y¢{ ÞwÚk MkÃxuBçkh 2015 | økwshkíke
íkf÷eVku ËËo
ËkËk ¼økðkLk Ãkrhðkh
12
Íuh
Ëw:¾ yÃk{kLk {w~fu÷e
{khe
MkkÚku
s fu{
?
MktÃkkËfeÞ sÞ MkÂå[ËkLktË, yk {rnLkk{kt ÃkÞwO»kýLkku rËÔÞ Ãkðo níkku. yk Ãkðuo, y¢{ÞwÚkLke xe{ykÃk MkðuoLku yuf rðþu»k «&™Lkk sðkçkLke ¾kus {kxu ÷E sðk {ktøkeÞu Aeyu, su ykÃkýk çkÄkLkk SðLk{kt sYh Q¼ku ÚkÞku nþu.... “Ëh ð¾íku {khu s Íuh ÃkeðkLkkt... fu{?” yk «&™Lkk W¥kh{kt ÃkqßÞ©e yuf ÞwðkLkLku «f]ríkLkwt çktÄkhý Mk{òðíkk fnu Au fu, “su yk Íuh Ãke þfu íkus rþð çkLke þfu.” ËkËk©eLkk ÃkwMíkf “¼kuøkðu yuLke ¼q÷”{ktÚke ykÃkýu yk «&™ Ãkh «fkþ Ãkkzeþwt... yk Mkðo yðhkuÄku fE heíku rðsÞ íkhVLkk ÃkøkrÚkÞk Au yu Mk{sðk yuf yLkku¾e Mxkuhe ðkt[eþwt. ÃkkA÷k {rnLku, zkp.yu.Ãke.su f÷k{ Mkknuçku ykÃkýe ðå[uÚke rðËkE ÷eÄe. yu{Lkwt ykËþo SðLk ykÃkýLku çkÄkLku {køkoËþoLk yLku «uhýk ykÃku yuðwt Au. {nkLk rð¼qíkeÞku fE heíku yu{Lkk {køkuo ykðu÷k yðhkuÄkuLku ÃkkuíkkLke rðsÞ ÞkºkkLkk ÃkøkrÚkÞk çkLkkðu Au, yu Mk{sý Mkk[us òýðk suðe Au. ykðku s yuf yLkw¼ð yuf ÞwðkLku yk ytf{kt Share fÞkuo Au. - rzBÃk÷ {nuíkk
02 | MkÃxuBçkh 2015
Contents 04 ¿kkLke ykùÞoLke «rík{ku
17 Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk
06 çkeòLku yxfkÔÞk
18 {nkLk ÔÞÂõíkykuuLkk SðLkLke Íkt¾e
08 ¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu.
20 MkMÃkuLþLk rçkúsLkwt hnMÞ
09 yLkw¼ðÚke ½zíkh
21 SðLk ÃkzÄk MðYÃk
11 ¿kkLke rðÚk ÞwÚk
22 ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f
12 ytíkhkÞ f{o
23 Puzzle
13 ytíkhkÞLkk «fkh
Download free ebook version of all issues of Akram Youth by scanning this QR code OR Visit - http://youth.dadabhagwan.org/Galaxy/Akram-Youth
íktºke rzBÃk÷ {nuíkk ð»ko : 3, ytf : 5 Mk¤tøk ytf : 29 MkÃxuBçkh 2015 MktÃkfo Mkqºk : ¿kkLkeLke AkÞk{kt, rºk{trËh Mktfw÷, Mke{tÄh rMkxe, y{ËkðkË-f÷ku÷ nkRðu, {w.Ãkku. - yzk÷s, S.økktÄeLkøkh-382421, økwshkík. VkuLk : (079) 39830100 email: akramyouth@dadabhagwan.org website: youth.dadabhagwan.org
Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.
Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar
fw÷ 24 Ãkus fðh Ãkus MkkÚku ÷ðks{ (økwshkíke) ðkr»kof MkÇÞ ¼khík : 125 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 15 zku÷h Þw.fu. : 10 ÃkkWLz Ãkkt[ ð»ko ¼khík : 500 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 60 zku÷h Þw.fu. : 40 ÃkkWLz D.D/M.O. ‘{nkrðËun VkWLzuþLk’ Lkk Lkk{u {kuf÷ðku
±ùÞáë´Þ çÚV¿ë´Ú Àßäë ÜëËõ store.dadabhagwan.org/akram-youth y¢{ ÞwÚk | 03
¿kkLke rðÚk ÞwÚk þtfh ¼økðkLk
Lke WíÃkr¥k
04 | MkÃxuBçkh 2015
ÃkqßÞ©e : yu þtfh ¼økðkLk Au Lku, {q¤ rþðLkwt MðYÃk fnuðkÞ Au. yLku rþð MðYÃkLke ÃkAe Äe{u Äe{u çkÄe økkuXðý fhe fu yk þtfh ¼økðkLk, rLk÷ftX ¼økðkLk, {nkËuð ¼økðkLk yLku {q¤ rþð MðYÃku yku¤¾ðk. çku {q¤ þçËku Sð yLku rþð. çku þçËku Mkkt¼¤u÷k fu ? «&™fíkko : nk. ÃkqßÞ©e : ßÞkt MkwÄe ‘nwt f]ýk÷ Awt’ íÞkt MkwÄe íkwt Sð MðYÃk fnuðkÞ yLku íkLku ¼kLk Úkþu fu nwt f]ýk÷ LkÚke, nwt íkku þwæÄkí{k Awt, íkwt Ãkkuíku Sð{ktÚke rþð ÚkEþ. yLku rþð ÚkELku ÃkAe fkuE øk{u íkuðwt yÃk{kLk fhu, Ëw:¾ ykÃku, økk¤ku ¼ktzu íkku íkwt Mk{íkk{kt hneþ, yuLku Lke÷ftX Ëþk fnuðkÞ Au. fkuE yÃk{kLk yux÷u fu Íuh ykÃke òÞ Au, íku ÃkeLku íkwt yuLku ykþeðkoË ykÃku Au, yu Lke÷ftX Ëþk Au ! fkuE øk{u íkuðe økk¤ku ¼ktzu yLku íkwt Mk{íkk{kt hnu Au yu þtfh fnuðkÞ. þtfh yux÷u çkeswt fkuE LkÚke Ãký rLkhtíkh øk{u íku ÃkrhÂMÚkrík{kt Mk{íkk hk¾ðe. ÃkAe ÷kufku yu þçËku ykÃÞkLku ÃkAe ðkíkkoyku çkLkkðe ËeÄe. Ãký ykÃkýk ÷kufkuyu YÃkf {qõÞkt Au. yuLkku {e®Lkøk, ftEf fnuðk {ktøku Au, yuLkku ¼kðkÚko nkuÞ Au ftEf ! ÿüktík ÃkAe ykðk YÃkfku{kt {qfeLku fhu Au.
yÃk{kLk Íuh ¾ ËËo Ëw:
{w~ fu÷ í kf e ÷eV k
u
y¢{ ÞwÚk | 05
çkúñk, rð»ýw, {nuþ yu «f]ríkLkk økwý Lkk yrÄÃkíke íkhefu Ëuð {qfu÷kt Au. çkkfe yuðwt fkuE yÂMíkíð LkÚke. çkúñk, rð»ýw yLku {nuþ WÃkh çkuXkt nkuÞ, yk íkku yuf òíkLkk YÃkfku {qõÞkt Au fu {q¤ økwýÄ{kuoLku fuðe heíku ykhkÄLk fhðk ? {kxu Mkíð-hsku-ík{ku {kxu ykðk Ëuð økkuXðe Lku ÃkAe ykhkÄLk fhu, yux÷u yk ÃkAe Äe{u Äe{u ‘yu’ Vkuh yuÃk÷ íkku yuÃk÷Lku s ‘yu’ çkLkkðe ËeÄku ykÃkýk ÷kufkuyu. çkuxLku ‘çke’ çkLkkðe ËeÄku, ‘yu’ yux÷u yuÃk÷ s fnuðkÞ çkÄk{kt. yk íkku Mk{sðk {kxu níkwt, íku ÿüktík Lku ÃkAe YÃkf çkLkkðe ËeÄwt yux÷u yk íkku Mktòuøk ¼uøkk ÚkðkÚke Sð Ëþk
Q¼e ÚkE Au. su{ [tÿLku yuf{-çkes-ºkes nkuÞ yuLku yðMÚkk fnuðkÞ. yuðk yk Sð yu ykí{kLke yðMÚkk Au, Mktòuøk ¼uøkk ÚkðkÚke yLku y¿kkLkLku ÷ELku Sð Ëþk Q¼e ÚkE Au yLku ¿kkLk Úkþu, íÞkhu Sð Ëþk Aqxe sþu, yLku ík¥ð MðYÃkLku Ãkkuíku Ãkk{þu yux÷u rþð MðYÃk ÚkE sþu ! Mk{òÞ Au Lku ? yLku rþð MðYÃk yu s þtfh ¼økðkLk, fkuE fnu Lke÷ftX ¼økðkLk, fkuE fnuu {nkËuð, fkuE fnuu {nuïh Ãký Auðxu yk çkÄwt ÃknkU[u {q¤ MðYÃk, ‘rþð’ Lku ! Mk{òÞ Au Lku ?
Mkíð
ík {
ý kuøkw
hò uø
økwý
kwý
1) “Mkíðøkwý yux÷u þktík, þwØíkk, MkËk[kh, Mktíkw÷Lk, Mkk÷Mkíkk, MktðkrËíkk, Mkfkhkí{fíkk, MkðoÔÞkÃkfíkk, Mkðoøkúkneíkk, h[Lkkí{fíkk, MksoLkkí{fíkk” 2) “hòuøkwý yux÷u Wífxíkk, «ð]r¥k, Lk Mkkhk fu Lk ¾hkçk yLku õÞkhuf çktLku Þ, MðfurLÿÞ (MðkÚkeo), yntfkhe, MðåAtËe, r¢Þkþe÷íkk” 3) “ík{kuøkwý yux÷u yMktíkw÷Lk, yÔÞðÂMÚkík, ytÄkÄwtÄ, ÔÞøkú, yþwØ, rðLkkþfíkk, ¼ú{íkk, Lkfkhkí{fíkk, LkehMk yÚkðk rLkr»¢Þ, çkuÃkhðkE, szíkk yÚkðk MkwMíke, ®nMkf, [erzÞku - îu»ke yLku y¿kkLke”
06 | MkÃxuBçkh 2015
yuf ðkh s Download fhku yLku y¢{¿kkLk yLku ¿kkLke MkkÚku fLkuõx ÚkE òð. ËkËk ¼økðkLk VkWLzuþLk ík{khk {kxu ÷ELku ykÔÞk Au Akonnect (Akram Connect) yk ‘yuÃk’Úke ík{u MkíMktøk, ÷kEð MkíMktøk, xu÷e-MkíMktøk, ÃkqßÞ©e Lkk ÷uxuMx yÃkzuxTMk, ËirLkf ykÃíkMkqºk yLku yuLkhòEÍh Lke ÷uxuMx {krníkeykuÚke yÃk xw zux ÚkE þfþku. Ãkhtíkw yk íkku {kºk þYykík Au.... • ík{khk MÚkkrLkf MkíMktøk fuLÿLkk ÷uxuMx yÃkzuxTMk yLku yuLkkWLMk{uLx {u¤ðku. • ík{khu su òuðwt nkuÞ íkuLku ÃkMktË fhku. ík{Lku su{kt yÃkzuxTMk òuEíkk nkuÞ íkuLke fuxuøkheÍ MkçM¢kEçk fhku. Mku®xøkMkT ykÃkku-ykÃk ík{khk E-{uE÷ «kuVkE÷{kt Mkuð ÚkE sþu yLku ík{u ík{khk fkuE Ãký zeðkEMk{kt yk E-{uE÷ yuzÙuMk Úke ‘yuÃk’ Lku ðkÃkhe þfþku. • ík{u su òuE hÌkk Aku yu ík{Lku økBÞwt ? nðu yk ðÍoLkLku rðrðÄ Ã÷uxVku{o Ãkh þuh fhku. ykðku, fLkuõx Úkkð yLku ËwrLkÞk{kt øk{u íÞktÚke Akonnect îkhk þuh fhku ! REVIEWS Ëuðktþe Ãkxu÷ : yËT¼qík !! su ÷kufku rðËuþ{kt hnu Au íkuyku {kxu yíÞtík WÃkfkhe {kæÞ{ Au. nðu nwt MkíMktøk yLku çkeò çkÄk fkÞo¢{ku Mkkhe heíku {kýe þfeþ. çknw MkhMk ÚkÞwt.
Download this APP now!! y¢{ ÞwÚk | 07
u k í ¾ ð h Ë
? k k L k ð e k à h u Í s u h {k
rËðkfh òu»ke 60 ð»koLke ô{hu ÃkkuíkkLkk SðLkLkk yLkw¼ðkuLke Õnkýe fhe hÌkk níkk. íku{Lke rðþk¤ ÿrü yLku yLku f ku L ku fk{ ÷køku íku ð k SðLk ½zíkhLkk yLkw¼ðkuÚke íkuyku fux÷ktf ÞwðfkuLkk [knf çkLke økÞk níkk. íku{ktLkku s yuf [knf {Lk{eík fkih íku{Lke Ãkzkuþ{kt hnuíkku níkku. {Lk{eík nðu 25{kt ð»koLke þYykík{kt Ãkøk {qfeLku ÃkkuíkkLkk SðLkLkk yLkw¼ð YÃke ½zíkhLke þYykík fhe hÌkku níkku. ½rzÞk¤{kt çkhkçkh MkktsLkk Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞk níkk. ykAku íkzfku {kýðk Ëeðkfh¼kE nª[fk Ãkh çkuMke ÄkŠ{f ÃkwMíkfLkwt yæÞÞLk fhe hÌkk níkk. yux÷k{kt {Lk{eík økux íkhVÚke ykðíkk sýkÞku. yksu yuLke [k÷ yuLke yf¤k{ýLke [kze ¾kíke níke. yuLke ÍzÃk hkus fhíkk ðÄw yLku òuþ Ãký òuðk {¤íkku níkku. Ëeðkfhu íkuh ð»ko Ãknu÷kLke «Úk{ {w÷kfkík{kt s yuLku ÃkqAu÷wt fu íkkhwt MðÃLk þwt Au. íÞkhu [{fíke ykt¾u yu çkku÷u÷ku, “{wsu çknkuík çkzk çkLkLkk ni, ykih çknkuík ÃkiMku ¼e f{kLku ni !” ËeðkfhLku yk AkufhkLkkt MðÃLk{kt ftE swËe s
08 | MkÃxuBçkh 2015
¼kík Ëu¾kÞu÷e. íku MktÞwõík Ãkrhðkh WAÞkuo nkuðkLku fkhýu {Lk{eíkLku õÞkhuÞ {kíkk-rÃkíkkLkku ðÄw Mk{Þ {¤u÷ku Lknª. ÃkÃÃkkLkk ºkýu ¼kEykuLkk {¤eLku fw÷ A çkk¤fku{kt MkkiÚke LkkLkku nkuðkÚke nt{uþk íkuLku ¼køku {kuxk ¼kE çknuLkkuLke {kuxkE MknuðkLke ykðíke. ykÚke yuLku XMke s økÞwt níkwt fu {kuxk ÷kufkuLku Ëw:¾ Lkk Ãkzu, Mkkt¼¤ðwt Lkk Ãkzu. yLku su ÷kufku f{kÞ Au íkuLku fkuE Ëw:¾ Lkk Ãkzu. yuf ð¾ík íkku {kuxk fkfkLkk çkeò Ëefhk ySíku ÃkkuíkkLkku çkÄku økwMMkku fkuE Ãký fkhý ðøkh {Lk{eík WÃkh WíkkÞkuo níkku. {Lk{eíku {B{eLku VrhÞkË fhe, Ãký ½hu {nu{kLk yLku ¾qçk fk{fks nkuðkÚke {B{eyu suXkýeLkk {kuxk AkufhkLku ftE Ãký fnuðkLkwt xkéÞwt yLku {Lk{eíkLku s fne ËeÄwt, ‘‘ðku íkuhk çkzk ¼kE ni Lkk, íkw WMkfe çkkík MkwLk ÷u.’’ {Lk{eíkLku ¾qçk yk½kík ÷køÞku níkku. yLku íkhík s íku Ãkkzkuþ{kt hnuíkk Ëeðkfh ytf÷ ÃkkMku ykðeLku hzíkk hzíkk yu{Lkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt {qfeLku çkku÷u÷ku, ‘‘Mk{s fu õÞk hϾk ni, ðku Mkkhu ÷kuøk yÃkLkk økwMMkk {ws Ãkh nª Wíkkh hnu ni ?’’ Ëeðkfhu yu ð¾íku {kºk íku çkk¤fLkku Ãkûk ÷ELku «u{Úke ðnk÷ fheLku ðk¤u÷ku. çkMk {Lk{eíkLkk {øks{kt yuðe Mk{s Vex ÚkE økE níke fu, {kuxk ÚkÞk ÃkAe fkuE
Ãký òíkLkk ykðk ðkýe fu ðíkoLkLkk Íuh Lknª Ãkeðk Ãkzu. yu ykþkÚke {kuxk ÚkE hnu÷k {Lk{eíku økúußÞwyuþLk ÃkAe zçk÷ økúußÞwyuþLk yLku ykøk¤ EðuLx {uLkus{uLxLkku fkuMko fheLku yuf {kuxe ftÃkLke{kt EðuLx {uLkushLke òuçk {u¤ðe. yk rËðMkLke hkn òuE hnu÷k {Lk{eíkLkk Ãkøk yu rËðMku òýu Ähíke Ãkh s Lknkuíkk hÌkk ! çkk¤ÃkýÚke Ãkrhðkh{kt yuýu fzðk Íuh s ÃkeÄu÷k. Mfw÷, fku÷us{kt Ãký ‘‘MkhËkh, MkhËkh’’ Lkk Lkk{Úke rðãkÚkeoykuyu ¾qçk [ezðu÷ku. yu {Lk{eíkLku ykprVMk{kt ßÞkhu EðuLx {uLkushLke ÃkkuMxÚke Lkðksðk{kt ykÔÞku íÞkhu AuÕ÷k 20 ð»koLkk ½k òýu yu{Lku yu{ YÍkE hÌkk nkuÞ íkuðwt íkuLku ÷køku÷wt. yLku ytíkh{Lk{kt ð»kkuoÚke XMke økÞu÷wt fu ô{h{kt {kuxk yLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh W¼u÷k ÷kufkuLku ðkýe ðíkoLkLkk Íuh LkÚke Ãkeðk Ãkzíkk, yu yðMÚkk yksÚke Ãkkuíku yu {kýðkLkku Au, yu ¼kðLkk MkkÚku íkuýu ÃkkuíkkLke xÙu®Lkøk ÷uðkLke þYykík fhe níke. yLku íku Mkktsu rËðkfh ytf÷ ÃkkMku sELku çkÄwt s W{¤fkÚke þuh fhu÷wt. íÞkhu rËðkfhu {kºk yux÷wt s fnu÷wt, ‘nðu íkkhe swËe òíkLke MxÙøk÷ [k÷wt Úkþu. íkkhk nkuÆkLku ftE fwËhíkLkk fkuE ykþeðkoË LkÚke fu íkLku Íuh Lknet ÃkeðkLkk ykðu. íkwt íkiÞkhe hk¾su nt.’ nS íkku yk ðkíkLku {rnLkku Þ Ãkqhku Lknet ÚkÞku nkuÞ íÞkt íkku yksu Vhe yu s VrhÞkËe [k÷ MkkÚku {Lk{eík ykðíkku sýkÞku. Ëeðkfh¼kE nª[fkLku Úkku¼kðe
ÃkwMíkfLku çkkswyu {qfe òýu {Lk{eíkLku ykðfkhðk íkiÞkhe fhe hÌkk nkuÞ íku{ MðMÚk ÚkÞk. íkuyku {Lk{eíkLkk {LkLkk {eík níkk. yLku Mk{S økÞu÷k fu yuLkwt Ëw:¾ þwt Au. {Lk{eík ykðeLku Ëeðkfh ytf÷Lkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt Zk¤eLku çkuMke økÞku. rËðkfhu yuLkk ¾¼u nkÚk {qõÞku. {kÚkw ô[fe {Lk{eíku yux÷wt s fÌkwt, “{wsu fnª Ãkh Mkw¾ Lknª ÷økíkk. {uhk MkÃkLkk ne íkqx økÞk. yks n{khu ykuVeMk{U yufMkxLko÷ yustx ykÞu Úku. WLkfu Mkk{Lku {uhu yuf f÷eøkLku {uhk EMk íkhn ELkMkÕx feÞk fe {i f¼e Mkku[ ¼e Lknª Mkfíkk. {i Lkne òLkíkk yiMkk õÞwt ni ? õÞk {uhe feM{ík{U Ãkwhk SðLk Ính ÃkeLkufk ne ÷e¾k ni ? õÞk Mk¼e fe rfM{ík {U yiMkk ne nkuíkk ni ?” Ëeðkfhu yu L ku Mk{òÔÞku Ãký yksu yu Mk{sðkLkk {qz{kt Lknkuíkku. yuLkk LkkfLkk LkMkfkuhkt Vq÷e økÞk. nkÚkLke {wêeyku ð¤ðk ÷køke. ‘‘ELkV EÍ ELkV. {I yçk feMkefku Lknª Akuzqtøkk. fwA çkku÷íkk Lknª EMk÷eÞu Mkçk ÷kuøk {uhu MkkÚk fwA ¼e fhíku ni. ÷kuøk {wsu õÞk Mk{síku ni ?’’ ËeðkfhLku «&™ ÚkE økÞku fu ykLku fuðe heíku Mk{òðu ?
[k÷ku òuEyu yk rð»ku
ËkËk©e þwt fnu Au ? y¢{ ÞwÚk | 09
¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu fzðwt Ãkeðu íku Lke÷ftX «&™fíkko : ËkËk, fkuE fzðk þçËku fnu íkku íku MknLk LkÚke Úkíkk, íkku {khu þwt fhðwt ? ËkËk©e : òu íkuLkku íkLku ¾w÷kMkku fhwt. yk hMíkk ðå[u fktxku Ãkzâku nkuÞ Lku nòhku {kýMkku Lkef¤u Ãký fktxku fkuELku ðkøku Lknª. Ãký [tËw¼kE òÞ íkku fktxku ykzku nkuÞ íkkuÞ yuðku ðkøku fu Ãktò{ktÚke MkkUMkhðku WÃkh ykðu ! fzðkLkku MÃkþo Úkðku yu rnMkkçke nkuÞ Au. yLku fzðkLkku MÃkþo ÚkkÞ íkku {kLkðwt fu ykÃkýk fzðkLke hf{{ktÚke yuf ykuAe ÚkE. sux÷wt fzðwt MknLk fhþku yux÷k fzðkt ík{khk ykuAkt Úkþu. {eXwt Ãký MÃkþo ÚkkÞ íÞkhu yux÷wt ykuAwt ÚkkÞ Au. Ãký yk fzðwt MÃkþo ÚkkÞ Au íÞkhu LkÚke øk{íkwt. yk ykuAwt ÚkkÞ Au íkkuÞ fzðwt fu{LkÚke øk{íkwt ? Ãku÷kLku fneyu fu fzðwt Vhe ykÃkLku ? íkkuÞ yu Lkk ykÃku. yk íkku fkuELkk nkÚk{kt Mk¥kk s LkÚke. çkÄwt s økýíkheçktÄ Au, rMk÷f MkkÚku Au, fþwt økÃÃkwt LkÚke. {Þko MkwÄeLkwt çkÄwt s økýíkheçktÄ Au. yk íkku rnMkkçk «{kýu nkuÞ fu ykLkk íkhVÚke 301 ykðþu, Ãku÷k ÃkkMkuÚke 25 ykðþu, ykLke ÃkkMkuÚke 10 ykðþu ‘¿kkLk’ òu nksh hnuíkwt nkuÞ íkku fþwt s MknLk fhðwt Lkk Ãkzu. yk íkku çkÄwt he÷uxeð he÷uþLk Au.fzðwt-{eXwt çkÄwt rnMkkçkÚke {¤u Au. hkus fzðwt ykÃkLkkh yuf Ëk’zku yuðwt MkwtËh ykÃke Ëu Au ! yk çkÄkt ÉýkLkwçktÄe ½hkf-ðuÃkkheLkk MktçktÄku Au ! nMkíku {w¾u Íuh Ãkeyu, rLk÷ftXe ¾kLkËkLk, rLkMÃk]n Lku yÞk[f Lku, ¾Ãku Lkne {kLk íkkLk. òu Mkk{ku fzðwt ÃkkÞ Lku ík{u nMkíku {kuZu ykþeðkoË ykÃkeLku Ãke òð íkku yuf çkksw ík{khku yntfkh ÄkuðkÞ Lku ík{u yux÷k {wõík Úkkð Lku çkeS çkksw Mkk{kðk¤kLku, fzðwt ÃkkLkkhkLku Ãký heyuõþLk ykðu yLku yu Ãký Vhe òÞ.
10 | MkÃxuBçkh 2015
yuLku Ãký Mkkhwt hnu. yuÞ Mk{S òÞ fu fzðwt Ãkeðzkðwt Awt íku {khe rLkçko¤íkk Au yLku yk nMkíku {kuZu Ãke òÞ Au íku ¼khu þÂõíkþk¤e Au. ykÃkýu òu òíku fzðwt ÃkeðkLkwt fÌkwt nkuÞ íkku ykÃkýu òíku ykuAk Ãkeyu ? yk íkku Mkk{uÚke fzðwt ÃkkÞ yu íkku fux÷wt çkÄwt WÃkfkhe? ÃkehMkLkkh íkku {k fnuðkÞ. ÃkkAwt ÷eÄk ðøkh [k÷u íku{ LkÚke. Lke÷ftX Úkðk fzðwt Ãkeðwt Ãkzþu. ‘ykÃkýu’ íkku ‘[tËw¼kE’ Lku fne ËEyu fu íkkhu Mkku ð¾ík yk fzðwt Ãkeðwt Ãkzþu. çkMk ÃkAe yu xuðkE òÞ. fzðe Ëðk çkk¤fLku sçkhËMíkeÚke Ãkeðzkððe Ãkzu. Ãký òu yu Mk{S òÞ fu yk rníkLkwt Au yux÷u ÃkAe sçkhËMíkeÚke Ãkeðzkððwt Lkk Ãkzu. yuLke {u¤u s Ãke ÷u. {eXwt íkku ÃkeðkÞ s Ãký fzðwt Ãkeíkk ykðzðwt òuEyu. ßÞkhu íÞkhu íkku Ãkeðwt s Ãkzþu Lku? yk íkku ÃkkAku LkVku Au, íkku fzðwt ÃkeðkLke «uõxeMk fhe ÷uðe òuEyuLku ? y{khu Ãký fzðk ÃÞk÷k ykðu÷k Lku ! y{u ÃkeÄk Lku Ãkqhk Ãký ÚkE økÞk ! su fkuEyu fzðwt ykÃku÷wt íku y{u WÃkhÚke ykþeðkoË ykÃkeLku Ãke ÷eÄwt ! íkuÚke s íkku y{u {nkËuðS ÚkÞk Aeyu !!!
y™w¼ðÚke ½zŒh
“ character Shaping
- ~Þk{ nkÚk÷eÞk ‚e{tÄh ‚exe
2
through experience. ”
013{kt ‚e{tÄh ‚exe rþ^x ÚkÞku, y™u ykÃík…wºkku™k x[{kt ðÄkhu ykÔÞku. 2014 ytŒ Úke yuðwt Úkðk ÷køÞwt fu ÷kufku {k™ yk…e ™u y…{k™ fhu, yu{kt ƒu-ºký ÷kufku ¼u„k {¤e ykðk „úw… ƒ™kðu y™u {™u xkh„ux fhŒk. Äe{u Äe{u ðÄðk ÷køÞwt …ý {U ‘r™sËku»k Ëþo™ Úke r™Ëkuo»k’ ƒwf™wt Mxze fhu÷wt yux÷u {™u yu{s ÚkÞk fhu fu, “ƒÄk 100 % r™Ëkuo»k Au {khe s ¼q÷ Au. nwt y¼uËŒk hk¾ðk™k «ÞíLk fhwt.” Œu{ AŒkt Äe{u Äe{u ðÄðk ÷køÞwt y™u yu nË ‚wÄe „Þwt fu ‚k{kLÞ {ký‚ ‚kÚku òu ykðwt ÚkkÞ Œku Œu Depression {kt sŒku hnu, …ý {U ‚kuÕÞwþ™ fhðk™wt rð[kÞwO. yuf ¼kE fnuŒk nŒk fu “æÞk™ hk¾su yks ðMŒw Œ™u ¿kk™{kt yk„¤ ÷E sþu …ý ytËh ƒ„zðwt ™k òuEyu.” yu rð[kh{kt ™u rð[kh{kt {U …qßÞ©e …k‚u sðk™wt rð[kÞwO. Œu{™u {¤e y™u {khk «kuç÷u{™u ÷uxh{kt ÷¾e {U Œu{™u ykÃÞku.
…qßÞ©e yu ÷uxh òuE™u …qAâwt fu “fkuE ykó…wºk ™u {¤u Au ?” {U fÌšt nk, {¤Œku nkuô Awt. …qßÞ©e : nk, Œku yu{™u {¤e ÷u su. [kh rËð‚ …Ae y[k™f, yuf ykÃík…wºk™ku Vku™ ykÔÞku y™u Œuyku ƒkuÕÞk, “{™u ðkí‚ÕÞ{ktÚke …qßÞ©e™ku ÷uxh ykÔÞku Au fu ~Þk{™u „{u Œu sYh nkuÞ Œku Œkhu ~Þk{™u nuÕ… fhðk™e. yux÷u nðu Œkhu „{u íÞkhu sYh nkuÞ, «&™ nkuÞ, „{u íÞkhu Vku™ fhsu, hkºku 2 ðk„u, 3 ðk„u fkhý fu …qßÞ©e yu {™u Œkhk {kxu yk¿kk fhe Au.” …qßÞ©e {kxu ¾qƒ s ynkunku ÚkÞwt fu {khk suðk ™k™k {ký‚™wt …ý æÞk™ hk¾u Au. n{ýkt s …qßÞ©e …k‚u sL{rËð‚ r™r{¥ku „Þku y™u yu{ýu fÌšt fu “ƒeSðkh ¼q÷ Úkðe ™k òuEyu Œku ËkËk™e f]…k WŒhþu !” yk {khe ÷kEV™ku yËT¼qŒ y™w¼ð ¿kk™e ‚kÚku™ku. y¢{ ÞwÚk | 11
{nkLk ÔÞÂõíkykuuLkk SðLkLke Íkt¾e yÚkkøk {nuLkík, ÿZ rLkùÞ yLku E{kLkËkhe ðzu økheçke yLku yøkðz¼ÞkO SðLkLke íkf÷eVkuLku Ãkkh fhe MkV¤íkk Lkk Wå[ rþ¾hu ÃknkU[Lkkh W{Ëk ÔÞÂõíkykuLkk WËknhý õÞkhuf s òuðk {¤u Au. zkp.yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{ yuðwt s yuf WÆkík WËknhý Au. fkuE ÔÞÂõíkLku SðLk{kt ykx÷wt çkÄw MkL{kLk, ÏÞkrík, MkV¤íkk, Wå[ík{Ëhòu yLku MkkÚku Mk¥kk Ãký {¤u yuðwt sðÕ÷u s òuðk {¤u Au. yk çkÄwt {u¤ÔÞk ÃkAe Ãký íkuyku çkË÷kÞk Lknª. yLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk s{eLk Ãkh hk¾e, MkkËøkeðk¤wt SðLk SÔÞk. yu{ýu ÃkkuíkkLkk fkÞkuo ytrík{ïkMk MkwÄe [k÷w hkÏÞk.
¼ýíkh: Mfq÷Lke Ãkheûkkyku{kt f÷k{Lkwt Ãkrhýk{{æÞ{fûkkLkwt hnuíkwt, Ãký Aíkkt yu{Lke økýíkhe nkUrþÞkh yLku {nuLkíkwt rðãkÚkeo{kt Úkíke. yu{Lku Lkðwt þe¾ðkLke íkeðú EåAk hnuíke yLku yu f÷kfku MkwÄe ¾kMk fheLku økrýík ¼ýíkk. MkuELx òuMkuV fkp÷us, ríkhwr[hÃÃkÕ÷e{ktÚke ¼kiríkf rð¿kkLk{kt økúußÞwyuþLk fÞko ÃkAe 1955{kt {ÿkMk sELku íkuyku {ÿkMk ELMxexâwx ykpV xufLkku÷kuS{kt yuhkuMÃkuMk yuLSrLkÞ®høk ¼ÛÞk. yu{Lke fkp÷usLkk ËeLk (r«LMkeÃk÷)ÞkË íkkS fhíkkt fnu Au, “nwt nt{uþk y½hku yLku íkýkð ¼Þkuo «kusuõx yu{Lku ykÃkíkku. Ãký, f÷k{Mkkhk{kt Mkkhwt fk{fhe {Lku «¼krðík fhe Ëuíkk.”
Dr. 12 | MkÃxuBçkh 2015
A. P. J Abdul Kalam
¼khíkLkk r{MkkE÷-{uLk : ¼kiríkf rð¿kkLk yLku yuhkuMÃkuMk yuÂLsrLkÞ®høk ¼ÛÞk yLku ÃkAe f÷k{u yuhkuLkkurxf÷ zuð÷Ãk{uLx yuMxkç÷eMk{uLx ykuV rzVuLMk heMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLk (DRDO){kt ði¿kkrLkf íkhefu fkhrfËeo þY fhe. yu{Lke fkÞoûkuºkLke yøkíÞLke rMkrØyku{kt ¼khíkeÞ MkuLkk {kxu nur÷fkuÃxh rzÍkELk fhðwt, yÂøLk, Ãk]Úðe, ELxh{ezeÞux huLs çkur÷ÂMxf r{MkkE÷, MkVuoMk xw MkVuoMk r{MkkE÷ yLku çkeò r{MkkE÷ rðfMkkððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu{ýu ¼khík{kt 1998{kt ÚkÞu÷ Ãkku¾hý-2 LÞwõ÷eÞh xuMx{kt Ãký ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt. yk WÃkhktík yu{ýu ¼khíkLkk rMkrðr÷ÞLk MÃkuMk «kuøkúk{yLku r{÷exhe r{MkkE÷ zuð÷Ãk{uLx «kusuõx{kt Ãký yøkíÞLke sðkçkËkhe rLk¼kðe níke.
«uhýkí{f MkwðkõÞku : 1. Ÿ½{kt Ëu¾kÞ Au, yu MkÃkLkkyku LkÚke, Mkk[k MkÃkLkkyku yuLku fnuðkÞ su ykÃkýLku Ÿ½ðk Lkk Ëu. 2. yk¤Mkw ÷kufkuLku yux÷wt s {¤u Au, su {nuLkíkw ÷kufku ÃkkA¤ Akuze òÞ Au. 3. yuf Mkkhe [kuÃkze 1000 r{ºkkuLkk çkhkçkh Au, ßÞkhu yuf Mkkhku r{ºk yuf ÃkwMíkfk÷ÞLke çkhkçkh Au. 4. ík{khk Ãknu÷k rðsÞ ÃkAe ykhk{ Lk fhþku, fkhý fu òu ík{u çkeSðkh rLk»V¤ sþku íkku, “ík{khtw LkMkeçk Mkkhwt níkwt yux÷u ík{u Ãknu÷eðkh Síke økÞk níkk” yu{ fnuðk {kxu ½ýk ÷kufku íkiÞkh nþu. 5. yMkV¤ ÷kufku yLku íku{Lkkt fkÞkuo rð»ku ðkt[ðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu fkhý fu yu{ktÚke ík{Lku MkV¤íkkLke [kðe {¤e þfu Au. 6. [k÷ku, ykÃkýu yksLke yknwrík ykÃkeyu, suÚke ykÃkýk çkk¤fkuLku Mkkhe ykðíke fk÷ {¤u. 7. ßÞkhu ík{khk{kt rfLkkhkLku ÿrüÚke ykuÍ÷ fhðkLke ®n{ík ykðþu, íÞkhu s ík{u ËrhÞkLku þkuÄe þfþku.
yrîíkeÞ ¾kLkËkLke: SðLkÃkÞOík f÷k{su MktÃkr¥k {qfe økÞk, yu{kt 2500 [kuÃkzeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk MktÃkr¥k{kt õÞktÞ Mkøkðz yLku MkknuçkeLke Íkt¾e Úkíke LkÚke, yu Ëþkoðu Au fu íkuyku
MkkËøke¼ÞwO SðLk SÔÞk níkkt. yu{ýu õÞkhuÞ fkÞoûkuºkLke Mk¥kkLkku ÔÞÂõíkøkík fu fkixwtrçkf fkhýku {kxu ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke. yuðwt òýðk{kt ykðu Au fu, yu hk»xÙÃkrík níkkt íÞkhu yu{Lkkt fwxwtçkLke ÔÞÂõíkykuyu fu Mkøkktykuyu fkuE Mkøkðz ðkÃkhe nkuÞ íkku, íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkiMkkÚke yu ¾[oLke hf{¼hÃkkE fhíkkt.
yu{Lkk SðLkLkk «uhýk Mºkkuík: rÃkíkk: f÷k{Lkk {kxu rÃkíkk ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷e MkkiÚke yøkíÞLke þe¾ yu níke fu, “¼ux-MkkuøkkËku Mðefkhðe Lknª, fkhý fu ¼uxLke MkkÚku WÃkfkhLke ÷køkýe Q¼e ÚkkÞ Au su ík{khkt çkkuòYÃk çkLke ík{Lku yþõík çkLkkðu Au. yk fkhýu ík{u ¼ux ykÃkLkkh {kxu fËk[ økuhfkÞËuMkh fk{ Ãký fhku.” zkp. rð¢{Mkkhk¼kE: íkuyku yuf ËqhËþeo níkkt su{ýu yuf ÃkkLkkLkkt ÷ûkLku ykøk¤ ÄÃkkððkLkku «ÞíLk fÞkuo fu, ‘MÃkuMk xufLkku÷kuS, he{kux MkuLkMkªøk yLku yuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ûkuºkkuLkk MktþkuÄLkkuLkku ÃkkÞku ¼khík{kt nkuÞ’ su ykÃkýk Ëuþ{kt Mk{]rØ ÷kðu. yu{Lke ©uc ¾qçke yu níke fu, ‘òu fkuE «kusuõx rLk»V¤ òÞ íkku yuLke sðkçkËkhe ÃkkuíkkLkk {kÚku ÷uðe yLku òu yu s MkV¤ ÚkkÞ íkku yuLkwt ©uÞ yLku {kLk xe{Lkkt çkÄk s MkÇÞkuLku ykÃkðwt.’ yk {nkLk Lkuíkk çkLkðk {kxuLke {q¤¼qík ykð~Þfíkk Au. «ku. Mkíke»k ÄðLk: #zeÞLk MÃkuMk heMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk (ISRO)Lkk ¼qíkÃkqðo ðzk yLku çkUø÷kuh ELMxexâwx ykpV MkkÞLMkLkk yæÞkÃkfLke fkÞoÃkØrík Lke f÷k{Ãkh fkÞ{e AkÃk hne níke. yu{Lke ÃkkMkuÚke þe¾u÷e ykøkuðkLkeLke f¤k fkuE [kuÃkze{kt ðkt[ðk Lkk {¤u yuðe níke. MkkiÚke yøkíÞLke þe¾ yu níke fu, rLk»V¤íkk {¤u fu ÃkeAunX fhðe Ãkzu, Ãký íÞkt yxfðwt Lknª. Ëhuf Lkðk ÷ûk{kt yz[ýku íkku ykðu s, yu Ãký rðfkMkLkku yuf ¼køk Au. yuLku Ãkkh fhe ykÃkýwt æÞuÞ, ykÃkýe xe{Lku MkV¤íkkLkk {køkuo Ëkuhe sðe, yu nkuðwt òuEyu. zkp. yçËw÷ f÷k{Lkk þçËku{kt ðýoðeyu íkku, ‘yk þe¾ {khkt ÓËÞ{kt fkÞ{ {kxu ½h fhe økE Au.’ y¢{ ÞwÚk | 13
«ku. çkúñ «fkþ: yu{Lkk{kt íðrhík rLkýoÞ ÷uðkLke yLku r{®xøkLkwt Mkt[k÷Lk fhðkLke fwLkun níke. yu{Lke nkshe {kºkÚke Q¼k ÚkÞu÷k «&™kuLkk fkhýu ÷køkíkku zh yLku yMkV¤íkkLkku økwMMkku çktLku þ{e síkkt. zkp. hkò hk{Lk: íkuyku yuxr÷f heMk[oLkk {nkLk ði¿kkrLkf níkk yLku r{MkkE÷ xuMxªøk xuõLkku÷kuS rð»ku [k÷íkk fk{ku {kxu f÷k{rzVuLMk heMk[o yuLz rzÍkELk ÷uçkkuhuxhe (DRDL)Lkk ðzk çkLku yu{kt yu{Lku Ãkqhku rðïkMk níkku. zkp. yuÞ. Mkwçkú{LkeÞ{ yiÞh: íkuyku f÷k{Lkk Ãkkt[{k ÄkuhýLkk rþûkf níkk. yu Ãkkt[{k Äkuhý{kt níkk íÞkhu zkp. yiÞhu yuf Ãkûke çkíkkðeLku ÃkqAâwt, ‘yk{kt yuLSLk õÞkt Au ?’ ÃkAe yu{ýu Mk{òÔÞwt fu, ‘Wzðk {kxu «uhýk ytíkhkí{k{ktÚke {¤u Au yLku íÞktÚke s yu fkÞo fhðkLke þÂõík «kÃík ÚkkÞ Au.’ LkkLkfze ½xLkkÚke f÷k{Lku hkufux yuLSLkeÞh çkLkðkLke «uhýk {¤e.
ÞwðkLkku MkkÚkuLkk yLkw¼ðku: 1. rðãkÚkeo: ½ýkt rðãkÚkeoyku ¼ýðk {kxu çknw {níðkfktûke ÞkusLkkyku çkLkkðu Au, Ãký ykŠÚkf ¼ezLkk ÷eÄu ÃkkAk Ãkzu Au, íku ykðe yz[ýku{ktÚke fuðe heíku çknkh Lkef¤ðwt ? zkp.f÷k{: yu çkÄkt Mfq÷{kt Mkkhk {kõMko MkkÚku ÃkkMk ÚkkÞ íkku þõÞ Au fu yu{Lku çkUf{ktÚke ÷kuLk {¤u. òu ík{u Ÿ[wt ÷ûk hk¾þku íkku SðLk{kt fkuELku fkuE søÞkyu yz[ý íkku ykðþu s. sYhe yu Au fu ykÃkýk rðfkMk{kt yu fkÞ{eYÃku çkkÄksLkf Lk çkLku yLku ykÃkýu Mkíkík Mk¾ík {nuLkík fheLku yzøk rLkùÞ MkkÚku yu yz[ýkuÚke Ãkkh Wíkheyu. 2. rðãkÚkeo: Mkh, ykÃkýu fu{ yðfkþ rð»ku heMk[o fheyu Aeyu yLku Mk{]ÿ Ãkh fu{Lknª ? zkp.f÷k{: ykÃkýe yk Ãk]Úðe Ãkh s Mk{]ÿLke Mke{kyku Au ßÞkhu yðfkþLke fkuE Mke{k LkÚke. yk¾wt çkúñktz ykÃkýwt r{ºk Au yLku su {kuxk MkÃkLkkt swyu Au yuLku Mkkhk{kt Mkkhwt ykÃku Au. 3. rðãkÚkeo: y{u rðãkÚkeoyku ÃkkùkíÞ ËuþkuLkk ykf»koý{kt ykðe sE ykÃkýe MktMf]ríkLkk {qÕÞku ¼q÷e sEyu Aeyu. yk Mk{MÞk{ktÚke Wøkkhðk {kxu ykÃkLkk Mkq[Lkku þwt Au ? zkp.f÷k{: ykÃkýu ykÃkýe Mfq÷{kt Ëh yXðkrzÞu yuf f÷kfLkku õ÷kMk hk¾ðku òuEyu, su{kt «ÏÞkík ÔÞÂõíkyku suðe fu, çkwØ, MkuELx ykuøkMxkELk, ykELMxkELk, yçkúkn{ ®÷fLk, økktÄeS ðøkuhu rð»ku [[ko, ðkíkko÷kÃk fhðk{kt ykðu. ykðe «ð]r¥kykuÚke ykÃkýkt ÞwðkLkku ÃkkMku {nkLk rð¼qríkykuLke rðî¥kk yLku znkÃký rð»ku òýfkhe ðÄþu yLku Äehu Äehu yu{Lkwt Mkkhk MkßsLk çkLkðk {kxu ½zíkh Úkþu.
f÷k{Lkku MktËuþku: yksLkk ÞwðkLkku ykÃkýe ®f{íke MktÃkr¥k Au. ykÃkýu Ëefhkyku yLku ËefheykuLke òuzu Mk{kLk ðíkoLk fheyu yLku yu{Lku MktÞwõík {k¤¾wt (fBÃkkuÍex EL£kMxÙõ[h) ykÃkeyu. rþûkfkuLkwt fkÞo ¾qçk yøkíÞLkwt Au, íkuyku ykÃkýk þhehLke fhkuzhßsw Mk{kLk Au, suLkk Ãkh yk¾e ÔÞðMÚkkLkku ykÄkh hnu÷ku Au. f÷k{ fnuíkkt, ‘yksu ík{u yuf ÃkkÃk fhku, yu ÃkkÃk ¼÷u çknw LkkLkk «fkhLkwt nkuÞ, Ãký òu yuLke yðøkýLkk fhþku íkku ykðíke fk÷u yu {kuxwt MðYÃk «kÃík fhþu. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu ík{u ÃkkÃk {kxu ík{khkt ÓËÞ MkwÄe ÃknkU[ðkLkku Ëhðkòu ¾ku÷e ykÃÞku yLku yux÷u ík{khe Ãkh¾ðkLke ûk{íkk ykuAe ÚkE sþu. fkÞ{ Wí¢ktríkLkk WÃkhLkk Míkh Ãkh ÃknkU[ðkLkk rð[khku hk¾ku.’ zkp.yu.Ãke.su yçËw÷ f÷k{ Mkk[k yÚko{kt yuf rfðËtíke Au yLku ¼rð»ÞLke ÃkuZe {kxu ykËþo Au. ykÃkýk {ktÚke s WÃkh ykðu÷k yk yËT¼qík ði¿kkrLkfLku «ýk{ fhíkkt ykÃkýu økðo yLkw¼ðeyu Aeyu. 14 | MkÃxuBçkh 2015
‚{kÄk™ yk…ýe {wtÍðýku™k
«&™ : SðLk{kt {w~fu÷eyku ykðu íkku fE heíku nuLz÷ fhðe ? W¥kh : SðLk{kt {w~fu÷eyku íkku ykðu s. {w~fu÷e ðøkhLkwt SðLk nkuíkwt s LkÚke. Ëhuf {w~fu÷e ykÃkýLku ftELku ftE Lkðku yLkw¼ð fu Lkðwt ¿kkLk ykÃku Au. {w~fu÷e ðøkh SðLk{kt «økrík s LkÚke. yk hkuz WÃkh ykpE÷ Ãkzu íÞkhu þwt ÚkkÞ Au ? ðknLkku ykøk¤ ðÄðkLku çkË÷u M÷eÃk ÚkE Ãkze òÞ. fkhý fu ykpE÷Lke r[fkþLku fkhýu hkuz [efýku ÚkE økÞku. hkuzLkwt ½»koý rçk÷fw÷ hÌkwt Lknª íkuÚke ðknLk ykøk¤ ðÄe þfu Lknª yLku Ãkze òÞ, ½»koýÚke «økrík ÚkkÞ. SðLk{kt {w~fu÷eyku ykðu yLku íkuLkku Mkk{Lkku fheyu íkku «økrík ÚkkÞ. {w~fu÷e Mkk{u nktVe Lknª sðkLkwt. þkt r ík yLku ÄehsÚke íku L kku Mkk{Lkku fhðkLkku . {w~fu÷e{kt nktVe sðkÚke fu øk¼hkE sðkÚke íku ½xíke LkÚke çkÕfu ðÄu Au. {kxu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku ®n{ík
yLku ÄehsÚke fhðku òuEyu. sYh Ãkzu íkku ykÃkýk ðze÷ku, rþûkfku fu r{ºkkuLke {ËË íku{s Mk÷kn Ãký {u¤ðe þfkÞ. «ÞíLk fhíkkt hnuðkÚke fkuELku fkuE hMíkku Lkef¤u Au. fhkur¤Þku WÃkh [Zðk{kt «ÞíLk{kt fux÷eÞ ðkh Lke[u Ãkzu Au íku{ Aíkkt íku «ÞíLk Akuzíkku LkÚke yLku Auðxu WÃkh [Zu s Au. “®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk” Mðk{e rððufkLktËu Ãký fÌkwt Au fu, “Qxku, òøkku yLku æÞuÞ «kÃíke MkwÄe {tzkÞk hnku.”
Send your questions to youth@dadabhagwan.org Answers to appropriate questions shall be published in forthcoming issues
y¢{ ÞwÚk | 15
k { k í r « e k L o Þ ù k y e k L k k ¿ ËkËkLku íÞkt yu{Lkk yuf LkSfLkk he÷uxeð huøÞw÷h ykðíkk níkk. yk{ íkku íkuyku ½ýk ¾kLkËkLk níkk. Ãký ½h{kt yu ¼kELkwt ftE {níð Lknª. fkuE yu{Lku fktE Ãký çkkçkík{kt ÃkqAu Lknª. fkuE yu{Lkwt Mkkt¼¤uÞ Lkne. çkÄk yu{Lku EøLkkuh fhu. fkuE yu{Lku ÃkiMkk ykÃku Lknª. òuELx Vu{e÷e yux÷u çkeò çkÄkLkk nkÚk{kt fkhkuçkkh. yk{Lku fþw òuEyu íkku fkuE ykÃku Lknª. çkeò þçËku{kt fneyu íkku ½h{kt yu çkÄkÚke íkhAkuzkÞu÷k níkk. yuf ðkh yu ¼kELku ÃkiMkkLke çknw sYh Ãkze. ½h{kt çkÄk ÃkkMku yu{ýu çknw {ktøk {ktøk fÞko Ãký fkuEyu ftE ËkË Lk ËeÄe. yu{Lkk n¬Lkk Þu yu{Lku Lk ykÃÞk. íkuyku ËkËkLku íÞkt ykÔÞk. ËkËkLkku fkux nt{uþk çknkh ÃkhMkk¤{kt, ßÞkt çkktfzk Ãkh çkuXu÷k nkuÞ íÞkt ¾qtxe WÃkh fkux ÷xfkÞu÷ku nkuÞ. yu{k Úkkuzk ½ýk ÃkiMkk nkuÞ. ËkËk çknkh çkkÚkY{{kt Lkknðk økÞk nþu. yLku yk ¼kE ytËh ykðe økÞk níkk. yu{ýu fkux òuÞku. yu{Lku ÚkÞwt fu, fkuE Au Lkne Y{{kt íkku ÷kð, yksu {khu ÃkiMkk òuEyu Au íkku yk{Lkk ¾eMMkk{ktÚke fkZe ÷ô. yu{ýu ¾eMMkk{kt òuÞwt íkku Mkku YrÃkÞkLke yuf Lkkux níke íku fkZe ÷eÄe yLku ÃkkuíkkLkk øksðk{kt {qfe ËeÄe.
16 | MkÃxuBçkh 2015
ÚkÞwt yuðwt fu ßÞkhu Ãku÷k ¼kE ¾eMMkk{ktÚke Ÿ[k ÚkELku ÃkiMkk fkZíkk níkk íÞkhu s ËkËkLku ytËh ykððkLkwt ÚkÞwt. yux÷u yu{ýu òuE ÷eÄwt. Ãký íkhík yu{ýu òuÞwt Lkk òuÞwt fÞwo. òýu ftE òýíkk s LkÚke. ÃkAe íkku fu{ Aku ? Mkkhwt Au, yu{ Úkkuze ðkík[eík fhe [k-Ãkkýe fhe rðËkÞ fÞko. çkeò rËðMku yu ¼kE ÃkkAk ykÔÞk. íÞkhu Þ ËkËkyu yux÷k s «u{Úke yLku yux÷k s ¼kðÚke ykðfkhe [k-Ãkkýe fhkÔÞk. yu{Lku yuðku fkuE rð[kh Lk ykÔÞku fu, yk ¼kE fk÷u ÃkiMkk ÷E økÞk níkk, íkku yksuÞ ÃkkAk ÷E sþu fu þw ? ÷kð, fkux ytËh {qfe Ëô fu yu{ktÚke ÃkiMkk fkZe ÷ô. fþwt Lknª. fu{? ËkËk fnuíkk, y{Lku yu yr¼«kÞ çkuMku s Lknª. fu yk [kuh Au. y{Lku ÔÞðÂMÚkíkLkwt ¿kkLk nksh s nkuÞ. fux÷kf [kuh, heZk [kuh nkuÞ yLku fux÷kf MktòuøkkuðMkkíkLkk [kuh nkuÞ Au. yLku y{Lku ¾çkh níke fu yk MktòuøkkuðMkkíkLkk [kuh Au. Lknª, fu heZk. Aíkkt Þ heZk nkuÞ íkkuÞu y{u yr¼«kÞ hk¾eLku y{khwt {Lk Lk çkøkkzeyu. Ëh ð¾íku [kuhe fhðe yuLkk nkÚk{kt Úkkuze Au ? ÔÞðÂMÚkík íkku Au s Lku ? íku{ AíkktÞ r«fkuþLk ÷uðkLkwt ÚkkÞ íkku ÷Eyu Þ ¾hk. ÃkiMkk ¾eMMkk{kt Lk hk¾eyu Ãký yr¼«kÞ íkku Lk s hk¾eyu yuLkk {kxu fu yk [kuh Au yLku çkÄwt ÷E s sþu. hkøk-îu»k Ãký Lk ÚkkÞ yuLkk {kxu. íkku ytËh {wõíkíkk hnu. Lknª. íkku sux÷k yr¼«kÞ nþu Lku yux÷k yr¼«kÞkuLkku ¼kh hnuþu. çktÄLk hnuþu s. {wõíkíkk Lknª hnu.
y¢{ ÞwÚk | 17
ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f
fwËhŒ™k LÞkÞk÷Þ{kt... yk s„Œ™k LÞkÞkÄeþ Œku Xuh Xuh nkuÞ Au …ý f{o s„Œ™k fwËhŒe LÞkÞkÄeþ Œku yuf s, ‘¼ku„ðu yu™e ¼q÷.’ yk yuf s LÞkÞ Au. Œu™kÚke yk¾wt s„Œ [k÷e hÌšt Au y™u ¼úktrŒ™k LÞkÞÚke yk¾kuÞ ‚t‚kh Q¼ku Au. yuf ûkýðkh s„Œ fkÞËk ð„h hnuŒwt ™Úke. E™k{ yk…ðk™wt nkuÞ Œu™u E™k{ yk…u Au, Ëtz yk…ðk™ku nkuÞ Œu™u Ëtz yk…u Au. s„Œ fkÞËk™e ƒnkh [k÷Œwt ™Úke, fkÞËu‚h s Au, ‚t…qýo LÞkÞ…qðof s Au. …ý ‚k{k™e ÿÂü{kt ™nª Ëu¾kðkÚke ‚{òŒwt ™Úke. yu ÿÂü r™{o¤ Úkþu íÞkhu LÞkÞ Ëu¾kþu. MðkÚko ÿÂü nkuÞ, íÞkt ‚wÄe LÞkÞ fu{ Ëu¾kÞ ?
ƒúñktz™k Mðk{e™u ¼ku„ððk™wt fu{?
yk Œku
yk…ýu yk…ýe ¼q÷u ƒtÄkÞk Aeyu.
Œu
yk yk¾wt s„Œ ‘yk…ýe’ {kr÷fe™wt Au. yk…ýu ‘…kuŒu’ ƒúñktz™k {kr÷f Aeyu. AŒkt yk…ý™u Ëw:¾ fu{ ¼ku„ððwt …zâwt, Œu ¾ku¤e fkZ™u ? yk Œku yk…ýu yk…ýe ¼q÷u ƒtÄkÞk Aeyu. ftE ÷kufkuyu ykðe™u ƒktæÞk ™Úke. Œu ¼q÷ ¼kt„u …Ae {wõŒ. y™u ¾hu¾h Œku {wõŒ s Au, …ý ¼q÷™u ÷eÄu ƒtÄ™ ¼ku„ðu Au.
¼q÷ ¼kt„u …Ae
{wõŒ.
18 | MkÃxuBçkh 2015
yk „sðwt f…kÞwt, Œu{kt fku™e ¼q÷ ? yk™k „sðk{ktÚke ™k f…kÞwt ™u ŒkÁt s fu{ f…kÞwt ? Œ{khk ƒu{ktÚke yíÞkhu fkuý ¼ku„ðu Au ? ‘¼ku„ðu yu™e ¼q÷ !’ yk ‘ËkËk’yu ¿kk™{kt ‘su{ Au Œu{’ òuÞwt Au fu, ¼ku„ðu yu™e s ¼q÷ Au.
‚k{ku ™k ‚{su Œku þwt ? «&™fŒko : fux÷ktf yuðk nkuÞ Au fu yk…ýu „{u Œux÷wt ‚kÁt ðŒo™ fheyu ŒkuÞ Œu ‚{sŒkt ™Úke. ËkËk©e : yu ™k ‚{sŒkt nkuÞ Œku yu{kt yk…ýe s ¼q÷ Au fu yu ‚{sýðk¤ku yk…ý™u fu{ ™k {éÞku ! yk{™ku s ‚tÞku„ yk…ý™u fu{ ƒkÍÞku ? su su ð¾Œu yk…ý™u ftE …ý ¼ku„ððwt …zu Au, Œu yk…ýe s ¼q÷™wt …rhýk{ Au. «&™fŒko : Œku yk…ýu yu{ ‚{sðk™wt fu {khkt f{kuo yuðkt Au ? ËkËk©e : [ku¬‚. yk…ýe ¼q÷ r‚ðkÞ yk…ý™u ¼ku„ððk™wt nkuÞ ™nª. yk s„Œ{kt yuðwt fkuE ™Úke fu su yk…ý™u ‚nus …ý Ëw:¾ yk…u y™u òu fkuE Ëw:¾ yk…™kh Au, Œku Œu yk…ýe s ¼q÷ Au. Mkk{k™ku Ëku»k ™Úke, yu Œku rLkr{¥k Au. {kxu ‘¼kuøkðu yuuLke ¼q÷’.
÷kufku™u ÷k„u, yk ŸÄku LÞkÞ ! n{ýu yuf ‚kEf÷ðk¤ku òÞ Au, Œu …kuŒk™k hkEx ðu(‚k[k hMŒk) W…h Au y™u yuf Mfqxhðk¤ku ŸÄu hMŒu ykÔÞku, hkut„ ðu (¾kuxk hMŒk)Úke y™u …u÷k™ku …„ Œkuze ™k¾u. nðu ¼ku„ððk™wt fku™u ykÔÞwt ?
«&™fŒko : ‚kEf÷ðk¤k™u. su™ku …„ Œqxâku nkuÞ yu™u. ËkËk©e : nk. yk ƒu sý{kt fku™u ¼ku„ððwt …zu Au yksu ? íÞkhu fnu, …„ Œqxâku Œu™u. yu™u yksu yk Mfqxhðk¤k™k r™r{¥ku yk„¤™ku rn‚kƒ {éÞku. nðu …u÷k™u yíÞkhu fþwt Ëw:¾ ™Úke. yu Œku ßÞkhu …fzkþu íÞkhu yu™ku „w™ku ònuh Úkþu. …ý su ¼ku„ðu yu™e ¼q÷. «&™fŒko : su™u ðkøÞwt, yu™ku þwt „w™ku ? ËkËk©e : yu™ku „w™ku, yuLkku yk„¤™ku rn‚kƒ, Œu yksu [kuϾku ÚkÞku. fkuE …ý rn‚kƒ ð„h fkuE™u …ý ftE …ý Ëw:¾ ™k ÚkkÞ. «&™fŒko : Œku su™ku …„ ¼ktøÞku yu ¼ku„ð™khu yu{ {k™ðk™wt fu {khe ¼q÷ Au, yux÷u yuýu …u÷k Mfqxhðk¤k ‚k{u ftE fhðwt s ™nª òuEyu ? ËkËk©e : ftE fhðwt ™nª òuEyu, yuðwt ™nª. yk…ýu þwt fneyu Aeyu fu {k™r‚f …rhýk{ ™k ƒË÷kðk òuEyu. ÔÞðnkrhf su ÚkŒwt nkuÞ, Œu Úkðk Ëku …ý {k™r‚f hk„-îu»k ™k Úkðkt òuEyu. su™u ‘{khe ¼q÷ Au’ yuðwt ‚{òÞ, Œku yu™u hk„-îu»k ™k ÚkkÞ. ÔÞðnkh{kt yk…ý™u …ku÷e‚ðk¤ku fnuþu fu ™k{ ÷¾kðku Œku yk…ýu ÷¾kððwt …zu. ÔÞðnkh ƒÄku fhðku …zu …ý ™kxfeÞ, zÙk{urxf, hk„-îu»k ™nª fhðk™k. yk…ý™u ‘yk…ýe ¼q÷ Au’ yuðwt ‚{òÞwt …Ae yu Mfqxhðk¤k rƒ[khk™ku þku Ëku»k ?
Download free PDF version of This Book scanning this QR code
y¢{ ÞwÚk | 19
yk s„Œ Œku Q½kze ykt¾u swyu Au, yux÷u yu™u …whkðk Œku yk…ðk …zu™u, …ý yk…ý™u yu™e «íÞu hk„-îu»k ™k nkuðkt òuEyu. fkhý fu yu™e ¼q÷ Au s ™nª, yk…ýu yuðku ykhku… fheyu Aeyu fu yu™e ¼q÷ Au, yu Œ{khe ÿÂüÚke yLÞkÞ Ëu¾kÞ Au. …ý ¾hu¾h Œ{khe ÿÂü™ku Vuh nkuðkÚke yLÞkÞ Ëu¾kÞ Au. «&™fŒko : ƒhkƒh Au. ËkËk©e : fkuE Œ{™u Ëw:¾ ËuŒku nkuÞ Œku yu™e ¼q÷ ™Úke. …ý Œ{u òu Ëw:¾ ¼ku„ðŒk nkuÞ Œku Œ{khe ¼q÷. yk fwËhŒ™ku fkÞËku Au. s„Œ™ku fkÞËku fuðku ? Ëw:¾ Ëu yu™e ¼q÷.
yks Œku yu™u …MŒkðku ÚkŒku nkuÞ Ãký Ãku÷wt ÚkE økÞwt nkuÞ, Ãký Ãku÷ku fkuLxÙuõx ÚkE „Þku nkuÞ™u, yux÷u þwt ÚkkÞ ? ÚkÞu s Aqxfku Au. yk s„Œ{kt rn‚kƒ ð„h Œku ykt¾uÞ ¼u„e ™k {¤u, Œku ƒeswt ƒÄwt rn‚kƒ ð„h Œu ÚkŒwt nþu ? Œ{u sux÷wt sux÷wt su™u su™u ykÃÞwt nþu, Œux÷wt Œux÷wt Œ{™u Œu …kAwt yk…þu íÞkhu Œ{u ¾wþ ÚkE™u s{u fhe ÷uòu fu nkþ ! nðu [kuÃkzku Ãkqhku Úkþu. Lknª íkku ¼q÷ fhþku íkku ÃkkAwt ¼kuøkððwt Ãkzþu s !
W…fkhe, f{o{ktÚke {wõŒ fhkð™khk ! yk Œku yu™k {™{kt y‚h ÚkE òÞ fu, {khk ‚k‚w {™u …sðu Au. yu hkŒ-Ënkzku ÞkË hnu fu ¼q÷e òÞ ? «&™fŒko : ÞkË hnu. ËkËk©e : hkŒ-Ënkzku ÞkË hnu. yux÷u …Ae þheh …h y‚h ÚkkÞ. yux÷u ƒeS ‚khe ðMŒw …u‚u ™nª …Ae. yux÷u yu™u þwt ‚{sý …kzeyu fu yk™u ‚khe ‚k‚w {¤e, yk™uÞ ‚khe ‚k‚w {¤e Lku Œ{™u fu{ ykðe {¤e ? yk ík{khku …qðo¼ð™ku rn‚kƒ Au, yu [qfŒu fhku. Œku fuðe heŒu [qfŒu ÚkkÞ yu ƒŒkzeyu. Œku yu ‚w¾e ÚkE òÞ. fkhý fu Ëkur»kŒ yu™e ‚k‚w ™Úke, ¼ku„ðu Au yu™e ¼q÷ Au. yux÷u ‚k{k™ku Ëku»k Wze òÞ. søkík{kt fkuE™ku Ëku»k ™Úke. Ëku»k fkZ™khk™ku Ëku»k Au. s„Œ{kt Ëkur»kŒ fkuE Au s ™nª. ‚nw ‚nw™k f{o™k WËÞÚke Au. ƒÄk ¼ku„ðe hÌkk Au, Œu fkuE yksu „w™ku fhŒk ™Úke. „Þk yðŒkh™k f{o™k V¤ YÃku yk çkÄwt ÚkkÞ Au.
20 | MkÃxuBçkh 2015
søkík{kt fkuE™ku Ëku»k ™Úke. Ëku»k fkZ™khk™ku Ëku»k Au. s„Œ{kt
Ëku r »kŒ fkuE Au s ™nª.
¾t¾uhe fkZku yuf rËð‚ yuf ¾uzqŒ™wt „Äuzwt fqðk{kt …ze „Þwt. „Äuzwt ytËh …zâwt, íku ËÞk{ýe heŒu [e‚ku …kze hÌšt nŒwt y™u ¾uzqŒ yu™u fuðe heŒu ƒnkh fkZðwt yu™e {wtÍðý{kt nŒku. f÷kfku ðeŒe „Þk y™u yk¾hu ¾uzqŒu rð[kÞwO fu økÄuzwt ½hzwt ÚkE økÞwt Au yLku fqðku Ãký MkwfkE økÞku nkuðkÚke Ãkqhe ËuðkLkku Au, íkku økÄuzkLku fqðk{ktÚke çknkh fkZðkLke {nuLkík fhðkLke sYh LkÚke. yk{ rð[kheLku yu Ãkkðzku - íkøkkhtw ÷E ykÔÞku yLku ÃkzkuþeykuLku Ãký {ËË {kxu çkku÷kðe ÷kÔÞku. çkÄkt {kxe ¼heLku fqðk{kt Lkkt¾ðk {ktzâk. ÃkkuíkkLkk Ãkh {kxe ÃkzðkLke [k÷w ÚkE, yux÷u økÄuzku ¼ÞLku Ãkk{e økÞku yLku rçk[khku çkuçkkf¤ku ÚkELku ðÄkhu òuþÚke ¼qtfðk {ktzâku. Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe y[kLkf yuLkwt ¼qtfðkLkwt çktÄ ÚkE økÞwt. fwíkqn÷ðþ {kr÷fu fqðk{kt zkurfÞwt fheLku òuÞwt, íkku økÄuzkLke r¢Þkyku òuELku yu ykùÞo[rfík ÚkE økÞku. økÄuzwt ÃkkuíkkLke ÃkeX Ãkh Ãkzíke {kxeLku ¾t¾uheLku yuLkk Ãkh Ãkøk {qfeLku WÃkhLke çkksw yuf zøk÷wt {ktzíkwt níkwt. ¾uzqík yLku Ãkkzkuþeykuyu {kxe VUfðkLkwt [k÷w hkÏÞwt yLku økÄuzwt ÃkkuíkkLkk Ãkh Ãkze hnu÷e {kxe ¾t¾uhe yuf yuf zøk÷wt WÃkh [Zíkwt hÌkwt yLku òuíkòuíkk{kt íkku yu fqðkLkku fXuhku Ãkkh fheLku çknkh Lkef¤e økÞwt yLku ¾wþe - ¾wþe xnu÷íkwt síkwt hÌkwt. SðLk{kt ík{khk WÃkh Äq¤ Qzþu s, rðrðÄ «fkhLke Äq¤. ½h{kt fu çknkh yÃk{kLk ÚkkÞ, fkuE Wíkkhe Ãkkzu, Ëw:¾ ykÃku, ÄtÄk{kt ¾kux òÞ fu fkuE Auíkhe òÞ, ÷kufku ykÃkýe yðnu÷Lkk fhu, Lkkufhe{kt Ãkøkkh ykuAku {¤u, fk{ ðÄkhu fhðwt Ãkzu, þku»ký ÚkkÞ, yLÞkÞ ÚkkÞ fu WæÄík ÔÞðnkh ÚkkÞ, ðøkuhu ðøkuhu.
y¢{ ÞwÚk | 21
ÞkËeLkku ytík ykðu yu{LkÚke, Ãký yuLkku WÃkkÞ Au. WÃkhLke ðkíkko ykÃkýLku fqðk{ktÚke (ykÃkýu ßÞkt Aeyu íÞktÚke) çknkh Lkef¤ðkLkku LkwM¾ku çkíkkðu Au fu, ‘¾t¾uhe fkZku yLku WÃkhLke çkksw yuf zøk÷wt {ktzku.’ Ëhuf yz[ý yLku íkf÷eV «økríkLkwt MkkuÃkkLk Au. ykÃkýu Ÿzk{kt Ÿzk fqðk{ktÚke Ãký çknkh Lkef¤e þfeyu Aeyu, òu nkheLku «ÞíLk fhðkLkwt Akuze Lkk ËEyu íkku ! ykÃkýu Lkehw{k yLku rËÃkf¼kELku Ëqh-ËqhLkk økk{zkyku{kt yLku rðËuþ{kt frXLk yLku yøkðz¼he MkVh fhíkkt òuÞk Au, yuf s fkhýMkh fu ÷kufku ËkËkLkk ¿kkLk rð»ku òýu. yk {kxu yu{Lku ½ýe íkf÷eVku ðuXðe Ãkze níke, ÷ktçke Þkºkk nkuÞ fu ÃkAe yu{Lke Mkt¼k¤ hk¾Lkkh fkuE Lkk nkuÞ, íkku Ãký yu{Lkk «ÞíLkku yrðhíkÃkýu [k÷w hÌkkt. yk s ÿrüÚke, òu ykÃkýu MkV¤ ÔÞÂõíkykuLkk SðLk[rhºkLku òuEyu íkku, ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðþu fu yu{Lku Ãký SðLk{kt {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yu{Lku Mknu÷kEÚke ykMkkLk {køko Ãkh [k÷eLku MkV¤íkk Lkku’íke {¤e. íkuyku ÄiÞo, ¾tík, «{krýfíkk yLku yÚkkøk {nuLkík îkhk yu{ktÚke çknkh LkeféÞk níkk. su fzðe Ëðk ÃkeLku Ãk[kðe òýu Au, yu rðsÞe çkLku Au !
for Youth
^ÞwÍLk, rËðk¤e yLku ®nËw Lkðk ð»koLkk þw¼ íknuðkh Ëhr{ÞkLk Þtøk {nkí{kyku (YMHT) {kxu Þkuòíkku fkÞo¢{ Au. yk fkÞo¢{{kt ¼khíkLkk çkÄk s YMHT fuLÿkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au, su{kt nòhÚke Ãký ðÄw Þwðfku yLku Þwðíkeyku yíkqx Mkw{u¤íkk, ykæÞkÂí{fíkk yLku ytík:MfhýLke þktrík yLkw¼ððk 3 rËðMk {kxu Mke{tÄh Mkexe (yzk÷s) ykðu Au. «MktøkLke {wÏÞ nkE÷kExTMk yk {wsçk Au: 1) «íÞûk ¿kkLke Ãkwhw»k ÃkqßÞ ©e rËÃkf¼kELkk ËþoLk yLku MkíMktøk. 2) ykÃíkÃkwºkku yLku ykÃíkÃkwºkeyku MkkÚku MkíMktøk. 3) YMHT MkÇÞku îkhk rðrðÄ rð»kÞku suðk fu Mkk{krsf, ÄkŠ{f, ykæÞkÂí{f yLku fkhrfËeo ðøkuhu Ãkh rðrðÄ YÃku hsqykík su{ fu Lkkxf, Lk]íÞ, f÷kf]rík, Mktøkeík þku, yuÂõÍçkeþLk, zu{kuLMxÙuþLk, EõMkxuBÃkhe, økúwÃk rzMõþLk, Ãkkðh ÃkkuELx «uÍLxuþLk, «ehufkuhzuz rðrzyku, yurLk{uþLk rVÕ{ yLku çkeswt ½ýwt çkÄwt 4) ¼Âõík 5) Mkuðk 6) ‘VLk ÍkuLk’ - r¢yuxeðexe yLku nkMÞ {kxuLke íkf, íktËwhMík {Lk {kxu yknkh yLku rLkËkuo»k ykLktË. 7) íku{Lkk{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkykuLku Ëþkoððk xu÷uLx þku. 8) MÃkkuxoTMk, ykEMk çkúufMko yLku ÂõðÍ þku.... YMHTians r{© ÷køkýeyku MkkÚku Aqxk Ãkzu Au. íkuyku íku{Lke MkkÚku yrðM{hýeÞ ykLktË{Þ ûkýku yLku íku{Lkk SðLk{kt Q¼k Úkíkk fkuÞzkykuLku ykæÞÂí{f Mk{sÚke Wfu÷e SðLk{kt fkÞ{e ykLktË fE heíku Ãkk{ðku íku þe¾eLku sþu.
To register, Contact... Date: 13-14-15 Nov youth.admin@dadabhagwan.org 08155007480 22 | MkÃxuBçkh 2015
Date: 16-17-18 Nov youth.team@dadabhagwan.org 079 3983 00 69
Puzzle Instruction yk ÃkÍ÷ {kxu ík{khwt æÞuÞ yu Au fu çkÄkt ¾kLkkykuLku MktÏÞk(Lktçkh)Úke ¼he Ëuðk, ykÃku÷k rLkÞ{ku {wsçk. rLkÞ{ : 1. ík{u {kºk 1 Úke 6 MkwÄeLke MktÏÞk ðkÃkhe þfku Aku. 2. MktÏÞkyku yuðe heíku ÷¾ðkLke Au fu fkuEÃký MktÏÞk ykze fu Q¼e ÷kELk{kt yufÚke ðÄkhu ðkh Lk ykðu. 3. Ëhuf ¾kLkkLkk zkçke çkkswLkk ¾qýk{kt yuf ‘sðkçk’ yLku økýíkheLke heík(+,-,/,*) ÷¾u÷e Au. ík{khu ¾kLkktyku{kt yuðe MktÏÞkyku W{uhðkLke Au fu suLke yu ¾kLkk{kt Ëþkoðu÷e økýíkhe fheyu íkku, yu s ¾kLkk{kt ykÃku÷ku sðkçk {¤u. 4. ík{u økýíkhe øk{u íku ¢{{kt fhe þfku Aku.
5+ 4+
5+
5+ target number
4+
3+ 3+ 3
operation you’ll be using
3+ 3+ 3
5+ 2
3
3+ 1
4+ 3
3+ 1
2 3
1
2
3 For answers : http://youth.dadabhagwan.org/galaxy/akram-youth/sept2015-answers/
y¢{ ÞwÚk | 23
MkÃxuBçkh 2015
Date of Publication: 22nd of Every Month RNI No. GUJGUJ/2013/53113 Reg. No. G-GNR-310/2014-2016 Valid up to 31-12-2016 LPWP Licence No. CPMG/120/2014 Valid up to 31-12-2016 Posted at Adalaj Post Office on 22th of every month
ð»ko-3, ytf-5 Mk¤tøk ytf-29
y¢{ ÞwÚk
±ëÕÞë ÕþìÖÛëä Àõ çñÇÞ akramyouth@dadabhagwan.org Õß Éwß ±ëÕåù. ÜëìáÀ - ÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞ äÖí ÕþÀëåÀ, ÜðÄÀ ±Þõ Ö_hëí - lí ìÍQÕá ÜèõÖë ¦ëßë ±_Úë ±ùÎçõË - ÕërýÞë× ÇõQÚçý, µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14 ÂëÖõ ÈÕëäí ÕþÀëìåÖ ÀÝðý Èõ.
24