Larevista 110 by alfonso gil lorés

LaRevista OCTUBRE DE 2015



NÚMERO 110

Edición: Alfonso Gil Lorés Colaboraciones especiales: Alberto Oria Blasco y Norberto Vidal Álvarez García CLUB DEPORTIVO AJEDREZ VALDESVA – TREVÍAS 33780 (Valdés) Principado de Asturias _________________________________________________________________________________________

Los Grandes Maestros del Tablero DMITRY OLEGOVICH

JAKOVENKO CHESSGAMES BIOGRAPHY IM (1998); GM (2001); U18 World Champion (2001); Moscow Champion (2006); twice Olympiad individual gold medalist (2008 & 2012); European Champion (2012). Background Dmitry Olegovich Jakovenko was born in Omsk (Jun-28-1983), but spent his childhood in the Northern Siberian town of Nizhnevartovsk, over 3000 kilometers from Moscow. He learned the game at the age of 3 and was competing with adults at the local chess club in Nizhnevartovsk by the time he was 5. He reached Russian 1st category at the age of 7 during the 1990 city championship, gained his candidate master title in 1994 at age 11, the International Master title in 1997 at the age of 14, and the Grandmaster title at age 18 in 2001. While competing for the U10 World Championship in Bratislava, he met Aleksander S Nikitin (Garry Kasparov ’s head trainer at the time), who then became his coach. Jakovenko went professional in 2004. Jakovenko’s academic record was sparkling. He was a straight-5 student (the equivalent of straight As), won a zonal final of the all-Russian Mathematical Olympiad, graduated from Moscow State University after studying computing, math and cybernetics, and eventually received a PhD in economics. Tournaments In 2001 Jakovenko won the Saint-Vincent Open and Valle d’Aosta Open. In 2002, he was =1st at the Pardubice Open and the Aosta Open. Then came 1st at the Montreal World tournament in 2005, and =5th at the Aeroflot Open (2005), half point behind the 4 co-winners. He came 2nd at Ciudad de Pamplona (2006), at Corus Group B (2007), and at the 6th Aeroflot Festival (2007) , =3rd at the Tal Memorial (2007), then won the 8th Poikovsky Karpov Tournament (2007) by a full point, and came =1st in Poikovsky Tournament (2008). He tied for first in the Elista Grand Prix (2008), placed =2nd at Dortmund (2009) and scored a creditable 4/10 at Pearl Spring Chess Tournament (2009). There followed =2nd in the FIDE Grand Prix (2010), =3rd in Poikovsky Tournament (2010) and 5.5/9 at Aeroflot Open (2011). In October 2012, he came clear first in the category 18 13th Karpov International (2012), scoring 6/9 with a TPR of 2822. In December 2013, he emerged as the winner in the Final of the Russian Cup, a 4-round knockout tournament. In May 2014, he was runner up behind Alexander Morozevich at the category 19 15th Poikovsky Karpov Tournament (2014). In November 2014, he won the Russian Cup Final knockout tournament, winning the final round against Maxim Matlakov by 1.5-0.5. 

LaRevista-110

Página 1

AGENDA -

Jor n ad a d e In au gu r ac ió n d e la E scu e l a d e A jed r ez Va ld e s va: v i ern e s 16 d e o ctu b r e, a la s 1 8 :0 0 h o ra s . Cam p e o n ato d e A stu r ia s In d i v id u a l ( Cat e gor ía s : P ri m era a Cu a rta ). -

ENLACES y TELÉFONOS de interés Blo g o f ic ial d e l Clu b V al d e s va : h ttp ://c lu b aj ed r ez va ld e sv a .b l og sp ot .co m / Co le gi o Pú b li co San M ig u el : Pla za d e la I gl e s ia s /n – 3 3 78 0 Tr e ví a s / 9 85 64 72 23 Fe d e ra ción d e A jed r ez d el Pr in c ip ad o : in fo @ fap ajed r ez. e s / 9 8 51 30 54 6 – 62 77 28 4 04 / Car r et era d e V il la vi ci o s a, 2 3 - 3 3 20 3 Gi jón Norb ert o V id a l Á l va re z Ga rc ía (S oc io d e H on or ) 98 56 42 1 17 Alb er to Ori a B la s co (F u n d ad or d e l Clu b Va ld e s va y d e s u E scu e la d e Aj ed rez ) 98 54 77 0 96 Pab l o S u ár ez F ern á n d ez (C ap it án d el E q u ip o V al d e s va ) 9 8 56 47 0 3 2 - 66 0 47 56 51 Al fr ed o F ern án d ez F ern án d e z ( Vi c ep r e si d e n t e d el C lu b ) 9 85 6 47 17 2 - 61 56 73 55 0 Mi gu el Án g e l A rd u r a F e r n án d e z ( S ec r eta rio ) 98 5 64 70 64 Ra fa el Ma rtín ez M en én d ez ( T e sor er o) 6 69 46 80 6 8 Jo s é Man u el F er n án d ez Fe rn án d ez ( Vo cal ) 66 0 9 82 30 0 Al fon so G il Lo ré s ( Pr e si d en t e d e l Clu b y D ir e cto r d e la E scu el a d e Aj ed r ez ) 98 56 47 3 34 - 66 67 35 9 99 al fon so gi ll ore s @ g mai l. co m

ÍNDICE de contenidos Página

1 2 3 4 6 8 9 10 11 13 15

Lo s g ran d e s ma e st ro s d el tab le ro : D m itry Jako v en ko ( * ) Ag en d a , d at o s d e in te r é s e ín d i c e d e c on t en i d o s E d ito ria l Part id a s m e mo rab l e s * Se c ción ab i e rta : XXI Ab i ert o “ San Mi gu el” E l g en io d e la lá mp ar a : Cop a d e A st u ri a s & Fin al J J DD d e l P rin cip ad o Imp r es ion e s y ap r en d iza je b á si co : In st ru c ci ón ge n er al en Ap ert u ra s ( Sa m Co ll in s) An é cd o ta s, cu r io si d ad e s y d e má s p u n to s f la co s E l e s caq u e d e l mon ito r XX IV (p o r A lb ert o O ri a ) De sp u é s d e l Me d io Ju e g o ( Joh an n H e ll st en ) Ch es s Ba se e s c o mo e l c ora zón

COLABORAN: Colegio Público San Miguel de Trevías & © LaRevista/Año XIV/Número 110/Octubre 2015/Club Deportivo Ajedrez Valdesva D.L. AS.3459-2005

LaRevista-110

Página 2

Editorial por Alfonso Gil Lorés

Estimado lector, En nombre del Club Ajedrez Valdesva y de los colaboradores principales de esta publicación, deseo que hayas disfrutado del período estival y que tus ánimos jaquelados, cualesquiera que sean, vayan en progresión ascendente. Reiniciamos nuestra andadura con LaRevista número 110 que, dado el paréntesis veraniego, viene muy cargada de acontecimientos. Así que, sin más demora, os presento una relación de los eventos finalizados que vais a encontraros:           

Torneo de Ajedrez San Miguel Memorial Luis Gallego Torneo Sercotel “La Boroña” Circuito Activa Open de San Juan Campeonato asturiano individual de rápidas Torneo Rápido de Colunga Festival Grupo Covadonga Open de Candás Copa de Asturias por equipos Torneo (Masnou) Cervecería El Frontón

         

Juegos Deportivos Escolares del Principado Campeonatos de España FIDE Grand Prix de Khanty-Mansiysk Continental absoluto de las Américas Europeo Individual Femenino Magistral de León Open Internacional de Benasque Memorial Capablanca en La Habana Sparkassen Chess Meeting Dortmund GRAND CHESS TOUR 2015 : Norway Chess & Copa Sinquefield

Para el futuro inmediato tenemos el Campeonato de Asturias Individual y el comienzo del nuevo curso en la Escuela de Ajedrez del Club Valdesva … A propósito de las actividades previstas para los más jóvenes, Arturo González Pruneda, coordinador de los Juegos Deportivos del Principado, ha creado una nueva web para intentar centralizar todo el ajedrez escolar. Y qué mejor que sus propias palabras para aclarar el objetivo deseado: «Está pensada para que cuando un guaje o un padre nos pregunten por un torneo, se le diga la web y allí tenga toda la información. Ahora mismo hay bastantes torneos para críos pero no siempre es fácil acceder a su información. La página está creada con el fin de hacerla entre todos: "cualquiera" puede publicitar un torneo, poner una crónica, subir unas fotos, etc. Es bastante sencillo. Luego habrá una sección para anunciar los diferentes cursos que den los clubes o clases particulares, etc. Además, desde la web podrás apuntarte a cualquier torneo. Se rellena un formulario y el organizador recibirá un email con la inscripción. Ahora mismo está en periodo de pruebas, entre todos podemos hacer que mejore. Cualquier cosa que se os ocurra para mejorarla comentadla y si vais creando contenido funcionará mejor. Cuando os registréis os iré dando rango de editores para que podáis publicar y modificar lo que os parezca. La idea es que la web tenga un dominio propio, el problema es encontrar un nombre adecuado.» Por el momento, está alojada en http://www.fapajedrez.es/escolar/ ¡Salud y Ajedrez!  XII GALA DEL DEPORTE DE VALDÉS El pasado viernes 7 de Agosto, en el Conservatorio de Música de Villar (Luarca), se celebro la duodécima edición de la Gala del Deporte del Concejo de Valdés. Un buen número de público, familias y amigos arroparon a los muchos deportistas premiados en las más diversas disciplinas. El Club Ajedrez Valdesva fue premiado por su ascenso a 1ª división del Ajedrez Asturiano. Desde aquí nuestro agradecimiento al Ayto. de Valdés por el galardón. Queremos extender los agradecimientos a las positivas reacciones que tenemos en las redes sociales y en persona y el cariño que notamos que muchos tenéis por el Club Ajedrez Valdesva, ¡GRACIAS!.

LaRevista-110

Página 3

Partidas memorables de Dmitry Jakovenko Rating and rankings Jakovenko entered the world's top 100 in the July 2005 FIDE list, having crossed over the 2600 mark in the April 2005 list, and has remained there since. His rating rose above 2700 in April 2007 and peaked at 2760 in January 2009 and April 2009 when he reached his peak world rankings of 7th and 5th respectively (also Russian number 1). As of 1 February 2015, his rating was: <Standard> 2733 (Russian #7 and world #22); <Rapid> 2726 (world #24); and <Blitz> 2630. MOST PLAYED OPENINGS With the White pieces: With the Black pieces: Sicilian (114) Ruy Lopez (94) B92 B90 B33 B84 B66 C67 C65 C92 C89 C78 Ruy Lopez (67) Sicilian (68) C78 C67 C88 C84 C92 B33 B30 B47 B40 B31 French Defense (34) Slav (49) C11 C18 C10 C12 C02 D15 D16 D10 D11 D12 Sicilian Najdorf (31) Nimzo Indian (46) B92 B90 B96 B91 E32 E20 E46 E21 E39 Slav (31) Queen's Gambit D11 D15 D17 D12 D10 Declined (40) Caro-Kann (29) D37 D31 D38 D30 D39 B12 B18 B19 B10 B17 Semi-Slav (38) D45 D47 D43 D44

Alexander Morozevich (2747) - Dmitry Jakovenko (2671) [E39] Torneo Ciudad de Pamplona ESP, 27.12.2006 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.Dc2 c5 5.dxc5 0–0 6.a3 Axc5 7.Cf3 b6 8.e4 Cc6 9.Ad3 Cg4 10.0–0 Dc7 11.Cb5 Db8 12.h3 Cge5 13.Cxe5 Cxe5 14.Ae2 a6 15.Cc3 Dc7 16.Rh1 Ab7 17.f4 Cc6 18.Ad3 Cd4 19.Dd1 f5 20.b4 Ae7 21.Ab2 fxe4 22.Axe4 Cf5 23.Dd3 Axe4 24.Cxe4 Tac8 25.Tac1 Db7 26.Rh2 d5 27.cxd5 Dxd5 28.De2 Txc1 29.Txc1 Cd6 30.Tc7 Tf7 31.Cc3 Df5 32.Ac1 b5 33.Tc6 Af8 34.Txa6 Tc7 35.Ad2 Cc4 36.Ae1 Td7 37.Cxb5 Cd6 38.Cc3 Dxf4+ 39.Ag3 Dc4 40.Ta8 Dxe2 41.Cxe2 Rf7 42.Cd4 Cc4 43.Cc6 Ad6 44.Axd6 Txd6 45.b5 Td5 46.a4 e5 47.Ta7+ Re6 48.Txg7 Rd6 49.Txh7 e4 50.Th4 Cd2 51.Th6+ Rc5 52.Te6 e3 53.g4 Td3 54.Rg3 Ta3 55.Rf4 Cf1 56.Te4 Ta2 57.Cd4 Tf2+ 58.Re5 Cd2 59.Ce6+ Rb6 60.Txe3 Cc4+ 61.Rd4 Cxe3 62.Rxe3 Ta2 63.g5 Ta3+ 64.Rf4 Txh3 65.g6 Th8 66.g7 Tg8 67.Re5 Ra5 68.Rf6 Rxa4 69.Cd4 Td8 70.Re7 Txd4 71.g8D Rxb5 72.Dc8 Td5 73.Re6 Td4 74.Re5 Td3 75.Dc2 Td8 76.Db3+ Rc5 77.Dc3+ Rb5 78.Re6 Rb6 79.Dc4 Tg8 80.Dd4+ Rc6 81.Dc3+ Rb5 82.Rd6 Tg6+ 83.Rc7 Tg4 84.Dc6+ Rb4 85.Dd6+ Rc3 86.Rc6 Td4 87.Da3+ Rd2 88.Rc5 Te4 89.Rd5 Tg4 90.Df3 Tb4 91.Rc5 Ta4 92.Df6 Rd3 93.Dd6+ Re3 94.Dg3+ Re2 95.Dc3 Tf4 96.Rd5 Tg4 97.Re5 Th4 98.Rf5 Rf2 99.Dd3 Th7 100.Dd4+ Rf3 101.Rg5 Th2 102.Df4+ Rg2 103.Rg4 Rg1 104.Dd4+ Rg2 105.Dd3 Rg1 106.De3+ Rf1 107.Dc1+ Rf2 108.Dd2+ Rg1 109.De1+ Rg2 110.Dg3+ Rh1 111.Rf3 Tf2+ 112.Re3 Te2+ 113.Rd3 Td2+ 114.Rxd2 ½–½

Dmitry Jakovenko (2691) - Evgeny Alekseev (2661) [B92] 8th Poikovsky Karpov Tournament RUS, 22.03.2007 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ae2 e5 7.Cb3 Ae7 8.0–0 0–0 9.Rh1 b6 10.Ae3 Ab7 11.f3 b5 12.a4 b4 13.Cd5 Cxd5 14.exd5 Cd7 15.c3 bxc3 16.bxc3 Ag5 17.Af2 f5 18.Tb1 Tf7 19.c4 Cf6 20.Dc2 g6 21.Tfd1 Tc8 22.c5 Rg7 23.Ac4 Tcc7 24.Ca5 Ac8 25.cxd6 Tcd7 26.Cc6 De8 27.Tb8 Tb7 28.Ta8 e4 29.Ce7 Tfxe7 30.dxe7 e3 31.Af1 exf2 32.d6 1–0 (sigue →)

LaRevista-110

Página 4

Partidas de Jakovenko

Dmitry Jakovenko (2709) - Ivan Cheparinov (2687) [C67] FIDE Grand Prix Sochi RUS, 14.08.2008 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.0–0 Cxe4 5.d4 Cd6 6.Axc6 dxc6 7.dxe5 Cf5 8.Dxd8+ Rxd8 9.Cc3 Ce7 10.h3 Cg6 11.Ce4 h6 12.b3 c5 13.Ab2 Ae6 14.Cfd2 h5 15.Cg5 Ae7 16.Cxe6+ fxe6 17.g3 h4 18.Rg2 Rd7 19.Tae1 Tad8 20.Cf3 Re8 21.Td1 a5 22.a4 Td5 23.c4 Td8 24.Ac1 Tf8 25.Tfe1 Tf7 26.Txd8+ Axd8 27.Te4 hxg3 28.fxg3 Td7 29.h4 Td3 30.Te3 Td7 31.h5 Ce7 32.g4 Cc6 33.g5 Ce7 34.Te2 Cf5 35.Td2 Tf7 36.Td3 Tf8 37.Rh3 c6 38.Rg4 Ac7 39.Ae3 b6 40.g6 Ad8 41.Af4 Ac7 42.Cd2 Ch6+ 43.Axh6 gxh6 44.Td6 Axd6 45.exd6 e5 46.Ce4 Tf4+ 47.Rg3 Tf1 48.Rg2 Tf4 49.Cf6+ Txf6 50.d7+ 1–0

Dmitry Jakovenko (2737) - Wang Yue (2736) [C67] Elista Grand Prix Elista RUS, 14.12.2008 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.0–0 Cxe4 5.d4 Cd6 6.Axc6 dxc6 7.dxe5 Cf5 8.Dxd8+ Rxd8 9.Cc3 Re8 10.h3 Ae7 11.g4 Ch4 12.Cxh4 Axh4 13.Td1 Ae7 14.Rg2 h5 15.f3 Ae6 16.Ce2 Td8 17.Ae3 a6 18.Cf4 g6 19.Txd8+ Rxd8 20.Td1+ Rc8 21.Cxe6 fxe6 22.f4 b5 23.b3 Th7 24.Af2 hxg4 25.hxg4 Th8 26.Th1 Txh1 27.Rxh1 Rd7 28.Rg2 Ab4 29.Rf3 Re8 30.Re4 Re7 31.Ah4+ Re8 32.f5 gxf5+ 33.gxf5 exf5+ 34.Rxf5 Ac3 35.Af2 Re7 36.e6 Re8 37.Ag3 Aa5 38.Ae5 Ab6 39.c3 c5 40.c4 Aa5 41.Rf6 c6 42.e7 Ae1 43.Re6 Ah4 44.Rd6 Axe7+ 45.Rxc6 bxc4 46.bxc4 Rd8 47.Ad6 Ah4 48.Axc5 Rc8 49.Rb6 a5 50.Rxa5 Rb7 51.Rb5 Ag3 52.a4 Ra8 53.Ae3 Ad6 54.Ad2 Rb7 1–0

Evgeny Alekseev (2716) - Dmitry Jakovenko (2753) [C84] Russian Team Championship Dagomys (4), 07.04.2009 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 0–0 8.a4 b4 9.d4 d6 10.dxe5 Cxe5 11.Af4 Cg6 12.Ag3 Ab7 13.Cbd2 Ch5 14.Cc4 Cxg3 15.hxg3 a5 16.e5 Axf3 17.Dxf3 d5 18.Ce3 c6 19.Dh5 Ac5 20.Tad1 Db6 21.Cg4 Tae8 22.Rf1 Ad4 23.f4 f6 24.exf6 Txe1+ 25.Txe1 Da6+ 26.Te2 Te8 27.Cf2 Dxe2+ 28.Dxe2 Txe2 29.Rxe2 Axb2 30.fxg7 Rxg7 31.Rd3 Ac3 32.Cd1 Ae1 33.Rd4 Axg3 34.Rc5 Cxf4 35.Rxc6 d4 36.Rc5 Cxg2 37.Rxd4 Rf6 38.Re4 Ab8 39.c3 bxc3 40.Cxc3 h5 41.Cd5+ Rg5 42.Ce3 Cf4 43.Ac4 h4 44.Af1 Ac7 45.Rf3 h3 46.Cg4 Cg2 47.Cf2 Ch4+ 48.Re4 h2 49.Ch1 Cf5 50.Ah3 Cg3+ 51.Cxg3 Rh4 52.Rf3 Rxh3 53.Ch1 Ab6 54.Cg3 Ad8 55.Ch1 Ah4 56.Re4 0–1

Dmitry Jakovenko (2760) - Etienne Bacrot (2721) [C89] Dortmund GER, 10.07.2009 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 0–0 8.c3 d5 9.exd5 Cxd5 10.Cxe5 Cxe5 11.Txe5 c6 12.d4 Ad6 13.Te1 Dh4 14.g3 Dh3 15.De2 Ag4 16.Df1 Dh5 17.Ae3 Tae8 18.Cd2 Te6 19.f3 Cxe3 20.Df2 Cd5 21.fxg4 Dxg4 22.Df3 Dg5 23.Txe6 fxe6 24.Ce4 Dg6 25.Dd3 h5 26.Ac2 Af4 27.Te1 h4 28.Cf2 Dxd3 29.Cxd3 Ae3+ 30.Rg2 Ad2 31.Te2 Ce3+ 32.Rh3 hxg3 33.Rxg3 Cf1+ 34.Rh3 Tf6 35.Ce5 Ac1 36.Cg4 Tf3+ 37.Rg2 Tf4 38.Ab3 Txg4+ 39.Rxf1 Tg6 40.Axe6+ Rf8 41.b4 Tf6+ 42.Rg2 Tg6+ 43.Rf3 Tf6+ 44.Rg3 Af4+ 45.Rg4 Ac7 46.Ad7 Td6 47.Af5 a5 48.a3 Tf6 49.h4 g6 50.Ae4 axb4 51.axb4 Rg7 52.Ag2 Rh6 53.Te8 Af4 54.Te2 Ac1 55.Af3 Rg7 56.Rg3 Rf7 57.Rg2 Af4 58.Rf2 Te6 59.Ae4 Tf6 60.Rg2 Ah6 61.Ta2 Re7 62.Af3 Rd7 63.Ta6 Re7 64.Ta7+ Rd8 65.Ta6 Re7 66.Ta2 Rd7 67.Te2 Rd6 68.Ag4 Rd5 69.Te5+ Rc4 70.Tc5+ Rd3 71.d5 Af8 72.Txc6 Txc6 73.dxc6 Ad6 74.Rf3 Rxc3 75.Re4 Rxb4 76.Rd5 Ag3 77.Af3 Ra5 78.Re6 b4 79.Ae4 Rb5 80.Rd7 Rc5 81.Axg6 1–0

Artyom Timofeev - Dmitry Jakovenko [D16] 13th European Individual Championship Plovdiv BUL, 29.03.2012 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 dxc4 5.a4 e6 6.e4 Ab4 7.Ag5 h6 8.Axf6 Dxf6 9.Axc4 c5 10.e5 Dd8 11.d5 exd5 12.Axd5 0– 0 13.0–0 Cc6 14.h3 De7 15.De2 Af5 16.Tad1 Tad8 17.Td2 Ae6 18.Tfd1 Axc3 19.bxc3 Axd5 20.Txd5 Cd4 21.T5xd4 cxd4 22.cxd4 Td5 23.Dc4 Dd7 24.Tc1 Ta5 25.Dc2 b6 26.Rh2 Td8 27.Dd2 Txa4 28.Tc3 b5 29.Dc2 De6 0–1

Dmitry Jakovenko (2733) - Anish Giri (2797) [A88] FIDE Grand Prix Tbilisi GEO, 22.02.2015 1.Cf3 f5 2.d4 Cf6 3.c4 g6 4.g3 d6 5.Ag2 Ag7 6.0–0 0–0 7.Cc3 c6 8.Tb1 Ce4 9.Dc2 Cxc3 10.bxc3 e5 11.dxe5 dxe5 12.Aa3 Tf7 13.Tfd1 Cd7 14.e4 Af8 15.Axf8 Dxf8 16.Dd2 Tf6 17.exf5 gxf5 18.Dg5+ Tg6 19.De3 e4 20.Ch4 Tg7 21.f3 exf3 22.Dxf3 Cc5 23.Td4 Ce6 24.Td2 Cg5 25.Df4 Ae6 26.Te1 Df6 27.Dd4 Tf8 28.Tf2 Tgf7 29.Dxf6 Txf6 30.Tf4 h6 31.a3 Rg7 32.Te5 Rg8 33.Af1 a6 34.Rg2 Td8 35.g4 Td2+ 36.Te2 Td3 37.gxf5 Af7 38.Te8+ Axe8 39.Axd3 c5 40.Tg4 Tb6 41.Cg6 Tb2+ 42.Rg3 Axg6 43.fxg6 Tb3 44.Af5 Txc3+ 45.Rg2 Txa3 46.h4 Ta2+ 47.Rg3 Ta3+ 48.Rg2 Ta2+ 49.Rg3 Ta3+ 50.Rf4 Ch3+ 51.Re5 Rg7 52.Tg2 Tf3 53.Td2 Cf4 54.Td7+ Rg8 55.Txb7 Ch5 56.Ae6+ Rf8 57.Re4 1–0 

LaRevista-110

Página 5

Sección Abierta X RELÁMPAGO BAR MATARILE – TREVÍAS, 12 de septiembre Sistema Liga a 1 vuelta (5’ + 3’’): Campeón MI Javier Agüera (10 de 10); 2º MF Enrique Álvarez; 3º Chuso, 4º Fernando García; 5º Pablo; 6º Balboa; 7º Carlos García-Monteavaro; 8º Joaquín Sevillano; 9º Alberto; 10º Garrido, y 11º Peque.

XXI ABIERTO “San Miguel” DE TREVÍAS Organizador

Club Deportivo Ajedrez Valdesva

Federación

España ( ESP )

Director del Torneo

Alfonso Gil Lorés

Árbitro principal

Arturo González Pruneda

Control de tiempo y Modalidad 90 m + 30 s / Sistema Suizo a 7 rondas Lugar

Colegio Público San Miguel de Trevías

Fecha

2015/09/14 al 2015/09/20

Elo medio / 49 participantes

1721

Programa de emparejamiento Swiss-Manager de Heinz Herzog, Archivo de Swiss-Manager

CAMPEÓN: GM Lelys Stanley Martínez Duany (Cuba) 2º MI Javier Agüera Naredo (Gijón) 3º MF Enrique Álvarez Fernández (Gijón) 4º FM Ignacio Montes Gutiérrez (Oviedo) 5º Pablo Suárez Fernández – Club Valdesva 6º FM Antonio Acebal Muñiz (Oviedo) 7º Fernando García González (Gijón) 8º David Sánchez Vigón (Avilés)

1º Elo < 2000 José Manuel Vela Ignacio (Cádiz – ONCE) 1º Elo < 1800 Víctor Amores Cano (Málaga – ONCE) 1º Elo < 1600 Steve Badillo Ramos (Oviedo) 1º Club Valdesva Alberto Oria Blasco/1º Escuela Valdesva Óscar Fernández, 2º Nicolás Puentes y 3º Juan Martínez

Toda la información (fotos y demás) en el blog del Club Valdesva [referencia: Boletín 2015]

LaRevista-110

Página 6

MÁS TORNEOS.XV TORNEO DE AJEDREZ DE PRIMAVERA “MEMORIAL LUIS GALLEGO SÁNCHEZ” El Club Ateneo Obrero de Gijón, entre el 10 de abril y el 6 de junio, organizó este torneo por el Sistema Suizo a 9 rondas (90’ + 30’’), con la participación de 36 jugadores con una media Elo de 1626: Campeón: José Alberto Cuevas Fernández (7 puntos); 2º Juan Villemur Tamarit (6.5), y 3º Luis Miguel Fernández Ponce (6.5). I TORNEO SERCOTEL LA BOROÑA El domingo 24 de junio se celebró en Gijón el Torneo de Ajedrez Hotel Sercotel La Boroña puntuable para el Circuito de la Amistad-Norte de España. SISTEMA LIGA ENTRE 14 EQUIPOS / 4 TABLEROS / RELÁMPAGO A 5’ El Club Ajedrez Valdesva presentó un equipo formado por los siguientes jugadores: 1º Ángel L. Garrido, 2º Martien Hellinga, 3º José Luis Martínez, 4º Alberto García y 5º Francisco Javier Madera. Nuestro cuarto tablero ocupaba la plaza de jugador no federado que permitía este torneo a cada uno de los equipos participantes. Venció el equipo de Salcedo al lograr 12 victorias y 1 empate, segundo fue el Hotel La Boroña con 9 victorias y 4 empates, y Piélagos ocupó la tercera posición con 9 victorias, 2 empates y 2 derrotas. Nuestro club finalizó en una meritoria 8ª posición (+5 =4 -5), ya que el nivel del torneo era muy alto. IX CIRCUITO AVILÉS ACTIVA – Campeón: Saúl Pérez Núñez Durante varios lunes de los meses de abril, mayo y junio, el Club de Ajedrez Ensidesa organizó una serie de torneos rápidos (10’ + 3’’/Bronstein) en los que participaron 53 jugadores, con premios S-12, S-18 y Absoluto; del Valdesva participaron Fco. Javier Madera (17º en la clasificación general) y Ángel L. Garrido. Veamos el cuadro del Play-off:

LaRevista-110

Página 7

Más torneos

CAMPEONATO DE ASTURIAS INDIVIDUAL DE AJEDREZ RÁPIDO Ateneo Casino de La Felguera, 20/06/2015.- Sistema Suizo a 8 rondas (15’ + 5’’), donde participaron 49 jugadores con un Elo medio de 1663 puntos. Campeón, Alejandro Ortiz Fernández-Vega (6.5 puntos); 2º Miguel Ángel Marino Bravo (6.5), y 3º José Alberto Cuevas Fernández (6) … (del Valdesva) 7º Martien Hellinga Damstra (5.5), 17º Francisco Javier Madera Fernández (4.5), 19º Ángel Luis Garrido Moreno (4) y Alberto Oria Blasco (3.5 ―rondas 7 y 8 sin emparejar―). XXXII OPEN SAN XUAN Mieres, 20/06/2015-21/06/2015.- 42 participantes / Campeón Saúl Pérez Núñez, 2º Daniel Oliveros y 3º Jorge Martín. OPEN VILLA DE COLUNGA Colunga, 4 de julio.- El Club Oviedo’93 organizó un torneo de rápidas por el Sistema Suizo a la distancia de 8 rondas y con 15 minutos para cada jugador, cuyo Elo medio fue de 1824 (70 participantes) / Campeón FM Marcos Rodríguez Fontecha (Solvay-Cantabria) (8 puntos), 2º FM Alberto Martín Fuentes (6.5), 3º FM Enrique Álvarez Fernández (6) … 25º Alberto Oria (4.5), 27º Martien Hellinga (4.5), 39º Fco. Javier Madera (4) y 44º Ángel Luis Garrido (3.5). FESTIVAL REAL GRUPO COVADONGA Gijón, del 7 al 19 de julio.- II OPEN INFANTIL SUB-8 (10’+5’’ - 16 participantes): 1º Heriberto Rubial (6.5 de 7) / XV OPEN ACTIVO (15’+5’’ - 68 participantes): 1º MI Marcelo Panelo (7.5 de 9), 2º MI Toms Kantans (LET) y 3º MF Carlos Suárez, ambos con 7 puntos … 41º Alberto Oria (4) / I OPEN INTERNACIONAL (90’+30’’ - 74 participantes): 1º MI Marcelo Panelo (ARG), 2º MF Javier Agüera y 3º Berna Blázquez, los tres con 7 puntos de 9 posibles. II TORNEO CERVECERÍA EL FRONTÓN Gijón, 1 de agosto.- Organizado por José Israel Tejera y Arturo G. Pruneda, en la modalidad Masnou, con 28 jugadores en liza y 9 mesas disponibles. El ganador de la partida se queda en la mesa y otro rival de la cola llega a jugar con él. Si vuelve a ganar, otro entraría a jugar con él, mientras que si pierde o empata, debe abandonar la mesa y ponerse en la cola. El ganador tiene la ventaja de escoger color. Las partidas eran a 5 minutos a finish, por lo que además de tratar de ganar muchas partidas para no esperar mucho tiempo afuera, también influye el tiempo invertido en ganar. El claro vencedor fue Javier Agüera, que arrasó, no sólo ganó multitud de partidas (28.5 puntos), sino que lo hacía en un tiempo récord y sus rivales desfilaban por su mesa uno tras otro. Segundo finalizó Alejandro Ortiz (18.5) y tercero Berna Blázquez (16.5). Pablo Suárez (10 puntos) finalizó sexto, Javier Madera el 22. XV TORNEO DE AJEDREZ STMO. CRISTO DE CANDÁS “MEMORIAL HERMINIO APARICIO” Candás, del 28 de agosto al 5 de septiembre.- El Club Ajedrez Candás organizó este torneo a ritmo clásico, con la participación de 95 jugadores con un Elo medio de 1773 puntos. Campeón: MI Marcelo Panelo Álvarez (7.5 puntos/9).

CAMPEONATOS DE ESPAÑA [los campeones y los asturianos (Nota.- Ricardo Curto, árbitro en Linares)] EQUIPOS 2ª DIVISIÓN, Padrón (La Coruña): Casino de Beniaján (MUR) … 6º Universidad de Oviedo, 13º Real Oviedo Ajedrez, 14º CTD Ciudad Naranco, 18º Grupo 64, 21º Real Grupo de Cultura Covadonga. EQUIPOS 1ª DIVISIÓN, Linares (Jaén): C.A. Jaime Casas (ARA) y sube Equigoma-Casa Social Católica (CTL). EQUIPOS DIVISIÓN DE HONOR: Solvay (CNT), 2º Sestao (VAS) y 3º Mérida (EXT). FEMENINO: Sabrina Vega (CAN) … 10ª Sara Olivares, 21º Mª Concepción Acebal. ABSOLUTOS BLITZ: David Antón (MAD) & RÁPIDO: Julio Granda (Perú), 2º y título para Iván Salgado (VAS). INDIVIDUAL ABSOLUTO: Paco Vallejo (VAS) … 17º Javier Agüera (y Título de MI), 25º Carlos Suárez. SUB 18 RÁPIDO, Salobreña (Granada): Miguel Santos (AND) … 21º David Sánchez, 36ª Sara Olivares. SUB 18: Julio Suárez (GAL) … 28º David Sánchez, 39 Pablo Rivas, 63º al 65º Pedro González, Sara Olivares y Guillermo Hevia, 77º Sergio Cruz. SUB 16 RÁPIDO: Miguel Santos (AND) … 21º Daniel Centrón. SUB 16: Íñigo López (EXT) … 28º Daniel Centrón, 79º Javier Llaneza, 112ª Blanca De La Peña. SUB 14 RÁPIDO: Salvador Guerra (AND) … 52º Abel Carbajal, 77ª Laura García. SUB 14: Lance Henderson (AND) … 26º Abel Carbajal, 97º Álvaro López, 114ª Laura García. SUB 12 RÁPIDO: Miguel Soto … 4º Jonás Prado. SUB 12: Gabriel Quispe … 62º Jonás Prado. SUB 10 RÁPIDO : Lin Yingrui (CAN) … 16º Eduardo Castro, 34º Steve Badillo, 83º Álvaro González. SUB 10: Lin Yingrui (CAN) … 7º Steve Badillo, 36º Eduardo Castro, 75º Álvaro González, 80ª María Joglar, 129ª Silvia González. SUB 8: Javier Habans (NAV) … 4º Diego Vergara, 76ª Silvia González. 

LaRevista-110

Página 8

El Genio de la Lámpara Copa de Asturias por Equipos Torneo eliminatorio jugado en los meses de mayo y junio, con 36 equipos en liza (4 tableros por equipo, y con ritmo standard). Tras la ronda previa ―los 2 equipos del Valdesva quedaron exentos―, se formó el cuadro de emparejamientos para 32 equipos (ronda de dieciseisavos), donde los Dragones (Valdesva A) vencieron al Gradense por 2.5 a 1.5, y los Lobos (Valdesva B) por 3.5 a 1.5 al Ciudad Naranco B. En octavos, Real Oviedo A 2–2 Dragones (en la primera ronda relámpago, válida para desempatar, los de la capital ganaron por la mínima y pasaron a los cuartos de final), y Siero A 3.5–0.5 Lobos. Ahí se acabó la aventura copera del Valdesva, quedando los siguientes enfrentamientos para cuartos: Grupo Covadonga A 1.5-2.5 Mieres / Ensidesa A 1.5-2.5 Siero A / Real Oviedo A 2.5-1.5 Oviedo’93 A / Pablo Morán 1.5-2.5 Ciudad Naranco A. Semifinales: Siero A 1.5-2-5 Mieres & Real Oviedo A 2.5-1-5 Ciudad Naranco A. La final se jugó en el Casino de Avilés: Mieres 1-3 Real Oviedo A.

CAMPEÓN: Real Oviedo Ajedrez (Arturo, Enrique, Aitor y Sergio)

Juegos Deportivos Escolares del Principado – Fase Final Regional por Equipos IKEA, 6 de junio de 2015 / Sistema Suizo a 5 rondas / 10 minutos CAMPEONES: Categoría Prebenjamín (Sub-8): San Félix (Candás) ; Categoría Benjamín (Sub-10): Codema (Gijón) ; Categoría Alevín (Sub-12): Santa María Naranco (Oviedo) , y Categoría Cadete (Sub-14/16): Cristo Socorro (Oviedo). EQUIPOS VALDESVA (pertenecientes a varios centros escolares del noroccidente asturiano): Valdesva C / SUB-8 1 José Guardado Del Álamo 2 Pedro García Díaz (Capitán) 3 Rubén García Díaz 4 Carlos Alba Méndez

1 1 1 1 1

2 0 0 0 0

3 1 0 0.5 0

4 0 1 1 1

5 0 0 1 1

Nota.- No hubo equipo B (S-12) por falta de jugadores.

Valdesva A / SUB-12 1 Nicolás Blanco Arias (Capitán) 2 Diego Álvarez García 3 Pablo Menéndez Menéndez 4 Nicolás Puentes Méndez 5 Marco Antonio Díaz Suárez 6 Sergio Álvarez Suárez

1 1 0 0 0 R R

2 R 0 0 0 0 R

3 1 0 R R 1 1

4 1 R R 1 1 0

5 1 R 0 0 1 R

El equipo de los cachorros logró 10.5 puntos (+2 =1 -2), situándose sextos entre 9 colegios participantes. Los mayores sumaron 9 puntos (+2 =1 -2), clasificándose novenos entre 12 equipos en liza. 

LaRevista-110

Página 9

Impresiones y Aprendizaje Básico

Instrucción general en aperturas CAPÍTULO 69 /

RUY LÓPEZ, VARIANTE BREYER

Por Sam Collins

(22ª parte)

1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 d6 8.c3 0–0 9.h3 Cb8 10.d4 Cbd7 Diagrama

XIIIIIIIIY 8r+lwq-trk+0 7+-zpnvlpzpp0 6p+-zp-sn-+0 5+p+-zp-+-0 4-+-zPP+-+0 3+LzP-+N+P0 2PzP-+-zPP+0 1tRNvLQtR-mK-0 xabcdefghy La maniobra del caballo de dama (que ya no puede verse perjudicado por d5, da carta blanca al alfil por la diagonal a8-h1 y al peón "c" libertad para jugar) merece los dos tiempos empleados. Una línea muy del gusto de Boris Spassky, y que sigue siendo muy utilizada actualmente. 11.Cbd2 Otro Campeón del Mundo, Mihail Tal, prefería 11.c4 c6 12.c5!? , con idea de definir inmediatamente la estructura de los peones centrales. 11...Ab7 12.Ac2 Te8 13.Cf1 Af8 14.Cg3 g6 Diagrama

XIIIIIIIIY 8r+-wqrvlk+0 7+lzpn+p+p0 6p+-zp-snp+0 5+p+-zp-+-0 4-+-zPP+-+0 3+-zP-+NsNP0 2PzPL+-zPP+0 1tR-vLQtR-mK-0 xabcdefghy Esta secuencia se ha dado en cientos de partidas. Las blancas tienen varias ideas para mejorar sus posibilidades: Cf3-h2-g4 en el flanco de rey y a2-a4, que se usa a menudo para intentar debilitar el flanco de dama. Por su parte, las negras atacarán el peón "d" con ...c5, y si las blancas lo adelantan a d5 (puesto que capturar reduce su ventaja en el centro y no hacer caso de la amenaza podría dejar su centro sometido a mucha tensión después de ...Ag7 y ...exd4), ...c4 asegurará la casilla c5 al Caballo de Breyer. 

LaRevista-110

Página 10

Anécdotas, Curiosidades y demás Puntos Flacos El rey errante por Karsten Müller 28/05/2015 – El gran maestro hamburgués Dr. Karsten Müller continúa con su selección de finales interesantes e instructivos.

Suba,M (2319) - Laíz Ibáñez,H (2098) [A28] 42nd La Roda Open 2015 La Roda ESP (2.20), 02.04.2015 1.c4 Cf6 2.Cc3 e5 3.Cf3 Cc6 4.a3 d5 5.cxd5 Cxd5 6.Dc2 Ae7 7.e3 a6 8.Cxd5 Dxd5 9.Ad3 Ad7 10.b4 Af6 11.Ab2 h6 12.0–0 0–0 13.Tad1 De6 14.Ae4 Tfe8 15.Tc1 Tad8 16.Tfe1 Dd6 17.h3 g6 18.Tcd1 Ag7 19.d4 exd4 20.Cxd4 Axd4 21.Axd4 De6 22.Af3 Cxd4 23.Txd4 Aa4 24.Dd2 Txd4 25.Dxd4 Ac6 26.Axc6 Dxc6 27.Td1 Te6 28.Df4 Td6 29.Txd6 Dxd6 30.Dxd6 cxd6 31.Rf1 Rg7 32.Re2 Rf6 33.Rd3 Re6 34.Rd4 f5 35.a4 b6 36.f3 d5 37.a5 bxa5 38.bxa5 Rd6 39.h4 Re6 40.Rc5 Re5 41.g3 g5 42.hxg5 hxg5 43.Rb6

XIIIIIIIIY 8-+-+-+-+0Los finales de peones siempre requieren un cálculo muy exacto. 7+-+-+-+-0 6pmK-+-+-+0En este caso, el rey blanco fue demasiado lejos: 5zP-+pmkpzp-0 4-+-+-+-+043...f4! 3+-+-zPPzP-0Esta ruptura gana, todo lo demás pierde. 2-+-+-+-+0 1+-+-+-+-0 xabcdefghy [43...g4? 44.fxg4 fxg4 45.Rxa6 Re4 46.Rb5 Rxe3 47.a6 d4 48.a7 d3 49.a8D d2 50.Da4+-; 43...Rd6? 44.f4 gxf4 45.gxf4 Rd7 46.Rc5 Re6 47.Rc6+-; 43...d4? 44.exd4+ Rxd4 45.Rxa6 Re3 46.Rb5 Rxf3 47.a6 Rxg3 48.a7 f4 49.a8D f3 50.De4 f2 51.Dh1+-] 44.gxf4+ [44.exf4+ gxf4 45.g4?! d4–+] 44...gxf4 45.exf4+ [45.Rxa6?! fxe3 46.Rb7 e2 47.a6 e1D–+] 45...Rd6!! Cortando la retirada al errante rey blanco. [45...Rd6!! 46.Rxa6 (46.f5 d4 47.f6 d3 48.f7 Re7–+) 46...d4 47.Rb7 d3 48.a6 d2 49.a7 d1D 50.a8D Db3+ 51.Rc8 (51.Ra6 Da4+ 52.Rb7 Db5+ 53.Ra7 Rc7–+) 51...Dc4+ 52.Rb7 (52.Rd8 Dg8#) 52...Db5+ 53.Ra7 (53.Rc8 Dd7+ 54.Rb8 Dc7#) 53...Rc7–+; 45...Rxf4? 46.Rxa6 d4 47.Rb7 d3 48.a6 d2 49.a7 d1D 50.a8D=] 0–1 El GM hamburgués y doctor Karsten Müller, nacido en 1970, juega desde 1988 en el Hamburger Schachklub en la primera división de la Bundesliga y en 1996 y 1997 fue tercero en el campeonato de Alemania. Es un experto en finales de fama internacional y se encarga regularmente de las columnas de finales de ChessBase Magazine y del "Endgame Corner" de ChessCafe.com. 

LaRevista-110

Página 11

El Escaque del Monitor Por Alberto Oria Blasco (Monitor Nacional de Ajedrez)

EL ESCAQUE DEL MONITOR (XXIV) Iniciamos, estimado lector, una nueva temporada en la ya larga andadura de LaRevista. En alguna ocasión hemos comentado que es relativamente fácil iniciar nuevos proyectos. No sólo en el ámbito ajedrecístico. En cualquier actividad humana surgen ideas interesantes, se encandilan personas con la ilusión a tope, se pone en marcha la actividad y al poco tiempo la mecha se apaga. De momento no es nuestro caso. Tienes en tus manos el número 110. Ya sería suficiente para sentirse orgullosos de la labor realizada. Pero si algo sobra en el Club Valdesva es ilusión y ganas de trabajar. Mejor dicho, de hacer un trabajo digno. Así que ánimo a todos: al director, a los colaboradores y a los lectores. Sin estos últimos, el trabajo sería en vano.

XABCDEFGHY 8rvl-+-+rmk( 7zp-+-+p+p' 6-wq-+-zp-vL& 5+-tR-+N+-% 4-+-zpl+-wQ$ 3zP-+-+-zP-# 2-zP-+-zP-zP" 1+-+-+-mK-! xabcdefghy

Mis asiduos lectores recordarán que esta posición corresponde al problema que se proponía en el último artículo del mes de mayo pasado. Trabajábamos el tema del Cuartucho. El rey negro está inmovilizado por la colaboración de las piezas blancas y las propias. Espero que la mayoría hayáis encontrado la solución: 1.Ag7+, Txg7; 2.Tc8+, Tg8 (La interposición de la dama en d8 sería completamente inútil); 3.Dg4!! (Esta es la clave del problema). Las negras no pueden evitar el mate en g8 o en g7.

Diagrama 1.- Juegan blancas

XABCDEFGHY 8k+-+-+-wq( 7zpp+-+-+r' 6-+p+-+p+& 5+-+-wQ-+-% 4NzP-+-zP-zp$ 3+-+-+-zP-# 2-+-+-+KzP" 1tR-+-+-+-! xabcdefghy

De nuevo encontramos al rey negro inmovilizado en una esquina del tablero, Esta situación siempre debe hacernos pensar en un jaque. Si la pieza que da jaque no puede ser capturada, entonces es mate. En este caso interviene otro tema que suele ser muy frecuente: La clavada. En efecto, el jaque de caballo en b6 produce el mate instantáneo. Con ejemplos como éste los alumnos irán perdiendo el miedo a poner piezas en casillas amenazadas si han pensado en las jugadas siguientes. La pregunta que deben hacerse es: ¿Qué ocurre si juego Cb6?

Diagrama 2.- Juegan blancas

LaRevista-110

Página 12

XABCDEFGHY 8-+-+-+-+( 7+-+-+-+-' 6-+-+-+-+& 5+-+-+-+-% 4-+-+-+-+$ 3+-+-sN-+p# 2-+-+-mK-mk" 1+-+-+-+-! xabcdefghy

Las negras aspiran a unas tablas. En condiciones normales el caballo y el rey son insuficientes para dar mate. Si las negras no tuvieran su peón, las tablas serían el resultado final. Las posesiones a veces lastran la vida de las personas. 1.Cg4+, Rh1; 2. Rf1. Si las negras no dispusieran de su peón, se producirían tablas por ahogado. Pero… 2. …, h2. Ya está el rey en el cuartucho. Ahora sólo resta el jaque: 3.Cf2++ ¡Ah, el ajedrez como la vida misma! ¡Qué gran lección!

Diagrama 3.- Juegan blancas

XABCDEFGHY 8-+-+-+rmk( 7zp-+-+-wqp' 6-+-+-+-wQ& 5+ptr-+-+-% 4-+p+-sN-+$ 3vl-vL-+-+-# 2-+K+-+-+" 1+-+-+-+-! xabcdefghy

Para reforzar el tema de la Clavada unido a la disposición del rey encerrado en el Cuartucho, que ya habíamos tratado en el diagrama 2, proponemos a los alumnos esta nueva posición. La dama negra está clavada por el alfil de c3. El peón de h7 está también clavado por la dama blanca. Y el rey negro encerrado por sus propias piezas. Sólo queda el jaque ganador: 1.Cg6++

Diagrama 4.- Juegan blancas

XABCDEFGHY 8-+-+-+rmk( 7tR-+Q+-zpp' 6-+-+-+-+& 5+-zp-+p+-% 4-+Pzp-vL-zP$ 3+r+-+-zP-# 2-+-+-zPK+" 1+-+q+-+-! xabcdefghy

Y dedicado a los monitores y a los alumnos más avanzados os propongo el problema en el que vemos claramente al rey negro en un escueto cuartucho. ¿Se puede sacar provecho de ello?

La solución en la próxima entrega.

Diagrama 5.- Juegan blancas

LaRevista-110

Página 13

Después del Medio Juego ???

¡Primero el rey! (6)

XIIIIIIIIY 8-+-+-+k+0 Ejemplo 12 7zp-+l+pzpp0 Stolz – Kashdan 6-+-+-+-+0 Olimpiada de La Haya 1928 5+-+-+-+-0 4-+-sN-+-+0En posiciones abiertas, con peones en ambos flancos, el Alfil tiende a superar al 3+P+-+-+P0Caballo, y ésta no es una excepción. La tarea de las negras a largo plazo consiste 2-+-+-zPP+0en penetrar con su rey en el campo enemigo, de modo que lo primero es activar 1+-+-+-mK-0al máximo su monarca. xabcdefghy1...Rf8! 2.Rf1 Re7 3.Re2 Rd6 4.Rd3 Rd5 5.h4! … Una buena idea, situando los peones en casillas de color contrario al alfil. Después de 5.Re3? Rc5 6.Rd3 Rb4, o de 5.Rc3? Re4, el rey negro penetra con menos dificultad. 5...Ac8! (amenaza un jaque en a6, para facilitar la invasión de su rey) 6.Cf3 … Si 6.b4, las negras jugarían, de todos modos, 6...Aa6+, y tras 7.b5 Ab7, seguido de ...Rc5 y ...Ac8-d7, pues el peón “b” constituye una seria debilidad. 6...Aa6+ 7.Rc3 … O bien 7.Re3 Rc5 8.Cg5 Rb4 9.Cxf7 Rxb3, y las negras alcanzan una posición con peones pasados mutuos, en la que el alfil es la pieza más fuerte. 7...h6 8.Cd4 g6 9.Cc2 Re4 10.Ce3 … Diagrama

XIIIIIIIIY 8-+-+-+-+010...f5! (este peón avanza con la doble misión de expulsar al caballo y de minar el 7zp-+-+p+-0flanco de rey adversario) 6l+-+-+pzp011.Rd2 f4 12.Cg4 … 5+-+-+-+-0O bien 12.Cc2 Af1! 13.Ce1 Rf5 14.f3 g5 15.hxg5 Rxg5!, y el plan …Rh4-g3 decide. 4-+-+k+-zP012...h5 13.Cf6+ Rf5 14.Cd7 Ac8! 3+PmK-sN-+-0Antes de llevar el rey a g4, las negras impiden el jaque e5. 2-+-+-zPP+015.Cf8 … (las blancas impiden así …Rg4, pero dejan mal situado a su caballo, lo que 1+-+-+-+-0explica la réplica negra) xabcdefghy (sigue→) LaRevista-110

Página 14

¡Primero el rey!

15...g5! Diagrama

XIIIIIIIIY 8-+l+-sN-+016.g3 … 7zp-+-+-+-0Por desgracia para las blancas, después de 16.hxg5 Rxg5, el caballo quedaría 6-+-+-+-+0encerrado. 5+-+-+kzpp016...gxh4 17.gxh4 Rg4 4-+-+-zp-zP0El resto es fácil. 3+P+-+-+-018.Cg6 Af5 19.Ce7 Ae6 20.b4 Rxh4 21.Rd3 Rg4 22.Re4 h4 2-+-mK-zPP+0Las negras ganaron poco después. (0–1) 1+-+-+-+-0 xabcdefghy XIIIIIIIIY 8-+-+-+-+0 Ejemplo 13 7+-+-+pmkp0 Kramnik – Deep fritz 6-zp-+-+-+0 (Match 1) Bonn 2006 5+-+Nzpp+-0 4-+-vl-+-+0Las blancas están mejor y podían haber decidido el final, mejorando 3+-+-+-zP-0inmediatamente a su Rey. 2P+-+PzPKzP01.e3! … (de esta forma, las blancas aseguraban a su rey una senda hasta b5) 1+-+-+-+-0Con la misma idea, también sirve 1.Rf3, ya que el avance 1...e4+? 2.Rf4 es malo xabcdefghypara las negras. [En la partida se jugó 1.a4?! Ac5 2.h3 f6 3.f3 Rg6, y acabó tablas.] 1...Ac5 2.Rf3 f6 O bien 2...Rg6 3.Re2 Rg5 4.h3!, impidiendo la penetración del rey negro. 3.Re2 e4 (lo más tenaz. Después de 3...Rf7 4.Rd3 Re6 5.Rc4, las negras caen en una especie de zugzwang, con rey y alfil atados a la defensa de los peones. Por otro lado, las blancas disponen del fuerte plan a4-a5. 4.Rd2! … (el plan debe seguirse) 4...Rf7 (el rey intenta acercarse, pero está muy lejos aún) 5.Rc3 b5 6.Cc7! Ab6 (optando por el contraataque. Si 6...b4+ 7.Rc4, seguido de Cd5xb4.) 7.Cxb5 Aa5+ 8.Rc4 Ae1 9.a4! … (como establece el principio ajedrecístico, los peones pasados deben avanzarse) 9...Axf2 10.a5 Axe3 11.Cd4! (el caballo obstruye eficazmente al alfil) 11...f4 12.gxf4 Axf4 13.a6 Ab8 14.Cc6 Las blancas ganan. (1–0) 

LaRevista-110

Página 15

ChessBase es como el corazón

(!) El cuarto y último torneo del Grand Prix de la FIDE 2014-2015, con dos plazas en juego para el Torneo de Candidatos a celebrar este mismo año, prometía muchas emociones. Tomashevsky, Caruana, Nakamura, e incluso, Jakovenko, Gelfand y Karjakin, tenían posibilidades de clasificarse, aunque los dos jugadores estadounidenses lo hubieran estado igualmente por su valoración de ranking Elo y, posiblemente, también por el mismo motivo, serán invitados Grischuk y Giri (…ya se verá).

CLASIFICACIÓN FINAL DEL GRAND PRIX DE LA FIDE 2014/2015 Puesto

Jugador

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Fabiano Caruana (USA) Hikaru Nakamura (USA) Dmitry Jakovenko (RUS) Evgeny Tomashevsky (RUS) Boris Gelfand (ISR) Shakhriyar Mamedyarov (AZE) Sergey Karjakin (RUS) Teimour Radjabov (AZE) Dmitry Andreikin (RUS) Alexander Grischuk (RUS) Anish Giri (NED) Leinier Domínguez (CUB) Peter Svidler (RUS) Baadur Jobava (GEO) Rustam Kasimdzhanov (UZB) Maxime Vachier-Lagrave (FRA)

Bakú Taskent Tiflis 155 82 82 155 35 82 50 20 82

75 125 30 15 125 75 50 170 40

10 82 35

75 15 75

140 170 75 110 10 40 75 75 20 40 75 40

Khanty- Total Mansiysk 140 370 140 347 140 310 30 282 85 255 235 55 212 210 200 55 177 55 170 85 170 55 157 20 135 125 10 125

JAKOVENKO TRIUNFA EN SIBERIA El jugador ruso quedó empatado con Nakamura y Caruana, pero con mejor desempate. Además, logró el tercer puesto de la clasificación general en los torneos del Grand Prix, justo por detrás de los citados anteriormente, lo cual es muy probable que le valga una invitación para jugar el Torneo de Candidatos, si es que no lo consigue por su ranking Elo.

En la foto, Caruana, vencedor del Grand Prix FIDE 2014/2015, Nakamura, segundo puesto, y Jakovenko, posan con sus merecidos premios.

LaRevista-110

Página 16

Grand Prix Khanty-Mansiysk

Khanty-Mansiysk is a capital of Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug – Ugra, the territory of which equals 338 square kilometers. The city is located on the West Siberian Plain, at the right bank of the river Irtysh, 20 kilometers away from its confluence with the river Ob. The city’s time zone is +6:00. The time difference between Khanty-Mansiysk and Moscow is +2 hours. Presently, the population of the Ugra capital is 76100 people.

Khanty-Mansiysk is built on seven hills and is washed by the river Irtysh and its tributaries from all sides. Residential areas are scattered across the territory of the natural park “Samarovsky Chugas”, that is why the city is known as “The Green Island”. Cedar woods that occupy almost a half of the wood covered lands are the pride and joy of the park. Because of the landscape and climate peculiarities, unique in their beauty natural complexes have formed on the territory of the natural park “Samarovsky Chugas”. A combination of water meadows and steep banks, covered with taiga, great number of small lakes and reach in berries swamps create a picture of the West Siberian nature, unsurpassed in its beauty.

Final – Cuadro de emparejamientos y resultados SNO.

NAME Vachier-Lagrave 1 Maxime 2 Jobava Baadur 3 Grischuk Alexander 4 Caruana Fabiano 5 Jakovenko Dmitry 6 Karjakin Sergey 7 Nakamura Hikaru 8 Giri Anish Domínguez Pérez 9 Leinier 10 Svidler Peter Tomashevsky 11 Evgeny 12 Gelfand Boris

LaRevista-110

RTG FED

12 PTS. SB RES. RANK

2754 FRA

3½ 0

2699 2780 2803 2738 2753 2799 2776

GEO RUS USA RUS RUS USA NED

½ ½ 1 1 1 1 ½

* ½ ½ ½ ½ 1 1

½ * 1 ½ 0 ½ ½

½ 0 * 1 ½ ½ ½

½ ½ 0 * 0 ½ 0

½ 1 ½ 1 * ½ ½

0 ½ ½ ½ ½ * ½

0 ½ ½ 1 ½ ½ *

1 ½ ½ 0 ½ ½ ½

0 ½ ½ 0 ½ ½ 0

0 ½ 1 ½ 1 ½ 1

½ ½ ½ ½ ½ ½ ½

4 5½ 6½ 6½ 5½ 6½ 5½

0 2 ½ 1½ 1 1 1

1 1 3 4 2 2 2

11 7 3 1 9 2 8

2734 CUB

2734 RUS

5½ 2

2749 RUS

2744 ISR

Página 17

Grand Prix Khanty-Mansiysk

PARTIDAS SELECTAS.-

Domínguez,Leinier (CUB) - Jakovenko,Dmitry (RUS) [D43] FIDE Grand Prix 2015 Khanty-Mansiysk, Russia (2.4), 15.05.2015 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 c6 5.g3 dxc4 6.Ag2 Cbd7 7.a4 Ab4 8.0–0 0–0 9.Dc2 De7 10.a5 e5 11.Td1 a6 12.d5 Cc5 13.Ae3 Cb3 14.Ta4 c5 15.d6 De8 16.Txb4 cxb4 17.Cd5 Cxd5 18.Txd5 Cd4 19.Axd4 exd4 20.Txd4 b3 21.Dxc4 Ae6 22.Dd3 Dc6 23.Dd2 Tac8 24.Ce1 Dc1 25.f4 Db1 26.Rf2 Tc2 27.Db4 Te8 28.Ae4 Ag4 29.Cxc2 bxc2 30.Da4 Rf8 31.d7 Axd7 32.Txd7 c1D 33.Da3+ Rg8 34.Axb1 g6 35.Db3 Dc5+ 36.e3 1–0

Domínguez,Leinier (CUB) - Svidler,Peter (RUS) [C88] FIDE Grand Prix 2015 Khanty-Mansiysk, Russia (7.6), 21.05.2015 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 d6 8.a4 b4 9.d4 0–0 10.dxe5 dxe5 11.Cbd2 Ac5 12.De2 De7 13.a5 h6 14.h3 Td8 15.Ac4 Cd4 16.Cxd4 Axd4 17.Cb3 c5 18.Cxd4 cxd4 19.Ad2 Dc5 20.b3 Ae6 21.Ad3 Ad7 22.Axa6 Tdb8 23.Ad3 Txa5 24.Df3 Tb6 25.Dg3 Ch5 26.Dh4 Cf6 27.f4 Txa1 28.Txa1 Ac6 29.fxe5 Dxe5 30.Af4 De8 31.e5 Cd5 32.Ag3 Ab5 33.Dxd4 Axd3 34.cxd3 Dc6 35.Rh2 Tb5 36.Ta7 h5 37.De4 Tc5 38.e6 1–0

Caruana,Fabiano (USA) - Jakovenko,Dmitry (RUS) [C65] FIDE Grand Prix 2015 Khanty-Mansiysk, Russia (8.6), 22.05.2015 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.d3 Ac5 5.Cbd2 0–0 6.Axc6 dxc6 7.Cc4 Cd7 8.Ae3 Ad6 9.0–0 Te8 10.Cfd2 Cf8 11.Dh5 Ae6 12.h3 Cg6 13.g3 Dd7 14.Rh2 f5 15.exf5 Axf5 16.Ce4 Tf8 17.Tae1 Tae8 18.Ad2 Ce7 19.Ce3 Ag6 20.Dg4 Dd8 21.Cg5 Tf6 22.h4 Cd5 23.Dc4 Rh8 24.Cxd5 cxd5 25.Dxd5 e4 26.Rg1 exd3 27.cxd3 h6 28.Ce4 Tfe6 29.Ac3 Af8 30.Db3 b6 31.Te3 Ac5 32.Tf3 Ad4 33.Te1 c5 34.Tf4 Axc3 35.Dxc3 Dd5 36.Db3 c4 37.Dc3 cxd3 38.f3 Axe4 39.fxe4 Txe4 40.Texe4 Txe4 41.Tf2 Te3 42.Rh2 De4 43.Dc8+ Rh7 44.Tf4 Te2+ 45.Rh3 Dg2+ 46.Rg4 h5+ 47.Rxh5 Dxg3 0–1

Jakovenko,Dmitry (RUS) - Gelfand,Boris (ISR) [B90] FIDE Grand Prix 2015 Khanty-Mansiysk, Russia (9.1), 24.05.2015 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.h3 e5 7.Cde2 h5 8.g3 b5 9.Cd5 Cbd7 10.Ag5 Ab7 11.Cec3 Tc8 12.Ag2 Ae7 13.Cxe7 Dxe7 14.0–0 De6 15.Te1 b4 16.Cd5 Axd5 17.exd5 Df5 18.Ad2 Txc2 19.Tc1 Txc1 20.Dxc1 Cc5 21.Axb4 Cd3 22.Dc6+ Dd7 23.Da8+ Dd8 24.Dc6+ Cd7 25.Te4 f5 26.Tc4 e4 27.Dxa6 Cxb4 28.Dxd6 Cd3 29.De6+ Rf8 30.Dxf5+ Rg8 31.De6+ Rf8 32.Dd6+ Rg8 33.De6+ Rf8 34.Dxe4 C3e5 35.Df5+ Rg8 36.d6 Th6 37.Te4 h4 38.Txh4 Txh4 39.gxh4 Dxh4 40.Ad5+ Rh8 41.Rh1 Dh6 42.f4 g6 43.De6 Df8 44.Ab3 g5 45.f5 Cd3 46.Dxd7 Da8+ 47.Rg1 Cf4 48.Rf2… Diagrama

XIIIIIIIIY 8q+-+-+-mk0Todo parece indicar que las negras están perdidas, pero Boris Gelfand se saca de 7+-+Q+-+-0la manga un recurso de ahogado alucinante… Y el truco funcionó: 6-+-zP-+-+048…g4 49.hxg4? Dg2+ 50.Re3 Cd5+ 51.Rd4 5+-+-+Pzp-0(51.Axd5 Dd2+, también lleva al ahogado) 4-+-+-sn-+051…Df2+ 52.Rxd5 Dd4+ 53.Rxd4 ½–½ 3+L+-+-+P0Hay que decir que, Jakovenko estaba con apuros de tiempo en su reloj. 2PzP-+-mK-+0Se ganaba con 49.Rg3!, y si 49…gxh3 50.De7! con lo que los jaques de las negras 1+-+-+-+-0acaban pronto. xabcdefghy Giri,Anish (NED) - Jobava,Baadur (GEO) [C10] FIDE Grand Prix 2015 Khanty-Mansiysk, Russia (9.4), 24.05.2015 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cc3 Cc6 4.e5 Ad7 5.Cf3 a6 6.a3 f6 7.Ad3 fxe5 8.dxe5 Ac5 9.0–0 Cge7 10.Ce2 0–0 11.Cf4 h6 12.c4 Cd4 13.Cxd4 Axd4 14.cxd5 Cxd5 15.Cxd5 exd5 16.Ac2 c5 17.Ae3 Db6 18.Axd4 cxd4 19.Dd3 Tf5 20.f4 Ab5 21.Dxf5 d3+ 22.Tf2 Tf8 23.Axd3 Txf5 24.Axf5 De3 25.Ae6+ 1–0 

LaRevista-110

Página 18

X CONTINENTAL ABSOLUTO DE LAS AMÉRICAS 14/05/2015 – Otorgará 4 pases para la Copa del Mundo y se aplicará el criterio de normas dobles para la obtención de titulaciones. Con esos atractivos, Montevideo, la capital de Uruguay, se verá tomada por ajedrecistas de todo el continente, desde Alaska a Tierra de Fuego.

BASES TÉCNICAS Se disputa por sistema suizo a 11 rondas, con un ritmo de juego de 40 movimientos en 90 minutos, más 30 minutos para el resto de la partida, con un incremento de 30 segundos por movimiento, desde el primero. La primera ronda se jugará el 15 de mayo, con partida diaria hasta la ronda 11 el 24 de mayo, excepto el 17 de mayo que hay ronda doble. En caso de empates se aplicarán los siguientes sistemas en estricto orden:  Resultado particular (Sólo es válido si todos los involucrados jugaron entre sí)  Buchholz Top.  Sonneborn Berger  Buchholz mediano  Rendimiento Elo Árbitro principal 6701787 IA Erick Hernández

Para el primer clasificado hay un premio en metálico de 5000 USD. En caso de empate se suma y se divide el premio entre los jugadores de igual puntuación, cortándose la lista en el jugador clasificado 20 según criterios de desempates. No.

Nombre

Lista de favoritos por Elo (entre 152 participantes) FED FIDE 8 GM Felgaer Rubén

ARG 2582

GM Granda Zúñiga Julio E

PER 2650

GM Mareco Sandro

ARG 2581

2 3

GM Quesada Pérez Yuniesky GM Bachmann Axel

CUB 2645 PAR 2636

10 11

GM Hansen Eric GM Mekhitarian Krikor Sevag

CAN 2580 BRA 2572

GM Lenderman Aleksandr

USA 2636

GM Flores Diego

ARG 2567

5 6

GM Córdova Emilio GM Iturrizaga Bonelli Eduardo

PER 2629 VEN 2613

13 14

GM Kaidanov Gregory S GM González Vidal Yuri

USA 2566 CUB 2550

GM Kovalyov Anton

CAN 2613

GM Hevia Alejano Carlos Antonio CUB 2535

LaRevista-110

Página 19

Continental Absoluto de las Américas

Clasificación Final después de 11 rondas (los 20 primeros) Rk. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

No.Ini. 10 2 8 13 17 1 7 6 15 24 20 11 9 14 26 34 36 21 4 3

GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM GM IM IM FM GM GM GM

Nombre Mareco Sandro Quesada Perez Yuniesky Cori Jorge Flores Diego Perez Ponsa Federico Granda Zuniga Julio E Kovalyov Anton Iturrizaga Bonelli Eduardo Gonzalez Vidal Yuri Alonso Salvador Matamoros Franco Carlos S. Hansen Eric Felgaer Ruben Kaidanov Gregory S Henriquez Villagra Cristobal Martinez Romero Martin Paveto Kevin Shabalov Alexander Lenderman Aleksandr Bachmann Axel

FED ARG CUB PER ARG ARG PER CAN VEN CUB ARG ECU CAN ARG USA CHI COL ARG USA USA PAR

FIDE 2581 2645 2609 2567 2533 2650 2613 2613 2550 2488 2525 2580 2582 2566 2478 2404 2400 2523 2636 2636

Pts. 8.5 8.5 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 8.0 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.0 7.0 7.0

elo+/12.0 1.8 12.1 8.1 14.1 -3.8 -0.4 -0.8 -0.2 16.1 13.4 2.8 -2.3 -6.2 -3.8 5.4 5.6 15.1 -9.5 -7.9

El campeón, GM Sandro Mareco (Argentina) Mareco,Sandro (2581) - Cori T.,Deysi (2431) [E91] 10th American Continental Montevideo URUGUAY (Ronda 3), 17.05.2015 1.Cf3 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 Ag7 4.e4 d6 5.d4 0–0 6.Ae2 c5 7.0–0 cxd4 8.Cxd4 Cc6 9.Ae3 Ad7 10.Dd2 Cxd4 11.Axd4 Ac6 12.f3 a5 13.b3 Cd7 14.Af2 Cc5 15.Tab1 e6 16.Ad1 Dc7 17.Ac2 b6 18.Tfd1 Ae5 19.a3 Tfc8 20.Ag3 De7 21.Ce2 b5 22.Axe5 dxe5 23.b4 axb4 24.axb4 Cb7 25.c5 Ta2 26.Dc3 Ae8 27.Ta1 Txa1 28.Txa1 Dg5 29.Td1 Cd8 30.Ad3 Tb8 31.Dd2 Dxd2 32.Txd2 Cc6 33.Tb2 f5 34.Rf2 Rg7 35.Re3 f4+ 36.Rd2 Td8 37.Rc3 Cd4 38.Ta2 Rf6 39.Ta6 h5 40.Tb6 Cxe2+ 41.Axe2 g5 42.Axb5 Axb5 43.Txb5 g4 44.c6 1–0 

LaRevista-110

Página 20

16TH EUROPEAN INDIVIDUAL WOMEN'S CHESS CHAMPIONSHIP

Organizer(s) European Chess Union. Georgian Chess Federation Federation Georgia ( GEO ) Tournament director Giorgadze Giorgi (13600044) Chief Arbiter IA Delega Tomasz (1108000) Arbiter IA Alexandria Nana (13600230) Time control 90 min per 40 moves + 30 min and 30 sec increment from the first move Location Chakvi, Adjara Date 2015/05/19 to 2015/05/30 – 11 rondas Rating-Ø / 98 players 2255 La bolsa de premios ascendía a 60.000 euros, de los cuales 11.000 euros estaban reservados para la ganadora. Las 14 mejores se clasificaron para participar en el próximo mundial femenino por sistema de eliminatorias.

Natalia Zhukova, Campeona de Europa

Nino Batsiashvili, subcampeona

Clasificación Final, tras 11 rondas (las 14 primeras) Rk. 1 2 3 4 5 6 7

SNo 15 7 20 14 30 4 11

GM IM IM GM IM WGM GM

Name Zhukova Natalia Batsiashvili Nino Kashlinskaya Alina Danielian Elina Guseva Marina Girya Olga Socko Monika

FED UKR GEO RUS ARM RUS RUS POL

Rtg 2456 2473 2423 2458 2391 2479 2467

Pts. 9.5 9.0 8.0 7.5 7.5 7.5 7.5

8 9 10 11 12 13 14

16 29 18 25 2 5

IM Melia Salome IM Gaponenko Inna IM Kovalevskaya Ekaterina IM Bodnaruk Anastasia GM Khotenashvili Bela IM Galliamova Alisa Goryachkina 6 WGM Aleksandra

GEO UKR RUS RUS GEO RUS

2452 2391 2450 2402 2527 2478

7.5 7.5 7.0 7.0 7.0 7.0

RUS 2474 7.0

Nota.- La jugadora nº 1 del ranking inicial, Nana Dzagnidze (GEO), se retiró de la competición tras la tercera ronda. 

LaRevista-110

Página 21

Kasparov, doctor honoris causa (…Fragmentos de su discurso – 23/05/2015) por Nadja Wittmann

Kasparov recibió el grado honorífico en Derecho junto con Anita Lyons Bonds, que en 1950 fue una de las primeras afroamericanas que se graduaron en una universidad, y Gene Kranz, que se graduó en 1954 y fue el comandante de control de la misión de la NASA cuando Neil Armstrong pisó la Luna.

El día más feliz de tu vida "Muchas gracias a todos. Mi agradecimiento particular al presidente Pestello por tenerme aquí. Es el primer acto de este tipo tanto para él como para mí. Es un honor dirigir la palabra a todos ustedes y recibir mi título honorífico de doctor por la Universidad de San Luis (EE.UU.)". "Cuando era niño, vivíamos en Bakú y mi madre me comentó que yo podría llegar a ser campeón del mundo de ajedrez algún día. No sé si alguien más le creía, pero yo sí. Años más tarde, las autoridades de deporte de la Unión Soviética me comentaron que yo era un rebelde y que no iba a ser campeón del mundo de ajedrez. Bueno, en 1985 sí me coroné Campeón del Mundo y eso me enseñó la primera lección importante que me gustaría compartir con todos ustedes aquí hoy: ¡Hagan caso a lo que les dicen sus madres!"

"Y para aquellos de ustedes que hayan perdido a alguno de sus padres o a ambos, yo perdí a mi padre cuando tenía 7 años. Los logros que hayan conseguido significan un tipo de fuerza especial. Todos nos formamos tanto por la ausencia como por la presencia de nuestros padres". "Al ver las noticias y dándonos cuenta de los muchos problemas y crisis que tenemos que afrontar hoy en día, es fácil sentirse pesimista. La desigualdad ha alcanzado un nivel record; hay incertidumbres sobre el impacto que podrían tener todas aquellas nuevas tecnologías en nuestras vidas; hay preocupaciones con respecto a la violencia que proviene del terrorismo y de las dictaduras. Yo paso gran parte de mi vida analizando y comentando todas esas dificultades, soy optimista. Soy optimista porque creo que tenemos la fuerza para cambiar las cosas. No somos unos espectadores desamparados de los ciclos económicos o las fuerzas de la historia. Nosotros tenemos la capacidad de entrar en acción, de cambiar nuestro mundo. Cada uno de ustedes tiene esa habilidad. Hay que soñar en grande y recuperar el espíritu de estar dispuestos a correr riesgos e innovación. Podemos hacer algo para resolver los problemas en lugar de dejar pasar el tiempo de manera pasiva". (sigue →)

LaRevista-110

Página 22

Kasparov, doctor honoris causa

"La vida es más complicada hoy en día, sí, pero nuestras herramientas son también infinitamente más poderosas. Hoy en día es más fácil llegar a Marte de lo que era cruzar los océanos en los tiempos de Tomás Moro. Al menos sabemos a dónde vamos y cuán lejos queda. Colón y Magallanes no tenían ni mapamundi mientras que hoy todos tenemos GPS. ¿Se imaginan a Colón intentando recaudar fondos para su empresa hoy en día?" "Sigue habiendo nuevas fronteras que cruzar también hoy en día, y una cantidad ilimitada de invenciones que están esperando a ser descubiertas por personas con curiosidad y el valor de buscarlas. Y la libertad de hacerlo. Hace falta fe, trabajo duro y contar con los valores de la innovación y la libertad. Ustedes igual dirían que no están preparados para un nuevo reto ahora mismo, que necesitan tiempo para descansar, festejar y disfrutar de los laureles ya ganados. Siento decirlo, pero, el mundo no les esperará. ¡El mundo les necesita ahora mismo!" "Si ustedes siempre siguen teniendo sueños que realizar, el día más feliz de sus vidas nunca habrá pasado. ¡Muchas gracias y que Dios les bendiga!"

El nuevo libro de Garry Kasparov

El nuevo libro de Garry Kasparov saldrá a la venta en octubre de 2015 (precio: 20 USD) Está disponible en Amazon, Barnes & Nobel, o IndiBound Fotos e información cortesía de Garry Kasparov Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)

LaRevista-110



Página 23

XXXVIII MAGISTRAL "CIUDAD DE LEÓN" 2015 Celebrado en el Auditorio de León, los días 12, 13 y 14 de junio, bajo la dirección de Marcelino Sión, el arbitraje de Joaquín Espejo y la colaboración especial como Jefe de Prensa de Leontxo García, los grandes maestros Yi Wei (CHN), Maxime Vachier-Lagrave (FRA), Ruslan Ponomariov (UKR) y David Antón Guijarro (ESP), jugaron un torneo de partidas rápidas por el sistema del k.o con semifinales y final (4 partidas a 20’ + 10’’ y, si hay empate, partidas relámpago a 5’). También se realizaron una serie de actividades paralelas: Semana de cine dedicada al ajedrez dirigida por Miguel Ángel Nepomuceno; Conferencia sobre ajedrez y finanzas, a cargo del GM Roberto Mogranzini y el trader de prestigio internacional, Luca Barillaro; Clase magistral para jóvenes talentos, por David Antón (tema: los peones colgantes); Torneo de rápidas para jóvenes talentos, y Simultáneas del Gran Maestro Yi Wei contra 25 aficionados.

Por segundo año consecutivo…

YI WEI, CAMPEÓN Las semifinales: Ponomariov vs MVL (1.5 – 2.5) Antón vs Yi Wei (1.5 – 2.5)

LA FINAL: Yi Wei 2.5 – 1.5 Maxime Vachier-Lagrave

Ponomariov,Ruslan - Vachier-Lagrave,Maxime XXVIII León Master 2015 (1.3), 12.06.2015 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ae3 Cg4 7.Ag5 h6 8.Ah4 g5 9.Ag3 Ag7 10.Dd2 Cc6 11.Cb3 b5 12.h4 b4 13.Cd5 gxh4 14.Axh4 Axb2 15.Tb1 Ag7 16.Ae2 Ae6 17.Cxb4 Cxb4 18.Dxb4 0–0 19.0–0 Tb8 20.Dd2 Dc7 21.c4 Ce5 22.Tbc1 Da7 23.Cd4 Cxc4 24.Txc4 Axc4 25.Cc6 Dc5 26.Cxb8 Axe2 27.Dxe2 Txb8 28.Dxa6 Ad4 29.Dd3 Tb2 30.a4 Rf8 31.a5 Ta2 32.a6 f6 33.Rh2 Dh5 34.Rh3 Dc5 35.f3 Dc8+ 36.Rh2 Dxa6 37.Dxa6 Txa6 38.Tb1 Rf7 39.Rh3 h5 40.Ag3 Rg6 41.Af4 f5 42.Tb7 Af6 43.Rg3 h4+ 44.Rf2 Ta2+ 45.Rf1 fxe4 46.fxe4 Ta4 47.Rf2 Txe4 48.Rf3 Tc4 49.Tb5 e5 50.Ae3 Rf5 51.Af2 Ag5 52.Aa7 Tc3+ 53.Re2 Tc2+ 54.Rf1 Af4 55.Af2 Ag3 56.Aa7 Re4 57.Tb4+ Rd3 58.Tb3+ Rc4 0–1 Antón Guijarro,David - Wei,Yi XXVIII León Master 2015 (2.1), 13.06.2015 [Leontxo García & Jaime Santos] 1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.cxd5 Cxd5 5.Ad2 Cb6 6.e3 [6.Cf3 Ag7 7.Ag5 Cc6 8.e3] 6...Ag7 7.f4 0–0 8.Cf3 Ae6 9.Ce4N Cc4 10.Dc2 [10.Tc1 Cxd2 (10...Cxb2 11.Dc2) 11.Cfxd2] 10...Cxd2 11.Cfxd2 Cd7 12.Cg5 c5 13.dxc5?! [13.Cxe6 fxe6 14.dxc5 Da5 (14...Tc8 15.Ac4) 15.Ac4 Dxc5 (15...Cxc5 16.0–0 b5 17.Cb3 Da4 18.Axb5 Dxb5 19.Dxc5²) 16.Axe6+ Rh8 17.Db3] 13...Ad5 [13...Da5 14.Cxe6 fxe6 15.Tc1 (15.Ac4) 15...Dxa2 16.Ac4] 14.e4 Ac6 15.Ac4 [15.e5!? e6 16.h4 Tc8 17.Th3] 15...Da5 16.Tc1 e6 17.0–0 Dxc5+ 18.Rh1 De7 19.Cgf3 Tac8 20.Db1 [20.Db3] 20...Db4 21.Ab3 Cc5 22.Tc4 Db6 23.Tcc1 [23.Ac2 Ab5 24.b4 Ca4 (24...Axc4? 25.Cxc4 Da6 (25...Db5 26.Cd6) 26.b5)] 23...Tfd8 24.f5 exf5 25.exf5 Axf3 26.Cxf3 Cxb3 27.axb3 Dxb3 28.fxg6 hxg6 29.Txc8 Txc8 30.Cg5 Dxb2 31.De1 Af6 32.Ce4 Ae7 33.h3 De5 34.Db1 Tc4 35.Cd2 Tc7 36.Da2 Ad6 37.Cf3 De3 38.Cd2 Af4 39.Td1 De2 0–1

LaRevista-110

Página 24

Magistral “Ciudad de León”

Wei,Yi - Vachier Lagrave,Maxime XXVIII León Master 2015 (3.1), 14.06.2015 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.f4 Dc7 8.De2 Cbd7 9.0–0–0 b5 10.a3 Ae7 11.g4 0–0?! 12.Ah4N Tb8 13.g5 Ce8 14.f5 Cc5 15.f6 Ad8 16.e5 b4! 17.axb4 Txb4 18.exd6 Da5! 19.Cc6 Da1+ 20.Rd2 Dxb2 21.Cxb4 Dxb4 22.Dc4 Dxc4 23.Axc4 Cxd6 24.Ae2 Ab7 25.Thf1 Cde4+ 26.Cxe4 Cxe4+ 27.Rc1 Cc3 28.Td2 Ab6 29.Af3 Ae3 30.Af2 Axg5 31.Axb7 Tb8 32.Ad4… Diagrama

XIIIIIIIIY 8-tr-+-+k+032…Cb5 7+L+-+pzpp0 (MVL tuvo aquí su oportunidad, jugando 32...Cb1!!, y si 33.Rxb1 Axd2) 6p+-+pzP-+033.Tg1 Axd2+ 34.Rxd2 g6 35.Ae5 Txb7 36.c4 Ca7 37.Ta1 Rf8 38.Txa6 Re8 5+-+-+-vl-039.c5 Rd7 40.Td6+ Rc8 41.Ta6 Rd7 42.Td6+ Rc8 43.Re3 h6 44.h4 Tb3+ 4-+-vL-+-+045.Re2 Tb4 46.Ta6 Rb7 47.Ta3 Te4+ 48.Te3 Txh4 49.Ag3 Tb4 50.Td3 Tb2+ 3+-sn-+-+-051.Rf3 Rc8 52.Ta3 Cc6 53.Ta8+ Rd7 54.Tf8 e5 55.Txf7+ Re6 56.Tf8 Tc2 2-+PtR-+-zP057.Af2 Cd4+ 58.Axd4 exd4 59.Tc8 Rxf6 60.Re4 h5 61.Rxd4 h4 62.Rd3 Tc1 1+-mK-+R+-063.Rd2 Tc4 64.Rd3 Tc1 65.Rd2 Ta1 66.c6 Ta7 67.Re3 Rg5 68.c7 Tb7 69.Re2 xabcdefghyh3 70.Th8 Txc7 71.Txh3 Tf7 72.Tg3+ Rh5 73.Tg1 g5 74.Th1+ Rg4 75.Tg1+ Rh5 76.Th1+ Rg6 77.Tf1 Txf1 78.Rxf1 ½–½

Wei,Yi - Vachier Lagrave,Maxime XXVIII León Master 2015 (3.3), 14.06.2015 1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.Cc3 g6 4.d4 cxd4 5.Cxd4 Ag7 6.Ae3 Cf6 7.Ac4 Da5 8.0–0 0–0 9.Cb3 Dc7 10.f4 d6 11.Ae2 Ad7 12.De1 a6N 13.Td1 b5 14.Cd5 Cxd5 15.exd5 Cd8 16.Cd4 e5 17.fxe5 dxe5 18.d6 Dc8 19.Cb3 Ce6 20.Af3 Tb8 21.Aa7 Tb7 22.Df2 f5? 23.Ad5 Rh8 24.Ca5 Txa7 25.Dxa7 Dc5+ 26.Dxc5 Cxc5 27.b4 Ca4 28.Ac6 Tf7 29.Axd7 Txd7 30.Cb3 Af8 31.Cc5 Txd6 32.Txd6 Axd6 33.Cxa4 bxa4 34.a3 e4 35.Td1 Ae5 36.c4 Rg7 37.b5 axb5 38.cxb5 Rf6 39.b6 Re7 40.b7 Ac7 41.Tb1 1–0 

LaRevista-110

Página 25

Memorial Capablanca 2015 en La Habana, CUBA 11/06/2015 - La Federación Cubana y la Comisión Nacional de Ajedrez, con el auspicio del Instituto Nacional de Deportes Educación Física y Recreación (INDER), el apoyo de la cadena hotelera Meliá y del hotel Habana Libre, se complacen en invitarlos a participar en la 50 edición del Torneo Internacional Capablanca in Memoriam, que se efectuará del 14 al 26 de junio del 2015. Desde el año 1962 por iniciativa del Comandante Ernesto “Che” Guevara, se celebra anualmente en homenaje a la insigne figura cubana y del mundo José Raúl Capablanca Y Graupera, que nació el 19 de noviembre de 1888, quien se reveló como niño prodigio al aprender por sí mismo el juego que lo llevaría a la fama, con sólo cuatro años y medio, y a los 13 ya se coronaba campeón de Cuba. Su debut internacional ocurrió en 1911, en San Sebastián, donde se alzó con el primer lugar en solitario. Campeón mundial en 1921 cuando derrotó en La Habana a Enmanuel Lasker (27 años como monarca). Tuvo incursión olímpica en Buenos Aires ’39 y ganó la medalla de oro en el primer tablero, por delante de Alekhine. Hizo numerosos aportes al ajedrez, tanto en la teoría como en su práctica y es quien más cerca ha estado de la perfección en el noble juego por estar durante ocho años invicto, entre 1916 y 1924. Este prestigioso evento llega a su 50 edición en el 2015, solo dejó de realizarse en el 1966, por ocasión de celebrarse la Olimpiada Mundial de Ajedrez en Cuba, en el 1970, por la zafra de los 10 millones y en el 1978 por ser Cuba sede del XI Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes. El primer Campeón fue: Miguel Najdorf, en 1962 y el máximo ganador ha sido: Vassily Ivanchuk con 6 títulos (2005, 2006, 2007, 2010, 2011, y 2012). Entre los cubanos Leinier ha resultado vencedor en tres ediciones (2004, 2008, y 2009).

Grupo Elite (Sistema Liga a doble vuelta) SNo.

Nombre

YU YANGYI

ELJANOV Pavel

Elo

FED

31,25

1 +20

2718 UKR ½ ½ * * ½ 0 0 1 1 1 ½ ½ 5 ½

26,25

DOMINGUEZ PEREZ Leinier 2746 CUB 0 0 ½ 1 * * ½ ½ 1 0 ½ ½ 4 ½

21,25

-10

2677 CUB 0 ½ 1 0 ½ ½ * * ½ 0 0 ½ 3 ½

18,25

-8

2720 RUS 0 ½ 0 0 0 1 ½ 1 * * ½ ½

18,75

-11

26,25

BRUZON BATISTA Lazaro

NEPOMNIACHTCHI Ian

ANDREIKIN Dmitry

SB Rank +/-

2715 CHN * * ½ ½ 1 1 1 ½ 1 ½ 1 0

Pts Res.

2718 RUS 0 1 ½ ½ ½ ½ 1 ½ ½ ½ * * 5 ½

Grupo Premier (Sistema Liga a una vuelta): 1º KUNIN Vitaly GER (6 puntos); 2º BACALLAO ALONSO Yusnel CUB (5); 3º ORTIZ SUAREZ Isan Reynaldo CUB (5); 4º DUDA Jan-Krzysztof POL (5); 5º HEVIA ALEJANO Carlos Antonio CUB (4.5); 6º CORDOVA Emilio PER (4.5); 7º QUESADA PEREZ Yuniesky CUB (4.5); 8º MITON Kamil POL (4.5); 9º GONZALEZ VIDAL Yuri CUB (4), y 10º ESPINOSA VELOZ Ermes CUB (2). Córdova,Emilio (2609) - Miton,Kamil (2604) [E03] 1.c4 Cf6 2.g3 e6 3.Ag2 d5 4.Cf3 dxc4 5.Da4+ Cbd7 6.Dxc4 c5 7.0–0 b6 8.d4 Ab7 9.Td1 cxd4 10.Cxd4 Axg2 11.Rxg2 Dc8 12.Cd2 Ac5 13.b4 Axd4 14.Dxd4 Dc6+ 15.Rg1 0–0 16.Ab2 a5 17.bxa5 Txa5 18.Cb3 Ta4 19.Dd3 e5 20.Tac1 De6 21.a3 Dh3 22.Df3 e4 23.Dc3?? Las blancas no retan a la dama negra en h3, sino que se fían del "hecho" de que el caballo en f6 queda clavado. Tras la 'natural' 23.Dg2! la partida quedaría más o menos igualada. Probablemente, esta era la idea favorita de Córdova, con la dama blanca cercana a su rey, pero entonces optó por jugar de manera más activa y pasó por alto un movimiento fuerte. 23...Tc4! Refutando el (elaborado) concepto defensivo de las blancas. La dama en c3 debe abandonar la diagonal larga, no hay mate en g7 y el caballo negro en f6 decide la partida. [23...Cg4?? 24.Dxg7#] 24.Cd2 [24.Dxc4 Cg4! y las negras dan jaque mate con ...Dxh2+ seguido por ...Dxf2++ o ...Dh1++. Las blancas no se pueden salvar ni al sacrificar la dama por la torre y una pieza menor: 24.Dxf6 Cxf6! 25.Txc4, que fracasa por 25…Cg4!] 24...Txc3 25.Axc3 Tc8 26.Cf1 h6 27.Ad4 Txc1 28.Txc1 Dh5 29.Tc2 Dd5 30.Ab2 Db3 0–1

Grupo Abierto (178 participantes / Suizo a 10 rondas): 1º GM Omar Almeida Quintana (CUB) 8 puntos; 2º FM Arnaldo Fernández De La Vara (CUB) 8 puntos, y 3º IM Luis Lázaro Agüero Jiménez (CUB) 7.5 puntos.

LaRevista-110



Página 26

El torneo NORWAY CHESS es el primero del nuevo circuito de torneos del "Grand Chess Tour". Lo completarán la COPA SINQUEFIELD de Saint Louis, Missouiri, y el CHESS CLASSIC de Londres (del 3 al 15 de diciembre). En la primera edición (2013) de este súper torneo escandinavo: 1º Sergey Karjakin; 2º Magnus Carlsen, y 3º Alexander Grischuk; en la segunda edición (2014): 1º Sergey Karjakin; 2º Magnus Carlsen, y 3º Hikaru Nakamura. PARTICIPANTES N NOMBRE PAÍS ELO NAC. 1 Magnus Carlsen NOR 28761990 2 Fabiano Caruana USA 28051992 3 Viswanathan Anand IND 28041969 4 Hikaru Nakamura USA 28021987 5 Veselin Topalov BUL 27981975 6 Alexander Grischuk RUS 27811983 7 Levon Aronian ARM27801982 8 Anish Giri NED 27731994 9 Maxime Vachier-Lagrave FRA 27231990 10Jon Ludvig Hammer NOR 26771990

Detalles del torneo Sistema de juego: Round robin 9 rondas (del 16 al 26 de junio). Lugar: Hotel Scandic Stavanger Forus, Stavanger (Noruega). Ritmo de juego: 120 minutos para el control de la jugada 40 y 60 minutos a finish, con 30 segundos de añadido desde la jugada 41. Desempates (primer puesto): Partidas Blitz. Árbitro principal: Mr. Jøran Aulin Jansson

Norway Chess is not only for the professionals. We take pride in involving children across our region in the many benefits the game of chess brings. We have had great success in providing schools with free chess-lessons and organizing school tournaments where the winners attend an award-ceremony along with our elite players. So far we have provided over 22000 children with chess-lessons and we hope this is only the beginning of our efforts to give back to society. We are expanding the tournament with players from two other counties this year and we hope we can continue to grow in the years to come. The children are our future. This years’ school tournament will take place at Vitenfabrikken in Sandnes, June 2oth.

LaRevista-110

Página 27

Norway Chess 2015

El propio torneo "Norway Chess" en unos pocos años se ha convertido en uno de los torneos más importantes del mundo. Magnus Carlsen es el "embajador" del torneo y entre los invitados habrá jugadores y leyendas como, por ejemplo, Garry Kasparov, quien se acercó a Stavanger para dar un breve discurso en la sesión inaugural y aportar sus análisis durante la primera ronda, junto a los comentaristas oficiales, Dirk Jan ten Geuzendam y Jan Gustafsson. La ausencia de Vladimir Kramnik y Wesley So se debe a que ambos se habían comprometido a jugar en Dortmund previamente, que comenzará el día 27 de junio. Caruana participará en ambos torneos, pero a Kramnik y So les parecía una faena demasiado apurada, participar en los dos torneos. Llama la atención también la ausencia del que había ganado el torneo Norway Chess en dos ocasiones, Sergey Karjakin. No podrá defender su título del dado que no ha sido invitado al Grand Chess Tour (porque únicamente se invitó a los 10 mejores jugadores del mundo en la lista FIDE a fecha del uno de enero de 2015). Se le había ofrecido la posibilidad de participar en el torneo clasificatorio que entonces fue ganado por Hammer, pero lo rechazó porque no le parecía justo y opinaba que debería tener el derecho de jugar de todas maneras al haber sido el campeón anterior. Los premios Puesto

Puntos

Puesto Puntos

Primero

$75.000 5th

$25.000

Segundo $50.000 7th

$15.000

Tercero

$40.000 8th

$15.000

Cuarto

$30.000 9th

$15.000

Quinto

$25.000 10th

$15.000

Premio por torneo Por encima del premio de cada uno de los torneos, los ganadores recibirán: Puesto

Premio

Primero

$75.000

Segundo $50.000 Tercero

$25.000

Otra cosa peculiar en el torneo "Norway Chess" será que los jugadores, si así lo desean, podrán dejar comentarios acerca de su partida en el así llamado "confesionario", delante de la cámara y durante de la partida. Fue algo que introdujeron los organizadores también en el torneo clasificatorio. Por supuesto, ninguno de los demás jugadores podrá enterarse de lo que hayan dicho sus oponentes ni demás participantes y los jugadores que se meten dentro del confesionario no se podrán comunicar con otras personas. Según comentó el organizador principal, Joran "JJ" Aulin-Jansson, esto es completamente legal según las reglas del ajedrez. Está claro que es totalmente voluntario hacer comentarios en el "confesionario" y no obligatorio.

LaRevista-110

Los puntos acumulan por el sistema siguiente: Puesto

Puntos Puesto

Puntos

Primero

13/12* Sexto

Segundo 10

Séptimo 4

Tercero

Octavo

Cuarto

Noveno

Quinto

Décimo

Puntos por circuito *el ganador de un torneo recibirá 13 puntos y en el caso de que su victoria únicamente se determinase en la fase de desempates, recibiría 12 puntos. Los organizadores de cada uno de los tres torneos van a optar por diferentes sistemas para los emparejamientos. En Noruega los emparejamientos se determinarán mediante un torneo de ajedrez relámpago en la primera jornada del torneo.

Página 28

Norway Chess 2015

La portada de la primera edición del diario NORWAY CHESS

Maxime Vachier-Lagrave wins the blitz Published June 16, 2015 Norway Chess started with a blitz tournament to determine the pairings. Vachier-Lagrave finished with 6.5 points out of 9, enough to secure him the win. Today Norway Chess kicked of with a blitz tournament at the beautiful Flor og Fjære located just outside Stavanger. Ten of the best players in the world battled to secure the best starting position prior to the classical tournament starting tomorrow. Top five finishers gets the opportunity to choose whether they play five games with the white or black pieces. Vachier-Lagrave started with an amazing 3.5/4 taking down Caruana, Carlsen and Aronian, before losing to Nakamura in round 5. A strong finish was enough to secure him the first place, half a point ahead of Hikaru Nakamura who finished second. Reigning blitz world champion and world number one Magnus Carlsen started slow but picked up pace and finished third with 5.5 points, the same as Anish Giri and Vishy Anand who followed on fourth and fifth. Rank Player

LaRevista-110

6½

5½

2½

Vachier-Lagrave, Maxime (2723)

Nakamura, Hikaru (2802)

Carlsen, Magnus (2876)

Giri, Anish (2773)

Anand, Viswanathan (2804)

Aronian, Levon (2780)

Grischuk, Alexander (2781)

Topalov, Veselin (2798)

Caruana, Fabiano (2805)

Hammer, Jon Ludvig (2677)

1½

Página 29

Norway Chess 2015

EL CAMPEÓN, COMENTARIOS Y PARTIDAS SELECTAS, Y RESULTADOS.-

Veselin Topalov Country: Bulgaria Born: March 15, 1975 FIDE rating May 2015: 2798 World ranking: 5

[Commentary: Dirk Jan ten Geuzendam] * Dirk Jan ten Geuzendam (born January 11th, 1957) is a Dutch chess writer, commentator and organizer. He is the editor-in-chief of New In Chess, an international chess magazine with readers in 116 countries. Ten Geuzendam graduated from Groningen University, where he studied English Language and Literature and General Literature.

The longest and most dramatic game of the day was Carlsen – Topalov. Carlsen refused to enter the sharp lines of the Moscow, and soon they found themselves in a Karlsbad structure. White used the minority attack to create some pressure and after creating some weaknesses with h4 and h5, Topalov found himself in a very difficult endgame. After pressing for a long time Magnus managed to get a winning queen and opposite colour bishop ending. However, after falling to realize there is no more additional time added after 60 moves Magnus Carlsen loses on time in a completely winning position. A surprising end to a great game. * Carlsen,Magnus (2876) - Topalov,Veselin (2798) [D43] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 1), 16.06.2015 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 e6 5.Ag5 h6 6.Axf6 Dxf6 7.e3 Cd7 8.Tc1 g6 9.Ae2 Ag7 10.cxd5 exd5 11.b4 a6 12.a4 0–0 13.b5 axb5 14.axb5 Dd6 15.0–0 Cb6 16.Db3 Tb8 17.Cd1 Af5 18.Cb2 Tfc8 19.Cd3 Axd3 20.Dxd3 c5 21.dxc5 Txc5 22.h4 Ca4 23.h5 Tbc8 24.Txc5 Cxc5 25.Dc2 gxh5 26.Cd4 Dg6 27.Cf5 Af8 28.Td1 De6 29.Tc1 Cb3 30.Dxc8 Cxc1 31.Dxc1 Dxf5 32.Dc7 Db1+ 33.Af1 d4 34.exd4 Dd1 35.De5 Ag7 36.De8+ Af8 37.Dd8 Rg7 38.Dd5 b6 39.De5+ Rg8 40.Df6 Ag7 41.Dxb6 Axd4 42.Dxh6 Dg4 43.Dd6 Dd1 44.Dd8+ Rh7 45.Dc7 Rg7 46.b6 Dg4 47.b7 Dh4 48.g3 Df6 49.Dc2 De5 50.Dd3 Aa7 51.Df3 Df6 52.De2 Dc3 53.Rh2 Dd4 54.Df3 Ab8 55.Rh3 Ac7 56.Ae2 Ab8 57.Ad1 f5 58.Ae2 f4 59.Dxh5 Dxf2 60.Dg5+ Rf7 0–1 The only win came in Caruana-Carlsen. Magnus used one of the most solid lines against the spanish, the Berlin Wall. He has used this openings successfully at many occasions. Has Caruana finally broken the Berlin Wall? An uncharacteristicly weak start for Magnus with 0/2. If we know him right he will bounce right back. * Caruana,Fabiano (2805) - Carlsen,Magnus (2876) [C67] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 2), 17.06.2015 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 Cf6 4.0–0 Cxe4 5.d4 Cd6 6.Axc6 dxc6 7.dxe5 Cf5 8.Dxd8+ Rxd8 9.h3 h6 10.Td1+ Re8 11.Cc3 Ce7 12.b3 Af5 13.Cd4 Ah7 14.Ab2 Td8 15.Cce2 Cd5 16.c4 Cb4 17.Cf4 Tg8 18.g4 Ca6 19.Cf5 Cc5 20.Txd8+ Rxd8 21.Td1+ Rc8 22.Aa3 Ce6? (mejor 22…a6, o bien 22…a5) 23.Cxe6 Axa3 (si 23…fxe6??, las blancas ganan con 24.Ae7!) 24.Cexg7 Af8 25.e6 Axf5 26.Cxf5 fxe6 27.Cg3 Ae7 28.Rg2 Tf8 29.Td3 Tf7 30.Ch5 Ad6 31.Tf3 Th7 32.Te3 Te7 33.f4 Aa3 34.Rf3 Ab2 35.Te2 Ac3 36.g5 Rd7 37.Rg4 Te8 38.Cg3 Th8 39.h4 b6 40.h5 c5 41.g6 Te8 42.f5 exf5+ 43.Rf4 Th8 44.Cxf5 Af6 45.Tg2 1–0

LaRevista-110

Página 30

Norway Chess 2015

The reigning world champion Magnus Carlsen played a quiet line in the Sicilian with the white pieces, and soon found himself in a promising middlegame. After basically outplaying Giri, Magnus got up a winning position. But after falling to find the amazing computer line starting with 38.Bf7!!, the game turned into a knight against three connected passed pawns endgame. A tablebase draw, where Giri played perfectly and drew, despite Carlsens «cheap endgame tricks». * Carlsen,Magnus (2876) - Giri,Anish (2773) [B51] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 3), 18.06.2015 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.Ab5+ Cd7 4.c3 Cgf6 5.De2 a6 6.Aa4 b5 7.Ac2 e6 8.d4 Ab7 9.0–0 Ae7 10.Te1 0–0 11.Cbd2 cxd4 12.cxd4 Tc8 13.Cf1 Te8 14.Cg3 Af8 15.Ae3 Tc7 16.Ad3 e5 17.d5 Cc5 18.Ac2 b4 19.a3 b3 20.Axc5 Txc5 21.Axb3 Db6 22.Ac4 Tec8 23.Ad3 g6 24.Cf1 Ah6 25.Ce3 a5 26.b4 axb4 27.axb4 T5c7 28.b5 Dc5 29.h3 Ch5 30.Db2 Db6 31.Db4 Axe3 32.Txe3 Tc3 33.Tae1 f5 34.exf5 Cf4 35.Ae4 T3c5 36.fxg6 hxg6 37.Axg6 Txb5 38.De4 Tf8 39.Cxe5 dxe5 40.Tg3 Txd5 41.Db1 Dxb1 42.Axb1+ Rh8 43.Ae4 Td7 44.Axb7 Txb7 45.Txe5 Th7 46.Te4 Thf7 47.Rh2 Rh7 48.Tf3 Rg6 49.h4 Ch5 50.Txf7 Txf7 51.Te2 Cf4 52.Td2 Ch5 53.g3 Cf6 54.Rg2 Td7 55.Ta2 Td5 56.Ta4 Te5 57.g4 Te4 58.Txe4 Cxe4 59.Rf3 Cd6 60.Rf4 Cf7 61.Re4 Rf6 62.f4 Cd6+ 63.Rd5 Cb5 64.h5 Cc3+ 65.Rd4 Cb5+ 66.Rc4 Cd6+ 67.Rc5 Re6 68.Rc6 Cf7 69.Rc7 Ch6 70.g5 Cf7 71.g6 Ch6 72.Rd8 Rf5 73.Re7 Rxf4 74.Rf8 Rg5 75.g7 Rxh5 76.g8D Cxg8 ½–½

Official apology

Published June 18, 2015

On behalf of the Grand Chess Tour and the Chief arbiter, as well as personally, I would like to apologize to the players for the insufficient information with regards to the time control. Allthough the information was on the www.grandchesstour.com and was also announced prior to the first round, we learned that several players, during the first round, were not aware of the new and unconventional time control. This fact tells us that our work providing the information leaves room for improvement. For this, we are truly sorry, and especially towards Magnus Carlsen who lost his first game due to not being aware of the time control. Sincerely, Jøran Aulin-Jansson, Norway Chess In a 6.d3 Spanish variation, Vishy Anand quickly got a space advantage against Magnus Carlsen. And while Carlsen struggled to wiggle his pieces out, Anand launches a kingside attack. After pushing his pawn to f5 and tripling his heavy pieces in the f-file, there is nothing black can do and Anand wins material before entering a winning endgame. Magnus Carlsen has to resign, a terrible start for the norwegian with only 0.5 points. We have to go all the way back to Gausdal Classics 2005 to find a Magnus Carlsen in similar bad shape after 4 rounds. Hopefully he can bounce back after the restday. * Anand,Viswanathan (2804) - Carlsen,Magnus (2876) [C84] Norway Chess 2015 Utstein Monastery (Round 4), 19.06.2015 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.d3 d6 7.c3 0–0 8.Cbd2 Te8 9.Te1 b5 10.Ac2 Af8 11.Cf1 g6 12.h3 Ab7 13.Cg3 Cb8 14.d4 Cbd7 15.a4 c5 16.d5 c4 17.Ag5 Ag7 18.Dd2 Tb8 19.Ch2 Ac8 20.Cg4 Cc5 21.Ch6+ Axh6 22.Axh6 bxa4 23.Ta2 a3 24.bxa3 Cfd7 25.f4 a5 26.Tf1 f6 27.f5 Cd3 28.Axd3 cxd3 29.Dd1 Te7 30.Taf2 Tf7 31.Dxd3 Cc5 32.Df3 Aa6 33.Dg4 g5 34.h4 Axf1 35.Txf1 Dd7 36.hxg5 fxg5 37.Dh5 Rh8 38.f6 Tg8 39.Ag7+ Tfxg7 40.fxg7+ Dxg7 41.Cf5 Dg6 42.Dxg6 Txg6 43.Ce7 Rg7 44.Cxg6 Rxg6 45.Tf8 a4 46.c4 h5 47.Rf2 1–0 Magnus decided on a solid approach against the Najdorf, with an early g3 and Nd5. Grischuk seemed to have everything under control. But after 28.c5 he suddenly found himself under some pressure. After running low on time Alexander Grischuk finally makes the time control. Unfortunately, his last move 40…exf4?? loses on the spot, due of the neat trick Bxf7!. Magnus Carlsen is finally on the score sheet and tomorrow he faces Hikaru Nakamura. A player Magnus has a great record against, not losing a single game! Is this the start of a great recovery? * Carlsen,Magnus (2876) - Grischuk,Alexander (2781) [B91] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 5), 21.06.2015 1.Cf3 c5 2.e4 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.g3 e5 7.Cde2 Ae7 8.Ag2 b5 9.Cd5 Cbd7 10.Cec3 Ab7 11.a4 Cxd5 12.Cxd5 Cf6 13.axb5 Cxd5 14.exd5 axb5 15.Txa8 Dxa8 16.Dd3 0–0 17.0–0 Ac8 18.Ae3 Ad7 19.Tc1 h6 20.Dd1 Db7 21.Ta1 Ta8 22.h4 Ta6 23.b3 Ad8 24.c4 bxc4 25.bxc4 Ab6 26.c5 Axc5 27.Axc5 dxc5 28.d6 Db6 29.Txa6 Dxa6 30.Ad5 Dc8 31.Db3 Ae8 32.Dc3 c4 33.Axc4 Ad7 34.Db3 De8 35.Df3 Rf8 36.h5 Rg8 37.De4 Ac6 38.Ad5 Ad7 39.Rg2 Rh8 40.f4 exf4 41.Dxe8+ Axe8 42.Axf7 Ac6+ 43.Rf2 fxg3+ 44.Rxg3 Ad7 45.Ag6 1–0

LaRevista-110

Página 31

Norway Chess 2015

Sauron maintains his perfect record against Nakamura, with 11 wins, 17 draws and 0 losses, after a rather uninspiring game. Black quickly equalized in a solid Queens gambit declined. Magnus found himself in a rook endgame with four against three pawns on the kingside. Fifty moves later the draw was agreed. * Carlsen,Magnus (2876) - Nakamura,Hikaru (2802) [D56] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 6), 22.06.2015 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cf3 Cf6 4.Cc3 Ae7 5.Ag5 h6 6.Ah4 0–0 7.e3 Ce4 8.Axe7 Dxe7 9.Tc1 c6 10.Dc2 Cxc3 11.Dxc3 dxc4 12.Axc4 b6 13.0–0 Cd7 14.Tfd1 Ab7 15.h3 c5 16.d5 exd5 17.Axd5 Axd5 18.Txd5 Cf6 19.Td3 Tad8 20.Tcd1 Txd3 21.Dxd3 Tc8 22.a4 c4 23.Dc2 De4 24.Cd4 c3 25.Db3 Dd5 26.Dc2 De4 27.Dxe4 Cxe4 28.b3 Cd2 29.Tc1 a5 30.Tc2 Cb1 31.Tc1 Cd2 32.Tc2 Cb1 33.Cb5 Rf8 34.f3 Td8 35.Cd4 Tc8 36.Tc1 Ca3 37.Cc2 Cxc2 38.Txc2 Tc5 39.Rf2 b5 40.axb5 Txb5 41.Txc3 g6 42.f4 h5 43.Tc8+ Rg7 44.Ta8 Txb3 45.Txa5 Tb2+ 46.Rf3 Tb3 47.Ta7 Tc3 48.Te7 Tb3 49.Rg3 Tb2 50.Rf3 Tb3 51.g4 hxg4+ 52.hxg4 Tb1 53.Td7 Tf1+ 54.Re4 Tg1 55.g5 Ta1 56.Re5 Ta3 57.e4 Ta5+ 58.Rd6 Ta6+ 59.Re5 Ta5+ 60.Td5 Ta4 61.Tc5 Ta1 62.Tc2 Tf1 63.Tc7 Te1 64.Ta7 Tg1 65.Ta4 Tf1 66.Ta6 Te1 67.Rd4 Td1+ 68.Re3 Te1+ 69.Rf3 Tf1+ 70.Rg3 Te1 71.e5 Te3+ 72.Rf2 Tb3 73.Td6 Ta3 74.Td8 Tc3 75.Re2 Ta3 76.Td3 Ta1 77.Re3 Te1+ 78.Rd4 Tf1 79.Re4 Ta1 80.Td7 Ta4+ 81.Td4 Ta5 82.Tc4 Rf8 83.Tc8+ Rg7 84.Tc7 Rf8 85.Rd4 Ta4+ 86.Tc4 Ta5 87.Tc8+ Rg7 88.e6 fxe6 89.Tc5 Ta7 90.Re5 Tf7 91.Tc4 Tf5+ 92.Rxe6 Rg8 93.Tc8+ Rg7 94.Tc7+ Rg8 95.Tc8+ Rg7 ½–½ In a very aggressive 6.h3 Najdorf, Viswanathan Anand opted for an all out attack with a quick f4, g4 and later f5. When offered the opportunity to sacrifice material with 19.Bxh6!, the «Tiger from Madras» did not shy away, and after the strong continuation 21.g5! and later 23.g6! whites attack was overwhelming. A few moves later Vachier-Lagrave threw in the towel. Anand is on a strong +2 and in second place before entering the seventh round. * Anand,Viswanathan (2804) - Vachier-Lagrave,Maxime (2723) [B90] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 6), 22.06.2015 1.e4 c5 2.Cf3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.h3 e6 7.g4 h6 8.Ag2 Cc6 9.Ae3 Ae7 10.f4 Cd7 11.0–0 Cxd4 12.Dxd4 0–0 13.Dd2 Tb8 14.Ce2 b5 15.Tad1 Dc7 16.f5 Cf6 17.Cg3 Ab7 18.Rh1 Tbd8 19.Axh6 gxh6 20.Dxh6 d5 21.g5 Dxg3 22.Td3 Ch5 23.g6 fxg6 24.fxg6 Txf1+ 25.Axf1 Cf6 26.Txg3 dxe4 27.Ae2 e3+ 28.Rg1 Ac5 29.Rf1 1–0 A sharp f3 Nimzo-indian quickly went downhill for Grischuk, as he returned to the board after a stroll, finding Topalov incredible reply 17…g5!. After which white is forced to give up material. Topalov continuation was more than convincing and without much problem he secured his fifth win in the tournament. A perfect 4/4 with black is simply breathtaking. Veselin Topalov seems unstoppable. * Grischuk,Alexander (2781) - Topalov,Veselin (2798) [E20] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 6), 22.06.2015 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.f3 c5 5.d5 0–0 6.e4 d6 7.Cge2 b5 8.Cf4 exd5 9.cxd5 a6 10.Ae2 Cbd7 11.0–0 c4 12.Ae3 Ac5 13.Axc5 Cxc5 14.b4 cxb3 15.axb3 b4 16.Cb5 Db6 17.Rh1 g5 18.Dd4 Ccd7 19.Dxb6 Cxb6 20.Cc7 Ta7 21.Cb5 Te7 22.Cxd6 gxf4 23.Axa6 Td8 24.Axc8 Txd6 25.Af5 Cbd7 26.g3 fxg3 27.Tg1 Rf8 28.Txg3 Cc5 29.Ah3 Te8 30.Tb1 Ch5 31.Tg5 Cf4 32.Af1 Ta8 33.Ac4 Ta2 34.Tg4 Th6 35.h4 Cfd3 36.Tg2 Txh4+ 37.Rg1 Ta7 38.d6 Th6 39.Th2 Txd6 0–1 The reigning world champion played the popular, modern 6.d3 Spanish and applied pressure with 14.a4 and 15.d4. But after Aronian successfully broke in the center with 19…d5 he couldn’t be worse. However, Carlsen got in a neat trick with 22.Nxd5 winning him a pawn, but at the same time activating black pieces. After a couple of inaccurate moves by Aronian, Magnus was able to win material and take his second win of the tournament. * Carlsen,Magnus (2876) - Aronian,Levon (2780) [C90] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 8), 24.06.2015 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.d3 b5 7.Ab3 d6 8.c3 0–0 9.Te1 Ca5 10.Ac2 c5 11.Cbd2 Cc6 12.Cf1 h6 13.Ce3 Te8 14.a4 Ae6 15.d4 exd4 16.cxd4 Cb4 17.Ab1 bxa4 18.Txa4 Af8 19.Ta1 d5 20.e5 Ce4 21.h3 Db6 22.Cxd5 Axd5 23.Axe4 Tad8 24.Axd5 Txd5 25.Ae3 Ted8 26.dxc5 Axc5 27.Db3 Axe3 28.Txe3 a5 29.e6 fxe6 30.Tae1 T8d6 31.Tc1 Cd3 32.Tc8+ Rh7 33.Da4 Dxb2 34.De4+ Tf5 35.Rh2 Cf4 36.Tc2 Da1 37.g4 Df1 38.Ce1 Ch5 39.gxf5 exf5 40.Dc4 1–0 Finally someone got on top of Topalov. In a quiet Catalan opening, Giri got a small advantage and after many exchanges they ended up in a rook and knight against rook and bishop ending, where whites better pieces gave him the better game. With 34.g4 Giri was able to prevent blacks ideal pawn setup (with f7, g6 and h5) and after applying pressure he won a nice technical endgame. Topalov is still in first place, but now only has a 1/2 point lead on Anand and 1 point on Nakamura. *

LaRevista-110

Página 32

Norway Chess 2015

Giri,Anish (2773) - Topalov,Veselin (2798) [E10] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 8), 24.06.2015 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.g3 Ab4+ 5.Ad2 Ae7 6.Ag2 0–0 7.0–0 c6 8.Dc2 Cbd7 9.Td1 b6 10.b3 a5 11.Ac3 Ab7 12.Cbd2 c5 13.Ce5 cxd4 14.Axd4 Cxe5 15.Axe5 Dc8 16.Tac1 dxc4 17.Axf6 Axf6 18.Dxc4 Axg2 19.Rxg2 Db7+ 20.De4 Tfb8 21.Tc6 Dd7 22.Tcc1 Db7 23.Dxb7 Txb7 24.Ce4 Ae7 25.Cd6 Td7 26.Cc4 Txd1 27.Txd1 b5 28.Ce5 Af6 29.Cd7 a4 30.Tc1 axb3 31.axb3 Ae7 32.Tc7 Td8 33.Tb7 Ad6 34.g4 h5 35.gxh5 Rh7 36.b4 Axb4 37.Ce5 Td5 38.Cxf7 Txh5 39.f4 Rg6 40.Ce5+ Rh7 41.Cf7 Rg6 42.Ce5+ Rh7 43.Cf3 Tf5 44.Cg5+ Rh6 45.Rf3 Ad2 46.e3 b4 47.Cxe6 Th5 48.Cxg7 Txh2 49.Cf5+ Rg6 50.Ce7+ Rf6 51.Cd5+ Re6 52.Re4 Th3 53.Tb6+ Rd7 54.Rd3 Ac1 55.Txb4 Rd6 56.Rd4 1–0

Round 9: On top-alov.

Topalov wins Norway Chess 2015 Veselin Topalov only needed a draw to secure his first place in Norway Chess 2015. He chose a very solid line in a Queens Gambit and went for a well known repetition, securing the Norway Chess throne with 6½ points (+4), and giving him an edge going into the next step of Grand Chess Tour. Vishy Anand ended the tournament in second place with 6 points (+3). * The Clash of the Vikings started unorthodoxly with Magnus playing a strange line. Hammer seized the opportunity and swung his hammer. Carlsen was forced give up an exchange, and after failing to find the best defence with 27…c5 it quickly went downhill. In the end Hammer unleashed the thunder and delivered mate, his first win of the tournament. Jon Ludvig ended on 3 points (-3), while Magnus took 3½ (-2) and almost recovered after his terrible start. * Hammer,Jon Ludvig (2677) - Carlsen,Magnus (2876) [D30] Norway Chess 2015 Hotel Scandic Stavanger Forus (Round 9), 25.06.2015 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Cf3 a6 4.Ag5 f6 5.Ad2 dxc4 6.e3 Cc6 7.Axc4 Ad6 8.e4 Cge7 9.0–0 0–0 10.Db3 Rh8 11.Axe6 Axh2+ 12.Rxh2 Dd6+ 13.Rh1 Axe6 14.d5 Ag8 15.Da3 Dxa3 16.Cxa3 Ca7 17.Ab4 Tfe8 18.Tac1 Tac8 19.Cd4 f5 20.f3 fxe4 21.fxe4 Cg6 22.Cf5 Txe4 23.Ac3 Axd5 24.Axg7+ Rg8 25.Ad4 Txd4 26.Cxd4 Axa2 27.b3 Td8 28.Ce6 Td2 29.Tc3 Te2 30.Cf4 Tb2 31.Cxg6 hxg6 32.Txc7 Txb3 33.Td1 Cc6 34.Tdd7 1–0

Final Results Name

Rat

Fed 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Score Vict

Var.Elo

TOPALOV VESELIN

2798 BUL * ½ ½ 0 ½ 1 1 1 1 1

6½

25,00

+18

Anand Viswanathan

2804 IND ½ * ½ ½ ½ 1 1 ½ ½ 1

24,75

+12

Nakamura Hikaru

2802 USA ½ ½ * ½ 1 ½ ½ ½ 1 1

24,50

+12

Giri Anish

2773 NED 1 ½ ½ * ½ ½ ½ 1 ½ ½

5½

24,75

+11

Caruana Fabiano

2805 ITA ½ ½ 0 ½ * ½ 1 ½ 0 ½

17,75

-8

Vachier-Lagrave Maxime

2723 FRA 0 0 ½ ½ ½ * ½ ½ 1 ½

15,75

Carlsen Magnus

2876 NOR 0 0 ½ ½ 0 ½ * 1 1 0

3½

14,25

-23

Grischuk Alexander

2781 RUS 0 ½ ½ 0 ½ ½ 0 * ½ 1

3½

14,50

-10

Aronian Levon

2780 ARM 0 ½ 0 ½ 1 0 0 ½ * ½

13,00

-15

Hammer Jon Ludvig

2677 NOR 0 0 0 ½ ½ ½ 1 0 ½ *

11,75

-1

Norway Chess 2015 saw a lot of fun fighting chess, and we already look forward to next year! 

LaRevista-110

Página 33

"La variante Polgar" por Frederic Friedel

25/06/2015 – Todo el mundo ha oído hablar algo de los mitos y rumores alrededor de hermanas Polgar, ¿cuánto sabemos de verdad de la historia de su éxito ajedrecístico y la historia que está detrás? Durante más de cuatro años, un director de cine israelí ha grabado una película documental sobre Susan, Sofía y Judit que incluye mucho material histórico y épico nunca visto antes, pero también muy personal e íntimo.

Documental, duración 68 min, en DVD, 2014, dirigido por Yossi Aviram, producido por Ayelet Kait & Amir Harel, Lama Productions, patricinado por "The Rabinovich Foundation for the Arts", the "Marc Rich Foundation", The Second Authority for TV & Radio Language: hebreo, inglés y húngaro, con subtítulos en inglés El documental cuenta la historia extraordinaria de las tres hermanas húngaras judías que pasaron su juventud en los años 1970 en la ciudad comunista de Budapest. Las heroínas de la historia son Susan, Sofía y Judit Polgár. Fue el padre de las tres, László Polgár que tenía una visión educativa que determinó el destino de las tres niñas antes de que siquiera salieron a la luz del mundo. László Polgár estaba de la opinión que "Los genios se hacen y no salen genios tal cual por nacimiento". Y quiso dar la prueba de ello. El medio que eligió para su experimento era el ajedrez. No los mandó ni a una guardería infantil ni al colegio. Las tres niñas se educaron de forma aislada del mundo normal de los niños, estudiaban y practicaban ajedrez, con resultados sorprendentes y extraordinarios.

El director (Yossi Aviram, en la foto) y productores del documental tardaron cuatro años en terminar la versión final de la obra. "Durante esos cuatro años entrevistamos a muchas personas, nos pusimos en contacto con la gente y con cuantos archivos disponíamos, tradujimos docenas de horas de material en húngaro, revisamos cientos de fotos y recibimos películas grabadas en casa por parte del padre, László Polgár y de Gusztav Font, el marido de Judit Polgár". El documental "The Polgár Variant" ha sido presentado en diversos festivales de cine: Nueva York, Washington, Londres, Berlín, Jerusalén, Biarritz, etc. En breve también se presentará en San Francisco, Australia y Chicago. El documental será emitido en el Canal 2 de la televisión israelí este año. Además las televisiones de Polonia y Bélgica han comprado los derechos de poder emitir la película. Hay contactos también con los canales de televisión más importantes de Francia y Alemania. A partir del 1 de octubre de 2015, el documental además estará disponible en DVD para poder verlo en casa. Se venderá exclusivamente mediante la página web de Ruthfilms. La página Facebook del documental. Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase) 

LaRevista-110

Página 34

Celebrado entre el 27 de junio y el 5 de julio, este año el tradicional encuentro recogía tres torneos abiertos, uno de veteranos y un súper torneo (sistema liga a 1 vuelta – 100 minutos para el primer control de la jugada 40 + 50 minutos para el segundo control de la jugada 60 + 15 minutos a finish con 30 segundos de añadido por movimiento).

Campeón → FABIANO CARUANA CLASIFICACIÓN FINAL Y RESULTADOS

Caruana,Fabiano (2805) – Hou,Yifan (2676) [D31] 43rd GM 2015 Dortmund GER (Round 6), 04.07.2015 [Commentator: Sagar Shah] 1.c4 e6 2.Cc3 d5 3.d4 Ab4 4.a3 Axc3+ 5.bxc3 Cf6 6.e3 c6!? 7.a4!? 0–0 8.Cf3 b6 9.cxd5 exd5 10.Ad3 Aa6 11.0–0 c5 12.Ce5 Te8 13.a5 Axd3 14.Cxd3 Cc6?! 15.axb6 axb6 16.Txa8 Dxa8 17.dxc5 bxc5 18.Cxc5 Black has some compensation because the c1 bishop doesn't have a good square to go to but Hou Yifan has to play very accurately now. 18...Ce5?! [18...Ce4!? 19.Cxe4 (19.Dxd5?! Te5! 20.Dxe4 Txe4 21.Cxe4 Da5³) 19...dxe4 20.c4 Ce5 21.Dd4 Dc6 22.Ab2 Dxc4 23.Tc1 Dxd4 24.Axd4 Cd3 would have been the best way to play for Black.] 19.Cd3! A strong move in order to relocate the knight to f4 and put pressure on the d5 pawn. 19...Cc4 20.Cf4 h6 21.Dd4 Te4 22.Dc5 Te5 23.f3! Taking away the crucial e4 square from the rook so that the queen cannot be disturbed on d4. 23...Da2 24.Dd4 This is a clear case of reaching maximum activity and seeing no real way to improve your already well placed pieces. Black has her pieces well stationed but what next? 24...Da4 25.h4! The logical plan now is to expand on the kingside. Look how the f3 pawn does a wonderful job of limiting the black pieces. 25...Db5 26.g4 Cd7 27.Cd3 Te6 28.Rg2 Cdb6 29.Cf4 Te5 30.Ch5 The knight is so menacingly placed on h5 that Black will have to give up her rook for it. Threats include moves like f4 but maybe stronger is Nxg7 followed by f4. 30...Db1 31.e4! dxe4 32.f4! Txh5 33.gxh5 Dc2+ 34.Rh1 De2 35.Tg1 Df3+ 36.Tg2 g6 37.hxg6 Df1+ 38.Rh2 Dxc1 39.Df6 One could say that Hou Yifan's play was not up to the mark in this game but what I found amazing was Caruana playing extremely accurate chess. His manouevres of Nc5-d3-f4, and expansion on kingside with h4 followed by g4 and the central break e4 coupled with f4 were supremely high level concepts. 1–0 

LaRevista-110

Página 35

XXXV OPEN INTERNACIONAL "VILLA DE BENASQUE" Organizador Federación Director del Torneo Árbitro principal

Árbitros

Control de tiempo Lugar Fecha Elo medio

WGM Mairelys Delgado Crespo (3501868) España ( ESP ) WGM Mairelys Delgado Crespo (3501868) IA. Valerio de la Cruz (22232583) IA Enio Bello Herrera (3515800); IA Juan Miguel Royo Fernandez (22287485); IA Asuncion Gracia Laguens (22216774); IA Jose Luis Pellicer Cemeli (2207869); AN Fernando Montes de Santiago (2286211); AN Ramon Garcia Perez (2271877) 90' + 30 seg/jug Benasque (Spain) 2015/07/03 al 2015/07/11 – Sistema Suizo a 10 rondas 1947 / 410 participantes

Adhiban gana Open de Benasque 2015 El jugador indio D. Adhiban se proclamó campeón del XXXV Open Internacional Villa de Benasque al imponerse en la última ronda al favorito número uno según su valoración Elo, el israelí Maxim Rodhstein y ser el único con 8,5 puntos. Durante la ronda final, la otra partida entre los colíderes acabó en unas rápidas tablas entre Sergey Grigoriants y Daniel Naroditsky, permitiendo que los peruanos Julio Granda y Jorge Cori se colocasen en el podium también. Discreta actuación de los asturianos Miguel A. Crespo (3,5 puntos) y José A. Lloveras (3), y muy digna la de jugadora sub 18 Sara Olivares Romero, en el puesto 88º con 6 puntos. Clasificación final (18 primeros puestos) 1

Adhiban, B.

IND

8½

Granda Zuniga, Julio E

PER

Cori, Jorge

PER

Naroditsky, Daniel

USA

Grigoriants, Sergey

RUS

Romanov, Evgeny

RUS

Baron, Tal

ISR

Rodshtein, Maxim

ISR

7½

Kharitonov, Alexandr

RUS

7½

Gretarsson, Hjorvar Steinn

ISL

7½

Jakubowski, Krzysztof

POL

7½

Antal, Gergely

HUN

7½

Berkes, Ferenc

HUN

7½

Shyam, Sundar M.

IND

7½

Mogranzini, Roberto

ITA

7½

Bykhovsky, Avigdor

RUS

7½

Vocaturo, Daniele

ITA

Forcen Esteban, Daniel

ESP



LaRevista-110

Página 36

The Sinquefield Cup, held from August 23rd to September 2nd in the Chess Club and Scholastic Center of Saint Louis, is the second leg of the Grand Chess Tour. The format is a ten-player round-robin featuring eight of the current top ten players in the world, including World Champion Magnus Carlsen. The prize fund is $300,000 (about â&#x201A;Ź270,000) with a first prize of $75,000. Players receive 120 minutes to make 40 moves then 60 minutes for the rest of the game with an additional 30 seconds added per move starting from move 41. Tiebreaks: 1) Points scored; 2) Wins; 3) Direct encounter; 4) Sonneborn-Berger; 5) Koya, and 6) Rating. CHIEF ARBITER: Chris Bird IA.

Participantes Pairing

Name

Rating Federation

Anish Giri

2793

NED

Wesley So

2779

USA

Levon Aronian

2765

ARM

Magnus Carlsen

2853

NOR

Hikaru Nakamura

2814

USA

Viswanathan Anand

2816

IND

Veselin Topalov

2816

BUL

Fabiano Caruana

2808

USA

Maxime VachierLagrave

2731

FRA

Alexander Grischuk

2771

RUS

the first round of the 2014 Sinquefield Cup

Saint Louis will be hosting a special screening for the Hollywood film, Pawn Sacrifice, Thursday, September 3 at the Chase Park Plaza. Starring Tobey Maguire as American chess legend, Bobby Fischer, and Liev Schreiber as Soviet Grandmaster Boris Spassky, this true story highlights the intense battle of will and strategy during the 1972 World Chess Championship. All players and VIPs will be invited to a private cocktail party followed by the special screening of Pawn Sacrifice.

LaRevista-110

PĂĄgina 37

Copa Sinquefield 2015

Un torneo excepcionalmente fuerte con la participación de ocho jugadores del “Top Ten”, a fecha del 23 de agosto, más Aronian y MVL (ausentes el 7º y el 8º, Ding Liren y Kramnik, respectivamente).

CAMPEÓN

Levon Aronian Final Standings Rank

Player

Points

Aronian, Levon (2765)

Carlsen, Magnus (2853)

Nakamura, Hikaru (2814)

Vachier-Lagrave, Maxime (2731)

Giri, Anish (2793)

Grischuk, Alexander (2771)

4½

Topalov, Veselin (2816)

4½

Caruana, Fabiano (2808)

3½

Anand, Viswanathan (2816)

3½

So, Wesley (2779)

Cross table Rank

Player

GM Aronian, Levon (2765)

GM Carlsen, Magnus (2853)

GM Nakamura, Hikaru (2814)

GM Vachier-Lagrave, Maxime (2731)

GM Giri, Anish (2793)

GM Grischuk, Alexander (2771)

GM Topalov, Veselin (2816)

GM Caruana, Fabiano (2808)

GM Anand, Viswanathan (2816)

GM So, Wesley (2779)

LaRevista-110

6 +19

-3

5 +14

4½ +3

4½ -3

3½ -12

3½ -13

Elo

-13

Página 38

Copa Sinquefield 2015

PARTIDAS SELECTAS.Aronian,Levon (2765) - Caruana,Fabiano (2808) [D37] 3rd Sinquefield Cup 2015 Saint Louis USA (1), 23.08.2015 1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 Ae7 5.Af4 0–0 6.e3 Cbd7 7.c5 Ce4 8.Tc1 Cxc3 9.Txc3 b6 10.c6 Cf6 11.a3 a5 12.Ad3 Ce4 13.Tc2 f6 14.De2 Ad6 15.0–0 g5 16.Axd6 Cxd6 17.Te1 a4 18.Cd2 e5 19.e4 f5 20.f3 dxe4 21.fxe4 Ta5 22.exf5 Cxf5 23.Ac4+ Rg7 24.d5 Te8 25.Ce4 Cd4 26.Dh5 Cxc2 27.Cxg5 Af5 28.Tf1 Df6 29.Ce6+ Txe6 30.Txf5 Dg6 31.dxe6 Dxh5 32.Txh5 Cd4 33.e7 Ta8 34.Txe5 Te8 35.Te4 Cf5 36.Ae6 Cd6 37.Ad7 Cxe4 38.Axe8 Rf6 39.Ag6 1–0 Nakamura,Hikaru (2814) – Aronian,Levon (2765) [C88] rd 3 Sinquefield Cup 2015 Saint Louis (7), 30.08.2015 1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0–0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 0–0 8.a4 b4 9.d4 d6 10.dxe5 dxe5 11.Dxd8 Txd8 12.Cbd2 h6 13.Ac4 Ad6 A system that Aronian is very experienced with, having played against Carlsen and Nakamura himself in the past. 14.a5 Te8 [14…Rf8 was Karjakin-Aronian, 2009.] 15.Ad3 [15.Cb3 was less than nothing for White in Carlsen-Leko, 2009; 15.b3 was maybe better than the game continuation, as in Negi-Sargissian, 2011.] 15…Cd7 Aronian first long think makes sense. The knight reroutes to c5 where it will pressure e4 after kicking out the bishop on d3. Also the a6 pawn will get another defender. 16.b3 Cc5 17.Ac4 Ae6 18.Ab2 f6 19.Axe6+ Txe6 20.Cc4 Tb8 21.Cfd2 Tb5! Black starts maneuvering his pieces in order to attack a5. 22.Ta2 [22.Cf1 Cb7 23.Cfe3 Ccxa5 24.Cxa5 Txa5 (24…Cxa5 25.Ted1 is fine for White, the knight can’t ever move from a5.) 25.Txa5 Cxa5 26.Ta1=] 22…Cb7 23.Tea1 Ac5 24.Rf1 Te7 Black has real pressure on a5, but it’s hard to make progress. Of course it is Black that is better, as White’s pieces are all tied up. 25.Re2 Td7 26.Cf1 Ad4 Trading off the bishops weakens some of White’s light squares. 27.Cfe3 Axe3 28.Cxe3 Rf7 29.f3 Re6 30.g4 MVL looked at this position and simply asked “Why do White players go into this… better to just make a draw!” 30…Cc5 31.Cc4 Re7 32.Ac1 Ce6 33.Ae3 Ccd4+ 34.Rf2 Cg5 35.Axg5 Somehow it looks unnatural to weaken the f3 pawn. It’s true that e5 loses protection, but that seems less relevant. 35…fxg5 36.Td1 Re6 37.Td3 Tf7 Black still needs to prove some kind of breakthrough, but it’s still much more pleasant for Aronian. 38.Ta1 Tb8 39.Tad1? A move that is almost incomprehensible. [39.Tf1 Tbf8 and now most king moves defend the pawn on f3. (39…Cxc2 40.Tc1 Cd4 41.Cxe5!=) 40.Rg3 Cxc2? doesn’t work because of 41.Td5+-] 39…Tbf8 40.Cxe5 Nakamura chooses to go for this move, but it is hopeless. [40.Cd2 Cxc2 41.Tc1 Cd4 is a clean extra pawn, but this offered much better resistance…] 40…Rxe5 41.Txd4 Txf3+ 42.Re2 Tf2+ 43.Re1 Tf1+ 44.Re2 T8f2+ 45.Re3 Tf3+ 46.Re2 T1f2+ 47.Re1 Txh2 This is just winning. The rooks and king are too active. 48.Td5+ Rf4 49.T1d4 Rxg4 50.Tc5 Tg3 51.Rf1 Tc3 All those passed pawns are not going to be stopped. 0–1 [Comentarios: GM Alejandro Ramírez Álvarez] 

LaRevista-110

Página 39

NORBERTO VIDAL ÁLVAREZ GARCÍA

…realizando el “saque de honor” durante la primera ronda del San Miguel 2014 Nuestro querido amigo Vidal se despide como colaborador de esta publicación ajedrecística con elegancia suprema: Adiós amigos, adiós… Es mi intención pasear al Sol mis casi 85 años, contemplar la Naturaleza con sus plantas, flores y el cantar de los “paixarinos”. Y lo voy a hacer con una posición curiosa de Zugzwang. Significa que la obligación de jugar conduce a una posición perdida. Palabra alemana, incorporada al léxico universal del ajedrez. Un vocablo de muy difícil pronunciación para la mayoría de los españoles. Yo que viví en Alemania y pertenecía a un Club de Ajedrez durante más de 15 años os lo puedo asegurar… muy distinta pronunciación, pero aquí todos nos entendemos. Vamos allá… ZUGZWANG MUTUO

XIIIIIIIIY 8-+-+-+-+0 En esta posición, aquél que tiene el turno de juego, pierde. 7+-+-+-+-0 Si juegan las blancas, 1.Rg5, Rxe5, y las negras coronan su peón. 6-+-+pmK-+0 Si juegan las negras, 1…Rc5; 2.Rxe6, y ahora son las blancas quienes 5+-+kzP-+-0 coronan su peón. 4-+-+-+-+0 3+-+-+-+-0 Lo dicho bye - bye… . 2-+-+-+-+0 Norberto. 1+-+-+-+-0 xabcdefghy 

LaRevista-110

Página 40

LaRevista-110

Pรกgina 41