Seu exemplar de cortesia :: Your personal free copy
®
No 193|JANEIRO 2016 | Ano XX
Puerto Vallarta Viagem
Em onze dias visite os lugares do Novo e Velho Testamento
Tempo
Em São Paulo, museu reúne mais de setecentos relógios
No 193 | Janeiro 2016 | Ano XX
Nesta Edição
Paraíso das águas termais
F
Daniella Bittencourt Féder
undada em dezembro de 1851, Puerto Vallarta, cidade turística do México, só ficou famosa depois de 1964, quando a atriz Elizabeth Taylor ia à cidade para se encontrar com Richard Burton que estava lá a trabalho, filmando. Menos conhecida que Cancún, Puerto Vallarta, uma antiga vila de pescadores, tem belos atrativos e vale a pena programá-la para sua próxima viagem. Com mais de 40 km de praias, de águas calmas e transparentes, a cidade recebe seus turistas em hotéis de alto padrão, com restaurantes típicos e vida noturna agitada. Leia nas páginas 4 e 5. Boa leitura e boa viagem!
Peregrinação à Terra Santa e Roma
2
Viva uma experiência de fé e emoção, visitando lugares santos numa terra que é o berço de várias religiões. Caminhe por locais onde aconteceram milagres e onde as três grandes religiões monoteístas floresceram. Banhe-se no Mar Morto, 400 metros abaixo do nível do mar. Ande pelas ruas de Caná da Galileia, Nazareth. Faça a travessia de barco pelo Mar da Galileia e visite a cidade de Cafarnaum, onde está comprovada a existência de uma Sinagoga de dois ml anos, dos tempos de Jesus. O roteiro da Mount Carmel Viagens e Turismo programa quatro noites em Jerusalém e Belém visitando os lugares mais significativos citados na Bíblia, tanto no Novo como no Antigo Testamento. Serão onze dias de visitas com alimentação completa em Israel e guia falando português. Nas três noites do roteiro na Itália estão inclusos cafés da manhã e jantares nos hotéis. Existe a possibilidade de participar de uma audiência com o Papa Francisco (se ele estiver em Roma) e sentir de perto a emoção de ser um peregrino. Visita à cidade medieval de São Francisco de Assis onde se pode caminhar por suas ruelas e pegar um pouco do gostinho da época em que por ali vivia o fundador da Ordem Franciscana, que, junto com seus companheiros, tentava mostrar ao mundo uma nova forma de vida. A saída é em abril, com acomodações em hotéis de três ou quatro estrelas em localizações convenientes para poder sair e aproveitar as horas livres. Todos os traslados e o seguro de viagem incluídos. A parte aérea poderá ser financiada. (41)3232 4345 - reservas@mountcarmel.com.br
O’Malley’s Table O O’Malley’s, gastro-pub da cidade de São Paulo, decidiu criar um ambiente dedicado exclusivamente à gastronomia: o O’Malley’s Table, novo conceito em restaurante com cardápio internacional e cozinha dirigida pelo chef Khahim Johnson. Explorando todos os sentidos e proporcionando uma verdadeira experiência gastronômica, O’Malley’s Table dispõe de três ambientes que misturam decoração rústica e moderna, proporcionando aconchego e conforto. O cardápio combina influência de diversas etnias com foco na procedência e valorização dos ingredientes, respeitando a origem dos alimentos. As receitas combinam perfeitamente com as técnicas e experiências acumuladas na carreira do nova-iorquino Johnson, que usa influências internacionais nas receitas buscando sempre despertar os sentidos. Para começar, a opção é uma leitura diferente de Salada Caesar, servida com ovo poché mole e bacon. Entre os pratos principais, Indian Shrimp and Pumpkin Cury (curry de camarão e abóbora, com cebola, gengibre, leite de coco, pimenta dedo de moça e temperos do Sul da Índia) e de New Orleans, nos Estados Unidos, o Cajun Snapper (pargo temperado com especiarias típicas e selado na manteiga, servido com purê de batata doce, couve refogada com bacon e cebola). A carta de cervejas é bastante generosa, principalmente com as melhores cervejas inglesas. De segunda a quinta, das 11h à meia-noite; sexta, das 11h30 à 1h e sábados e feriados, das 13h à 1h. Alameda Itú, 1.564, Cerqueira Cesar. (11)3068-0775 - www.omtable.net
Tenho plena convicção de que estive no paraíso das águas termais. O Termas de Jurema Resort Hotel, em Iretama (PR), é um refúgio ecológico que agrega mordomia e sossego à hospedagem. Proporciona uma estadia de paz e bem-estar aos adultos e de muita atividade e divertimento às crianças. São 188 acomodações distribuídas em oito diferentes categorias. Há, inclusive, acomodações adaptadas a portadores de necessidades especiais. O empreendimento é um eco resort muito atencioso à responsabilidade socioambiental e aos cuidados com a natureza. Não é por menos que há verde em toda a parte, e deveras bem preservado. A atração, é claro, é a água termal. Proveniente da mesma bacia que abastece as termas de Goiás, adquire novas propriedades na região paranaense: é potável e riquíssima em minerais, sobretudo o sulfato, que confere textura macia e sutilmente pegajosa (além de matar os fungos). A água abastece todo o resort, das torneiras às piscinas. A dica é se hospedar em dias de sol e calor e passar o dia transitando pelas várias piscinas. A maior parte delas é termal, abastecida por águas naturalmente aquecidas a 42ºCs. Quem tem pressão baixa pode ficar tranquilo, porque nem todas mantêm a temperatura tão elevada. Encaixe na agenda as visitas ao spa, que tem uma longa lista de serviços relaxantes e estéticos, e o banho de lama negra. Assim como a água termal, ela tem propriedades medicinais e terapêuticas. Não dá para voltar para casa sem expulsar as células mortas. A pele fica macia, macia! As opções de lazer ainda incluem bares secos e molhados, passeios de bicicleta, charretes e a cavalo, ginásio poliesportivo com quadras de tênis e vôlei, sala de jogos, adega e atividades como circuito de arvorismo, tirolesas e caminhadas contemplativas pelas belíssimas trilhas. Para as mamães e os insones, há casa da mamadeira e casa de chá, ambas 24 horas. A propriedade de Termas de Jurema é banhada pelo rio Formoso e seu afluente Laranjeiras. Então os lagos, recheados de gordos peixes, não ficam de fora: oferecem pedalinhos e pesca. O gerente Reinaldo Oliveira me contou que já foi fisgado um pacu de 11 kg por ali (ele me garantiu que não é história de pescador). A programação noturna começa após o jantar. O farto buffet do restaurante, que aguça o paladar até de quem já está de barriga cheia, antecede o espetáculo que acontece todos os dias no teatro do resort. A atração é encenada por funcionários, que se provam verdadeiros dançarinos e atores. Em seguida, quem ainda tiver energia vai arriscar uns passos de dança na boate ou cantarolar na roda de violão. Eventos corporativos Com estrutura completa, o Centro de Eventos oferece serviços personalizados. São seis salas com capacidades para até seiscentas pessoas. Vale a pena agendar uma delas e confiar na cozinha do resort para abastecer o pessoal. Já comentei como a gastronomia é de dar água na boca? E olhe que eu estava de dieta. Expansão Está em construção uma nova parte do Termas de Jurema, de proporções impressionantes. Com investimento de R$ 70 milhões e obras em ótimo andamento, o projeto é de tirar o chapéu. São novas piscinas e parque aquático com estrutura ainda maior, novos centros de eventos, outro teatro e vários blocos de apartamentos. Não vejo a hora de visitar a novidade! www.termasdejurema.com
Curitiba recebe a BRH Show
Em fevereiro, de 25 a 27, acontece em Curitiba a primeira edição da BRH Show – Feira de Equipamentos e Soluções para Bares, Restaurantes, Panificadoras, Lavanderias, Hospedagem e Similares. O objetivo é reunir no mesmo espaço fornecedores de equipamentos e soluções para os setores ligados à hotelaria e hospedagem, visando atender as expectativas do turista. A feira será no Expotrade Pinhais (Rodovia Dep. João Leopoldo Jacomel, 10.454). www.feirabrhshow.com.br
No 193| Janeiro 2016 | Ano XX
Déterminée quer verão fresh
A marca curitibana Déterminée aposta na tendência fresh para a Coleção Verão 2016. Com uma linha fluida, as designers Marina Curi e Morgana Elis criaram peças leves para looks superfemininos e confortáveis. As tonalidades de lima, roxo, vermelho, marsala, rosa, azul e laranja estão em evidência no mix. O tule plissado é um dos destaques da coleção. O tecido italiano, de acabamento transparente e modelagem solta, confere delicado movimento à peça. “Além de toda leveza e elegância do tule plissado, ele é perfeito para a mulher que busca novas tecnologias têxteis que facilitem o dia a dia, pois é um tecido com memória, que não precisa ser passado”, comentam as designers. O material está presente em cortes como as saias midi, forte tendência e carro-chefe da marca para a estação. Para o verão desse ano a Déterminée traz estampas florais exclusivas. “Elas foram desenvolvidas a partir de fotografias de folhagens de estufa, papoulas e orquídeas para chegar a estas estampas próprias, perfeitas para o resultado fresh que buscamos para a coleção”. E marcas registradas da grife, o tear, o couro de tilápia e a renda ganharam versões também para a estação. “As rendas, em especial, vêm com texturas mais leves e maior transparência”, revelam Marina e Morgana. (41)3019-9009 - www.determinee.com.br
Tecnologia rastreia bagagem
Companhias aéreas, operadoras e agências de turismo, seguradoras e hotéis podem contar com uma tecnologia que rastreia a bagagem de seus clientes. O ReboundTAG é um serviço com tag para bagagem contendo microchip permanente de RFID (identificação por rádio frequência) e QR Code. A novidade permite a localização da bagagem de forma mais rápida em comparação ao método convencional. Isso porque o indivíduo que localizar os pertences faz a leitura dos dados do dono através do código de QR Code e imediatamente o usuário recebe atualizações por SMS e e-mail informando o local onde a mala está. O produto oferece ainda o sistema de Busca Ativa (Active Search): um acordo exclusivo, de uso global, entre a marca e a empresa que efetua a gestão de bagagens – que procura a mala nos bancos de dados de itens extraviados em todo o mundo. Em março o produto estará disponível ao consumidor.
Tiranossauro rex
O Museum für Naturkunde (Museu de História Natural), de Berlim, Alemanha, iniciou a exposição de um esqueleto original do tiranossauro rex Tristan, de mais de 70 milhões de anos e 12 metros de comprimento. É um dos exemplares mais bem conservados do mundo e o único esqueleto de um T-rex na Europa. Tristan fica pelo menos três anos em Berlim. Pela primeira vez, ele será acompanhado por uma exposição sobre o seu habitat e sua vida: De onde ele vem? Qual era a sua idade? Por que ele morreu? www.naturkundemuseum-berlin.de
O Gato Zen
Amanda Chain
Delicado e elegante o livro O Gato Zen, de Kwong Kuen Shan, traz belas ilustrações harmonizadas com poemas, provérbios e máximas da filosofia chinesa. Os textos foram selecionados para iluminar e inspirar, e transmitem modelos para a maneira como podemos procurar a verdade, respostas, uma direção. Esse tipo de ensinamento exige muita atenção e interpretação. A leitura pode ser feita de modo rápido, mas o prazer está em divagar sobre as mensagens. Para os mais interessados indico ir atrás dos autores, cujos ensinamentos desempenharam papel fundamental na cultura chinesa: Confúcio, Lao-Tse, Sun Tzu e Chuang Tse. As pinturas são no estilo chinês, com alguns desenhos mais minuciosos e outros em estilo livre. Os protagonistas das pinturas são os gatos, escolhidos por sua sofisticação, agilidade, maleabilidade e independência. O meu texto preferido é: “Para saber como é uma pessoa, há sete maneiras: Faça-lhe uma pergunta difícil, observe seu talento para a análise; Diga uma provocação, observe sua atitude; Pergunte-lhe como resolve problemas difíceis, avalie sua inteligência; Deixe-a enfrentar uma situação difícil, observe sua coragem; Embriague-a, observe sua natureza; Alicie-a com ouro, observe sua integridade; Dê-lhe instruções para uma tarefa, avalie sua fidedignidade”, de Sun Tzu, do livro A Arte da Guerra. Estação Liberdade. R$ 25,00. www.livrariadochain.com.br
3
No 193 | Janeiro 2016 | Ano XX
A pouca conhecida Puerto Vallarta Se você ganhasse de presente uma viagem ao México, qual parte do país você desbravaria? Se no seu imaginário apareceu Cancún ou a capital mexicana, está na hora de fazer novas descobertas. Use o espírito explorador, fuja do senso comum e do turismo convencional, porque o verdadeiro cenário paradisíaco, quase intocado por olhos humanos, está à espera dos viajantes em outros mares. Na parte oeste deste país, que recebe as águas do Oceano Pacífico, está o destino de Puerto Vallarta. Situada na faixa litorânea entre os estados de Nayarit e Jalisco, a encantadora cidade, em crescente expansão turística, armazena um relicário de histórias sobre seu nascimento e desenvolvimento: consta que o casal Richard Burton-Elizabeth Taylor apimentou seu romance em suas águas e que até compraram uma casa de veraneio no local.
4
Fundada em meados do século 19, sob o nome Las Peñas, este balneário surgiu a partir do interesse das cidades montanhescas em criar um porto na Baía de Banderas, onde pudessem escoar o sal das suas minas e promover a troca comercial com mercados nacionais e internacionais. Rapidamente, em face de sua estratégica localização geográfica, o local se desenvolveu, transformando-se em um centro de recepção e distribuição de bens de consumo. Neste período, a região também foi muito apreciada pela indústria têxtil inglesa em razão do abundante recurso natural disponível: óleo de coco, pérolas, madeiras e corantes extraídos da vegetação local. Moderna “Velha Vallarta” Com cerca de 40 km de orla formada por afloramentos rochosos e areias brancas, Puerto Vallarta apresenta regiões bem divididas. Uma parte é ocupada pelos hotéis e resorts, onde ficam os viajantes; além da zona central, com construções baixas que se estendem até os morros de Serra Madre e conservam o encanto colonial. Apesar de moderno, o centro tentou manter intacta parte de sua estrutura. Prova disso são as ruas empedradas, tetos de telha vermelha e alguns detalhes elaborados em ferro forjado. O balneário dispõe de cerca de 22 mil apartamentos em hotéis de alto padrão, ideais tanto para casais como para famílias. Para isto, oferecem quartos bem equipados, spas para adultos, clube de golfe, equipes de monitores infantis, além de ótimas piscinas com bares e traslados até o aeroporto. Os empreendimentos contemplam, em suas programações atividades como city tours, imersão em spas de primeira classe, cursos profissionais de golfe, entretenimento e passeios pelo exótico centro da cidade. Quem visita Puerto Vallarta pode ter a certeza de que encontrará as mais belas praias do continente. São águas calmas e transparentes, de coloração azul esverdeada, com temperatura morna. As preferidas pelos
No 193| Janeiro 2016 | Ano XX turistas são as praias do Ouro, do Sol, das Palmas, dos Tules e Praia dos Mortos. Para aqueles que desejam uma área mais isolada, as indicadas são as praias de Mismaloya e Boca de Tomatlán. A Playa Los Muertos (Praia dos Mortos) se destaca pela prática de esportes, entre os quais windsurfe, jet-ski, snorkel, passeio de paraquedas puxados por lanchas e mergulho. Outra praia interessante é a de Bucerías, ideal para a prática da pesca, natação e românticos jantares à beira-mar. A cerca de dez minutos do Aeroporto Internacional de Puerto Vallarta, pode-se adentrar em um outro paraíso chamado Riviera Nayarit. O destino abrange 308 km da costa do Pacífico, emoldurados pelas majestosas montanhas da Sierra Madre. A região se estende ao longo de toda a costa do Pacífico do Estado de Nayarit, incluindo os resorts de Nuevo Vallarta, hotéis-butique de ecoturismo e agradáveis hostels no estilo bed and breakfast (B&B), além da histórica cidade colonial de San Blas, a exclusiva Punta Mita, pitorescas aldeias de pescadores e a espetacular Baía de Banderas. Oferece uma diversidade de atividades esportivas, como o golfe em campos com o rótulo PGA, pesca e surfe. Disponibiliza ainda atividades como a observação de baleias e de aves, além da liberação de tartarugas. Spas luxuosos, gastronomia internacional e artesanato local da tradicional tribo Huichol completam o cenário paradisíaco. Dicas sobre Puerto Vallarta Até junho, momento em que o clima ainda é agradável, as tarifas são baixas e há pouco turistas. Entretanto, de janeiro a março, é possível fazer excursões para observar as baleias jubartes e orcas, que rodeiam o mar do Pacífico. Puerto Vallarta tem um clima tropical úmido, com águas quentes. No inverno, as temperaturas máximas são de 25ºC durante o dia e 20ºC à noite. No verão, os meses de junho a outubro são caracterizados pelas chuvas e a temperatura oscila de 27°C a 32°C. Já os meses de dezembro a fevereiro são marcados pela alta temporada, com clima quente e ensolarado. A primavera e o outono registram temperaturas moderadas, com mínima de 20ºC e máxima de 29ºC.
Vale muito a pena visitar a comunidade indígena de San Andrés Coamihata, lugar dos índios Wixárika, mais conhecidos como os índios Huichol. A remota aldeia da montanha representa uma grande volta no tempo e uma rica imersão cultural em antigas tradições. A crença é de que os Wixárika são descendentes diretos dos astecas. Como chegar A Aeroméxico (www.aeromexico.com) e TAM (www.tam.com.br) mantêm sete voos semanais cada a partir de São Paulo com destino à Cidade do México. Da capital mexicana parte uma série de voos diários rumo a Puerto Vallarta. www.visitpuertovallarta.com
5
No 193 | Janeiro 2016 | Ano XX
Bermuda com cafeína JA Bermuda com cafeína Slim Model é unissex, modeladora da silhueta e combate a celulite. Em contato com o corpo promove a liberação de cafeína que contribui para a redução de medidas e combate à celulite, e liberação de óleos hidratantes que mantêm a pele hidratada. Os seus ativos são protegidos por trinta lavagens. Testes de eficácia demonstram redução média de -2,5 cm nos quadris, -1,1 cm nas coxas e redução de 20% dos nódulos de celulite em 28 dias de uso contínuo, melhorando o aspecto de casca de laranja. Preço sugerido: R$ 229,00. (41) 3023-1855 - www.buonavita.com.br
Mala resistente A Belfort, da Delsey, é uma das malas mais seguras do mercado. Vem com um sistema de fechamento por travas que dispensa zíper, o que garante mais segurança contra possível violação. Acompanha cadeado TSA e alças integradas ao design que resistem a impactos e possui sistema de vedação à prova de água. As cintas internas têm ajuste de altura e travas de segurança na parte superior e inferior da mala. As rodas integradas são resistentes e silenciosas. Fabricada em 100% polipropileno, material texturizado ultra resistente contra impactos. Garantia internacional de cinco anos. (41)3015-2266 – www.classicmalas.com
Ovos caipiras Produzida no Brasil, a Heinz lançou sua maionese elaborada com ovos de galinha caipira. Segundo Isabella Rizzo, gerente de Marketing da empresa, “no desenvolvimento do produto, garantimos o padrão de qualidade Heinz e a tradicional receita da maionese com ovos selecionados, óleo vegetal, vinagre e especiarias”. A embalagem também ficou mais prática, bonita, moderna e está disponível nos tamanhos de 215 g, 390 g e 400 g. www.heinz.com.br
Aguachile de Camarão
RECEITA
6
Balanças para cozinha A Wiso está lançando linha de balanças pessoais e de cozinha, customizada com personagens e ilustrações do artista plástico radicado em Santa Catarina, Luciano Martins. Reconhecida no mercado pelo design de seus produtos, a empresa aposta nos traços do artista para transformar as balanças em itens de decoração na casa dos clientes. Práticas e com design diferenciado, elas são feitas de plataforma de vidro temperado e ultra resistente, visor de LED e acabamento inovador. Contém espessura superfina, graduação de 100g e seu sistema de pesagem acontece através de sensores de alta precisão. http://wiso.com.br Receita típica de restaurantes de Puerto Vallarta que servem mariscos frescos, como El Ocho Tostadas, Marciscos Tino’s e El Barracuda. Nesta receita os camarões são cozidos em suco de limão, temperados com molho inglês e pimenta em pó. São servidos cobertos de cebolas em pétalas e rodeados de lâminas de pepino com sal, limão e pimenta.
Ingredientes 2 kg de camarões pequenos, descascados e sem cabeça 2 cebolas cortadas em meias luas sal a gosto, 30 limões, pimenta a gosto, chile de árbol (pimenta típica mexicana), em pó, molho inglês a gosto 4 pepinos em fatias finas 6 pimentas verdes cozidas 2 dentes de alhos Modo de preparo Preparo: 25 minutos; tempo extra de 15 minutos para marinar; pronto em 40 minutos. Faça um corte lateral nas costas dos camarões, abra e deixe-os abertos em forma de borboleta. Enxague com água e escorra. Coloque-os dentro de uma tigela e banhe-os com suco de vinte limões. Tampe e deixe marinar dentro da geladeira durante 15 minutos. Enquanto isso, banhe a cebola com o suco de seis limões e um pouco de sal. Quando os camarões estiverem prontos, tire-os da geladeira, escorra-os e reserve o suco. Disponha os camarões em círculos em uma bandeja. Tempere-os com sal, pimenta, chile (pimenta) em pó e um pouco de molho inglês. Coloque sobre eles uma camada de cebolas em pétalas. Repita o procedimento até terminar os ingredientes. Tempere o pepino com um pouco do suco de quatro limões, sal e pimenta. Coloque ao redor como enfeite. Bata a pimenta junto com o alho e o suco da marinada. Verta dentro de um recipiente pequeno e coloque no centro do prato para que todos se sirvam a gosto.
Azeite de tomate Está no mercado o Red Olive, segundo a empresa Folhas de Oliva, o primeiro azeite com tomate produzido no mundo. O processo produtivo demandou muitas pesquisas para que fosse possível apresentar um condimento, que além de ser inovador, reúne em um só produto sabor e aroma únicos além dos benefícios já consagrados do azeite e do tomate. “A junção do tomate ao azeite extra virgem de oliva eleva o sabor do condimento, além de fortalecer ainda mais os benefícios naturais do produto. O tomate possui o licopeno e o azeite a oleuropeína, moléculas amplamente pesquisadas como agentes antioxidantes”, diz Cosmo Pacetta, gestor da Folhas de Oliva. Indicado para ser consumido com carnes, massas e peixes, é 100% natural e possui 0,4% de acidez. Preço: R$ 48,00 (250 ml). http://folhasdeoliva.com.br Seleta Mix A Seleta, produtora mundial de cachaça artesanal, apresenta a Seleta MIX, uma cachaça branca especialmente desenvolvida para criação de drinks e coquetéis ou para o consumo puro em doses em garrafa de 1 litro. A Seleta MIX possui um teor alcoólico de 40%, não contém glúten e foi feita com mosto fermentado de caldo de cana-de-açúcar. Preço sugerido: R$ 30,91. www.lojaseleta.com.br Tênis anfíbio Produzido com materiais de alta qualidade, a Quiksilver lança o tênis AG47 Amphibian Shoe. Construído totalmente sem costura e com reforço especial nas junções, o grande diferencial é que ele pode ser usado dentro e fora d’água por possuir cabedal e cadarços com alta tecnologia para secagem rápida, além de solado com drenagem, protegido por tela, o que evita o acúmulo de água no calçado. O AG47 Amphibian Shoe está disponível na cor preto com detalhes em azul, e preço sugerido de R$ 390,00. www.quiksilver.com.br
No 193| Janeiro 2016 | Ano XX
NÃO DEIXE DE VISITAR / Don’t forget to visit Museu do Relógio / Clock Museum
O Museu Prof. Dimas de Melo Pimenta, mais conhecido como Museu do Relógio, foi inaugurado em 1975, por Dimas e seu irmão, José, após o falecimento de seu pai, Manuel e hoje é atração turística da cidade de São Paulo. Pimenta iniciou sua coleção em 1950 e, após seu falecimento, coube a Dimas de Melo Pimenta II, seu filho e atual presidente da Dimep, dar continuidade ao sonho. Após uma reforma de seis meses, o Museu foi reaberto em 24 de outubro de 2011, contendo cerca de setecentos modelos que formam uma variada coleção. O relógio mais antigo em exposição no museu data de 1620 e foi fabricado na Alemanha. Trata-se de um exemplar de bolso, todo em prata, que possui apenas o ponteiro de horas (o ponteiro de minutos só foi incorporado aos relógios a partir de 1670). Também faz parte do acervo o Chatelaine de ouro e pérolas, cravejado de brilhantes. A peça, fabricada pela marca suíça Alliez & Berguer na segunda metade do século XIX pertenceu a segunda Imperatriz brasileira – Amélia de Leuchtemberg, esposa de D. Pedro I. Outro exemplar exposto é o Relógio Atômico, que é referenciado pelos movimentos oscilatórios, a exemplo do que acontece em qualquer outro tipo de relógio. Só que, em vez de a oscilação ser feita por um sistema de pêndulo, balanço ou quartzo, ela ocorre com a estimulação, por meio de ondas eletromagnéticas, dos átomos do Césio 133, que atingem sua frequência máxima de oscilação. Algumas peças são bastante curiosas, como os relógios de sol – primeiros marcadores do tempo –, que surgiram por volta dos anos 5.000 e 3.500 a.C. Também há peças inusitadas, como um relógio cujos ponteiros se movem no sentido anti-horário, um modelo que, além de mostrar as horas, funcionava como cofre e um despertador que faz café – sem dúvida, um dos mais diferentes. De segunda a sexta, das 9h às 11h e das 14h às 17h, sendo necessário agendamento prévio. Não abre em feriados e vésperas. Avenida Mofarrej, 840 – Vila Leopoldina – (11)3646-4000 www.dimep.com.br/museu-do-relogio
The Museum Professor Dimas de Melo Pimenta, better known as the Clock Museum, opened in 1975 by Dimas and his brother, José, after the death of his father, Manuel. Today this is a tourist attraction in the city of São Paulo. Pimenta started his collection in 1950 and, after his death, it was up to Dimas de Melo Pimenta II, his son and current president of Dimep, to continue the dream. After a six-month renovation, the museum reopened in October 24, 2011, containing about seven hundred models which form a varied collection. The oldest clock on display in the museum dates from 1620 and was manufactured in Germany. It is a pocket size specimen, all in silver, which has only the hour hand (the minute hand was only added to watches in1670). Also part of the collection is the gold and pearls Chatelaine, studded with diamonds. The piece, made by the Swiss brand Alliez & Berguer in the second half of the nineteenth century belonged to the second Brazilian Empress – Amelia de Leuchtemberg, wife of D. Pedro I. Another specimen exposed is the Atomic Clock, which is referenced by the oscillatory movements, similar to what happens in any other clock, except that instead of the oscillation be made by a pendulum system, swing or quartz, it occurs upon stimulation by means of electromagnetic waves, of Cesium 133 of atoms, which reach their maximum oscillation frequency. Some parts are very curious, such as the solar clocks - first time markers which emerged around the years 5,000 and 3,500 BC There are also unusual pieces, like a clock whose hands move in a counterclockwise direction, a model that, in addition to showing the time, it served as a safe and an alarm clock that makes coffee - undoubtedly one of the most different. Monday to Friday, from 9am to 11am and from 2pm to 5pm, requiring prior appointment. Not open on holidays and eve. Mofarrej Avenue, 840 - Vila Leopoldina - (11) 3646-4000 www.dimep.com.br/museu-do-relogio ®
a e r o p o r t o A i r p o r t
Aeroporto Internacional Afonso Pena Afonso Pena International Airport
Av. Rocha Pombo, s/nº - São José dos Pinhais (41) 3381-1515 Anac: (41)3381-1187 Balcão de Informações Infraero: (41)3381-1450 Receita Federal: (41)3381-1276 Distância do Centro: 18 km Distance from downtown: 18 km O traçado da pista do Aeroporto é o mesmo da época da 2ª Guerra Mundial, quando ele era a Base Aérea Afonso Pena. Em 1946 a aviação civil passou a operar na Base com voos regionais e internacionais.As pistas (dimensões – comprimentoxlargura) têm hoje 2.215 m x 45m – 15x33 (principal) e 1.800 m x 45 m – 11x29 (auxiliar) e o terminal capacidade de 8 milhões de passageiros por ano. Acompanhe seu voo no www.infraero.gov.br clicando no banner “Consulte seu voo”
Ano 20 | No 193 | JANEIRO 2016 | www.aeroportojornal.com.br AEROPORTO JORNAL® circula mensal e gratuitamente no Aeroporto Internacional Afonso Pena. EDITOR Jean Luiz Féder (SJPPR nº 487) REDAÇÃO Sonia Bittencourt (SJPPR nº 727) Daniella Bittencourt Féder (41)3029-9977 editoria@aeroportojornal.com.br ADMINISTRAÇÃO E MARKETING Carlos Fernando Schrappe Borges (CRA/PR nº 6.618) (41)3205-4385 marketing@aeroportojornal.com.br VERSÃO M. Claudia Trevisan Borges e Brendha Luíza da Silva
Os artigos assinados não representam, necessariamente, o pensamento desta publicação.
REPRESENTANTES COMERCIAIS Igor Cury – (41)9614-1918 igorcury.comercialaj@hotmail.com Brasília: Beth Araújo Solução Consultoria Ltda (61)3226-2218 solucao.consultoria@uol.com.br PARCERIA
Diario do Turismo Paulo Atzingen (11)94818-1214 diretoria@diariodoturismo.com.br
Siga o Aeroporto Jornal: twitter.com/aeroportojornal
CLASSIFICADOS Valor único: R$ 400,00 ASSINATURAS Anual (12 edições enviadas pelo correio) R$ 65,00. Solicite agora a sua. (41)3205-4385 PROJETO GRÁFICO, DIAGRAMAÇÃO E EDIÇÃO: Post Comunicação Ltda IMPRESSÃO Corgraf – (41)3012-5000 www.grupocorgraf.com.br
Na foto da capa, o pier de Los Muertos
em Puerto Vallarta.
Curta o Aeroporto Jornal: facebook.com/aeroportojornal
7
A partir de R$ 995,00* em compras no Medalhão Persa, você concorre a um
Mercedes-Benz C 180 Avantgarde.
Próximos sorteios: 11/1/2016 9/5/2016
*Valor não-cumulativo. Imagens meramente ilustrativas. Consulte o regulamento em nosso site. Promoção válida de 20/7/2015 a 8/5/2016. Datas dos sorteios: 12/10/2015 , 11/1/2016 e 9/5/2016. Certificado de Autorização CAIXA n° 6-1363/2015.