Arag贸n no 42 mayo 2014 gu铆a de cultura y ocio www.laguiago.com
Aragón MAYO 2014
Dirección en Aragón: François Xavier Crone / Pilar Alquézar 976 36 70 14 // 678 53 21 87 aragon@laguiago.com Diseño y Maquetación: @Julitos Coordinación: Carolina de Pablo info@laguiago.com Administración: Angel Fernández Pérez administracion@laguiago.com Web contenidos y difusión: Miguel Santamarina contenidos@laguiago.com EDITA: Investconfidence Int. Imp. S.L. Tlfno: 976 36 70 14 // 678 532 187 DEPOSITO LEGAL: M-28201-2010
guía de cultura y ocio www.laguiago.com II aragon@laguiago.com
teatro exposiciones cine música go out menudas ideas (Infantil) te interesa
04 22 28 34 51 53 59
15.000 ejemplares cada mes auditados por PGD/OJD y distribuidos gratuitamente en más de 300 puntos (locales, universidades, ferias,
Presidente: Jose Ramón de Pablo joseramon@laguiago.com
puntos de información, hoteles..)
Red de Guías de Ocio: asturias@laguiago.com aragon@laguiago.com principado@laguiago.com barcelona@laguiago.com burgos@laguiago.com cantabria@laguiago.com cadiz@laguiago.com cordoba@laguiago.com coruna@laguiago.com granada@laguiago.com larioja@laguiago.com madrid@laguiago.com malaga@laguiago.com murcia@laguiago.com cartagena@laguiago.com palencia@laguiago.com salamanca@laguiago.com sevilla@laguiago.com tarragona@laguiago.com valencia@laguiago.com valladolid@laguíago.com
Precios y formatos adaptables a cada cliente. Espacio GO! gratuito en en www.laguiago.com. Más de 400.000 visitas mensuales y un Page Rank 6/10. Un servicio de web que sólo tú gestionas: sube fotos, vídeos, menús, conciertos...
CONTACTA EN: aragon@laguiago.com Tel. 976 36 70 14. MV: 678 53 21 87
TEATRO “VIII Encuentro Entrepayasaos. Jueves 1: “Loopas Luthier”. Bapatean Zirko. 17.30h Viernes 2: “The magomic show. La ternura de la risa”. 20h Sábado 3: “Wanted”. Elotro. 20h Domingo 4: “Este circo no es normal”. Margarito y Cía. 18h Del 1 al 4 de mayo. Teatro del Mercado
“Marx en el Soho” La Casa Escénica Monólogo teatral escrito por el norteamericano Howard Zinn sobre la vida y la obra de Karl Marx. En ella se recrean varias de sus vivencias personales y, además, se hacen unas cuantas consideraciones interesantes sobre la situación actual. Del 1 al 3 de mayo. Sala Cero. T. de las Esquinas
“Mejor es Posible” Clown Si no puedes pagar tu hipoteca, pagas a duras penas un alquiler o vives todavía con tus padres… ¡Estupendo!, que te vaya mejor, es posible. Del 1 al 4 de mayo. Teatro de la Estación
“Feelgood” Fran Perea, Jorge Bosch Feelgood apela a una realidad más cruda y más profunda del ser humano: la relación del hombre y el poder, con grandes dosis de humor y teatralidad Viernes 2 de mayo, 20,30h. Teatro Principal.
“Palabras” Tres mujeres y un hombre... y un niño. Tres mujeres que pueden ser una misma. Que palabra a palabra envejecen; pasan de la felicidad a la infelicidad y de la infelicidad a la locura Del 3 al 4 de mayo. Teatro Principal
6
teatro / danza / humor Club Desastre. Improvisaciones cómicas Realizan diversos juegos donde el humor y la agilidad mental tienen un papel fundamental. El público propone los juegos. Domingo 4. 21h. Juan Sebastian Bar.
“Bits”. Tricicle Un Bit es la unidad mínima de información. Un “Gag” es la unidad mínima de humor. Así, un espectáculo de humor está lleno de BITS que transmiten “Gags” a la velocidad de la luz. De jueves a domingos, del 8 al 31 de mayo. Teatro Principal
“Cabaré Canalla Un derroche de talento en vivo y en directo en un espectáculo divertido, ácido, canalla y sobre todo, excepcional y único. Jueves 8, 15, 22 y 29 de mayo. 21h. Teatro de las Esquinas
“Big bang doble y Dios de patatas”. Espectáculo de comedia pura, bebe del Stand-up americano, en el que a partir del Monólogo, se aprovecha el espacio escénico teatral para crear diferentes ambientes. Diego Peña. Del 8 al 11 de mayo. Teatro del Mercado.
“SeRes uHmonos”. Espectáculo visual sin palabras que utiliza las técnicas del teatro negro, los títeres de mesa o el actor con máscara. Viernes 9 de mayo. 21h. Teatro Arbolé.
Los Gandules. Música, humor y tontadas Improvisan nuevos versos para sus canciones y hablan con el público, mientras consumen alcohol. También critican a Fernando Alonso, Loquillo, Carlos Goñi o de Héroes del Silencio. Viernes 9 de mayo. 21,30h. Juan Sebastian Bar
8
teatro / danza / humor
“Liquidación por cierre”. Che y Moche Un espectáculo de teatro, cabaré, improvisación… lleno de locura, sorpresas y diversión. Domingo 11 de mayo. 19h. Teatro de las Esquinas
“Retrato Revelado”. Ana Continente Danza Espectáculo de DanzaTeatro basado en la interpretación que el ser humano hace del tiempo Del 11 al 12 de mayo. Teatro de la Estación.
“El Caso Perry”. El dueño de un decadente local de variedades, ha aparecido asesinado. Las Damas de Tungsteno, bailarinas del local, son las principales sospechosas. El detective más inepto y absurdo de la ciudad está investigando el caso. Del 16 al 18 de mayo. Teatro del Mercado.
“Todos a la Una” Una representación portentosa, llena de energía y de ritmo, divertida, estremecedora, asombrosa, siempre cautivadora. Del 17 al 18 de mayo. Teatro de la Estación
“El Funeral, Oua Umplute”. Espectáculo diferente y original de música y teatro donde la diversión, la espectacularidad y un argumento increíble, se conjugan en una obra llena de sorpresas y humor. Domingo 18 de mayo. 19h. Sala Cero. T. de las Esquinas.
Con todo lo que yo he hecho por ti Teatro físico en torno a la evolución de una pareja. Desde el enamoramiento al desamor más violento, asistimos a una evolución que transita por muy diversos estados. Jueves 22 de mayo. 20h. Teatro del Mercado. SIN fronteras
BocatasGo! Bocadillo de jamón, pan con tomate, aceite y ajo… 1 € TABERNA DEL PERRO LOBO
Doctor Iranzo, 84, esq. Florián Rey (Las Fuentes). Tel. 699 583 065 Oferta en Bocadillos a la brasa. Costillas de ternasco o churrasco de ternera a la brasa por kilos.
Carbón y leña
Mosén Domingo Agudo, 3 (Arrabal) Tel. 976 73 58 24. Mv. 727 732 378
10
teatro / danza / humor
Desnudos Desde sus inicios en 1999, Luna de Arena desarrolla un método de trabajo basado en la exploración de lenguajes escénicos donde se interrelacionan diferentes disciplinas artísticas. Viernes 23. 19h y 21,30h. T. del Mercado. SIN fronteras
Chema Trueba. El Hormiguero. Humorista, imitador, guionista y colaborador de El Hormiguero y Levántate y Cárdenas de Europa FM Viernes 23 de mayo. 21,30h. Juan Sebastian Bar
“Petit Pierre”. Adriana Ozores Su creación, una instalación mecánica que fascina tanto por la combinación de personajes como por las invenciones y engranajes que los animan, se ha convertido en un gran poema de amor a la vida. Del 23 al 24 de mayo. Teatro Arbolé. SIN fronteras
“La Tiranía de la Belleza”. Danza Como punto de partida, la compañía reflexiona sobre el canon de belleza en la sociedad actual. El culto al cuerpo se ha convertido en una verdadera obsesión. Del 24 al 25 de mayo. Teatro de la Estación. SIN fronteras
“Cuerpos Condenados” Dos seres terrestres se encuentran en una cárcel, uno de ellos está resignado, ha perdido la esperanza. El otro quiere salir de ahi como sea, busca la forma de huir. La acción se desarrolla en el Tártaro; la cárcel de los submundos, profundo abismo donde los cuerpos son juzgados y los malvados condenados a un castigo eterno. Acompañamos al protagonista en su huida desesperada de los infiernos. Martes 21 de mayo. 21h. Teatro Arbolé. SIN fronteras
BocatasGo! La Oveja Negra. Si quieres saber lo que es… ven a probarlo.
MARÍA MORENA
Plz José M. Forqué, 13. Tel. 976 43 67 28 Escalibada con anchoa y paté de aceitunas
BU!
Espoz y Mina, 21. Tel. 976 29 93 40 Ternasco de Aragón con chimichurri casero, puré de alubia blanca picante y berros Horario: lu-sáb de 8,45h a 24h (a 02,30 vie y sa). Do de 09h a 18h
café babel
Zurita, 21. Tel. 976 23 61 15 Chistorra con pimiento verde y bacon
café DUBLÍN
Porcell semiesq. S. Miguel. Tel. 976 21 80 58 Salmón ahumado con crema de queso, cebolla y huevo duro.
la bocatelia
Arzobispo Domenech, 5. Tel. 976 23 75 00
12
teatro / danza / humor
“Vaca” Alberto Velasco, un hombre y un cuerpo enorme, con unas enormes capacidades para expresar sentimientos contrapuestos, emociones hondas. Un cuerpo pensado por los dioses para ser exhibido en los teatros y capaz de llegar a los más intensos grados de comunicación con el espectador. Del 26 al 27 de mayo. T. del Mercado. SIN fronteras
“La Piel Desposeída”. T. Imaginario Baudelaire, en sus últimas horas, reflexiona, se recrea , se complace, se lamenta y se burla de si mismo y de su cuerpo decrépito, en la ceremonia de la despedida de una piel ya inútil, que abandona , casi gozosamente, a la intemperie. SFZ Viernes 30 de mayo. 21h. Teatro Arbolé. SIN fronteras
“Giulietta” Cía Pepa Plana “Giulietta” es un espectáculo clown donde Pepa Plana es la payasa que adapta la obra muy libremente y, desde su mirada, interpreta a todos sus personajes. Del 31 de mayo al 1 de junio. Teatro de la Estación. SIN fronteras
Cascai teatre “El hombre incompleto” Un particular personaje se presenta en un teatro, (o cualquier otro espacio), ha quedado con su amigo, le ha dicho “te voy a dar una sorpresa”, pero la sorpresa se la lleva él (después del susto), cuando descubre un público que lo mira. Del 31 de mayo al 1 de junio. Teatro Bicho
Descárgate gratis la app laguiago y entérate de todo!
BocatasGo! Místura de pimientos y cebolla gratinados con jamón serrano de reserva
TIKO TEKO
Marceliano Isábal, 3. Tel. 976 90 71 37 Lechuga, tomate, pechuga de pavo, bacon y salsa rosa
MUSICAL CAFÉ
Avda. Juan Pablo II, 48 Tel: 976 75 84 96 200 Gr. Irish Angus Burguer
Bull Mc Cabes
Cádiz, 7. Tel. 976 22 50 16 Tostada de pisto con boquerón
CAFETERÍA PARÍS
San Pablo, 19. Tel. 649 15 60 70 Huevos revueltos, longaniza y Patatas panadera
Louisiana deluxe Fernando el Católico, 5 Tel. 876 03 39 06
14
teatro / danza / humor
Jueves 01 Loopas Luthier. Bapatean Zirko T. del Mercado. 17,30h Elixir de Amor. Ópera Teatro Principal. 18h Marx en el Soho de Howard Zinn Sala Cero. T. Esquinas. 21h. 10 € Síndrome Clown. “Mejor... es posible” T. Estación. 21h. 6-14 € El público a escena. Impro Teatro Bicho. 21h. Gratis Mañólogos Bar Bretón. 21,30h. Gratis Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Viernes 02 The Magomic Show. Teatro del Mercado. 2oh Feelgood Teatro Principal. 20,30h Marx en el Soho de Howard Zinn Sala Cero. T. Esquinas. 21h. 10 € Síndrome Clown. “Mejor... es posible” T. Estación. 21h. 6-14 € La Revelación. Comedia.
Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 5-6 € Nacho de Noche Café meccano. 23h Mariano Bartolome & Felipe Torres (Monólogos Por La Beneficencia) Daluxe. 24h. Sábado 03 “Wanted”. Elotro T. del Mercado. 20h Marx en el Soho de Howard Zinn Sala Cero. T. Esquinas. 21h. 10 € Síndrome Clown. “Mejor... es posible” T. Estación. 21h. 6-14 € Palabras. T. Principal, 21,30h El Putito feo. Comedia. Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 7 € StarGlam Café meccano. 23,30h Raquel Sastre (Paramount Comedy) Daluxe. 24h. Domingo 04 Este circo no es normal. T. del Mercado. 18h Palabras. T. Principal, 18,30h
Síndrome Clown. “Mejor... es posible” Teatro de la Estación. 19h. 6-14 € “Amor en alquiler: El putito feo”. Comedia Teatro Bicho. 20h. 7 € Club Desastre. Improvisaciones Cómicas Juan Sebastian Bar. 21h. 3€ Lunes 05 Mañólogos Dalai Vald. 21,30h. Gratis Miércoles 07 Divisar el mundo desde el Molinar T. del Mercado. 20,30h Jueves 08 Bits. Tricicle Teatro Principal. 20,30h El público a escena. Impro Teatro Bicho. 21h. Gratis Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 21h 8-12 € Big bang doble y Dios de patatas T. del Mercado. 21,30h Mañólogos Bar Bretón. 21,30h. Gratis Monólogos por la benefi-
TapasGo! Porrón de Fuentes sobre Romescu
BULA Lacarra de Miguel, 23. Tel. 976 22 59 57 Tostada de sobrasada con cabrales
CAFÉ DXT Lacarra de Miguel, 29. Tel. 976 48 37 28 Montadito de bacalao rebozado
COSCOLO Madre Vedruna 5. Tel. 976 09 47 28
“La Guenísima” LA PATA NEGRA Azoque, 37. Tel. 976 15 80 91 Estupenda ración de sepia a la plancha para compartir… 5 €
pIZZERÍA FLASH Baltasar Gracián, 2. Tel. 976 35 09 93
16
teatro / danza / humor
ciencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Alberto Bemposta. “Balada para un boludo” La Campana de los Perdidos. 22h. Viernes 09 Cir-K à 1800. Teatro en francés C.C. Teodoro Sánchez Punter. 11h Bits. Tricicle Teatro Principal. 20,30h Seres uhmonos. Títere Teatro Arbolé. 21h “Los sustitutos”. Clown Teatro Bicho. 20h. 6 € Big bang doble y Dios de patatas T. del Mercado. 21,30h Los Gandules. Música y humor Juan Sebastian Bar. 21,30h. 10 € La Revelación. Comedia. Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 5-6 € Agüita Show Café meccano. 23h Club Desastre (Improvisaciones Cómicas) Daluxe. 24h.
Sábado 10 Bits. Tricicle T. Principal. 19,30h y 22h Ana Continente DANZA Teatro de la Estación. 20,30h. 10-14 € Big bang doble y Dios de patatas T. del Mercado. 21,30h Los Sustitutos. Comedia. Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 7 € Carlos Ramos (Paramount Comedy) Daluxe. 24h. Domingo 11 Bits. Tricicle Teatro Principal. 18,30h Big bang doble y Dios de patatas T. del Mercado. 18,30h Ana Continente DANZA Teatro de la Estación. 19h. 10-14 € Liquidación por cierre. Che y Moche Teatro de las Esquinas. 19h. 6-12 € “Unas monedas para el barquero”. Autor Teatro Bicho. 20h. 5 € Lunes 12 Mañólogos
Dalai Vald. 21,30h. Gratis Jueves 15 Bits. Tricicle Teatro Principal. 20,30h El público a escena. Impro Teatro Bicho. 21h. Gratis Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 21h 8-12 € Mañólogos Bar Bretón. 21,30h. Gratis Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Viernes 16 Bits. Tricicle Teatro Principal. 20,30h El Caso Perry T. del Mercado. 20,30h Sancho Panza Teatro Arbolé. 21h Puntoje. Comedia e impro Teatro Bicho. 20h. 5 € Imprólogos. Diálogos improvisadoso Juan Sebastian Bar. 21,30h. 3 € La Revelación. Comedia. Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 5-6 € Agüita Show Café meccano. 23h
TapasGo! Qué mejor tapa que nos defina que los mejores torreznos de esta ciudad!
MARÍA MORENA
Plz José M. Forqué, 13. Tel: 976 43 67 28 Empanadilla de pisto casero con atún
café del sur
Paseo Sagasta 37 Tel. 976 25 53 33 y 608 26 27 22 Tapa Tres Quesos: Brie, queso azul y de lonchas con confitura de tomate
CABALLO BLANCO
Pl. San Miguel 10. Tel. 976 22 14 92 Salmón Montañés: Salmón asado con cebolla al vino blanco, jamón ibérico y tomate. Idea original: Ángel Gracia
3 ELEMENTOS
San Miguel, 49. Tel. 976 08 22 90 Aceitunas rellenas de longaniza
THE NEW SHERATON Santa Catalina, 1. Tel. 976 22 77 13
18
teatro / danza / humor
Gustavo Biosca (El Cómico Suicida) Daluxe. 24h. Sábado 17 El Caso Perry T. del Mercado. 19h y 21,30h Bits. Tricicle T. Principal. 19,30h y 22h “Arte Mayor”. El Silbo Vulnerado. Poesía Teatro Bicho. 20h. 6 € Todos a la Una Teatro de la Estación. 20,30h. 10-14 € StarGlam Café meccano. 23,30h Ruben García & Kodro “El Rápido” Daluxe. 24h. Domingo 18 Bits. Tricicle Teatro Principal. 18,30h El Caso Perry T. del Mercado. 18,30h Todos a la Una Teatro de la Estación. 19h. 10-14 € El Funeral, Oua Umplute. Che y Moche Sala Cero. T. de las Esquinas. 19h. 10-12 € “La Lotería”. Autor
Teatro Bicho. 20h. 6 € Microshow. Sketchs, Impro y monólogos Juan Sebastian Bar. 21h. 3€ Lunes 19 Mañólogos Dalai Vald. 21,30h. Gratis Jueves 22 Con todo lo que yo he hecho por tí. Teatro del Mercado. 20h. 10 €. SIN fronteras El público a escena. Impro Teatro Bicho. 21h. Gratis Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 21h 8-12 € Mañólogos Bar Bretón. 21,30h. Gratis Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Agüita Show Café meccano. 22,30h Viernes 23 Desnudos Teatro del Mercado. 19h y 21,30h. 10 €. SIN fronteras Bits. Tricicle
Teatro Principal. 20,30h Petit Pierre Teatro Arbolé. 21h 15-18 €. SIN fronteras Charly Taylor. Monól. Teatro Bicho. 21h. 5 € Chema Trueba Juan Sebastian Bar. 21,30h. 8 € La Revelación. Comedia. Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 5-6 € Oscar Saenz & Belén Amieva Daluxe. 24h. Sábado 24 Bits. Tricicle T. Principal. 19,30h y 22h La Tiranía de la Belleza. Danza T. de la Estación. 20,30h. 10-14 €. SIN fronteras Petit Pierre Teatro Arbolé. 21h. 15-18 €. SIN fronteras Teatro Indigesto vs Guerrilla Impro Valencia Juan Sebastian Bar. 21,30h. 6 € Las Hermanas Posexas Café meccano. 23h Toni Rodriguez Daluxe. 24h.
TapasGo! Migas de Aragón con longaniza y huevo
restaurante corinto Santiago, 27. Tel. 976 29 41 23 Sarten de huevos con gulas Todos los jueves tu jarra a 2€
Bodeguilla Los Rotos Libertad, 7 (El Tubo). Tel. 976 29 40 01
Ravioli relleno de rape y langostino con un toque de romescu
CASA JUANICO Pl. Santa Cruz, 21. Tel. 976 39 72 52
Alcachofas de Zaragoza fritas con jamón
Arrocería El Rincón de Luis Santiago, 30-32. Tel. 976 29 50 88 Risotto de hongos sobre fondo de champagne con virutas de foie
lalola
Santiago esq. Plaza del Pilar Tel. 976 29 11 73
20
teatro / danza / humor
Domingo 25 Humanus Cómicus. Niño Costrini La Calle. 12h. SIN fronteras Bits. Tricicle Teatro Principal. 18,30h La Tiranía de la Belleza. Danza Teatro de la Estación. 19h. 10-14 €. SIN fronteras Juja Teatro y Rafa Forner Juan Sebastian Bar. 21h. 6€ Lunes 26 Vaca. Alberto Velasco Teatro del Mercado. 20h. 10 €. SIN fronteras Mañólogos Dalai Vald. 21,30h. Gratis Martes 27 Vaca. Alberto Velasco Teatro del Mercado. 20h. 10-12 €. SIN fronteras Cuerpos Condenados Teatro Arbolé. 21h. SIN fronteras Miércoles 28 El Cuerpo: anatomía gestual. Clown Paraninfo. 19h y 20,30h. Gratis. SIN fronteras
Encuentro. Damiano Ottavio Bigi. Danza Teatro del Mercado. 20h. 10 €. SIN fronteras Jueves 29 Encuentro. Damiano Ottavio Bigi. Danza Teatro del Mercado. 20h. 10 €. SIN fronteras Bits. Tricicle Teatro Principal. 20,30h El público a escena. Impro Teatro Bicho. 21h. Gratis Cabaré Canalla Teatro de las Esquinas. 21h 8-12 € Monólogos por la beneficiencia. Juan Sebastian Bar. 22h. Gratis Viernes 30 Bits. Tricicle T. Principal. 19,30h y 22h La Piel Desposeída Teatro Arbolé. 21h. 10-12 €. SIN fronteras El Pelito Teatro Bicho. 21h Cesar Bueno Daluxe. 24h. Sábado 31 FormaShapes. Danza.
Teatro Arbolé. 18h. 7-8 €. SIN fronteras Bits. Tricicle T. Principal. 19,30h y 22h “Giulietta” Cía Pepa Plana T. de la Estación. 20,30h. 10-14 €. SIN fronteras “El hombre incompleto”. Humor gestual Teatro Bicho. 21h. 8 € La Revelación. Comedia. Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 5-6 € Arturo González-Campos Daluxe. 24h. Domingo 01 Divenire. Break Dance Teatro Arbolé. 12h y 18h. 7-8 €. SIN fronteras FormaShapes. Danza. Pl. de la Seo. 11h. SIN fronteras “Giulietta” Cía Pepa Plana Teatro de la Estación. 19h. 10-14 €. SIN fronteras “El hombre incompleto”. Humor gestual Teatro Bicho. 20h. 8 €
TapasGo! Empanadilla de bonito Con tu pinta la tapa Gratis! De lunes a domingo de 18 a 22h
Lago Ness
Baltasar Gracián 29-31. Tel. 976 56 81 72 (2 personas): 10 montaditos a elegir + vino o cerveza por 10 €
TAPERÍO RINCÓN
Pamplona Escudero, 6. Tel. 379 37 41 05 Migas aragonesas caseras con uvas, longaniza, morcilla. huevo y mucho más! A elegir... 3,50 €
EL GARAPITERO Heroísmo, 21-23. Tel. 976 39 29 82
Domingo Figueras Jariod 8-10. Tel. 976 469 494. www.teatrodelaestacion.com
EXPOSICIONES “Pintoras en España (1859-1926). De María Luisa de la Riva a Maruja Mallo” Una de las artistas zaragozanas más destacadas (XIX-XX), María Luisa de la Riva y otras coetáneas Hasta el 28 de junio. Paraninfo de la Universidad
“Ditirámbico, emisores y metalíricos” Sergio Abraín Muestra lúdica y ecléctica compuesta por obras de diversos formatos con diferentes materiales y técnicas. Un imaginario conceptual que puede salir de un transmisor o un libro erótico. Busca la ironía, el juego creativo y la improvisación Hasta el 25 de mayo. Demodo Gráfico
“Camino de ecos” Santiago Gimeno Propone esta exposición como un punto de llegada pero con amplias referencias al discurso que mantiene desde su primera incursión en el mundo de la escultura. Hasta el 25 de mayo. La Lonja
Akira Yoshizawa La exposición más importante que se ha hecho fuera de Japón del padre del Origami moderno. Más de 300 piezas del maestro japonés que revolucionó y que transformó el origami en todo el mundo. Hasta el 14 de mayo. Emoz.
“Culpables”. Víctor Pastor “Vito” Una exposición compuesta por autorretratos, solitarias escenas eróticas, reflexiones de tez nihilista e inescrutables fisionomías en ocasiones incluso inexistentes, sirviéndose del concepto de la culpabilidad como elemento vertebrador. Hasta el 11 de mayo. Pub El Zorro
24
exposiciones “Pureza al Desnudo” Eva Rodríguez Serie de ilustraciones que nacen y están inspiradas en anhelos, miedos y sentimientos que nos rodean o que pueden aparecer en cualquier momento. Son un breve desnudo de un alma cualquiera. Hasta el 18 de mayo. Casto Café
“Oro azul: derecho y compromiso” El mundo del arte, el de la cooperación al desarrollo y el del medio ambiente, unen sus visiones para ofrecer una muestra que ayuda a comprender la importancia del agua en el mundo. Hasta el 18 de mayo. Centro Ambiental del Ebro
“La poesía del papel”. Sara Huete lanza en su obra propuestas que se escapan de lo particular por lo que pueden ser prontamente reconocidas y compartidas, ya sea estéticamente, ya sea conceptualmente, por quienes contemplan su trabajo. Hasta el 23 de mayo. A de Arte
“Shades”. Gabi Calvo Fotografías de minimalismo surrealista que nos muestran lugares pirenaicos desde otra perspectiva; composiciones que modifican la realidad mediante reflejos, el blanco y el negro, creando así imágenes que inspiran nuevas sensaciones. Hasta el 24 de mayo. Canalla Gallery
“Caperucita camina sola” A través de una Caperucita urbanita y de un lobo feroz que circula en coche, la exposición hace hincapié en la pérdida de autonomía de niños y niñas ysu desarrollo. Hasta el 1o de mayo. C. C. La Jota.
exposiciones “Naúfragos” Alonso Márquez El hombre como naúfrago ante la inmensidad, pequeñas figuras en bronce, puentes que unen o separan espacios, escaleras que suben hacia ningún lugar... Hasta el 28 de mayo. Cristina Marín
Jose Matarredona Ha realizado exposiciones individuales y colectivas en España y en la “Stampfly Gallery” de N. York. En este periodo de tiempo investiga nuevos procesos de trabajo entre la composición y la materia, usando todo tipo de últimas tecnologías Hasta el 8 de mayo. Finestra Estudio.
Kumiko Fujimura Su obra es esencialmente japonesa por su sutil y elegante sensibilidad, llena de matices, por su espontaneidad y naturalidad, por su efectista simplicidad, por su gusto por el movimiento y por los claros ecos de la tradición pictórica y caligráfica nipona Hasta el 24 de mayo. Espacio Nazca
“Espacios hilados” Ruiz de Eguino Plantea un recorrido por la producción reciente de Iñaki Ruiz de Eguino, a través de escultura, pintura y flotaciones. Hasta el 18 de mayo. Pilar Ginés.
“Yo, etcétera” Colectiva una exposición en forma de relato polifónico construido con la obra de: Almalé y Bondía, Mariano Anós, Nacho Bolea, Carlos Castán, Jorge Fuembuena, Louisa Holecz, Yann Leto, Eduardo López Banzo, Miguel Mena, José Noguero, Charo Pradas... Hasta el 6 de junio. Carolina Rojo
25
26
exposiciones “Voluntad de suerte” Alberto Gómez Ascaso ocho de las quince piezas que componen el conjunto escultórico de entre 2 y 2,5 mts., realizadas en poliéster y fibra de vidrio e instaladas sobre bases de hormigón armado. Hasta el 31 de Mayo. Plaza de España.
Arquitectura finlandesa a escala humana” La muestra presenta fotografías de Jussi Tiainen y planos de proyectos arquitectónicos que respetan y realzan al ciudadano y su entorno. Son obras sostenibles que se adaptan a su entorno. Del 5 al 30 de mayo. Colegio de Arquitectos
Rafael Navarro: la presencia de la ausencia Selección de veintiocho imágenes del fotógrafo aragonés Rafael Navarro como homenaje de uno de los fotógrafos indispensable del siglo XX, el mexicano Manuel Álvarez Bravo. Hasta el 8 de junio. Palacio de la Aljafería
“La vida según otros” Kike Aspano Las imágenes muestran un recorrido fotográfico por diferentes ciudades del mundo, con la única intención de mostrar a los personajes que las habitan, unidas bajo un mismo hilo conductor: la mirada del autor Hasta el 18 de mayo. Spectrum
“Pasión por Aragón La Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País, conmemora el aniversario de dicho galardón y resalta los logros obtenidos en la Historia del Aragón contemporáneo. Goya y Bayeu entre otros, documentos y libros, monedas... Hasta diciembre. Patio de la Infanta.
exposiciones “No Acción” de Javier Joven Mi habitual nexo entre pintura y experiencia se imbrica esta vez en un acto poético más radical. Performance, fotografía, video, pintura. Del 8 al 30 de mayo. Espacio en blanco, USJ
El Roto Ops Rábago El territorio de Rábago se desenvuelve en un plano más elevado de conciencia, un plano que podemos tildar de metafísico, en el que lo que se dice no puede ser fácilmente transmitido al tratarse de asuntos más espirituales que terrenales. Hasta el 18 de mayo. Centro de Historias
“Luces, hurtos, límites, huídas. ¿Dónde leees tú? Las bitografías de José Ramón Alba nos muestran sombras, destellos, ángulos, que se difuminan y se completan al albur de la imaginación. Junto a sus obras varios textos literarios de Alejandro Pastor Bayo, Elena Val Moreno, Javier López Clemente e Irene Cisneros Abellán. Hasta el 18 de mayo. Centro de Historias
“Retorno al Paraíso” Pascual Blanco Obras que nunca habían sido vistas en nuestra ciudad o que permanecían inéditas en el estudio del pintor Hasta el 22 de junio. Museo Pablo Gargallo
“De Barro y Palabras” La obra de cinco artistas que viven y trabajan en Finlandia. Nos incita a vislumbrar la tenue voz humana de la creación en la modestia del barro y el verso, que naturalmente el espectador interpretará de manera subjetiva. Hasta el 22 de Junio. Casa de los Morlanes
27
28
CINE
Ecozine Festival Internacional de Cine y Medioambiente de Zaragoza. Informar y sensibilizar a través del cine, ser una ventana de realidades que están presentes en el mundo hoy, y convertirse en una plataforma para mostrar los trabajos de muchos cineastas comprometidos con el planeta, siguen siendo los objetivos principales del festival, hoy más vigentes que nunca según lo atestiguan las 285 películas de 49 países que han recibido para la Sección Oficial y su pertenencia a la red internacional más grande e importante de festivales de temática medioambiental, la Green Film Network. Presenta más de 60 títulos en las diversas secciones secciones del festival: • Première • Cine y Agua • Jóvenes • CooperART • Ecozine en Familia, • Enfocados • Sección Oficial Competitiva Del 15 al 22 de mayo. www.festivalecozine.com
+ Cine: Domingo 04 de mayo. 19h: “Una famlia de Tokio”. Yôji Yamada. VOSE Lunes 5 de mayo. 18h: “Chinatown”. Roman Polanski. Proyección y coloquio. Miércoles 7 de mayo. 18h: “Kiseki (Milagro)”. Hirokazu Kore-eda Martes 13 de mayo. 19,30h: Proyección de cortometrajes Jueves 15 de mayo. 19h: “Amanece que no es poco”. José Luis Cuerda. Fnac Pl. España.
Festival des Très Courts Martes 6 de mayo, 19,30h. Festival de cortometrajes, se proyectan simultaneamente en toda Europa y el público vota los ganadores Institut Français de Zaragoza. Gratuito
Documental “Agustín Sanz. El Arquitecto fiel” Jueves 8 de mayo, 19,30h. Cai Luzán
cine Más allá de la tierra. Cine y astronomía 25 aniversario de la Agrup. Astronómica Aragonesa Domingo 11: “Contact” Robert Zemeckis Domingo 18: “Solaris” Andrei Tarkovsky Domingo 25: “Nostalgia de la luz” Patricio Guzmán Domingo 1 (junio): “Viaje a la luna” Georges Meliés
29
Cine portugués s. XXI Jueves 01, 20h. Sáb 03, 18h “Centro Histórico” Pedro Costa, Manoel de Oliveira, ... Viernes 02, 18h. Sáb 03, 20h “A Última Vez Que Vi Macau” João Rui Guerra da Mata Jueves 08, 18h. Sáb 10, 19,30h “A espada e a rosa” João Nicolau Viernes 09, 20h. Sáb 10, 18h “Terra de ninguém” Salomé Lamas Jueves 15, 20h. Jue 22, 18h “48” Susana de Sousa Dias
Cai Luzán 19h.
Jue 29, 18h. Sáb 31, 19,30h “Sangue do meu sangue” João Canijo
C. Cine y discapacidad
Noruega
Sábado 10: “Hasta la vista” Geoffrey Enthoven Sábado 17: “Amor” Michael Haneke Sábado 24: “Los mejores años de nuestra vida” William Wyler Sábado 31: “El solista” Joe Wright C. Joaquín Roncal. 18h
Jueves 01, 18h. Vie 02, 20h “La rebelión de Kautokeino” Nils Gaup Jueves 08, 20,30h. Vie 09, 18h “El cavernícola de las nieves” Fridtjof Kjæreng Jueves 15, 18h. jue 22, 20h “El hombre que amó a Yngve” Stian Kristiansen Viernes 30, 18h y 20h. “Oslo, 31. Agosto” Joachim Trier FILMOTECA ZARAGOZA
30
cine
El viento se levanta
Mayo 2014
Estrenos de
Cartelera
Hayao Miyazaki
Pasión por el vuelo y los artilugios voladores en una historia que combina la biografía de Jiro Horikoshi, que diseñó uno de los más mortales aviones de combate usados en la segunda guerra mundial, con la del escritor Tatsuo Hori, que en su novela The wind has risen (1937) cuenta la historia de una niña tuberculosa que murió de esa misma enfermedad en 1953. Una historia de amor tierna y maldita ambientada en ese Japón de entreguerras que vivió algunos de los capítulos más lamentables de su historia. Las imágenes de El viento se levanta son apabullantes.
El heredero del Diablo Después de su viaje de luna de miel, del que, misteriosamente, hay una noche que no recuerdan, una pareja de recién casados descubre que debe prepararse para un embarazo antes de lo previsto. Mientras va grabándolo todo para la posteridad, el marido empieza a notar un extraño comportamiento en su mujer.
cine
31
Pompeya
La vida inesperada
Molière en bicicleta
Milo, un esclavo convertido en gladiador, contempla impotente cómo su verdadero amor, Casia, la hermosa hija de un rico mercader, se ha prometido con un corrupto senador romano. Sin embargo, cuando el Monte Vesubio entra en erupción, Milo debe luchar en una carrera contra el tiempo para salvar a su amada mientras la magnífica ciudad de Pompeya se derrumba a su alrededor...
Juanito es un actor español que fue a Nueva York a triunfar. Los años han pasado, no ha conseguido lo que esperaba y se gana la vida trabajando en lo que puede. Un día llega a visitarle su primo, aparentemente triunfador y que tiene todo lo que uno espera tener. Sin embargo, la convivencia va descubriendo la realidad que hay detrás de cada uno de ellos...
En la cima de su carrera artística, Serge Tanneur dejó definitivamente el mundo del espectáculo para mudarse a la isla de Ré y vivir como ermitaño. Tres años más tarde, Gauthier Valence, un famoso actor de televisión, está planeando la producción de El misántropo de Molière y quiere ofrecerle a Serge el papel principal.
32
cine
No se trata del idílico y mitológico lugar, el paraíso donde los dioses despachan asuntos triviales y manejan al ser humano cual peón de ajedrez, con el mundo por tablero, y por descarte tampoco de la “Furia de titanes” de Desmond Davis, donde Sir Laurence Olivier se viste de Zeus; pero un Olimpo es un lugar privilegiado, un podio donde residen los mejores, los números uno, la zona vip ganada por méritos propios, y el que nos ocupa es el de las películas españolas más vistas de la historia, desde que todo es cuantificable, medible, y los números mandan y dan el billete de ida a nuestro hogar de dioses especial. Estrenos bombazo, carreras imparables, fenómenos cinematográficos, ascensos impensables y rápidos como la pólvora, que crean mareas de gente en las salas de proyección, filas de personas ávidas de cine, así son esos títulos que reconocemos tocados por la admiración y el agradecimiento del respetable. Y no es providencia, es calidad, trabajo bien hecho y amor por una profesión. Sea el boca a boca, la publicidad o quién sabe los mecanismos que las aúpan al top de los largometrajes más taquilleros, asentimos cuando hablamos de “Ocho apellidos vascos” de Emilio Martínez Lázaro, la comedia líder indiscutible semana tras semana, “Los otros” de Alejandro
En el Olimpo Amenábar y “Lo imposible” de Juan Antonio Bayona; sin olvidar otros tantos que los acompañan como “La gran aventura de Mortadelo y Filemón” de Javier Fesser y “El orfanato” también de Bayona. Todo en lo referente a taquilla nacional, sin hacer un estudio fuera de nuestras fronteras, ya que ahí el cine español tiene sus propios capítulos de honor, no importan los nombres y apellidos de los elegidos que coronan este Olimpo hecho a medida, importa la sensación de apuesta incondicional de los espectadores por el arte realizado aquí, y la esperanza de que lo que es novedad hoy se convierta en normalidad mañana. José Luis Arribas.
34 34
música Sidecars + Juanita Calamidad Sidecars, el grupo de Juancho, hermano y guitarrista de Leiva, presentan su nuevo disco que ya ha entrado en la lista de ventas nacional entre los 20 primeros. Junto a ellos estará un nuevo grupo local muy prometedor: Juanita Calamidad. SÁBADO 03. La Casa del Loco. 22,30h. 15 €
Franco Deterioro. Cantalizador Proyecto personal de Daniel Clemente, músico que en este proyecto compone, toca la guitarra y canta En Franco Deterioro juega con las influencias musicales de su infancia en Barcelona a base de rumba catalana como canción protesta. VIERNES 02. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 5 €
Soledad Vélez “Run With Wolves” es el regreso para poner los puntos sobre las íes, para ofrecer la versatilidad de su música y para confirmar el alto voltaje emocional de sus composiciones. MIÉRCOLES 07. Teatro de la Estación. 20,30h. 10-14 €
Daddy Long Legs Trío de Brooklyn que mezcla el blues y el rock, cuando el rock es primitivo y el blues salvaje. Su forma de tocar llega directamente a las vísceras de la verdadera música Con sus directos han hecho arder desde el garito más cutre hasta sitios como el mítico Friars Club de Nueva York. JUEVES 08. El Zorro. 21h. 9 €
Gragter Quinteto de punkrock ´n´roll inglés. Música enérgica, sucia y rápida, con una iconografía de los años 50, la ciencia ficción y el cine de terror de serie “B” como señas de identidad. VIERNES 09. Sala Roxy. 21,30h. 7-10 €
35
The Call Grupo de versiones de los años 60 y 70 centrado en el rock y blues de grandes clásicos, sin dejar de sorprender con temas folk. Rory Gallagher, Eric Clapton, The Who, The Rolling Stones, The Kinks, Cream, Free, Steppenwolf, Creedance Clearwater Revival y más, VIERNES 09. Café Dublin. 22h. 3 €
Michael Monroe El de Helsinki sigue revitalizándose disco a disco, canción a canción. ‘Horns and Halos’ es una demostración de que sigue teniendo el talento intacto. Vagabundearemos por New York con “Ballad Of The Lower East Side” y nos meceremos con “Stained Glass Heart”, uno de los temas más emotivos que ha hecho a lo largo de su carrera. SÁBADO 10. La Casa del Loco. 22,30h. 25 €
El Columpio Asesino Con su cuarto disco, “Diamantes”, el grupo de Pamplona consiguió consolidar una marca para los libros de historia del pop rock iberoamericano: oscuros y rodeados de tensión, un acabado sofisticado y diferente, una dualidad vocal irresistible, y hits. Ahora presentan su nuevo disco “Ballenas muertas en San Sebastián”, uno de los regresos más esperados. SÁBADO 10. Sala López. 21h. 12-15 €
Abbey Road, The Beatles Show Un concierto de los Abbey Road equivale a un túnel hacia otra dimensión, a sumergirse en la música de los 60. Con un sonido impecable y un repertorio que recoge los más grandes éxitos de la banda Británica durante el periodo 1962 – 1966 y ahora amplia su repertorio a la segunda época, hasta 1970. SÁBADO 10. Teatro de las Esquinas. 22h. 20-25 €
36 36
música Crisálida Banda chilena que ha buscado fusionar lo mejor del rock, metal, ambient y folclor, haciendo que en su trabajo se conjuguen al mismo tiempo emociones, texturas, ambientes y pasión por la música. JUEVES 15. Casto Café. 22h. Gratis
BoneBreakers BoneBreakers es un ya veterano grupo zaragozano que desde el 2010 viene haciendo un tributo al Hard Rock & heavy más clásico de los años 80 y 90. Son músicos experimentados provenientes de extintas formaciones del rock aragonés, como son Alabarda, Proyect Implosion, Materia o Aura Limite. SÁBADO 17. Super Hits. 23h
We Are Standard Su gran versatilidad les lleva a hacer cosas como actuar con un ballet en el Palacio Euskalduna, poner banda sonora a un corto de Paco León, versionear a los Clash en directo, actuar como DJs y llevar la residencia de un club una vez al mes,... VIERNES 23. Sala López. 21h. 12-15 €
Cena para Dos Estos dos profesionales de la música, se unen para trabajar en solitario despues de 14 años compartiendo escenarios en diferentes formaciones. VIERNES 23. Café Dublín. 22h. Entrada libre
Labretta Suede and The Motel 6 Estos chicos estadounidenses son unos locos del R´n´r de los 50, con un juego temerario, un sonido vibrante y algo fúnebre y un espectáculo de música y trajes que no te puedes perder. VIERNES 23. Explosivo! Club. 22h. 7 €
37
David Santos “Noiserv” Su camino artístico está enfocado a emocionar a cada individuo en su intimidad haciéndole recordar momentos y memorias que habitan entre la realidad y el sueño. SÁBADO 24. T. del Mercado. 20h. 10 €. SIN fronteras
Tereland. Terela Gradín Presenta un repertorio que busca la originalidad y la frescura. Un proyecto ambicioso que pretende encontrar una música que esté a medio camino entre la música clásica, el jazz y el pop independiente americano. MIÉRCOLES 28. Teatro de la Estación. 20,30h. 10-14 €
Nacha Pop + Los Modos Un show dinámico y lleno de ritmo en el que Nacho García Vega combina temas de todas sus etapas musicales, Nacha Pop, Rico, NGV, e incluso incorpora dentro del nuevo repertorio algunos temas inéditos que estaba componiendo junto a su primo Antonio Vega antes de que este falleciera. VIERNES 30. Teatro de las Esquinas. 22h. 15-22 €
Agencia Tributaria Banda de versiones -pop rock español 80- que hemos montado varios miembros de F&F BOULEVARD donde queremos tocar los temas que por un motivo u otro no caben ni cabrán dentro de nuestro repertorio habitual. VIERNES 30. Creedence. 22h. 3 €
Five Horse Johnson. Hard Blues Band U.S.A Cuarteto del sur de los Estados Unidos que bebe directamente del mejor blues-rock de los 70, entre sus influencias se podría citar claramente a Z.Z.Top o a Lynyrd Skynyrd. SÁBADO 31. Sala Roxy. 22h. 12-15 €
38
música
Jueves 01 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. Estricalla + Kbks Sala Arrebato. 20h Josh Rouse vs Violent Femmes López. 21,30h. 12-15 € Franco Deterioro. Juan Sebastian Bar. 21,30h. 5€ Appaloosa. Trance Pysch. Explosivo! Club. 21,30h. 3 € Homenaje a Georges Brassens. Ernesto Cossío & Coco Balasch La Campana de los Perdidos, 22h. 0-8 € Barrock andRoll Creedence. 22h. 3 € Erica Braveheart Casto Café. 22h. Gratis Jam Sesion. Blues, soul, funk, reggae El Zorro. 23,30h. Gratis
Viernes 02 The Foxy Leires. Tributo a Jimi Hendrix Sala Roxy. 21h. 6-9 € Road Ramos. Disco Teatro Bicho. 21h. 6 €. 15
€ con cd Vegetal Jam. Folk Corazón Verde. 21,30h. 6 € Twin Wolf + Sonora. La Ley Seca. 21,30h. 5 € King Mastino + Screamin Diablos Pub Ecos. 21,30h. 5 € Scott & Charlene´s Wedding La Lata de Bombillas. 22h. 8 € Cena para dos. Versiones Creedence. 22h. 3 € Tributo a JJ Cale: Ernesto Cossío y Javier Gavín La Campana de los Perdidos, 22,30h. 0-8 € Tributo Rage Against The Machine + Black Ice La Casa del Loco, 22,30h. Jam Flamenca. Rumba & Jondo & Cachondeo El Zorro. 23h. Gratis. Rock And Girls. Pop-rock The Cavern Prior. 23,30h. 5 € con consum. Fokin Massive: Sirat & Kmonsta. Drum&bass. La Botica. 24h. Gratis
Sábado 03 Dr. Funkenstein (Ricardo Cepero). “Toca Esa Música
Funky, Blanquito” Linacero Café. 12h. Gratis Co Sparrer Sala Arrebato. 20h Nacho del Río, Beatriz Bernad y la Wind Orchestra: Obras Cumbre de la Música Aragonesa T. Esquinas. 20h. 15-18 € Kill The Ficus + Flytrap + Make Them Burn Pub Ecos. 20,30h. 3 € ZZ Rock + You Rock. Hard & heavy covers Sala Roxy. 21h. 6 € Tercer ciclo de flamenco. Teatro Bicho. 21h Tierra Vertical + Gran Carvin. Pop rock. Sala López. 21h. 5 € Uncle Charlie Combo La Lata de Bombillas. 22h White Mistery + Baron Samedi La Ley Seca. 22h. 8 € The Backliners. Pop-rock 70´s-90´s Creedence. 22h. Gratis El Mató a un Policia Motorizado + Tachenco Explosivo! Club. 22h. 15-18 € White Mistery. Garage La Ley Seca. 22h. 10 € Black Coffe Dúo. Jazz La Campana de los Perdi-
40
música
dos, 22,30h. 0-8 € Sidecars + Juanita Calamidad Casa del Loco, 22,30h. 15 € Nostromo. Electrónica The Cavern Prior. 23,30h. 3€ Zoko Selektah. Rap, reggae, dancehall La Botica. 24h. Gratis Dj Capo Sala López. 24h
Domingo 04 Shaman´s Djs. Matinee El Corazón Verde. 12,30h Nacho del Río, Beatriz Bernad y la Wind Orchestra: Obras Cumbre de la Música Aragonesa T. Esquinas. 19h. 15-18 € Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis.
Lunes 05 Radio Days La Lata de Bombillas. 21h. Gratis.
Martes 06 Música de Cámara. CSMA Cai Luzán. 19,30h. Gratis Jared James Nichols. Hard Blues Usa Sala Roxy. 21h. 10-12 €
Miércoles 07 Lola Moreno y Miguel Angel Arregui: Canciones de una vida Teatro de las Esquinas. 17,30h. (para mayores) Soledad Vélez. Teatro de la Estación. 20,30h. 8-10 € Magic Arm La Lata de Bombillas. 21h. 5 € Cabaret Po...tico. Poesía, música y más El Zorro, 21,30h. Gratis Jace Everett Southern rock La Ley Seca. 21,30h. 10-12 €
Jueves 08 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición.
The Fuzztones + Les Synapses + Baron Samedi + The Corrigans C.C. Delicias. 5 € Daddy Long Legs. Blues, rrots punk El Zorro, 21h. 9 € Botibol + El Brindador La Lata de Bombillas. 21h. 5 € The Kendolls + Denegro Pub Ecos. 21,30h. 5 € Gaby Morgan & Mighty Ed Casto Café. 22h. Gratis Fernando Pardo. Noche de guitarra española Creedence. 22h. Gratis Seven. “Rey del Glam” Rock & Blues. 22h Ana Gallardo Café Meccano. 22,30h Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis
Viernes 09 Luthea Salom. Voz, guitarra y ukelele Cai Luzán. 20,30h Final AmbarZ. Finalistas: In Materia, Alien Roots y Los Bengalas. Acompañados de Egon Soda y Mujeres
42
música
Teatro de las Esquinas 21h. Gratis con entrada Dragter. 77´s punk r&r Sala Roxy. 21,30h. 7-10 € Tocata. Versiones españolas 80´s 90´s Harley Heaven. 21,30h. Gratis K-tolicos + Gena + Serruchazos Sala Zeta. 21,30h. 5 € The Soulsellers + Grupo Invitado Pub Ecos. 21,30h. Gratis Banda Barriga. Ópera Punk Creedence. 22h. Gratis Pepe Bao Trio. Flamenco Sala López. 22h. 10-15 € The Call. Versiones Café Dublín. 22h. 3 € Swingsentidos + Doblecedé La Ley Seca. 22h. 6 € Dadá Explosivo! Club. 22h. 5-7 € Gancho Drom. Jazz Manouche La Campana de los Perdidos, 22,30h. 0-8 € Ana Gallardo “Por Rumbas” Super Hits. 23h. Dem. Electrónica. The Cavern Prior. 23,30h. 3€ La Puta Jungle.
Drum&bass, jungle La Botica. 24h. Gratis
Sábado 10 Abraham Carrión. Sesión: Rock 70’s Linacero Café. 12h. Gratis Hora de aventuras por Templeton Cai Luzán. 12h. 6-8 € Beatles for Kids Teatro de las Esquinas. 18h. 12-15 € Tercer ciclo de flamenco. Puro Flmnko Teatro Bicho. 21h. 6 € El Columpio Asesino. Rock punk electrónico Sala López. 21h. 12-15 € Los Brioles. Rockabilly El Corazón Verde. 21,30h. 6€ MetalOstion Sala Zeta. 21,30h. Gratis Coronas 100 + Gunpowder Pub Ecos. 21,30h. 3 € Abbey Road. The Beatles Show Teatro de las Esquinas. 22h. 20-25 € Srta. Pepis. Rock La Ley Seca. 22h. 5 € Black Jamming. Afro 70´s 80´s
Creedence. 22h. 5 € The Shimm La Lata de Bombillas. 22h. 3 €. 6 € con cd Dream Sindicate + Laredo + El Factor Humano Explosivo! Club. 22h. 18-22 € Romain Vuillemin Trío. Gipsy swing, jazz manouche La Campana de los Perdidos, 22,30h. 3-8 € Michael Monroe La Casa del Loco, 22,30h. 25 € Cosco y Leo SUsana Super Hits. 23h. Tony Las Vegas Café Meccano. 23,30h Sonosfear + Hysteria. Metal, hard rock The Cavern Prior. 23,30h. 3€ Celtas Cortos Fiestas del Arrabal. 24h. Gratis Dj. Maadraassoo Sala López. 21,30h. 12-15 €
Domingo 11 Orquesta de las Esquinas. Locos por bailar Teatro de las Esquinas. 12h. 8-10 €
44
música
Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis. Zzz´s + Shusi At Home. La Ley Seca. 22h. 5 € Fede Aguado & Osi Martínez. Blues Juan Sebastian Bar. 21h. 3€
Lunes 12 Coro Amici Musicae juvenil Cai Luzán. 19h. 6-8 €
Martes 13 Música de Cámara. CSMA Cai Luzán. 19,30h. Gratis Magnetix + Underdogs Pub Ecos. 21,30h. 5 €
Miércoles 14 Conchita “Esto era” Fnac Pl. España. 19h The Cavern Beatles Cai Luzán. 20,30h Conchita “Esto era” Sala Roxy. 21h. The Widowbirds. Rock La Ley Seca. 21,30h. 10 €
Jueves 15 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. Fizzy Soup + Valhalla surfers Sala Zeta. 21,30h. 4 € Esther Zecco. Canción de autor La Campana de los Perdidos, 22h. 3-8 € The Coup + Sho-Hai A Los Cds Explosivo! Club. 22h. 10 € Crisálida Casto Café. 22h. Gratis Entropía. Rock 80´s Creedence. 22h. Gratis Gaby Morgab & Mighty Ed Café Meccano. 22,30h Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis
Viernes 16 Fetén Fetén. Jorge Arribas y Diego Galaz Cai Luzán. 20,30h Sensational Rhythm’n’ Soul Weekend: Black is Back Night 2014 Teatro de las Esquinas.
20,30h. 25-30 € Álvaro Roy. Rock Grunge, versiones Creedence. 21h. Gratis Polaris + Input Sala Zeta. 21h. 7-9 € Polock. Indie rock Sala López. 21h. 8-10 € Hot Hands. Blues El Corazón Verde. 21,30h. 4€ Dr. Leen + amigos Pub Ecos. 21,30h. 5 € The Black Dolls Creedence. 22h. 3 € Duquende con la Orq. Popular de la Madalena. Flamenco C.C. Delicias. 22h. 15-20 € Soulbreaker + invitado. Rock, psicodelia, soul. La Ley Seca. 22h. 7 € Celia Carballo. Jam Explosion Explosivo! Club. 22h. Gratis Héctor Pérez. Presentación disco: “Billetes de Ida y Vuelta” CMA Las Armas. 22h. 5-8 € Manuel Cuesta. Canción de autor La Campana de los Perdidos, 22,30h. 0-8 € Facundo Casa del Loco, 22,30h. 5 €
46
música
Lily Alon & Cía. Noche de salsa Super Hits. 23h. Los Hombres de Paco. Rock The Cavern Prior. 23,30h. 5 € con consum. Mr. Pen-de-ho. Funk, soul La Botica. 24h. Gratis
Sábado 17 David Viejo. Sesión: H.A.O.R. (Hard Adult Orient Rock) Linacero Café. 12h. Gratis Mabuse & Los Compayos C.C. Universidad. 21h. 5 € El Santo y Tosko. Hip hop Sala López. 21h. 8-10 € Cronómetrobudú + Saldüie Pub Ecos. 21,15h. 5 € Shaiko + EffeRock Sala Zeta. 21,30h. 5 € Crystal Fighters Teatro de las Esquinas. 22h. 18-22 € The Rocker Band. Funky 70´s 80´s Creedence. 22h. 3 € Novedades Carminha + Los Bengaka La Lata de Bombillas. 22h. 8€ Somas Cure + Flytrap.
Metal La Ley Seca. 22h. 8-10 € Green Valley + R De Rumba, Original Juan, Gordo Del Funk, Ras Zohen, Vic-T, Mapuxe Sound Y Morgan. Explosivo! Club. 22h. 10-12 € Enuff Z´nuff La Casa del Loco, 22,30h. El Bis. Rock The Cavern Prior. 22,30h. 5 € con consum. Bonebreakers Super Hits. 23h. Freedom Vibration (artesanal sound system) El Zorro, 23,30h. Gratis El Surco Pinchadiscos & Elejota. Salsa, boogaloo La Botica. 24h. Gratis
Domingo 18 Matt Elliott La Lata de Bombillas. 18h. 6€ Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis. Blas Picón & The Junk Express. Blues eléctrico El Corazón Verde. 21h. 5 €
Lunes 19 David de María Teatro de las Esquinas. Gratis invtación Cad 100
Martes 20 Música de Cámara. CSMA Cai Luzán. 19,30h. Gratis
Jueves 22 Partido “The Ruins” Fnac Pl. España. 19,30h Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. Txexu ALtube. Alternat. La Ley Seca. 21h. 6-8 € Track Dogs. Rock a cajón y clarín La Campana de los Perdidos, 22h. 3-9 € Rumble Casto Café. 22h. Gratis Pol Pot Pub Ecos. 22h. 4 € Open Mic Zaragoza Creedence. 22h. Gratis Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis
música Viernes 23 Concierto pedagógico: Historias del Japón Cai Luzán. 19h Moebio + Cuarto Oscuro +
Lágrimas de Isis Pub Ecos. 20,30h. 5 € Gala Especial “Mecenas de Teatro”: “El Verso se torna Jota” Con Juanjo Almarza y Susana Gil
47
Teatro de las Esquinas. 21h. Entrada excl. mecenas artes escénicas Mala Puta (Marea) + Inestables Sala Roxy. 21h. 8-10 €
48
música
We Are Standard. Punk funk Sala López. 21h. 12-15 € Dos Pasos El Corazón Verde. 21,30h. 4€ Moebio + Lágrimas de Isis + Cuarto Oscuro Sala Zeta. 21,30h. 5-7 € Veneno Verde. Rumba Rock Creedence. 22h. Gratis David de Jacoba y Nacho Estévez “El Niño” Flamenco C.C. Delicias. 22h. 10-15 € Labretta Suede & The Motel Explosivo! Club. 22h. 7 € Sara Gale. Rock La Ley Seca. 22h. 5 € Cena para Dos Café Dublín. 22h. Gratis Vicky Gastelo. Canción de autor La Campana de los Perdidos, 22,30h. 3-8 € Depedro La Casa del Loco, 22,30h. 12 € Tony Las Vegas Café Meccano. 23h Noche de Birras. Tributo a Más Birras Super Hits. 22,30h. Son la Crema + Ambar Mar-
tiatu. Salsa The Cavern Prior. 23,30h. 5€ Renegade & Emceemismado. Old School Rap La Botica. 24h. Gratis
Sábado 24 Mr. Perfect (Luis Gil). Sesión: Real Mod Sounds Linacero Café. 12h. Gratis David Santos “Noiserv” Teatro del Mercado. 20h. 10 €. SIN fronteras Tercer ciclo de flamenco. Teatro Bicho. 21h Najwa. Electrónica Sala López. 21h. 10-12 € Hard Rock Night: Grand Design, Degreed, Airless, Hardreams y Bon Vivant. La Casa del Loco, 21h. 17 € The Underground Youth + My Expansive Awareness La Lata de Bombillas. 21,30h. 8 € Proyecto Dharma + Los Olvidados Pub Ecos. 21,30h. 3 € El Beso de Klimt + Proyecto Dharma Sala Zeta. 21,30h. 5-10 € Essential Sound. Concierto danzado. Cuencos tibeta-
nos, darbuka, hang drum... Esp. Parakultural Gromeló. 22h. 6 € Peabodys Explosivo! Club. 22h. 3 € Asunto Tornasón. Canción de autor Creedence. 22h. 3 € Pez Mago. Canción de autor La Campana de los Perdidos, 22,30h. 3-8 € Karamba + Mario Díaz. Poprock The Cavern Prior. 22,30h. 10-12 € Patricia Romo & Cía. Movida madrileña Super Hits. 23h. Buffetlibre Dj Sala López. 24h
Domingo 25 Domingos de Jazz La Bóveda del Albergue, 20h. Gratis. Gustavo y Marwan Teatro Bicho. 20h. 5 € The Brandi Rippers + Kurt Baker El Corazón Verde. 20,30h. 6€
música Martes 27 Alumnos del Conservatorio. Piano C. Joaquín Roncal. 19h
Miércoles 28 Tereland. Vagón de Lujo Teatro de la Estación. 20,30h. 8-10 € Laa Kellies La Lata de Bombillas. 21h. 7 € Bob Wayne Explosivo! Club. 21h Sonic Avenues + Needles//Pins Pub Ecos. 21,30h. 5 €
49
50
música
Jueves 29 Clasica en la Boveda. PICH La Bóveda del Albergue. 20h. Supl. Consumición. La Teloneros Band. R´n´roll & humor Harley Heaven. 21,30h. Gratis No se Asuste. Freak rock La Ley Seca. 21,30h. Gratis. Lone Rhino Club. Rockabilly La Campana de los Perdidos, 22h. 3-8 € Ticket Casto Café. 22h. Gratis The Call. Rock y blues Creedence. 22h. Gratis Jam Session. Blues, soul, funk & reggae El Zorro, 23,30h. Gratis
Viernes 30 Palache. Conciertos de autor Fnac Pl. España. 19,30h Romanthica + Cube + Laguna. Gothic rock + metal + rock Sala López. 21h. 8-10 € La Wena Band. Bossa, Samba, Flamenco, Blues... Corazón Verde. 21,30h. 4 €
Nacha Pop + Los Modos T. Esquinas. 22h. 15-22 € The Flamin´ Groovies Explosivo! Club. 22h. Agencia Tributaria. Pop rock español 80´s Creedence. 22h. 3 € Enfermos Mentales Pub Ecos. 22h. 5 € Esquizofrenic Espacers. Tributo a Who La Ley Seca. 22h. 7 € Veneno Verde Café Dublín. 22h. Gratis Don Party Lagatavajunto: Roberto Sánchez + Irregular Roots C. Cív. Delicias Sweet Home Trío La Campana de los Perdidos, 22,30h. 3-8 € Jam Flamenca. Rumba, jondo y cachondeo El Zorro, 23h. Gratis Lily ALon & Cía. Noche de salsa Super Hits. 23h. Los Expresos. Pop-rock The Cavern Prior. 23,30h. 5 € con consum.
Sábado 31 Alumnos del Conservatorio. Viola
C. Joaquín Roncal. 11h Francho “Twangs”. Sesión: Infamous Instro-Monsters Of Rock´N´Roll Linacero Café. 12h. Gratis Gatillazo + Manolo Kabezabolo + Radiocrimen T. Esquinas. 21h. 17-20 € Curro Mena & La Competencia + La Cofia y El 2 Pub Ecos. 21,30h. 5 € Uge + Cover Inc. Sala Zeta. 21,30h. 10 € Sally Brown + Willy & Los Headcoats. Soul ska La Ley Seca. 21,30h. 5 € Seven: Una noche en los 80 Sala Oasis. 22h Five Horse Johnson. Hard Blues Band U.S.A Sala Roxy. 22h. 12-15 € Yourock. Queen, Aerosmith, Led Zeppelin... Creedence. 22h. Gratis Noche De Rap: Lone + Montana + Foyone + 935 Casa del Loco, 22,30h. 6 € Lone Rhino Club. Soul, funk, blues El Zorro, 22,30h. 5 € La Banda de Medianoche Super Hits. 23h. Rock & Ríos tributo. Rock The Cavern Prior. 23,30h. 4€
54
55
56
57
58
Te Interesa Debates SIN fronteras Roberto Barra, Vicente Martínez y Azucena Gimeno (miembros de Caleidoscopio Teatro). Todo fluye (El cuerpo oculto del actor) Viernes 30 de mayo. 19h. Entrada Libre. Teatro del Mercado. Lluís Masgrau. El cuerpo escénico o cómo hacer visible lo invisible Lunes 2 de junio. 19h. Entrada Libre. Teatro del Mercado. Miguel Borges. Master Class: El cuerpo y el actor Martes 3 de junio. 19h. Entrada Libre. Teatro del Mercado. María Vecino. El Cuerpo fotografiado Miércoles 04 de junio. 19h. Entrada Libre. Teatro del Mercado. Pere Sais. Cuerpo sonoro y acción en el arte como vehículo Jueves 05 de junio. 19h. Entrada Libre. Teatro del Mercado.
El Cuerpo de la palabra SIN fronteras Miércoles, 21. 20h. Sala Cero Participantes: Ángela Vallvey, Daniel Gascón y Lorenzo Oliván. Jueves, 22. 19h. Sala Cero Participantes: Carmen Posadas, Fernando Marías y Vanesa Mofort Viernes 23. 21h. Sala Cero. Participantes: Juan Bolea, Guillermo Busutil y Adolfo García Ortega Sábado, 24. 18,30h. Café Literario. Bar del Teatro. Participan: Antonio Orejudo, Luis Muñoz Sábado, 24. 20h. Sala Grande Música, cuerpo y poesía. Participan: Christina Rosenvinge y Alejandro Simón Partal Sábado, 24. 22h. Sala Grande Recital de José Luis Esteban Teatro de las Esquinas
60
te interesa
Jornada Movilidad Estudianti
Conferencia Javier de la Cueva
Siguiendo con la temática de marzo, Dirijido a los estudiantes universitarios y de Bachillerato. Encuenttro con expertos en movilidad de distintas Universidades e intercambio de experiencias y proyectos. Miércoles 07 de mayo. 16h. Centro Etopía. Organiza: Institut Français A las 23h: Fiesta disfraces años 80 en La Bóveda del Albergue.
Organizada por la Asociación de Profesionales de la Cultura Aragonesa Procura. Nos explicará qué son las licencias libres, su importancia para el ámbito de la ciencia, tecnología e investigación para finalizar con la reforma de la propiedad intelectual en marcha y cómo ésta se apropia del open access. Jueves 15 de mayo. 19h. La Pantera Rossa.
Cata de Vinos
Primavera Grande
Cata de vinos de Burdeos (Châteua Fontan) Jueves 08 a las 20,30h. Institut Français. 15 €
Congreso Web
Este año la principal novedad es la internacionalización del mismo. Detrás del Congreso hay un equipo joven y emprendedor que ha hecho realidad el “congreso al que les gustaría asistir”. Está considerado como uno de los mejores eventos de marketing digital de Europa. Cumple ya su cuarta edición. Del 9 al 11 de mayo. Palacio de Congresos
en
el
Parque
Ha comenzado el programa cultural, medioambiental y de ocio “Primavera en el Parque Grande”, que se celebra en el parque desde abril, en mayo y junio. http://www.zaragoza.es/ciudad/ medioambiente/agenda/
Muestra Agroecológica punto de encuentro entre agricultores locales y ciudadanos, que ha permitido recuperar el contacto directo entre productor y consumidor. Todos los sábados por la mañana. Plaza José Sinués. (Teatro Pral.)
te interesa Una plaza para la música En esta ocasión la plaza estará dedicada al Rap y al Hip hop. Actuará FurElguti con Dj Reto y con los Dj´s locales Rapwulfaka Jean reno y Dj Feli, que pincharán electro y hip hop 80´s, asi como RAP 90´s. Además habra una muestra de Graffiti y los habituales puestos con discos, instrumentos, libros, etc etc Domingo 4 de mayo. Plaza San Agustín.
ZZMod Con el interés de promover y mostrar la creatividad y el talento existente en el campo de la fotografía en esta nuestra ciudad, surge el 1o concurso “ZZ Mod” de fotografía. Organizado por la Sala López y Cenador Magazine. El tema del concurso está orientado a la fotografía con modelo en cualquiera de sus versiones, valorando la originalidad y creatividad así como la expresividad del modelo. 3.000 euros en premios te están esperando!! Hasta el Martes 20 de Mayo. http://salalopez.com
61
Bimilenario de la muerte del emperador Augusto Nueve exposiciones monográficas en los museos de la Ruta Romana de Caesaraugusta y el Pablo Gargallo: Museo del Foro (‘La Colonia Caesar Augusta y su territorio de influencia’, ‘Colonia Caesar Augusta. El nombre de la ciudad’ y ‘La gastronomía en mesa del emperador’). Museo del Puerto Fluvial (‘Las legiones fundadoras’). Museo de las Termas Públicas (‘Rumores y cotilleos. ¿Qué se cuenta hoy en las termas?’). Museo del Teatro (‘La diosa Roma y Augusto’, ‘La escultura del emperador Augusto en zaragoza’). Museo Pablo Gargallo (‘Cleopatra, reina de Egipto’ y ‘ La Eneida’) Desde el 16 de mayo. Museos.