произвел впечатление концерт Пола Маккартни на Майдане под проливным дождем. Из-за погодных условий концерт был на грани отмены, но целая площадь поклонников не собиралась расходиться. Хотелось бы однажды заслужить такую поддержку аудитории.

КАК ЗАСТАВИТЬ ЛЮДЕЙ ПЕРЕСТАТЬ СЛУШАТЬ ШАНСОН? С КАКИМИ УКРАИНСКИМИ МУЗЫКАНТАМИ СОТРУДНИЧАЕТЕ? Мы создаем и записываем песни сами. Но всегда интересно представить, как бы группа могла зазвучать в сотрудничестве с другими музыкантами. На ранних этапах нам помогал Фагот из «ТНМК». Песня «You Brroke My Heart» как раз была сделана на его студии. Сам он отнесся к нам очень по-дружески.

Я бы не стал заставлять людей что-либо делать или не делать. Меня шансон не вдохновляет, я обычно прошу таксистов выключить музыку в машине. Думаю, что время этого жанра в Украине пройдет, когда появится больше качественной музыки. Тогда, возможно, люди перестанут слушать шансон и низкопробные поп-песни.

October'15 | Airport magazine® | 33

exclusive

Epolets Город: ОДЕССА Год создания: 2012 Epolets за три года существования отыграли больше 170 концертов в Украине и за границей, записали 7 релизов, выпустили три клипа.

и серьезных украинских музыкальных ресурсов. Критику воспринимаю нормально, это мнение, а у людей всегда разное мнение — мы живем в обществе. В совокупности критики иногда можно найти ответы на вопросы, касательно которых у тебя были сомнения. Критика — это нормально.

ПОЧЕМУ РЕШИЛИ ОТОЙТИ ОТ ПОЛНОСТЬЮ АНГЛОЯЗЫЧНОГО ИСПОЛНЕНИЯ ПЕСЕН? На наши вопросы ответил Павел Вареница (вокалист).

УКРАИНСКАЯ СЦЕНА ЛЕГКО ПРИНИМАЕТ «МОЛОДУЮ КРОВЬ»? КАК ПРОБИТЬСЯ В ЭФИРЫ? Смотря о чем мы говорим. Если об андеграунде, то процесс становления группы здесь очень долог. Вначале группа запишет на скопленные деньги пару демок и отправит их по всем пабам страны в надежде, что кто-то из арт-директоров отзовется, оплатит им хотя бы проезд, привезет к себе в город. А там, может, придет на группу человек «надцать». И с каждым концертом будет прибавляться по «надцать» человек. И дело не в том, что группа плохой материал пишет или вокалист поет мимо нот, или у гитариста джинсы не того цвета. А дело в том, что сейчас интернет льет на людей огромное количество информации, и люди не успевают ее переваривать. Если не структурировать шаги этих музыкантов, то они обречены на провал, но, конечно, есть и исключения. У нас нет схем шоубиза в андеграундной сфере, как в Европе и США. У нас есть одна отрасль — совковая эстрада, даже не попса. В последние годы положение становится лучше, и популярность справедливо набирают группы следующего эшелона. Вывод: нужно работать. (Улыбается.)

КАКУЮ КРИТИКУ ЧАЩЕ ВСЕГО СЛЫШАЛИ В СВОЙ АДРЕС? КАК К НЕЙ ОТНОСИТЕСЬ? Критика есть. И это радует. А еще радует то, что ее не меньше, чем положительных отзывов. В обзорах за 2014 год наш альбом «Dogma» вошел в топ по мнению многих известных

34 | Airport magazine® | October'15

В последнем альбоме «Dogma» есть две песни на английском. Скоро для западных слушателей выйдет «Dogma» полностью на английском языке. В следующем

альбоме тоже будет две песни на английском. Мы не отошли от английского, просто начали больше писать на украинском, который, по моему мнению, по мелодичности не уступает английскому.

С КЕМ СОТРУДНИЧАЕТЕ? КТО ПОМОГАЕТ СНИМАТЬ КЛИПЫ? Сотрудничаем с компанией FDR-радиоцентр и лейблом Moon Records. Клипы, как правило, снимаем всегда в разных продакшенах. Первый клип нам снял мой друг Норенко Юра абсолютно бесплатно, когда-то нам это очень помогло.

ВЫ ВЫСТУПАЛИ НА МНОЖЕСТВЕ ФЕСТИВАЛЕЙ. ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ФЕСТИВАЛЬНЫЙ ДУХ ОТ КОНЦЕРТНОГО? Выступления на фестивалях отличаются от сольных концертов только концентрацией людей, которые пришли именно на нас. На фестиваль мы, как и зрители, приезжаем отдохнуть.

У ВАС ДОВОЛЬНО ВОИНСТВЕННОЕ НАЗВАНИЕ. ЧТО СТРЕМИТЕСЬ ЗАВОЕВАТЬ? Мужчины всегда все делают, чтоб завоевать внимание женщин. (Улыбается.)

exclusive

Dead Boys Girlfriend Город: ХЕРСОН, КИЕВ Год создания: 2011 Эпатажные Dead Boys Girlfriend записали уже два альбома, а их live-video получило три номинации на фестивале клипов Berlin Music Video Awards.

ЧТО ТАКОЕ ЭЛЕКТРО-ФЭШН-ПАНК? Руслан Колесников (вокалист, бас-гитарист): Этот термин довольно точно описывает то, что мы делаем. Электро — это связь с одноименным стилем и электроникой вообще. Фэшн — желание выглядеть необычно и стильно. А слово «панк» довольно красноречивое — мы мало обращаем внимания на условности, делаем все так, как считаем нужным. Панк дает свободу от каких-то стереотипов и рамок. Никита Будаш (гитарист, второй вокалист, синтезаторы): Собственно, мы самые крутые в мире в этом стиле! (Улыбается.)

КАКИЕ ГЛАВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ МУЗЫКАЛЬНОГО РЫНКА УКРАИНЫ? Руслан: Проблем много. У нас очень низкий уровень подготовки публики. Большинство слушателей все еще живет в мире М1. Когда этот канал исчезнет, дела пойдут намного веселее. (Улыбается.) Еще одна проблема — очень низкий уровень благосостояния потенциальной аудитории. Вряд ли в стране много людей, способных ходить на платные концерты чаще раза в месяц-два. Никита: Основная проблема украинской современной музыки — это подражание. Как только перестают подражать и начинают делать что-то свое, сразу получается круто. Подражание никому не интересно, потому что это всегда хуже оригинала. Пример успешной группы, которая не подражает, — «ДахаБраха». Ребята делают то, что им близко, и это востребовано в мире.

КОГО ИЗ УКРАИНСКИХ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ СЛУШАЕТЕ С УДОВОЛЬСТВИЕМ? Руслан: Недавно вышел первый альбом новой группы Саши Чемерова. Я купил пластинку и слушаю с удовольствием. Еще нравится группа «Крихітка». Из новых молодых не слушаю никого. Они пока еще не избавились от элементарного подражания западным группам.

Никита: Наверное, никого. Я очень четко вижу отсутствие идей и в современном музыкальном мире. Примерно 90 % новой музыки, которую слушаю, я просто проматываю.

ВЫ НАПИСАЛИ САУНДТРЕК К ФИЛЬМУ «ТІНІ НЕЗАБУТИХ ПРЕДКІВ». РАССКАЖИТЕ ОБ ЭТОЙ РАБОТЕ. ДЛЯ ВАС ВАЖНО, В КАКОМ ФИЛЬМЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ВАША МУЗЫКА? Никита: Да, одна из наших композиций стала саундтреком фильма «Тіні незабутих предків». Я просто подарил Любомиру (режиссер — прим. ред.) диск, он послушал и выбрал один трек к фильму. Для нас очень важно сотрудничать с украинским кинематографом. Это молодая и креативная область культуры, которую нужно поддерживать. Это же наше с вами лицо на международном рынке.

ЭПАТАЖ ПОМОГАЕТ ЗАВОЕВАТЬ НОВЫХ ПОКЛОННИКОВ? НА ЧТО ДЕЛАЕТЕ СТАВКУ В «РАСКРУТКЕ» ГРУППЫ? Руслан: Мы делаем музыку, которая сильно

отличается от всего, к чему привыкла наша публика. Приходится прибегать ко всевозможным «необычностям». Максимально развязное и вызывающее поведение на сцене многих приводит в шок и вызывает неприятие, но и многим приходится по душе. На наши концерты больше одного раза приходят люди, которым в кайф все новое и необычное. Никита: Мы просто ведем себя на сцене так, как хотим. Эпатаж — это наше нормальное состояние, мы нарочно его не «изображаем».

КТО ПОДБИРАЕТ НАРЯДЫ ДЛЯ ВАШИХ ВЫСТУПЛЕНИЙ? Руслан: С нарядами самые разные истории. Кое-что дарят фанатки, кое-что было найдено в родительском шкафу… Но в основном идеи по имиджу исходят от Никиты или Яны Алтуховой — продюсера продакшна Red Glass, который с самого начала занимается визуализацией нашей музыки. Никита: Яна нам очень помогает, иногда нанимаем стилиста.

October'15 | Airport magazine® | 35

exclusive

АРТЕМ

ПИВОВАРОВ: «Я СОВЕРШЕННО НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮ, ЧТО БЫ Я ДЕЛАЛ И КЕМ БЫ БЫЛ, ЕСЛИ БЫ НЕ МУЗЫКА» Записала: Анна П А Н А Х Н О

exclusive

ПОМНИТЕ ЛИ МОМЕНТ, КОГДА РАЗ — И ПРОСНУЛИСЬ ЗНАМЕНИТЫМ?

ОПИШИТЕ СВОЕ САМОЕ БОЛЬШОЕ ДОСТИЖЕНИЕ И САМЫЙ ВПЕЧАТЛЯЮЩИЙ ПРОВАЛ.

Вряд ли. Вряд ли я когда-нибудь подумаю об этом спросонья. По крайней мере, пока со мной этого не происходило. Возможно, еще действительно не настал этот момент, а возможно, просто утро — не мое время.

Самое большое достижение, скорее всего — это как раз тот момент осознания, что необходимо уволиться с работы как можно быстрее и уже полностью посвятить себя музыке. Проснуться утром и понять, что ты никому ничего больше не должен, кроме себя самого. После этого моя жизнь изменилась, и я не могу не радоваться по сей день этим изменениям. А самым большим провалом было то, что мне не дали поплавать с дельфинами в дельфинарии, когда я захотел. Потому что это было во время выступления.

КАК ВЫ МОЖЕТЕ ОХАРАКТЕРИЗОВАТЬ СЕБЯ В ДВУХ СЛОВАХ? Неугомонный вездеход.

СОВМЕСТНО С АНДРЕЕМ ЗАПОРОЖЦЕМ ВЫ ЗАПИСАЛИ СИНГЛЫ «ВЫДЫХАЙ» И «ПОДНИМИ СЕБЯ». ЧТО, НА ВАШ ВЗГЛЯД, ОБЪЕДИНЯЕТ ТВОРЧЕСТВО АРТЕМА ПИВОВАРОВА И SUNSAY? Я думаю, что в первую очередь это поиски чего-то нового, эксперименты в творчестве. Когда я писал трек «Выдыхай», я не видел в нем никого другого, кроме Сана, и наши дороги на этом сошлись. Трек «Подними

ТРЕК «ПОДНИМИ СЕБЯ» — ЭТО ЭКСПЕРИМЕНТ В ЧИСТОМ ВИДЕ, ТО, ЧТО РОДИЛОСЬ САМО ПО СЕБЕ, СЛУЧАЙНО И БУЙНО. МНЕ НРАВЯТСЯ ТАКИЕ МОМЕНТЫ.

себя» — это эксперимент в чистом виде, то, что родилось само по себе, случайно и буйно. Мне нравятся такие моменты.

КТО ПРИДУМЫВАЕТ ИДЕИ ДЛЯ ВАШИХ КЛИПОВ? КТО СЦЕНАРИСТ В НИХ, КТО — РЕЖИССЕР? Идеи для клипов «Мы молоды» и «Собирай меня» были частично мои, частично — Саши Одуванчикова (GODO prodaction). Он же сценарист и режиссер этих работ. Впереди много идей и планов, и я открыт к работе с новыми командами. Сейчас идет подготовка к съемкам новых клипов. Мне очень нравится процесс создания видео, поэтому я активно принимаю участие в каждом действии.

НАЗОВИТЕ ТРИ ВЕЩИ, БЕЗ КОТОРЫХ ВЫ БЫ НЕ СМОГЛИ ОБОЙТИСЬ. Здесь все предельно просто — это телефон, наушники и гитара. В телефоне находятся все необходимые гаджеты для работы, которыми я пользуюсь постоянно. Также там с удовольствием располагается вся моя любимая музыка, без которой я не существую. А без гитары невозможно мое творчество.

ЧТО МЕШАЕТ ВАМ ЖИТЬ, А ЧТО — ПОМОГАЕТ? Порой мешают глупые предрассудки нашего общества, с которыми приходится бороться. Хочется, чтобы мы научились развиваться и идти вперед в ногу с цивилизованным миром. А помогает, конечно же, любовь, вера и поддержка. А еще смех. Знаете, я очень сильно люблю смеяться.

КАКОЕ ВРЕМЯ СУТОК — ВАШЕ ЛЮБИМОЕ?

ЕСЛИ БЫ НЕ МУЗЫКА, ЧЕМ БЫ ВЫ ЗАНИМАЛИСЬ?

Раньше это однозначно была ночь. Мой мозг активизировался, и я до утра мог делать музыку или писать песни, например. Сейчас я научился делать это в любое время дня, иногда даже утром, которое я всегда ненавидел. Ведь объемы того, что нужно сделать, и того, что очень хочется сделать, постоянно увеличиваются. Мне нравится, что можно самого себя трансформировать в зависимости от потребностей и приоритетов.

Стал бы патологоанатомом, поваром на корабле или смотрителем острова. Но, на самом деле, я совершенно не представляю, что бы я делал и кем бы был, если бы не музыка. Я занимаюсь своим делом, чувствую себя на своем месте.

Отсутствие чувства юмора у людей. Я действительно искренне удивляюсь, как такие личности способны выживать в этом мире.

ЧТО ВАС БОЛЬШЕ ВСЕГО УДИВЛЯЕТ В ЖИЗНИ?

October'15 | Airport magazine® | 37

exclusive

ИВАН ФОТЕСКО: «Модельер — это внутренний голос» Записала: Анна П А Н А Х Н О

МЫ ВСЕ П Р Е Д П О Ч И ТА Е М К АЧ ЕС Т В О И КОМФОРТ

exclusive

Будучи ребенком, подростком, я всегда восхищался модой. Как вся молодежь, хотел быть не таким, как все, но чувство гармонии позволяло мне замечать многое. Для меня мода — это графический потенциал. Я уловил, как много с помощью линий может дать грамотный крой. И тогда почти интуитивно выбрал единственно верное решение — получить профессию дизайнерамодельера. Я признаю, что это, пожалуй, и есть мое призвание.

эпатажем, сейчас есть абсолютная норма. Поэтому, пожалуй, я живу в удачное время. Я реализую именно то, к чему сейчас люди наиболее восприимчивы. На этот сезон я планирую не эпатаж, а, скорее, усиление моих авторских линий. Более зрелый взгляд как на имидж бренда в целом, так и на геометрию в частности.

Показ — это в моем воображении и есть маленькое шоу. Моими кумирами от мира моды были и остаются Джон Гальяно и Александр МакКуин. Не могу сказать, что вдохновляюсь в творческом плане. Но их пример служит для меня той константой, на которую я ориентируюсь в работе.

Ткани я принципиально выбираю самые качественные, натуральные и в то же время доступные. Ибо натуральный хлопок, трикотаж в тренде всегда и везде. Мы все предпочитаем качество и комфорт. Сейчас у меня нет сверхцели удивлять публику ассортиментом и разнообразием текстиля. И потом — простой и привычный трикотаж легко позволяет экспериментировать с архитектурой изделий.

Маленькая ода тому, в чем нам приходится проживать нашу жизнь. И я выражаю в одежде и антураже показов то, какой разнообразной и счастливой я ее вижу.

Я родился и вырос в Украине и рад отметить рост национального самосознания. Частично я уже использовал наши этнические мотивы в дизайнах принтов, которые стали очень узнаваемы и популярны.

Сейчас выход на мировой рынок для любого вида искусства и бизнеса — это некая индивидуальная импровизация. Но меня и так узнают за пределами нашей страны.

Я РЕАЛИЗУЮ ИМЕННО ТО, К ЧЕМУ СЕЙЧАС ЛЮДИ НАИБОЛЕЕ ВОСПРИИМЧИВЫ

Мой бренд ориентирован на всех. Он удобен и уместен всегда и практически везде. Единственным «но» является внутренняя готовность клиента к данному стилю. Но учитывая модные веяния, черный цвет, минимализм деталей и футуристичные формы сейчас приобретают популярность. Всё это дает мне простор для продаж, ведь все хотят быть в тренде и не отставать от моды. Для меня нет различий между творчеством и бизнесом. Бизнесмена мне предстоит развивать в себе. А модельер — это внутри, как внутренний голос.

Что касается моих любимых брендов, то я — тот самый сапожник без сапог. Я выбираю себе ту одежду, которая мне нравится качеством. Раз в сто лет бывает, что сам шью себе некоторые вещи. Но обычно мне все равно, что на мне надето.

Я не склонен считать себя эпатажным. И не стремлюсь эпатировать или призывать к этому. Думаю, то, что вчера считалось

Если бы мне нужно было презентовать свое творчество одной вещью, это была бы, пожалуй, мантия. Ее можно сейчас увидеть во всех магазинах, где я имею честь быть представленным, как в Одессе, так и в Киеве. Это комфортная, остромодная вещь, без ограничений по спектру применения. Модель одинаково популярна как у мужчин, так и у прекрасной половины.

В Одессе мои вещи представлены в «Кокон space», бутиках Uroom, Marry Berry, Inside и, конечно, в моем шоу-руме IF. В самое ближайшее время — открытие еще одного магазина, где также будет моя бренд-зона. Последнее время сотрудничаю плотно с Киевом, там уже есть мои вещи в ТЦ «Глобус», «Комод», бутике «Хром». Ведутся активные переговоры с еще двумя магазинами.

Я не люблю загадывать и наперед распространятся о моих планах. Но в свое время вы и все, кому я интересен, увидите и услышите обо всех моих показах. Все чему суждено быть, будет реализовано с божьей помощью.

promotion | October'15 | Airport magazine® | 39

На Диме: Жилет, рубашка, брюки, куртка — EFOR На Наташе: Гольф — STEFANO LOMPAS Пальто — AD COLLECTION

ELight

verlasting

Фотограф: Мария МЕЙСКАЯ Стиль: Анна НАУМЕНКО Волосы/макияж: студия прически и макияжа Анны НАУМЕНКО Модели: Дима БАТОВСКИЙ, Наташа МАРКО (агентство OK’S models) Арт-директор: Инна СОСЛОВСКАЯ

Благодарим за помощь в организации съемки:

STEFANO LOMPAS Львов, пл. Соборная, 14, ТЦ «Роксолана» (2-й этаж) ул. Под Дубом, 7а, ТРЦ FORUM (2-й этаж) Трускавец, ул. Шевченко, 14, ТЦ «Куб» (2-й этаж) www.stefanolompas.com

STYLE AVENUE Одесса, ТРЦ «Среднефонтанский», Семафорный пер., 4 style-avenue.cz

ФИРМЕННЫЙ МАГАЗИН BLUNT Киев, ул. Горького, 176, ТРЦ Ocean Plaza (1-й этаж) тел.: (044) 221-22-05 www.blantumbrella.in.ua

САЛОН КРАСОТЫ MONREAL Львов, пр. Чорновола, 67б, (возле ТЦ «Интерсити») тел.: (032) 243-79-49, (067) 340-30-60, (063)-39-500-41 monreal.lviv.ua

На Диме: Пальто — STEFANO LOMPAS Рубашка, шарф, брюки — EFOR Зонт — BLUNT

На Наташе: Платье, клатч — STEFANO LOMPAS Жилет — MISS MISS Серьги — STYLE AVENUE

Платье, клатч — STEFANO LOMPAS Жилет — MISS MISS Серьги — STYLE AVENUE

Пальто — AD COLLECTION Клатч — STEFANO LOMPAS Кольцо — STYLE AVENUE

На Диме: Костюм, рубашка — EFOR

На Наташе: Платье — STEFANO LOMPAS Пальто — ROSSO DI SERA Сумка — DIOR

На Диме: Пиджак, брюки, бабочка, рубашка — EFOR

На Наташе: Пальто — ICON Платье, ремень — STEFANO LOMPAS

Топ, юбка — STEFANO LOMPAS Подвеска, браслет — STYLE AVENUE

На Диме: Пиджак, рубашка — EFOR Часы — HYSEK На Наташе: Рубашка, шляпа — STEFANO LOMPAS Пальто — IMPERIAL

На Диме: Пиджак, рубашка, брюки — EFOR

На Наташе: Куртка, платье, шляпа — STEFANO LOMPAS

exclusive

АО нна

ЕСЛИ ВЗЯТЬ САМЫЙ ЯРКИЙ МЕСЯЦ ОСЕНИ, ДОБАВИТЬ ТУДА ЩЕПОТКУ ПЕРФЕКЦИОНИЗМА, НЕМНОГО АКТИВНОЙ ЖИЗНЕННОЙ ПОЗИЦИИ И ЕЩЕ БОЛЬШЕ ТРУДОЛЮБИЯ — ПОЛУЧИТСЯ МОЛОДОЙ УКРАИНСКИЙ БРЕНД ANNA OCTOBER. И ПОПАВ ПОД ОЧАРОВАНИЕ ЕГО ПОСЛЕДНЕЙ КОЛЛЕКЦИИ, НАМ НИЧЕГО БОЛЬШЕ НЕ ОСТАВАЛОСЬ, КАК ВЗЯТЬ ИНТЕРВЬЮ У ЕГО СОЗДАТЕЛЯ — АННЫ ОКТЯБРЬ.

ктябрь:

«Каждый день нужно достраивать свою мечту, идти к ней» Записала: София Р УД Ь

О Лив Тайлер, «любви с первого взгляда»

и ориентирах

эстетику они предлагают, кто их клиент. Также по популярности фотографий прогнозируется дальнейший коммерческий успех. BROWNS сообщают, что продажи идут очень хорошо.

У нас начался настоящий ажиотаж среди магазинов! На Неделю мод в Париже назначены встречи с самыми круп-

Работая над коллекцией, я вдохновлялась образом Лив Тайлер в фильме Бертолуччи «Ускользающая красота» — такой молодой и свежей, романтичной и красивой. Мне нравится атмосфера фильма, тонкие моменты и заигрывания в нем. Сложно оценивать и радоваться тому, что уже свершилось, потому что в голове сразу мысли о следующей коллекции и новых вершинах. В целом мне удалось показать то, что я задумала, но мой внутренний перфекционист никогда не доволен.

Когда британский ритейлер BROWNS сделал заказ на коллекцию SS"16, с его стороны это была «любовь с первого взгляда». Они нашли меня в Instagram и сразу заказали крупную партию товара, несмотря на то, что был уже конец сезона. Сегодня эта социальная сеть — один из самых важных каналов продаж. Через Instagram байеры находят новые бренды, видят, какую

50 | Airport magazine® | October'15

ными ритейлерами из Америки, Англии и Китая, а также из других стран. Но пока они не разместили заказы и мы не поставили коллекцию — назвать их имена было бы не профессионально. И при этом мы точно сделаем все возможное, чтобы наше сотрудничество состоялось наилучшим образом.

Мы работаем на аутсорсинге и постоянно расширяем количество наших партнеров среди отечественных фабрик. Это позволяет производить большие заказы в кратчайшие сроки и не вкладывать в расширение производства. При этом мы очень строго контролируем процесс производства, поскольку имеем очень высокие стандарты качества. Моя цель — создать глобальную компанию, которая будет включать в себя разные направления и не будет ограничиваться модой. Мой ориентир — Prada, я стремлюсь к такому уровню.

Фото: Ryna Noir

exclusive

October'15 | Airport magazine® | 51

Фото: Kseniya Kargina

exclusive

52 | Airport magazine® | October'15

exclusive

О женственности,

концепции бренда

и принцессах

Женственность — это внутренний покой у девушки, наслаждение и некая благостность, к которой окружающим хочется быть причастными. Концепция Anna October — это игривая трансформация классической женственности, постоянный праздник и легкость. Но она про реальных девушек, которые несмотря на весь внешний романтизм занимаются делом! Клиентка бренда Anna October — это леди, даже принцесса, ее манеры и образование соответствующие. Но она может сбежать из своего замка на сумасшедшую вечеринку и танцевать на столе до утра. Среди наших известных клиенток можно встретить Шейху Мозу — жену Эмира Катара и политического деятеля, солистку группы Little Dragoon, Tiyany Kiriloff — блогера и телеведущую, Дарью Шаповалову — основателя MBKFD и Digital influencer... Они все очень разные, но их объединяет женственность и активная жизненная позиция — они все создают вокруг себя нечто важное.

О буднях, работе над собой и о том,

как важно везение

Секрет успеха заключается только в целеустремленности и трудолюбии. И в везении. Ты можешь делать всё правильно, как написано в книжке, но если тебе не повезет встретить нужных людей, быть в нужное время в нужном месте — ничего не получится. И еще очень важен первоначальный посыл — если он искренний, то в ответ вселенная пошлет везение и все сойдется.

Как только я открываю глаза, я сразу же проверяю рабочую почту — мы работаем с магазинами на разных континентах и в разных часовых поясах, а с ними нужно быть всё время на связи. Затем я сверяю план работы и текущие вопросы с директором бренда. В течение дня задачи могут быть самыми разными, но в сфере моей ответственности как дизайнера всегда находится производство, проверка качества, разработка новых моделей. Как собственник бизнеса я все время держу руку на пульсе всех подразделений, регулярно встречаюсь с агентством, ответственным за продажи и продвижение Anna October. У нас есть план и стратегия развития, которые требуют ежедневного участия и обновления. Обычно я заканчиваю день составлением плана на следующий, руководствуясь схемой urgent/important, и опять проверяю рабочую почту.

Помимо таланта, для дизайнера очень ценна постоянная монотонная работа. В первую очередь нужно понимать, куда ты хочешь прийти. В нашей команде около 10 человек. Но также мы сотрудничаем с агентствами, фабриками и мастерскими — с несколькими десятками человек. Без правильно заданного вектора никто не будет знать, что делать. Это действительно важная работа. Каждый день нужно достраивать свою мечту, идти к ней. Еще нужно работать над собой, ставить задачи и новые «challenge», потому что без этого не будет роста. А в целом — нужно быть пытливым и «голодным».

О музыке, книгах и «совете

на все времена»

В моем плей-листе живут Arcade Fire, Bon Iver, Metronomy, Chet Faker.

Моя книжная полка на 50 % состоит из профессиональной литературы, на 30 % из художественных альбомов и на 20 % из художественной литературы. В повседневной жизни у меня нет времени читать, но когда я еду отдыхать — обязательно беру пару книг, чтобы переключиться. Последний раз это был сборник Фицджеральда «Издержки хорошего воспитания». Если быть честной — я совершенно не слежу за трендами. В основном я ношу вещи своего бренда, а вещей иностранных дизайнеров у меня не много. Сейчас я хочу пополнить гардероб вещами Антона Белинского и нового классного бренда Chakshyn.

Мне кажется, правильный совет на все времена — это заниматься спортом, найти увлечение, от которого блестят глаза, и одеваться каждый день, как чувствуешь.

October'15 | Airport magazine® | 53

trends

BELFORT — ультрамодный дизайн, инновационный прочный пластик — 100 % полипропилен, без молний — три затвора и уникальный замок

ТЦ «Среднефонтанский» Одесса, пер. Семафорный, 4, 2 этаж www.mrsacvoyage.com.ua

54 | Airport magazine® | October'15 | promotion

Одесса, ул. Екатерининская, 22 тел.: (0482) 321-800 www.exult.com.ua

exclusive

ШРИЛАНКА КАК ОНА ЕСТЬ Текст: Лиза А Н Д Р УХ / Text: Liza A N D R U K H

SHRI-LANKA AS IT IS ШРИ -ЛАНКА — ЭТО ОСТРОВ В ТРОПИКАХ, КОТОРЫЙ ЛЕЖИТ У БЕРЕГОВ ИНДИИ ТАК БЛИЗКО, ЧТО, СОГЛАСНО ЛЕГЕНДАМ, МЕЖ ДУ НИМИ КОГДА-ТО СУЩЕСТВОВАЛ МОСТ. НО МЕЖ ДУ УКРАИНОЙ И ЭТИМ КОКОСОВЫМ РАЕМ ПРОЛЕГАЕТ БОЛЬШЕ ШЕСТИ ТЫСЯЧ КИЛОМЕТРОВ. К ЧЕМУ НАДО БЫТЬ ГОТОВЫМ НА ШРИ -ЛАНКЕ? ЧЕГО Ж ДАТЬ, А ЧЕГО — НЕТ? SHRI - LANKA IS AN ISLAND IN THE TROPICS WHICH IS SO CLOSE TO THE INDIAN COSTS THAT ACCORDING TO THE LEGENDS THERE WAS A TIME WHEN THERE WAS A BRIDGE BETWEEN THEM. BUT THERE ARE MORE THAN SIX THOUSAND KILOMETERS BETWEEN UKRAINE AND THIS COCONUT PARADISE. WHAT DO YOU NEED TO BE PREPARED FOR? WHAT SHOULD YOU EXPECT AND WHAT NOT?

56 | Airport magazine® | October'15

exclusive

October'15 | Airport magazine速 | 57

exclusive

Бентота встретит большими отельными комплексами. Здесь спокойно и комфортно. Судя по названиям, курорт популярен среди немцев. Вглубь поселка уводит речка. Чтобы добраться до тихих заводей посреди джунглей, можно арендовать лодку, байдарку или водный скутер. Bentota will meet you with hotel complexes. Here it is calm and comfortable. Judging by the names, the resort is popular among the German people. The river leads into the depth of the town. To reach such sloughs in the midst of jungles you can hire a boat, canoe or wave runner.

ПАЛЬМЫ, УДИВИТЕЛЬНЫЕ ТРОПИЧЕСКИЕ ЦВЕТЫ, НЕОБОЗРИМЫЙ ОКЕАН И НЕЖНЕЙШИЙ ПЕСОК — ВСЕ ЭТО ЗДЕСЬ ЕСТЬ

десь стоит ожидать палящего солнца и туч, которые налетают неожиданно, принося охлаждающие ливни. Кроме кремов для загара и головных уборов, возьмите легкую рубашку с длинными рукавами и штаны — самый надежный способ спастись от ожогов. Чего не стоит делать — ждать слишком многого. К Шри-Ланке лучше привыкать постепенно, как и к воздуху на острове — тяжелому, разогретому и наполненному ароматами тропиков. В жизнь на острове погружаешься не спеша, словно в огромную оранжерею. Хоть страна и относится к одной из наиболее быстро развивающихся экономик Азии, это заметно лишь в столице. Коломбо поражает хорошими дорогами, чередой небоскребов и сравнительной чистотой. Здесь не встретишь коров на дороге, как в Индии, но все же бедность ощутима. По пустым вечерним улицам часто слоняются тощие бездомные и такие же тощие собаки. Чем дальше от столицы, тем беднее. Но это не касается курортной части острова. Лучшие пляжи протянулись на юг от Коломбо . По мере отдаления от шумного, современного города следуют поселки-курорты: Калутара, Берувела, Бентота, Хиккадува, Унаватуна, Коггала, Велигама. Разрекламированный и более дешевый Негомбо, который лежит выше Коломбо, всегда переполнен и вряд ли порадует чистотой. На пляжах полно так называемых «beach boys». Они предложат вам разнообразные развлечения: катание на лодке в лагуне, ныряние с маской и ластами, уроки серфинга, обед из лобстера, который приготовят лично для вас. Турист для ланкийцев — это сокровище. Местные жители очень дружелюбны, но, кажется, всегда задней мыслью просчитывают, во сколько им это обойдется. Если вовремя не спохватиться, можно оказаться втянутыми в экскурсию, на которую вы вовсе не собирались идти.

Хиккадува предлагает бюджетный отдых. Это излюбленное место украинцев, россиян, китайцев, а также местных туристов. Hikkaduwa offers you a low-cost rest. This place is the most favourite one among the Ukrainian, Russian, Chinese people and local tourists.

Унаватуна находится недалеко от города Галле, построенного португальцами четыреста лет назад, и порадует укромными пляжами и пальмами. Отсюда можно легко попасть на Jungle Beach — небольшой пляж, дорога к которому проходит через кусочек настоящих джунглей. Unowatuna is not far from Galle city, built by the Portuguese four hundred years ago. It will joy you with quiet beaches and palms. From here one can easily go to Jungle Beach — rather small beach, road to which leads through the piece of the real jungles.

Дальше на юг береговая линия становится менее изрезанной и волны растут. Поселки Велигама и Ахангама облюбовали австралийские серферы. Further to the South the coast line is becoming less cut and waves are growing. The Australian surfers always come to the towns Weligama and Ahangama.

58 | Airport magazine® | October'15

exclusive

PALMS, AMAZING TROPIC FLOWERS, VAST OCEAN AND THE SOFTEST SAND — ALL THIS IS HERE

ere you should expect the burning sun and clouds which suddenly appear, bringing cooling downfalls. Besides tanning creams and hats, take a thin shirt with the long sleeves and pants — the best way to escape sunburns.What you shouldn`t do is not to expect too much. It`s better to get used to ShriLanka step by step as to the island air which is stale, warmed and filled with the tropic flavours. You soak yourself in the island life deliberately like in a tremendous growing room. The country may belong to one of the most quickly developing economies of Asia, but it is noticed only in the capital. Colombo amazes us with its good roads, lines of skyscrapers and its relative cleanliness. You can`t meet here any cows on the road like in India, but you are still aware of the poverty. Starved vagrants and same-as dogs often walk the empty night streets. The farther from the capital, the poorer it is. But it doesn`t concern the resort part of the island. The best beaches stretched to the south from Colombo — the capital of Shri-Lanka. The farther we are going away from a noisy modern city, the more town-resorts we can see: Kalutara, Beruwala, Bentota, Hikkaduwa, Unawatuna, Koggala, Weligama. Promoted Negombo, which is also cheaper and is located higher than Colombo, is always crowded and will scarcely glad you with the cleanliness. There a lot of so-called «beach boys». They offer you various entertainments: boating in the lagoon, diving with a mask and paddles, surfing lessons, lobster dinner which will be made especially for you. A tourist for the Ceylonese people is a treasure. Local inhabitants are very kind, but it seems that they always think ahead what it will cost them. If you do not realize before it is too late, you can be drawn into an excursion, which you were not going to attend. At the travel agencies more serious ways are offered. There is the following in the standard package of the touristic «specials»: elephant riding in Pinnawala, Nuwara Eliya tea plantations, ancient cities Kandy, Sigiriya and Anuradhapura.

October'15 | Airport magazine® | 59

exclusive

В туристических фирмах предлагают более серьезные маршруты. Среди стандартного пакета туристических «изюминок»: катание на слонах в Пиннавале, чайные плантации Нувара-Элии, древние города Канди, Сигирия и Анурадхапура. По пути к месту назначения вас обязательно завезут на фабрики, где производят чай, выращивают жемчуг или разводят черепах. Если вы отдыхаете на побережье, то почти все эти экскурсии займут целый день, так как большая часть туристических достопримечательностей разбросана по стране, а дороги в глубине острова заметно хуже. Организаторы экскурсий руководствуются принципом: увидеть всё и быстро. Поэтому если вы хотите уединиться и насладится природой Шри-Ланки расслабленно, то лучше набраться смелости и отправиться в путешествие по острову самостоятельно. Способов передвижения может быть несколько. Крайне не рекомендуется аренда машины: тут своеобразное движение на дорогах, которое впитало в себя лучшие традиции восточных городов, где прав тот, у кого громче сигнал. Лучший способ выезжать на небольшие расстояния — это арендовать скутер или мотоцикл. Езда на них намного безопаснее и дает возможность попасть в более уединенные места. Также можно передвигаться по острову с помощью поездов. Сетка железнодорожных путей густо разрослась по острову. Одна из ветвей тянется вдоль самого берега. Билеты на поезда дешевые, но абсолютно неважно, какого класса вы выберете вагон, — все они равномерно набьются пассажирами. Этот транспорт подойдет для тех, кто хочет познакомиться с жизнью местного населения и готов к приключениям.

60 | Airport magazine® | October'15

В ЖИЗНЬ НА ОСТРОВЕ ПОГРУЖАЕШЬСЯ НЕ СПЕША, СЛОВНО В ОГРОМНУЮ ОРАНЖЕРЕЮ

YOU SOAK YOURSELF IN THE ISLAND LIFE DELIBERATELY LIKE IN A TREMENDOUS GROWING ROOM

Going to the place of destination you will be definitely brought to the factories where tea is produced, pearls are grown or turtles are bred. If you have a rest at the seaside, then pretty much all these excursions will take you the whole day as the great part of touristic landmarks are scattered all over the country, and roads at the back of the island are certainly worse. Managers of excursions are guided by the principle: to see everything and quickly. That`s why if you want to be alone and easily enjoy the nature of Shri-Lanka, then it`s better to take courage in both hands and go off on a journey over the island on your own. There can be few ways of travelling. It is strongly recommended not to hire cars: here the traffic is specific, it absorbed the best traditions of the cities of the Far East, where that one is right who has a louder horn. The best way to go somewhere not so far from is to hire a scooter or a motorbike. Driving them is much safer and gives you an opportunity to visit more quiet places. You can also travel around the island by train. The net of railroads bushed over it. One of the railway spurs goes along the seaside. Train

Самый дорогой и комфортный вариант — взять такси с водителем, который плавно превратится в вашего гида. Но здесь всегда остается риск быть снова втянутым в маршрут, который выбрали не вы. Чего не стоит делать — это пользоваться местными автобусами. Водители спешат и обгоняют всех, кто появляется у них на пути, невзирая на безопасность. Едва ли это будет стоить вам жизни, но нервов — точно! При выборе отеля обязательно почитайте отзывы ранее отдыхавших в них гостей. Очень часто то, что ланкийцы выдают за четырехзвездочный отель, может оказаться бедной тройкой. Персонал всегда очень дружелюбен и будет готов вам помочь, но, если кондиционер сломается, то они с улыбкой и искренним сожалением ничем вам не помогут. Поэтому стоит потратить время и подобрать хороший вариант. На Шри-Ланке много интересных мест, но самая главная достопримечательность — океан. Каких бы разнообразных путешественников он не притягивал, все одинаково замирают при виде огромного солнечного диска, медленно опускающегося в воды Индийского океана. Даже если пляжи не идеально чистые, а в отелях обитают ящерицы, все это забывается при виде волн с грохотом обрушивающихся на берег. Наверно, ланкийцы чему-то тоже научились у океана, потому что, несмотря на бедность и хрупкость жизни на острове, они не склонны грустить. И когда у продавщицы рвется пакетик с монетами, и они рассыпаются по всему магазину, она просто улыбается. В этом вся прелесть Шри-Ланки — она встречает вас улыбкой и шумом океана, а провожает — закатами.

tickets are cheap, and it`s really not important of which class your chosen carriage will be — all of them will be equally filled with passengers. This transport will be good for those who want to get to know with the life of local inhabitants, and is locked and loaded for adventures. The most expensive and comfortable variant is to take a taxi with a driver, who will quietly become your guide. But here is always a risk to go that way which you didn`t choose. What you shouldn`t do is not to use local buses. Drivers hasten and dice everybody who appears on their way without taking into account the safety. It will hardly cost you your life, but your nerves — you got it! While choosing the hotel you have to read comments of the guests who had a rest there before. That, the Ceylonese people pass off as 4-star hotel, can be the poor three. The personnel is always very kind and ready to help everybody, but when the air-conditioner brakes, they won`t help you with anything but smile and sincere regrets. That`s why it is worth spending your time and chosing a good variant. There are a lot of interesting places on Shri-Lanka, but the main landmark is the ocean. It might attract different travelers, but nevertheless everybody stand still by seeing the tremendous sun disk that slowly goes down to water of the Indian Ocean. Even if beaches are perfectly clean, and lizards live in hotels, all this you forget when you see the waves beating against the shore. Probably, the Ceylonese people have learned something from the ocean because in spite of poverty and delicacy of the life on the island they often smile. And when the saleswoman`s package with coins breaks, and they scatter all over the shop, she just smiles. In all this is Shri-Lanka charm — it meets you with a smile and sound of the ocean and sees you off with the sunset.

travel

Открываем лучшие уголки Шри-Ланки с компанией «КИЙ АВІА»! Let`s discover the best places of Shri-Lanka with the company KIY AVIA! Шри-Ланка — невероятное место, объединяющее современные отели и древнейшие достопримечательности, золотые пляжи и нетронутую природу. Незабываемый остров с богатой историей надолго подарит ярчайшие впечатления! Выбрать лучшие варианты путешествия и обеспечить ваш комфорт поможет компания «КИЙ АВІА». Отели, рестораны, заповедные зоны и неизведанные места красивейшего острова — специалисты компании подберут именно то, что вам нужно! Больше 20 лет компания «КИЙ АВІА» заботится о своих клиентах. Здесь организуют ваше путешествие на высшем уровне. Помощь в выборе тура, визовая поддержка, бронирование билетов и гостиниц, трансфер — в компании «КИЙ АВІА» будут рады ответить на любые ваши вопросы! Мы рекомендуем только проверенные на собственном опыте туры.

Неповторимое сочетание природы и роскоши: Шри-Ланка — земля, затерянная во времени. One-of-a-kind mix of nature and luxury: Shri-Lanka — place, lost in the midst of time. www.resort98acres.com/gallery.html

Национальный парк Bundala National Park — окунитесь в атмосферу нетронутой природы. National Park Bundala National Park — feel the atmosphere of the wild nature on your own. en.wikipedia.org/wiki/Bundala_National_Park

The Gallery Café — идеальное место для романтического ужина. Внесите чувственную нотку в свой вечер! The Gallery Café — an ideal place for a couple. Bring romance into your night! paradiseroad.lk/gallery_cafe/about.php

62 | Airport magazine® | October'15

Комплекс Anilana Pasikuda — ваш персональный тропический пляж в пятизвездочном отеле! Complex Anilana Pasikuda — your private tropical beach in the five star hotel! www.anilana.com/pasikuda/index.html

Чайные плантации НувараЭлия — жемчужина Цейлона. Среди высокогорных пейзажей вы узнаете о секретах изготовления чая! Tea plantations Nuwara Eliya — the pearl of Ceylon. In the midst of high mountain landscapes you will learn the secrets of tea production! www.rutraveller.ru/place/15107

promotion

Shri-Lanka is an amazing place that lumps modern hotels and ancient landmarks, golden beaches and wild nature together. The unforgettable island with a rich history will give you the greatest impressions for a long time! The company KIY AVIA will help you to choose the best variants of travelling and assure your comfort. Hotels, restaurants, wildlife areas and undiscovered places of the most fabulous island — the company specialists will select just exactly that what you need! More than 20 years the company KIY AVIA has been taking care of its clients. Here your travel will be arranged at top level. Help in choosing a tour, visa support, airline and hotel reservation, transfer — at the company KIY AVIA everybody will be glad to answer any your questions! We recommend only those tours which are checked by own experience.

travel

expert

Добрый день, любители хорошего отдыха и ярких впечатлений!

Галина Тодорова,

директор компании TRAVEL TOUR ODESSA

«ТРЕВЕЛ ТУР ОДЕССА», ЯВЛЯЯСЬ ТУРОПЕРАТОРОМ ПО КРУИЗАМ, ПРЕДСТАВЛЯЕТ ОГРОМНУЮ БАЗУ СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЙ ПО ВСЕМУ МИРУ, РАЗЛИЧНЫМ НАПРАВЛЕНИЯМ, МОРСКИМ КРУИЗАМ, ЧТО НАЗЫВАЕТСЯ, «ИЗ ПЕРВЫХ РУК»! ОТДОХНИТЕ ОТ РАБОТЫ, ВОЗЬМИТЕ ОТПУСК И ОТПРАВЬТЕСЬ В НЕЗАБЫВАЕМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ, ПОЛНОЕ РОМАНТИКИ И ПРИКЛЮЧЕНИЙ, НОВЫХ ОТКРЫТИЙ И ЗНАНИЙ. НАША КОМПАНИЯ ПРЕДЛАГАЕТ ВАМ МОРСКИЕ КРУИЗЫ НА СОВРЕМЕННЫХ СУДАХ С РУССКИМИ ГРУППАМИ И ЭКСКУРСИЯМИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ.

Новогодние круизы по Юго-Восточной Азии

Новогодние круизы по Южной Америке

Новогодние круизы по Австралии и Новой Зеландии

Sapphire Princess 5* lux

Star Princess 5* lux

Diamond Princess 5* lux

ИНДОНЕЗИЯ И ЮГО - ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ (Сингапур — Сингапур) 29 декабря (11 дней) — Новый Год в круизе!

ВОКРУГ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ (Сантьяго — Рио-де-Жанейро) 21 декабря (15 дней) — Новый Год в круизе!

ВОКРУГ НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ (Сидней — Сидней) 21 декабря (14 дней) — Новый Год в круизе!

Маршрут: Сингапур — о. Бали, Индонезия — Куала-Лумпур, Малайзия — о. Пенанг, Малайзия — о. Пхукет, Тайланд — Сингапур

Маршрут: Сантьяго, Чили — Пунта-Аренас, Чили — Ушуайя, Аргентина — мыс Горн, Чили (круиз) — Порт-Стэнли, Фолклендские острова — Буэнос-Айрес, Аргентина — Монтевидео, Уругвай — Рио-де-Жанейро, Бразилия

Маршрут: Сидней, Австралия — Национальный парк фьордов, Новая Зеландия (круиз) — Данидин, Новая Зеландия — Крайстчерч, Новая Зеландия — Пиктон, Новая Зеландия — Тауранга, Новая Зеландия — Окленд, Новая Зеландия — Залив островов, Новая Зеландия — Сидней, Австралия

Цена на одного человека в 2-местной каюте:

от 22 172 грн

Цена на одного человека в 2-местной каюте:

от 45 977 грн

Sapphire Princess 5* lux ИНДОНЕЗИЯ И ЮГО - ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ (Сингапур — Сингапур) 29 декабря (22 дня) — Новый Год в круизе!

Цена на одного человека в 2-местной каюте:

Star Princess 5* lux

от 50 577 грн

ВОКРУГ ЮЖНОЙ АМЕРИКИ (Рио-де-Жанейро — Сантьяго) 4 января (15 дней)

Diamond Princess 5* lux МЕЛЬБУРН И ТАСМАНИЯ (Сидней — Сидней) 3 января (9 дней)

Маршрут: Сингапур — о. Бали, Индонезия — Куала-Лумпур, Малайзия — о. Пенанг, Малайзия — о. Пхукет, Тайланд — Сингапур — Бандар-Сери-Бегаван, Бруней — Нячанг, Вьетнам — Хошимин, Вьетнам — Сиануквиль, Камбоджа — Бангкок, Тайланд — о. Самуй, Тайланд — Сингапур

Маршрут: Рио-де-Жанейро, Бразилия — Буэнос-Айрес, Аргентина (2 дня, ночь на борту) — ПортСтэнли, Фолклендские острова — мыс Горн, Чили (круиз) — Ушуайя, Аргентина — ПунтаАренас, Чили — Сантьяго, Чили

Цена на одного человека в 2-местной каюте:

Маршрут: Сидней, Австралия — Мельбурн, Австралия (2 дня, ночь на борту) — заливы Вайнглас и Ойстер, о. Тасмания (круиз) — Хобарт, о. Тасмания — Порт-Артур, о. Тасмания — Сидней, Австралия

от 32 177 грн

Цена на одного человека в 2-местной каюте:

от 43 539 грн

от 27 577 грн

Sun Princess 5* lux «ТРЕВЕЛ ТУР ОДЕССА» — НАДЕЖНЫЙ ОПЕРАТОР В СФЕРЕ КРУИЗНОГО И ТУРИСТИЧЕСКОГО БИЗНЕСА

ЗАПАДНОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ АВСТРАЛИИ (Фримантл — Фримантл) 4 января (5 дней)

ОДЕССА, УЛ. МАЛАЯ АРНАУТСКАЯ, 85, 2 ЭТАЖ, ОФИС 25 ЗВОНИТЕ: (048) 734-56-84 TRAVELTOURODESSA.COM.UA

Маршрут: Фримантл, Австралия — Олбани, Австралия — Басселтон, Австралия — Фримантл, Австралия Цена на одного человека в 2-местной каюте:

от 12 627 грн

64 | Airport magazine® | October'15 | promotion

art

&design

Текст: Анна П А Н А Х Н О

стречают

обложк

В МИРЕ СМИ ЕСТЬ ХОРОШЕЕ ПРАВИЛО ШЕСТИ «С» И ОДНОГО «Д». ХОЧЕШЬ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ АУДИТОРИЮ, СДЕЛАЙ ТАК, ЧТОБЫ ТВОЙ МАТЕРИАЛ ЗАТРАГИВАЛ ОДНУ ИЗ «ВЕЧНЫХ» ТЕМ: СКАНДАЛЫ, СЕНСАЦИИ, СТРАХ, СЕКС, СМЕРТЬ, СМЕХ ИЛИ ДЕНЬГИ. СЕГОДНЯ К ЭТОМУ СПИСКУ ЛЕГКО МОЖНО ДОБАВИТЬ ЕЩЕ ОДНУ МЕТКУ, КОТОРАЯ НЕПРЕМЕННО ПРИВЛЕКАЕТ ВНИМАНИЕ — СЕЛФИ. AIRPORT СОБРАЛ ЖУРНАЛЬНЫЕ ОБЛОЖКИ ВСЕХ ВРЕМЕН, КОТОРЫЕ СТАЛИ ПОПУЛЯРНЫ КАК БЛАГОДАРЯ ПРАВИЛЬНЫМ ТЕГАМ, ТАК И СВОЕЙ ПОДЛИННОЙ ЭСТЕТИКЕ.

Скандалы

Секс

Первый номер литературно-публицистического еженедельника The New Yorker мир увидел 21 февраля 1925. Установив новые принципы журнальной литературы, издание 88 лет публиковало материалы на грани фола и на злобу дня, постоянно вызывая бурную реакцию в обществе. Отдельного внимания заслуживают рисованные обложки The New Yorker, которые были понятны публике с развитым художественным вкусом. Насмешливые карикатуры и абстракции, плакатная графика и цветные карандаши — всё это выделяло журнал и было частым предметом споров критиков.

Хельмут Ньютон вошел в историю как мастер жанра ню. С начала 60-х его фотографии украшали обложки самых престижных изданий: Vogue, Elle, Playboy, Harper's Bazaar. Несмотря на развитие технологий, появление цветных и цифровых фотографий, Хельмут до последнего продолжал творить в стиле монохромности и провокационной эстетики. Сегодня за право на публикацию в прессе одного его снимка фонду фотографа придется выложить от 1000 долларов. Впрочем, вложение будет полностью оправдано. Работы Ньютона буквально дышат сексом. Картин Денёв, Клаудиа Шиффер, Мадонна, Джулия Робертс — они с удовольствием позировали ему, открывали миру (и самим себе) неизвестные грани своего «я».

Смех Модели против фотошопа — новый тренд, который стремительно набирает обороты. Девушкам надоело соотвествовать «стандартам», они хотят покорять мир своей естественной красотой, и здесь феминистки всего мира дают им большой респект. Однако мир глянца еще не готов принять такой вызов, и поэтому обложки журналов то и дело пестрят фотоляпами. Дизайнеры чересчур увлекаются совершенствованием внешнего облика «лица с обложки», после чего последние могут себя даже не узнать! Отсутсвующие бедра и руки разной длины, нарощенные мускулы, кукольный макияж — результат фотокоррекции, который вызывает не восхищение, а лишь грустный смех.

66 | Airport magazine® | October'15

Сенсации Говорят, что Энди Уорхол создал Interview, чтобы ходить на кинопремьеры. Он основал журнал в 1969 и первым реализовал идею — знаменитость берет интервью у знаменитости. Именитые личности появлялись и на обложках издания, которые всегда отличались оригинальностью и нестандартным подходом. В первый год существования журнала на его обложке засветились Джейн Фонда, Роберт Редфорд и Мик Джаггер. Благодаря эксклюзивному контенту, журнал быстро стал таким же популярным, как Life или Vogue. Когда Уорхола спрашивали о том, кто же читает его публикации, он неизменно отвечал: «Наши друзья, а также те, кто изображен на обложке выпуска».

guide

Селфи Традиции Уорхола были достойно продолжены современными редакторами журнала. Так, героями главного номера года — сентябрьского выпуска американского Interview стали не профессиональные работы модных фотографов, а обычные зведные селфи. Селена Гомес, Мадонна, Ким Кардашьян, Зейн Малик, Дженнифер Лопес, Майли Сайрус и Мерт Алас сфотографировались на телефон, а журнал опубликовал их обложках нового номера.

Смерть Страх Люди любят играть со страхом. Когда страшные события позади или не могут им навредить, они к ним тянутся, смакуют и переживают снова и снова. Серьезные СМИ, которые называют сторожевыми псами гражданского общества, ревностно следят за порядком в этой сфере и никогда не проходят мимо тех тем, на которые другие предпочитают закрывать глаза. Обложки таких изданий часто немногословны, но более чем ярко отражают суть проблемы.

Rolling Stone — американский журнал, посвященный музыке и поп-культуре. В 70-е на его обложку мечтали попасть многие — издание во многом определяло музыкальные вкусы американской публики. Так, участники The Beatles появились на обложке более 30 раз. Одна из таких фотографий стала особенно знаковой. Речь идет о работе Энни Лейбовиц от 8 декабря 1980 года, на которой Джон Леннон и Йоко Оно запечатлены в чрезвычайно чувственной позе. Джон взял с Энни обещание, что фото появится на обложке. Спустя 5 часов после съемки его убили, и снимок стал последним изображением музыкальной легенды. Сегодня Rolling Stone сдал позиции. Лицом июльского номера журнала стала фотомодель Ким Кардашьян, что вызвало возмущение как читателей когда-то культового издания, так и Шинейд О'Коннор. Певица разместила в Facebook пост, в котором раскритиковала редакционную политику журнала и призвала к его бойкоту: «Что эта *** делает на обложке Rolling Stone? Музыка официально умерла. Кто же знал, что ее убьет Rolling Stone?»

guide

Книги музыкантов. Истории о главном Текст: Анна Б Е З Р У К О В А

«МНЕ ХОТЕЛОСЬ СДЕЛАТЬ ЧТО-ТО СУЩЕСТВЕННОЕ, ВОЗМОЖНО, ПОСАДИТЬ ДЕРЕВО В ОКЕАНЕ»

Bob Dylan.

(1966)

«Tarantula» Боб Дилан — живая легенда рок-музыки — написал роман «Тарантул» в 24 года. Книга сразу же получила плохие отзывы критиков. Боб Дилан создал действительно сумасшедший роман, читая который, нельзя догадаться, чем закончится предложение. Игра смыслов, ирреальность происходящего, трагичность мировосприятия — такой он, «Тарантул». Экспериментальный роман идеально воспроизводит Америку 60-х годов. Он смешной и грустный одновременно. Музыкант и поэт напоминает каждому о хаосе жизни, агрессивно высказываясь против войны и равнодушия. Книга и сейчас лидирует в рейтингах из серии «самое нелепое предложение в литературных произведениях». Но имеет ли значение, как написана книга, если она о вечном, а ее автор — кумир нескольких поколений?

68 | Airport magazine® | October'15

«НЕ ЧИТАЙ МОЙ ДНЕВНИК, КОГДА МЕНЯ НЕ СТАНЕТ»

Kurt Cobain.

«ВЕЛИКАЯ БОЛЬ И ШУТКА ВСЕГДА ИДУТ БОК О БОК»

(2002)

«The Journals of Kurt Cobain» «Дневники» Курта Кобейна состоят из записей музыканта 1980-1994-х годов. Издатели утверждают, что книга точно воспроизводит записи Кобейна. Это черновики известных песен, список любимых композиций, рисунки, неотправленные адресатам письма, размышления о будущем Nirvana и людей, которые работают в музыкальной индустрии. В дневниковых записях нет никаких логических объяснений. Музыкант затрагивает тему насилия и абортов, не скрывает своей мизантропии, часто описывает боли от желудочной болезни и «необходимость» употребления наркотиков. От иронии музыкант быстро переходит к лирике. Здесь и любовное письмо к Кортни Лав, и трогательное письмо к отцу, который оставил его в детстве. «Дневники» — это правдивый портрет легендарного музыканта, на удивление чувственного, веселого и сложного. Книга для тех, кому не страшно узнавать правду.

John Lennon.

(1965)

«A Spaniard In The Works» Вторая книга Джона Леннона «Испалец в колесе» — для тех, кто знает, что такое юмор. Знаменитый «битл» написал ее после своего первого и очень популярного сборника миниатюр «Пишу как пишется». Интеллектуальный, резкий юмор и сарказм музыканта направлены против всех существующих шаблонов, в частности литературных. Шутки Леннона построены на непревзойденной игре слов. Он высмеивает «заштампованные» литературные жанры: детектив, политический комментарий, светскую хронику и сказки. В пародиях-миниатюрах упоминаются и представители тогдашней элиты Англии. Книга оформлена иллюстрациями самого Леннона. Музыкант и революционер, идеалист и циник — все образы легенды музыки воплотились на страницах этой иронической книги. В прошлом году на аукционе Sotheby's рукопись рассказа-пародии на истории о Шерлоке Холмсе оценили в 70 000 долларов.

guide

ИХ КНИГИ НЕ ВХОДЯТ В ШКОЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ И ЗАЧАСТУЮ НЕ ВОСПРИНИМАЮТСЯ ЛИТЕРАТУРНЫМИ КРИТИКАМИ. НО ОНИ ВСЕГДА НАСТОЯЩИЕ, СО СВОИМИ НЕСОВЕРШЕНСТВАМИ И ПРОТИВОРЕЧИЯМИ. И НЕ ТОЛЬКО О МУЗЫКЕ. В КНИГАХ ЛЕГЕНДАРНЫХ МУЗЫКАНТОВ НАПИСАНО О ГЛАВНОМ. ИЗ НИХ МОЖНО УЗНАТЬ, О ЧЕМ ДУМАЛИ ЛЮДИ, КОТОРЫЕ СОЗДАВАЛИ МУЗЫКАЛЬНУЮ ИСТОРИЮ, КТО ОНИ НА САМОМ ДЕЛЕ, КАК ВОСПРИНИМАЛИ СЕБЯ И МИР. ВРЕМЯ ЧИТАТЬ МУЗЫКУ!

«ДИАГНОЗ ОТОЛАРИНГОЛОГА БЫЛ ПРОСТ: «У ВАС ПОТЕРЯ СЛУХА НА ЧАСТОТЕ 4000 ГЕРЦ»

«МЕНЯ НИКТО НЕ ЖДАЛ. МЕНЯ ЖДАЛ ВЕСЬ МИР»

Patti Smith.

(2010)

«Just Kids» «Просто дети» — мемуары крестной мамы панк-рока. Сквозь призму собственных воспоминаний Патти Смит рисует глубоко личный портрет целой эпохи. Это история двух сердец, которая разворачивается в бурном Нью-Йорке 60-70-х годов, в собственном богемном мире, где нет места войне и социальным предрассудкам. Встречи с легендарными музыкантами, поэтами-битниками, фотографии, сделанные на Polaroid, «Фабрика» Энди Уорхола — так взрослела рок-певица и поэтесса. Эта полная щемящих чувств книга — своеобразное признание в любви знаменитому фотографу Роберту Мэпплторпу, другу, который умер. С ним они жили, любили, познавали мир, разочаровывались и стремились к новым вершинам. Книга харизматичной и неординарной Патти Смит получила престижную Национальную книжную премию США (National Book Award) и стала бестселлером по версии New York Times.

Laurent Garnier.

(2003)

«Electrochoc» Это рассказ свидетеля развития электронной музыки. Книгу «Электрошок» Лоран Гарнье — диджей, музыкант и продюсер — написал в соавторстве с журналистом Давидом Брен-Ламбером. Мировая звезда диджеинга рассказывает о клубной жизни Европы и Америки, культовых фигурах клубной жизни, изменении музыкальных направлений — хаус, эйсид, техно, транс, хардкор, нью-бит. История музыки не избегает рассказов об отношениях с властью, бандитами и лейблами. Икона техно-культуры делится секретами мастерства и вспоминает о героях своих плейлистов. Электронная музыка в исследовании Гарнье — это настоящий феномен с собственной философией. В 2013 году появилось расширенное издание книги. Здесь Лоран Гарнье говорит об изменениях в клубной культуре в первом десятилетии нового века и о Берлине как клубной столице мира.

«ЕСЛИ ТЫ РАЗДРАЖАЕШЬ ЛЮДЕЙ, ЗНАЙ — ТЫ ДЕЛАЕШЬ ПРАВИЛЬНОЕ ДЕЛО»

John Lydon. «Rotten: No Irish. No Blacks. No Dogs»

(1994)

«Ирландцам, черным и собакам вход воспрещен» — так Джон Лайдон, известный под псевдонимом Джонни Роттен, назвал свою автобиографию. И такое воинственное название вовсе не отражает взглядов лидера Sex Pistols. В качестве названия музыкант использовал надпись, которую увидел на одной из провинциальных гостиниц во время гастролей. В книге фронтмен панк-группы пишет об истории Sex Pistols и своей истории в ней. Бунтарь Лайдон агрессивно комментирует фильм «Сид и Нэнси», называя его «худшим, на что способна природа», и обвиняет режиссера Алекса Кокса, что тот не обратился к нему за советом. Книга лидера Sex Pistols — в списке 25 лучших рок-мемуаров по версии журнала Rolling Stone. А Джон Лайдон уже пишет сценарий для запланированной экранизации.

October'15 | Airport magazine® | 69

exclusive

ЕЛЕНА

ГОНЧАРУК:

солистка Национальной оперы Украины, лауреат премии им. Д. Луценко, глава и член жюри международных конкурсов

«ОПЕРА И Я — ЭТО ОДНО ЦЕЛОЕ И НЕРАЗДЕЛИМОЕ ПОНЯТИЕ» Записала: Анна Б Е З Р У К О В А

НЕ БЫЛО ИСКУШЕНИЙ ОСТАВИТЬ ОПЕРУ И УЙТИ НА ПОП-СЦЕНУ, КОТОРАЯ НЕ ВЫДВИГАЕТ ТАКИХ ВЫСОКИХ ТРЕБОВАНИЙ? Были такие моменты. Например, когда я, будучи еще студенткой, стала победителем отборочного тура «Червоной руты». Там я участвовала в «эстрадной» категории. Но любовь к опере взяла верх. Правда, относительно недавно появился такой жанр как неоклассика. Это прекрасная возможность сочетать в одной композиции эстрадную и академическую музыку.

ВЫ ПРЕПОДАЕТЕ АКАДЕМИЧЕСКИЙ И ЭСТРАДНЫЙ ВОКАЛ. МОЖНО ЛИ НАУЧИТЬ ЧЕЛОВЕКА ПЕТЬ? КАК В СОВСЕМ ЮНОМ ВОЗРАСТЕ ВЫ ПРИНЯЛИ РЕШЕНИЕ УЧИТЬСЯ ИМЕННО ОПЕРНОМУ ИСКУССТВУ? С детства мне нравилось заниматься музыкой. Когда я пела в хоре, педагог однажды спросила: «Кто это поет оперным голосом?» С того момента я поняла, что опера и я — это одно целое и неразделимое понятие.

СТАЛКИВАЛИСЬ ЛИ СО СТЕРЕОТИПАМИ ОБ ОПЕРНЫХ ИСПОЛНИТЕЛЯХ? Да, постоянно. Принято считать, что оперные певицы — очень упитанные особы, и когда люди узнавали, что я являюсь представителем такой профессии, очень удивлялись. Но, справедливости ради, нужно сказать, что оперное пение — это тяжелый труд, для которого нужна большая выносливость. А энергию и силу человеку способна дать еда, поэтому и получается, что многие набирают вес. Я стараюсь следить за собой: посещаю фитнес-клуб, употребляю полезную пищу и пью много воды.

ВЫ УЖЕ БОЛЬШЕ 10 ЛЕТ НА ОПЕРНОЙ СЦЕНЕ. КАК ПОДДЕРЖИВАЕТЕ СВОЙ ГОЛОС «В ФОРМЕ»? В ЧЕМ-ТО ПРИХОДИТСЯ ОТКАЗЫВАТЬ СЕБЕ? Моя работа требует режима. Чтобы хорошо звучать, нужно высыпаться, рано ложиться, обязательны ежедневные вокальные упражнения. Ну и, конечно, в день выступления не пью газировку, не ем то, что может поцарапать горло, например, орешки.

70 | Airport magazine® | October'15

В моей практике бывали разные случаи. Например, люди без слуха и голоса, но с огромным желанием петь, приходили ко мне, и через определенное время их профессиональный рост было невозможно не заметить. Поэтому я считаю, что любого человека можно научить петь, главное, как бы банально это не звучало, чтобы было желание.

РАССКАЖИТЕ О СВОИХ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫХ ПРОЕКТАХ. Они неразрывно связаны с концертной деятельностью. Я часто бываю в военных частях, госпиталях, участвую как член жюри в благотворительных конкурсах, даю сольные концерты, средства от которых идут на реставрацию памятников архитектуры. Одним из моих волонтерских проектов уже на протяжении трех лет является руководство хоровым коллективом.

ОПЕРНОЕ ИСКУССТВО И СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ЭЛИТАРНОЕ. ДАЙТЕ СОВЕТ КАЖДОМУ: КАК ПОНЯТЬ ОПЕРУ? К опере нужно приучать с детства, предлагая ребенку лучшие образцы данного искусства: смотреть постановки из дома и вживую, то есть посещать оперные театры. Перед походом в театр следует почитать либретто, чтобы знать сюжет, тогда восприятие оперы будет более легким и приятным. Не ждите, что вы с первых нот влюбитесь в это искусство. Этот процесс может быть небыстрым, но наградой за ваши усилия будет любовь к опере на всю жизнь.

guide

expert

ОСОБЕННОСТИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ В МНОГОКВАРТИРНОМ ДОМЕ

Адвокат, партнер Юридического бюро Сергеевых

Светлана СЕРГЕЕВА

1 ИЮЛЯ 2015 ГОДА ВСТУПИЛ В СИЛУ ЗАКОН УКРАИНЫ «ПРО ОСОБЕННОСТИ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ В МНОГОКВАРТИРНЫХ ДОМАХ». ЗАКОН СУЩЕСТВЕННЫМ ОБРАЗОМ ИЗМЕНИЛ СИСТЕМУ УПРАВЛЕНИЯ ЖИЛЫМИ ДОМАМИ. Давайте остановимся на наиболее важных положениях, которые необходимо знать всем, кто владеет собственностью в многоквартирном доме. В соответствии с новым Законом, содержанием и управлением дома, придомовой территории будут заниматься его совладельцы (собственники жилых и нежилых помещений). Форма, в которой будут приниматься все решения, определяется ст. 10 Закона, а именно: все решения принимаются Собранием совладельцев. Также по решению совладельцев все или часть функций по управлению многоквартирным домом могут передаваться управляющему или все функции — объединению совладельцев многоквартирного дома (ассоциации объединений совладельцев многоквартирного дома). Необходимо учитывать, что в одном многоквартирном доме может быть создано только одно Объединение совладельцев многоквартирного дома. Ч. 2 ст. 10 Закона устанавливает круг полномочий Общего собрания совладельцев — принятие решений по всем вопросам управления многоквартирным домом, в том числе: 1) распоряжение общим имуществом многоквартирного дома, установление, изменение и отмену ограничений по использованию им;

2) определение управляющего и его отзыв, утверждение и изменение условий договора с управляющим; 3) избрание уполномоченного лица (лиц) совладельцев при заключении, внесении изменений и расторжении договора с управляющим, осуществлении контроля за его выполнением; 4) определение полномочий управляющего по управлению многоквартирным домом; 5) проведение текущего и капитального ремонтов, реконструкции, реставрации, технического переоснащения общего имущества многоквартирного дома и определение подрядчиков для выполнения таких работ; 6) определение даты и места проведения следующего собрания совладельцев; 7) определение перечня и размера расходов на управление многоквартирным домом. Закон установил срок до 1 июля 2016 года для того, чтобы жильцы дома могли принять решение, кто в дальнейшем будет осуществлять управление их домом. Управление многоквартирным домом управителем должно будет осуществляться на основании договора об оказании услуг по управлению многоквартирным домом. Стоимость услуг по управлению будет определяться в договоре по соглашению сторон. Собрание совладельцев могут созываться инициативной группой в составе не менее трех совладельцев или управляющим. Уведомление о дате и месте проведения собрания совладельцев должно быть вручено не позднее чем за 10 дней до даты проведения собрания в письменной форме каждому совладельцу под расписку или заказным письмом по адресу квартиры или нежилого помещения, принадлежащего совладельцу в этом многоквартирном доме, а также должно быть размещено

МОРСКОЕ ПРАВО ТРУДОВОЕ ПРАВО ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВО СОПРОВОЖДЕНИЕ БИЗНЕСА

72 | Airport magazine® | October'15 | promotion

в общедоступном месте при входе в каждый подъезд многоквартирного дома. Уведомление о проведении Собрания совладельцев должно содержать информацию об инициаторе проведения такого собрания, дату, место и время его проведения, повестку дня. Каждый совладелец (его представитель) в ходе голосования имеет количество голосов, пропорциональное доле общей площади квартиры или нежилого помещения совладельца в общей площади всех квартир и нежилых помещений, расположенных в многоквартирном доме. Решение считается принятым Собранием совладельцев, если за него проголосовали собственники квартир и нежилых помещений, площадь которых вместе превышает 75 % общей площади всех квартир и нежилых помещений многоквартирного дома, кроме решений по вопросам, которые касаются определения управляющего и его отзыва, утверждения и изменения условий договора с ним, а также избрания уполномоченного лица при заключении и расторжении договора с управляющим, которые считаются принятыми собранием совладельцев, если за них проголосовали владельцы квартир и нежилых помещений, площадь которых вместе превышает 50 % общей площади всех квартир и нежилых помещений многоквартирного дома. Решение Собрания совладельцев оформляется протоколом. Если во время проведения Собрания совладельцев для принятия решения не набрано необходимого количества голосов «за» или «против», проводится письменный опрос совладельцев, которые не голосовали на Собрании. Письменный опрос совладельцев проводится в течение 15 календарных дней с даты проведения Собрания совладельцев. Если в течение этого срока необходимого количества голосов «за» не набрано, решения считаются непринятыми.

Одесса, ул. Армейская, 11, корп. 6, оф. 2а тел./факс: (048) 737-82-28, 737-72-28, 728-01-28 www.srgv.com

Andrew Андрей Voynikov Войников Master of ceremonies and event producer

Шоумен, ивент-продюсер европейского класса

Всегда на уровень выше Always on top

One of the best selling entertainers in Ukraine. Thousands of successful events, shows, weddings and private parties all around the world. Multilingual entertainer, copyrighter and event producer. Author, producer and host of the Late Night Show «Odessa. Good evening». Andrew Voynikov owns production studio «AVe Production», and cooperates with the recording studios and this is what allows him to realize the most daring and creative ideas in a single event — from the one original part of show to a full show using all possible advanced technologies in the entertainment industry.

www.voynikov.com

guide

СКИДКА НА ТОПЛИВО ЗА РЕГИСТРАЦИЮ КАРТОЧКИ « ПРАЙД »

УЧАСТНИКИ «ПРАЙД» ВСЕГДА ПОЛУЧАЮТ БОЛЬШЕ!

ПАРТНЕРСКАЯ АКЦИЯ С UNICREDIT BANK

-50 КОП. ЛИТР

Сроки действия акции: 20.07.2015 — 31.12.2015.

Сроки действия акции: 04.06.2015 — 31.12.2015.

УС Л О В И Я: при регистрации карточки «ПРАЙД» ее владелец в течение следующих двух недель получает возможность покупать топливо на АЗК WOG со скидкой в размере 50 коп./л. Для регистрации карточки «ПРАЙД» необходимо отправить бесплатное смссообщение со словом «ПРАЙД» на номер 8525.

У С Л О В И Я: рассчитываясь топливной карточкой Unicredit Bank «Visa Gold Fuel» в сети АЗК WOG, клиент сможет вернуть 5% от суммы каждого чека на топливо. В зависимости от вида и стоимости топлива экономия составляет до 1 гривны на каждом литре.

Д ЛЯ УДОБСТВА И КОМФОРТА СВОИХ К ЛИЕНТОВ ООО «ВОГ РИТЕЙЛ» ПОСТОЯННО СОВЕРШЕНСТВУЕТ И РАСШИРЯЕТ СОБСТВЕННУЮ ПРОГРАММУ ЛОЯЛЬНОСТИ « ПРАЙД ».

ПОЗДРАВЛЕНИЕ С ДНЕМ РОЖ ДЕНИЯ ВЛАДЕЛЬЦЕВ КАРТОЧКИ « ПРАЙД »

ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ПРЕД ЛОЖЕНИЯ НА ТОПЛИВО, КОФЕ И ДРУГИЕ ТОВАРЫ В СЕТИ АЗК WOG

ПАРТНЕРСКИЕ АКЦИИ WOG ДАРИТ СКИДКИ ЗА ПОКУПКИ В « ЭПИЦЕНТР »!

-70

-1

КОП. ЛИТР

ГРН ЛИТР

Сроки действия акции: 14.09.2015 — 31.03.2016. УСЛОВИЯ: каждому зарегистрированному участнику программы лояльности «ПРАЙД» на его День рождения АЗК WOG дарит скидку на топливо — 70 копеек на каждый литр бензина или дизельного топлива и 30 копеек на каждый литр газа.

УСЛОВИЯ: участники программы «ПРАЙД» регулярно получают выгодные предложения на топливо, кофе и другие товары в сети АЗК WOG. Чтобы получить персональные предложения, укажите или уточните номер мобильного телефона и адрес электронной почты, указанные в анкете при регистрации. Сделать это можно по телефону горячей линии 0 800-300-525 или в персональном кабинете на сайте компании www.wog.ua.

74 | Airport magazine® | October'15 | promotion

Сроки действия акции: 01.09.2015 — 31.10.2015. Условия: совершите покупку от 500 грн в сети гипермаркетов «Эпицентр К» и получите открытку с купонами на скидку — 1 грн/л на бензин или дизель WOG.

guide

ПРИЗНАК ХОРОШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ — ГОВОРИТЬ О САМЫХ ВЫСОКИХ ПРЕДМЕТАХ САМЫМИ ПРОСТЫМИ СЛОВАМИ Ралф Уолдо Эмерсон

ВРЕМЯ НАСТОЛЬКО БЫСТРОТЕЧНО, ЧТО УЖЕ МАЛО КТО ОТЧЕТЛИВО ПОМНИТ НАЧАЛО 2000-Х, КОГДА ТАКИЕ ПОПУЛЯРНЫЕ СЕЙЧАС СФЕРЫ — SEO И SMM — СЧИТАЛИСЬ ДИКОВИНКОЙ. НО ПРОШЛО НЕСКОЛЬКО ЛЕТ, И БОЛЬШИНСТВО КОМПАНИЙ И ОРГАНИЗАЦИЙ ВСЕ ЧАЩЕ ОБЗАВОДЯТСЯ СОБСТВЕННЫМИ САЙТАМИ, ЧТО ПОРОЖДАЕТ СПРОС НА КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ В СФЕРЕ ONLINE-ПРОДВИЖЕНИЯ. Сегодня в Украине мало кто всерьез задумывается о разработке и создании уникальной учебной программы, которая дала бы старт для развития современным участникам интернеткоммуникаций. И речь тут идет не только о молодых и перспективных специалистах, которые хотят посвятить этому большую часть своей жизни, но и о каждом пользователе сети, стремящемся расширить границы своих возможностей. Проанализировав существующую проблему, мы пришли к выводу, что просто не можем оставить без внимания всех тех, кто очень хочет научиться новому, освоить специфику SEO и SMM, чтобы в дальнейшем успешно применять эти знания на практике. Именно поэтому ведущие специалисты интернет-агентства Palmira studio вплотную занялись развитием нового направления в виде

единственной в своем роде школы Palmira school, которая начинает свою работу 1 ноября этого года. Мы разработали уникальную программу обучения, которая включает в себя как индивидуальный углубленный, так и общий курс ознакомления с основами SEO, что позволит обучить каждого желающего вне зависимости от его уровня подготовки. Преподаватели Palmira school не только поделятся опытом и знаниями, но и проведут ряд практических занятий, в процессе которых будут отвечать на все возникающие вопросы.

БУДЬТЕ ТЕМ, КТО, ОВЛАДЕВ ИНФОРМАЦИЕЙ, СТАНОВИТСЯ ВЛАДЕЛЬЦЕМ МИРА ВМЕСТЕ С PALMIRA SCHOOL!

PALMIRA SCHOOL

КОМАНДА СПЕЦИАЛИСТОВ ИНТЕРНЕТ-АГЕНТСТВА PALMIRA STUDIO ГОРДИТСЯ ДОВЕРИЕМ ТЕХ, КТО НАС ВЫБИРАЕТ!

76 | Airport magazine® | October'15 | promotion

PALMIRASTUDIO.COM (067) 489-40-44, (044) 209-44-30

guide

MUSIC

УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ ЛЮБИМОЙ МУЗЫКИ МОЖНО СРАВНИТЬ С УДОВОЛЬСТВИЕМ ОТ ВКУСНОЙ ЕДЫ. МУЗЫКА ПОБУЖ ДАЕТ НАС НЕ ТОЛЬКО АКТИВНО МЫСЛИТЬ, НО И ВКУСНО ГОТОВИТЬ. ВК ЛЮЧИШЬ ОПРЕДЕЛЕННОГО ИСПОЛНИТЕЛЯ — И ОМЛЕТ ПОЛУЧАЕТСЯ ЕЩЕ ПЫШНЕЕ И ВКУСНЕЕ. МУЗЫКА ЗАДАЕТ ТЕМП И НАСТРОЕНИЕ. СОСТАВИМ МЕНЮ ИЗ МУЗЫКАЛЬНЫХ БЛЮД!

Текст: Владислава М АС Л И Ё В А

ОСНОВНЫЕ БЛЮДА

В качестве основного блюда возьмем RHCP. Энтони, Фли, Хиллел и Джек способны удовлетворить самого искушенного гурмана. «Перцы» громко заявили о себе, проведя выдающееся шоу в клубе Kit Kat, где на сцене окружили себя обнаженными девушками. Не желая останавливаться на достигнутом, они сделали кавер песни Джимми Хендрикса «Fire», который исполнили абсолютно раздетыми, но с носками в самых неожиданных местах. С этот момента публику больше стали интересовать выходки парней, а не их музыка. После не слишком удачного альбома «One Hot Minute» (1995) новая пластинка «Californication» подняла их на новую высоту. Red Hot Chili Peppers всегда оставались группой с высшей миссией. Свобода. Уникальность. Честность. Бесцеремонность. Как есть: организовать шумную вечеринку, заказать мясную кесадилью, фахитос и буррито.

Гарниром к основному блюду станет Black Eyed Peas. «Черноглазый горошек» — семейство бобовых. Эти бобы уже несколько столетий очень популярны на юге США и являются частью многих «южных» блюд, зачастую острых. Black eyed peas считается там символом удачи и традиционно подается в Новый Год. Главной же «горошиной» звездного состава является красотка Ферги. Именно она привела Джастина Тимберлейка подпеть в первом хите группы — мягкой r’n’b балладе «Where Is The Love», посвященной несовершенствам американской и мировой политики. Но легкомысленные вещицы удавались группе куда лучше: «Shut Up» про любовные недоразумения, хитовые «Don't Phunk with My Heart» и «Pump It», бессмертный гимн Ферги, посвященный собственным прелестям — «My Humps». С чем есть: с прожаренным на гриле бургером и расплавленным сыром камамбер под соусом на основе йогурта с зеленью и чесноком, запивая Dr. Pepper.

ЧТОБЫ ГОРОХ («РEAS» НА АНГЛИЙСКОМ — ГОРОХ), НЕ ПОКАЗАЛСЯ ПРЕСНЫМ, ДОБАВИМ В НЕГО НЕМНОЖКО СПЕЦИЙ. ЭТИ ДЕВУШКИ ПРИДАДУТ ПИКАНТНОСТИ ЛЮБОМУ БЛЮДУ.

Группа Spice Girls изначально задумывалась исключительно как продюсерский проект с одной целью — собрать вокальный бэнд, состоящий из девочек на любой вкус. Великолепная пятерка была явлена миру в 1994 году. Первые же хиты группы — «Wannabe» и «Say You'll Be There» — взорвали хит-парады, а пять мордашек красовались чуть ли не на каждой девчачьей майке. Популярность коллектива росла с ужасающей скоростью. Вслед за дебютной пластинкой «Spice» последовал второй диск «Spiceworld», вместе с которым вышел одноименный художественный фильм. Но девчонки очень быстро превратились в прекрасных дам. И в 2000 году альбом «Forever» стал последней студийной работой коллектива. Когда есть: если хочется волшебства в обычный день. Закусывать устрицами, умеренно сбрызнутыми лимонным соком, нежным лососем, запивать сухим шампанским.

78 | Airport magazine® | October'15

guide

НА ДЕСЕРТ ПОДАДИМ МИКС ИЗ ЯГОД ПОД СЛАДКИМ ДЖЕМОМ С ШАРИКОМ МОРОЖЕНОГО.

The Cranberries. Песня с рисковым названием «I just kill John Lennon» в свое время покорила не только битломанов, но и молодых бунтарей. Ирландская «клюква» соединила в себе мелодичный рок с легкими национальными влияниями и определенно запала в душу нескольким поколениям ценителей мирового рока. В 1993 году в ирландском городе Уоррингтоне прозвучали взрывы, в результате которых погибли два мальчика. Теракты организовали боевики Ирландской республиканской армии. Событие потрясло Долорес О’Риордан, солистку The Cranberries, и она написала знаменитую песню «Zombie», посвятив ее погибшим ребятам. «Zombie» — песня, призывающая к миру между Англией и Ирландией. В клипе, снятом на песню, использованы документальные кадры патрулирования британских солдат.

шарик мороженого — И сразу начинаем подпевать: «Ice ice baby». Суперхит из дебютного альбома «To the Extreme» американского рэпера содержит басовый бит из песни «Under Pressure», записанной легендами рока Queen совместно с Дэвидом Боуи в 1981 году. Снимался клип, ставший знаковым, на крыше склада где-то в Техасе, бюджет составил 8000 долларов. Помимо музыки, Роберт Винкль пробовал себя в качества актера, снялся в роли самого себя в фильме «Папа-досвидос».

The Raspberries. Американская поп-рок-группа возникла как явный анахронизм, играя трехминутные номера со свежими мелодиями, жестким ритмом и откровенной ориентацией на британскую сцену 60-х годов. Музыканты «малины» использовали агрессивные барабаны в манере The Who, сильный вокал, напоминающий то Пола Роджерса, то Пола Маккартни. Хотя пресса оценила шансы группы довольно скромно — в моду входили претенциозный арт-рок и фьюжн — слушатели думали по-другому. И к середине года «малина» поднялась во всех хит-парадах.

И зальем это все Pearl Jam — «жемчужным джемом». Одна из четырех главных групп, наряду с Alice in Chains, Nirvana и Soundgarden, музыкального гранж-движения, пользовавшегося большой популярностью в первой половине 90-х годов. Pearl Jam оказались из этой «большой четверки» наиболее коммерчески успешными. И в новом тысячелетии они продолжают выпускать альбомы, несмотря на то, что новые работы не достигают того уровня популярности, который сопутствовал их первым трем альбомам — «Ten», «Vs.» и «Vitalogy».

обещанный

Vanilla Ice.

October'15 | Airport magazine® | 79

guide

САМОЕ ВРЕМЯ НАПИТКОВ!

Из алкогольных можем выпить «Back to Black». Второй альбом Amy Winehouse принес звезде 6 номинаций «Грэмми» и победу в 5 из них. После этого певица была занесена в «Книгу рекордов Гиннесса» как первая и единственная британская певица, выигравшая пять наград «Грэмми». Когда Эми присудили звание лучшего артиста на Grammy Awards в 2008 году, а песня «Rehab» взяла сразу три приза, певица находилась в Великобритании. США отказали ей в визе. Уайнхаус внесла значительный вклад в популяризацию соул-музыки, а запоминающийся стиль певицы в одежде сделал ее музой для Карла Лагерфельда.

В качестве безалкогольного дополнения к вечеру попробуйте Ice-T. Трэйси Марроу (настоящее имя рэпера) является одним из самых интеллектуальных звезд хип-хопа. Также он известен как один из самых лиричных поэтов. Рэпер создал звукозаписывающую компанию Rhyme Syndicate, где и творил свою пластинку «Rhyme Pays». Альбом помог Ice-T закрепить свою известность и привлек новых поклонников. Одной из лучших пластинок музыканта можно смело назвать «O.G. Original Gangster». Песня «Back on the Block» получила награду «Грэмми» за лучший дуэт. В 1993 году вышел альбом «Home Invasion», который занял одно из ведущих мест в чарте Billboard 200.

К своему чаю или кофе вы всегда сможете добавить сахар по желанию. Sugababes такое название заслужили благодаря сладким голосам своих участниц. Их неоднократно объявляли главным «экспортом» Британии, надеждой поп-музыки и продолжательницами славного дела Spice Girls. В 2003 году они победили в номинации «Лучший танцевальный исполнитель», а в 2006 были названы в Великобритании исполнительницами ХХІ века, опередив саму Madonna. По всему миру было куплено более пяти миллионов копий альбомов Sugababes. Закройте глаза и представьте, что вы стоите на сцене огромного стадиона. Тысячи воодушевленных зрителей замерли в ожидании. За вашей спиной музыканты: барабанщик готов ударить по тарелкам, гитаристы настроили инструменты. Все ждут вашего сигнала, вашего голоса, который нарушит эту дрожащую тишину. Теперь вы готовы накормить голодную публику музыкальным меню!

80 | Airport magazine® | October'15

exclusive

ГАРМОНИЯ ТЕЛА И ДУХА

от А до Я

от АНИТЫ ЛУЦЕНКО

exclusive

КАК СТАТЬ ЗДОРОВЫМ И СЧАСТЛИВЫМ? Надо не мечтать об этом, а начать менять свои привычки ежедневно. Здоровыми становятся тогда, когда перестают есть фастфуд. Твое тело похоже на то, чем ты питаешься. Если кушаешь салатики и яблочки — выглядишь свежо. Чтобы стать счастливым, нужно научиться видеть хорошее, получать удовольствие от процесса преображения и похудения. Не думать, что это наказание, а кайфовать от ощущений легкости в теле, от этой приятной усталости, от того, что ты смог пересилить себя. Нужно относиться к жизни с юмором!

АКТИВНЫЙ ОБРАЗ

А ЖИЗНИ

Активный образ жизни не может происходить в радиусе дивана. И он не может быть «толстым». Нужно всегда находить любую возможность подвигаться. Окружать себя не «ленивыми тюленями», а активными ребятами, которые катаются на роликах, ездят всей семьей на велопрогулки, на море не только лежат на шезлонгах, а еще играют в волейбол, путешествуют. Физическая активность, наверное, диктуется активностью головы. Это показатель того, насколько ты готов узнавать что-то новое.

ДОМАШНИЕ

Д ТРЕНИРОВКИ Домашние тренировки — это моя программа WOWBODY, с помощью которой можно достичь невероятных результатов не выходя из дома, под моим руководством. Домашние тренировки — это то, что должен делать каждый. Если нет денег на тренажерный зал, у нас есть собственные руки и ноги. Чтобы быть в хорошей форме, не нужно никакого дополнительного оборудования. Достаточно уделять себе 10-15 минут в день, и ваше тело начнет преображаться. Например, делать утром комплекс йоги «Сурья намаскар» или несколько отжиманий, выпадов, приседаний. Так можно держать себя в отличной форме и меняться каждый день. Главное — желание! Домашние тренировки действительно могут изменить себя.

ОТЛИЧНОЕ

О НАСТРОЕНИЕ Что бы ни происходило вокруг, ты всегда знаешь, что всё пройдет, что в жизни происходит всё правильно. Это когда после тренировки от усталости ты готов умереть, но ты счастлив.

С СИЛЬНЫЙ ДУХ

АНИТА ЛУЦЕНКО: «АКТИВНЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ НЕ МОЖЕТ ПРОИСХОДИТЬ В РАДИУСЕ ДИВАНА» Записала: Анна П А Н А Х Н О

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ТРЕНЕР И ИЗВЕСТНЫЙ ЭКСПЕРТ ПО ПОХУДЕНИЮ АНИТА ЛУЦЕНКО РАССКАЗАЛА НАМ О СЕКРЕТАХ ВЕДЕНИЯ ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ. АНИТА — МАСТЕР СПОРТА И СЕРЕБРЯНАЯ ЧЕМПИОНКА ЕВРОПЫ ПО СПОРТИВНОЙ АЭРОБИКЕ, МНОГОКРАТНАЯ ЧЕМПИОНКА УКРАИНЫ ПО АЭРОБИКЕ И ФИТНЕСУ, ИНСТРУКТОР ШОУ «ВЗВЕШЕННЫЕ И СЧАСТЛИВЫЕ».

З ЗДОРОВОЕ ПИТАНИЕ Это то, что делает тебя здоровым! Всегда необходимо представлять перед собой две полочки. С одной полочки ты берешь фрукты, овощи, кисломолочные продукты, каши, цельнозерновой хлеб, белки, рыбу… Когда берешь продукты с этой полочки, ты делаешь себя более здоровым. Когда ты берешь с полочки фастфуда, сладостей, соков… ты делаешь себя нездоровым. Правильное питание — очень важная часть жизни. Ведь именно от него зависит 80 % успеха здорового тела и красивой фигуры.

К КРАСИВАЯ ФИГУРА Это когда у тебя есть округлая попа и тонкая талия. Это когда смотришь на себя в зеркало, и у тебя нет ощущения, что нужно где-то что-то убрать. Если вам кажется, что вам нужно похудеть, то вам не кажется.

Это качество, которое проявляется в сложных ситуациях. Всегда можно провалиться в яму. А можно напрячься и достать себя из этой ямы. И не имеет значения: это яма еды, бессилия или неуверенности в себе.

П ПРАВИЛЬНЫЙ ВЕС Это тот вес, при котором ты максимально здоровый. Тот, который нравится тебе: ты смотришь на себя в зеркало и понимаешь, что у тебя нет ничего лишнего, все выглядит так, как тебе хочется. Здесь даже важен больше не вес, а важны объемы. Я бы сказала, что правильный внешний вид — тот, который нравится твоему молодому человеку. Как правило, это дает возможность расслабиться на 3-4 килограмма.

Р РЕЖИМ ДНЯ Режим дня — это в первую очередь время подъема. Оно не должно быть поздним. Важно и вовремя ложишься спать. Если выполнишь эти два пункта, весь распорядок дня будет выстроен правильно.

Э ЭФФЕКТИВНАЯ ДИЕТА Это только та диета, которой ты можешь придерживаться всю жизнь. Принцип «меньше кушаешь — быстрее худеешь» работает, но недолго. Все привыкли садиться на диету и резко худеть. Но затем обмен веществ замедляется, и человек снова поправляется, как только возвращается в свой привычный режим.

Х ХОРОШИЙ СОН Хороший сон — это залог хорошего дня! Именно во время сна выделяются гормоны, которые отвечают за наш аппетит, за то, насколько молодо мы выглядим, насколько быстро у нас сжигается жир.

October'15 | Airport magazine® | 83

guide

GARAGE — ОТЛИЧНЫЙ

СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР В ОДЕССЕ! ПОЦАРАПАЛАСЬ ЛЮБИМАЯ МАШИНА? НЕ МОЖЕТЕ НАЙТИ НУЖНУЮ ДЕТАЛЬ? АВТОМОБИЛЬ НУЖДАЕТСЯ В КАЧЕСТВЕННОМ ОБСЛУЖИВАНИИ? СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР GARAGE — БЫСТРОЕ РЕШЕНИЕ АКТУАЛЬНЫХ ПРОБЛЕМ!

GARAGE — современный сервисный центр в Одессе, который предоставляет широкий спектр услуг: техническое обслуживание, диагностику, ремонт ходовой части, системы электронного снабжения, автоматической коробки переключения передач, двигателя, замену жидкостей, обслуживание кондиционеров в автомобилях, кузовные и лакокрасочные работы. Мастера центра — настоящие профи своего дела — умеют и успешно осуществляют ремонт всех видов с автомобилями BMW, Porshe, Mini, Mercedes, Audi. Они оперативно проводят тщательный анализ всех неисправностей и в кратчайшие сроки находят оптимальное решение по ремонту или замене деталей. Garage работает напрямую с поставщиками, поэтому каждый автомобилист найдете здесь даже самые редкие

автозапчасти. Кроме этого, центр гарантирует качество всего объема работ, поскольку контроль за качеством работ в компании всегда в приоритете! Преимущества Garage: Сервисный центр работает по удобной схеме обслужива• Современные экологичения: все необходимые сервисные услуги можно осуществить ские технологии по заявке, договоривсразу на месте либо предварительно • Деликатный уход за шись по телефону со специалистом. При этом диагностика, автомобилем а также постановка на ремонт автомобиля займет не более 1 часа. • Индивидуальный подход работы. Компания дает гарантию на все производимые к каждому профессиональными клиенту Ремонт автомобилей выполняется масте• Оперативность и икачество рами, имеющими отличную квалификацию солидный опыт. работы персонала Все это в целом, вместе с благодарными отзывами клиен• Выполнение работ любой тов подчеркивает профессионализм сервисных специалистов сложности и статус центра как одного из самых надежных в городе.

ПОСЕТИТЕ СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР GARAGE — ВЫ И ВАШ АВТОМОБИЛЬ ОСТАНЕТЕСЬ ДОВОЛЬНЫ! ОДЕССА, УЛ. АКАДЕМИКА ВИЛЬЯМСА, 84Б ТЕЛ.: (048) 788-88-17, 063-765-93-93 GARAGE.OD.UA 84 | Airport magazine® | October'15 | promotion

exclusive

Денис ГРИГОРЬЕВ ЗАСЛУЖЕННЫЙ МАСТЕР СПОРТА, ЧЕМПИОН МИРА (IFMA 2004), ДВУКРАТНЫЙ ЧЕМПИОН ЕВРОПЫ (WAKO 2000, IFMA 2003), ЧЕМПИОН ЕВРОПЕЙСКОГО ГРАН-ПРИ К-1 (ДЕБРЕЦЕН, 2004), МНОГОКРАТНЫЙ ЧЕМПИОН УКРАИНЫ ПО ТАЙ-БОКСУ, ОСНОВАТЕЛЬ И ТРЕНЕР СПОРТЗАЛОВ GRIGO GYM В ОДЕССЕ Записала: Анна П А Н А Х Н О

«БОКС — ЭТО ЯЗЫК ЖЕСТОВ» ПОЧЕМУ ТАЙ-БОКС? В КАКОЙ МОМЕНТ ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО ХОТИТЕ ЗАНИМАТЬСЯ ИМЕННО ЭТИМ ВИДОМ СПОРТА?

и использовать в нужном направлении, то можно добиться успеха.

спортсмена не будет талантливого тренера. Последний должен быть психоло-

В детстве я был очень тихим и спокойным парнем. Когда начал взрослеть, решил заняться спортом. Классический бокс казался мне скучным, хотелось попробо-

КАКОЙ ИЗ ПОЕДИНКОВ ЗАПОМНИЛСЯ ВАМ БОЛЬШЕ ВСЕГО? Это был финальный Гран-при К-1 в Вен-

гом, чтобы понять, что нужно спортсмену, что ему интересно, и направить его в нужное русло. Если появится искорка, тогда можно «запускать» его дальше.

грии, когда я провел три боя за один вечер. Каждый из них я закончил нокаутом и получил I место.

ВЫ РАБОТАЛИ НА КАФЕДРЕ ФИЗИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ И СПОРТА В ОНЭУ. ЧЕМУ МОЖЕТ НАУЧИТЬ БОКС?

вать что-то новое. В Одессе как раз образовалась Федерация тайского бокса. Это был новый вид спорта, почти неизвестный в Украине. Я пришел в спортклуб «Капитан», увидел на ринге тренировки по тайбоксу: серьезные удары, локти, ноги, руки... Выбор был сделан. Через два года я выступал на первых соревнованиях.

НАСКОЛЬКО СЕЙЧАС ТАЙ-БОКС РАЗВИТ В УКРАИНЕ? Сегодня это один из самых популярных видов спорта в стране. Тай-бокс развивается очень быстро и по своей красоте давно «перебивает» классический. Но в то же время, за счет недостаточного финансирования, традиционный бокс его немного «придавливает».

ВЫ ЯВЛЯЕТЕСЬ ОСНОВАТЕЛЕМ СПОРТЗАЛОВ GRIGO GYM. В ЧЕМ ИХ УНИКАЛЬНОСТЬ, ПОЧЕМУ МНОГИЕ ОДЕССИТЫ ХОТЯТ ЗАНИМАТЬСЯ ИМЕННО ТАМ? Сегодня мы делаем акцент не столько на спортивные тренировки, сколько на обеспечение здорового образа жизни наших клиентов. В первую очередь люди должны быть здоровыми, уметь постоять за себя. Если же мы видим, что клиент хочет идти дальше, выступать на соревнованиях, мы начинаем работать с ним в этом направлении.

С 2003 ГОДА ВЫ ТРЕНИРУЕТЕ СВОЮ ГРУППУ. СТАТЬ ЛУЧШИМ НА РИНГЕ — В ЭТОМ ЗАСЛУГА ТРЕНЕРА ИЛИ СПОРТСМЕНА?

Сдержанности, целеустремленности и пониманию друг друга. Бокс — это язык жестов. На ринге вы боксируете, а после боя, независимо от его исхода, обнимаетесь и остаетесь хорошими друзьями.

ЧТО МОТИВИРУЕТ ВАС НА УСПЕХ КАЖДЫЙ ДЕНЬ? Моя семья. Ради нее хочется развиваться, становиться всё лучше и лучше. В то же время у меня есть определенные знания, которыми я хочу делиться с другими. В нашем зале занимается парень, сирота, которому мы помогли с жильем, работой. Он уже выступал на чемпионате Украины, показав хороший результат, — занял II место. Когда смотришь на таких ребят, понимаешь, что делаешь что-то полезное, что живешь и работаешь не зря.

ВАША СПОРТИВНАЯ КАРЬЕРА ПРОДВИГАЛАСЬ ДОСТАТОЧНО УСПЕШНО. КАК ВЫ СЧИТАЕТЕ, ЧТО ЭТОМУ СПОСОБСТВОВАЛО?

Это заслуга обоих. Без талантливого

В первую очередь важна физическая подготовка. Не бывает человека талантливого и ленивого одновременно. Также обязательно внутреннее желание — без него невозможно. Если собрать всё это вместе

БЕЗ ТАЛАНТЛИВОГО СПОРТСМЕНА НЕ БУДЕТ ТАЛАНТЛИВОГО ТРЕНЕРА

86 | Airport magazine® | October'15 | promotion

beauty

ОБЛЫСЕНИЕ — СЕРЬЕЗНАЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ И ЭСТЕТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА, С КОТОРОЙ СТАЛКИВАЮТСЯ 60 % МУЖЧИН И ДО 40 % ЖЕНЩИН НА ПЛАНЕТЕ. РЕШИВ ОДНАЖДЫ ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ЭТОГО НЕДОСТАТКА ВНЕШНОСТИ, КАЖДЫЙ ЗАДУМЫВАЕТСЯ: КАК ЖЕ БЫСТРО И ЭФФЕКТИВНО ВЕРНУТЬ ЖЕЛАННУЮ ПРИЧЕСКУ? У СОВРЕМЕННОЙ МЕДИЦИНЫ ЕСТЬ ОТВЕТ —

ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ВОЛОС (ПЕРЕСАДКА ВОЛОС).

ПЕРЕСАДКА ВОЛОС, КОРРЕКЦИЯ БРОВЕЙ И БОРОДЫ

ДО

ПОСЛЕ

В области пересадки волос мы являемся одним из лидеров, используя уникальную методику бесшовной пересадки волос методом фолликулярной экстракции (FUE) — безрубцовая и бесшовная технология. Центр здоровых волос RUBENHAIR отвечает за качество предоставленных услуг и предоставляет письменную гарантию приживаемости пересаженных волос.

ЗВОНИТЕ И ПОЛУЧИТЕ КОНСУЛЬТАЦИЮ СПЕЦИАЛИСТА!

КИЕВ: +38 (067) 463-76-76 ОДЕССА: +38 (098) 200-76-76 RUBENHAIR.COM.UA

promotion

Если же вы столкнулись с проблемой поредения бровей, желаете придать им густоту или новую форму, также можете обращаться в RUBENHAIR. Специалисты центра владеют не только медицинскими, но и художественными навыками и помогут вернуть вашим бровям прежнюю красоту или по-новому подчеркнуть неповторимый образ.

ПЕРЕСАДКА ВОЛОС МЕТОДОМ FUE. БЕСШОВНАЯ И БЕЗРУБЦОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ. В ДЕНЬ ПЕРЕСАЖИВАЕМ ОТ 1000 ДО 2000 ГРАФТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ВРУЧНУЮ БЕЗ ПРИМЕНЕНИЯ ЭЛЕКТРОПАНЧЕЙ.

Лицензия Министерства здоровья Украины № 603362 от 30.09.11

ересадка волос и коррекция бровей и бороды — это кропотливая работа, которую можно доверить только настоящим профессионалам. В Киеве и в Одессе уже несколько лет с этой задачей справляются специалисты центра здоровых волос RUBENHAIR, одного из лидеров в сфере пересадки волос, бровей, усов и бороды. Мы являемся частью большой и дружной семьи клиник и центров RUBENHAIR, расположенных по всему миру (США, Латвия, Казахстан, Украина). За более чем 20 лет работы специалистами наших центров было сделано огромное количество процедур по пересадке волос, накоплен опыт в лечении заболеваний волос, а также различных типов облысения. Весь медицинский персонал нашей клиники прошел обучение у ведущего трансплантолога США — доктора медицины Рубена Богина, и постоянно повышает свою квалификацию под его руководством. Что представляет собой трансплантация волос? Это перераспределение генетически устойчивых волос из донорской зоны пациента на облысевшие области головы. При этом создается не отличимая от натуральной передняя линия роста волос, что позволяет иметь натуральный эстетический вид — то, что пациенты центра хотят видеть в первую очередь. После пересадки фолликулы продолжают функционировать в обычном режиме, и из них вырастают нормальные здоровые волосы, сохраняющиеся до конца жизни.

САМОЛЕЧЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВРЕДНЫМ ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ

beauty

Красота начинается изнутри КРАСОТА МУЖСКОГО И ЖЕНСКОГО ТЕЛ ВО ВСЕ ВРЕМЕНА БЫЛА ВОСПЕТА ПОЭТАМИ, ЗАПЕЧАТЛЕНА НА ПОЛОТНАХ ИЗВЕСТНЫХ ХУДОЖНИКОВ И В РАБОТАХ СКУЛЬПТОРОВ С МИРОВЫМИ ИМЕНАМИ. ИЗЯЩЕСТВО И ГАРМОНИЯ ДВИЖЕНИЙ, СОВЕРШЕНСТВО ЛИНИЙ, ГРАЦИОЗНОСТЬ, ЭЛЕГАНТНОСТЬ И ЧУВСТВЕННОСТЬ... Каждая женщина желает быть прекрасной и неповторимой. Древний Египет и династия Хань, эпоха Возрождения и Викторианская эпоха оставили свой отпечаток на формировании современного идеала красивой желанной женщины. За века сложилось несколько эталонов и мужской красоты, которые до сих пор волнуют сердца девушек. Это образ греческого бога Аполлона, мифического воина севера, рыцаря средневековья, короля Франции Людовика XIV, молодого Шиллера и других. В современном мире женщины и мужчины наравне друг с другом стремятся быть более сексуальными и желанными в обоюдных интересах, стараются выглядеть безупречно и притягательно. Однако современная экология диктует свои

условия, и нам все чаще приходится сталкиваться с проблемами акне, появлением желто-коричневых пятен, сосудистых сеточек на лице и теле. Это портит наше настроение, нарушает планы, а иногда и понижает самооценку. Но важно помнить, что наши внешние патологические проявления — это лишь «звоночек», и следует обратить внимание на состояние внутренних систем организма: со стороны гинекологии, урологии, пищеварительной системы и прочих. Современная клиника эстетической медицины «Мультимед» решает комплексно все проблемы пациента. Приходите на консультацию и, если необходимо, осуществляйте лечение у нескольких смежных специалистов: гинеколога-эндокринолога, уролога-андролога, сексолога, дерматолога-косметолога и других.

САМОЛЕЧЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ВРЕ

promotion

beauty

Не было и не будет мастера, способного вложить в глину, бронзу и мрамор порыв плоти более проникновенно и напряженно, чем это сделал Роден. Э. А. Бурдель

ИНЪЕКЦИИ БОТОКСА КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА RADIESSE (Радиес) МЕЗОТЕРАПИЯ БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ ПЛАЗМОЛИФТИНГ ОЗОНОТЕРАПИЯ ОБЕРТЫВАНИЯ И ПИЛИНГИ ДЛЯ ТЕЛА УЗИ ДИАГНОСТИКА АППАРАТНАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ МАССАЖИ

Сексуальное влечение, интимная близость, оргазм — неразрывная часть нашей интимной жизни, которая часто утрачена или стерта за счет нарушения тех или иных функций организма. Этими и другими проблемами наши врачи занимаются комплексно. И помните, своевременное обращение к доктору способствует выявлению проблем на раннем этапе, предотвращению развития болезни, а также дает возможность провести эффективное лечение!

Любите и будьте любимы! А мы вам в этом поможем, чтобы ничто вас не отвлекало от настоящих радостей жизни!

ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ УХОД ЗА ВОЛОСАМИ И КОЖЕЙ ГОЛОВЫ ПОДОЛОГИЯ КОНСУЛЬТАЦИИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ И ОПЫТНЫХ ВРАЧЕЙ РАЗНОГО ПРОФИЛЯ

Одесса, ул. Канатная, 36 (048) 777-01-00, (067) 484-43-21 multimed.com.ua

Лицензия МОЗУ № 281973 от 14.03.2014.

«Поцелуй». Франсуа Огюст Рене Роден

ДНЫМ ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ

promotion

UKRAINA MARITIME AGENCY WE OFFER HIGH-QUALITY SERVICES IN FIELDS OF CREW MANNING AND SHIPS REPAIR FOR SEAFARERS: Stable work in reputable Companies for prosperous life! FOR SHIP OWNERS AND MANAGERS: Qualified and Professional specialists for growing business!

HEAD OFFICE: Odessa, Ukraine 1, Preobrazhenskaya Str., Off. 7 Tel.: +38 0482 378578 Fax: +38 0482 345332 E-mail: mau@mau.com.ua www.mau.com.ua

OUR MAJOR CLIENTS: DS Schiffahrt GmbH, Global Petrobrojects Services, Siem Offshore Inc, Star Reefers, Wallem Shipmanagement

event

ОТКРЫТИЕ ЛАУНЖ-БАРА «БУДАПЕШТ»

Ликованию одесситов нет предела — в Южной Пальмире состоялось открытие лаунжбара «Будапешт». В этот вечер все гости могли насладиться отличным выбором фирменных и классических коктейлей, отменным кофе, оригинальными десертами и авторской кухней, которой и славится заведение, а также просто отлично провести время с друзьями в хорошей, непринужденной атмосфере. С открытием, «Будапешт»!

Одесса, ул. Жуковского, 34 +38 (048) 787-86-86 budapest.od.ua

94 | Airport magazine® | October'15

partners

АВИАБИЛЕТЫ, АВИА- И АВТОПЕРЕВОЗКИ, ТУРИЗМ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ «ОДЕССА» тел.: (048) 722-04-39 www.airport.odessa.ua

FRAPOLLI

Одесса, ул. Дерибасовская, 13 тел.: (048) 772-85-58 www.frapolli-hotel.com

GRAND MARINE

Одесса, ж/м «Совиньон», пер. Южносанаторный, 5 тел.: (048) 757-90-90, 701-77-77

LUXURY HOTEL VILLA LE PREMIER 5*

ЯПОНСКИЙ РЕСТОРАН «КОБЕ»

Одесса, ул. Дерибасовская, 15 тел.: (048) 709-54-07

КОЛУМБУС, ФИШ-КЛАБ

Одесса, Пляж Аркадия, Центральная аллея тел.: (093) 787-87-85

Одесса, ул. Новобереговая, 90, 9-я станция Большого Фонтана тел.: (048) 728-00-05, 709-85-90 www.columbus-odessa.com.ua

АВИАКОМПАНИЯ «МАУ»

www.flyUIA.com

Одесса, Ванный пер., 3 тел.: (048) 705-74-74

GO! TOUR

Одесса, пер.Чайковского, 12 тел.: (048) 722-01-08

LA GIOCONDA

Одесса, Лермонтовский пер., 1 тел.: (048) 784-1460

Одесса, ул. Преображенская, 28 тел.: (048) 2-375-108 www.klarabara.com

TRAVEL TOUR ODESSA

MARISTELLA CLUB

Одесса, пер.Чайковского,10 тел.: (048) 705-3-777

Одесса, ул. Малая Арнаутская, 85, 2 эт., оф. 25 тел.: (048) 734-56-84 traveltourodessa.com.ua

АВТО

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР HONDA ООО «ФОРТУНА ГРУП ЛТД»

Салон: ул. Артиллерийская, 4 тел.: (048) 789-18-11 Салон: пл. Екатерининская, 5 тел.: (048) 738-54-54 Салон/сервис: ул. М. Грушевского, 15а тел.: (048) 788-18-11 www.honda-odessa.com.ua

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДИЛЕР PEUGEOT ПЕЖО ЦЕНТР ОДЕССА ООО «ФОРТУНА ГРУП ЛТД»

Салон/сервис: ул. М. Грушевского, 15а тел.: (048) 782-82-00, (067) 828-82-00 www.peugeot-odessa.com.ua

MR. CAP.

Одесса, ул. М. Грушевского, 15а тел.: (048) 7999-721, (067) 793-77-99 www.mrcap.com.ua

ОТЕЛИ

АЛЕКСАНДРОВСКИЙ

Одесса, пр. Александровский, 12 тел.: (048) 725-61-61

БРИСТОЛЬ

Одесса, ул. Пушкинская, 15 тел.: (048) 796-55-00 www.hotelbristolodessa.com.ua

ДЮК

Одесса, пер. Чайковского, 10 тел.: (048) 705-36-36, (067) 481-04-07 www.hotel-duke.com

ЕКАТЕРИНА II

Одесса, Екатерининская пл., 7 тел.: (048) 729-67-00, 722-64-08

КЛУМБА

Одесса, ул. М. Арнаутская, 12 тел.: (048) 777-71-17 ул. Осипова, 5 тел.: (048) 737-76-67

КОНТИНЕНТАЛЬ ****

Одесса, ул. Дерибасовская, 5 тел.: (048) 786-03-99

ЛЕРМОНТОВСКИЙ

Одесса, пер. Лермонтовский, 2 тел.: (048) 717-78-77

ЛОНДОН

Одесса, ул. Успенская, 95 тел.: (048) 784-08-58

Одесса,10-я ст. Б. Фонтана, Ванный пер., 3 www.maristella-club.com

METRO HOTEL APARTMENTS

Одесса, ул. Пушкинская, 12 тел.: (048) 705-30-00

MOZART

Одесса, ул. Ланжероновская, 13 тел.: (0482) 37-77-77

OLIMP CLUB/ГОРЕЦ

Одесса, Французский бульвар, 54/1 тел.: (0482) 35-60-80, (0482) 35-60-81 www.gorec.com.ua

PALACE DEL MAR

Одесса, пер. Хрустальный, 1 тел.: (0482) 301-900, 301-901

PALAIS ROYAL HOTEL

Одесса, ул. Ланжероновская, 10 тел.: (048) 737-88-81/2, (095) 710-65-65 www.hotel-royal.com.ua

PORTOFINO HOTEL BEACH RESORT

КЛАРАБАРА

ЛЕНМАР MAMAN

АЛЕКСАНДРОВСКИЙ

Одесса, ул. Белинского, 13 тел.: (048) 725-11-11

Одесса, Старобазарный сквер тел.: (048) 711-76-66 www.mehana.od.ua

Одесса, пл. 10 апреля, ТЦ «Сады победы», 2 этаж тел.: (048) 748-07-91

РЕСТОРАН ДЛЯ СЕМЬИ И ДЕТЕЙ «ПРИЧАЛ №1»

CARISMA

Одесса, ул. Успенская, 66, 2-й эт. тел.: (063) 800-22-33 www.weannabe.com

Одесса, пляж Ланжерон тел.: (048) 722-33-11

ФРАНЗОЛЬ

Одесса, ул. Дерибасовская, 22а тел.: (048) 34-10-44

РЕСТОРАН И КАФЕ-ДУХАН «ХИЖИНА» Одесса, ул. Довженко, 3/5 Центральный аэропорт, 2а

БУНИН

Одесса, ул. Бунина, 29 тел.: (0482) 34-58-51

БАНКЕТ-ХОЛЛ «ОДЕССА»

Одесса, ул. Екатерининская, 29 freywille.com

BERNARDAZZI

Одесса, ул. Ланжероновская, 24 тел.: (048) 789-14-65

BUDAPEST

Одесса, ул. Жуковского, 34 тел.: (048) 787-86-86 budapest.od.ua

CASA NOVA

Одесса, ул. Дерибасовская, 4 тел.: (048) 2-335-455

CORVIN

DEL PRADO

EL CORAZON

Одесса, ул. Среднефонтанская, 19г тел.: (048) 788-88-87 elcorazon.club

FISH CAFE

Одесса, Кирпичный пер., 1 тел.: (048) 787-97-98

FORTY FIVE. BOOZE&BAKERY

ОДЕССКИЙ ДВОРИК

ВАРАДЕРО

MINISTERIUM

ПРОМИНАДА

ФРЕДЕРИК КОКЛЕН

Одесса, ул. Дерибасовская, 5 тел.: (048) 786-03-93

Одесса, ул. Фонтанская дорога, 143 тел.: (048) 705-40-50, 705-40-51 Одесса, пер. Некрасова, 7 тел.: (048) 737-55-53

ЭКО-ОТЕЛЬ VILLA PINIA

Одесса, ул. Долгая, 4а тел.: (048) 705-58-58, (098) 600-58-58 www.villa-pinia.com

ATLANTIC GARDEN RESORT

Одесса, ул. Генуэзская, 24 тел.: (048) 774-44-44

ARK PALACE HOTEL

Одесса, ул. Генуэзская, 1б тел.: (048) 773-70-70, www.arkapart.com

Одесса, пл. Екатерининская, 1 тел.: (095) 045-45-45

JARDIN

Одесса, ул. Гоголя, 12 тел.: (048) 777-12-77

MICK O’NEILLS IRISH PUB

ВОЯЖ

Одесса, ул. Дерибасовская, 13 тел.: (048) 721-53-33

ГАМБРИНУС

Одесса, ул. Ланжероновская, 10 тел.: (048) 737-88-84, (067) 481-03-67

Одесса, ул. Дерибасовская, 31 / ул. Вице-Адмирала Жукова, 2 тел.: (048) 726-36-57, 709-05-25 www.gambrinus.net.ua

ГОРЕЦ

Одесса, ул. Сергея Варламова, 32 (ул. Пионерская) тел.: (0482) 35-89-38 www.gorec.com.ua

ГРЕЧКА

Одесса, ул. Греческая, 7 тел.: (048) 783-1637

96 | Airport magazine® | October'15

LA NOVALE

Одесса, ул. Пушкинская, 39 тел.: (048) 724-44-56 www.lanovale.com

LEO`S MAMMY LOVELY HOME

Одесса, ул. Гаванная, 10 (ГорСад) тел.: (048) 737-58-38 www.jardin.od.ua

Одесса, Лидерсовский бульвар, 17 тел.: (0482) 37-34-06 www.t-v.com.ua

KIDS COUTURE

Одесса, ул. Бунина, 34 тел.: (050) 336-11-01 kidscouture.com.ua

GRAND PRIX

Одесса,ул. Екатерининская 56 тел.: (048) 706-10-88 www.pabbochka.od.ua

Одесса, ул. Успенская, 19 тел.: (048) 777-72-71

FOR MY BABY

тел.: (063) 5885-195 www.leos-mammy.com

МОРСКОЙ

ПАБ «БОЧКА»

FREY WILLE

Одесса, ул. Ланжероновская, 17 тел.: (048) 736-64-41

Одесса, ул. Гагаринское плато, 5 тел.: (048) 705-77-11 www.banket-odessa.com

Одесса, пер. Хрустальный, 1/1 тел.: (0482) 33-90-90, 357-357 www.morskoy.com

DYRBERG/KERN

BARBERRY

Одесса, ул. Екатерининская, 23 тел.: (048) 725-000-9 www.delprado.com.ua

БАБЕЛЬ ФИШ

CHARANGA

ул. Екатериненская, 12 / ул. Ланжероновская, 24 тел.: (094) 924-51-15 www.charanga.es Одесса, ул. Ришельевская, 12 www.dyrbergkern.com.ua

АСТОРИЯ

Одесса, ул. Греческая, 5 тел.: (067) 488-85-82

Одесса, ул. Екатерининская, 22 тел.: (0482) 321-800 www.exult.com.ua

ЦЕЗАРЬ

Одесса, ул. Дерибасовская, 10 тел.: (048) 740-45-45

Одесса, ул.Бунина, 24 тел.: (048) 785-07-01 www.grandprix.ua

Одесса, ул. Ришельевская, 59 тел.: (048) 736-64-41

SHOWROOM FAMILY

Одесса, ул. Дерибасовская, 7 тел.: (048) 716-55-75, (098) 017-11-07 www.ofd.org.ua тел.: (063) 495-88-02 www.facebook.com/ profile.php?id=720693079

АКВАРЕЛЬ

Одесса, ул. Солнечная, 5 тел.: (048) 785-08-96 www.akvarel-club.od.ua

ZEBRA

Одесса, ул. Красных зорь, 2а тел.: (048) 232-99-04

БУТИКИ

Одесса, ул. Бунина, 15 тел.: (048) 785-55-85

РЕСТОРАНЫ

VILLAGIO

Одесса, ул. Екатерининская, 6 тел.: (048) 777-21-77

SHOWROOM TM ALLA FRENKEL

Одесса, ул. Генуэзская, 24а, Hotel Atlantic, тел.: (063) 231-46-56 www.facebook.com/groups/ 694952117241279

BRUNELLO CUCINELLI

PREMIER COMPASS HOTEL ODESSA

VELE ROSSE

TREF CINEMA CAFE

Одесса, пр. Шевченко, 16 тел.: (0482) 36-39-16

(050) 770-65-09 www. vk.com/nikismodels www. facebook.com/groups/nikismodels www.instagram.com/nikismodels

МЕХАНА

Одесса, Бунина, 27 тел.: (093) 525-23-25 www.facebook.com/barberry.odessa

Одесса, ул. Гаршина, 3 тел.: (048) 777-03-03

КОФЕ-БАР THE ROASTERY BY ODESSA

УКРАИНСКИЕ ДИЗАЙНЕРЫ NIKI'S MODELS тел.: (093) 257-40-42, (096) 623-31-79,

Одесса, ул. Ланжероновская, 18 тел.: (048) 711-70-35

Одесса, Аркадия, левое крыло Отель: (048) 706-66-77 Ресторан: (048) 706-66-88 www.portofino-club.com

Одесса, ул. С.Варламова (Пионерская), 32 тел.: (048) 738-04-16 www.hotel-yunost.com, www.phnr.com

TRAVELER'S COFFEE

Одесса, ул. Ланжероновская, 9 тел.: (048) 726-98-06 www.kobe.odessa.ua

PALAIS ROYAL CAFE

SALIERI

Одесса, ул. Ланжероновская, 14 тел.: (048) 725-00-00 www.salieri.ua

SEVILLA

Одесса, ул. Бунина, 16 тел.: (0482) 32-10-32

SOVA

Одесса, ул. Сегедская, 18 тел.: (048) 719-64-24

Одесса, ул. Бунина, 34 тел.: (067) 25-26-958, (050) 336-11-01 www.lovelyhome.od.ua

MANZONI ACCESSORI

Одесса, пл. 10 апреля, ТЦ «Сады победы», 2 этаж тел.: (048) 784-07-93

MIRATON

Одесса, Днепропетровская дорога, 118, угол ул. Бочарова; ул. Екатерининская, 18; площадь Деревянко, 1, ТЦ «Панорама»; пр. Маршала Жукова, 2, ТРЦ «City Сentеr»; Люстдорфская дорога, 31 тел.: 0 800-304-777 www.miraton.ua

MR. САКВОЯЖ

Одесса, пер. Семафорный, 4, ТЦ «Среднефонтанский» www.mrsacvoyage.com.ua

NICHE

Одесса, ул. Жуковского, 27 тел.: (048) 783-28-65

OLFA

тел.: (044) 530-11-38 www.olfa.ua

STYLE AVENUE

Одесса, Семафорный пер., 4, ТЦ «Среднефонтанский» тел.: (093) 561-99-88 ул. Дерибасовская, 21, ТЦ «Европа» тел.: (093) 370-41-42 пр. Маршала Жукова, 2, ТРЦ City Center, 1 эт.

SYMBOL MEN | SYMBOL LADY

Одесса, ул. Пушкинская, 14 тел.: (048) 711-61-30

ТЦ «РИВЬЕРА»

Одесса, Фонтанка, Южная дорога

VALKIRIA BRAND

WEANNABE

ДИЗАЙНЕР ANNA VOIGHT

anna-voight.info

СПОРТИВНЫЕ КЛУБЫ, SPA-САЛОНЫ

GRIGO GYM

Одесса, пер. Ониловой, 18, ул. Нежинская, 55 тел.: (048) 703-23-23 muaythai.od.ua

MOZART BEAUTY & HAIR

Одесса, ул. Ланжероновская, 13 тел.: (067) 661-61-84, (0482) 32-22-22 mozart-salon.com

MULTIMED

Одесса, ул.Канатная, 36 тел: (048) 777-01-00, (067) 484-43-21 www.multimed.com.ua

RUBENHAIR

Киев, ул. Тургеневская, 76/78 тел: (067) 463-76-76 Одесса, ул. Среднефонтанская, 19в тел: (098) 200-76-76 www.RubenHair.com.ua

SOLDI STUDIO

Одесса, ул. Ришельевская, 56 тел.: (048) 783-14-62

ОРИЕНТ-СПА

Одесса, ул. Жуковского, 16, (угол ул. Пушкинской) тел.: (048) 700-32-33, (048) 725-84-13 ул. Бунина, 13 тел.: (048) 777-50-50 www.orient-spa.com.ua

УСЛУГИ

PALMIRA STUDIO

Одесса, ул. Нежинская, 52 тел.: (067) 489-40-44 palmirastudio.com

БЮРО ПЕРЕВОДОВ «МАРАТ»

Одесса, ул. Екатерининская, 59 тел.: (048) 722-72-69 Одесса, ул. Пушкинская, 15 тел.: (048) 794-45-34 www.maratt.in.ua

ОБРАЗОВАНИЕ

PLAY FASHION JUNIOR

тел.: (048) 770-11-04 www.play-fashion.com

ФИНАНСЫ, ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

ЮРИДИЧЕСКОЕ БЮРО СЕРГЕЕВЫХ

Одесса, ул. Армейская, 11, корп. 6, оф. 2а тел./факс: (048) 737-82-28, 737-72-28, 728-01-28 www.srgv.com

МОРСКИЕ АГЕНТСТВА

МОРСКОЕ АГЕНТСТВО «УКРАИНА»

Одесса, Преображенская, 1, оф. 7 тел.: (0482) 37-85-78 www.mau.com.ua

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

СТРИП-КЛУБ «РАСПУТИН»

Одесса, Екатерининская пл., 2 тел.: (048) 737-50-88