PEPE MÁRMOL
H O M E N A T G E S
L’Excm. i Molt Il·ltre. Ajuntament de Terrassa, en sessió plenària celebrada el dia 26 de maig del 2016, acordà concedir la Medalla de la Ciutat a l’Esperit Esportiu a
José Mármol Morales com a reconeixement per la tasca realitzada durant més de 43 anys a l’Estadi Olímpic Municipal i al Terrassa Futbol Club en bé de l’esport i de la ciutat.
Terrassa, 13 de desembre del 2016
[ P R E S E N T A C I Ó ]
L’ànima de l’estadi
H
i ha persones, com en Pepe Mármol, que saben esdevenir l’ànima d’un estadi i d’un club. Ho fan a base d’anys, de feina callada i discreta, de compromís, de lleialtat, de generositat. Són persones modestes que fan les coses el millor que saben i que lluiten per estar a l’alçada de la confiança dels altres. Persones que no fallen en els mals moments i que saben gaudir dels èxits sense excessos, compartint-los amb tothom. En Pepe Mármol és una d’aquestes persones que desperten una extraordinària unanimitat en el reconeixement i l’agraïment. Així és com ha arribat a merèixer la Medalla d’Honor de la Ciutat de Terrassa a l’Esperit Esportiu, una distinció impulsada per moltíssimes persones que han estat al seu costat al llarg de la seva dilatada trajectòria professional i esportiva. En Pepe Mármol ha estat sempre un exemple de treball, de generositat, de coratge i d’implicació al llarg de la complexa història del Terrassa F.C. i al servei de l’Estadi Olímpic en les darreres dècades. Més de quaranta-tres anys de compromís personal l’avalen i el converteixen en un referent imprescindible en la vida esportiva de la ciutat de Terrassa. En Pepe Mármol és aquella persona que sempre ha estat allà, disposada a servir i ajudar. El seu camí és un magnífic símbol del que han seguit tantes altres persones més o menys anònimes que són la clau de la vitalitat esportiva i olímpica de la nostra ciutat: la gent que fa que les coses funcionin, la que garanteix que tot estigui a punt, la que no marxa quan s’apaguen els focus i es fa el silenci, sinó que continua amb la seva feina per preparar el proper repte. Gent que, a través de Pepe Mármol, mereix indiscutiblement el nostre reconeixement per ser l’ànima d’un estadi o d’un club, per personificar l’esperit esportiu i olímpic de tota una ciutat.
Jordi Ballart i Pastor Alcalde de Terrassa
Gràcies, Pepe
E
m trobo davant la difícil empresa de resumir en poques ratlles més de 30 anys de la vida d’un home que ha dedicat la seva vida a una feina. Fer lloança d’una vida d’entrega és prou fàcil quan tens temps i espai, però aquí no disposo ni d’una cosa ni de l’altra. Parlar de Pepe Mármol és parlar d’entrega a una il·lusió, a uns colors, a una feina, a unes persones..., és fer la vida més fàcil als altres, és no tenir horari, és estar a disposició de qualsevol que el necessiti. Pintar el camp, posar i treure les banderes, inflar les pilotes, netejar les botes, rentar la roba, posar les xarxes, encendre els focus, regar el camp, escombrar la graderia després del cap de setmana de partits, netejar els vestidors..., res no se li escapa, no té mai un no per a ningú. “Pepe, ¿puedes prestarme un anorak, que hace frío?”, “Pepe, hoy quiero entrenar con pantalón largo”... Frases com aquestes són habituals a la zona de vestidors i en Pepe és allà, a qualsevol hora. Un pot arribar a pensar que no té família, que la seva família és el Terrassa, però no: l’Encarna, la seva dona, està amb ell ajudant-lo, en Cristian (el seu nét) sempre està disponible per fer d’aplegapilotes... I és que no s’entendria parlar del Terrassa FC i no parlar de Pepe Mármol. El trobarem a faltar quan agafi la jubilació, però serà difícil que no segueixi anant a l’estadi quan aquest moment arribi. Cap jugador dels que han passat pel vestidor del Terrassa ha oblidat en Pepe, perquè els acostuma massa bé. Quan se’n van noten la diferència i se’n recorden: “Sempre tenia la roba preparada i neta”, “Sempre estaven les pilotes inflades i a la pressió adient”, “Sempre hi és quan el necessites”... Discret, constant, eficaç. És sorprenent la seva capacitat per conèixer les persones, només pel fet de ser-hi i veure-les funcionar. Ningú li demana informes perquè no és un tècnic, però poc temps necessita per saber si un jugador o un entrenador del futbol base encaixarà a la casa. I si parlem del futbol base, quants nens no saben qui és el Pepe? Quantes peces de roba, botes, canyelleres, rellotges, etc., no s’han perdut perquè ell sempre hi és! Per tot això i pel que se m’escapa, només puc acabar dient: gràcies, Pepe. Jordi Cuesta i Blas President del Terrassa FC
El 2016, Pepe Mármol a l’Estadi Olímpic Municipal
[ B I O G R A F I A ]
TOTA LA VIDA AMB EL TERRASSA FUTBOL CLUB José Mármol Morales va néixer el 2 de juliol del 1950 a Castro del Río (Córdoba). De petit es va traslladar amb els seus pares a Sevilla, on va viure fins que va haver de fer el servei militar. Un cop acabada la “mili”, i de la mateixa manera que molts altres joves d’arreu de l’Estat espanyol, va marxar a Alemanya, concretament a la ciutat de Mannheim, on va trobar feina en un magatzem de materials de ferro, amb un contracte d’un any. En finalitzar aquest contracte, va tornar a Espanya i es va establir a Terrassa, amb la família de la seva futura esposa, que havia conegut a Sevilla. La vinculació dels seus futurs sogres amb el Terrassa FC com a col·laboradors en diferents activitats determinaria la posterior relació de Pepe Mármol amb aquesta entitat. Amb Josep Masdefiol com a president del club, en la temporada 1972-73, Pepe Mármol va començar a tenir relació amb l’entitat fent tot tipus de tasques per facilitar les activitats dels diferents equips, i a partir d’això es va vincular ja per sempre de forma continuada amb el Terrassa FC. Durant més de 43 anys, Pepe Mármol ha desenvolupat tasques de neteja dels vestidors, reparacions i manteniment, rentat de roba, preparació de material, etc., tant per als jugadors del primer equip del Terrassa FC com dels diferents equips del futbol base. Així, al
llarg de tots aquests anys, centenars de jugadors del primer equip i milers de joves esportistes del futbol base han estat testimoni de l’entrega i dedicació de Pepe Mármol a la realització de les seves tasques, més enllà de les seves estrictes obligacions professionals. Els dinou presidents que ha tingut l’entitat en aquest temps, des de Josep Masdefiol l’any 1973 fins a Jordi Cuesta actualment, han reiterat ininterrompudament la seva confiança amb qui ha fet del Terrassa FC i de l’Estadi Olímpic Municipal la seva segona família. Moments irrepetibles
En tots aquests anys, Pepe Mármol ha viscut moments d’eufòria i èxit esportiu (com ara l’ascens a Segona A o el triomf a la Copa Catalunya) i moments de decepció i dificultat esportiva (com el descens a Regional Preferent o Primera Catalana). També moments excepcionals, com tot el procés de remodelació de l’Estadi Olímpic per a l’organització de la competició d’hoquei herba dels Jocs Olímpics del 1992 i la mateixa celebració dels Jocs (va ser contractat temporalment pel COOB’92). I altres moments difícils de l’entitat (com la tancada dels jugadors als vestidors), en els quals Pepe Mármol sempre ha mostrat el seu ànim i voluntat de col·laboració i ajut a les persones.
L’any 2014, esperant el final del partit per recollir el material
Entrega i suport incondicionals
És per aquesta actitud permanent de servei, atenció, entrega i comprensió que Pepe Mármol ha estat i és una persona estimada i valorada per tots els presidents, directius, jugadors, esportistes i seguidors del Terrassa FC, com també per molts treballadors d’altres entitats i empreses i per totes les persones que al llarg d’aquests anys l’han conegut i s’han relacionat amb ell d’una forma o una altra. La trajectòria i història d’una entitat esportiva no s’ha d’avaluar únicament pels èxits o resultats dels seus esportistes, sinó que cal també valorar i reconèixer el treball de les persones que, sovint des de l’anonimat o amb una tasca no prou reconeguda, fan possible el dia a dia de les seves activitats.
Ascens a Segona Divisió A
El treball i la dedicació personal que José Mármol Morales ha desenvolupat a l’Estadi Olímpic Municipal durant més de 43 anys han fet possible la realització d’activitats esportives que han incidit significativament en l’esperit esportiu i el món del futbol de la ciutat. Per això, i d’acord amb el que disposa el Reglament d’honors i distincions de l’Ajuntament de Terrassa, en concordança amb els articles 189 i 190 del Reglament d’organització, funcionament i règim jurídic de les entitats locals, de 28 de novembre de 1986, es proposa atorgar la Medalla de la Ciutat de Terrassa a l’Esperit Esportiu a José Mármol Morales (Pepe Mármol), en reconeixement a la tasca que ha desenvolupat durant més de 43 anys, facilitant les activitats de l’Estadi Olímpic Municipal i del Terrassa Futbol Club en bé de l’esport i de la nostra ciutat.
Pepe a l’estadi quan encara era de gespa natural
Realitzant les seves tasques laborals amb el seu nét Cristian
Amb els seus néts Cristian i Daiara
En el partit de promoció a l’ascens a Segona B, una de les penyes li va regalar una bufanda
Obsequi d’una samarreta com a homenatge
Encapçalant una manifestació de CCOO durant la Vaga General del 27-01-2011
Durant la temporada 2015-2016, celebrant el moment en que l’equip es va salvar del descens
Homenatge dels jugadors a Pepe Mármol
Amb el seu fill petit Juan
Amb el seu nét Cristian quan era ben petit
Acompanyat de la seva família
Dedicació d’un gol
Amb el jugador Daniel Olmo
Celebració d’una victòria amb l’entrenador de l’equip Toni Rodríguez
Amb la seva filla Lorena
Acompanyant als jugadors en un dels seus viatges
Els jugadors li van regalar el trofeu del Torneig Ciutat de Terrassa 2016
Pepe Mårmol a l’estadi
Amb Daniel Olmo, fill de Miquel Olmo
[ C R O N O L O G I A ]
UN GRAN PROFESSIONAL, ENTREGAT I ESTIMAT PER TOTHOM 1950
Pepe Mármol neix a la població de Castro del Río, a la província de Córdoba.
1969
Després de fer el servei militar, Pepe Mármol marxa a la ciutat de Mannheim (Alemanya), on havia trobat feina per treballar en la indústria del ferro.
1979
Neix el seu primer fill, el José. 1983
Quatre anys més tard, neix el seu segon fill, l’Alfonso. 1989
Neix la seva única filla, la Lorena. 1992
1970
Aquest any, Pepe Mármol arriba a Terrassa i decideix establir-se a la nostra ciutat.
1972
És en aquest moment quan, de la mà del president del club, Josep Masdefiol, Pepe Mármol inicia la seva relació amb el Terrassa FC començant a desenvolupar-hi la funció d’encarregat de material.
1976
Es casa amb Encarnación Muñoz. Obté el càrrec de responsable de materials del Terrassa Futbol Club.
Pepe Mármol viu de prop la remodelació de les instal·lacions olímpiques, una de les obres més importants que es van dur a terme a la nostra ciutat i que van suposar un gran pas per a l’escenari esportiu terrassenc. El mateix any, és contractat pel Comitè Olímpic Organitzador de Barcelona 92 i passa a formar part de la plantilla que contribuirà a l’organització i bona marxa dels Jocs Olímpics de Barcelona 1992. 1994
A mitjan dels anys noranta neix el seu fill petit, el Juan.
2016
Enguany, Pepe Mármol compleix 43 anys de dedicació absoluta al Terrassa Futbol Club com a responsable de material i està considerat una institució dins d’aquesta entitat esportiva. El grup Montañeros Paso a Paso guardona Pepe Mármol amb el Trofeu a l’Esforç. L’Ajuntament de Terrassa li atorga la Medalla d’Honor de la Ciutat a l’Esperit Esportiu.
H O M E N A T G E S TERRASSA, 13 DE DESEMBRE DE 2016
PEPE MÁRMOL José Mármol Morales (Castro del Río, 1950) està considerat una institució al Terrassa Futbol Club per la seva actitud permanent de servei i la seva professionalitat, amb la qual ha demostrat una dedicació constant a aquesta entitat esportiva. En la seva dilatada trajectòria professional i esportiva, Pepe Mármol ha estat sempre un exemple de treball, de generositat i d’implicació. En reconeixement a la tasca realitzada durant més de 43 anys en l’Estadi Olímpic Municipal i en el Terrassa Futbol Club i al seu compromís en bé de l’esport i de la ciutat, l’Ajuntament de Terrassa, en sessió plenària celebrada el dia 26 de maig del 2016, acordà concedir-li la Medalla d’Honor de la Ciutat a l’Esperit Esportiu.
Edita: Ajuntament de Terrassa Producció i maquetació: Servei de Comunicació Fotos: Terrassa FC i Família Mármol-Muñoz Dipòsit Legal: B. 21032-2016