Charting Thailand's Economy Monthly Brief กันยายน 2558

Page 1

Charting Thailand’s Economy

MONTHLY

กันยายน 2558 ISSN: 2286-6132

Charting Thailand’s Economy Monthly Brief, September 2015 (Thai) Publication Date: September 3rd, 2015 Number of pages: 69 DISCLAIMER

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or tra form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwis prior permission of the publisher, ChartingASEAN™. The facts of this report are believed to be correct at the time of publication but c guaranteed. Please note that the findings, conclusions and recommendations th ChartingASEAN™ delivers will be based on information gathered in good faith f primary and secondary sources, whose accuracy we are not always in a positio As such ChartingASEAN™ can accept no liability whatever for actions taken ba information that may subsequently prove to be incorrect.

ASK THE EDITOR ChartingASEAN™ team consists of editors, analysts, and researchers. For any comments about this report, you can contact the chief editor directly at editor@chartingasean.com.

ansmitted in any se, without the

cannot be hat from both n to guarantee. ased on any

questions and

+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m 6' 7+! ; # + 7 ++ ! 6 1!m5 / 1 7+ ; #/Æ6 1F 0 +(,m /8 $0 5 1# 8 F7#6 0 +n #+! m + + : 1 E1#0 0 Å1 ? +(,m /8 Å1 + ' 15 +! Ç

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

2

สมัครสมาชิกฟรี! ­n ¦ ¹ Á¤¨r ° r ° » » Á º° http://goo.gl/aDtjF6

¼¡º Ê µ ªµ¤¦¼oÁ¦ºÉ° ´ªÁ¨ Á«¦

https://youtu.be/ggnQKhEIsqg

¬ · ...Ťn­ ´ ­ °¸ n°Å

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

5

Á«¦¬ · Å ¥Á · à ¨ ¨ Ä Å ¦¤µ­ ¸­É °

´¥q 1.05 – ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·Å ¯ · % дѥіѯюјѨѕ ѷ ьѰюјкюѨ шѠ ҕ юѨ 7.5%

7.2%

7.3%

6.3% 5.4% 5.0% 4.2%

2.8% 1.7% 0.8%

0.9%

-0.7%

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Note: (*) Cumulative Annual Growth Rate Source: NESDB; ChartingASEAN analysis

! + m + E 9 F1 ! + m + E / Æ /# + ? 9 + / /8 8# 175! 10 5 ! + m + E + 8 F16 Æ +0 65$ 6 ( / 8 m! + 0 6 8 m!1? m$ 171# ) Å1m +6 /# 1n m + ?8 8 ! ? + +(,m F1 $5 C$ 5 F1 Å1 ! + m + E / Æ /# + DÆ #1' ;5? 1 :# m 5# ! 5? ! /' E 86' 1!m 1 2 m++0m + 9!41 m + +(,m 5 6! 0 7$ C 5 ;8 9+$/ m +0 6

Last 5 Quarters

! + m + E 9 ? /8F1

3.0%

2.8%

2.1% 0.9% 1.0%

! + m + E / Æ /# + >5 Æ8 ! Ç $ 2003 n 2014 /$ m! 3.4% F1C$ 10 /Æ; $ 10 0 9 8 2009 8 / Æ ! + m + E 5 m + E F1 2010 1! $ 6 0 m 5 6 /# 1n m +: Ç 1 ! ? +(,m / Æ0m! + 8mm!1 $ 0 5!m(2 70 1 ! (V) mV /mo!86+# ;5m+ / 8$ 71!m $ 9 F1 +0 6/ Æ6Æ 2011 /' F7#/ ! Ç / 0$0m + E $ + / /8mG: Ç1 ! # +G m /mo!8 E 8 9 F1 2012 E 6 n 6.5% 6' 7+! 2013 +(,m /8 E 2.8% 9+ #+! ;5m+ / m 6n 1m +2& 0 $1 8/ m + 0 F1C$ +0 6/ Æ6Æ $ 1 Æ 0 1n +0 6 +m? 2014 $ + 0Æ : Ç 1 ! F1 +0 6/ Æ6 Å1 #10 /' F7#/ ! Ç 2014 E # 0.7% 5 8! : Ç 1 ! $ 1 Æ F1 2015

2Q14 3Q14 4Q14 1Q15 2Q15

© ChartingASEANâ„¢ Copyright © ChartingASEANâ„¢. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

6

£µ ¦· µ¦¤¸­nª nª¥ µ¦Á · à ° ¸ ¸¡Ä¸ Å ¦¤µ­ ¸­É ° ¨³°» ­µ® ¦¦¤ µ¦ ¨· ¥´ nª µ¦Á · à ´¥q 1.06a – ´¥Â ¶ Ä ¯ · · · n´ ´¥ §¶ 2Q15

´¥q 1.06b –

% m + 5 Æ81 5 $

% m + 5 Æ81 5

Hotel&Res

18.7

GDP

Construction

17.3

Transport

Financial

8.6

Hotel&Res

Transport

8.6

Financial

Other social

6.3

Trading

Health&Social

5.5

Construction

Private HH

5.5

RealEstate

Trading

3.7

Other social

GDP

2.8

Utilities

Utilities

2.7

Health&Social

RealEstate

2.5

Education

Education

2.2

PublicAdmin

PublicAdmin

1.3

Manufacture

-0.7

Fishing Mining Agriculture

-1.6 -3.9 -6.3

Private HH Fishing Mining Manufacture Agriculture Stat diff

Source: NESDB; ChartingASEAN analysis

°ÂŠ¤¾Â„š¸­Ă‰ — ­nÂŞÂœÂŁÂľÂ‡Ă Â„ÂŹÂ˜ÂŚ ! + m + E 9 + 8o m +;5 +0 6 5$ 6

– ž§Âƒ¼²Â™ÂœÂ—mÂŻÂƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Â„ÂŻÂ‰ÂŠ¡Â–¡ ¡ 2Q15

$ ? 9 + 0/ Æ0 mo $ I 2.8 0.8 0.8 0.6 0.5 0.5 0.2

F1C +& 6 ! + m + E / Æ /# + ? 0 5 $ 9 0Æ ? ;5;5 F1o $ IDÆ n m1' 0 + m m!1 Å1 9 Å1m + ! m + 5 Æ81 5 0 Æ / 8 m! ! 0!1 F1 + 0 65$ 6 / 8 m! +0 6 8 m!1F1 m$ 1 F1C +& 6 n ;5? m + 5 Æ81 5 F1o m +;5 $ I 0 Æ / 8 m! m + 5 Æ81 5 ? 9 E 8+ 0 C +& 1 Ç C FÇ 7# 7G1 $ m + 5 Æ81 5 F1o m +;5 71 Æ I0 ;5 $ m + 5 Æ81 5 E 8+ 0? 9 /$ + 6! m # $ ;5+ 0? ;5m + 5 Æ81 5 F1o $ I # /$ m! m + 5 Æ81 5 ? 9 E 8+ 0 ! 5? 9 ! /' E 8 6' 1!m 1 2 m++0m +9!41 m + +(,m 5 6! 0 7$ C 5 ;8 9+$/ m +0 6

0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.0 0.0 -0.1 -0.2

! !8m+ 1# +(,m /8<!Æ m +;5 C +& m + $ o m +;5 F 0 m + 5 Æ81 5 9 0Æ ? 1Ç 7+ 5 5 0 Æ / 8 m! ! 0!1 0 m/ Æ6 DÆ 0 ! 5?5$ 6 F1 +0 6 2 2015 7G1 # $ o E+ +0 5 +# 1 7 + 0 m + E 6 6 6$ 1o m( +0 ! + m + E 5 C +& m + $ o m +;5 F 0 6$ 1C$ 861! 61 1m + E ? 9 E 8+ 00 m/ Æ6 DÆ o + m +0 6$ 1C$ 8m + E ? 9 F1 +0 6/ Æ6 0 m/ Æ6 6$ 1o m( + 5 6 7m++0m +;5 8! n$ m + E

-0.3 -0.5 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

7

Œ¾¼Â‹n ¾¼Â‹ÂľÂ„„¾ŒÂšn°ÂŠĂ š¸¼Ă‰ ª¤¸­nÂŞÂœÂ?nª¼„¾Œà ˜¡Â?ĂƒÂ˜Ă„ÂœĂ…Â˜Œ¤¾­ ÂŒ´¼q— 1.08a – ƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Â„ÂŻÂ‰ÂŠ¡Â–¡ ¡Â–n´Â›¼´¤ÂŠm´¤ 2Q15

ÂŒ´¼q— 1.08b –

% m + 5 Æ81 5 $

% m + 5 Æ81 5

X (services)

25.1

G

4.6

GDP X (services)

GDP

2.8

Discrpncy

I (capital)

2.5

C

I

1.9

G

C

1.5

I (capital)

M (services)

-0.2

M (goods)

M (goods)

-0.3

M (services)

X (goods)

-4.0

I (Inventory) X (goods)

Note: (*) C = m + + Eo mC1, I = m +5 / 1 $ Å1 I (capital) = m +6 60/ 1 5 I (inventory) = m + 5 Æ81 5 ? 6 1 # 75 G = m + + Eo o +!,, X = m +6$ m6 1 # 5 + m + (+ 0+ 8 # mm +/$ / Æ8 ), M = m +1' ?# 6 1 # 5 + m + (+ 0 Source: NESDB; ChartingASEAN analysis

­Âš¸­Ă‰ °ÂŠ¤¾Â„š¸­Ă‰ —

–ž§Âƒ¼²Â™ÂœÂ—mÂŻÂƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Â„ÂŻÂ‰ÂŠ¡Â–¡ ¡ 2Q15

! + m + E 9 # 1+ 8 $ 8 +0 65$ 6

0.8

F1C +& 6 ! + m + E / Æ /# + ? + 8 $ 8 $ IDÆ n m1' 0 + m m!1 Å1 9 Å1m + ! m + 5 Æ81 5 0 Æ / 8 m! ! 0!1 F1 +0 65$ 6 / 8 m! +0 6 8 m!1F1 m$ 1 F1C +& 6 n ;5 ? m + 5 Æ81 5 ? + 8 $ 8 $ I 0 Æ / 8 m! m + 5 Æ81 5 ? 9 E 8+ 0 C +& 1 Ç C FÇ 7# 7G1 $ m + 5 Æ81 5 F1+ 8 $ 871 Æ I0 ;5 $ m + 5 Æ81 5 E 8+ 0? 9 /$ + 6! m # $ ;5+ 0? ;5m + 5 Æ81 5 F1+ 8 $ 8 $ I # /$ m! m + 5 Æ81 5 ? 9 E 8+ 0 ! 5? 9 ! /' E 86' 1!m 1

2 m++0m +9!41 m + +(,m 5 6! 0 7$ C 5 ;8 9+$/ m +0 6

0.6

! !8m+ 1# +(,m /8<!Æ + 8 $ 8

$ ? 9 + 0/ Æ0 m+ 8 $ 8 $ I 2.8 3.3 3.0 0.8

0.1 0.0 -0.2

C +& m + $ + 8 $ 8F 0 m + 5 Æ81 5 9 0Æ ? 1Ç 7+ 5 5 0 Æ / 8 m! ! 0!1 0 m/ Æ6 DÆ 0 ! 5? 5$ 6 F1 +0 6/ Æ6 7G1 # $ + 8 $ 8m +/$ / Æ8 0 ! + m + E 6 / Æ6 C +& m + $ + 8 $ 8F 0 6$ 1C$ 861! 61 1m + E ? 9 E 8+ 00 m/ Æ6 DÆ 7G1 # $ m +/$ / Æ8 0 6$ 1C$ 8m + E 0 m/ Æ6

-2.5

0+ 8 $ 8m + / Æ8 /.) Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

Š ChartingASEAN™ www.ChartingThailandEconomy.com

8

MPI Beyond Training Business Simulation and Experiential Learning Contact Us: Tel: 02Ͳ168Ͳ7245Ͳ7, 098Ͳ248Ͳ2585 www.BeyondTraining.co.th Facebook: MPI Beyond Training Pat.mpibeyond@gmail.com

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

10

´ ¸ ¨ ¨· £µ °» ­µ® ¦¦¤¥´ 뵃 ªnµ¦³ ´ ° ¸ n°

´¥q 1.10 – ³ · § §¶ ¯º ¬´­ ¥¥£ (2000 = 100)

2

1

1

194.2 182.9 174.6

170.0

161.1

177.6 181.6 175.7

1

167.7

152.1

1

1

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Source: The Office of Industrial Economics

°ÂœÂ˜n°Ă…ž

‹§¡ĂŠ¤¼´¤Ă‚–š¯Â›

!C1 ;5;5 6 7m++0

200.0

!C1 ;5;5 o 6 7m++0+ 0m +;5 F1 o 6 7m++0/ Æ6' !. n$ 1' Ç 71!m 00 5 $ 9 0Æ E 8FC# 2000 Å1 , 1E 8F7#0 $ /$ m! 100 !C1 ! /' E 86' 1!m 1 +(,m 6 7m++0 m+ /+ 6 7m++0 5 ;8 9+$+ 8 1

180.0

160.0

140.0

2014 2015

m + 5 Æ81 5 5$ 6

F1+ 8 5 10 /Æ; $ 10 !C1 ;5;5 o 6 7m++0 0 m + E / / m 8m #1 8 $ 9 8 2009 / Æ m mV D ! 9+0&F1+ +(,m E5m 2011 / Æ m mV /mo!8 F1 + / 5 5$ 6 F1 2013 m 7 m +2& 0 0$6 / m + 0 !C1 ;5;5 o 6 7m++08! ' Æ m $ + ! ? m$ 1 $ 6 /# 1n o C 5 ! ? +(,m

120.0

100.0 80.0 60.0 40.0 20.0 0.0

J F M A M J J A S O N D Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

11

°Â˜­¾ŽÂ„ŒŒ¤­nÂŞÂœĂ„ÂŽÂ?n¤¸Â&#x;¨Â&#x;¨¡Â˜¨Â—¨ÂŠÂ‹ÂľÂ„Â?nªŠà —¸¼ªÂ„´ÂœÂ…° ÂŒ´¼q— 1.11a – Â–ÂłÂŒÂ›¡Âž§Âž§œÂ—¼´¤¯ºÂ—´­ÂƒÂĽÂĽÂŁ

ÂŒ´¼q— 1.11b –

% m + 5 Æ81 5 m /Æ 5# , m. . 2015

% m + 5 Æ81 5

Petroleum

29.2

Chemical

9.6

Vehicles

6.1

Chemical Electrical Electronic

Paper

3.7

Vehicles

Metal products

3.0

Metal products

Food & Bev

2.1

Apparel

Tobacco

2.0

Precision instru

Furniture

-0.2

Food & Bev

Apparel

-2.4

Paper

Rubber&Plastic

-2.5

Leather

Machineries

-2.8

Furniture

Mineral

-4.3

Rubber&Plastic

Wood products

-4.6

Basic Mat

Precision instru

-5.7

Petroleum

Leather

-5.8

Mineral

Electrical

-6.5

Textiles

Textiles

-6.9

Wood products

Basic Mat

-7.7

Office automate

Transport Equip Electronic Office automate

-11.0 -17.8 -27.6

Source: The Office of Industrial Economics; ChartingAsean analysis

Machineries Tobacco Transport Equip -

Šž¸ „n°Âœ

– Â–ÂłÂŒÂ›¡Âž§Âž§œÂ—¼´¤¯ºÂ—´­ÂƒÂĽÂĽÂŁ

m 1m$ 1, m. . 2015 13.3 10.0 8.8 8.5 7.6 5.8 5.1

!C1 ;5;5 + 8 6 7m++0 C +& 6 ! + m + 5 Æ81 5 ? !C1 ;5;5 + 8 6 7m++0 / 8 m! ! 0!1 F1 1 8 m!1 m$ 171# C +& 6 ! + m + 5 Æ81 5 ? !C1 ;5;5 + 8 6 7m++0 / 8 m! ! 0!1 F1 1m$ 171#

3.2

m + 5 Æ81 5 5$ 6

2.9

F1 1m. . 6 7m++06$ 1F7.$0 ;5;5 5 5 m C$ 8 m!1? m$ 1 8$ +mG 0 Æ / 8 m! F1 10 .8. 6 7m++06$ 1F7.$0 ;5;5 9 0Æ ? 1Ç / C$ 1 0 + Æ FC# ::# 6 1 # 5 /+ 1 6& 5 8 181 & Å1 #1

2.6 2.6 2.0 1.6 0.4 -3.2 -3.4 -8.4 -10.3 -10.5 -12.2

14.1 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

12

°´ ¦µ µ¦Ä o µÎ ¨´ µ¦ ¨· Á¡·¤É ¹Ê ªnµ 1% Ä Á º° . . ´¥q 1.12a – ¯³ ¥´ ´¥Å n Ï´§³ ´¥ §¶ Ä ¤¥©£

´¥q 1.12b –

% ? m' 5! m +;5 /! Ç 70

% ? m' 5! m +;5

70% 68% 66% 64% 62% 60%

Normal

58% Seasonally adjusted

56% 54% 52% 50% Feb-15

Mar-15

Apr-15

May-15

Source: The Office of Industrial Economics

Jun-15

Jul-15

Rubber&Plastic Electronic Textiles Wood products Electrical Furniture Basic Mat Metal products Leather Office automate Food & Bev Precision instru Paper Chemical Vehicles Transport Equip Machineries Mineral Petroleum Tobacco Apparel

¯³—¼´Âƒ´¼Ă…ÂŒnƒĂ?´§³Â‰Âƒ´¼Âž§œÂ—¼´¤¯ºÂ—Âą

/! Ç 70 , m. . 2015 89% 83% 80% 79% 78% 74% 69% 68% 66% 64% 59% 49% 48% 47%

! + m +FC# m' 5! m +;5 ! + m +FC# m' 5! m +;5 + 0? 6 7m++0 $ I ! /' E 86' 1!m 1 +(,m 6 7m++0 m+ /+ 6 7m++0 5 ;8 9+$+ 8 1 C +& 6 ! + m +FC# m' 5! m +;5 E 8+ 0 F1+ 8 5 7m 15$ 6 C +& 6 ! + m +FC# m' 5! m +;5 2 15$ 6 Ă…1+ 8 6 7m++0

m + 5 Æ81 5 5$ 6

! + m +FC# m' 5! m +;5 9 0Æ ? 1Ç m $ 1% F1 1 m. . E 88 5 95 6 0 ! + m +FC# ) 6 / Æ6

00 # 86 1 # 5 /+ 1 6& 6$ 16 1 # + Æ 1 $ 7$0 0 ! + m +FC# ) ' Æ / Æ6

46% 45% 43% 42% 39% 31% 26% Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

13

Â&#x;¨Â&#x;¨¡Â˜°Â˜­¾ŽÂ„ŒŒ¤Â…°ÂŠĂ…ÂšÂĽÂ˜¡Â—¨Â?Ă‚¨³°¼Ÿnà „º°Â?Ϋʊšo¾¼à ¤ ÂŒ´¼q— 1.13 – Â–ÂłÂŒÂ›¡Âž§Âž§œÂ—¯º—´­ÂƒÂĽÂĽÂŁ % m + 5 Æ81 5 m /Æ 5# , 5$ 6

Vietnam Ͳ Aug China Ͳ Jul Indonesia Ͳ Jun Malaysia Ͳ Jun Pakistan Ͳ Jun India Ͳ Jun Australia Ͳ Q1 Japan Ͳ Jun

2

US Ͳ Jul

1.3

Euro Area Ͳ Jun

1.2

South Korea Ͳ Jun

1.2

Hong Kong Ͳ Q1

-1.6

Taiwan Ͳ Jul

-3.0

Brazil Ͳ Jun

-3.2

Philippines Ͳ Jun

-3.6

Russia Ͳ Jul Thailand Ͳ Jul Singapore Ͳ Jul Source: The Economist

-4.6 -5.3 -6.1

¤º°Ă‰ š¸¼Â?„´Â?žŒ³à š°ºĂ‰ÂœĂ‡

9.0 6.0 5.8 4.4 3.9 3.8

!C1 ;5;5 6 7m++0F1E5m ! + m + 5 Æ81 5 0 Æ / 8 m! C$ 8 m!1F1 m$ 171# ? !C1 ;5;5 6 7m++0F1 + / $ I ?# 0 55$ 6 + + 0E 81 86 + E E10 6 &

m + 5 Æ81 5 5$ 6

2.8

+ 8 5' ! 0 ! + m + 5 Æ81 5 F1 + / $ I m0 m 1# 8 ;5;5 6 7m++0? /8 Å171 Æ F1 + / / Æ7 ! F1 15$ 6

2.3

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

14

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

15

Ä Á º° . . µ¦ ¦·Ã£ £µ Á° ¥´ ® ´ªÁ¤º°É Á ¸¥ ´ ´¥q 1.14a – ³ · ´¥ ¥¶Ä¢ ¯

´¥q 1.1

(2010 = 100)

% m + 5 Æ81

125.0

NonͲre

120.0

2014 115.0

Se 110.0

2015

NonͲdu

105.0 100.0

SemiͲdu 95.0

Composite

90.0 85.0

Du 80.0

J

F

M

A

Note: (*) seasonally adjusted

Source: Bank of Thailand

M

J

J

A

S

O

N

D

Â?ž¸ „n°Âœ ĂƒÂ—ÂĽĂ ÂŒ¥¾³Ă„Âœ­¡ÂœÂ‡oÂľ

4b – ¼´¤ÂŠm´¤Âƒ´¼ÂœÂĽÂśĂ„¢Â†Â™¡ĂŠ Ă?´Â†ÂłÂ?

1 5 m 1m$ 1, m. . 2015

sident

53.1

ervices

8.6

rables

4.0

rables

0.1

!C1 m + + Eo mC1 Å1 !C1 C /Ç / m + Eo + Eo ? o mC1 E 8

' 1 2 m 5 & + m 75!m # m$ !C1 m +FC# $ 8 6 1 # 0$ /1 ( + m # 8 !C1 # 5 m Nielsen’s FMCG + 0 2m +FC# C Ç 95 + o/ $ I 5 + 0 2 m +FC# ::# o

+! + 1) !C1 m +FC# $ 86 1 ' Ç m Æ /1 ( + m # 88

# 5 m6 Æ / + Æ 1 $ 7$0 5 + 0 2 m +1' ?# 6 Æ / + Æ 1 $ 7$0) !C1 m +FC# $ 86 1 ' Ç /1 ( + m # 8 8 ' 71$ 8+n81 &1 !Æ +n !m+8 181 & 5 +n81 & C 9 2 C8&) !C1 m +FC# $ 8o + m + ( + m # 8 o ( 0 5 $ 9 0Æ m5 $0E+ +0 5 o! + 5 8 ? 8 + m +o

01 0?16$ ) 5 !C1 m +FC# $ 8? 1!m/$ / Æ8 $ C ( + m # 8 ' 1 1 1!m/$ / Æ8 $ C ) ! /' E 8-1 + 7$ + / /8 E 8FC# 2010 Å1 , 1 0 m + ;8 9+$ Å1+ 8 1 5 $5 & + m FC# ?# 0 5/ Æ +! V m 5 5#

m + 5 Æ81 5 5$ 6

Index

rables

-2.1

F1 1m. . m + + Eo o mC18! 7 ! E 8 >9 F16 1 # /1

-13.0

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

16

µ¦¨ » £µ Á° Á¦·¤É ¢ºÊ ´ª

´¥q 1.15a – ³ · ´¥§ º ¯

´¥q 1.15b

(2010 = 100)

% m + 5 Æ81

121.0

Domestic M (2010

120.0

2014 119.0

2015

C p

118.0

117.0

Constructio

116.0

Import (201 115.0

Domestic Sa

114.0

J

F

M

A

M

J

Note: (*) figures are 1-month delayed

Source: Bank of Thailand

J

A

S

O

N

D

b – ¼´¤ÂŠm´¤Âƒ´¼§Â‰Â™ÂşÂ›Â™¡ĂŠÂŹĂ?´Â†ÂłÂ?

!C1 m +5 / 1o mC1

5 m 1m$ 1, m. . 2015

Machinery sales* prices, Baht)

13.8

Composite Index

0.5

onstruction Area permitted (sqm)

0.4

Å1 !C1 C /Ç / m +5 / 1o mC1 !C1 + m # 8 5 & + m # m$ 9 1Ç / Æ #+! 1 . m$ 6+# /! Æ + / !C1 m + ' 71$ 8 !6 m$ 6+# F1 + / m + 1' ?# 6 1 # / 1 2 + / Æ 2553 + 0 2m + ' 71$ 8 + Æ !m+ 5 m+2&F1 + / 2 + / Æ 2553 5 !C1 m + ' 71$ 8+n81 & 9 Æ m +5 / 1F1 + / $5 & + m FC# ?# 0 5/ Æ +! V m 5 5 >5 Æ8 5 Æ 1/ Æ 3 1 8m #19 1Ç / Æ+! 1 . m$ 6+# DÆ >5 Æ8 5 Æ 1/ Æ 9 1 ! /' E 8-1 + 7$ + / /8 E 8FC# 2553 Å1 , 1

m + 5 Æ81 5 5$ 6

on Material Sales Index

of Capital Goods 0 prices, Baht)

-0.2

-6.0

6' 7+! F1 1m Ç +5 / 1 6 6!.. 2: Ç 1 ! E 8 !C1 m + ' 71$ 8 + Æ !m+F1 + / 0 m + 5 Æ81 5 9 0Æ ? 1Ç 0 m/ Æ6 $+n81 & 9 Æ m +9 2 C8&DÆ $ 1?# m Æ8 1 Æ m! - +m ?1 5Gm 8! 7 !

c Commercial Car -12.8 ales Index

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

17

µ¦¨ » à ¥ ¦ µ . Á¡·¤É ¹Ê ¤µ Ä nª ¸ É nµ ¤µ °

´¥q 5.14 – ´¥§ º Ä ¤ ¥ ´ m´ ¥²Â ª 5# 1 55 +&67+!,)

´¥§ º 14,000

14,416 12,000

12,899

12,728 10,000

9,112

8,000

8,547

6,000

4,853

4,000

2,000

2,474

0

08FY

Source: BOT

09FY

10FY

11FY

12FY

13FY

14FY

°ÂŠÂž¸

m +5 / 1E 8 + m $ + /

›Ä–¤Â—¼‰Š´ÂƒÂ—Â?™.²£¼´¤Ă‚–š¯Â›

2014

m +5 / 1E 8 + m $ + / (Foreign Direct Investment : FDI) Å1- +m++0m +5 / 1/ Æ; #5 / 1/ Æ0n 1 Æ , 1 m $ + / 0 $ - +m / Æ0n 1 Æ , 1F1 + / + m # 8 15 / 1F1/ 1 + 17 #1 (Equity capital) DÆ 70 8n m +5 / 1 # 8m +n 7 #1/ Æ06 /- Ê+$ 0F1m + + 7 + m m + ! Ç $+# 85 10 ? 1Ç m +m #8 0+ 7 $ + (!/F1 + 5 m' +/ Æ1' m5! 0 5 / 1 ! /' E 8- /. C +& D# 8 6 0 5 $ m +5 / 1E 8 + m /.+ 8 C +& ? 6 0 5 $ 6 60+ 8 1F1 5$ 6 / 8 m! m$ 171#

m + 5 Æ81 5 5$ 6

m +5 / 1E 8 + m /. 9 0Æ ? 1Ç 0 mF1C$ / Æ;$ 1 0 ?

2015

J

F M A M J

J

A S O N D Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

18

¤¼¨ nµ µ¦¨ » à ¥ ¦ µ . ¸ É °¦´ ­· · ø °Å°Â Á ° ¸

´¥q 5.15 – £»§ m´Ä ¥ ´¥§ º Ä ¤ ¥ ´ .¬º ¶ ·Ê¬£³ ¥Â n´¥³ 9!15# 1 /

1,023

648 525 396 236

10FY

11FY

12FY

13FY

Note: (*) Foreign investment (foreign equity>=10%)

Source: Board of Investment

14FY

ÂžĂˆ ÂœÂŤÂźÂœÂĽrĂ„ÂœÂ?nªŠš¸Â&#x;É nÂľÂœ¤¾

ÂœÂŹÂśÂ™Âšœ œĂ‚ÂŞÂŤÂœ¡Ă„¯Æ¯ 0 5 $ E + m +5 / 1E 8 + m /.6 /- /Æ 60! + ?# +! 6 /- 9 ( E m +5 / 1E 8 + m $ + / / Æ6 /# 1F16n m + 60! + ?# +! 6 /- 9 (6$ 6+ 0m +5 / 1 m

2 m++0m +6$ 6+ 0m +5 / 1 0 1 8 0 $ Å1E + m + / Æ0 ; #n 7 #1 Å1C $ + / 0$1 # 8m $ 10% ? / 1

/ 81

m + 5 Æ81 5 5$ 6

0 5 $ m +5 / 1E 8 + m /./ Æ? +! 6 /- E / Å1 18&F1C$ / Æ; $ 10 ? 230

14

2014/5M

2015/5M

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

19

Â?¸ÂžĂ‰ Âťn ÂœĂ ÂžĂˆ œžŒ³à šš¸¤Ă‰ ¾¨ÂŠÂšÂťÂœĂƒÂ—ÂĽÂ˜ÂŚÂŠĂ„ÂœĂ…Âš¼¤¾Â„š¸­Ă‰ ÂťÂ—Ă‚Â˜nÂŚ °¼n¾Š¤¾Â„

ÂŒ´¼q— 5.16 – £§Â†m´Ă„Â†ÂĽÂ‰Âƒ´¼§Â‰Â™ÂşÂ›Ă„–¤Â—¼‰Š´ÂƒÂ—Â?™.™¡ĂŠÂŹÂŁÂłÂ†ÂĽĂ‚„n´¼³ÂœÂŹÂśÂ™Âš 6! 6$ 1 m0 5 $ 5 / 1/! Ç 70

11%

Others

27%

4% 10%

USA ANIEs ASEAN Europe

2% 7% 8%

7% 10%

21%

2

2% 6% 10%

1

7%

7

7%

1

1 58%

Japan

49%

54%

2

11FY

12FY

Note: (*) Foreign investment (foreign equity>=10%) (**) ANIEs: Taiwan, Hong Kong, South Korea

Source: Board of Investment; ChartingAsean analysis

13FY

14

Œ³¼³Ž¨´ÂŠ­´Â—­nÂŞÂœ¨Â—Âœo°¼¨ÂŠ

šœ œĂ‚ÂŞÂŤÂœ¡Ă„¯Æ¯ 6! 6$ 1m +5 / 1E 8 + m $ + / 8m + 8 + /

1%

6! 6$ 1? 0 5 $ E + m +5 / 1 m $ + / / Æn m 61 ? +! 6 /- 9 ( m 2 m++0m +6$ 6+ 0m +5 / 1 $ 0+ 8 + / / Æ0 8$ +mG ! 5?/ Æ 6 1!1Ç 0 m +1! DËÇ F1E + m +/ Æ0 ; #n 7 #1 $ C m 171 Æ 6!.C

21%

m + 5 Æ81 5 5$ 6

25% 34%

3%

7% 0% 7%

2% 5%

. Æ $ 1 Å1 + / / Æ0 5 / 1E 8 + F1 /80 m/ Æ6 0# $ F1 5$ 6 0 6! 6$ 15 5

38%

29%

4FY

2015/5M

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

20

‡°ÂœĂƒÂ—¤¡à Âœ¸¼¤à ÂžĂˆ œ—´Â?Âœ¸à —¸¼ªĂ„œ„¨n¤°­´ÂŠŽ¾Œ¡¤ÂšŒ´¥¼rš¸à É ˜¡Â?

ÂŒ´¼q— 1.16a – Â–ÂłÂŒÂ›¡¯³Â‰­´¼œ£Â™¼³ ¤q

ÂŒ´¼q— 1.16b

% m + 5 Æ81 5 m /Æ 5# , 6 1 +m? 2015

% m + 5 Æ81

Condo unit registered

13.0

New housing unit

Constr. Area in municipal

Value of land transaction

-2.9

-9.1

-10.8

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

-19.5

-38.2

Â?ĂƒÂ˜Ă…Â—oĂ„ÂœÂž¸ Âœ¸ĂŠ

b – Â–ÂłÂŒÂ›¡¯³Â‰­´¼œ£Â™¼³ ¤q

5 m 1m$ 1, 0 .8. 2015

!C1 6! 7 + 0/+!98&/Æ6 ' !. ! 5?F1C +& 6 m + 5 Æ81 5 ? !C1 6! 7 + 0/+!98&/Æ6 ' !.F1C$ #1 n 1 ! !1 / 8 m! + 8 $ 8 8 m!1F1C$ 8 m!1? m$ 171# ! 5?F1C +& 6 m + 5 Æ81 5 ? !C1 6! 7 + 0/+!98&/Æ6 ' !.F1C$ 15$ 6 / 8 m! 1m$ 171#

m + 5 Æ81 5 5$ 6

1E 0 1 80 Å1 !C1 8 F1m5 $0 6! 7 + 0/+!98&/Æ E #F1 1 Ç E 80 5 $ m +D Ç ? 8/ Æ 1 5 6 Æ m$ 6+# 7 ! 5# m $ 10% F1C$ + Æ +m

5.6

17.2

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

21

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

22

»¨ µ¦ oµ ¸ ¹Ê ­µÁ® »®¨´ µ µ¦ εÁ oµ ¸É¨ ¨ ¤µ ªnµ

´¥q 5.03a – º§ ´¥ n´Å m´Â ¶ ´

´¥q 5.03b

7 1 +m, 9!15# 1 /

7 1 +m, 9!1 140

5,000 4,500

120 4,000 100

3,500 3,000 2014 2,500

80

2015 -3.4%

-7.4%

60

2,000 1,500

-4.7%

40

1,000 20

500 0

0

-500

Export

–

Import

=

Trade balance

-20

Expo

Note: (*) Not equal to the one in Balance of Payment decomposition due to few adjustments (**) Excluding Electricity and aircraft export, adjustment for Balance of payment and exchange rate conversion (***) Excluding Electricity and military import, adjustment for Balance of payment and exchange rate conversion

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

„¾Œ­nŠ°°Â„

b – –º§Âƒ´¼Â†n´Ă…ݠm´Ă‚‰œ›–¯§§´¼q­¼³Â’Âą

15# 1 55 +&67+!,)

%

ort

5m + # Å1?# 0 5m + # + 7 $ + / / Æ #+! mm+0 5m m+ m+ /+ m + 5! ! /' F1+ 6n /Æ 6 n - +m++0m + 5 Æ 18# 86 1 # m ? +(,m ? + C 2 !m+ /8 1 m + C 2 !m+ 7+ 5 Æ 18# 86 1 # m1 m + C 2 !m+ ?# 0 F1+ C 2 !m+ /8 F1C$ + 8 5 F 5 71 Æ E 8 + 5 06 1 # / m+ 8m +

5m + # F1+ 1 Ç 0$ /$ m! F1+ / Æ 6 F1C +& ?

5m +CË + 1 1 Æ m0 - ' 1 2/ Æ $ m!1F1 + 8m + C +& 6 6$ 1 + m ? 5m + # # m$m +1' 0 5 $ m +6$ m6 1 # 5 # 80 5 $ m +1' ?# 6 1 #

-8.6%

m + 5 Æ81 5 5$ 6

5m + # ?1 Ç 6 7 75!m mm +1' ?# / Æ5 5 0 mm $ m +6$ m

–

Import

=

Trade balance

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

23

„¾Œ­nŠ°°Â„¨Â—¨ÂŠ 3.4% Ă„Âœ 7 à —º°ÂœĂ‚Œ„…°ÂŠ 2015 ĂƒÂ—ÂĽ ­¡ÂœÂ‡o¾à Â„ÂŹÂ˜ÂŚĂ ÂžĂˆ œ˜´ªÂŒÂť —Ž¨´Â„ ÂŒ´¼q— 5.05a – ƒ´¼mÂ‰ÂŻÂŻÂƒÂ—´£Âƒ§ºm£œ›†n´

ÂŒ´¼q— 5.05b –

% m + 5 Æ81 5 m /Æ 5# , 7 1 +m? 2015

% m + 5 Æ81 5

Total export Optical instru Jewellery Photo instru Machinery Other manufacturing Automotive Forestry Metal Electrical Electronics Agro products Apparels Footware Agriculture Toiletries Furniture Aircrafts PetroͲchemical Other export Fishery Petroleum Chemicals ReͲexports Mining

-3.4 12.4 6.4 3.7 2.9 2.5 2.4 0.9 0.2 0.1 -0.5 -3.5 -5.9 -6.7 -6.7 -7.0 -8.9 -9.0 -9.6 -14.3 -14.4 -19.2 -20.3 -27.7 -52.0

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

Total export Automotive Machinery Jewellery Optical instru Other manufacturing Photo instru Metal Forestry Electrical Footware ReͲexports Furniture Electronics Toiletries Aircrafts Fishery Apparels Mining Other export Agro products Agriculture PetroͲchemical Chemicals Petroleum

¼ž¡ ĂƒÂ˜Œà ¨¸¼¤Ă‚¨³à ‡¤¸Œª¤Âš´ĂŠÂŠ ž§Âƒ¼²Â™ÂœÂ—mÂŻÂƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Âƒ´¼mÂ‰ÂŻÂŻÂƒ

$ ? m +6$ m+ 0/ Æ0 m6 1 # $ I -3.4 0.3 0.2 0.2 0.1 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 -0.1 -0.1 -0.1 -0.1 -0.2 -0.3 -0.3 -0.4 -0.5 -0.6 -0.8 -0.9

m + 5 Æ81 5 ? m +6$ mF1C$ / Æ;$ 1 0 ? C +& # 1D# 8 6 m + 5 Æ81 5 F1+ 1 /? m +6$ mF1C$ / Æ;$ 10 ? / 8 m! C$ 8 m!1? m$ 171# C +& # 1? 6 6$ 1 + m ? m + E ? m +6$ mE 8+ 0 / Æ0 mm +6$ m 0m5 $06 1 # $ I

m + 5 Æ81 5 5$ 6

m +6$ m5 5 3.4% F1 7 1 +m? 2015 E 8 E + 5 80 5 0 + 0/! Ç 6 1 # m( + Å1 ! >

75!m

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

24

„¾Œ­nŠ°°Â„Ă„ÂœÂŚÂźÂžĂ ÂŠ¡ÂœÂ?ÂľÂšÂŽÂ—Â˜´ªĂ„ÂœĂ Â„º°Â?ÂšÂťÂ„Â˜¨¾Â—¼„à ªoœœ

ÂŒ´¼q— 5.07a – ƒ´¼mÂ‰ÂŻÂŻÂƒÂ—´£Â?¼²Ă‚™ªÂ?§´¤Â™´Â‰

ÂŒ´¼q— 5

6! 6$ 1 $ m +6$ m+ 0F1+ 1 /

% m + 5 ᪛ 7.3 (Trillion)

᪛ 6.1

᪛ 6.7

᪛ 7.1

᪛ 6.9

Rest of the world

18.1

17.4

18.1

16.7

16.5

Middle East

5.0

4.7

5.1

5.1

5.2

Japan

10.5

10.7

10.2

9.7

9.6

11.3

10.9

9.5

9.8

10.3

11.7

11.1

11.4

11.5

12.0

20.4

21.0

21.0

21.2

20.3

100% =

EU NAFTA East Asia ex-Japan

ASEAN

23.0

24.3

Rest of

25.9

24.6

26.1

East Asi

M 10FY

11FY

12FY

13FY

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

14FY

Âœ¾¢Â˜oÂľ

5.07b – ƒ´¼Ă‚Â?§¡ĂŠ¤Â›ĂƒÂ?§Â‰Â„ÂŻÂ‰Âƒ´¼mÂ‰ÂŻÂŻÂƒ

5 Æ81 5 m /Æ 5# , 7 1 +m? 2015 NAFTA

7.2%

ASEAN

-3.3%

f the world

-3.5%

C +& 6 0 5 $ m +6$ m (F1+ 1 /) $ 6! 6$ 1 0 + / 5 8/ C +& 6 m + 5 Æ81 5 ? m +6$ m6 $ $5 5

m + 5 Æ81 5 5$ 6

m +6$ mF1+ 1 /7 ! F1 m / m 5 8m #1 1 : #

Japan

-5.7%

EU

-6.2%

a ex Japan

-7.0%

Middle East

5 8/ m +6$ m

-13.8%

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

25

„¾ŒÂœĂŽ¾à Â…o¾¨Â—¨ÂŠ 7% Ă„Âœ 7 à —º°ÂœĂ‚Œ„…°ÂŠ 2015 ­¾à ŽÂ˜Ž ¥¨´ÂŠÂŠÂľÂœÂš¸¨Ă‰ —¨ÂŠ¤¾Â„ ÂŒ´¼q— 5.09a – ƒ´¼Â›Ă?´Ă‚„n´Â—´£Âƒ§ºm£œ›†n´

ÂŒ´¼q— 5.09b –

% m + 5 Æ81 5 m /Æ 5# , 7 1 +m? 2015

% m + 5 Æ81 5 $

Total import

Others

7.7

Consumer goods

5.0

Intermediate Ͳ Non fuel

-0.2

Capital goods

Intermediate Ͳ Fuel

Total imp

-7.4

-4.2

-33.3

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

Oth

Consumer goo

Intermediate Ͳ Non f

Capital goo

Intermediate Ͳ F

Ž¨´Â„¤¾Â‹ÂľÂ„„¾ŒÂœĂŽ¾à Â…oÂľ

ž§Âƒ¼²Â™ÂœÂ—mÂŻÂƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Â„ÂŻÂ‰Âƒ´¼Â›Ă?´Ă‚„n´

? m +1' ?# + 0/ Æ0 m6 1 # $ I

ort

m + 5 Æ81 5 ? m +1' ?# F1C$ / Æ;$ 10 ?

-7.4

ers

0.6

ods

0.4

uel

-0.1

ods

uel

C +& 6 m + 5 Æ81 5 F1? 0 5 $ m +1' ?# F1C$ / Æ;$ 10 ? / 8 m! C$ 8 m!1? m$ 1 71# C +& 6 6$ 1 + m ? m + E E 8+ 0 / Æ0 ;50 mm + E F1m5 $06 1 # $ I

m + 5 Æ81 5 5$ 6

m +1' ?# 5 5 7% F1 7 1 +m? 2015 6 7 75!m0 mm +1' ?# 95! 1/ Æ5 5 0 m

-1.0

-7.3

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

26

­¡ÂœÂ‡o¾…´ĂŠÂœÂ„¨¾ÂŠĂ‚¨³­¡ÂœÂ‡oÂľÂšÂťÂœ¤¸­Â—´ ­nÂŞÂœ­ŸÂŠ¤¾Â„Â…šĂŠ Âœ ÂŒ´¼q— 5.08 – ³–mŠÂ›Âƒ´¼Â›Ă?´Ă‚„n´ 6! 6$ 1 $ m +1' ?# + 0F1+ 1 / 100% =

ŃŽ 5.9

ŃŽ 7.0

ŃŽ 7.8

ŃŽ 7.7

Others

10.2

12.4

11.4

12.2

Capital goods

20.9

21.3

24.4

23.3

Intermediate – Non-Fuel

44.0

40.0

37.5

35.7

Intermediate - Fuel

17.4

18.9

18.9

20.8

Consumer goods

7.5

7.5

7.8

8.0

10FY

11FY

12FY

13FY

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

ŃŽ 7.4

ŃŽ 4.0

8.1

8.8

(Trillion)

6! 6$ 1m +1' ?# 24.2

25.1

0 5 $ m +1' ?# (F1+ 1 /) $ 06! 6$ 1 0 5!m(2 / +(,m ? m5 0$ 6 1 #

m + 5 Æ81 5 5$ 6

6 1 # ?!1Ç m5 5 6 1 # / 10 6! 6$ 16 0 m? 1Ç 38.3

40.7

20.8

15.8

8.7

9.6

14FY

15/7MO

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

27

Î µ ª ´ n° Á ¸¥É ªÁ¡·¤É ¹Ê 30% Ä 7 Á º° ¦

´¥q 5.18 – Ï´ © ¥³Ë Å ´¥Â n´£´Å ¥²Â ªÆ ¤ ¯ ³ m¯  ·Ê¤© m´ ´ ¶ 5# 1 +! Ç

26.5

CAGR

10.6%

24.8 22.4 19.2 15.9

14.5 11.7

14.1

11.5

10.0

05FY 06FY 07FY 08FY 09FY 10FY 11FY 12FY 13FY 14FY

Source: Department of Tourism

¤¯Â–¥´¤Ã‚–¹¯Â›

' 1 11!m/$ / 8Æ

3.0

C +& D# 80 6 ' 1 1 +! Ç F1m + ?# 0 F1 + / /8? 1!m/$ / Æ8 $ C + 8 C +& ? 0 6 8 6 60+ 8 1? ! !1 5 m$ 171# + 0 5E 8m+0m +/$ / Æ8 E 8FC# ?# 0 5 m 6' 1!m 1 + 1 ?# 0

2015 2.5

2.0

2014 1.5

m + 5 Æ81 5 5$ 6

' 1 11!m/$ / Æ8 9 0Æ ? 1Ç 30% F1 7 1 +m 8$ +mG 75! m 7 m +2&+ / Æ+ C + 6 & Å1 #/Æ 1 E1#0m + ?# 0 ? 1!m/$ / Æ8 5 5

1.0

0.5

0.0

J F M A M J J A S O N D © ChartingASEANâ„¢ Copyright © ChartingASEANâ„¢. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

28

Âœ´Â„šn°ÂŠĂ š¸¼Ă‰ ª‹¾„‹¸ ÂœĂ‚¨³¤¾à ¨à ÂŽ¸¼à Â…o¾¤¾à ¥¡¤Ă‰ Â…šĂŠ Âœ¤¾Â„š¸Ă‰­Â—Ă„Âœ ÂŒ´¼q— 5.19a

ÂŒ´¼q— 5.19b

ŠĂ?´Â›ŠÂ›Â†ÂĽÂłĂ‹Â‰Ă…›ƒ´¼Ă‚„n´£´Â„ÂŻÂ‰Â›ÂłÂƒÂ™m¯‰Â™¡ĂŠ¤Š ĂƒÂœm‰—´£³Â?ÂŒ´Â—Âś

10 ÂŻÂłÂ›Â–ÂłÂœÂ„ÂŻÂ‰Â?¼²Ă‚™ £´ÂƒÂ™¡ĂŠÂŹÂşÂ–Ă‚£šĂŠÂŻĂ‚™¡¤ÂœÂƒ

6! 6$ 1? /! Ç 70

7 1 +m 2015, 9!1

Rest of world Americas

Europe

East Asia

15.6 5.3

27.9

51.2

14.7 5.0

26.5

53.8

13.8 4.8

25.3

56.0

11.9

11.9

China

4.4

4.5

Malaysia

23.8

59.9

24.8

58.8

Hong Kong Taiwan

155.2

Korea

141.6

Vietnam

131.6

Singapore

131.3

Japan

112.1

India USA 10FY

11FY

12FY

13FY

14FY

Source: Department of Tourism; ChartingAsean analysis

191.8

95.2 57.6

ÂœÂ?nªŠš¸Â&#x;É nÂľÂœ¤¾Â…°ÂŠÂž¸ Âœ¸ĂŠ

™ª™¡ĂŠ£¡ÂŠĂ?´Â›ŠÂ›Âƒ´¼Ă‚„n´£´Â™m¯‰Â™¡ĂŠ¤ŠĂ‚ œĂŠÂŁ ÂƒÂłÂœÂŒmŠÂ‰Ă‚–¡¤ŠÂƒÂłÂ›Â„¯‰Â?d™¡ĂŠĂƒ§nŠ

+! Ç 2,458.2 765.8

' 1 11!m/$ / 8Æ 06!.C 6! 6$ 1? 1!m/$ / Æ8 06!.C m ' 1 1 +! Ç F1 m + ?# 0 /$ / Æ8 /! Ç 70

m + 5 Æ81 5 5$ 6

8

6! 6$ 11!m/$ / Æ8 06!.C 0$ 5 Æ81 5 0 m1!mF1 + 8 7m 75! 1!m/$ / Æ8 m C 8 !1 m ?# 0 Å1 6! 6$ 16 / Æ6 5 9 0Æ ? 1Ç + Æ 8I F1+ 8 7m 75! 6' 7+! F1 11 Ç !m/$ / Æ8 m 1 5 0 5 D 8 ?# 0 9 0Æ ? 1Ç 0 m / Æ6

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

29

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

30

°´ ¦µ µ¦ªnµ µ ¨ ¨ °¸ Ä Á º° . . ¨³¥´ °¥¼n 뵃 ´¥q 2.08 – ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ % ? m' 5! + 1/! Ç 70

1

1.83

1

1.51

1.49 1.38

1

1.38

0

1.04 0.84 0.68

0.66

0

0.72

0

0

0 05-Avg 06-Avg 07-Avg 08-Avg 09-Avg 10-Avg 11-Avg 12-Avg 13-Avg 14-Avg

Source: National Statistical Office, Bank of Thailand

ÂŞnÂľ 1% ! + m + $ 1

' 1 2 mm +m +6' + o m +/' 1? + C m+ DÆ 6' 1!m 16n 7$ C Å1; # ' 1 1m +6' + 5 + 0 5;5 ! + m + $ 1 /$ m! ' 1 1; # $ 1 7 + # 8 ' 1 1m' 5! + 1 ; # $ 1 70 8n

5/ Æ0 8 15 ?1 Ç 5 F16! 7& 7$ m +6' + 0 5!m(2 8$ 71 Æ 8$ F ! $ 1 Ç 0$ #/' 1 5 0$0 1 + ' $ #7 1 60! + 17+ + m + ++ F1 + 7 $ 30 !1 m$ 1 !16!0o (2& 0$ #/ ' 1 5 0$0 1 + ' 5 0$ #7 1/' F1+ 7 $ 30 !1m$ 1 !1 6!0o (2& $9+# 0/ Æ /' 1F16! 7& 7$ m +6' + m' 5! + 1+ 0 70 8n

5/ m 1/ Æ0 8 15 ?1 Ç F16! 7& 7$ m +6' + Å1; # 8 $F1m' 5! + 1 ! !1 7+ Å1; #n m ! ' 1m 8 $F1 + o/m' 5! + 1 / Æ+ V m 5

‹§¡ĂŠ¤¼´¤Ă‚–š¯Â›

1.40

1.20

1.00

2015

0.80

0.60

2014

0.40

m + 5 Æ81 5 5$ 6

! + m + $ 15 5 mF1 1m. . 5 8! 8 $ ' Æ m $ 1%

0.20

0.00 J F M A M J J A S O N D

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

31

°´Â˜ÂŚÂľÂ„¾ŒªnÂľÂŠÂŠÂľÂœĂ„ÂœÂžŒ³à ÂšÂŤĂ…ÂšÂĽÂ˜ĂŽÂľĂ‰ ¤¾Â„à ¤º°Ă‰ à š¸¼Â?„´Â?žŒ³ ÂŒ´¼q— 2.09 – ¯³—¼´Âƒ´¼Šm´Â‰Â‰´Â›Ă…›Â?¼²Ă‚™ª—m´Â‰Ăˆ mm +6' + 5$ 6 , % ? m' 5! + 1/! Ç 70

Thailand Ͳ Jun Singapore Ͳ Q2 Malaysia Ͳ Jun

0.8 2.0 3.1

Hong Kong Ͳ Jul

3.3

Japan Ͳ Jul

3.3

Vietnam Ͳ 2014

3.4

Taiwan Ͳ Jul

3.7

South Korea Ͳ Jul

3.7

China Ͳ Q2 India Ͳ 2013

4.0 4.9

US Ͳ Jul

5.3

Russia Ͳ Jul

5.3

Indonesia Ͳ Q1 Pakistan Ͳ 2014 Australia Ͳ Jul Philippines Ͳ Q2 Brazil Ͳ Jul Euro Area Ͳ Jun Source: The Economist

5.8 6.0 6.3 6.4

7

³à š°ºĂ‰Âœ

! + m + $ 1F1 $5 + / m + + 8 / 8 ! + m + $ 1F1 + / $ I + + 0 E 81 86 + E E10 6 &

m + 5 Æ81 5 5$ 6

! + m + $ 1F1 + / /8 0 Æ / 8 m! + / 1Æ I 5# 8! n $ ' Æ / Æ6 F1?2 / ÆF1 + / 9!41 5# 0 ! + m + $ 1 $ 1?# 6 E 8 >9 F18 E+ED1

7.5 11.1 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

32

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

33

° Á ¸Ê ¥Ä ¨µ ¸ÄÉ Á º° ­. .

´¥q 3.01a – ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤ .

´¥q 3.01b – ¯³ 2.50% 2.25% 2.00% 1.75% 1.50% 1.25% Aug-15

Sep-14

Sep-14

´¥q 3.01c – ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤Â ¶ ´ . ´ ¶ ¤q

´¥q 3.01d – ¯³ 10.00% 7.50% 5.00%

Max

2.50%

Min Sep-14

0.00% Aug-15

Sep-14

Note: (*) All Commercial Banks registered in Thailand, excluding foreign branches

Source: Bank of Thailand

! + m 8Ç

—¼´Â–ÂŻÂƒĂ‚Âœ¡Ă‹¤Â„n´£Â†šÂ› BIBOR* 2.50% 2.25% 2.00% 1.75% 1.50% 1.25% Aug-15

—¼´Â–ÂŻÂƒĂ‚Âœ¡Ă‹¤Ă‚Â‰ÂśÂ›Âƒ§n ƒ Âť †n´ÂŒÂłÂ› Ă‹ –¡ š. ´Â•ÂśÂŒ¤q 10.00%

Max 7.50%

Min 5.00%

C +& 6 ! + m 8Ç 1E8 8? - /. ( ! +

m 8Ç D Ç 19!1- ! + 1 !1) F1+ 8 5 12 15$ 6

C +& 6 ! + m 8Ç F1 5 m #80 1 !1+ 7 $ -1 + F1+ 8 5 12 15$ 6 C +& D 6 ! +

m 8Ç 1< m 0/+!98&F1-1 +9 2 C8&6 6 5 ' Æ 6 F1+ 8 5 12 15$ 6 C +& 6 ! +

m 8Ç 1m #5m # C!1Ç F1-1 +9 2 C8&6 6 5 ' Æ 6

F1+ 8 5 12 15$ 6

m + 5 Æ81 5 5$ 6

# 8 + m

!1 m 1 E1#0m + E / +(,m / Æ 0$ 1!m 5 m + ?$ m!15

$ 1? + / 1Æ I /' F7#F1 10 Ç m +5

m 8Ç 1E8 8 5# n 6 +! Ç + 0m!1 0.5% m +5 ! + m 8Ç n Å1m +FC# 1E8 8m + 1F1m + m+ #1 +(,m 7+ m1!871 Æ 0 # $

2 m++0m +1E8 8m + 10 $ m + E +(,m 8! # m +m +m+ #1 8$ +mG ! + m 8Ç 1E8 8 / Æ 1.5% F1 ! !1 ?# Fm5# 18&0 m 5# 5 ' m! m +

' 1 11E8 85 ! + m 8Ç 9 Æ m+ 1# +(,m F1 1

2.50% 0.00% Aug-15 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

34

¦µ¥ n µ¥¦´ µ¨Á · n µ¥Å oÁ¡·¤É ¹Ê ¤µ Ä nª ¸ É nµ ¤µ °

´¥q – ¥´¤ m´¤Å ¥²£´ ¬²¬£¥´¤Â ¹¯ ёѤьј Җѥьэѥъ 2500

2000

1500

1000

500

2015 0

D

J

F

Source: Bank of Thailand; CTE analysis

M

A

M

J

J

A

Šž¸ Âœ¸ĂŠ

+ 8 $ 8F1 + 0 2 +!, 58! 0 098 8 0 +$ m + m $ 8 + 0 2 9 Æ m +m+ #1 +(,m E 8F1C$ 7 1/ Æ;$ 10 0 + 8 $ 8F1 + 0 2 9 0Æ ? 1Ç 12% 0 Æ / 8 m! C$ 8 m!1? /Æ 5#

2014

m +FC# $ 8o +!,6 0 +nm+ #1m + E / +(,m # $ 7+ 8. m # 1mG 18! m + 5! DÆ + # F1 + Æ 5 + 0 2m!1 m/

S

O

N

D Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

35

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

36

£µ »¦ · ¨³°» ­µ® ¦¦¤¤° è Ä Â n¦µo ¥¥· É ¹Ê Ä Á ´¥q 1.18a – ³ · ©´£Â ¹Ê¯£³Ê º¥ ¶ *

´¥q 1.18b

100

200

Better

Better

50

100

52.4

49.4

50.3

49.1

46.4

45.2

88.9

Worse

87

Worse

0

0 Feb-15

Mar-15

Apr-15

May-15

Jun-15

Jul-15

Note: (*) Below is the interpretation of the index: Index = 50 indicates that business sentiment remains stable Index > 50 indicates that business sentiment has improved Index < 50 indicates that business sentiment has worsened

Source: Bank of Thailand, The Federation of Thai Industries

Feb-15

Mar

Note: (*) Below is t Index = 1 Index > 1 Index < 1

—º°ÂœÂ„.‡.

0 C Æ 0!1Æ - +m

– Â–ÂłÂŒÂ›¡Â†Š´£Ă‚ÂŒšĂŠÂŻÂŁÂłĂŠÂ›¢´Â†ÂŻÂşÂ—´­ÂƒÂĽÂĽÂŁ**

7.7

r-15

86.2

85.4

84.0

83.0

C +& 6 !C1 0 C Æ 0!1Æ o - +m ! /' E 8m +6' + ? -1 + 7$ + / /8 mm5 $0 ! 8$ 1,500 + 8 E 8 m +6' + + 0Æ 6$ 6 n 0F1C$ 6! 7&6 /# 8? 1/ Æ6' + 5 + + 0 + 0 5;5F16! 7&/Æ 3 ? 1n! !C1 0 $ /$ m! 50 70 8n 0 C Æ 0!1Æ / - +m /+ ! ( ' 1 1; # $ ?1 Ç 0 /$ m! ' 1 1; # $ 8$5 ) !C1 0 $ 0 mm $ 50 70 8n 0 C Æ 0!1Æ / - +m ?1 Ç ( ' 1 1; # $ ?1 Ç 0 0 mm $ ' 1 1; # $ 8$ 5 ) !C1 0 $ 1# 8m $ 50 70 8n 0 C Æ 0!1Æ / - +m 8$ ( ' 1 1; # $ ?1 Ç 0 1# 8m $ ' 1 1; # $ 8$5 ) C +& 6 !C1 0 C Æ 0!1Æ o 6 7m++0 ! /' E 8 6o 6 7m++0 7$ + / /8 $ !C1 8 $F1+ ! ' Æ m $ 100 6 $ ; # + m m +o 6 7m++00 0 C Æ 0!1Æ $ o m +2& # 11!1Ç I 0 6o 9 8$5 7+ 8 $F1+ ! / Æ 0$ $

!C1 8 $F1+ ! 100 6 $ ; # + m m +o 6 7m++0 0 0 C Æ 0!1Æ $ o m +2& # 11!1Ç I 0$0 m + 5 Æ81 5 7+ 8 $F16o 9/+ ! F1+ ! 0 $ !C1 8 $F1+ ! 6 m $ 100 6 $ ; # + m m +o 6 7m++00 0 C Æ 0!1Æ $ o m +2& # 11!1Ç I 0 6o 9 ?1 Ç 7+ 8 $F1+ ! / Æ

m + 5 Æ81 5 5$ 6

Apr-15

May-15

Jun-15

Jul-15

the interpretation of the index: 00 indicates that industries sentiment remains stable 00 indicates that industries sentiment has improved 00 indicates that industries sentiment has worsened

o - +m 5 6 7m++00 E5mF1 $+# 88 Æ ? 1Ç F1 1m. .

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

37

Â&#x;ÂźÂ?o Œ¡ĂƒÂŁÂ‡¤°ÂŠĂƒ¨Â„Ă„ÂœĂ‚ÂŠnÂŚÂľo ¼¤¾Â„¼¡ÂŠĂ‰ Â…šĂŠ ÂœĂ„ÂœĂ Â—º°ÂœÂ„.‡. ÂŒ´¼q— 1.17 – Â–ÂłÂŒÂ›¡Â†Š´£Ă‚ÂŒšĂŠÂŻÂŁÂłÂ› ĂŠ žnÂœÂĽÂśĂ„¢Â† 100

100

Overall

On job

Better

Better

50

50 Worse

Worse

0

0 Jan-15

Mar-15

May-15

Jul-15

Jan-15

Mar-15

May-15

Jul-15

(*) 0 $ 8 $+ 7 $ 0-100 n# !C1 8 $6 m $ 50 6 $ ; # + Eo 0 0 7G1 $ o m +2& # 11!1Ç I ?1 Ç 7+ 8 F$ 1+ ! n# !C1 8 $F1+ ! 50 6 $ ; # + Eo 0 0 7G1 $ o m +2& # 11!1Ç I 0$ 5 Æ81 5 7+ /+ ! 8 F$ 1+ ! 1m5 n# !C1 8 $F1 ' Æ m $ 50 6 $ ; # + Eo 0 0 7G1 $ o m +2& # 11!1Ç I 8$5 7+ 8 $F1+ ! 0$ Source: Ministry of Commerce

!C1 0 C Æ 0!1Æ ; # + Eo

Better

! /' E 8m+ /+ 9 2 C8& m 6 n 0 ! 8$ m + C C1/! Æ + / 0 $ 8 $+ 7 $ 0-100 n# !C1 8 $6 m $ 50 6 $ ; # + Eo 0 0 7G1 $ o m +2&

# 11!1Ç I ?1 Ç 7+ 8 F$ 1+ ! n# !C1 8 $F1+ ! 50 6 $ ; # + Eo 0 0 7G1 $ o m +2& # 11!1Ç I 0$ 5 Æ81 5 7+ /+ ! 8 $F1+ ! 1m5 n# !C1 8 $ F1 ' Æ m $ 50 6 $ ; # + Eo 0 0 7G1 $ o m +2&

# 11!1Ç I 8$5 7+ 8 F$ 1+ ! 0$

Worse

m + 5 Æ81 5 5$ 6

100

On future income

50

; # + Eo 0 E5mF1 $+# 80 m8 Æ ? 1Ç F1 1m. . E 8

!C1 0 C Æ 0!1Æ ; # + Eo 75!m5 5 m 38.9 Å1 33.7 F1?2 / Æ !C1 0 C Æ 0!1Æ # 1m +7 1 5 + 8 #F1 1 mG5 5 5 8 $ 'Æ m $ ! / Æ 50

11 0 Jan-15

Mar-15

May-15

Jul-15

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

38

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

39

¦³¤µ µ¦ r µ¦Á · à ° Á«¦¬ · Å ¥ nµ ³ ¼ ¦´ ¨ ¦³Á · ¸¦É µ ¦³­ r ´¥q 1.03a – ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·

´¥q 1.03b –

6' 7+! 2015, % m + 5 Æ81 5 $

6' 7+! 2016, % m + 6.00

5.50

5.00

4.50

NESDB The Economist poll

FPO

4.00

3.50

3.00

BOT 2.50

2.00 J-15

F-15

M-15

A-15

M-15

J-15

J-15

A-15

Forecast as of, month ending

Source: NESDB, Fiscal Policy Office, Bank of Thailand, The Economist

J-15

F-15

M-1

Foreca

¨Â—¨ÂŠ°¸Â„Ž¨´ÂŠÂ‹ÂľÂ„Ă ÂŽÂ˜ÂťÂ„¾ŒÂ–r

Â?¼²£´Â•Âƒ´¼Â•qƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Â„ÂŻÂ‰ÂŠ¡Â–¡ ¡

5 Æ81 5 $

15

+ 0 2m +2&m + E ? 9

4.00

m + + 0 2m +2& ! + m + E / Æ /# + ? 9 F1 ! !1 5 $ E 871$ 8 1 $ I C$ 1 -1 + 7$ + / /8 (BOT) 6o 9!41&) (NESDB) 6' 1!m 1 +(,m m + 5! (FPO) 5 E955&? 1 86 + E E1 0 6 & m + + 0 2m +2& 75$ 1 0Ç m + 5 Æ81 5 0 6n 1m +2& 5 ?# 0 55$ 6 ! 1!1Ç 0 m + +! 5 Æ81 8 $ 60 m + +! 5 Æ81 75$ 1 mÇ Gn $ 6 0 +n6 /# 10 00 $ 6o +(,m Ç 71# ? 6' 1!m $ I # C +& # 6 m + + 0 2m +2&? $5 6' 1!mF1 $5 C$ 5 # 9 Æ m + + 8 / 8 5 8 # 175!

3.50

m + + 0 2m +2&5$ 6

6.00

5.50

5.00

The Economist poll

4.50

BOT

3.00

6 . +! 5 + 0 2m +2&m + E 6' 7+! 15 Ç m 6' 7+! m + + 0 2m +2&m + E 9 ? 6' 1!m $ I 8 $+ 7 $ 3.0-3.5% 6' 7+! 2015 5 4.1% 6' 7+! 2016

2.50

2.00 A-15

M-15

J-15

J-15

A-15

ast as of, month ending

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

40

­Îµ®¦´ ¸ 2015 ¨³ 2016 Á«¦¬ · Å ¥ ¼ µ µ¦ ª ¨µ Á¤º°É Á ¸¥ ´ ¦³Á «°ºÉ Ç ´¥q 1.04a – ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·

´¥q 1.04

6' 7+! 2015, % m + 5 Æ81 5 $ , 2 31/8/2015

6' 7+! 2016,

India China Philippines Vietnam Pakistan Malaysia Indonesia Thailand Taiwan Singapore South Korea Australia US Hong Kong Euro Area Japan Brazil Russia

India China 6.9 Vietnam 6.6 Philippines 6.3 Malaysia 5.7 Indonesia 5.5 Pakistan 4.9 Thailand South Korea Singapore Australia Taiwan US Hong Kong Euro Area Japan 7.6

3.5 3.4 3.1 2.8 2.4 2.4 2.3 1.4 0.9 -1.7 -3.6

Source: The Economist

Brazil Russia

0.6 0.4

ÂŞr n¾‹³à ˜¡Â?ĂƒÂ˜Ă…Â—oĂ„ÂœÂŚÂłÂ—´Â?ÂžÂľÂœ

b – Â?¼²£´Â•Âƒ´¼Â•qƒ´¼Ă‚Â—ÂśÂœĂ„Â—Â„ÂŻÂ‰ÂŠ¡Â–¡ ¡ % m + 5 Æ81 5 $ , 2 31/8/2015 7.8 6.7 6.5 6.4 5.6

m + + 0 2m +2&m + E m.F1 + / $ I m + m +2&m + E / Æ /# + ? 9 F1 ? +(,m $ I/ Æ6' !.? E5mE 8E955&? 1 86 + E E10 6 & 6 0 +nFC# / 8 ! + m + E F1 $5 ? +(,m # 0 m + ;8 9+$/ mI6! 7&F11 86 + E E10 6 &

5.5 4.7 4.1 3.3 3.2 2.8 2.7

m + + 0 2m +2&5$ 6

6' 7+! 2015 5 2016 +(,m /8n m m +2& $ E #F1+ ! 1m5 0 Æ / 8 m! + / 1Æ I E 8 1 8n m $ E 6 / Æ6 F1 ++ +(,m ?1

F7.$ 6 m $ 1/ Æ + C0 &m + E 6 / Æ6 0 5 F1 + 8 75!

2.7 2.1 1.7 1.6

6

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

41

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

42

Ä Á º° ­. . ´ ¸¦µ µ ¼ o ¦·Ã£ ´ªÉ Å ¥´ Á ¨¸¥É  ¨ ¥´ °¥¼nÄ £µª³Á · º ´¥q 3.07a – ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢

´¥q 3.07b

% m + 5 Æ81 5 m m$ 171#

% m + 5 Æ81 5

Veg

1.50%

Tobacco & a

Food away from

1.00%

Recreation & Edu

Core* 0.50%

Medic

Prepared food at

Apparel and foo 0.00%

Sea -0.50%

Housing & furn

Non alcoholic bev -1.00%

Head line -1.50%

Mar-15 Apr-15 May-15 Jun-15

Jul-15 Aug-15

Note: (*) exclude raw food and energy

Source: Bureau of Trade and Economic Indices; ChartingAsean analysis

Eggs

Transport & C

˜¡Â—¨Â?‹¾„ž¸ „n°ÂœÂŽÂœoÂľ šÎ¾ÄŽo

b – Â–ÂłÂŒÂ›¡¼´Â†´ÂžÂťnÂœÂĽÂśĂ„¢Â†¼´¤Âƒ§ºm£œ›†n´

5 m m$ 171# , 6. . 2015 & fruit

8.5

alcohol

2.0

m home

1.8

ucation

1.3

al care

0.7

t home

0.7

otware

0.5

Rice

0.3

soning

0.3

nishing

0.3

verage

0.3

Meat

!C1 + ; # + Eo Å1 !C1 /Æ m+ ! + /! Æ ? 6 1 # 5 + m +/ Æ; # + Eo FC# $ 8 m + 5 Æ81 5 ? !C1 + ; # + Eo Å1/ Æ1 80FC# F1m + ! ! + 1 :# ! /' E 86' 1!m !C1 +(,m m + # m+ /+ 9 2 C8&

m + 5 Æ81 5 5$ 6

F1 16. . !C1 + ; # + Eo /! Æ 8! 5 Æ81 5 5 m m$ 171# 1.2% /' F7#8! 8 $F1o 1<

E 895! 10 + ! + 5 5 0 m/ Æ6

-0.7

& milk

-2.6

Commu

Energy

!C1 + ; # + Eo

-7.6 -17.0 Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

43

Á n Á ¸¥ª ´ Å o®ª´ ­· à ¦r ¦³Á «Å ¥Á oµ­¼n£µª³Á · ´¥q 3.08 – ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Ä§ % m + 5 Æ81 5 m m$ 171#

Latest

Russia Ͳ Jul

15.6

Brazil Ͳ Jul

9.6

Indonesia Ͳ Aug

7.2

India Ͳ Jul

3.8

Malaysia Ͳ Jul

3.3

Hong Kong Ͳ Jul

2.5

Pakistan Ͳ Jul

1.8

China Ͳ Jul

1.6

1.

Australia Ͳ Q2

1.5

1.

Philippines Ͳ Jul

0.8

South Korea Ͳ Aug

0.7

Vietnam Ͳ Aug

0.6

1.0

Japan Ͳ Jul

0.3

Euro Area Ͳ Aug

0.2

0.2

US Ͳ Jul

0.2

0.4

Singapore Ͳ Jul

-0.4

Taiwan Ͳ Jul Thailand Ͳ Aug

-0.7 -1.2

Note: (*) The Economist Poll

Source: The Economist

0.7

0.4 0.2 0.8

 º —

2015* 14.8 8.7 6.3 5.4 2.6 3.1

1 :# F1E5m m + 5 Æ81 5 5$ 6 ? !C1 + ; # + Eo F1 + / $ I m + m +2& ! + 1 :# ? /! Ç E 8 E

E10 6 &E955&

4.1

m + 5 Æ81 5 5$ 6

5

C$ 1 8 m! #7 !1 6 E +& + / /8 ?# 6 $o 1 <

.7 2.6

2.8

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

44

¦³ ´ ¦µ µ ¼ o ¨· ¥´ °¥¼nÄ £µª³Á · º °¥nµ n°Á º°É

´¥q 3.09a – ³ ·¥´ ´ »n §¶

´¥q 3.09

% m + 5 Æ81 5 m m$ 171#

% m + 5 Æ81

3.0% 2.0% 1.0% 0.0% -1.0% -2.0% -3.0% -4.0% -5.0% -6.0%

Mar-15 Apr-15 May-15 Jun-15

Jul-15 Aug-15

Source: Bureau of Trade and Economic Indices; ChartingAsean analysis

C Pulp & pa Tex NonͲmetallic min Mechin Mechin Fore Leather & footw W Other manu go M F Ene Electrical eq Chem Livesto Basic me Rubber & pla Fish Petroleum prod

9b – Â–ÂłÂŒÂ›¡¼´Â†´ÂžÂťnž§œÂ—¼´¤œÂ›Â†n´

5 m m$ 171# , 6. . 2015

Crop aper xtile neral nery nery estry ware Wood oods Metal Food ergy quip mical ocks etals astic hing ucts

5.9 1.5 0.4 0.3 0.1 0.1 0.0

!C1 + ; #;5 ! + 1 :# F1+ ! ; #;5 ! E 8 $ m + 5 Æ81 5 ? !C1 + ; #;5 ! /' E 86' 1!m !C1 +(,m m + # m+ /+ 9 2 C8& C +& 6 n m + 5 Æ81 5 F1 !C1 + 0 5 8m 0+ 8 6 7m++0

-0.1

m + 5 Æ81 5 5$ 6

-0.1

o 1< F1+ ! ; #;5 8! 8 $ $ F1 16. . E 8+ ! + ; #;5 F1 15 ' Æ 5 3.8% mC$ 8 m!1? m$ 1

-0.2 -0.4 -0.5 -1.1 -2.2 -3.5 -3.8 -4.1 -4.4 -5.4 -30.6

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

45

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

46

­· Á ºÉ°¥´ ¥µ¥ ´ªÂ¤oªnµ ³ 뵃 ªnµ nª n° ® oµ ¸Ê ´¥q 3.02a – ¬¶  ¹Ê¯ ¯ ´ ´¥ ´ ¶ ¤q 9!15# 1 / 11,600 11,400 11,200 11,000 10,800 10,600 Jul-14

Aug-14

Sep-14

Oct-14

Nov-14

Dec-14

Jan-15

Feb-15

´¥q 3.02b – ¯³ ¥´¬m©  ¶ Å­n¬¶  ¹Ê¯ m¯Â ¶ ´ ¯ ´ ´¥ ´ ¶ ¤q 100% 97.7%

97.8%

97.2% 96.4%

95.7%

95.7% 94.9%

94.8%

Jan-15

Feb-15

95%

90% Jul-14

Aug-14

Source: Bank of Thailand

Sep-14

Oct-14

Nov-14

Dec-14

5

6 1 C Æ ? -1 +9 2 C8&

Mar-15

M-o-M

Y-o-Y

+0.5%

+4.6%

Apr-15

May-15

Jun-15

-1 +9 2 C8&/' 71# / Æ+! 1< m 5 5$ 8m # !C1 m + 5$ 8m # $ 1< m/! Ç 70 Å16 Æ / Æ6 /# 1n m + 6!09!1-&? o +(,m / Æ /# + m! o

m + 1 n# !C1 0 $ 6 6 /# 1n m +/ Æ0 E m 6F1 m +5 / 1 ( 5$ 8m #) #0 m n# !C1 0 $ ' Æ mG 6 /# 1n 6n 1m +2& + m!1?# 0

m + 5 Æ81 5 5$ 6

6 1 C Æ 8! ?8 8 ! 0# $ ' Æ m $ C$ m$ 171# 1 Ç F1?2 / Æ6o 9 5$ F1+ -1 + + 0Æ ! 5Gm1# 8 96.5% 95.4% 94.5%

94.5%

Mar-15

Apr-15

May-15

Jun-15 Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

47

® ¸Ê ¸ÅÉ ¤n n°Ä®oÁ · ¦µ¥Å oÁ¡·¤É ¹Ê ´Ê Ä oµ ¤¼¨ nµÂ¨³Ä ¦¼ ´Ê ®¤ ´¥q 3.03a – ­ ·Ë ·ÊÆ£m m¯Å­n ¶ ¥´¤Æ nÅ ¥² ¬ ´ ³ ´¥Â ¶ 9!15# 1 /

458

07YE

401

08YE

380

09YE

317

270

256

267

10YE

11YE

12YE

13YE

1

2.26%

2.16%

2

12YE

13YE

1

´¥q 3.03b – ­ ·Ë ·ÊÆ£m m¯Å­n ¶ ¥´¤Æ nÅ ¥² ¬ ´ ³ ´¥Â ¶ 6! 6$ 1 $ 8 1m #/ ! Ç 70

7.31% 5.29%

4.85% 3.60% 2.75%

07YE

08YE

Source: Bank of Thailand

09YE

10YE

11YE

­´Â—­nÂŞÂœÂ˜n°¼°Â—à Š¡ÂœÂ„Âź o

71 /Ç Æ 0$m$ F7# m + 8 #

278

4YE

2.16%

14YE

299

312

2015/Q1 2015/Q2 2015/Q3

Gross NPLs 70 8n 8

# ? 1F7#6 1 C Æ # 8

2o 9 # m$ 1F7#6 1 C Æ ! C!1Ç ' Æ m $ 0 +, 1 6 6!8 6 6!8 6 . 5 6 . 0 m2A&m + ! C!1Ç ? -1 + 7$ + / /8 C +& 6 71 /Ç Æ 0$m$ F7# m + 8 #? /! Ç + 6n !1m + 1 /! Ç F1+ ! 1 5 6! 6$ 1? 8

5$ 8m #/ ! Ç 70

m + 5 Æ81 5 5$ 6

71 /Ç Æ 0$m$ F7# m + 8 # 9 0Æ ? 1Ç /! Ç F1 # 10 5 $ 5 F1+ 6! 6$ 1 $ 8 1m #/ ! Ç 70 F1 +0 6/ Æ6

2.29%

2.38%

2015/Q1 2015/Q2 2015/Q3 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

48

­´Â—­nÂŞÂœĂ ÂŠ¡ÂœÂ„°ÂŠÂšÂťÂœÂ…°ÂŠÂ›ÂœÂľÂ‡¾Œ¥¾Â–¡Â?ÂĽr¨Â—¨ÂŠà ¨ĂˆÂ„Âœo°¼Ă„ÂœĂ ÂŚÂłÂ—´Â?­ŸÂŠ ÂŒ´¼q— 3.04 – ¯³—¼´mŠÂ›Ă‚Â‰ÂśÂ›ÂƒÂŻÂ‰Â™ÂşÂ›Â„ÂŻÂ‰ÂšÂ›´Â†´¼ ´Â•ÂśÂŒ¤q 6! 6$ 1 $ 6 1/+!98& 6 Æ8 2 6 1Ç

15.8%

16.2%

16.1%

14.9%

15.7%

14.8% 14.0%

13.9% 13.3% 12.4%

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Note: (*) All Commercial Banks registered in Thailand, excluding foreign branches

Source: Bank of Thailand

2013

à —º°Âœ¤¡.ÂĽ. Ă‚Â˜n¼Š´ ™º°ªn¾°¼ŸnĂ„Âœ

• œË›Â–š¯Â› 17.5%

! + 6$ 1 1m / 1? -1 +9 2 C8&

17.0%

2015 2014 16.5%

1m / 1? -1 +9 2 C8& / 81F1 + / 70 8n 6$ 1? ; #n 7 #1 6 1/+!98& 6 Æ8 70 8n 6 1/+!98&n$ 1# 71!m 0 0 6 Æ8 /! Ç 6 1Ç DÆ Å1 8 + 0? + 8m +F1 m + 1/ Æ #n$ 1# 71!m 0

0 0 0 6 Æ8 ( 0 + m - /.) ! + 6$ 1 8 Æ 6 8 Æ 6 n 00!1Æ F1+ -1 +

m + 5 Æ81 5 5$ 6

16.0%

6! 6$ 1 1m / 1? -1 +9 2 C8&5 5 5Gm1# 8 F1 10 .8. $8! n $ 8 $F1+ ! 6 15.5%

15.0%

14.5%

J F M A M J J A S O N D Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

49

¤¸Ž¨¾¼ÂžŒ³à šš¸¤Ă‰ ¸°Â˜´ Œ¾—°Â„Ă Â?¸ĂŠ ¼š¸Ă‚É šo‹Œ¡ÂŠÂ˜¡Â—¨Â? ÂŒ´¼q— 3.05 – Â?¼²£´Â•Âƒ´¼Â•q¯³—¼´Â–ÂŻÂƒĂ‚Âœ¡Ă‹¤Â™¡ĂŠĂƒÂ™nŠ¼œ‰ 2 !1/ Æ 31/8/2015 3M risk-free interest rates Brazil

ņ

Expected 2015 inf

14.2

Russia

8.7

12.5

Indonesia

7.5

India

7.4

Pakistan

7.0

Vietnam

6.3 5.4 4.1 2.8

4.6

Malaysia

2.6

3.7

China

3.1

1.5

Australia

2.3

Philippines

1.8

Thailand

1.7

0.8

South Korea

1.6

1.0

Taiwan

0.9

1.7 2.6

0.2

Hong Kong

0.4

US

0.3

0.4

Japan

0.1

0.7

Euro Area

0.0

Note: (*) The Economist Poll

Source: The Economist

3.1

0.2

flation*

=

Real interest rates 5.5

14.8

-2.3 1.2 2.0 2.9

! + m 8Ç / Æ /# + F1 + / $ I C +& 6 - 71 Æ F1m + ' 1 2 ! + m 8Ç / Æ /# + E 8 + 0 2m +2& ! + m 8Ç / Æ /# + F1 ! !1 = ! + m 8Ç - ! + 1 :# m +2&

1.8 1.1 1.6 0.6

m + 5 Æ81 5 5$ 6

0 75 8 + / / Æ0 ! + m 8Ç / Æ /# + 5 6$ 1 + / /8 ! + m 8Ç / Æ /# + + 0 2 8 $/Æ m 1%

-0.8 0.9 0.6 0.7 -2.7 -0.1 -0.6 -0.2 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

50

Ă„ÂœĂ Â—º°Âœ­.‡. —´Â?Âœ¸ SET žΫÂ?¨Â—¨ÂŠ 4% šn¾¤Â„¨¾ÂŠÂ„¾ŒĂ…ÂŽ °¼nÂľÂŠÂŽÂœ´Â„°¸Â„Œ³¨°Â„ ÂŒ´¼q— 3.06a – ƒ´¼Ă‚Â?§¡ĂŠ¤Â›ĂƒÂ?§Â‰Ă…Â›Â–ÂłÂŒÂ›¡ SET

ÂŒ´¼q— 3.06c – ƒ´

% m + 5 Æ81 5 m 1m$ 171#

2 !1/ Æ 29/7/2015 France (CAC 40)

1.4%

0.6%

Japan (Nikkei 225) Pakistan (KSE) Germany (DAX)

-2.0% -4.3%

-5.1%

-4.0%

Euro Area (FTSE Euro 100) China (SSEB, $ terms) US (NAScomp)

Mar-15

Apr-15

May-15

Jun-15

Jul-15

Aug-15

S Korea (KOSPI) Australia (All Ord.)

ÂŒ´¼q— 3.06b – £§Â†m´Âƒ´¼§Â‰Â™ÂşÂ›²£Â„¯‰—m´Â‰ÂŒ´Â—Âś SET 5 MAI, ! Ç $ #1 n 6 1Ç 1, 9!15# 1 /

US (S&P 500) India (BSE) US (DJIA) UK (FTSE 100)

0.0

China (SSEA)

-20.0

Malaysia (KLSE)

-40.0

HK (Hang Seng)

-60.0

Thailand (SET)

-80.0

Singapore (STI) Taiwan (TWI)

-100.0 J-15 F-15 M-15 A-15 M-15 J-15

Source: SET, The Economist

J-15 A-15 S-15 O-15 N-15 D-15

Indonesia (JSX)

¨°°Â„Â…°ÂŠĂ Š¡ÂœÂšÂťÂœÂ˜n¾ŠÂ?ÂľÂ˜¡

´¼Ă‚Â?§¡ĂŠ¤Â›ĂƒÂ?§Â‰Ă…Â›Â–ÂłÂŒÂ›¡Â›ÂłÂœÂŠ´ÂƒÂŹÂśĂ‹Â›Â?d 2014 5.3% 5.3% 4.4% 2.0% 1.8% -0.8%

m + 5 Æ81 5 ? !C1 75!m/+!98&/Æ6 ' !.I C +& 6 m + 5 Æ81 5 + 8 1? !C1 75!m/+!98& SET ? + / /8 C +& 6 m + 5 Æ81 5 F1+ ! !C1 75!m/+!98&/Æ6 ' !.I? E5m 1! ! Ç $61 Ç m$ 1 F16m 5 1/# n 1Æ

-0.8% -1.1% -3.9% -5.8% -6.5% -8.6%

m + 5 Æ81 5 5$ 6

F1 16. . !C1 SET +! 5 5 4% /$ 0m5 m + 75 m? 1/ 1 $ C 8$ 71!m m+ 5 m 5 C$ 1 8 m!1m! 5 7 #16$ 1F7.$/ !Æ E5m !C1 SET 5 5 8$ 0 mF1C$ / Æ;$ 10 ?

-8.9% -9.5% -10.3% -10.7% -11.9% -14.6% -17.1% -18.9% Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

51

Capturing The Vietnam

Download the presentation http://goo.gl/6FZNS9

m Growth Opportunity

Contact Information FinAdvice Department – Private Fund Tel 02-635-1700 ext. 757, 771, 777 pfadmin@phillip.co.th , fa@phillip.co.th

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

53

µ¦ µ »¨ ¦³¤µ Á¤º°É Á ¸¥ ´ ¸ ¸¡¸ Á¡·¤É ¹Ê Ä ¸ 2

´¥q 4.1 – º§ ¥²£´ £¹Ê¯Â ·¤ ³ · · ·

5 1F1 + 0 2

5 16

1.4%

1.1%

-0.3%

-0.5%-0.6%

-0.7% -1.1%-1.1%

-0.9

-1.7% -2.0% -2.6%

-4.0% -4.4%

05FY

06FY

07FY

08FY

Source: Bank of Thailand; ChartingASEAN analysis

09FY

10FY

11FY

2014

5 + 0 2 0 Æ / 8 m! 9

5 16 (Overall cash balances) 5 1F1 + 0 2 (Budget cash balances) + 0m! 5 1 1 m + 0 2 (Non budget cash balances) 5 1 F1 + 0 2 + 8 #+!, 575! 7!m+ 8 $ 8+!, 5

5 11 m + 0 2 + 5 0n m + 5 Æ81 5 !.C 1< m? 6$ 1+ Cm + 5 8 6 /- ? m / 1 1 70 1 81 $ I ? +!, 5 C +& 6 5 1F1 + 0 2 5 5 16 0 Æ / 8 Å1+# 85 ? ;5;5 0 5+ 0F1 + /

m + 5 Æ81 5 5$ 6

9%

Y

-2.0% -2.2%

-2.4%-2.5%

/! Ç 5 + 0 2 5 5 16 ?

5F1 9 F1 10 5$ 6 E 8 >9 F1 2007-2010 m +?

5 0 Æ / 8 m! 9 0 $ 0 m? 1Ç 8$ 0 m F1 2009 0 m +?

5 6 / Æ6 0 Æ / 8 Å16! 6$ 1 $ 9 6$ 1 2012 0 m + ?

5 + 0 26 0 m 0 Æ / 8 Å16! 6$ 1 $ 9 5 F1+ 10 0 9 8 2009 /$ 1!1Ç / Æ?

50 mm $ m +?

5 + 0 2 0 Æ / 8 m! 9 9 0Æ ? 1Ç F1 2014

-3.6% -4.1%

12FY

13FY

14FY Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

54

»¨ ¦³¤µ µ »¨¤µ ªnµ nª Á ¸¥ª ´ ° ¸ n° ªnµ ° ¸ 2015 ´¥q 4.2 – º§ ¥²£´ 9!15# 1 / 2,075

¥´¤¥³ 1,241

º§ ¥²£´

1,751

1,390

1,455

1,498

-174

-100

-267

-296

-2,424

-2,371

1,902

-75

-27

-364

-1,277

2,076

1,484

110

-36

2,158

-414

-1,280 -1,629

¥´¤ m´¤

-1,598 -1,849

-1,825

-1,930 -2,489

05FY 06FY 07FY 08FY 09FY 10FY 11FY 12FY 13FY 14FY Source: Bank of Thailand; ChartingASEAN analysis

¾­°ÂŠĂ šnÂľ Ă„Âœ 7 à —º°ÂœĂ‚Œ„

–º§Â‰ÂœÂ?¼²£´Â•²£¼´¤Ă‚–š¯Â› 50.0

5 + 0 2

0.0

5 1F1 + 0 2 + 8 #+!, 575! 7!m + 8 $ 8+!, 5 C +& ? 0 6 5 + 0 2 6 60+ 8 1? 5$ 6 / 8 m! m$ 171#

-50.0

m + 5 Æ81 5 5$ 6

-100.0

2014 -150.0

5 + 0 2?

50 mm $ C$ 8 m!1? m$ 1 m $ 6 /$ F1 7 1 +m? 2015

2015 -200.0

-250.0

-300.0

-350.0 J F M A M J J A S O N D Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

55

»¨ ¦³¤µ µ »¨ 97 ¡´ ¨oµ µ ­nª »¨Á · ­ µ Ä nª 7 Á º° ¦ ´¥q 4.3 – º§ ¥²£´ ç² º§Â ¶ ¬ 9!15# 1 / º§ ¥²£´ º§Â ¶ ¬ 110 88

-27

-36 -45 -75

-95

-100 -96 -144 -174

-266

-364 -401

-414

-4

05FY

06FY

07FY

08FY

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

09FY

10FY

11FY

12FY

¾——¨ 148 ¥´Âœ¨oÂľÂœÂ?¾š

5 + 0 2 5 5 16

5 16 (Overall cash balances) 5 1F1 + 0 2 (Budget cash balances) + 0m! 5 1 1 m + 0 2 (Non budget cash balances) 5 1F1 + 0 2 + 8 #+!, 575! 7!m+ 8 $ 8 +!, 5 5 11 m + 0 2 + 5 0n m + 5 Æ81 5 !.C 1< m? 6$ 1+ Cm + 5 8 6 /- ? m / 1 170 1 81 $ I ? +!, 5

m + 5 Æ81 5 5$ 6

-97 -148

-242 -267 -296 -305

/! Ç 5 + 0 2 5 5 16 ?

5F1 9 F1 10 5$ 6 E 8 >9 F1 2007-2010 0 5 $ m +?

5 9 0Æ ? 1Ç 8$ 0 m 8m #1 9 8 2010 6' 7+! F1 Æ1

5 16 m! 5 + 0 20!m 0$ $ m!10 m1!m F1 2012 0 m +?

5F1+ ! 16 6 Ă…1 + ! m +2& 6' 7+! F1 7 1 +m? 2015 5 + 0 2?

5 97 9!15# 1 / 6$ 1 5 16

?

5 148 9!15# 1 /

466

Y

13FY

14FY

'15/7mo Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

56

Á¤º°É Á ¸¥ ´ ¦³Á «°ºÉ Ç µ¦ µ »¨ ¦³¤µ ° Å

´¥q 4.4 – º§ ¥²£´ m¯ · · ·Å ¥²Â ª m´ È % $ 9 , 70 86' 7+! 2015 South Korea Hong Kong Singapore Taiwan Philippines

-1.9

Indonesia Thailand

-2.0 -2.0

Euro Area Australia

-2.1 -2.4

US China

-2.6 -2.7

Russia India

-4.1

Malaysia

-4.1

-2.8

Vietnam

-4.2

Pakistan

-5.1

Brazil Japan Note: (*) The Economist Poll

Source: The Economist

-5.8 -6.8

¼¼´ÂŠÂ™º°ªn¾Å¤n­ŸÂŠ

0.4 0.0 -0.7 -1.1

5 + 0 2+!, 5 $ IF1E5m + 8 / 8 5 + 0 2o +!,? + / / Æ6' !. ? E5m ! F1+ +# 85 ? ;5;5 0 5+ 0F1 + / mm + m +2&? ; # ?# +$ 0 E E1 0 6 &E955&

m + 5 Æ81 5 5$ 6

+!, 56$ 1F7.$F1E5mn m m +2& $ ?

5 + 0 2F1 2015 8m #1 9 8 m 75 F # 5 $ m ?1 ? m +?

5) 0 Æ / 8 m! 9 0 0 m/ Æ6 F1. Æ $ 1 5 0 Æ / 8 m! + / Æ1I m + ?

5 + 0 2? /8/ Æ 2% ? 9 8! n $ 0$ 6

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

57

ÂŽÂœ¸ĂŠ ­¾Â›¾ŒÂ–³à ¥¡¤Ă‰ ­ŸÂŠÂ…šĂŠ ÂœĂ„ÂœÂž¸ 2015 ÂŒ´¼q— 4.5a – ­Â›¡Ă‹´Âš´¼Â•²

ÂŒ´¼q— 4.5b –

5# 15# 1 /

6! 6$ 1 $ 9

6.0

5.0

Public debt from State Enterprises

4.0

Bond to Compensate FIDF's Loss & Prefunding debt

3.0

2.0

Direct Government debt 1.0

0.0

2011 8%

2012 8%

2013 7%

Source: Public Debt Management Office

2014 7%

Jun-15 6%

2011

External debt as percent of total

2012

­Â›¡Ă‹´Âš´¼Â•² 45% 40%

Public debt from State Enterprises

35% 30%

Bond to Compensate FIDF's Loss & Prefunding debt

25% 20% 15% 10%

Direct Government debt

2

71 6Ç - +2 71 6Ç - +2 + m # 8 71 /Ç Æ+ !, 5m #E 8 + 71 /Ç Æ +!, 5m # 9 Æ C C8 0 6 87 8F7# m$m / 1 9 Æ m + : Ç 1: ) 71 Ç 1m #5$ 71# 9 Æ +! E + 6+# 71 Ç 71 Ç 6 - +2 m+!, 6 7m 5 71 Ç Æ1I C +& 6 6$ 1 + m 71 6Ç - +2 0 + o/71 Ç 0 ' 1 1 1 C +& 6 6$ 1 + m 71 6Ç - +2 0 + o/71 Ç Å16! 6$ 1 $ 9

m + 5 Æ81 5 5$ 6

71 6Ç - +2 9 0Æ 6 ? 1Ç 5Gm1# 8F1 1/ Ç ! Ç F1+ ! 1 (5.7 5# 15# 1 /) 5 6! 6$ 1 $ 9 (42%) 6 7 75!m m71 +Ç !, 5m #E 8 + E 871 6Ç - +2 6$ 1 F7.$ Å171 FÇ 1 + / (6m 5 1 /)

5% 0%

2013

2014

Jun-15

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

58

ÂŽÂœ¸ĂŠ ­¾Â›¾ŒÂ–³…°ÂŠĂ…š¼Å¤n™°º ÂŞn¾°¼ŸnĂ„ÂœÂŚÂłÂ—´Â?š¸­Ă‰ ÂźÂŠà ¤º°Ă‰ à š¸¼Â?„´Â? ÂŒ´¼q— 4.6 – ­Â›¡Ă‹´Âš´¼Â•²Ă…݀§Âƒ 6! 6$ 1 $ 9 , 2014 ( + 0 2m +2&) 1 Japan 2 Zimbabwe 3 Greece 4 Lebanon 5 Italy 6 Jamaica 7 Portugal 8 Cyprus 9 Ireland 10 Grenada 11 Singapore 12 Belgium 13 Eritrea 14 Barbados 15 Spain 16 France 17 Iceland 18 Egypt 19 Puerto rico 20 Canada 21 Bhutan 22 Jordan 23 Antigua and barbuda 24 UK 25 Cabo verde Source: CIA fact book

228 181 175 142 134 132 131 119 119 110 107 102 101 101 98 96 94 94 94 93 92 90 89 87 86

39 United 40 C 43 48 Ur 50 Pa 56 63 Ma 67 71 Th 72 Philip 7 80 Vie 93 M 96 Sw 101 Arg 103 South 105 Hong 108 T 126 129 N 133 Indo 137 147 149 N 164 Saudi

Â?¤¾Â˜ÂŚÂ“ÂľÂœÂœÂľÂœÂľÂ?ÂľÂ˜¡

states Croatia 3 Israel ruguay akistan 6 Brazil alaysia 7 India hailand ppines 8 Laos etnam Mexico weden entina Korea g kong Turkey Nepal orway onesia 7 China Russia Nigeria arabia

71 70 67 65 64 59 54 51 49 48 46 46 41 40 38 37 37 37 30 30 24 22 13 12 2

Int’l rule of thumb <60% of GDP

71 6Ç - +2 F1E5m 71 6Ç - +2 Å16! 6$ 1 $ 9 F1 + / $ I + 0 2 m +2&E 8 Central Intelligence Agency ? 67+!,)

m + 5 Æ81 5 5$ 6

+ / 9!41 5# 0 6! 6$ 171 6Ç - +2 $ 9 6 71 Ç 6 - +2 ? /8 0 ! 5? m CIA 8 $/Æ 49% ? 9 F1 2014 DÆ 0$n $ 8 $F1+ ! / Æ6 0 Æ / 8 m! 0 +, 11 1 C . Æ $ 10 6! 6$ 171 6Ç - +2 $ 9 6 / Æ6 / Æ 228% E 8 + / 6$ 1F7.$/Æ+ ! 71 6Ç - +2 6 0!m 8 $F18 E+

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

59

­¦» ¦³ Î µÁ º°

Growth

• ª¥« ¶ Æ ¤Â ¶ Ä § § Ä ¤Å Æ ¥£´¬ ·Ê¬¯ ¯³ ¥´ ´¥Â ¶ Ä · · • Å z} ´¥ §¶ ¢´ ¥¶ ´¥£·¬m© m©¤ ´¥Â ¶ Ä ¯ · · ·£´ • Å z} ¥´¤ m´¤ ´¥ m¯  ·Ê¤©Â |  ¥¹Ê¯ ¤ q­§³ ¬ ³ ¬ º • ³ · § §¶ ¢´ ¯º ¬´­ ¥¥£¤³ ÊÏ´ ©m´¥² ³ ¯ d m¯ m¯Æ • ´¥ ¥¶Ä¢ ¢´ ¯ ­ ³©¯· ¥³Ë Ä ¤Â ´²Å ¬¶ n´ ² • ´¥ Ï´Â n´§ § £´ ©m´ ´¥¬m ¯¯ ³ m¯  ·Ê¤©Â ¶Ê£ ¸Ë £´ ´ m© • ¯³ ¥´ ´¥©m´ ´ § § Å Â ¹¯ . . 粤³ ¯¤»m ÊÏ´ ©m´ 1% • ¯³ ¥´ ¯  ·Ë¤ Ĥ ´¤¤³ ¯¤»mÅ m© ´§  ¹Ê¯ ¥² ºn ´¥Â ¶ Ä • ¢´ º¥ ¶ ¯º ¬´­ ¥££¯ ħ Å Ã m¥n´¤£´ ¸Ë  m  ·¤© ³ »n ¥¶Ä • ¥²£´ ´¥ q ´¥Â ¶ Ä · · ·¯¤»¥m ²­©m´ 3.0-3.5% ¬Ï´­¥³ d 201

Stability

• Å Â ¹¯ ¬. . ³ ·¥´ ´ »n ¥¶Ä¢ ³Ê©Æ ¤³  §·Ê¤ à § ¶ § ´ d • ¢´ ´ ´¥ ¥ ³© ¬¶  ¹Ê¯¤³ ¤´¤¬m© ¬¢´ §m¯ ¸ ³© ¸Ë 夃 n¯  ¶Ê£ ¸Ë • º§ ¥²£´ ´ º§£´ ©m´ m©  ·¤© ³ ¯ d m¯ ©m´¬¯  m´ Å ¬´ ´¥ ²Â ¶Ê£ ¸Ë à m¤³ Æ£m¯³ ¥´¤ • º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ Å 7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015  ¶ º§ ´ ´¥Â ¶ º§ ¤³ ­§¹¯Â¡f¯  ¶ ´ Å Â ¹¯ ¬. . ¯m¯ m´ ©m´ 1%

·¯¤»m ·Ê 2.8% ·Ê¬º ´¥Â ¶ Ä

² ·Ê ´¥§ º Â¥¶Ê£¡f~ ³© d ·Êçn©

Ä¢ 15 ç² 4.1% ¬Ï´­¥³ d 2016

m¯ ­ n´ Ï´Å­n¤³ ¯¤»mÅ ¢´©²Â ¶ f ¯¤ ¬³ ¬m©  ¶ ¯ º ¤³ ¬» ãn­ ·Ë¬·¤

7  ¹¯ Ã¥ ¯ d 2015 ­ ·Ë

´¥ n´ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª§ § º ¬Ï´¥¯

- $ 1+ 8 1> ! 1 Ç + 8 1> ! 1 nÇ m m F7# $ 1 70 19+ D1 & /C!1Æ E 8; # $ 16 0 +n 0 1 Ç 7 # 0 + G1 6' !./ 5 + G1 F16$ 1? C +& F1 $5 71# 0

' - 8F7# $ 1 $m!1/ 5!01&/ ? 0

© ChartingASEAN™ Copyright © ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

60

»¨ µ¦ 妳Á · Ä 7 Á º° ¦ ° ¸ 2015 Á · »¨ µ º§ ´¥ n´ (F. 29.8

´¥q 5.01 – º§ ´¥ Ï´¥²Â ¶ 9!15# 1 55 +& 10FY

1

31.3

º§ ¥¶ ´¥Ã§²¥

+ -19.7

5.6

5.3 1.2

10FY

-1.2

´¥Â §¹Ê¯ ¤n´¤

-5.0 10FY

11FY

12FY

13FY

14FY

15/7mo

21.3

10FY

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

1

1

„„¾Œà „¡ÂœÂ—¨Â„¾ŒÂ‡oÂľ

O.B) 24.6 18.0

17.0 6.0

6.7

E + 6+# 5m +CĂ‹ + 1

11FY

12FY

13FY

14FY

15/7mo

¼´¤Ă†Â–nº™šœ

-8.1

-7.5

-3.5 -9.1

5m +CË + 1 70 8n ;56+ ? m +/' - +m++0 / +(,m + 7 $ ; #0 n1 Æ , 1F1 + / m! ; #0 n1 Æ , 1F1 $ + / F1C$ + 8 5 F 5 71 Æ + m # 8 5m + # 5 + m + 5 + 8 # 5 !.C 1/ 1 5 0 5 5 Æ 16 /-

-10.4

m + 5 Æ81 5 5$ 6

5m +CĂ‹ + 1F1 7 1 +m? 2015 m 1 5 mm + m 1 5m + #

11FY

12FY

13FY

14FY

15/7mo

¤Â™ÂşÂ›Ăƒ§²Â†Š´£Â†§´Â–†§šĂŠÂŻÂ›ÂŹÂşÂ™ÂšÂś

6.7 -2.6

-7.7

11FY

-15.4 12FY

13FY

14FY

-8.9

15/7mo

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

61

¦³Á « ¸¤É ¸ »¨ ´ ¸Á · ­³¡´ Á · »¨¤µ ÇÁ¤º°É Á ¸¥ ´ Á · Ä®¤nÄ Á°Á ¸¥ ´¥q 5.02 – º§ ³ ·Â ¶ ¬² ³ As % of 2015 GDP* Singapore Ͳ Q2

21.3%

Taiwan Ͳ Q2

12.8%

South Korea Ͳ Jun

7.6%

Russia Ͳ Q2

5.0%

Philippines Ͳ Mar

4.1%

Malaysia Ͳ Q2

3.4%

China Ͳ Q2

3.0%

Hong Kong Ͳ Q1

2.8%

Vietnam Ͳ 2013

2.7%

Japan Ͳ Jun

2.6%

Euro Area Ͳ Jun

2.5%

Thailand Ͳ Q1

2.4%

Pakistan Ͳ Q2

-0.6%

India Ͳ Q1

-1.2%

US Ͳ Q1

-2.6%

Indonesia Ͳ Q2

-2.6%

Australia Ͳ Q1 Brazil Ͳ Jul

-3.1% -4.1%

Note: (*) The Economist Poll

Source: The Economist

-406.4

‹¸ —¸¥­¸ nÂŞÂœĂ„ÂŽÂ?nĂ ÂžĂˆ ÂœĂ ÂŤÂŚÂŹÂ“Â„¡Â‹

Last 12 months, USD Billion 69.5

5 !.C 16 9!

72.8

5 !.C 16 9! (Current Account) ;5+ 0 6 /- ? 5m + # 5 + m + + 8 # ,0o 0 5 + 8 #/ 8o 0 C +& # 1D# 8 6 m + m +2&

5 !.C 16 9! F1+ +# 85 ? 9 E 8 E E1 0 6 &E955& C +& # 1? 6 n 5 !.C 16 9!

F1 12 15$ 6 ? $5 + / F1+ 16m 5

55 +&

102.2 68.7 14.5 8.8 291.4 5.9

m + 5 Æ81 5 5$ 6

9.5 97.1 317.6 16.1 -2.2

+ / / Æ0 5 !.C 16 9! m 1 50 mI 0 Æ / 8 m! 9 6$ 1F7.$ Å1 +(,m m F70$F1 C 8 + / +' Æ + 8F1 !1 m C$ 167+!,)0 , 1 F1+ +(,m E5m Å1; #D Ç 6 /-

-27.5

-21.6 -41.9 -89.4 Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

62

® ¸Ê nµ ¦³Á «¨ ¨ Á¨È o°¥Ä ¸ 2015 ´¥q 5.10a – ¥² ³ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª 9!15# 1 55 +&67+!,)

69.0

74.4

76.1

75.3

06YE

07YE

08YE

09YE

100.6

104.3

10YE

11YE

130.

12Y

´¥q 5.10b – ¥² ³ ­ ·Ë m´ ¥²Â ª 6! 6$ 1 $ 9

38.5%

06YE

35.4%

07YE

Source: Bank of Thailand

31.4%

28.8%

08YE

09YE

35.2%

33.7%

10YE

11YE

38.0%

12YE

71 Ç $ + /

.7

139.9

140.7

138.0

YE

13YE

14YE

15/1Q

71 Ç $ + / 70 8n 8

# 71 6Ç 16$ 1/ Æ 0$FC$ / 1 + 17 #1 / Æ; #0 n1 Æ , 1F1 + / m$ ? 1Ç m! ; 0# n 1 Æ , 1F1 $ + / /! Ç 71 6Ç 1/ Æ0 m 8Ç 7+ 0$0 m 8Ç E 80 o + ; m9!1/ Æ # CË + 1 1 #1 E 8+ 071 6Ç 1/ m6m 5 1 5 / m + o/? m +m #8 0 + + 0E 8- /. 5 m ;8 9+$/ m +0 6 C +& 6 F1+ 6m 5 1 55 +& C +& 6 F1+ +# 85 ? 9

m + 5 Æ81 5 5$ 6

71 Ç $ + / 9 0Æ ? 1Ç 8$ 0 m75! 2009 $ + 0Æ 5 5 F1 1 Ç

%

38.2%

E

13YE

34.5%

33.7%

14YE

15/1Q

© ChartingASEANâ„¢ Copyright © ChartingASEANâ„¢. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

63

à ¦ ­¦oµ ® ¸Ê nµ ¦³Á « ° Å ¥Á ¨¸¥É  ¨ ¸ ¹Ê à ¥¤ Á¡·¤É ¹Ê ´¥q 5.11a – ­ ·Ë m´ ¥²Â ª ´£ ¥²Â¢ §» ­ ·Ë

´¥q 5.11b – ­

6! 6$ 1 $ 71 Ç $ + / /! Ç 70

6! 6$ 1 $ 71 Ç $ + /

o mC1 o +!,

16%

84%

11YE

71 +Ç 8 8 71 +Ç 8 6!1Ç

20%

80%

12YE

Source: Bank of Thailand

18%

82%

13YE

18%

82%

14YE

18% 45%

44

55%

56

11YE

12Y

82%

15/1Q

¤¸­Â—´ ­nÂŞÂœÂŽÂœ¸ĂŠ Œ³¼³¼¾ª

­Â›¡Ă‹Â—m´Â‰Â?¼²Ă‚™ª—´£¼²¤²Ă‚Š§´­Â›¡Ă‹

/ /! Ç 70

%

6! 6$ 1? 71 Ç $ + /

43%

40%

39%

6! 6$ 1? 71 Ç $ + / $ 0 - $ C +& 6 6! 6$ 1? 71 Ç $ + / 05!m(2 ? 5 m71 Ç C +& 6 6! 6$ 1? 71 Ç $ + / 05!m(2 ? + 8 5 1 1E 8+ 8 8 70 8n 0 mm $ 1 + 8 6!1Ç 70 8n 1# 8m $ 1

m + 5 Æ81 5 5$ 6

E + 6+# 71 Ç $ + / ? /8 5 Æ81 5 ?1 Ç E 80 6! 6$ 171 +Ç 8 8 9 0Æ ? 1Ç

%

57%

60%

61%

YE

13YE

14YE

15/1Q

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

64

ªµ¤­µ¤µ¦ Ä µ¦ 妳® ¸Ê nµ ¦³Á « ° Å ¥¥´ Ťn nµ

´¥q 5.12a – ¥² ³  ¶ º ¬Ï´¥¯ ¥²­©m´ ¥²Â ª

´¥q 5.12b – ¯³

6! 6$ 1 $ 71 Ç $ + / + 8 6!1Ç

370% 340% 312%

4.7% 279%

277%

292%

3.4%

10YE

11YE

12YE

13YE

14YE

Source: Bank of Thailand; ChartingASEAN analysis

15/1Q

10FY

11FY

¾à ÂžĂˆ œš¸Â„É Š´ ª¨

—¼´mŠÂ›Âƒ´¼ÂŒĂ?´¼²­Â›¡Ă‹Â—Â?™.—mÂŻÂƒ´¼mÂ‰ÂŻÂŻÂƒ

06 0 +nF1m +CË + 71 Ç $ + /

4.7% 4.2%

12FY

4.9%

0 00 / Æ6 /# 1 06 0 +nF1m +CË + 71 Ç $ + / C +& 6 + ! 1/ 16' + + 7 $ + / F1+ +# 85 ? 71 6Ç 1 $ + / + 8 6!1Ç C +& 6 ! + 6$ 1m +CË + 71 Ç $ + / $ m +6$ m

m + 5 Æ81 5 5$ 6

0# $ 5 5 m 6 6 F1 2011 + ! 1/ 16' + + 7 $ + / F1+ +# 85 ? 71 6Ç 1 $ + / + 8 6!1Ç mG 8! n $ 8 F$ 1+ ! / Æ 5 o!8 (277%) ! + 6$ 1m + CË + 71 Ç $ + / $ m +6$ m 0 $ ' Æ 8 $/Æ 9 8 4.7% DÆ 6+ # $ 06 0 +nF1m +CË + 71 Ç $ + / ? /88! 0$1$ Å1/ Æm! 5

4.0%

13FY

14FY

15/1Q

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

65

à Š¡Âœ­ĂŽ¾Œ°ÂŠŒ³Žªn¾ŠžŒ³à š¨Â—¨ÂŠà ¨ĂˆÂ„Âœo°¼Ă„œž¸ Âœ¸ĂŠ Ă‚Â˜n¼Š´ ‡Š

ÂŒ´¼q— 5.13a – ¼²Â–ÂłÂœĂ‚Â‰ÂśÂ›Â™ÂşÂ›ÂŹĂ?´¼¯Â‰¼²­Šm´Â‰Â?¼²Ă‚™ª* 9!15# 1 55 +&67+!,)

73.9

2006

106.5

118.0

2007

2008

154.1

2009

191.7

206.4

205.8

2010

2011

2012

ÂŒ´¼q— 5.13b – ¼²Â–ÂłÂœĂ‚Â‰ÂśÂ›Â™ÂşÂ›ÂŹĂ?´¼¯Â‰¼²­Šm´Â‰Â?¼²Ă‚™ª ' 1 1 1/ Æ6 0 +nFC# CĂ‹ + $ m +1' ?# #** 13.8

12.6 10.8

9.1 6.9

2006

2007

9.9

7.9

2008

2009

2010

2011

Note: (*) Including Net Forward position (**) For the last period using average monthly import value during the last 12 months

Source: Bank of Thailand; ChartingAsean analysis

2012

Š¤¸à Ž¨º°à ¢º °

16' + + 7 $ + /

8

190.2

180.2

174.6

2

2013

2014

Jul-15

2

16' + + 7 $ + / 6 1/+!98& $ + / / Æn

+ E 8-1 +m5 5 6 0 +n1' 0 FC# + E8C1&/!1/ /Æ ' Å1 C$ 1 9 Æ m +C C8m +?

5m +CË + 1 7+ FC# Å1 + Æ 0 71 Æ F1m + ' 1 11E8 8 ! + 5m 5 Æ81 1! + 00 5 $ ? Net forward position / Æ- /.0 o + ; m9!1F16!.. currency forward contracts C +& 6 0 5 $ + ! 16' + + 7 $ + / F16m 5 1

55 +&67+!,) C +& 6 0 5 $ + ! 16' + + 7 $ + / F1+ ' 1 1 1/ Æ6 0 +nFC# CË + $ m + 1' ?# # ( m 1 80F7#FC# CË + # m 16 0 1)

m + 5 Æ81 5 5$ 6

9.1

9.5

9.7

2013

2014

Jul-15

+ ! 16' + + 7 $ + / 9 0Æ ? 1Ç m 4 /$ ! Ç $ 2005 $5 5 5Gm1# 8 ! Ç $ 2012 /! Ç 1 Ç 0 Æ ' 1 1 1/ Æ6 0 +nFC# CË + $ 6 1 # 1' ?# # mG9 $ 6 0 +nFC# CË + #n m 10 1DÆ n $ 6 m 1 0 ' Å1 0 m

Š ChartingASEAN™ Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

66

Ä Á º° ­. . Á · µ °n° nµ ªnµ 1% Á¤º°É Á ¸¥ ´ ­ »¨Á ´¥q 5.17a – ³ · m´Â ¶ ´

´¥q 5.17b –

2007 = 100

% / Æ 5 Æ81 5 m MYR Ͳ 8.7172 114.0

Baht appreciates 112.0

MXN Ͳ 2.1507

110.0

IDR Ͳ 2.7164

108.0

EUR Ͳ 40.6272

MͲoͲM 106.0

Ͳ1.4% YͲoͲY

Aug-14

Nov-14

May-15

INR Ͳ 0.5759

100.0 Aug-15

TWD Ͳ 1.1134

Note: (*) Positive numbers mean the Baht has been depreciated against those currencies, the opposite applies to negative numbers USD = US$, GBP = Pound Sterling, EUR = Euro, JPY = Yen (per 100), CNY = Yuan Renminbi, SGD = Singapore $, MYR = Malaysia Ringgit, PHP = Philippines Peso, IDR = Indonesia Rupiah (per 1,000), INR = India Rupee, KRW = Korea Won, TWD = Taiwan $, VND = Vietnam Dong, MXN = Mexico Peso, AUD = Australia $

Source: Bank of Thailand; ChartingASEAN analysis

SGD Ͳ 25.6825

102.0

+2.0% Feb-15

JPY Ͳ 29.908 KRW Ͳ 0.0305

104.0

Baht depreciates

AUD Ͳ 26.0602

GBP Ͳ 55.7311 PHP Ͳ 0.7816 VND Ͳ 0.0016 CNY Ͳ 5.6752 USD Ͳ 36.0277

Š¡Âœ°ºĂ‰ÂœĂ‡ ƒ´¼Ă‚Â?§¡ĂŠ¤Â›ĂƒÂ?§Â‰Â„¯‰¯³—¼´Ăƒ§ÂƒĂ‚Â?§¡ĂŠ¤Â›

m /Æ 5# , 2 !1/ Æ 31/8/2015

! + 5m 5 Æ81 18.1 15.7 14.0 8.5 4.4 4.0 3.6

0.6 -1.9

C +& 6 !C1 $ 1 / (Nominal Effective Exchange Rate) 6+# m $ >5 Æ8n$ 1' Ç 71!m? ! + 5m 5 Æ81+ 7 $ $ 1 / 5 $ 1 23 6m 5/ Æ6' !.F1, 1 $ # 5 $ ?$ ? /8 E 81' Ç 71!m / ÆFC# ? 1Ç 8 $m! 06' !.F1, 1 $ # 5 $ ?$ m + 9 0Æ ? 1Ç ? !C1 70 8n m + ?G $ ? 1Ç ? 1 / $ 10 ? C +& 6 m + 5 Æ81 5 F1+ 1 /Æ; 6m 5 1 $ I/ Æ6' !. 0 Æ / 8 m! 1 /E 8 ! m ! + 5m 5 Æ81 >5 Æ8/ Æ-1 +9 2 C8& 61 ? 8

m + 5 Æ81 5 5$ 6

F1 16. . 1 / $ 1 $ m $ 1% $F1C$ 1 /Æ ;$ 10 1 / ?G $ ? 1Ç 2% 0 Æ / 8 m! 6m 5 1 Æ1IF1 m+# 1/ m +

-3.6 -4.3 -4.7 -6.3 -7.3 -10.9 Baht depreciates

Baht appreciates Š ChartingASEAN™

Copyright Š ChartingASEAN™. All rights reserved.

www.ChartingThailandEconomy.com

67

Advertise With Us Contact cs@cteplatform.com (M) 088 8181891 | (T) 02 5691169

© ChartingASEAN™ All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced, without the prior permission of the publisher, ChartingASEAN™. The facts of this report are believed to be correct at the time of publication but cannot be guaranteed. Please note that the findings, conclusions and recommendations that ChartingASEAN™ delivers will be based on information gathered in good faith from both primary and secondary sources, whose accuracy we are not always in a position to guarantee. As such ChartingASEAN™ can accept no liability whatever for actions taken based on any information that may subsequently prove to be incorrect.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.