Visquem Terrassa número 128 (novembre 2009)

| 128 | Novembre l 2009 | revista mensual d’informació municipal i ciutadana

visquemterrassa www.visquemterrassa.tv / www.terrassa.cat

Un nou paisatge des de l’aire Les obres de la Ronda del Vallès, a la recta final Creació de treball temporal El Punt Maurina El servei d’hipoteca jove Innovació: 87 empreses amb noves idees

visquemterrassa 128 | Novembre 2009

El sistema de comunicació municipal, un servei públic per a tots els ciutadans i les ciutadanes.

la carta de l’alcalde

VisquemTerrassa Revista d’informació municipal i ciutadana.

Repartiment a domicili.

Sortim!

Una agenda mensual amb propostes culturals i d’oci per viure a fons la ciutat.

Participa al blog www.sortimterrassa.blogspo t.com.

VisquemTerrassaTV Una webTV, a Internet, amb continguts audiovisuals d’actualitat. www.visquemterrassa.tv La web municipal A www.terrassa.cat, tot l’Ajuntament a Internet: informació, administració electrònica, serveis.

Edicions municipals L’Ajuntament edita periòdicament llibres, publicacions, dossiers i fullets sobre temes monogràfics i d’utilitat ciutadana.

Terrassa Capital El Pla de comunicació municipal. Més informació a www.terrassa.cat i a www.terrassacapital.blogsp ot.com.

Punts infoservei Punts d’accés a Internet a diferents indrets. També hi ha disponible una àmplia xarxa d’ordinadors d’accés gratuït.

El portal ciutadà Un espai obert a les entitats i a la participació, a www.terrassa.net.

Servei 010 Un servei d’informació telefònic i a la web.

Mitjans de comunicació públics CanalTerrassa TV Ràdio Municipal: 95.2 FM www.terrassadigital.cat

Edita: Ajuntament de Terrassa.

Presidència. Ser vei d’Imatge i Comunicació. Raval de Montserrat, 14, 08221 Terrassa | Direcció: Joan Rovira | Redacció: Josep Manel Mar tínez, Isabel Marquès, Jordi Garreta| Disseny gràfic: Marta Serrán, Marcos A. García | Fotografia: BadiaCasanova, Isabel Marquès, Azategui.com, Jordi Canyameres, Francisco Ruda, Francino, Montse Saludes, Teresa Llordés, Arxiu Municipal | Correcció: Montse Fernàndez| Pla de comunicació i campanyes: Olga Cabús | WebTV: Marc Riera, Paula Lienard | Distribució i difusió: Isabel Carboné, Pilar Ordoño, F. García Cano| Web: Elena Benito | Coordinació Sortim!: Jordi Garreta| Impressió: Gratesa | Distribució: Andy Repart | Dipòsit legal B-16102-82 0 | Tiratge: 80.000 exemplars. Revista gratuïta. de 10 edicions anuals.

Més informació a: www.comunicaciomunicipal.blogspot.com 2 | novembre visquemterrassa

Pere Navarro Alcalde de Terrassa

Inversions, infraestructures, feina

E

n aquest número del Visquem es presenta una visió inèdita, des de l'aire, de la zona on s'estan fent les obres de la Ronda del Vallès, també nomenat Quart Cinturó.

Es tracta d'una infraestructura vital per a la connexió de Terrassa amb la resta de ciutats de l'Arc Metropolità de Barcelona i també per millorar les rondes de circulació al voltant de la ciutat.

De les inversions públiques que ara estan en marxa a la ciutat, per valor d'uns 500 milions d'euros, aquesta és una de les més destacades, tant per la seva contribució en la creació de feina com pels efectes positius que tindrà per a Terrassa en els propers anys.

La inversió pública és ara un instrument decisiu per fer front a la crisi, però també és una eina clau per construir futur i benestar per a les persones, oportunitats de desenvolupament industrial i comercial, millores en la seguretat i la mobilitat. Un progrés econòmic que estarà marcat per una nova visió de la sostenibilitat i el respecte al medi ambient com a valors fonamentals però també com a oportunitats per innovar i generar riquesa i treball.

Infraestructures com la Ronda del Vallès, l'aposta per noves línies i estacions de ferrocarril o el Metro de Terrassa transformaran la ciutat en poc temps i impulsaran una nova etapa de creixement equilibrat i de lideratge en molts camps. Un horitzó de futur marcat per la capitalitat de Terrassa i per la seva aposta per la cooperació i el treball en xarxa.

Blog: www.perenavarro.blogspot.com Correu: pere.navarro@terrassa.cat (a/e) o Raval de Montserrat, 14, 08221 Terrassa Parla amb l’alcalde”: en directe cada dijous a CanalTerrassaTV, a les 21 h. També a www.terrassadigital.cat.

El tram Terrassa-Viladeca primavera de 2010 i perm

L

es imatges aèries que ofereix aquest mes VisquemTerrassa presenten una nova perspectiva del paisatge terrassenc. Les obres de la Ronda del Vallès (o quart cinturó) avancen a bon ritme en el tram Terrassa-Viladecavalls i ja permeten intuir l'aspecte final d'aquesta infraestructura. A més de facilitar les comunicacions amb la zona industrial i de serveis del Baix

el tema del mes

Una ronda per a Terrassa

avalls de la Ronda del Vallès entrarà en funcionament a la metrà millorar la mobilitat al nord i a l’est de la ciutat Llobregat i de l'Aeroport del Prat, la nova via actuarà també com a ronda de circumval.lació de la ciutat, millorant la mobilitat a les zones est i nord de Terrassa.

La Ronda del Vallès, que conectarà en un futur amb Sabadell i Granollers, fins a Mataró, ha implicat una important inversió en el seu

tram terrassenc: més de 62 milions d'euros, amb la intervenció de més de 130 empreses de diversos sectors.

Forma part del paquet d'inversions públiques ara en marxa a la ciutat, en el qual destaquen també les obres del futur Metro de Terrassa. La Ronda del Vallès serà també un eix de serveis i activitats produc-

tives al nord de la ciutat, lligant el Parc Audiovisual i el centre tecnològic del Leitat (en construcció) amb una franja especialitzada a la banda sud del quart cinturó.

A la pàgina següent trobareu quatre perspectives diferents, realitzades des d'un globus aerostàtic per Fotocataerea en la segona setmana d'octubre. visquemterrassa novembre | 3

continuĂŻtat pĂ g. 3

el tema del mes: Una ronda per a Terrassa

4 | novembre visquemterrassa

el tema del mes

el tema del mes

+info Si vols veure i descarregar-te més imatges i vídeos sobre la ronda del Vallès: terrassa.cat visquemterrassa.tv

novembre visquemterrassa |5

L'atur a Terrassa ha pujat al setembre un 1,2%, sumant ara 18.703 persones a l'atur, el 16,78% de la població activa. En un any, la pujada de l'atur ha estat de 5.708 persones i a Terrassa hi ha avui un 44 per cent més d'aturats que al setembre del 2008.

la ciutat

Les entitats del tercer sector s'hi impliquen El Programa, emmarcat dins de les mesures del Pacte de Terrassa per la cohesió davant la crisi, preveu 257 contractes durant el 2009

Treball temporal: 257 llocs Ja s'han posat en marxa les accions dirigides a la creació directa d'ocupació temporal per a persones sense subsidi i nivell de renda familiar baix. Aquestes accions estan emmarcades dins el Pacte de Terrassa per la cohesió davant la crisi, que van signar totes les forces polítiques municipals el passat 21 de juliol. De les 257 persones que es contractaran per un període de sis mesos, està previst que abans que finalitzi l'any 2009 se’n contractin 189, mentre que 68 persones es cobriran durant el 2010. El pressupost del nou Programa d'Ocupació Municipal serà de 2.877.000 euros

6 | novembre visquemterrassa

Les entitats de la Xarxa Taleia seleccionaran al voltant del 10 per cent de les persones que es contractaran dins del Pla d'Ocupació Municipal, mentre que la resta de les contractacions les gestionarà directament Foment de Terrassa. Les entitats del tercer sector faran les contractacions en funció de les necessitats detectades a les seves organitzacions. Entre els membres de la Xarxa Taleia trobem Càritas Terrassa, Creu Roja, Associació Alba, Integralba, AIDE (Associació d'Intervenció en Drogodependències Egara), Teixidors SCCL, Grup d’Esplai la Fàbrica, Heura del Vallès, ALEI (Associació d'Entitats Terrassenques per a la Inserció Laboral), Fundació Busquets, PRODIS, CCOO, UGT i CECOT.

visquem

la ciutat

la ciutat

Llocs de treball

Col·lectius prioritaris

Serveis socials: 27 persones Joventut: 7 persones Eco-Equip: 75 Equipaments cívics: 12 Serveis a les persones - Esports: 16 Habitatge: 3 Programa pilot d’autònoms: 5 Patronat Municipal d'Educació: 22 Manteniment urbà: 71 Parc de Vallparadís: 4 Punt Xarxa: 9 Foment: 6

Persones en situació d'atur amb càrregues familiars i sense subsidi d'atur Persones en situació d'atur que tinguin exhaurida la prestació d'atur Persones aturades més grans de 45 anys Persones amb dificultats especials d'accés al mercat laboral Dones que han patit situacions de violència de gènere Persones amb discapacitat Joves amb dificultats d'inserció laboral

Perfils professionals Dinamitzadors Punt Xarxa, coordinadors Punt Xarxa, jardiners, paletes, delineants, operaris de manteniment, operaris de neteja, administratius, pintors, treballadors familiars i auxiliars de geriatria, auxiliars de gestió, treballadors socials, orientadors laborals, peons, autònoms del sector de la construcció, tècnics en creació d'empreses.

Text: Josep Manel Martínez

novembre visquemterrassa |7

ESCAC, la pedrera del cinema català Sorgida de l'ESCAC, una nova fornada de cineastes formats a Terrassa triomfen arreu del món. Entre la llarga llista de noms podem parlar de Juan Antonio Bayona, director d’El Orfanato; Roser Aguilar, premi de Lucarno per Lo mejor de mí; Mar Coll, millor directora a Màlaga per Tres dies amb la família; Rafa Cortés, guardonat a Rotterdam per Yo, o els germans Pastor guanyadors a Sundance amb el curt La ruta natural.

la ciutat

Professors a les aules del Parc Audiovisual Divuit professors participen en la primera edició d'un curs sobre llenguatge audiovisual. Impartiran aquesta temàtica a les seves escoles

D

urant el mes d'octubre, professors de sis escoles de la ciutat s'han convertit en alumnes d'una assignatura pendent a les aules: llenguatge i tècnica audiovisual. D'aquesta manera, els professors introduiran conceptes força nous als crèdits variables sobre cinema o teatre. Es tracta d'una prova pilot en què, al llarg de sis sessions teòriques i pràctiques, els professors han après tècniques d'enquadrament, diferents moviments de càmera o com s'elabora un rodatge, des del guió literari fins al muntatge. Per això, han visionat fragments de pel·lí-

cules i han gravat i editat els seus propis vídeos.

”

Els professors introduiran el llenguatge audiovisual a les seves classes i en crèdits variables

El alumnes faran les seves pròpies creacions En una segona fase del curs, aquests professors de les escoles Tecnos, IES Torre del Palau, Joaquima de Vedruna, IES Santa Eulàlia, IES Viladecavalls i l'IES Can Jofresa aportaran els seus nous coneixements a alumnes majoritàriament de tercer i quart d'ESO que hauran d'escriure, gravar o fins i tot muntar els seus propis curtmetratges.

L'objectiu és que coneguin noves formes d'expressió i aprenguin a utilitzar la tècnica audiovisual.

Text i fotos: Isabel Marquès

Quines pràctiques han fet els professors ?

Readaptar el guió literari i tècnic de contes de Quim Monzó.

Gravar una seqüència de El día de la bestia.

Reeditar la seqüència final de Blade Runner.

8 | novembre visquemterrassa

la ciutat

Carlos Robles

Professor de l'escola Joaquima de Vedruna

El llenguatge audiovisual està molt marginat a les escoles, i envoltats com estem d'imatges hem d'aprendre a ser crítics. Estic impartint aquests coneixements a alumnes de 3r d'ESO i se'ls veu molt motivats. De moment, hem fet el guió literari i el guió tècnic per fer un curtmetratge.

Rosa Ponsarnau

Professora de l'IES Torre del Palau

Seguiment dels projectes El Parc Audiovisual de Catalunya farà un seguiment de les classes que es duen a terme als instituts per resoldre dubtes de professors i alumnes. A més a més, a través de la xarxa social Facebook, es crearà un grup de treball per poder penjar les seves pràctiques i intercanviar inquietuds i experiències. Davant de l'èxit d'aquesta prova pilot el PAC ja ha contactat amb altres esco-les de Terrassa amb l'objec-tiu d'ampliar la col·labo-ració dels participants a tots els centres educatius de la ciutat per a l'any següent.

Jo faig el batxillerat d'arts escèniques i aplicaré el que he après a l'assignatura de teatre. Els alumnes de 3r d'ESO que fan el crèdit variable de cinema a final de curs faran la seva pròpia pel·lícula; ara estan treballant les històries.

Antoni Muntané

Professor de l'IES Can Jofresa

Trobava a faltar cursos sobre aquesta matèria.

En el meu cas he estat ensenyant als alumnes coses que he après pocs dies abans en el PAC, ho aplico a l'assignatura d'informàtica en què fem edició de fotografia i de vídeo. Aquí he après a editar amb el programari Movie Maker.

Xavi Sans

Professor de l'escola Tecnos

Les generacions que pugen són audiovisuals i en canvi la nostra generació té una formació més limitada. A l'escola fem un projecte conjunt: els alumnes de primària escriuen una narració, els de 1r i 2n d'ESO ho adaptaran a un guió tècnic, a 3r faran la producció i els alumnes de 4t la gravació i el muntatge. novembre visquemterrassa |9

El Pla de la Innovació, sorgit el 2007, té com a objectiu millorar el sistema i les capacitats d'innovació de Terrassa i la seva àrea d'influència, per estimular-ne el creixement econòmic i la competitivitat. Hi participen empreses i agents socials i econòmics de la ciutat.

la ciutat

Prop de 90 empreses innoven amb el suport de l’Ajuntament El Servei d'Empresa de Foment de Terrassa ajuda a tramitar patents o subvencions que suposen un estalvi a les empreses

E

l programa Servei Tècnic d'Innovació Local (STIL) del Servei d'Empresa de Foment de Terrassa, ha fet, des del gener fins al 30 de setembre d'enguany, 87 entrevistes de suport a diferents responsables directius d'empreses de la ciutat. L'objectiu d'aquesta actuació ha estat

fomentar la innovació empresarial i el desenvolupament tecnològic, facilitant assessoraments i accions específiques relacionades amb la innovació.

El més demanat El 29 per cent de les empreses s'han interessat en els ajuts i les subvencions a

la innovació; el 15 per cent han demanat informació sobre el registre de patents, models d'utilitat i propietat intel·lectual, i el 31 per cent dels participants han preguntat sobre models de transferència de tecnologia per a nous productes, i sistematització i organització de la innovació.

Innovadors amb noms i cognoms Marcelo Bueno.

Panell publicitari amb energies renovables

El panell publicitari que he dissenyat funciona de manera autònoma, perquè produeix energia eòlica i solar per fer-lo girar automàticament i sempre a la mateixa velocitat. En cas que no faci vent el panell agafa l'energia solar que va emmagatzemant per continuar girant. El panell s'il·lumina amb focus LED que agafen energia solar. He demanat a l'STIL assessorament per al registre i la sol·licitud de patents nacionals i de recerca de partners tecnològics per a la producció dels panells.

Què és l'STIL L'STIL funciona des del passat mes de gener com a complement de les actuacions dutes a terme dins del Pla d'Innovació de Terrassa que impulsa l'Ajuntament. Aquest servei fa visites personalitzades i individuals a les diferents microempreses i pimes de la ciutat per tal de donar a conèixer el servei i posar-lo a disposició dels empresaris. L'assessorament que l'STIL ofereix té com a objectiu conduir els negocis per la vessant de la innovació cap a un posicionament basat en la diferenciació; és a dir, que permeti a les empreses avançar-se als canvis del seu mercat potencial en general i als del seu sector d'activitat en particular.

10 | novembre visquemterrassa

la ciutat

Frederic Pujol i Òscar Hernández.

Neteja de pals de golf (Wash Up Golf)

Fins ara no hi havia cap sistema de neteja del cap, o cara, del pal de golf. El pal té unes estries que, si s'embruten, perden la propietat de donar efecte a la pilota. Per això hem dissenyat una cubeta d'alumini que conté aigua estancada i un sistema de raspalls. És portàtil, ràpid de netejar, sostenible i no cau aigua encara que el recipient es tombi. A l'STIL ens han assessorat en ajuts per tal de poder iniciar la fabricació dels dispositius.

Laia Serra.

Teixits per al cavall (Cal Rei)

El teixit tecnològic que he creat té forats i dues capes connectades per microfil·laments per evaporar la suor del cavall. A més a més, manté la temperatura del cos, reparteix la pressió del genet sobre el cavall i és més higiènic perquè no acumula humitat. A l'STIL he demanat informació per sol·licitar subvencions, assistir a fires i fer el lloc web de l'empresa.

A la recerca

d’ajuts públics

- Ajut a la tramitació d'ajudes a 5 projectes innovadors valorats en 401.614 euros, que podran rebre un ajut individual de fins a 60.000 euros.

- Ajut a la tramitació de 22 expedients per al registre i tramitació de marques i patents. Les empreses participants podran beneficiar-se del 50 per cent dels honoraris del consultor o especialista en marques i patents.

- Ajut a la tramitació de 15 expedients per a la realització del disseny i desenvolupament del lloc web d'empreses per a projectes innovadors via

catàleg electrònic i comerç electrònic, que podran deduirse el 50 per cent de les despeses.

- Ajut a la tramitació de 7 expedients per promocionar projectes innovadors a fires i congressos. Es podran beneficiar del 100 per cent de les despeses de representació com a visitant i amb possibilitat de pavellons oficials compartits i subvencionats en cas d'anar-hi com a expositor. novembre visquemterrassa |11

la ciutat Prop d'un miler de joves participa cada any en les activitats del Districte Jove

Activitat de hip-hop al Centre Cívic Francesc Macià

Torna el Districte Jove amb prop de 70 activitats Les activitats s'adrecen a joves de 12 a 18 anys i reforcen les de caràcter comú per a tota la ciutat

E

l Servei de Joventut de l'Ajuntament ha posat en marxa una nova programació d'activitats del Districte Jove per al període d'octubre a desembre. Les activitats, adreçades a nois i noies d'entre 12 i 18 anys, es desenvoluparan als centres cívics, però també, com ja es va fer l'any passat, a casals de barri i altres equipaments municipals o d'entitats. Es posa així a disposició dels joves una oferta d'oci participatiu (el programa ha atès les demandes de lleure que els mateixos joves han transmès als educadors de cada districte) i un espai de relació social que vol ajudar a donar a conèixer els recursos i serveis de la ciutat. Cada any prenen part de les activitats prop d'un miler de joves.

Noves activitats Aquest trimestre el servei de Joventut ha apostat per reforçar les activitats generals per als joves de la ciutat, és a dir, les que no són específiques d'un districte. Entre aquestes activitats destaquen com a novetats propostes com ara el teatre social, la lliga de futbol amb entitats juvenils i el taller de curtmetratges. Pel que fa a 12 | novembre visquemterrassa

les activitats generals que es mantenen trobem el programa de Ràdio Star Boom Stars, el programa de la Ràdio Municipal Som Riures i el projecte "Grava el teu CD"; i el taller de breakdance, que fins ara s'havia fet a diferents districtes i ara passa a ser general. Entre les activitats específiques de districtes es mantenen propostes amb èxit com ara grafit, hip-hop, esports, cuina, etc. La implicació dels joves es confirma amb

l'edició del fullet informatiu, elaborat pels mateixos participants en el projecte.

+info Èls joves interessats poden adreçar-se a qualsevol centre cívic de la ciutat o a la Casa Baumann www.terrassa.cat/joventut districte.jove@terrassa.cat 010 / 93 739 70 00

la ciutat Les obres d'ambdós casals han estat finançades pel Fons Estatal d'Inversió Local i han costat 1.157.301 euros

Obres de construcció del Casal de Can Tusell

El FEIL permet obrir un casal i ampliar-n ne un altre La construcció del nou Casal Cívic de Can Tusell i l'ampliació del Casal Cívic del Segle XX s'enllestiran a finals d'any

E

l nou equipament de Can Tusell s'ha projectat tenint en compte les necessitats del casal de barri i del centre d'esplai La Fàbrica, amb la voluntat que les dues activitats puguin funcionar independentment una de l'altra. Així, el sector est de l'edifici i la sala central estan pensats per funcionar com a centre d'esplai, mentre que la banda oest de l'edifici estarà ocupada pel casal de barri. Els 540 metres quadrats d'edifici construïts, en una sola planta, també ubicaran al sud set sales polivalents. Tot l'edifici ha estat pensat per tal d'integrar-se en la urbanit-zació existent i minimitzar els costos per modificacions de la urbanització i del parc.

Integrat amb l'entorn L'equipament es construeix en un solar lliure de 3.362 metres quadrats que està integrat dins del parc urbà que envolta la plaça de Can Tusell. En aquest solar hi ha una pista poliesportiva descoberta, que es conservarà, i uns mòduls prefabricats que

”

Les obres d'ambdós casals han permès la contractació de 50 persones

Obres d’ampliació del Casal del Segle XX contenen parcialment el centre d'esplai La Fàbrica. Un cop finalitzi la construcció del casal, està previst desmuntar

aquests mòduls. El Casal ocuparà el límit del nord dels terrenys per potenciar la relació amb la plaça de Can Tusell.

Ampliació del Casal del Segle XX La reforma del Casal del Segle XX permetrà millorar substancialment les seves instal·lacions. El projecte consisteix en l'adequació del casal actual, la construcció d'un nou local per a l'associació de veïns i la millora del pati existent entre ambdós equipaments.

Fins ara, l'equipament constava de dues edificacions separades per un pati de jocs. El projecte d'ampliació proposa l'enderroc de l'actual edifici annex i la construcció d'un de nou al mateix lloc. La nova edificació permet endreçar els accessos al casal, creant una pèrgola que uneix l'edifici principal i el nou, eliminar les tanques i obrir la plaça interior a l'espai públic. El nou edifici constarà de dues sales polivalents i un espai de magatzem i climatització. novembre visquemterrassa |13

la ciutat

Canal Terrassa Vallès inicia les emissions en TDT Amb l'evolució que permet el nou suport televisiu, Canal Terrassa passa a tenir 800.000 espectadors potencials a tota la comarca

L

a televisió municipal de Terrassa ha entrat a formar part de la televisió digital terrestre des del passat 20 d'octubre, data en què es van iniciar oficialment les emissions en TDT del nou Canal Terrassa Vallès després d'un curt període de proves. Així, es pot sintonitzar al canal 45 de la TDT iniciant una etapa que ha donat pas a una imatge renovada del grafisme dels programes i informatius de la graella i també un canvi de nom, que denota el nou abast territorial del mitjà.

Canal Terrassa Vallès és la televisió gestionada pel consorci integrat pels municipis 14 | novembre visquemterrassa

de Terrassa, Matadepera i Viladecavalls. Es preveu que Ullastrell, Vacarisses i Sant Llorenç Savall també en formin part en un futur pròxim.

”

Les emissions es fan des de la Torre de Collserola i es poden sintonitzar al canal 45 de la TDT

Avantatges de la TDT El pas a la TDT permet que les emissions de la televisió de Terrassa arribin amb molta més qualitat a tot el Vallès Occidental i que finalment cobreixi el cent per cent del territori de la nostra ciutat posant fi a les irregularitat en la sintonització causades per zones d'ombra impossibles de solucionar i per les interferències degudes a altres canals. També implicarà l'obertura progressiva a les informacions i als continguts relacionats amb la resta de municipis del consorci.

Text: Josep Manel Martínez

la ciutat

Aquelles persones que encara no tinguin accés a la TDT poden resoldre tots els seus dubtes a través de la web: www.tdt.cat, o trucant als telèfons d'informació de l'Ajuntament (010) o de la Generalitat (012).

La graella del Canal Terrassa Vallès A més de la nova imatge i la nova programació de Canal Terrassa Vallès cal destacar l'aposta pel contacte més proper amb l'espectador, amb un informatiu diari renovat, les informacions del qual també es podran seguir veient per Internet a www.terrassadigital.cat. Cada migdia, de dilluns a divendres de 13 a 14 h, el programa magazín Som Aquí fa un repàs de l'actualitat, amb seccions d'humor, entrevistes, actuacions en directe i moltes altres sorpreses. A més, els dilluns a les 20.30 h La Jornada es consolida com l'espai tertúlia dedicat al món del futbol. Els dijous a les 21 h, els espectadors tenen l'oportunitat d'adreçar les seves qüestions directament a l'alcalde Pere Navarro al programa Parla amb l'Alcalde. Cal destacar també que el dijous al vespre s'emet el programa dedicat a les arts escèniques Escenaris i que divendres a les 20.30 h hi ha temps per a la reflexió amb l'espai de debat Prismes. De cara al gener, Canal Terrassa Vallès té preparades més novetats que s'estrenaran al 2010.

L'alcalde Pere Navarro i el secretari de Mitjans de Comunicació de la Generalitat, Carles Mundó, durant l'acte d'inauguració de les emissions en TDT Resta poc temps per a l'apagada analògica L'anunci oficial de l'apagada analògica, prevista per a l'abril de 2010, va suposar l'inici del procés de transformació cap a la televisió digital terrestre. En aquesta data, l'única manera de sintonitzar qualsevol canal de televisió serà mitjançant la TDT, i Canal Terrassa Televisió, nascuda

com a TVT l'any 1986, haurà d'abandonar el canal 36 de l’UHF que durant tot aquest temps ha permès arribar a les llars dels ciutadans terrassencs. Fins llavors, s’emetran simultàniament les dues emissions, per tal que els espectadors puguin fer un canvi gradual. Els usuaris han de comprovar que es troben en una zona de cobertura del

senyal, adaptar l’antena i disposar d'un televisor amb descodificador, ja sigui extern o bé integrat a l’aparell.

+info www.terrassadigital.cat/televisio 93 736 14 14 (Canal Terrassa Vallès)

novembre visquemterrassa |15

L'obertura del Punt La Maurina s'afegeix a les altres dues dependències que l'Ajuntament ja ha posat en marxa en el marc del Pla de Barris: l'Oficina Tècnica del Pla i el Servei d'Informació i Orientació al nouvingut (SIO).

la ciutat

Obre el Punt La Maurina

El nou espai del carrer de Sardenya acollirà els projectes de cohesió social: Punt Dona, Espai Família, Espai Infantil, Joves i Esports

L

a Maurina compta amb un nou espai que engloba els cinc programes de cohesió i promoció social previstos en el Pla de Barris. Es tracta del Punt La Maurina, situat al carrer de Sardenya, número 37. Amb una superfície útil de 158 metres quadrats, compta amb tres sales que acullen els programes Punt Dona, Espai Família, Espai

”

L’Espai Infantil s’adreça a un màxim de 15 infants d’entre 1 i 3 anys Infantil, Joves i Esports. Els espais s'han dividit en un despatx polivalent des d’on s’atendrà el Punt Dona, que també s'utilitzarà com a espai de reunions i de treball intern dels professionals, i una sala infantil i una de joves, compartida amb el programa d'esports.

Al local hi treballaran sis persones.

+info El Punt la Maurina obre de dilluns a divendres en horari de matí i tarda segons la intervenció dels diferents programes. Els horaris s'aniran concretant i ajustant en base a les mateixes dinàmiques dels grups i a les necessitats. Cada programa tindrà un telèfon de contacte.

i

www.visquemterrassa.tv plalamaurina@terrassa.cat 010 / 93 706 80 00 Oficina del Pla de Barris, carrer d'Atenes, 78

16 | novembre visquemterrassa

Programes centralitzats al Punt La Maurina Punt Dona: S'adreça a l'atenció de dones del barri que requereixin d'informació i orientació. Des d'aquí es derivaran les que ho necessitin a d'altres recursos del barri i de la ciutat en general. El programa també contempla la intervenció i potenciació de la xarxa i associacions de dones de la Maurina.

Espai Família: Espai per a famílies, pares i mares amb fills fins als 18 anys que puguin trobar un espai d'assessorament, orientació i pautes bàsiques en el creixement i atenció als seus fills. És un espai que es dividirà en quatre grups d'atenció: nadó, de 0 a 1 any; infantil, d'1 a 3 anys; pares i mares amb fills i filles de 4 a 12 anys; i el grup d'atenció per a pares i mares amb fills de 12 a 18 anys.

Espai Infantil: És un espai adaptat i habilitat per a un màxim de quinze infants d'entre 1 i 3 anys amb l'objectiu que els pares i mares puguin fer accions de formació i inserció laboral que millorin la seva situació familiar. Qualsevol família o persona interessada ha de passar per serveis socials per poder ser derivada a aquest espai. L'horari d'atenció serà de 8.30 a 13.30 h, de dilluns a divendres.

Programa de Joves: Treballa en diferents àmbits. Per una banda, ofereix informació i orientació de recursos sociolaborals i facilita l'accés a les noves tecnologies i a hàbits de consum. El programa també té l'objectiu d'intervenir amb els joves en un medi obert, al carrer, per tal de detectar situacions i necessitats, i derivar i informar dels recursos i serveis del barri. Finalment, es portarà a terme amb els joves un procés participatiu.

Programa d'Esports: Aquest programa està destinat a la dinamització dels joves del barri mitjançant l'esport i a potenciar les entitats esportives. El programa es durà a terme des de la Regidoria d'Esports conjuntament amb el Consell Esportiu.

Les xifres 3,7 milions d'euros de pressupost 1.432 metres quadrats Atendrà 10.000 persones Dotze consultes de medicina i infermeria i una sala d'odontologia

la ciutat

El nou CAP de Can Parellada entra en funcionament El nou edifici, que dobla la superfície d'atenció als pacients, s'ha construït durant dos anys i atendrà una població de deu mil persones

D

es del dilluns 26 d'octubre es troba en funcionament el nou Centre d'Atenció Primària de Can Parellada, després de dos anys d'obres en què l'atenció mèdica s'ha portat a terme en uns mòduls provisionals. El nou ambulatori dobla la superfície de l'antic edifici i compta amb més

”

Amb l'ampliació, el centre podrà millorar la qualitat de l'atenció als pacients

serveis, com un servei d'odontologia. Amb l'ampliació, el centre podrà millorar la qualitat de l'atenció als pacients i atendrà una població de més de 10.000 persones, entre ciutadans de Terrassa i Sant Quirze. Es tracta de l'únic ambulatori de la ciutat gestionat per l'Institut Català de la Salut.

Edifici de quatre plantes El nou edifici, situat sobre el solar del vell ambulatori, al carrer d'Itàlia, 5, compta amb una superfície construïda de 1.432 metres quadrats, distribuïts en quatre plantes.

Compta amb dotze consultes de medicina i infermeria, sala d'odontologia, despatxos de serveis socials, una àrea d'extracció de sang i atenció urgent, i una aula d'educació sanitària. El cost de les noves instal·lacions, incloent-hi l'obra i l'equipament, s'ha elevat a 3,7 milions d'euros.

Els mòduls provisionals marxaran del barri L'Institut Català de la Salut retirarà en breu els mòduls prefabricats que han acollit els serveis sanitaris durant la construcció del nou ambulatori, ja que són necessaris en un altre municipi.

Catsalut retirarà els mòduls i la zona verda del carrer d'Oceania que els ha albergat recuperarà el seu aspecte anterior.

novembre visquemterrassa |17

la ciutat

Artesania&Turisme. Ja es troben a la venda a la botiga de TerrassaTurisme la sèrie de productes inspirats en la Seu d'Ègara: samarretes, llapis, quaderns, mocadors, llibres, imants de nevera…

Polítiques de gènere

Serveis públics

Nova oficina de Correus Correus ha posat en funcionament la nova Sucursal 4 de Terrassa, ubicada al número 66 del carrer de Ricardo Caro, i també la nova Unitat de Repartiment, al carrer Mossèn Pursals, 30. Es tracta del sisè punt d'atenció al públic que la companyia postal posa en marxa a

Campanya contra la violència de gènere

La Regidoria de Polítiques de Gènere ha organitzat la campanya contra la violència vers les dones 2009 "Construïm respostes, esborrem la violència". Aquesta campanya inclou diverses iniciatives del 16 al 27 de novembre per provocar la reflexió de la ciutadania i promoure la seva implicació en la lluita contra la violència. Tot aquest seguit d'activitats commemora el Dia Internacional contra la Violència de Gènere, que se celebra el 25 de novembre. +info al Servei de Polítiques de Gènere, 93 739 74 08 o a l’adreça: polgenere@terrassa.cat.

Terrassa, i donarà servei als veïns dels barris de Ca n'Anglada, Vallparadís, Plaça Catalunya - Escola Industrial, Cementiri Vell i Antic Poble de Sant Pere. Les noves instal·lacions, que tenen una superfície de 257 metres quadrats, han suposat una inversió superior al milió d'euros.

Cultura i oci

El Castell Cartoixa estrena fossat medieval

L'Ajuntament ha recuperat el fossat del Castell Cartoixa de Vallparadís, construït al segle XII com a fortalesa de la família Sanlà. Les obres de perllongament del Metro de Terrassa/FGC han permès fer un seguiment i una excavació arqueològica als fossats sud i est on s'han trobat més de 5.000 peces que el Museu de 18 | novembre visquemterrassa

Terrassa ja està restaurant i classificant. Per recuperar l'excepcional fossat, d'uns 15 metres d'amplada per 10 de fondària, s'ha optat per respectar l'original del segle XII i conservar-lo amb una malla adaptable i una fina capa de formigó d’un color aproximat al natural. +info a visquemterrassa.tv

Solidaritat

Banc d'Aliments per a families necessitades

L'Ajuntament ha signat un conveni de col·laboració amb l'assemblea local de Creu Roja, Càritas Arxiprestal, la Fundació Busquets, l'Associació Gent Solidària i l'Associació Coordinadora d'Ajuda Unida per al desenvolupament d'un centre logístic per a la distribució d'aliments, més conegut com a Banc d'Aliments. L'objectiu és coordinar i gestionar els diversos punts de recollida i distribució d'aliments per fer arribar el menjar a les famílies més necessitades. Així, es llogarà un local al carrer del Pare Llaurador, de 750 metres quadrats, que servirà de punt neuràlgic. La gestió del local correrà a càrrec de Creu Roja Terrassa. El Banc d'Aliments ha tingut un impuls privat important: el de l'empresari terrassenc Josep Vall, que ha fet una aportació de 21.000 euros. Aquesta xarxa de distribució podria entrar en funcionament cap a principis d'any.

la ciutat

Actuacions del Fons d’Inversió Local

Un nou Pla FEIL aportarà 22,3 milions d'euros a la ciutat El nou fons, batejat com a Fons per a l'Ocupació i la Sostenibilitat Local, s'adreça a inversions municipals relacionades amb la implantació d'un nou model productiu, centrat en activitats netes que aporten valor afegit.

Així, es finançaran projectes sobre energies renovables, innovació econòmica i iniciatives socials. El perllongament del parc de Vallparadís fins a Can Jofresa o la creació d'un parc tecnològic liderat pel Centre Tecnològic Leitat poden ser algunes de les actuacions que es bene-

ficiïn del nou fons. Pel que fa a les actuacions del FEIL que s'enllestiran al novembre, trobem les de millora de la plaça de l'Aigua, la reforma de la Casa Baumann, la perllongació del carrer de l'Infant Martí, la reducció del sotabosc a l’àrea perimetral de les Martines i la instal·lació de 40 plataformes d'accés als autobusos. Un 77 per cent de les obres del FEIL s'enllestiran aquest mes de novembre, mentre que el 23 per cent restant correspon a actuacions en marxa.

L'escola Font de l'Alba estrena cuina

L'escola Font de l'Alba ha millorat els seus equipaments gràcies al Fons Estatal d'Inversió Local. Les actuacions han consistit en una nova cuina i en uns accessos més segurs al centre amb passos de vianants elevats per reduir la velocitat dels vehicles i l'adequació de la senyalització horitzontal i vertical. A la cuina, s'ha millorat la funcionalitat i s'han adaptat els equipaments i la instal·lació a la normativa vigent. Aquestes dues obres han costat gairebé 168.000 euros i han donat feina a 11 persones.

Instal·lació solar al Campus Professional Vallparadís

El Campus Professional Vallparadís ha instal·lat 144 plaques solars fotovoltaiques situades sobre l'edifici del plató. A banda de crear energia elèctrica, les plaques estan dissenyades perquè els alumnes del curs d'Energies renovables en puguin fer un estudi didàctic. L'energia produïda per aquestes 144 plaques es vendrà a la xarxa i l'Ajuntament preveu aconseguir 8.500 euros anuals per l'energia que generi la instal·lació. L'obra és una de les 73 previstes pel Fons Estatal d'Inversió Local i ha suposat una inversió de prop de 120.000 euros.

Nova gespa artificial a quatre camps de futbol Ja han finalitzat les obres de remodelació que s'han portat a terme als camps municipals de futbol de la Maurina, Can Parellada, les Arenes i Sant Pere Nord per instal·lar-hi gespa artificial. Els projectes han anat a càrrec del Fons Estatal d'Inversió Local (FEIL)

i han suposat una inversió de 392.000 euros en el cas de la Maurina, de 466.000 en el de Can Parellada, de 463.000 en el de les Arenes i de 605.000 en el de Sant Pere Nord. Amb el finançament del FEIL, aquest any s'ha instal·lat gespa artificial a dos camps

de futbol més, l'Estadi Olímpic i el camp municipal de Poble Nou. L'Ajuntament també ha col·laborat econòmicament enguany en la instal·lació de gespa artificial als camps de futbol del Club Natació Terrassa i del Pla del Bon Aire. novembre visquemterrassa |19

Servei Públic. La nova revista de comunicació interna de l'Ajuntament apareix en versió digital i es distribuirà també en paper només durant uns mesos. Conté temes de gestió municipal, qualitat, serveis, noves tecnologies…

Es distribueix a tot el personal municipal mensualment.

Infància i joventut

Suport a les entitats de lleure

L'Ajuntament donarà suport a les entitats de lleure en la seva petició de ser reconegudes com a agents educatius. Aquest és un dels compromisos assolits en la primera reunió del curs 2009-2010 del plenari d'entitats de lleure educatiu.

La trobada, que va comptar amb la par-ticipació de 30 joves de 14 entitats de la ciutat, també va servir per donar a conèixer les novetats del Pla de Formació en el Lleure 2009-2010, que inclou 4 cursos de monitors, 1 de directors i 4 monogràfics: Iniciació als primers auxilis, Gestió econòmica, Participació de persones amb discapacitat en el món del lleure i Construcció de titelles.

Educació

bar-ne de relacionades amb l'Any Internacional de l'Astronomia, l'Any Europeu de la Creativitat i la Innovació, l'Any Darwin o el Centenari del naixement del poeta Miguel Hernández, a banda d'altres d'àmbit científic, social, històric, musical o referent a les noves tecnologies. La Mostra va néixer l'any 2005 amb la voluntat d'ampliar i consolidar activitats vinculades al món de la universitat, la recerca, la innovació i el coneixement.

Cultura i oci

Català per a persones nouvingudes al Districte IV

L'Ajuntament ha obert un nou espai formatiu per acostar el català a les persones nouvingudes al Districte IV amb un sistema d'autoaprenentatge i fora dels períodes de matriculació acadèmica. El programa inclou l'accés a una aula multimèdia per aprendre català de manera individual i l'assistència a les Sessions Inicials de Suport a l'Autoaprenentatge (SISA), amb les quals es treballa la llengua oral en grups de 15 alumnes.

Aquesta iniciativa forma part del Programa d'acollida del Pla de Barris de la Maurina que depèn del Servei de Ciutadania i Drets Civils de l'Ajuntament i es porta a terme conjuntament amb el Consorci per a la Normalització Lingüística.

Relacions internacionals

V Mostra del Coneixement: activitats per a escoles El Servei d'Universitat i Societat del Coneixement de l'Ajuntament ha fet arribar als centres de secundària de la ciutat una nova proposta d'activitats per al curs 2009 - 2010 dins de la V Mostra del Coneixement. Enguany s'ha ampliat l'àmbit de les activitats amb l'objectiu d'oferir activitats diversificades per acostar-se el màxim possible a la necessitat dels centres. Així, podem tro20 | novembre visquemterrassa

Terrassa, enllaç entre Eurocities i la presidència de la UE

L'àrea de Terrassa serà l'enllaç entre Eurocities i el govern estatal. Aquest fet es produirà el semestre que ve coincidint amb la presidència

la ciutat

espanyola de la Unió Europea. A tal efecte s'han reunit a Madrid el tinent d'alcalde d'Innovació i Desenvolupament Estratègic i Econòmic, Manel Pérez; el secretari d'estat per a Assumptes Europeus, Diego López Garrido, i el secretari general d'Eurocities, Paul Bevan. Eurocities és la principal xarxa de ciutats d'Europa. Compta amb 130 ciutats membres de 30 estats. Des de l'1 de gener, Terrassa és membre d'Eurocities juntament amb 10 municipis més de la seva àrea. +info a eurocities.eu Infància i joventut

Jocs Esportius Escolars El Consell Esportiu del Vallès Occidental ha presentat el programa i calendari d'activitats dirigides a fomentar i promoure l'activitat esportiva entre els joves en edat escolar. Sota el lema "Créixer amb l'esport", el nou programa dels Jocs Esportius Escolars manté les activitats individuals però aposta per les que es fan en equip. Les jornades d'iniciació esportiva tornaran a omplir els dissabtes. Alumnes de P4 i P5 i de 1r i 2n de primària podran iniciar-se en la pràctica d'esports poc habituals a l'escola com ara atletisme, natació, judo, minitennis, esgrima o hoquei. El Campionat de Cross Escolar, el 21 de novembre, cursos de formació per a monitors d'esports d'equip com el bàsquet, el futbol sala, el voleibol, l'handbol i el futbol, o un nou curs d’arbitratge també apareixen en el nou calendari.

la ciutat

El Metro arriba a Vallparadís. La primera tuneladora ha arribat a l'estació de Vallparadís després d'haver construït més de la meitat del túnel.

La mitjana d'avançament diari ha estat de 22 metres, mentre que la màxima afectació que han provocat les tuneladores en superfície ha estat de dos milímetres.

Cultura i oci

Econòmic per tal d'impulsar accions i programes relacio- Obres públiques nats amb aquesta àrea, i més concretament en aquells inclosos dins del Pla d'Innovació.

Terrassa capital en òptica i fotònica Exposició sobre Josep Soler i Palet

Fins el 21 de novembre, la Casa Soler i Palet acull una exposició que guiarà el visitant a través de la història de la casa pairal de la família de l'historiador i escriptor Josep Soler i Palet, de qui enguany es commemora el 150è aniversari.

Economia i treball

Web per acostar empreses al mercat europeu

L'Ajuntament ha publicat una nova pàgina a la seva web per donar a conèixer al es empreses les noves oportunitats comercials en el mercat europeu. +info terrassa.cat/apropemeuropa Mobilitat

L'Ajuntament i la Universitat Politècnica de Catalunya han signat un conveni de col·laboració amb l'objectiu d'impulsar i consolidar la nova Associació d'Empreses Innovadores d'Òptica i Fotònica, que té la seva seu a la ciutat. El conveni s'emmarca dins del Pla d'Innovació de Terrassa, que es va impulsar durant l'anterior legislatura, a través del suport al clúster d'òptica i fotònica.

Terrassa acull una jornada internacional d'ACTE

L'11 de novembre es portarà a terme a la Sala Fòrum del Diari de Terrassa la jornada internacional "El fil de la sostenibilitat" organitzada per l'Associació de Col·lectivitats Tèxtils Europees (ACTE). La jornada tractarà la temàtica de la Compra Pública Sostenible amb caràcter innovador i vista com una oportunitat de negoci. +info a acte.net

La depuradora de Les Fonts donarà servei a 400.000 persones

El conseller de Medi Ambient i Habitatge, Francesc Baltasar, ha visitat, acompanyat de l'alcalde Pere Navarro, les obres d'ampliació de la depuradora de Terrassa - Les Fonts. A la visita també han assistit autoritats municipals de Sant Quirze del Vallès i Rubí.

Polítiques de gènere

Cultura i oci

Millora la informació sobre la xarxa d'autobusos

Entre octubre i desembre es renovaran els 190 panells informatius de les parades de TMESA a raó d'una vintena cada setmana. El nou model té un disseny molt modern i disposa de més espai.

L'Ajuntament i el LEITAT aposten per la innovació

El principal objectiu del conveni signat entre el Consistori i el Centre Tecnològic és establir una col·laboració entre el LEITAT i l'Àrea d'Innovació i Desenvolupament Estratègic i

Premi a la campanya de corresponsabilitat entre homes i dones

Donació d'obres de Josep Casamada L'Ajuntament ha rebut la donació de 47 obres de l'artista terrassenc Josep Casamada que la seva vídua, Margarida Hurtado, ha lliurat a la ciutat. Les obres donades són cinc dibuixos, deu escultures, vint-i-quatre fotografies, quatre trofeus i quatre pintures.

L'Associació de Dones Periodistes de Catalunya ha guardonat l'Ajuntament amb un dels Premis de Comunicació no Sexista. Les periodistes han distingit la nova campanya municipal "Compartir per gaudir. Repartim els treballs" amb el Premi Bones Pràctiques de Comunicació no Sexista. Aquesta campanya té la finalitat de potenciar la corresponsabilitat entre homes i dones en les tasques domèstiques i de cura de les persones. novembre visquemterrassa |21

De Palau, Palaudina. Inspirada en la forma de la Torre del Palau, la Palaudina és un petit pastís que ha esdevingut un dels símbols gastronòmics de Terrassa.

1885

L

LEGRE VISTA A LET DE CAN PA

memòria de la ciutat

La Torre del Palau

a Torre del Palau és un dels pocs elements conservats de l'antic Castell Palau de Terrassa. Segons la documentació que s’ha trobat fins ara, la torre va ser construïda als voltants del segle XII, però el Castell Palau no es va alçar fins un segle després. L'any 1891 el Castell va ser enderrocat per ampliar l’actual plaça Vella. La Torre ha estat modificada en diverses ocasions i fins l'any 1991 no va quedar visible per als vianants, quan es van enderrocar part de les cases de darrere i es construí la plaça que porta el mateix nom. Des d'aleshores, la Torre ha estat oberta al públic però en els darrers mesos s'ha tancat per restaurar el

PLAÇA AU DE LA P

ciutadanes &ciutadans

cinc plantes comunicades per una escala de cargol.

L'accés originari és a la segona planta i s'hi pujava amb una corda o escala; actualment s'hi pot entrar per una escala metàl·lica moderna.

La primera planta havia estat un lloc Domènec Ferran inaccessible que Director del Museu de Terrassa possiblement es “La Torre és un dels símbols va utilitzar com a de Terrassa present al nostre presó. A la resta de plantes, es escut.” eleRepresenta l’origen medieval de la conserven ciutat i ha estat el lloc de poder més ments arquitectòrepresentatiu des de l'edat mitjana nics com l'arc de fins al segle XIX. L'any 1991 els mig punt a la porpropietaris de la Torre la van cedir a la ta d'entrada, un ciutat i la vam incorporar com a sec- finestral gòtic reció vinculada al Museu. Sota la Torre naixentista i uns hi ha el Centre d'Interpretació de la grafits de vaixells del segle XVII. Ja Vila Medieval. a l'exterior, destaconcertades i acompanyades ca el coronament de la Torre, d’un guia. Es tracta d'una del final del s. XIX, obra de edificació romànica constru- l’arquitecte Lluís Muncunill. ïda amb còdols de riera i És un conjunt de merlets de carreus de pedra. Té un dià- maó damunt d'una cornisa, metre de 7,5 metres i 26,70 per sota de la qual hi trobem metres d'alçada repartits en una sèrie de petits arcs cecs. seu interior i millorar l’accessibiliat dels visitants, ja que elements com ara l’escala interior es trobaven en mal estat. A principis de l'any que ve es reobrirà de nou per oferir visites prèviament

el carrer

Es troba al peu del turó de Montagut, cim culminant de la serra de Les Martines. La plaça s'urbanitzà a l'espai que havia quedat després de la construcció del Casal de Can Palet de Vista Alegre.

El 1998 s'inaugurà el centre cívic i la plaça. El nom fou donat pels mateixos veïns. Durant anys aquesta zona fou coneguda com El Sosiego, nom popular que van donar-li els primers habitants d'aquest sector. Molts d'ells provenien del barri de Les Arenes, els quals van permutar els seus terrenys per noves parcel·les en aquest barri, després de les riuades del 1962. L'any 1994, l'Ajuntament va aprovar el canvi de nom de El Sosiego per Can Palet de Vista Alegre, nom d'una masia que hi havia hagut en aquest sector. L'any 1995 es portà a terme la urbanització de la zona gestionada per una junta integrada per representants de l'Ajuntament i del veïnat.

Arxiu Municipal de Terrassa

22 | novembre visquemterrassa

ciutadanes&ciutadans

Carlos Carnero, ambaixador per a projectes d'Integració Europea del Ministeri d'Assumptes Exteriors, ha parlat a Terrassa sobre la propera presidència espanyola del Consell Europeu.

Francesc Mauri, meteoròleg de TV3, ha protagonitzat l'acte institucional commemoratiu del Dia Internacional de la Gent Gran amb una conferència sobre el canvi climàtic.

Associació de Veïns de Vilardell

Jordi Plana

President de l'Associació de Veïns 16 de setembre

L'Associació rep aquest nom perquè l'ocupació dels pisos i la seva posterior legalització va donar lloc a les primeres reunions veïnals. Ara vetllem pel manteniment dels pisos, perquè amb els anys s'han anat deteriorant. Fa poc es van arreglar les terrasses i alguns veïns han demanat també de reformar les cuines. Una de les peticions que tenim és que la Línia 3 d'autobús faci parada dins del barri.

Felipe Hernández Veí

V

ilardell és un dels barris més petits de Terrassa. Situat al Districte II té una superfície de 0,04 quilòmetres quadrats delimitada pels carrers de La Rioja al nord, la carretera de Montcada al sud, a l'est pel Camí dels Monjos i a l'oest per l'avinguda de Madrid.

Podem dir que Vilardell va convertir-se en un barri el 16 de setembre de 1978. Aquell dia, la Asamblea de Trabajadores para una Vivienda Digna va ocupar un conjunt de blocs de pisos buits que eren administrats per Adigsa. Tot i la tensa situació que es va produir per desallotjarlos, els membres de l'assemblea s'hi van poder instal·lar definitivament després de conflictives negociacions. Actualment, en aquest conjunt de set blocs hi viuen 279 famílies. A la banda oest, hi trobem l'altra fesomia del barri, una illa de cases entre el carrers d'Astúries i Camí dels Monjos. L'Associació de Veïns de Vilardell, nascuda poc després de les ocupacions, lluita per millorar el manteniment dels seus carrers i habitatges i per incrementar la connexió del transport públic amb la resta de la ciutat.

L'entitat també organitza activitats per al veïnat i programa actuacions teatrals al seu local, nascut en uns baixos d’aquests pisos que, en el seu moment, van donar forma al barri.

+info

Habitants: 876 Superfície: 0,04 km2 Dades de l'Anuari Estadístic de Terrassa 2007

Actualmente el 35 por ciento de los vecinos somos de etnia gitana y vivimos en un ambiente muy familiar, ya que los vecinos nos conocemos desde el nacimiento del barrio. Nunca hemos tenido problemas graves de convivencia. En los últimos años hemos perdido muchos comercios y en la zona este de la ciudad, junto con Torresana y Montserrat, faltan servicios, sobretodo para la gente mayor.

Isabel Tusell Veïna

Fa 30 anys que visc al barri i recordo com si fos ara el dia que vam ocupar els pisos de Vilardell. Jo estava embarassada i vam ocupar un pis que estava a la setena planta! Des del balcó de l’habitatge escridassàvem la policia perquè no ens desallotgés. Sortosament ara hi vivim de forma regularitzada.

La convivència al barri és bona, no tenim problemes greus tret de la falta de civisme d'alguns veïns a qui crido l'atenció. novembre visquemterrassa |23

ciutadanes&ciutadans Noves mirades Les primeres experiències dels joves amb la seva nova ciutat

la meva ciutat: la mirada dels infants

Aula d’acollida

IES Investigador Blanxart

Juan Camilo Colòmbia

Em dic Juan Camilo. Vaig arribar fa un any a Terrassa amb la meva mare i els meus germans, però el meu pare ja feia un any que hi vivia. Estic estudiant primer d'ESO al Blanxart. He fet molts amics amb qui jugo a futbol, tant aquí com a l'escola on anava el curs anterior. Allí hi entreno dos dies per setmana. A Terrassa hi estic molt bé i tinc ganes de quedar-me, perquè hi tinc la meva família i perquè de gran m'agradaria estudiar medicina.

A Dakar, on vivíem, estàvem amb els avis i els cosins. Vaig arribar a Terrassa el 23 de febrer d'enguany, i el Blanxart és el segon lloc on estudio. El primer dia de classe, els alumnes em miraven a mi perquè era nou, però en menys d'una setmana vaig fer molts amics. Em sento molt a gust al centre, on espero poder aprendre molt per ser electricista o mecànic. De Terrassa hi ha moltes coses per conèixer i visitar, ara bé, el que més m'ha sorprès, són algunes festes d'aquí, com la de Sant Jordi, quan veus els carrers plens de llibres i roses… és fantàstic!

Modou

Senegal

Em dic Modou i tinc 14 anys. Visc amb la meva família: els pares i 5 germans.

Chenghao Xina

Tinc 14 anys i el meu nom és Chenghao.

Ara estudio tercer d'ESO. Vam arribar a Cata-

lunya fa un any i mig. Ara jo visc a Terrassa amb el meu pare, la meva mare i el meu germà, però només fa un any que estudio català. La ciutat m'agrada molt, és bonica i hi ha persones simpàtiques de tot arreu. L'Institut Blanxart és gran, amb molts alumnes i molts professors que m'ajuden. Però a vegades trobo a faltar el menjar, els amics i els familiars del meu país. De totes maneres, estic content de ser on sóc.

Rejane

Guinea Bissau

Em dic Rejane, tinc 12 anys. Ja fa quatre mesos que visc a Terrassa amb el meu pare i la meva mare, però només fa dos mesos que estudio català. Abans havia viscut també a les Canàries i a Andalusia. Als meus pares i a mi ens agrada viure aquí, però trobo a faltar les meves amigues, tot i que aquí també n'estic fent molts d'amics i amigues amb els que m'ho passo molt bé. No conec gaires llocs de la ciutat, però, a poc a poc, aniré descobrint què hi ha.

el futur té la paraula: CEIP EL Vallès

La meva ciutat La meva ciutat és Terrassa.

M'agrada molt perquè aquí tinc els meus amics i la meva família. Vaig a l'escola CEIP El Vallès. A Terrassa trobem molts parcs, per

24 | novembre visquemterrassa

exemple el de Vallparadís, que té una piscina molt gran. Aquest any l'han restaurat i hi han fet dues parts, la vella i la nova.

M'agrada la pista polies-

portiva de Can Jofresa.

Cada any hi anem amb l’escola, fem proves de tot tipus i ens ho passem molt bé. També m'agrada anar al cinema a veure pel·lícules.

Podrien fer un cinema a l'aire lliure, costaria menys diners i seria més divertit.

També m'agradaria que tothom tingués treball, perquè l'economia seria molt més bona. Crec que si tots posem una mica de la nostra part podem millorar la nostra ciutat.

Míriam Rufian, alumna de 6è

ciutadanes&ciutadans visitem l’Ajuntament

Escola Delta

Col·legi Goya

CEIP Isaac Peral

CEIP Lanaspa Giralt-Crespinell

Sagrat Cor de Jesús

Sagrat Cor de Jesús

Sagrat Cor de Jesús

Tecnos

+info

Tecnos

PAME 93 780 35 11 i Carrer de la Rasa, 24 (08221 Terrassa) novembre visquemterrassa |25

ciutadanes&ciutadans terrassa en acció

Deu anys fent costat a la vellesa

Acció Gent Gran Les persones grans que reben els serveis d'Acció Gent Gran tenen una mitjana de 85 anys i viuen soles als seus domicilis, sense família o amb una família que per motius diversos no se'n fa càrrec

S

ota el lema "Més enllà de les paraules", Acció Gent Gran va néixer ara fa deu anys per oferir companyia, donar suport i escoltar a les persones grans que es troben soles perquè no tenen família o perquè aquesta no se'n pot fer càrrec. La idea va sorgir arran d'un grup de voluntaris que treballaven amb una entitat de Barcelona i van veure la necessitat creixent de tenir veu pròpia a Terrassa, on detectaven nombroses persones a les quals mancava la calidesa d'algú que els fes costat.

Actualment, l'entitat compta amb socis i empreses que donen suport econòmic, amb professionals, que amb els seus coneixements ajuden a la gestió de les diferents activitats, i amb 59 voluntaris directes i uns 50 més de suport, que porten a terme participacions puntuals i tasques administratives. El perfil dels voluntaris és divers, persones d'entre 18 i 80 anys que han rebut una formació per aprendre a conèixer els altres i a estimular el vincle afectiu amb persones de realitats i edats diferents. A més d'acompanyar a domicili o el suport puntual per ajudar una persona gran a fer algun tràmit o acompanyar-lo al metge, l'entitat ofereix informació i assessorament, organitza festes, tallers d'estimulació de la memòria, exercicis de dinàmica del riure i unes petites vacances d'estiu de cinc dies al mes de setembre.

+info Més informació per a les persones que vulguin col·laborar o participar en les activitats d'Acció Gent Gran 93 783 45 36 per concertar visita i Carrer Baldrich, número 1, baixos (Servei de Promoció de la Gent Gran) els dimarts de 9 a 13 h

26 | novembre visquemterrassa

Maria Alba Brucart

Presidenta d'Acció Gent Gran

“La fita que ens marquem és arribar a més usuaris, perquè encara queden moltes persones per atendre.”

Actualment fem una quarantena d'acompanyaments continuats.

Cada setmana, un voluntari va a casa d'un dels usuaris a fer-li companyia. Aquestes persones grans les detectem a través dels veïns i coneguts o bé ens n’informen els serveis socials. Busquem nous voluntaris per fer front a aquesta realitat.

ciutadanes&ciutadans l’entrevista

Esteve Gelabert, comerciant

"Terrassa està esdevenint una capital comercial" Viu amb passió la seva vocació comercial, que és més un estil de vida que una feina. Nascut a Mataró i resident a Terrassa des que tenia un mes, ha complert els 63 "però em sento com un nen de vint anys i tinc moltíssimes coses per fer". Ell és "l'Esteve del Bruixeries", buc insígnia d'un grup de quatre botigues (tres a Terrassa, una a Sabadell) que és a punt de complir 30 anys. Inquiet, creatiu i incansable, ha participat en la vida ciutadana a través d'Amics de les Arts o de l'antiga TV20 on col·laborava juntament amb personatges com en Pere Villagrassa o el Sr. Edi. Es també un fanàtic de la cuina.

I vas tu i en plena crisi t'emboliques a muntar una nova botiga, la quarta…

Hi ha crisi, sí, però no té la culpa de tot. Es nota a les botigues, clar. Tanmateix, si estàs segur del teu producte, si saps fer-te un lloc, pots tirar endavant. Vam obrir la franquícia FanaticSwatch al Raval fa onze anys i som la primera d'Espanya, proporcionalment, en vendes. I de les primeres en el rànquing de qualitat i servei. Acabem d'obrir una nova botiga al carrer de Sant Pere, que en un any ja s'ha fet el seu propi menú, el seu estil. El que nosaltres fem és escoltar i traduir el que vol la gent, adaptar-nos als canvis, que cada vegada són més ràpids. La clau és imaginació i dedicació, personalitzar, tenir una identitat clara.

Tot surt del Bruixeries.

L'esperit, l'empenta…

Jo sóc botiguer de tota la vida, des dels catorze anys.

He estat també viatjant per tot Espanya i un dia vaig decidir muntar el Bruixeries, una cosa nova i pionera a la Terrassa de fa trenta anys. I de les poques d'aquella època que han sobreviscut a Catalunya. El secret? No imitar, ser pioners i innovadors, anar per davant. I trobar inspiració en tot allò que influeix sobre les ten-

”

La clau del bon comerç és sentir l'olor del carrer, de la gent, i viure l'ofici amb passió

dències: la música, el cinema, l'art, els llibres, la moda, la decoració… Hem fet les coses pas a pas. La nostra família hem anat obrint noves botigues sense enredar-nos més del compte i consolidant cada establiment.

En tens també una a Sabadell…

Sí. Fa deu anys Sabadell funcionava millor que Terrassa. Ara és claríssimament a l'inrevés. Terrassa s'està convertint en una capital comercial. S'ha fet bé per exemple la política de pàrquings al voltant del centre, les rondes: és fàcil arribar a Terrassa. I els comerciants hem pogut fer moltes coses amb l'Ajuntament al costat.

A més, la ciutat ha millorat extraordinàriament: dels torrents n'hem fet camps de golf i hem convertit les fabricotes en pisos de disseny…

L'efecte Nespresso…

Aquesta botiga és una locomotora per al comerç del Raval i del centre. Atrau molta gent de fora que ara compra també a les botigues de l'entorn. Genera moviment, i això és bo: és el que li falta al Vapor Gran, per exemple. O a altres zones del centre comercial, que és complicat i en el qual hi ha espais molt bons i també de molt dolents, on la rotació de comerços és brutal. Molts no troben el seu lloc, o no tenen prou paciència.

El secret de l'èxit?

Has d'estimar el que fas, amb passió, amb entusiasme. T'ha d'agradar el tracte amb la gent i treballar en equip. Has d'estimar el teu producte, fer cultura de marca. I no córrer massa ni quedar-te quiet. Per ser botiguer de Terrassa, has d'estar enamorat de Terrassa.

I per sortir de la crisi, què fem?

De crisis, n'hem passat moltes. I ens n’hem sortit. Si tens solera i professionalitat, te'n surts. T'has de saber adaptar, entendre els canvis, avançar-te si pots…

Text: Joan Rovira Foto: BadiaCasanova

novembre visquemterrassa |27

l’ajuntament coneguem l’ajuntament

terrassa capital La 5a ciutat en reciclatge de paper i cartró Terrassa és la cinquena ciutat d'Espanya que recicla més paper i cartró per habitant, segons un estudi de l'Associació Espanyola de Fabricants de Pasta, Paper i Cartró. Els ciutadans i ciutadanes estan cada dia més compromesos amb el medi ambient i tot el sistema de recollida selectiva: les xifres són un indicador de civisme i dels bons resultats de les campanyes de sensibilització. Actualment, generem una xifra baixa de residus per habitant: 1,15 quilos.

Servei Jove d'Hab el punt d'inici per Terrassa al Monopoly La nostra ciutat té per primera vegada casella pròpia al joc del Monopoly, al costat de poblacions com Barcelona, Vigo, Alacant, Cadis o Santander. La Masia Freixa és la imatge que representa la nostra ciutat, que es pot "comprar" per 1,6 milions de dòlars. En el concurs, Terrassa va aconseguir 6.000 vots de suport.

El popular joc del Monopoly va ser creat el 1935 i des de llavors s'ha editat en 106 països i 40 idiomes i s'han posat a la venda 200 milions d'exemplars. Des del mes passat, el Monopoly ha saltat també a Internet, on ara es poden comprar carrers de tot el món a través de Google Street. També a Terrassa: com a exemple, el Raval de Montserrat es pot adquirir per poc més d'1 milió de dòlars. +info www.monopolycitystreet.com

Text: Olga Cabús

28 | novembre visquemterrassa

Si tens entre 18 i 35 anys rebràs un servei personalitzat i gratuït per temes de compra, lloguer o assessorament jurídic

E

l Servei Jove d'Assessorament d'Habitatge i Hipoteca Jove està ubicat a la Casa Baumann i des de fa dos anys treballa de forma transversal amb la Societat Municipal d'Habitatge per assessorar joves d'entre 18 i 35 anys per resoldre'ls els dubtes que sorgeixen durant el procés d'emancipació. Es tracta d'un servei gratuït i personalitzat en què, a més d'informar-se sobre lloguer o compra, els joves poden rebre assessorament jurídic i informació sobre els ajuts que hi ha per l'habitatge.

Com sortir del problema A causa de la situació econòmica, el servei ha detectat l'augment de consultes per rebre ajuts per pagar la hipoteca o bé per llogar un pis en comptes de comprar.

”

Han augmentat les consultes per rebre ajuts per pagar la hipoteca o bé per llogar un pis en comptes de comprar Davant d'aquest context, l'informador analitza cada cas concret per oferir vies alternatives i ajudar el jove a prendre una decisió evitant càrregues innecessàries. Des del Servei alerten que a vegades és millor estalviar i esperar un altre moment per emancipar-se, i també del fet que sovint s'ofereixen millors condicions per comprar que per llogar.

l’ajuntament coneguem l’ajuntament

Un servei al dia La informadora que trobarem a la Casa Baumann forma part de l'empresa Provivienda, que se li ha adjudicat aquest servei com en d'altres municipis catalans. És per això que no treballa sola, sinó que rep una formació específica i està en contacte permanent amb els seus companys de Provivienda per resoldre els dubtes que pugui tenir. A més a més, Provivienda analitza i posa al dia de les condicions canviants que demanen les entitats bancàries als seus possibles clients.

bitatge, r a l'emancipació Yolanda Roda

Rachid

Volíem comprar un pis amb la meva parella i no en teníem ni idea de com fer una hipoteca ni de quins eren els passos a seguir, primer ens vam informar a bancs i caixes i ens donaven informacions contradictòries. A través del Servei Jove vam assabentar-nos de l'existència del conveni amb Ibercaja i ens van oferir bones condicions per comprar. No entenc com moltes persones no coneixen aquest servei perquè realment és molt útil.

Mi mujer y yo estamos buscando un piso de alquiler y en el Servei Jove d'Assessorament d'Habitatge nos han informado de cómo apuntarnos a esta bolsa de alquiler, la misma que la de la Societat Municipal de l'Habitatge.

Néstor Olivares i Marina Mariano Estem molt contents amb el servei que ofereixen a la Casa Baumann perquè van ser molt ràpids en revisar-nos el contracte que ens feia la immobiliària per al lloguer del pis. La noia que atén al Servei Jove ens va corregir algunes clàusules que estaven poc definides i que a la llarga ens podrien haver causat malentesos un cop firmat el document.

Conveni amb Ibercaja Des del Servei també hi ha la possibilitat de contractar la Hipoteca Jove, una hipoteca amb condicions preferents per a aquest col·lectiu que s'ha posat en marxa a través d'un conveni signat entre l'entitat bancària Ibercaja i l'Ajuntament.

+info Servei Jove d'Assessorament d'Habitatge Àrea a la quañ pertany: Serveis a les Persones Pressupost del Servei per al 2009: 42.760 euros, 26.000 dels quals provenen de subvencions del Servei General de Joventut de la Generalitat i Casa Baumann, av. Jacquard, 1 93 784 83 90 Horari: de dilluns a dijous de 10 a 13.30 h i de 16.30 a 19 h i els divendres de 10 a 13.30 h

novembre visquemterrassa |29

l’ajuntament digital

opinions l’entrevista 27 regidors/es: l’entrevista jordi.ballart@terrassa.cat Jordi Ballart Regidor de Presidència, Participació Ciutadana i Imatge i Comunicació.

Regidor de Joventut.

Conseller delegat de la SMCTSA. Nascut a Terrassa el 1980, viu al Segle XX.

“Malgrat la crisi, Terrassa viu un bon moment” - La política, el compromís…

Entenc la política com un compromís ètic amb la societat. Des de molt jove he estat en les Joventuts Socialistes i el PSC. Sóc d'una família d'arrels i tradició socialista i he viscut la política de molt a prop des de petit. He estat secretari de la JSC del 1999 fins al 2006 i ara sóc secretari de política municipal del PSC a Terrassa.

- El teu ideari de referència?

L'objectiu fonamental de la nostra acció política és clar: treballar per aconseguir una societat millor. Que cap ciutadà o ciutadana quedi al marge del progrés social i del benestar. Igualtat, solidaritat, drets i oportunitats per tothom són paraules que utilitzem sovint però que tenen un gran valor i que cal preservar en una societat individualista com la nostra.

- Com veus el moment que viu ara la ciutat? La ciutat està en un dels millors moments de la seva història, malgrat la crisi i el seu impacte negatiu en el mercat de treball i en les famílies. El govern és sensible i aposta per les polítiques de serveis socials i de foment de la formació i l'ocupació. En pocs anys, la ciutat ha fet un salt endavant espectacular. Una ciutat que ha crescut en nombre d'habitants però sobretot en oferir més i millors serveis i equipaments. Terrassa viu també un moment dolç pel que fa al volum d'inversions: mai en la història de la ciutat s'havia invertit tant com ara, gràcies a la col·laboració dels governs d'Espanya i Catalunya. Més de 500 milions d'euros que serveixen per millorar la ciutat i generar ocupació. En resum, una ciutat equilibrada territorialment i cohesionada socialment. +info entrevista a visquemterrassa.tv a partir del 10 de novembre.

30 | novembre visquemterrassa

Què és…? Una SA municipal. L'Ajuntament presta els seus serveis sota diverses formes: directament, a través d'organismes autònoms, de societats municipals o d'empreses externes. Sota el control del Ple Habitatge Terrassa té les Municipal, dels regidors deoficines a la zona legats i dels serveis centrals, del Vapor Gran. les societats anònimes municipals gestionen serveis com la formació i promoció laboral i econòmica (Foment de Terrassa), la neteja i recollida selectiva (Eco-Equip, Terrassa Neta), els serveis funeraris (Funerària), l'habitatge (Habitatge Terrassa) o els mitjans de comunicació públics (Societat de Comunicació). Les societats tenen un règim jurídic i una organització lleugerament diferents a les de la resta de serveis i estan regides per un/a conseller/a delegat/da i un consell d'administració. El ple actua com a Junta General. +info a terrassa.cat, a la secció "L'Ajuntament". l’ajuntament

digital

Tot l'ajuntament. A la zona d'administració oberta (https://aoberta.terrassa.cat) es troben desenes de tràmits i gestions que estalvien temps i desplaçaments: plusvàlues, llicències mediambientals, padró d'habitants, aules puntXarxa… Cada vegada hi ha més coses que es poden fer només amb un clic.

Transparència municipal. Sota el nom tècnic de "Perfil del contractant" i dintre de la zona d'Administració Oberta, es pot fer el seguiment dels concursos d'adjudicació d'obres i serveis municipals. Aquí es troben els plecs de clàusules, pressupostos, projectes i altres documents de cada procediment. Internet permet incrementar progressivament la transparència municipal.

Terrassa ocupa el lloc número 22 entre els municipis espanyols pel que fa al seu índex de transparència (informe Transparency International 2009) i una puntuació de 88,2 sobre 100. +info a www.transparencia.org.es Terrassa Turisme. Vols recórrer la ruta medieval o la modernista? Organitzar a Terrassa un seminari, congrés o jornada? Conèixer el Parc Natural?

Comprar productes d'artesania i disseny?

Tot això ho pots trobar a la web www.visitaterrassa.cat.

El Pla d'Ordenació Urbanística. Si t'interessa conèixer la normativa i el planejament urbanístic, veure els plànols o imatges virtuals dels diferents projectes, des de www.terrassa.cat/l'ajuntament pots accedir a tota la documentació del POUM. Busques feina? L'Oferta Pública d'Ocupació un dels espais més visitats de la web municipal, amb totes les convocatòries públiques de places. Pots trobar més ofertes a www.pof.cat, un servei fruit del Pacte Territorial per l'Ocupació.

Fotoflaix/Vídeoflaix: Fes-nos arribar les teves fotos i videos dactivitats ciutadanes o de zones o espais de la ciutat a visquem@terrassa.cat i les publicarem a visquemterrassa.tv.

Grup Municipal Socialista

Innovar per crear riquesa i feina Aquest és l'únic camí viable: innovar més i treballar més i millor. Detectar les oportunitats del mercat nacional i internacional, generar noves idees, invertir en R+D, crear feina de qualitat i estable, sumar talents i capacitats, apostar per sectors que no siguin fàcilment deslocalitzables, aprofitar les inversions públiques en infraestructures, en educació i en serveis. Cada vegada més empreses segueixen aquest camí i l'Ajuntament està al seu costat: a més d'aplicar polítiques socials de xoc contra la crisi, apostem per impulsar un

nou model de desenvolupament.

Terrassa es troba en el moment adequat per fer-ho i per situar-se a l'avantguarda de la sortida de la crisi. Comptem amb una potent xarxa educativa i de recerca, amb esperit emprenedor, amb recursos i amb consens social i polític, com demostra el Pacte de Cohesió contra la Crisi.

L'Ajuntament està compromès a liderar aquesta estratègia per crear ocupació i riquesa en el marc d'una societat de benestar que progressi equilibradament i solidàriament.

Grup Municipal de Convergència i Unió

I ara, la plaça de l'Aigua

El Tripartit local té un problema seriós amb la gestió de l'obra pública. Allò que des de CiU hem titllat de "disseny sense seny". L'obsessió perquè els criteris pretesament estètics passin per davant de la funcionalitat de les obres: "que sigui maco encara que no sigui útil". Ja ho hem patit a la plaça del Progrés, a la plaça Nova i, el cas més estrident, a l'avinguda de Barcelona, amb uns bancs de disseny en què la gent no s'hi asseu. El nou episodi dels despropòsits de l'alcalde és la plaça de l'Aigua. Tot un rècord, després de les obres el nou giratori és menys segur i hi ha més retencions. L'accés al carrer

de Manresa es configura amb un gir impossible, els pendents mal configurats fan que la cantonada amb l'avinguda Jaume I s'inundi quan plou, els carrils són massa estrets, la proximitat de carril bici i passos de vianants aboca als col·lapses i els angles de les voreres, esmolats, són un autèntic homenatge a la inseguretat. Si la prepotència del govern municipal no ho impedeix, el que seria lògic és que les obres es refessin i es tornés al sentit comú. El problema és que la ciutadania haurà de tornar a pagar el cost de la incompetència d'un govern que des de fa massa temps ha deixat d'escoltar la gent.

Grup Municipal d’Iniciativa per Catalunya-Verds-Esquerra Unida i Alternativa

Després del Quart Cinturó: sentit comú i mobilitat sostenible El tram del Quart Cinturó al seu pas per Terrassa fa mesos que és una realitat sobre el terreny.

Malgrat la insistència d'importants sectors polítics i econòmics obstinats a accelerar la construcció íntegra del Quart Cinturó d'acord amb la planificació inicial, el que convé socialment i ambientalment amb bon criteri és reformular el conjunt d'aquesta infraestructura i cercar el màxim consens possible al voltant de les mesures a executar en la xarxa viària i ferroviària per fer possible un veritable eix entre ciutats de la segona corona metropolitana, des de paràmetres de sostenibilitat i respecte al territori. Cal avançar en l'execució de diferents

projectes de millora del transport públic contemplats en el recentment signat Pacte Nacional per a les Infraestructures, com la nova línia orbital ferroviària i la xarxa de tramvia que reforçaran àmpliament la mobilitat amb transport públic de Terrassa amb les ciutats veïnes. I, una vegada mort el projecte del Quart Cinturó, a Terrassa cal concretar una proposta d'una ronda interurbana del Vallès, integrada als nuclis urbans i aprofitant la xarxa viària existent, que partint de Terrassa finalitzi a Granollers, per tal de millorar l'accessibilitat transversal interna entre els diversos nuclis urbans i polígons d'activitat d'ambdues comarques.

Grup Municipal del Partit Popular

Ocupació : tema del dia, del mes i del any En la present revista es parla de projectes i empreses emprenedors i innovadors, i creiem que s'ha de fer especial esment a la, en general, bona tasca que es fa des de Foment (empresa municipal cent per cent municipal). No obstant, s'ha de remarcar que qui té les competències de treball i ocupació és la Generalitat, amb la qual cosa estem complementant un servei que és imprescindible per als ciutadans i en el qual s'esmercen bastants recursos econòmics. Però també s'ha de tenir en compte que els emprenedors, en la majoria dels casos, han de posar-hi gairebé tots els seus propis recursos i finançar la resta de la inversió inicial que requereix l'inici de qualsevol activitat econòmica, la qual cosa, actualment, és molt complicada. Per tant, des d’aquestes línies, com no pot ser d'altra manera, volem felicitar tots aquells que s’auto-

gestionen i, a més, donen feina a d'altres en uns moments de profunda crisi.

D'altra banda voldríem comentar que, entre les mesures anticrisi que s'estan prenent des de la Casa Gran, fruit del pacte firmat per tots els grups polítics de l'Ajuntament, hi ha la contractació temporal de treballadors. I en aquest sentit s'ha de dir que esperem que els recursos que s'hi dedicaran tinguin més profit per als ciutadans que els que l'Estat ha dedicat amb el Plan E. També desitgem que no es creïn falses expectatives (recordem els 1.000 treballadors que havia de significar el Plan E, això sí, sense especificar la durada dels contractes, molts de tan sols un mes) i que siguin els terrassencs amb més complicacions per anar endavant, els que es beneficiïn d’aquestes ocupacions temporals. Nosaltres estarem alerta.

Grup Municipal d’Esquerra Republicana de Catalunya

“Estirem de la manta”

Estem assistint aquests dies, en la major part dels casos atònits, decebuts i indignats, a un seguit de casos de presumpta corrupció. Cal que siguem valents i des de tots els àmbits, judicial, polític, policial, periodístic… es descobreixin tots els pastissos que siguin necessaris.

Perquè cal que puguem recuperar, ni que sigui una mica, la credibilitat que uns quants fan perdre a molts. Que s'apropiïn de manera il·lícita de recursos que són de tots és molt greu i esperem que siguin jutjats i, si són culpables, condemnats. Però encara és més greu

que posin en entredit tot el sistema democràtic i que ens prenguin l'únic recurs que tenim per a la gestió dels conflictes i dels inte-ressos que és la política.

Des d'ERC hem impulsat, i s'ha aprovat al Congrés dels Diputats, una moció de mesures contra la corrupció pública i privada. És un primer pas, però la resta els hem de fer tots junts, sense acceptar amenaces d’”aixecament de mantes”.

Perquè és el millor que ens podria passar; que s’aixequin totes i que es ventili bé. novembre visquemterrassa |31

la imatge

Els colors de la tardor Tots hem quedat captivats alguna vegada pels colors de la tardor, que ens conviden a admirar alguns dels paisatges naturals i urbans guarnits amb tonalitats suggeridores. Indrets com el del Parc Natural de Sant Llorenç i Serra de l'Obac, a la fotografia. Però per gaudir de l'estació no cal sortir de la ciutat, així el Parc de Vallparadís o el Parc de Sant Jordi també ens permeten apreciar Foto: BadiaCasanova l'espectacle que la natura, un any més, ens ofereix.

32 Visquemterrassa | Octubre