y¢{ ÞwÚk yku„Mx 2016 | økwshkíke
ÿrü yuðe ‚]rü
ËkËk ¼økðkLk Ãkrhðkh
rLkËkuo»k ÿrü
rþûkf rË™
12
yk s„Œ fux÷w yLÞkÞe Au!
Contents 10
¿kkLke rðÚk ÞwÚk
18
rþûkf rË™
04
12
19
{nkLk Ãkwhw»kkuLke Íkt¾eyku
14
16
yk s„Œ fux÷w yLÞkÞe Au!
søkík rLkËkuo»k !
rþûkf rË™ fuðe heŒu Wsðe þfkÞ?
06
ÿrü yuðe ‚]rü
20
‚kE¢ku{urxÙf xuMx
¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu
08
h[™kí{f rððu[™ rðÁæÄ rð‚so™kí{f rððu[™
17
yLkw¼ðÚke ½zíkh
22
ÞwÍh Vezçkuf
You need to download QR Code Scanner App from Play store or iTunes Store
Download free ebook / PDF versions of all Akram Youth issues by scanning this QR code Visit http://youth.dadabhagwan.org/Gallery/Akram-Youth íktºke rzBÃk÷ {nuíkk ð»ko : 4, ytf : 4 Mk¤tøk ytf : 40 yku„Mx 2016 MktÃkfo Mkqºk : ¿kkLkeLke AkÞk{kt, rºk{trËh Mktfw÷, Mke{tÄh rMkxe, y{ËkðkË-f÷ku÷ nkRðu, {w.Ãkku. - yzk÷s, S.økktÄeLkøkh-382421, økwshkík. VkuLk : (079) 39830100 email: akramyouth@dadabhagwan.org website: youth.dadabhagwan.org
Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.
Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar
fw÷ 24 Ãkus fðh Ãkus MkkÚku ÷ðks{ (økwshkíke) ðkr»kof MkÇÞ ¼khík : 125 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 15 zku÷h Þw.fu. : 10 ÃkkWLz Ãkkt[ ð»ko ¼khík : 500 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 60 zku÷h Þw.fu. : 40 ÃkkWLz D.D/M.O. ‘{nkrðËun VkWLzuþLk’ Lkk Lkk{u {kuf÷ðku
±ùÞáë´Þ çÚV¿ë´Ú Àßäë ÜëËõ... store.dadabhagwan.org/akram-youth 02 | yku„Mx 2016
MktÃkkËfeÞ yk Ëwr™Þk{kt (s„Œ{kt) Sð þk {kxu Ëw:¾e ÚkkÞ Au ? ËkËk©e fnu Au, “…kuŒk™e ÿÂü s …kuŒk™k Ëw:¾™wt fkhý Au.” ÿÂü Œuðe ‚]Âü (Œ{u s„Œ™u suðwt swyku Œuðwt Ëu¾kÞ) ƒeò™k Ëku»kku òu™khk™u Œu™e ykswƒksw™wt s„Œ ™u„uxeð (™fkhkí{f ) ÷k„þu sÞkhu ƒeò™k …kurÍxeð òu™kh ÔÞÂõŒ …kuŒu ‚w¾e Úkþu y™u Œu™u s„Œ Sððk suðwt ÷k„þu. {kxu s„Œ™u nt{uþkt r™Ëkuo»k s swyku. Œku [k÷ku, yk ykð]r¥k{kt, yk…ýu ™u„uxeð ÿÂü™k „uh÷k¼™ku yÇÞk‚ fheyu. Äkhkufu yk…ýu fkuE™e xefk fheyu yÚkðk Œu™k Ëku»kku ƒŒkðeyu, Œku Œu h[™kí{f nkuðk òuEyu, “¿kk™e rðÚk ÞwÚk” rð¼k„{kt yk ðkŒ …qßÞ©e …k‚uÚke þe¾eyu – {khk fkp÷usfk¤ ËhBÞk™ {U {khk r{ºkku Œu{s ‚n…kXeyku™u òuÞk Au. Œuyku nt{uþkt y{khk rþûkfku™k Ëku»kku òuŒk, Œu{™e {òf WzkðŒk y™u Œu{™u shk …ý {k™ ™ yk…Œk. “r™Ëkuo»k ÿÂü” ™e
yk ykð]r¥kLke ŒiÞkhe fhŒe ð¾Œu, {™u M…ü Ëu¾kÞ Au fu Œuyku ¾kuxk …zÞk y™u þk {kxu Œu{™u SðLk{kt r™»V¤Œk ‚kt…ze ? Œku, [k÷ku, yk…ýu yk„k{e rþûkf rË™™e Wsðýe ™ðe ÿÂüÚke fheyu. yk…ýk Ëhuf rþûkf™k 10 …kurÍxeð „wýku ÷¾eyu y™u yuðwt ™¬e fheyu fu yk…ýk rþûkf™k ™u„uxeð yk…ýu Vhe fËe Þu òuEþwt ™rn. yk…ýe …k‚u yuf psychometric test Au su™kÚke ™¬e fhe þfkÞ Au fu Œ{khe ÿÂü õâk «fkhLke Au. Œ{khe «f]rŒ fuðe Au? yk™e ðÄw ‚khe ‚{s Œ{khk …kuÍexeð „wýku™u ¾e÷ðk{kt {ËË Y… Úkþu. Œku nðu, yk…ýu …kuÍexeð y™u r™Ëkuo»k ÿÂü ¾e÷ððk™e yËT¼wík Þkºkk™k ©e „ýuþ fheyu. - rzB…÷ {nuŒk
y¢{ ÞwÚk | 03
ÿrü yuðe ‚]rü
Œkhk…wh Lkk{Lkk „k{{kt ðu÷Sƒk…k ™k{™k yuf ð]Ø ÔÞÂõík hnuíkk níkk. Ãkhtíkw ‚kiÚke þkýk y™u ¾qƒ y™w¼ðe nŒk. „k{™e ƒnkh ykðu÷k ðz™k Íkz ™e[u ƒu‚e™u Œuyku Œu{™k sq™k r{ºk ‚kÚku ‚qÞkoMŒ™e ‚wtËhŒk rð»ku ðkŒ fhe hÌkk nŒk. íÞkhu s …k‚u™k „k{™k yuf fwxwtƒ ‚kÚku Œu{™ku ¼uxku ÚkÞku. fwxwtƒu Œu{™u sýkÔÞwt fu Œuyku …kuŒk™wt „k{ ƒË÷e Œkhk…wh{kt ð‚ðk {kt„u Au, íÞkhu ðu÷kSƒk…k yu …qAâwt, þkÚke? “yhu y{khk „k{™k ÷kufku nXe÷k y™u ‚nfkh yk…u Œuðk ™Úke. y™u Œuyku fkuE™e ‚kÚku ‚w{u¤ hk¾e™u hnuŒk ™Úke. yux÷u y{u yuðk „k{{kt hnuðk {kt„eyu Aeyu ßÞkt ÷kufku yufƒeò™u ‚{S™u yk™tËÚke hnuŒk nkuÞ. þwt Œ{™u ÷k„u Au fu y{u Œ{khk „k{{kt yk™tËÚke hne þfeþwt? ÷kufku ‚nfkh yk…u
04 | yku„Mx 2016
Œuðk Au?” ðu÷Sƒk…kyu sðkƒ ykÃÞku, “yhu, y{khk „k{™k ÷kufku …ý nXe÷k Au! nwt Œku Œ{™u ‚÷kn yk…eþ fu y{khe ƒksw™k „k{™k ÷kufku ðÄkhu ‚khk y™u ‚{sËkh Au.” ŒuÚke Œu fwxwtƒ, Œu{™ku ÓËÞ…qðof yk¼kh {k™e [kÕÞwt „Þwt. Úkkuzk rËð‚ …Ae, ƒeòu yuf …rhðkh Œkhk…wh ð‚ðkx fhðk ykÔÞku, y™u Œu{ýu …ý ðu÷Sƒk…k™u yu s …qAâwt, fu “y{u yk „k{{kt ð‚ðk {kt„eyu Aeyu.” íÞkhu ðu÷Sƒk…kyu Œu{™u ‚k{u …qAâwt fu Œ{khk „k{™k ÷kufku fuðk Au? fwxwtƒu ÓËÞ…qðof «þt‚k fhŒkt fÌšt, “y{khk „k{™k ÷kufku ¾qƒ {iºke…qýo y™u {ËËfŒko Au. Sð™™k Ëhuf ‚w¾Ëw:¾{kt ‚kÚk yk…u Œuðk Au.” “ykx÷k ‚khk ÷kufku
ðå[u Œ{u hnku Aku AŒkt þk {kxu Œ{u Œ{kÁt „k{ ƒË÷ðk {kt„ku Aku?” ðu÷Sƒk…kyu …qAâwt. “y{™u yuf {kuxk ½h™e sYh Au, òu y{u y{khk nk÷™k ½h™wt …w™:r™{koý fheyu Œku yu y{™u ™ðk ½h™e ¾heËe fhŒk Þ {kut½w …zu.” íÞkhu ðu÷S ƒk…kyu fÌšt fu Œkhk…wh{kt ƒÄk ÷kufku ‚ßs™ y™u ‚{sËkh Au. Œu{ýu yu fwxwtƒ™u …kuŒk™k „k{{kt MÚk¤ktŒh fhe yk™tËÚke hnuðk™wt fÌšt. yu …rhðkh™k „Þk …Ae, ðu÷Sƒk…k™k r{ºku Œu{™u …qAâwt, “Œ{u …nu÷k …rhðkh™u, „k{™k ÷kufku ‚nfkh yk…Œk ™Úke, MðkÚkeo Au, ™u yuðwt ƒÄwt fne™u „k{{kt hnuðk™e ™k …kze sÞkhu ƒeò …rhðkh™u yu{ fÌšt fu ÷kufku ‚ßs™ y™u ‚{sËkh Au? nwt Œ{™u ‚{S þfŒku ™Úke!” sðkƒ{kt ™h{kþÚke ðu÷Sƒk…k ƒkuÕÞk, “Ëwr™Þk™u Œ{u suðe swyku Œuðe Ëwr™Þk Œ{khe ‚k{u Q¼e
ÚkkÞ. Œ{khe ÿrü «{kýu™wt rðï Œ{khe ‚k{u h[kÞ (Ëwr™Þk™u Œ{u suðe ÿÂüÚke swyku Œuðe Ëwr™Þk Œ{™u Ëu¾kÞ) …nu÷k …rhðkh™k ‚ÇÞku Œu{™k „k{ðk‚eyku{kt Ëku»k ¾ku¤Œk nŒk. yu ÷kufku yk…ýk „k{{kt ykðe™u yu{ s fhŒ. ßÞkhu, ƒeò …rhðkh™k ‚ÇÞku …kuŒk™k „k{ðk‚eyku {kxu ‚fkhkí{f nŒk. Œu{™u ynª™k ÷kufku …ý ‚ßs™ y™u {ËËfŒko ÷k„Œ.” “Œ{u ¾hu¾h yuf þkýk {ký‚ Aku!” Œu{™k r{ºku ykËh…qðof fÌšt.
y¢{ ÞwÚk | 05
{nkLk Ãkwhw»kkuLke Íkt¾eyku
zkp. ‚ Õ ÷… eÕ÷e zkpð. o …‚ðo hkÄkf]»ýLkT hkÄkf] » ýLkT ¼khŒ™k zkp.…rŒ ‚ðo…nŒk. Õ÷e hkÄkf] ƒeò hküÙ Œuyku»ýLkT yuf ¼khŒ™krþûkf ƒeò hküÙ nŒk.ŒuŒu{y f «r‚Ø «r‚Ø nŒk…rŒy™u ™kuku yusL{rËð‚ rþûkf nŒkrþûkf y™u rËð‚ Œu{™kuŒhefu sL{rËð‚ ¼khŒ{kt WsðkÞ¼khŒ{kt Au. zkp. rþûkf hkÄkf]»rËð‚ ýLkT™ku Œhefu yuWsðkÞ . hkÄkf] »ýLkT™5ku sL{ yuf 1888 „heƒ ƒú sL{ f „heƒAu.ƒúkzkp ñý …rhðkh{kt ‚ÃxuBƒh, ™kkñý hkus …rhðkh{kt 5 ‚ÃxuBƒh, Œk™e, ÚkÞku nŒku {ýu Œehw Œk™e, {ÿk‚{kt ÚkÞku1888 nŒku. Œu™k {ýuhkuŒus{Œehw ™wt yu {.yu{ÿk‚{kt ., Œíð¿kk™Lkku {wÏ.ÞŒurð»kÞ Œu{™w…qt ýyuo { ., Œíð¿kk™Lkku {wÏÞ »rð»kÞ …qýo ÞwfÞwr™ðŠ‚xe O. 1921{kt zkp. hkÄkf]»ýLkT ÷E fÞw.yu O. 1921{kt , zkp. hkÄkf] ýLkT™u,÷E f÷f¥kk ¾kŒu, Œíð¿kkLkLkk «kuV™uMu,kh f÷f¥kkrLkÞw Þwr™ðŠ‚xe ¾kŒuykÔÞk Œíð¿kkLkLkk VuMkh íkhefu fík fhðk{kt 1923{kt , zkp. íkhefu fík fhðk{kt níkk. «ku 1923{kt , zkprLkÞw . hkÄkf] »ýLkT™wt ykÔÞk …wMŒf níkk. “¼khŒeÞ Œíð¿kk™” hkÄkf]»ýLkTfhðk{kt ™wt …wMŒfykÔÞw “¼khŒeÞ Œíð¿kk™” t. …wMy™u Œf™eW¥k{ „ý™k‚krnÂíÞf “rV÷ku‚kuVf]ef÷ «fkrþŒ t. …wMŒf™e „ý™k«fkrþŒ “rV÷kufhðk{kt ‚kuVef÷ ykÔÞw õ÷kr‚f rŒ” õ÷kr‚f y™uMðŒt W¥k{ f]rŒ” , zku.Œhefu ºkŒk …Ae 1948{kt , t …Ë zku. ‚thkÄkf] »ýLkT ™u Œhefu ÚkR. ºkŒk‚krnÂíÞf …Ae 1948{kt hkÄkf]»ÚkR. ýLkT™u MðŒt Þwr™ðŠ‚xe rþûký fr{þ™™w ¼k¤ðk {kxu Þwr™ðŠ‚xe rþûký fr{þ™™w rð™t Œe fhðk{kt ykðe nŒe. t …Ë ‚t¼k¤ðk {kxu rð™tŒe fhðk{kt ykðe nŒe. ½ýk™wt fnuðwt Au fu ßÞkhu ‚t‚ËT„]n™wt ðkŒkðhý, hksfeÞ ™uŒkyku™e yk…‚™e Ë÷e÷kuÚke yMŒÔÞMŒ ƒ™e sŒwt íÞkhu zkp. hkÄkf]»ýLkT ykðk „h{ ðkŒkðhý{kt y‚k{kLÞ heŒu þktŒ hnuŒk. Œuyku ¼ez{kt rþMŒ MÚkkr…Œ fhðk ¼„ðËT „eŒk™k &÷kufku yÚkðk ƒkRƒ÷™e f÷{ku ƒku÷Œk. ¼qŒ…qðo ¼khŒeÞ ðzk«Äk™ sðknh÷k÷ ™unÁ yu ™kutæÞwt Au fu, ‘zkp. hkÄkf]»ýLkT ‚t‚Ë™k ‚ºkku™u fwxwtƒ™k {u¤kðzk suðk ƒ™kðe ËuŒk.’ {kL[uMxh fkp÷us, ykuõ‚Vzo ¾kŒu, fkuR…ý «fkh™e ™kux fu {ËË ð„h ‚ŒŒ yuf f÷kf ‚wÄe hkÄkf]»ýLkTu “Äe ®nËw ÔÞw ykuV ÷kEV” …h [kh «ð[™ku ykÃÞk nŒk. yu{™k þçËku yuðk þÂõík‚¼h y™u M…ü nŒk fu ‘50 ð»kkuo …Ae …ý Œu þçËku rðãkÚkeoyku™k fk™{kt økqtsŒk.’ y™u yk «¼kð, Œu{™k {kºk 20 r{r™x™k r{™ex™k ÷uf[hÚke …zŒku. yuf …ý y…ðkË rð™k Œuykuyu ƒÄk™ku «u{ y™u
zkp. ‚ðo…Õ÷e hkÄkf]»ýLkT
06 | yku„Mx 2016
yk…ýu sÞkhu yuðwt rð[kheyu fu {™u ƒÄe s òýfhe Au, íÞkhÚke yk…ýwt ½zŒh yxfe òÞ Au.
ykËh ‚t…kË™ fÞko níkk, fkuE yu{™ku rðãkÚkeo nkuÞ fu ™ nkuÞ yu ƒÄk™k {kxu yuf ykËþo rþûkf nŒk. hkÄkf]»ýLkT ‚r{rŒ™k ‚q[™kuyu ¼khŒ™e rþûký r‚Mx{™ku ½kx ½zðk{kt ½ýe {ËË fhe nŒe. 1949{kt, Œu{™e Þw™uMfku™k hksËqŒ Œhefu r™{ýqtf fhðk{kt ykðe. zkp. hkÄkf]»ýLkT™e r™{ýqf ‚kurðÞuŒ Þwr™Þ™™k hksËqŒ Œhefu fhðk{kt ykðe nŒe. zkì.hkÄkf]»ýLkT yur«÷ 17, 1975 ™k hkus {]íÞw …kBÞk nŒk. Œu{ýu ‘¼khŒ híLk’ y™u 1931 {kt ‘™kExnwz £ku{ Äe rƒúrxþ yuB…hh ®f„ ßÞkuso 5{kt’ ‚rnŒ y™uf …whMfkhku «kÃík fÞko nŒk.
- zkp. ‚ðo…Õ÷e hkÄkf]»ýLkT
y¢{ ÞwÚk | 07
h[™kí{f rððu[™ rðÁæÄ
rð‚so™kí{f rððu[™ rððu[™ yux÷u „wý rð»ku «rŒ¼kð yk…ðku. ‚k{krsf MŒh …h ƒu «fkh™k rððu[™ (xefk xeÃÃkýe) òuðk {¤u Au: h[™kí{f rððu[™ (fLMxÙfxeð r¢xe‚eÍ{) y™u rð‚so™kí{f rððu[™ (zeMxÙfxeð r¢xe‚eÍ{).
WËknhý Œhefu, “ðkn™ [÷kðŒe ð¾Œu, ÷u™ ƒË÷Œkt …nu÷kt, ™k h[™kí{f rððu [ ™,su ™ u ‚so ™ kí{f Ëu¾kŒe nkuÞ yuðe søÞk nt{uþkt òuE ÷uðe.” rððu[™ …ý fnuðk{kt ykðu Au, yu{kt ºšrxyku™u (¾k{eyku™e ‚kÚku), fuðe heŒu Ëqh fhðe yu™e “òu {kuxwt M¢q – zÙkEðh ðk…hþku, Œku M¢q s÷Ëe ƒnkh ‚÷kn …ý ‚{kÞu÷e nkuÞ Au. ykðe heŒu rððu[™ ™ef¤e sþu.” fhðwt y½hwt Au, yux÷u, ½ýeðkh ÷kufku Ëkðku fhŒkt nkuÞ Au fu …kuŒk™wt rððu[™ h[™kí{f Au, …ý nfefŒ{kt Œuyku yk¢{f, rƒ™VkÞËkfkhf rð‚so™kí{f xefk fhe hÌkk nkuÞ Au. ÞkuøÞ h[™kí{f rððu[™, rðïk‚…kºk ÔÞÂõŒ ŒhVÚke, h[™kí{f nuŒw‚h, «kuí‚kn™ yk…ðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. yk rððu[™ ‚k{u™e ÔÞÂõŒ™e {tsqhe ÷eÄk ð„h y™u yu™ku rðïk‚ SíÞk ð„h ™ fhe þfkÞ. yk W…hktŒ, ykðk rððu[™{kt sYh …zâu {ËË fhðk™wt ð[™ ‚{kÞu÷wt nkuÞ Au.
h[™kí{f rððu[™
08 | yku„Mx 2016
rð‚so™kí{f rððu[™ rð‚so™kí{f rððu[™ nt{uþkt Ëku»kku y™u ¾k{eyku Ëþkoð™khwt nkuÞ Au. yu{kt fkÞo fh™kh ÔÞÂõŒ …h Ëku»kkhku…ý ÚkkÞ Au y™u ykûku… {qfðk{kt ykðu Au. ykðk rððu[™ …kA¤™ku ykþÞ, {nËT ytþu, ðMŒw™e ®f{Œ y™u ÞkuøÞŒk ykuAe fhðk™ku y™u ÔÞÂõŒ™u Œf÷eV …nkut[kze, yu™u rAÒk r¼Òk fhe ™kt¾ðk™ku nkuÞ Au. yu{™e îu»k…qýo ðkŒku yrŒþÞ nkrLkfkhf nkuÞ Au. ykðk rððu[™™u ÷ûk{kt ÷uðwt ™k òuEyu. rð‚so™kí{f rððu[™ fh™kh ÔÞÂõŒ™k ´ËÞ{kt Œ{kÁt rnŒ ‚{kÞu÷wt ™Úke nkuŒwt. yu{™u ík{khk rðfk‚{kt fkuE h‚ ™Úke nkuŒku. “nwt òýwt Awt fu, Œ{u yk™kÚke ðÄkhu ‚kÁt fhe þfku Aku.” yk ðkõâ yk…ýwt ¼÷wt EåA™kh rðïk‚w r{ºk …k‚uÚke ‚kt¼¤eyu y™u fkuE yòýe ÔÞÂõŒ …k‚uÚke ‚kt¼¤eyu Œku ƒÒku™e y‚hku swËe nkuÞ Au. yk W…hktŒ, su Œu{™u yku¤¾Œk ™Úke fu su{™u Œ{khk{kt h‚ ™Úke, yuðe yòý ÔÞÂõŒyku fu ‚kurþÞ÷ ™uxðfo™k {kæÞ{ ŒhVÚke ykðŒe xefkyku ½ýeðkh yr«Þ y™u y™irŒf …ý nkuÞ Au. WËknhý Œhefu, “Œ{u ƒhkƒh {nu™Œ ™Úke fhŒk.” “ykðk yr¼„{ ‚kÚku Œ{u õâktÞ ™nª …nkut[e þfku.”
‚so™kí{f y™u rð‚so™kí{f rððu[™ ðå[u™ku ŒVkðŒ òýðku fu{ sYhe Au ? Ëhuf «fkh™k rððu[™ku™u y…™kððk ÞkuøÞ ™Úke, íku{ Ëhuf «fkh™k rððu[™ku™e yð„ý™k fhðe Ãký ÞkuøÞ ™Úke. …kuŒk™k ûkuºk{kt rðfk‚ fhðk y™u …rh…õðŒk nktr‚÷ fhðk ƒÒku «fkh™k rððu[™ku ðå[u™ku ŒVkðŒ ‚{sðku sYhe Au. yu yku¤¾ðk™e sYh Au fu fkuý xeÃ…ýe fhe hÌšt Au su Œ{™u Œ{khk ûkuºk{kt yk„¤ ðÄu÷k òuðk EåAu Au fu …Ae yu{™u Œ{khe fkuE …ze s ™Úke, Œ{u nku fu ™k nku !
y¢{ ÞwÚk | 09
¿kkLke rðÚk ÞwÚk Mkk{kLku rLkËkuo»k òuðwt, ÃkkuíkkLku Ëkur»kík òuðwt 10 | yku„Mx 2016
ÃkqßÞ©e : fkuELku Mkkð ykðzík Lkk nkuÞ íkku yu øk{u íkuðwt MksuþLk ykÃku fu ykðwt íkku fhkíkwt nþu ? yk{ fhðwt òuEyu, {Lku ykðzíkwt LkÚke, nwt íkku yu{ s íkuLke MkkÚku òuzkÞku níkku, Ãký yu{ Lkk nkuÞ fu nwt 15 ð»koÚke fhwt Awt. íkLku þwt ¾çkh Ãkzu ? yuðku yntfkh {Lku Q¼ku Lknkuíkku Úkíkku. yu fkuE ÃkkuELx ÷kðu, íkku ÷kð íkkhe ðkík fux÷e MkhMk Au ykÃkýu xÙkÞ fheyu. yLku yu MkhMk Ãký nkuE þfu. yLku ¾hu¾h MkhMk çkLkíkwt níkwt. fkhý fu fkuE Ëh ð¾íku Lkðwt MksuþLk ÷kðu íkuLku ík{u ËkËkðkýe{kt {qfkuu íkku fux÷wt Mkkhwt ? íkku fu ÷kð íkkhe ðkík Mkkhe ÷køku Au. íkku yk{ ËhufLkk y÷øk y÷øk MksuþLk ykðíkk økÞk. Ëk¤ ËkÍe økE íkku, “fkuýu çkøkkze ? fuðe heíku çkøkze ?” ykðe [[ko Lkk fhkÞ, Ãkhtíkw nðu fuðe heíku yu MkwÄkhkÞ yu òuðkÞ. WÃkh Lke Mkkhe Ëk¤ fkZe Lkkt¾e yLku ËkÍu÷e Ëk¤ Lku MkkEz{kt {qfe yLku yu{kt ÷ðªøk, íks Lkkt¾eLku ð½khku yLku çkeò 50 - 100 ÷kufkuLke çkeS Ëk¤ çkLkkððk {qfe Ëku. yk{, yxfu íÞktÚke ðÄkhku (çkøkzâwt íÞktÚke MkwÄkhku). fkuýu fÞwO ? õÞkhu fÞwO ? æÞkLk LkÚke hk¾íkk yuðwt Lkk fhkÞ. yk{ znkÃkýðk¤ku {kýMk íkku íÞkt þwt fhe þfkÞ íku þkuÄe fkZu. çkøkzâwt yux÷u nðu MkkuÕÞwþLk fuðe heíku ÷kððwt ? nfefík òýðe nkuÞ Lku íkku ykÃkýe ÃkkMku ¿kkLk Au, ÔÞÂMÚkíku çkøkkzâwt Au. Nobody is individual
íkku Ãký ykðwt ? íÞkhu fnu yk [k òuðk økE yu{kt yk xkuMx çk¤e økÞku. íkku çk¤e økÞku yuLkwt þwt fhðwt ? ykðwt ÚkkÞ s. fkuELke ¼q÷ fkZðkLke nkuÞ s Lknª. yuLkwt MkkuÕÞwþLk ÷kðku yk MkkuÕÞwþLk LkÚke ÷kðíkk Lku ÃkAe ykðwt ÚkE økÞwt, Lku íkuðwt ÚkE økÞwt yLku ÃkAe ff¤kx{kt ¼kuøkðxku ykðu Au Lku yu s yux÷wt çkÄwt Ëw:¾ ykÃku. fkuELku ykûkuÃk ykÃkðk suðku LkÚke fu ¼q÷ fkZðk suðe LkÚke. ykÃkýk{kt ¼q÷ ykðe íÞkhu Mk{sðwt fu yuõMkuMk (ðÄkhkLkk) yntfkhLku {kh Ãkzâku. ÔÞÂõíkyku Ãkh ykûkuÃk {qfþku Lknª yLku ÃkkAkt çkesu Ënkzu rLk{u»k suLku yk {kun Au yuðwt çkÄwt yktøk¤eÚke rLkËuoþ fhþku Lknª fu, ‘yk Ãku÷ku rLk{u»k yk ÃkqAâwt íkwt’ ykÃkýu þwt Au ? yuLkku f[hku ykhk{Úke MkkV ÚkE sþu Ãký f[hku ykÃkýk{kt ÃkuMke sþu. çkeòLku økwLkuøkkh òuÞku íÞkhÚke ÃkzðkLke íkiÞkhe ÚkE. ykÃkýu s ¼kuøkðeyu Aeyu íku ykÃkýe ¼q÷. fE ¼q÷ ? fu {khku hkøk çkeòLkk fçkò{kt Lkk sðku òuEyu. Mkk{kðk¤ku ¼uË Ãkkzu ykÃkýe òuzu, fkhý yuLke ÃkkMku çkwrØ Au. yu ¼uË Ãkkzþu Ãký ík{u ¼uË Lkrn Ãkkzðk Ëuíkk. fux÷e Ÿ[e ðkík Au, ykÃkýu çkwrØ LkÚke ðkÃkhðkLke. suu çkwrØ ðkÃkhþu íkuu ¼uË Ãkkzþu. Mkk{ku øk{u íkux÷ku ¼uË Ãkkzu, ykÃkýu yuLke MkkÚku ¼uË Lkk Ãkkzðku òuEyu.
doer. Scientific circumstantial evidence.
hkus Ãku÷ku xkuMx çkLkkðu Au Lku íkku Ãký Ëh ºkesu rËðMku çk¤e síkku nkuÞ íkku fnu fu ík{u ykx÷k ð»kkuoÚke fhku Aku y¢{ ÞwÚk | 11
søkík rLkËkuo»k ! ¼„ðk™u ¼kéÞwt s„ r™Ëkuo»k ! «§fŒko : ¼„ðk™ {nkðehu yk¾k s„Œ™u r™Ëkuo»k òuÞwt. ËkËk©e : ¼„ðk™u r™Ëkuo»k òuÞwt y™u …kuŒk™e r™Ëkuo»k ÿÂüÚke r™Ëkuo»k òuÞwt. yu{™u fkuE Ëkur»kŒ ™ ÷køÞku. yuðwt {U …ý r™Ëkuo»k òuÞwt Au y™u {™u …ý fkuE Ëkur»kŒ Ëu¾kŒku ™Úke. Vq÷nkh [Zkðu Œku Þ fkuE Ëkur»kŒ ™Úke ™u „k¤ku ¼ktzu Œku Þ fkuE Ëkur»kŒ ™Úke. yk Œku {kÞkðe ÿÂü™u ÷E™u ƒÄk Ëkur»kŒ Ëu¾kÞ Au. yk{kt ¾k÷e ÿÂü™ku s Ëku»k Au. «§fŒko : r™Ëkuo»kŒk fuðe heŒu «kó ÚkkÞ ?
ËkËk©e : yk¾k s„Œ™u r™Ëkuo»k òuþku íÞkhu ! {U yk¾k s„Œ™u r™Ëkuo»k òuÞwt Au, íÞkhu nwt r™Ëkuo»k ÚkÞku Awt. rnŒ fh™kh™u y™u yrnŒ fh™kh™u Þ y{u r™Ëkuo»k òuEyu. fkuE Ëkur»kŒ ™Úke. Ëku»k yuýu fÞkuo nkuÞ, Œku Þ ¾he heŒu yu™k yk„÷k yðŒkhu fÞkuo nkuÞ. …ý …Ae Œku yu™e RåAk ™k nkuÞ AŒkt yíÞkhu ÚkE òÞ. yíÞkhu yu™e RåAk ð„h ÚkE òÞ Au ™u ? ¼hu÷ku {k÷ Au. yux÷u yu{kt yu™ku Ëku»k ™nª™u, yux÷u r™Ëkuo»k „ÛÞku. fE ÿÂüyu s„ Ëe‚u r™Ëkuo»k ? …wËTøk÷™u òuþku ™nª, …wËTøk÷ ŒhV ÿÂü ™k fhþku. ykí{k ŒhV s ÿÂü fhòu. fk™{kt ¾e÷k {kh™khk Œu …ý ¼„ðk™ {nkðeh™u r™Ëkuo»k Ëu¾kÞk. Ëkur»kŒ Ëu¾kÞ Au Œu s yk…ýe ¼q÷ Au. yu yuf òŒ™ku yk…ýku yntfkh Au. yk Œku yk…ýu ð„h …„kh™k fkS ÚkEyu Aeyu y™u …Ae {kh ¾kEyu Aeyu. {kuûku sŒkt yk ÷kufku yk…ý™u „qt[ðu Au, yuðwt su ƒku÷eyu Aeyu
ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f 12 | yku„Mx 2016
Vq÷nkh [Zkðu Œku Þ fkuE Ëkur»kŒ ™Úke ™u „k¤ku ¼ktzu Œku Þ fkuE Ëkur»kŒ ™Úke.
Œu Œku ÔÞðnkhÚke yk…ýu ƒku÷eyu Aeyu. yk EÂLÿÞ ¿kk™Úke su Ëu¾kÞ Au yuðwt ƒku÷eyu Aeyu. …ý ¾hu¾h nfefŒ{kt Œku ÷kufku „qt[ðe þfu s ™nª™u ! fkhý fu fkuE Sð fkuE Sð{kt ®fr[í{kºk z¾kuz¾÷ fhe þfu s ™nª yuðwt yk s„Œ Au. yk ÷kufku Œku rƒ[khk «f]rŒ su ™k[ fhkðu Œu «{kýu ™k[u, yux÷u yu{kt fkuE™ku Ëku»k Au s ™nª. s„Œ yk¾wtÞ r™Ëkuo»k Au. {™u …kuŒk™u r™Ëkuo»k y™w¼ð{kt ykðu Au. Œ{™u yu r™Ëkuo»k y™w¼ð{kt ykðþu íÞkhu Œ{u yk s„ŒÚke Aqxâk. ™nª Œku fkuE yuf …ý Sð Ëkur»kŒ ÷k„þu íÞkt ‚wÄe Œ{u Aqxâk ™Úke. «§fŒko : yk{kt ƒÄktÞ Sð ykðe òÞ ? {ký‚ku Þ ™nª …ý feze {tfkuzk ƒÄk Þ ykðe òÞ ? ËkËk©e : nk. Sð{kºk r™Ëkuo»k Mð¼kðu Ëu¾kðk òuEyu. «§fŒko : ËkËk, Œ{u Sð{kºk r™Ëkuo»k Au yu{ fÌšt. nðu ™kufhe{kt {U õâktf ¼q÷ fhe y™u {khku W…he y{÷Ëkh yu{ fnu fu ŒU yk ¼q÷ fhe. …Ae yu {™u ðZþu, X…fku yk…þu. nðu òu nwt r™Ëkuo»k nkuô Œku ¾he heŒu {™u Lk ðZðwt òuEyu Lku
? ËkËk©e : fkuE™u ðZðk™wt yk…ýu òuðk™wt ™nª. yk…ý™u ðZ™kh …ý r™Ëkuo»k Au yuðwt Œ{khe ‚{s{kt nkuðwt òuEyu. yux÷u fkuE™e …h Ëku»k ™k Zku¤kÞ. sux÷k r™Ëkuo»k Œ{™u Ëu¾kþu yux÷k Œ{u ‚{s{kt ykÔÞk fnuðkyku. {™u s„Œ r™Ëkuo»k Ëu¾kÞ Au. Œ{khu yuðe ÿÂü ykðþu. yux÷u yk …Í÷ ‚kuÕð ÚkE sþu. nwt Œ{™u yuðwt ysðk¤wt yk…eþ. y™u yux÷k …k… ÄkuE ™k¾eþ fu suÚke Œ{khwt ysðk¤wt hnu. y™u Œ{™u r™Ëkuo»k Ëu¾kŒwt òÞ. y™u òuzu …kt[ yk¿kk{kt hnuþku Œku yu su yk…u÷wt ¿kk™ Au Œu™u ‚nusu Þ £uõ[h ™nª Úkðk Ëu.
y¢{ ÞwÚk | 13
yk s„Œ fux÷w yLÞkÞe Au! ‚wr{Œ y™u r[hk„ ƒÒku ¼kEyku ™k™…ýÚke s swËk Mð¼kð™k nŒk. ‚wr{Œ WŒkð¤eyku y™u „wM‚kðk¤ku y™u r[hk„ þktŒ y™u ‚{sýðk¤ku. ½h™k ƒÄk ÷kufku™u …ý r[hk„ {kxu ðÄkhu ÷k„ýe nŒe fkhý fu ‚wr{Œ ¾qƒ þkuxo xuB…zo nkuðkÚke ƒÄk Œu™kÚke Ëqh hnuðk™wt s …‚tË fhŒk. ™‚eƒ òu„u ‚wr{Œ™e ÄtÄk{kt ¾qƒ «„rík ÚkE y™u r[hk„™e ®sË„e yuf ‚k{kLÞ ™kufhe{kt ‚er{Œ ÚkE „E. ½h{kt nðu r[hk„™e søÞkyu ‚wr{Œ™e ƒku÷ƒk÷k y™u {k™-…k™ ¾qƒ ðÄe „Þk. “yksu ‚ktsu {kuxk¼kE™k ½hu fwxwtƒ™k ƒÄk ¼u„k Úkðk™k Au. Œ{u ƒt™u xkE{‚h ykðe sòu.” hýSŒ¼kE …kuŒk™k ƒt™u Ëefhkyku ‚wr{Œ y™u r[hk„ ŒhV òuE™u ƒkuÕÞk. “fE ¾wþe{kt?” ÷Œkƒu™u yÄehkEÚke …qAâwt. “{kuxk¼kEyu su ft…™e …kuŒk™k Ë{ …h [k÷w fhe nŒe yu™k yksu 25 ð»ko ßð÷tŒ ‚V¤ŒkÚke Ãkqhk ÚkÞk, yu™e …kxeo hk¾e Au.” hýSŒ¼kEyu „ðoÚke fÌšt. “nk, yu{™e nkutrþÞkhe Œku {k™ðe …zu. õâkt nŒk y™u yksu õâkt …nkut[e „Þk.” ÷Œkƒu™ ‚wr{Œ ‚k{u òuE ƒkuÕÞk. “yhu {B{e. yuf rËð‚ {khe ft…™e …ý ykðe s Ÿ[kE …h Q¼e nþu.” ‚wr{Œu AkŒe Vw÷kðŒk fÌšt. “nk, ƒuxk, {™u Œkhk …h Œku …qhku rðïk‚ Au.” ÷Œkƒu™u r[hk„ ŒhV ykzfŒhe ™sh fhe fÌšt. 14 | yku„Mx 2016
r[hk„™u yksfk÷ ykðk y™uf y…{k™™ku ¼ku„ ƒ™ðwt …zŒwt nŒwt, AŒkt Œu™k rË÷{kt ‚wr{Œ {kxu fkuE M…Äko fu su÷‚e™k ¼kð ™nkuŒk. …ý …kuŒk™k {kŒk-r…Œk™ku ÔÞðnkh ƒË÷kÞu÷ku òuR™u Œu Úkkuzku Ëw;¾e hnuŒku nŒku. “r[hk„, Œwt …ý yk„¤ ðÄ. nðu Œku Œkhe …hýðk™e ô{h ÚkE „E Au yk{ fux÷k rËð‚ ‚wÄe yuf [e÷k[k÷w ™kufhe{kt …zâku hneþ?” “nk …Ã…k, {khk «ÞíLkku [k÷w s Au.” ykx÷wt fne™u Œu nŒkþ ÚkE™u Y{{kt sŒku hÌkku. yu{.ƒe.yu. Úkðk AŒkt …ý r[hk„™u õÞktÞ ƒhkƒh ‚V¤Œk ™nkuŒe {¤Œe. ßÞkhu ‚wr{Œ {kºk „úußÞwyuþ™ fhe™u yksu yuf ‚khku ƒeÍ™u‚{u™ ƒ™e „Þku nŒku. hkŒu …kxeo{kt ƒÄk ‚{ÞÚke …nkU[e „Þk nŒk …ý r[hk„ {kuzku …zâku. “yhu r[hk„, ykx÷ku ÷ux fu{ ykÔÞku? nðu Œku …kxeo …qhe Úkðk ykðe.” “fkfk, {khu Úkkuzwt yhsLx fk{ nŒwt ykprV‚{kt.” “yhu ¾k÷e 15,000 Yr…Þk™k …„kh {kxu ykx÷e {nu™Œ ™k fhkÞ.” ƒÄk™e ‚k{u …kuŒk™ku …„kh yk{ ònuh ÚkðkÚke r[hk„ ¼kutXku …ze „Þku. “yhu fkfk, ¼kE …nu÷uÚke s ƒÄwt fk{ ƒnw Äe{uÚke ‚{S rð[khe™u fhu Au y™u {khe MxkE÷ Œku “…zþu Œuðk Ëuðkþu” ðk¤e Au.” Mkwr{íku ƒÄk™wt æÞk™ …kuŒk™e ŒhV ykf»koðk {kxu™e Œf Íz…e ÷eÄe. “yu ðkŒ Œku ‚k[e Au. ¼kE, Œwt ¼ºkeòu fku™ku
Au?” “{kuxk¼kE, yk r[hk„™u …ý Úkkuze ‚÷kn ykÃkku.” “yíÞkhu ƒÄk™e ‚k{u hnuðk Ëku.” ÷Œkƒu™u hýSŒ¼kE™u fkuýe {khe™u yk„¤ ƒku÷Œk yxfkÔÞk. “Œwt fnu Œku {khe ft…™e{kt Œ™u ÷„kze Ëô.” hýSŒ¼kEyu {kuxk yðksu ƒÄk™u æÞk™ òÞ yu{ r[hk„ ‚k{u ykuVh {qfe. “™k. fkfk. n{ýkt yuf {Õxe™uþ™÷ ft…™e{kt {khe ðkŒ [k÷w Au.” ƒÄk™e W…uûkkÚke ftxk¤u÷k r[hk„u M…ü yðks{kt fÌšt. “suðe Œkhe {hS” r[hk„ …k‚uÚke ™k ‚kt¼¤ðk™wt fkfk™u shk y…{k™s™f ÷køÞwt. hkŒu ½hu …nkut[e™u hýSŒ¼kEyu r[hk„ …h …kuŒk™e yf¤k{ý Xk÷ðe. “yksu Œ™u {kufku {¤Œku nŒku yk„¤ ðÄðk™ku …ý Œkhku yk yntfkh Œ™u yuf rËð‚ …Akzþu.” “{™u yuðwt ™Úke ÷k„Œwt fu yu{kt {khku yntfkh Au. {™u fkfk ‚kÚku fk{ fhðk{kt h‚ ™Úke.” ykx÷wt ƒku÷e™u r[hk„ Œu™k Y{{kt [kÕÞku „Þku. [kh rËð‚ …Ae ‚wr{Œ™e ft…™e{kt huz …ze y™u ƒÄwt ƒhƒkË ÚkE „Þwt. WŒkðr¤Þk Mð¼kð y™u RÍe {™e f{kE™u hkŒku-hkŒ fhkuz…rŒ Úkðk™e ½u÷Akyu ‚wr{Œ™u nkzfkt ¼kt„e Lkkt¾u yu{ …Akzâku. yk ƒ™kð™k ƒu rËð‚ …Ae s r[hk„™u {Õxe™uþ™÷ ft…™e{kt ƒnw ‚khe …kuMx …h òuƒ {¤e „E. “‚wr{Œ fu{ ykx÷ku r™hkþ ÚkE „Þku Au?” r[hk„u ‚wr{Œ™k ¾¼u nkÚk {qfíkkt fÌšt. “yks ‚wÄe ƒÄk {khe ðkn ðkn ƒku÷Œk nŒk y™u yksu {khe ftE ®f{Œ s ™Úke hne.” ‚wr{Œu
…kuŒk™ku nkÚk xuƒ÷ …h …AkzŒkt fÌšt. “{™u rðïk‚ Au fu yuf rËð‚ …kAku Œwt …nu÷kt™e su{ ‚V¤Œk™k rþ¾hu …nkut[e sEþ.” r[hk„u rË÷k‚ku yk…íkkt fÌšt. “ƒÄk™wt ðŒo™ ƒË÷kE „Þwt Au …ý Œwt yuðku™u yuðku s Au.” “y™u Œkhk {kxu ykðku s hneþ.” r[hk„u «u{Úke fÌšt. “…nu÷k {khk „wý-„k™ „kŒk {B{e-…Ã…k yksu yu{ fnu Au fu nwt …i‚k f{kðk …kA¤ „ktzku ÚkE „Þku nŒku y™u {khk{kt …nu÷uÚke s Œkhk fhíkkt ‚{sËkhe ykuAe nŒe.” ‚wr{Œ™wt {™ yk ht„ ƒË÷Œk ‚tƒtÄkuÚke MŒçÄ nŒwt. yksu ‚wr{Œ su y™w¼ðe hÌkku nŒku Œu r[hk„ …nu÷kt s y™w¼ðe [qõâku nŒku. Œu [q…[k… ‚wr{Œ™e ƒksw{kt ƒu‚e™u …kuŒk™k …nu÷kt ÚkŒk y…{k™™k rËð‚ku™u ÞkË fhŒk rð[khku™k ð{¤{kt zqƒe „Þku.
[k÷ku òuEyu yk rð»ku
ËkËk©e þwt fnu Au ... y¢{ ÞwÚk | 15
¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu ‚k{ku Œku Au {kºk r™r{¥k ! yk…ý™u {fk™™e yz[ý nkuÞ ™u fkuE {ký‚ {ËË fhu y™u {fk™ yk…ý™u hnuðk yk…u, Œku s„Œ™k {™w»Þku™u yu™k …h hk„ ÚkkÞ y™u ßÞkhu yu {fk™ ÷E ÷uðk Vhu Œku yu™k …h îu»k ÚkkÞ. yk hk„-îu»k Au. nðu ¾hu¾h Œku hk„-îu»k fhðk™e sYh ™Úke, yu r™r{¥k s Au. yu yk…™khku ™u ÷E ÷u™khku, ƒÒku r™r{¥k Au. Œ{khk …wÛÞ™ku WËÞ nkuÞ íÞkhu yu yk…ðk {kxu ¼u„ku ÚkkÞ, …k…™ku WËÞ nkuÞ íÞkhu ÷uðk {kxu ¼u„ku ÚkkÞ. yu{kt yu™ku fþku Ëku»k ™Úke. Œ{khk WËÞ™ku ykÄkh Au. ‚k{k™ku ®fr[í{kºk Ëku»k ™Úke. yu r™r{¥k {kºk Au yuðwt yk…ýwt ¿kk™ fnu Au. fuðe ‚wtËh ðkŒ fhu Au !! y¿kk™e™u Œku fkuEf {eXwt {eXwt ƒku÷u íÞkt yk„¤ hk„ ÚkkÞ ™u fzðwt ƒku÷u íÞkt îu»k ÚkkÞ. ‚k{ku {eXwt ƒku÷u Au Œu …kuŒk™e …wÛÞi «fkþu Au ™u ‚k{ku fzðwt ƒku÷u Au Œu …kuŒk™wt …k… «fkþu Au. ŒuÚke {q¤ ðkŒ{kt, ƒuW ‚k{k {ký‚™u fþwt ÷uðk-Ëuðk ™Úke. ƒku÷™kh™u fþwt ÷uðk-Ëuðk ™Úke. ‚k{ku {ký‚ Œku {kºk r™r{¥k s Au. su sþ™ku r™r{¥k nkuÞ yu™kÚke sþ {éÞk fhu y™u y…sþ™ku r™r{¥k nkuÞ yu™kÚke y…sþ {éÞk fhu. yu r™r{¥k s Au ¾k÷e. yu{kt fkuE™ku Ëku»k ™Úke ! 16 | yku„Mx 2016
«&™fŒko : ƒÄk r™r{¥k s „ýkÞ™u ? ËkËk©e : r™r{¥k r‚ðkÞ yk s„Œ{kt fkuE [es ƒeS Au s ™nª. ™ ðk„u ðuý, rð™k ðktf ! «&™fŒko : fkuE yk…ý™u ftE ƒku÷e òÞ, yu …ý ™ir{r¥kf s ™u ? yk…ýku ðktf ™k nkuÞ Œku …ý ƒku÷u Œku ? ËkËk©e : yk…ýku ðktf ™k nkuÞ y™u Œu ƒku÷u, Œu fkuE™u yuðku yrÄfkh ™Úke ƒku÷ðk™ku. s„Œ{kt fkuE {ký‚™u Œ{khku ðktf ™k nkuÞ, Œku ƒku÷ðk™ku yrÄfkh ™Úke. {kxu yk ƒku÷u Au, Œku Œ{khe ¼q÷ Au, Œu™ku ƒË÷ku yk…u Au yk. nk, Œu Œ{khe „Þk yðŒkh™e su ¼q÷ Au, yu ¼q÷™ku ƒË÷ku yk {ký‚ Œ{™u yk…e hÌkku Au. yu r™r{¥k Au y™u ¼q÷ Œ{khe Au. {kxu s yu ƒku÷e hÌkku Au. nðu yu yk…ýe ¼q÷ Au {kxu yk ƒku÷e hÌkku Au. Œku yu {ký‚ yk…ý™u yu ¼q÷{ktÚke {wõŒ fhkðzkðu Au. yu™k ŒhV ¼kð ™ ƒ„kzðku òuEyu. y™u yk…ýu þwt fnuðwt òuEyu fu «¼w yu™u ‚ËTçkwÂæÄ yk…òu. yux÷wt s fnuðwt. fkhý fu yu r™r{¥k Au. fkuE Ëkur»kŒ Au ™nª yu{ òýþku Œku s ƒeò ƒÄkt r™Ëkuo»k ÷k„þu yk…ý™u ! fkhý fu yk…ýu r™r{¥k Aeyu. yu rƒ[khk r™r{¥k Au y™u yk…ýk ÷kufku r™r{¥k™u ƒ[fkt ¼hu Au.
yLkw¼ðÚke ½zíkh rðhkÄLkkÚke yðhkuÄkÞk SðLk{kt {khku yuf økwhwLke rðhkÄLkk «íÞuLkku yLkw¼ð Au. nwt Äkuhý - 4th - 5th {kt níkku íÞkhu y{khk English Subject Lkk teacher çku÷k {uz{ níkk. yuf rËðMk xe[hu ykÃku÷wt H.W. fÞwO Lknª. {Lku õ÷kMkLke çknkh fkZe {qõÞku. ykðwt 2 Úke 3 ðkh çkLÞwt. suÚke xe[h «íÞu ¾qçk s Lkuøkuxeð Úkðk {ktzâwt. {khk çkÄk r{ºkku çku÷k {uz{Lke ¾qçk rðhkÄLkk fhíkk yLku {~fhe Wzkðíkk. r{ºkku MkkÚku {Lku Ãký xe[h «íÞuLke rðhkÄLkkyku [k÷w ÚkE økE. Ãkqhk 2 ð»ko ðeíke økÞk. yk çku ð»ko MkwÄe su English Lkk {uz{Lke School {kt rðhkÄLkkyku fhe íkuLkwt Ãkrhýk{ {khk {kxu ¾qçk s ¼Þtfh ykÔÞwt. ÃkAe 6th, 7th, 8th {kt English {kt Result ¾qçk s ykuAwt ÚkE økÞwt. yufLkku yuf MÃku®÷øk çku ðkh ÷¾wt íkku çktLku y÷øk s nkuÞ. English Lke Exam ykÃkðk òô íkku confidence ykðu s Lknª. ÃkAe nwt 10th {kt ykÔÞku íÞkhu Spoken English Lkk õ÷kMk join fÞko Ãký Mktòuøkku yuðk ¼uøkk ÚkÞk fu nwt 5 Úke 6 rËðMkÚke ðÄkhu sE þõÞku Lknª. ÃkAe {khk senior ÃkkMku þe¾ðk økÞku Ãký {Lku
ftE Mk{òÞ s Lkrn. 12th {kt Ãký MkkiÚke down English {kt yux÷u English «íÞu çknw Lkuøkuxeðexe ykðe økE. ÃkAe CA (CPT) Lke entrance exam ykÃke yu{kt Ãký English Lkk ÷eÄu fail ÚkÞku. ÃkAe father yLku uncle Lkk fnuðkÚke ËwfkLku ÷køke økÞku. Father ßÞkhu {Lku party Lkku [uf çkLkkððk ykÃku íÞkhu 2 Úke 3 [uf Vkzðk Ãkzu, Lkk{ {kt, date ÷¾ðk{kt ¼q÷ ÚkkÞ. English Lkk ÷eÄu Mkkhe heíku ¼ýe Lkk þõÞku. fkuE English {kt ðkík fhu íkku ÷k[khe ÷køku. yuf ðkh çkúñ[khe rþrçkh{kt Mkk{krÞf ð¾íku {uz{ «íÞuLke rðhkÄLkk Ëu¾kE. çkÄk Mktòuøkku{kt Ëu¾kÞ fu yk rðhkÄLkkLkwt V¤ ykðeLku Q¼wt hÌkwt. ¾qçk «rík¢{ý fÞko yLku yu {uz{ «íÞuLkku yýøk{ku Ëqh ÚkÞku. Ãkrhýk{u nðu, nwt English þe¾ðkLkku «ÞíLk fhwt Awt. yksu ËwfkLk{kt nwt ßÞkhu [uf çkLkkðwt íkku yuf Ãký ¼q÷ fÞko ðøkh easily çkLke òÞ. yuf s økwhwLke rðhkÄLkkÚke {khk SðLk{kt Ãkzíke ykðe.
y¢{ ÞwÚk | 17
5
September Teachers’ Day 2016
rþûkf rË™
yu ðkŒ r™:þtf Au fu ƒÄk s ÔÞð‚kÞ{kt rþûkf™ku ÔÞð‚kÞ ‚kiÚke ðÄw «¼kðþk¤e Au. Þwðk™ku™u sðkƒËkh ¼krð ™k„rhfku ƒ™kððk™e sðkƒËkhe rþûkfku™u {kÚku Au. nðu, [k÷ku òuEyu fu {nkLk ÔÞÂõíkyku þwt fnu Au rþûkf rðþu yLku SðLk{kt rþûkfkuLkwt fux÷wt {níð Au ? Sð™ {kxu nwt {khk r…Œk™ku Éýe Awt …ý ‚khe heŒu Sð™ Sððk {kxu nwt {khk rþûkf™ku Éýe Awt. Alexander, the great
‚so™kí{f yr¼ÔÞÂõŒ y™u ¿kk™™ku yk™tË Wò„h fhðk™e ©uc f¤k rþûkf Ähkðu Au. Albert Einstein
òu Ëuþ™u ÷kt[{wõŒ y™u ‚wtËh ƒkirÄf hküÙ ƒ™kððwt nkuÞ Œku, nwt ÿZ heŒu {k™wt Awt fu Œu™u {kxu ºký ‚k{krsf ‚ÇÞku {wÏÞ Au, suyku yk …rhðŒo™ ÷kðe þfu Au. Œuyku Au {kŒk, r…Œk y™u rþûkf. A.P.J. Abdul Kalam
yuf ‚k[ku rþûkf Œ{™u fËe Þu ™nª fnu fu Œ{khu þwt fhðwt òuEyu ! …htŒw Œu yuðwt yk…þu fu suÚke Œ{khu {kxu su ©uc Au Œu fhðk™ku r™ýoÞ Œ{u ÷R þfku. Christopher Pike
lc /kjrh dkxt d:] ys[kuh lc cujk; lkr leqanj dh efl d#¡] xq#xq.k fy[kk u tk;
‚{„ú …]Úðe™ku fk„¤ ƒ™kðeyu, ‚{„ú ð™hkE™e f÷{ ƒ™kðeyu, ‚kŒ ‚{wÿ™e þkne ƒ™kðeyu Œku …ý „whw™k „wýku™wt ðýo™ fhðwt yþõâ Au. ‚k[u s, „whw ¾qƒ s {nk™ Au. Sant kabir
18 | yku„Mx 2016
?
rþûkf rË™ fuðe fuðe heŒu Wsðe þfkÞ BÞwrÍf÷ yuõx yÚkðk {kR{ BÞwrÍf÷ yuõx fu {kR{îkhk rþûkfku, rðãkÚkeoyku y™u þk¤k™wt hkuStËw Sð™ rðrðÄ «fkhu Ëþkoððwt.
f]Œ¿kŒk Ëþkoððe yk…ýk rþûkfku™u fkzoÍ y™u „w÷kƒ™kt Vq÷ yk…e þfeÞu.
nkuƒe ÷o®™„ nðu rþûkfku …ý fkuBÃÞwxh ð„uhu suðe ½ýe ™ðe xuõ™ku÷kuS þe¾e hÌkk Au, íÞkhu rðãkÚkeoyku Œu{™u {krnŒe yk…e þfu ŒÚkk Œu{™u Œu{™e rðrðÄ nkuƒe þe¾ðe þfu.
þw¼uåAk …kXððe yk…ýu yk…ýk rþûkfku™u þw¼uåAk …kXððe skuEyu y™u yu{™kt ykþeðkoË ÷uðk skuEyu. yk…ýu Œu{™u fkuE ‚h«kEÍ yk…ðe skuEyu y™u Œu{ýu yk…ý™u su ¿kk™ ykÃÞwt Œu™k {kxu yk¼kh ÔÞõŒ fhðku skuEyu. sðkƒ : yk rËð‚u yk…ý™u yk…ýk rþûkfku fu, su{ýu yk…ýk yÇÞk‚™e «„rŒ{kt y„íÞ™ku Vk¤ku ykÃÞku nŒku Œu ƒË÷ Œu{™ku yk¼kh ÔÞõŒ fhðk™e Œf {¤u Au. yk…ýu Œu{™k [hýM…þo fhe, yk…ýk Wß𤠼rð»Þ {kxu™e þw¼uåAkyku y™u ykþeðkoË ÷uðk skuEyu. y¢{ ÞwÚk | 19
20 | yku„Mx 2016 yrŒ rs¿kk‚w fwŒqn÷ð]r¥kðk¤wt ‚so™kí{f ‚knr‚f ‚tþkuÄ™kí{f ykí{r™¼oh M…Äkoí{f òu¾{ W…kz™kh ‚{MÞk™ku Wfu÷ ÷kð™kh ykht¼ fh™kh ƒË÷kð ÷kð™kh ‚tþkuÄf …zfkh «Þku„kí{f
fÕ…™kþe÷ y™wY… ÚkkÞ yuðwt ‚tƒtÄ hk¾u yt„Œ …rhðŒo™ûk{ ðnU[e™u ðk…h™kh ‚nfkh yk…™kh ‚tðuË™þe÷ {¤Œkðk¤k Mð¼kð™ku ‚nÞku„e ytŒ:MVqhýkðk¤ku ‚tðkË fh™kh ‚t¼k¤ hk¾™kh ÷k„ýe-‚¼h
yrŒ S¿kk‚w
Ãk]Úðe
2
s¤
fÕ…™kþe÷
ðkMŒrðfŒk ðk¤wt
ðkMŒrðfŒkðk¤w ÔÞðÂMÚkŒ hk¾™kh ‚kh fkZ™kh ÔÞðnkhw [kuf‚kE…qýo ‚wÔÞðÂMÚkŒ ‚t…qýo…ýu ÞkuøÞ fh™kh {nu™Œw ykÞkus™ fh™kh ÞkË hk¾™kh {k„oËþo™™ku RåAwf ‚kðÄk™/‚[uŒ ÔÞðnkhw y{÷e-fhý fh™kh
yÂøLk
xuMx
4
WËknhý Œhefu 3
rð&÷u»kýkí{f …kh¾wt [[ko fh™kh ‚iØktrŒf …ØrŒ‚h fk{ fh™kh ÞkuøÞ ‚{sw Œfo ‚t„Œ ƒwÂæÄþk¤e ðkt[™ fh™kh „n™ rð[khf {Œ ƒktÄ™kh íkfo-rðŒfo fh™kh …heûký fh™kh rð[khþe÷
ÃkðLk
rð&÷u»kýkí{f
1
Ëhuf nhku¤ (ykzk ¾k™kyku)™k þçËku ðkt[ku y™u su þçË Œ{khe «f]rŒ y™u ûk{Œk «{kýu Œ{™u ‚khk{kt ‚khe heŒu ËþkoðŒku nkuÞ yu™u “1” ¢{ktf yk…ku. yuðe s heŒu, ƒkfe™k þçËku {kxu WŒhŒk ¢{{kt 2 Úke 4 ¢{ktf ÷k¾ku. Ëhuf nhku¤{kt yk{ yktfzk ÷¾ku.
‚kE¢ku{urxÙf xuMx
Ëhuf Q¼e nhku¤™k ¢{ktf™ku ‚hðk¤ku fhe ¾k÷e søÞk{kt ¼hku. su ¾k÷e søÞk{kt ‚kiÚke ™k™e hf{ nkuÞ yu Œíð Œ{kÁt Au.
s¤:
yÂø™ :
…]Úðe:
…ð™:
Œ{khk Œíð {kxu ™e[u Ëþkoðu÷ {wÆkyku ðkt[ku Œ{™u ðkt[e™u ykùÞo Úkþu fu yu Œ{kÁt ‚k[wt r[ºký ƒŒkðu Au.
s¤:
yÂø™ :
Mðk¼krðf ûk{Œk Ÿ rð[khþe÷ Ÿ yuzsMx ÚkkÞ yuðku Ÿ ‚so™kí{f Ÿ xe{ Ã÷Þuh
Mðk¼krðf ûk{Œk Ÿ ƒúuE™ Mxku®{„ fhðwt Ÿ ¼rð»Þ {kxu ykÞkus™ fhðwt Ÿ ÔÞðMÚkk fhðe Ÿ {k„oËþo™ «{kýu [k÷ðwt
Œf÷eVËkÞf …rhƒ¤ku Ÿ [kuf‚kE…qðof sðkƒ yk…ðku Ÿ yuf÷k fk{ fhðwt Ÿ ykuAe ÔÞðMÚkk{kt Ÿ ÷k„ýeðþ hnuðwt
Œf÷eVËkÞf …rhƒ¤ku Ÿ rðhkuÄ fhðku Ÿ fÕ…™kþe÷ ƒ™ðwt Ÿ ðkŒ™u …kfe hk¾ðe Ÿ ¾qƒ {nu™Œ fhðe.
…]Úðe :
…ð™:
Mðk¼krðf ûk{Œk Ÿ ™ðk «Þku„ku fhðk Ÿ MðŒtºk hnuðwt Ÿ S¿kk‚wð]r¥k hk¾ðe Ÿ Wfu÷ þkuÄðku
Mðk¼krðf ûk{Œk Ÿ ‚{MÞk™ku Wfu÷ þkuÄðku Ÿ rð&÷u»ký fhðwt Ÿ MðŒtºk heŒu fkÞo fhðwt Ÿ ykÞkus™ fhðwt
Œf÷eVËkÞf …rhƒ¤ku (…rhÂMÚkrŒyku) Ÿ Mker{Œ hnuðwt Ÿ ƒeò™k rð[khku Mðefkhðk Ÿ fÌkk {wsƒ fhðwt Ÿ yrŒþÞ ykþkðkËe hnuðwt
Œf÷eVËkÞf …rhƒ¤ku Ÿ rðþk¤ rð[kh‚hýe hk¾ðe Ÿ ‚{sðk™e þÂõŒ fu¤ððe Ÿ …kuŒk™k «íÞu™e xefk xeÃ…ýe y…™kððe Ÿ ¾k{eyku Mðefkhðe
y¢{ ÞwÚk | 21
ÞwÍh Vezçkuf rnLËe ™kuðu÷ “{k™ð ‚u {nk{k™ð” ÷kuL[ fhðk {kxu yr¼™tË™. {U ºký «fhýku ‚wÄe ðkt[e; íkku ÷u¾™, WËknhý ‚rnŒ™wt ‚h¤, ‚eÄwt y™u M…ü Au yLku {U y¢{ ÞwÚk {k[o, sq™ y™u ‚ÃxuBƒh 2011Lkkt …ý ðktåÞk, ƒÄk Þwr™f Au y™u Sð™ Sððk™e ½ýe [kðeyku Œu{ktÚke {¤u Au......Rfku RVuõx, {khk Vuðhux{kt™wt yuf Au. EðuLxT‚ si‚u fe rnLËe rþrƒh, Ymht ^ÞwÍ™, ‚{h fuB…, sL{ sÞtrík... ðøkuhu. çkÄk EðuLxT‚ {U ò™u fu ƒkË fwA ™k fwA ‚e¾™u fku r{÷Œk ni [knu ðku yuf ƒkŒ nku Þk ËMk ƒkŒ. rnLËe rþrƒh : nwt þeÏÞku fu W™k¤k{kt fE heŒu yuzsMx{uLx ÷uðwt. Ymht ^ÞwÍ™ : R{k™Ëkhe, nwt ‚ðkhu f‚hŒ fhðe, [hý rðrÄ™wt ðkt[™, ðøkuhu. Äehu Äehu {I R‚u y…™u Sð™{U y…™kô„k sL{ sÞtrŒ : yk™tË ™„he, …wýu sL{ sÞtrík {U y…™u ƒzkut fu ‚kÚk çknwík {Ík ykÞk. ‚{h fuB… : ¾wþe Vu÷kyku y™u ¾wþ hnku Œ{u yu{ fne þfku fu Ëhuf RðuLx™ku …kuŒk™ku yuf ÷nuòu nŒku su Œ{u ßÞw‚™e su{ …eyku y™u Sð™™e …kuÍexeð þÂõŒyku {u¤ðku; Œ{khwt Sð™ …h{ ‚w¾{Þ hnu, «uhýkY… hnu. - ykþw {kiÞo
Monthly youth circle magazine
SUBSCRIPTION OFFER Offer Valid till 31st August 2016.
300
22 | yku„Mx 2016
75
rþûkf {eýƒ¥ke suðk nkuÞ Au. ƒeò™k hMŒk …h «fkþ …kÚkhðk {kxu, yu …kuŒk™e òŒ™u ¾[eo fkZu Au, ËkËk©e fnu Au,
fu òu yk…ýu yk…ýk rþûkf™k Ëku»k òuEyu Œku rþûkf{kt su ykðzŒ y™u òýfkhe Au, yu yk…ýu „úný ™nª fhe þfeyu. “rþûkf rË™”™k r™r{¥ku yk…ýu su rþûkf™k Ëku»kku òuŒk nŒk, Œu rþûkf™k 10 „wýku ÷¾e, yu{™u ¼ux fheyu. On the occasion of “Teacher’s day”, let us present our teacher with his/her 10 positive points, whose negatives, we were seeing. y{™u Œ{khk xe[h™k 10 …kurÍxeð …kuELxT‚ ÷¾e™u {kuf÷ku fu ™e[u™k ‚kEz …h y… – ÷kuz fhku.
Email - akramyouth@dadabhagwan.org Facebook - http://facebook.com/akramyouth.mag Twitter - @AkramYouth y¢{ ÞwÚk | 23
yku„Mx 2016
Date of Publication: 22nd of Every Month RNI No. GUJGUJ/2013/53113 Reg. No. G-GNR-310/2014-2016 Valid up to 31-12-2016 LPWP Licence No. CPMG/120/2014 Valid up to 31-12-2016 Posted at Adalaj Post Office on 22th of every month
ð»ko-4, ytf-4 Mk¤tøk ytf-40
y¢{ ÞwÚk
þwt Œ{™u Sð™{kt {w‚eƒŒku™ku ‚k{™ku fhðku …zu Au ?
™k
Œku þk {kxu fkuE™u Ëkur»kŒ swyku Aku ?
nk
nk
þwt Œ{u yu™u {kxu ftE fhe þfku Aku ?
™k
±ëÕÞë ÕþìÖÛëä Àõ çñÇÞ akramyouth@dadabhagwan.org Õß Éwß ±ëÕåù. ÜëìáÀ - ÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞ äÖí ÕþÀëåÀ, ÜðÄÀ ±Þõ Ö_hëí - lí ìÍQÕá ÜèõÖë ¦ëßë ±_Úë ±ùÎçõË - ÕërýÞë× ÇõQÚçý, µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14 ÂëÖõ ÈÕëäí ÕþÀëìåÖ ÀÝðý Èõ.
24