ઉંચું તપ કયું ? | October 2014 | અક્રમ યુથ

y¢{ ÞwÚk ykuõxkuBçkh 2014 |

økwshkíke

ËkËk ¼økðkLk Ãkrhðkh

þw¼ rËÃkkð÷e

12

MktÃkkËfeÞ “rðrðÄíkk SðLkLku hMkk¤ çkLkkðu Au” - yk «rMkØ ðkõÞ ykçkunqçk ykÃkýk yk {krMkf{kt «fkrþík ÚkÞu÷ çkÄe ðkíkkuLkk MkçktÄ{kt definitely fne þfkÞ. ðk[f r{ºkkuLku MkVh fhkðíke yk Ãk]íke{kt ykÃk {kýþku “ÚkeÞhe ykuV EðkuÕÞwþLk”, yk Mk]rüLkwt MksoLk ÚkÞwt fE heíku... rLkY{kLkkt yuf ÞwðkLk MkkÚkuLkk MktðkËÚke. ÃkqßÞ ËkËk©eLkku yËT¼wík rMkØktík “¼kuøkðu yuLke ¼q÷” Ëþkoðíkwt y¢{ÃkezeÞk yLku EÞk EçkeSLkkuLkk SðLkLkku yLkw¼ð. LkkLkÃkýÚke s ½ýk y-{kLkðe Mktòuøkku ðå[u nt{uþk Lkuøkuxeð, ze«uMk hnuíkk, yu{kt fE heíku ¿kkLkrðrÄyu yu{Lkk SðLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe yu{Lku {LkLke þktrík ykÃke. íkÃkLke ÞÚkkÚko {ík÷çk sýkðíke {wÏÞ ðkíkko çkÄkLku SðLk{kt íkÃk fhðkLkku Mkk[ku nuíkw Mk{sðk{kt {køkoËþoLk «ËkLk fhþu. yuf ykøkðe «rík¼k, su ykÃkýk Ëuþ yLku ËwrLkÞk yk¾k{kt «ÏÞkík Au, íkuLkk SðLk{kt {u¤ðu÷ MkV¤íkkLkwt hnMÞ “{nkLk ÃkwY»kkuLke Íkt¾eyku” {kt {kýku. rËÃkkð÷eLkku {n¥ð rðrðÄ Ä{kuo{kt... yk Ãkkt[ rËðMkLkk ÃkðoLke {n¥ðíkk òýku. ÞwðkLkkuyu {kíkk-rÃkíkk òuzu fuðku ÔÞðnkh fhðku, ÃkhýðkLkk ÃkkºkLke ÃkMktËøke fE heíku fhðe yu ðkt[ku ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f{kt... r{ºkku - {Lk Lku ¾kuhkf ykÃkíkwt yk {krMkf ykÃk sYh ÃkMktË fhþku yuðe y{kuLku ykþk Au. çkÄks ðk[f r{ºkkuLku rËðk¤eLkk þw¼ yðMkh rLkr{¥ku ¾kMk yr¼LktËLk. - rzBÃk÷ {nuíkk

Download Free Ebook Version of All Akram Youth Magazines

by Scanning this QR Code OR Visit - http://youth.dadabhagwan.org/Galaxy/Akram-Youth íktºke rzBÃk÷ {nuíkk ð»ko : 2, ytf : 6 Mk¤tøk ytf : 18 ykuõxkuBçkh 2014 MktÃkfo Mkqºk : ¿kkLkeLke AkÞk{kt, rºk{trËh Mktfw÷, Mke{tÄh rMkxe, y{ËkðkË-f÷ku÷ nkRðu, {w.Ãkku. - yzk÷s, S.økktÄeLkøkh-382421, økwshkík.

VkuLk : (079) 39830100 email: akramyouth@dadabhagwan.org website: youth.dadabhagwan.org

Printed & Published by Dimple Mehta on behalf of Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Owned by Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar Printed at Amba Offset Basement, Parshvanath Chambers, Nr. RBI, Usmanpura, Ahmedabad-14.

Published at Mahavideh Foundation Simandhar City, Adalaj 382421. Dist- Gandhinagar

fw÷ 24 Ãkus fðh Ãkus MkkÚku ÷ðks{ (økwshkíke) ðkr»kof MkÇÞ ¼khík : 125 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 15 zku÷h Þw.fu. : 10 ÃkkWLz Ãkkt[ ð»ko ¼khík : 500 YrÃkÞk Þw.yuMk.yu. : 60 zku÷h Þw.fu. : 40 ÃkkWLz D.D/M.O. ‘{nkrðËun VkWLzuþLk’ Lkk Lkk{u {kuf÷ðku

±ùÞáë´Þ çÚV¿ëÚ Àßäë ÜëËõ store.dadabhagwan.org/akram-youth

02 | ykuõxkuBçkh 2014

Contents

04 ¿kkLke MkkÚku ÞwðkLkku | çkúñktz, Sð WíÃkr¥k

14 {nkLk ÃkwY»kkuLke Íkt¾eyku | Mkr[Lk íkUzw÷fh

06 Mxkuhe | ô[w íkÃk õÞwt?

16 ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f | AkufhktLkku {k-çkkÃk «íÞu ÔÞðnkh

08 ¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu...

18 ¿kkLke ykùÞoLke «rík{k!

09 yLkw¼ðÚke ½zíkh | RÞk RçkuSLkku

19 þw¼ rËÃkkð÷e

10 rð¿kkLk yLku íkuLke þkuľku¤ | rçkúLkefÕMk

22 Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk

12 AkrampediA | ¼kuøkðu íkuLke ¼q÷

23 LÞwÍ yÃkzux | fkufk fku÷k VkuLk y¢{ ÞwÚk | 03

¿kkLke MkkÚku ÞwðkLkku

çkúñktz Sð WíÃkr¥k «&™fíkko: {Lkw»ÞLkku «Úk{ sL{ fE heíku ÚkÞku? Ãknu÷e ðkh {khku ykí{k fE heíku ykÔÞku ?

LkeÁ{kt: {Lkw»ÞLkku fu yufurLÿÞ Lkku ? «&™fíkko: yufurLÿÞ Sð Ãknu÷eðkh fuðe heíku ykÔÞk ?

LkeÁ{kt: çkúñktz{kt çkÄk ykí{kyku Au yLku yu{Lke òuzu sz Ãkh{kýw ð¤øku÷k Au. yu{kt Ãknu÷wt fu AuÕ÷wt yuðwt fþwt nkuíkwt LkÚke. ßÞkhu {kuûku òÞ íÞkhu AuÕ÷ku fnuðkÞ. Ãknu÷kt suðwt fþwt nkuíkwt LkÚke. «&™fíkko: yuðwt íkku ð¤e fuðwt ÔÞðÂMÚkík çkLÞwt ykÃkýwt ?

LkeÁ{kt: çkúñktz{kt A ík¥ðku Au yLku íku çkÄk s ík¥ðku ykÃkýe ytËh Au. 04 | ykuõxkuBçkh 2014

«&™fíkko: íkku ÃkAe íku A íkíðkuLkwt r{©ý ÚkE ykÃkýu fE heíku Ãknu÷eðkh yufurLÿÞ-Sð çkLÞk ?

LkeÁ{kt: A ík¥ðkuLkwt su çkLku÷wt Au íku þkïík Au. rð¿kkLk fnu Au fu þkïík ðMíkwLku ykËe yLku ytík Lk nkuÞ. «&™fíkko: rð¿kkLk ÃkkMku íkku fkuE sðkçk LkÚke.

LkeÁ{kt: Lkk, rð¿kkLk s fnu Au fu þkïík ðMíkw Permanent nkuÞ. íkuLku ykËe fu ytík nkuíkk LkÚke. A ík¥ðku þkïík Au. ykí{k Ãký þkïík Au yLku sz ík¥ðku Ãký þkïík Au. «&™fíkko: íkku {Lkw»ÞLkku «Úk{ sL{ fE heíku ÚkÞku ?

LkeÁ{kt: íku evolution Au. yufurLÿÞ Úke çkuErLÿÞ Sð ÚkkÞ. Lku[h÷ Mk{Mkhý {køkoLkk «ðkn{kt Sð WæðoøkríkLku Ãkk{íkk s nkuÞ Au. {Lkw»Þ{kt ykðu íÞkt MkwÄe fwËhíke ÚkÞk fhu. {Lkw»Þ{kt ßÞkhu ykðu Au íÞkhu yntfkh òøk]ík ÚkkÞ Au, fíkko ÚkkÞ Au íÞkh ÃkAe ÃkkAwt yÄkuøkrík íkhV Äfu÷kÞ Au. «&™fíkko: íkku su ¼khík{kt sL{u Au íku{Lke Mkk{kLÞ heíku òøk]rík ½ýe ðÄkhu nkuÞ íkuðwt Mk{òÞ Au. yuðwt ¾hwt ?

LkeÁ{kt: ËunLkwt evolution Úkíkkt Úkíkkt {Lkw»Þ{kt ykðu ÃkAe ytËh ykæÞkÂí{f evolution ykðu ÃkAe yu{kt «økrík ÚkkÞ, ÃkAe develop Úkíkk Úkíkk ÃkwLksoL{Lku Mk{síkk ÚkkÞ. sL{-{hý{ktÚke AqxðkLkku hMíkku þkuÄu, “ykí{k þwt Au” íku çkÄe Mk{s {u¤ððkLke Ít¾Lkk ÚkkÞ. íku yk çkÄwt rnLËwMíkkLk{kt s ¾çkh Ãkzu Au. LkkLkk{kt LkkLkk AkufhkLku Ãký ¾çkh Ãkzu fu økÞk ¼ðLkwt yk {kÁt f{o Au. yuðk develop ÚkELku ykðu Au. yLku íkuÚke s íkku {kuûkLku ÷kÞf Au íku{ fnuðkÞ. yLÞ ËwrLkÞkLkk ÷kufku íkku ÃkwLksoL{Lku Ãký {kLkíkk LkÚke ÃkAe ykøk¤Lke ðkík íkku õÞktÞ Ëqh hne !

y¢{ ÞwÚk | 05

t w x u k { t k { k x u k {

Mxkuhe

íkÃk

ô[w íkÃk õÞwt?

“«eíkuþ, yLke÷k, þwt {tøkkðwt ík{khk {kxu?” h{uþ¼kEyu ÃkqAâwt. “ÃkÃÃkk, {khu {kxu ÃkkÃkze [kx yLku Aku÷u Mk{kuMkk.” «eíkuþu sðkçk ykÃÞku. “yLku yLke÷k, íkkhk {kxu?” h{uþ¼kEyu ÃkqAâwt. “{khu yksu WÃkðkMk Au. {khe {kxu ¾k÷e ßÞwMk {tøkkðòu.” {B{eyu sðkçk ykÃkíkk fÌkwt. “{B{e, ykÃkýu ðhMk{kt yuf ð¾ík çknkhøkk{ ykðeyu Aeyu. ykÃkýu Vhðk ykðeyu íÞkhu WÃkðkMk hk¾ðku sYhe Au? yneLkwt [kx çknw ð¾ýkÞ Au. Vhe rËÕne ykððkLkwt õÞkhu Úkþu yuLke fkuLku ¾çkh Au ? yksLkku rËðMk ¾kE ÕÞku Lku.” «eíkuþ íkhík s çkkuÕÞku.

“Lkk, «eíkuþ, Mkku{ðkhLkk {khk rLkÞ{Lku {khu LkÚke íkkuzðku.” {B{e çkkuÕÞk. “Ãký {B{e, {Lku WÃkðkMk fhðkLkwt fkhý íkku Mk{òðku. WÃkðkMk{kt V¤ku, çkxkfk, MkkçkwËkýk yuðwt çkÄwt ¾ðkÞ yLku y{wf ðMíkwyku Lk ¾ðkÞ. fkuý Lk¬e fhu fu þwt ¾ðkÞ yLku þwt Lk ¾ðkÞ? yLku WÃkðkMk fhðkLkk VkÞËk þwt?” «eíkuþu Vhe ÃkqAâwt.

“WÃkðkMk yu yuf «fkhLkwt íkÃk Au. ykÃkýk Ä{oLkku yuf ÃkkÞku s íkÃk Au. WÃkðkMk fhðkÚke {LkLke þwrØ ÚkkÞ yLku ykÃkýe Äkr{of «økrík Ãký ¾qçk s MkhMk ÚkkÞ. ykÃkýkt Ãkqðoòu ð»kkuoÚke WÃkðkMk fhíkk s ykÔÞk Au.” {B{eyu Úkkuzku ftxk¤eLku sðkçk ykÃÞku. “{Lku nS Mk{òíkwt LkÚke. MkËeyku yLku ËkÞfkyku Ãkqðuo ykÃkýk Ãkqðoòuyu su YZe yLku heðks çkLkkÔÞk níkk yu íku Mk{ÞLke sYrhÞkík níke! yksu íkku Ëhuf ÔÞÂõík, Ëhuf Ä{o{kt, swËe swËe heíku WÃkðkMk fhu Au. siLkkuLkk y÷øk, ði»ýðkuLkk y÷øk. íkku þwt çkÄk ¼økðkLkkuyu íkÃkLkk swËk «{ký ykÃÞk nþu? ík{u ¼÷u fnku fu ík{u íkÃk fhku Aku, Ãký {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkwt {U òuÞwt Au. yuf çkksw WÃkðkMk 06 | ykuõxkuBçkh 2014

fhíkk nkuÞ yLku çkeS çkksw {Lk{kt Mkíkík ¾kðkLkk rð[kh [k÷íkk nkuÞ. yÄqhk{kt Ãkqhwt, yuf rËðMk WÃkðkMk yLku ÃkAeLkk rËðMku ðÄkhu ¾kðkLkwt.” «eíkuþu yf¤kELku fÌkwt. “ðÄkhu nkuþeÞkhe Lknª {kh, {khe ÃkkMku íkkhk Mkðk÷kuLkk sðkçk LkÚke. {Lku sux÷e ¾çkh Au yux÷wt {U íkLku Mk{òðe ËeÄwt,” {B{e økwMMkk{kt çkkuÕÞk. yk¾e MkVh ËhBÞkLk «eíkuþLku yuf s Mkðk÷ Mkíkkðe hÌkku níkku. “þwt Mkk[wt íkÃk ykðwt nkuÞ? WÃkðkMk fhðkLkk Mkk[k fkhýku þwt nkuÞ þfu?” rËÕne{kt yuf yXðkrzÞkLke hò Ãkqhe Úkíkkt s «eíkuþ, {B{e-zuze MkkÚku {wtçkE ÃkkuíkkLkk ½hu ÃkkAk ykðe økÞk. hkíkLkk Lkð ðkøÞk níkk. ½h{kt Ãkøk {qfíkkt s «eíkuþu xe.ðe. [k÷w fÞOw yLku h{uþ¼kE ÃkkuíkkLke Y{{kt £uþ Úkðk økÞk. “yLke÷k, {Lku çknw ¼q¾ ÷køke Au. {khk {kxu Úkkuze [k çkLkkðsu, Ã÷eÍ.”

“Mkkt¼¤ku Aku, yk yk¾wt hMkkuzwt ðktËkÚke ¼hu÷wt Au, síkkt Ãknu÷k yuXðkz MkkV fhðkLkku hne økÞku nþu!” yLke÷kçkuLku çkq{ Ãkkze. ðktËkLku òuELku h{uþ¼kEyu nkÚk{kt Íkzwt ÷eÄwt yLku ðktËkLku {khðk síkk níkk íÞkt s «eíkuþ çkkuÕÞku “ÃkÃÃkk, fux÷k ðktËk {khþku ík{u? ykÃkýu hMkkuzwt çktÄ hk¾eyu. ðktËk {kuxk¼køku hkíkLkk Mk{Þu ðÄkhu çknkh Lkef¤u Au. Mkðkhu çkÄk økkÞçk ÚkE økÞk nþu.” “{Lku ðktËkÚke ¾qçk s zh ÷køku Au. yLku ðktËkLkku WÃkÿð òu ðÄe økÞku íkku íku hMkkuzk{ktÚke Y{{kt, íÞktÚke Mxkuh Y{{kt, çkkÚkY{{kt yLku çkkÚkY{{ktÚke yLÞ ík{k{ søÞkykuyu nhVh yLku WA¤fqË fhþu. ¾kðkÃkeðkLke ðMíkwyku çkøkkzðkLke MkkÚkkuMkkÚk øktËfe yLku {ktËøke Ãký Vu÷kðþu. òu íku{Lkku íkhík rLkfk÷ Lknª fheyu, íkku rMÚkrík ðÄw

çkøkzþu” yLke÷kçkuLk Úkkuzk r[zkELku çkkuÕÞk. “ík{u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ðktËk {khðkLkku ÃkkWzh ÷E ykÔÞk níkk, yu Mxkuh Y{{kt hkÏÞku Au. shk, ÷E ykðku Lku ! yuLku {UËk{kt ¼u¤ðe ¼¼hkðe Ëô. yu ¾kíkk s ðktËk {he sþu.” yLke÷kçkuLku Mxkuh Y{ íkhV Rþkhku fhíkkt h{uþ¼kELku fÌkwt. “{B{e, ykÃkýu fk÷ MkwÄe hkn òuEyu íkku? yuðk ½ýk WÃkkÞ Au suLkkÚke {kÞko ðøkh ðktËkÚke çk[e þfkÞ. Mkk{uðk¤k Lk÷eLk¼kEyu yuðk LkkLkk LkkLkk Ã÷kLx çkkÕfLke{kt hkÏÞk Au suLke øktÄÚke s ðktËk yLku yLÞ Sðstíkwyku ½h{kt Lk ÃkuMku. nwt fk÷u Mkðkhu s yu{Lku ÃkqAeLku ykÃkýk ½h {kxu yuðk Ã÷kLx ÷E ykðeþ.” «eíkuþu fÌkwt. “çkuxk ! ÃkÃÃkkLku [k Ãkeðe Au yLku çkÄkLku ¼q¾ ÷køke Au. s{ðkLkku xkE{ Ãký ÚkE økÞku Au.” yLke÷kçkuLk çkkuÕÞk “yLku yk Íkz-ÃkkLkLke yMkh fktE çknw Lk xfu. òu n{ýk ykÃkýu ðktËkLku Lknª {kheyu íkku ÃkAe çknw nuhkLk Úkþwt.” yLke÷kçkuLku W{uÞwO. “{B{e, Úkkuzwt [÷kðe ÷uþwt íkku fux÷k Sðku çk[e sþu. ykÃkýu ykx÷k çkÄk rËðMk çknkh ¾kÄwt, nwt yLku ÃkÃÃkk yksu Ãký çknkhÚke ftE {tøkkðe ÷uþwt. yLku íkwt ykðíke fk÷Lkk Mkku{ðkh Lkku WÃkðkMk yksu fhe ÷u...” «eíkuþ ÔÞtøk{kt çkku÷íkku ÃkkuíkkLke Y{{kt [kÕÞku økÞku. “ò ò nðu. yksu ftE nwt WÃkðkMk Lk fhwt.” fne yLke÷kçkuLk rð[khðk ÷køÞk, ‘yk AkufhkLku fuðe heíku Mk{òððku fu WÃkðkMkLkwt íkÃk fux÷wt W¥k{ fnuðkÞ! yLku Mkku{ðkhLkku WÃkðkMk Mkku{ðkhu s fhkÞ, ftE hrððkhu Lk fhkÞ.’ «eíkuþ rð[khíkku níkku fu, ‘ðktËk {kheLku, hMkkuE fheLku ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hðwt yuLkk fhíkkt WÃkðkMk fhe ÷uðku yu þwt ô[wt íkÃk LkÚke?’

y¢{ ÞwÚk | 07

«&™fíkko: ½h{kt {kfý çknw ÚkE økÞk

OB

U

PR

íkÃkku, «kÃík íkÃkku.....

M

S OL

ON TI

«&™fíkko: «kÃík íkÃk yux÷u þwt? ËkËk©e: «kÃík íkÃk íkku ÃkkuíkkLke {u¤u s ykðeLku Q¼wt hnu yLku Ãku÷wt fhðwt Ãkzu. ykÃkýu «kÃík íkÃk fhðwt. su rËðMku ¾kðkLkwt Lk {¤u, fþwt Xufkýwt Lk Ãkzu íku Ënkzu fnuðwt fu, ‘¼kE, yksu {khu WÃkðkMk. yksu Mkk{uÚke íkÃk {éÞwt {kxu yk íkÃk fhku.’ fneyu.

LE

¿kkLkeLke ði¿kkrLkf ÿrüyu

Au. yu [xfk ¼hu Au íkuLkwt þwt fhðwt? ËkËk©e: yu™ku ¾kuhkf s ÷kune Au. yuLku ftE ykÃkýu ¾e[ze ykÃkeyu íkku ¾kÞ? yuLku çknw ½e Lkk¾eLku ¾e[ze ykÃkeyu íkku Þ ¾kÞ ? Lkk. yuLkku ¾kuhkf s ‘ç÷z’ Au. «&™fíkko: Ãký yuLku fhzðk Ëuðku yu ÔÞksçke LkÚke s Lku?! ËkËk©e: Ãký WÃkðkMk fheLku {nª ÕnkÞ çk¤u Au íku [÷kðe ÷uðe ! íÞkhu yk íkÃk fhku Lku !! yk íkÃk íkku «íÞûk {kuûkLkwt fkhý Au yLku Q¼k fhu÷kt íkÃk yu MktMkkhLkwt fkhý Au. «&™fíkko: nk, çknw {ÍkLke ðkík fne. Ãku÷wt çknw íkkýeLku íkÃk fheyu Aeyu, yuLkk fhíkkt yk su ykðe Ãkzu íku íkÃk Úkðk Ëku. ËkËk©e: nk, Ãku÷wt íkku ykÃkýu ¾U[eLku ÷kðeyu Aeyu yLku yk íkku «kÃík Au, ykðe Ãkzu÷wt Au rLkhktíku! ykÃkýu çkeòLku ftE çkku÷kððk LkÚke síkk. sux÷k {kfý ykÔÞk nkuÞ yux÷k s{ku rLkhktíku, ík{khwt ½h Au! íku s{kzeLku {kuf÷eyu.

MkVkE hk¾ku, Ëðk Lkk Aktxku fux÷ktf {kfý {khu-fhu Lknª, Ãký økkuËzkt Lku yu çkÄwt çknkh íkzfk{kt Mkqfðu. Ãký {U íkku íkuÞ y{khu ½uh Lkk fnu÷wt, økkuËzkt MkqfððkLke Lkk Ãkkze níke. {U fÌkwt, “íkkÃk{kt þwt fhðk hk¾ku Aku? íkkÃk{kt {qfðkÚke rçk[khk {kfýLke ðMíke ½xe síke LkÚke. yu yuf yýMk{sý Au fu {kfý {khðkÚke ykuAk ÚkkÞ Au. {khðkÚke ykuAk Lkk ÚkkÞ. ykuAk ÷køku ¾hk, Ãký çkesu Ënkzu yux÷kt Lku yux÷k s nkuÞ.” {kxu ykÃkýu íkku MkkVMkqVe çkÄe hk¾ðe òuuEyu. MkkVMkqVe ÚkkÞ íkku {kfý Q¼k Lkk hnu. Ãký yuLke WÃkh Ëðk Aktxu íkku yu økwLkku s fnuðkÞ Lku! yLku ËðkykuÚke {híkk LkÚke. yuf Vuhku {he økÞu÷k Ëu¾kÞ Au, Ãký Vhe çkeS søÞkyu WíÃkLLk ÚkkÞ Au. {kfýLkku yuf rLkÞ{ nkuÞ Au. {U þkuľku¤ fhu÷e ykLkk WÃkh, fu y{wf fk¤u yuf Ãký Ëu¾kíkku LkÚke. fkhý fu yk y{wf fk¤ðíkeo Au yLku ßÞkhu yuLke rMkÍLk ykðu yu W¼hkÞ, íÞkhu øk{u íkuðe Ëðk Lkk¾ku íkku Þu W¼hkÞk s fhþu. ÃkAe yuLke {u¤u s síkk hnu.

08 | ykuõxkuBçkh 2014

yLkw¼ðÚke ½zíkh RÞk RçkuSLkku

s

Þkhu nwt yLku {khku ¼kE [kh yLku Ãkkt[ ð»koLkk níkk íÞkhu y{khk {kíkkrÃkíkkyu y{Lku Mkøkkt Lku íÞkt hnuðk {kufÕÞk. y{u [kh ð»ko þkherhf yLku òíkeÞ þku»kýLkk rþfkh çkLÞk níkk. íÞkhu y{khe {kíkkyu çktËwfLke yýe Ãkh y{Lku yu ÷kufkuÚke çk[kÔÞk. y{khk SðLkLkk ÃkAeLkk ËMk ð»ko yuf þnuh{kt ÃkMkkh ÚkÞk, sÞkt y{u Äkr{of, hksfeÞ, yLku þiûkrýf rMkMx{ ðzu XMkkðe ËeÄu÷k çkeò «fkhLkk y{uhefLk SðíkhÚke ðkfuV çkLÞk. {Lku yuðku Ä{o (yu ÷kufkuLkku) MðefkÞo Lk níkku su {khe òrík Lkk ÷kufkuLku økw÷k{eLkk rËðMkku ËhBÞkLk þe¾ðkzðk{kt ykðíkwt, su{kt Mðíktºkíkk ykÃkðk{kt ykððkLke Lk níke yÚkðk yuðe hksfeÞ rMkMx{ fu su{kt òu fkuE rðhkuÄ fhu íkku íkuðk ‘fk¤k’ ÷kufkuLku {khe Lkk¾ðk yÚkðk su÷{kt Lkk¾e Ëuðk «kuíMkkrník fhíke níke. {U yuðwt rð[kÞwO níkwt fu ¢ktrík {khk ÷kufkuLku çk[kðþu. ßÞkhu nwt ºkeMk ð»koLke ÚkE yLku {khwt ÃkkuíkkLkwt Vu{e÷e WAuhðk ÷køke íÞkhu black powerLke [¤ð¤ çktÄ ÚkE økE níke. nwt rLkhkþ ÚkE økE fkhý fu {khe ÃkkuíkkLke yku¤¾ su {Lku MðefkÞo nkuÞ, íku {Lku nsw {¤e Lk níke. LkkLkÃký{kt XMkkðe ËeÄu÷e {kLkrMkf stShLku nwt íkkuze þfe Lk níke yLku {khk økt¼eh «&™ku níkk fu þk {kxu yk ËwrLkÞk Lke hksfeÞ rMkMx{ ÷kufku MkkÚku ykðk y{kLkw»ke ðíkoLk Ãkku»kíke níke, suLkku ÃkkÞku ‘¼u˼kð’, òríkðkË, hk»xÙðkË, òríkÞðkË, Ÿ[ Lke[Lkku ¼u˼kð, EíÞkËe níkku. {khk SðLk{kt AðkÞu÷e LkuøkurxrðxeÚke {wõík Úkðk {U swËk swËk Ä{kuo su{ fu ÃkkurÍrxð rÚkrLftøk yLku LÞw yus/LÞq Úkkux {wð{uLx rð. «ÞkMkku fÞko. nwt øk{u íku fhðk íkiÞkh níke suÚke {Lku yLku {khk çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLke òíkLke Mkk[e yku¤¾ký, «u{ yLku òrík fu su fkuE ¼u˼kð Ãkh fu fkuE ÃkkuíkkLke yMkr÷ÞíkLku çkË÷ðk Ãkh ykÄkrhík Lkk nkuÞ. y÷çkík, yuðku Ãký Mk{Þ níkku, ßÞkhu SðLk Mkh¤ níkwt yLku ¾wþe yLku MkV¤íkkLke ûkýku su y{wfðkh yLkw¼ðu÷e íkuLke y{Lku ½ýe fËh níke. ßÞkhu {khk 20 ð»koLkk MkkiÚke {kuxk ËefhkLku fkLkwLke ykpVeMkhu økku¤eçkkh fhe {kÞkou íÞkhu nwt yu yhMkk {kxu rLkhkþkÞwõík, ¢kuÄ, ríkhMfkh yLku ¼Þ{kt Äfu÷kE økE, yu økwLkuøkkh Lk níkku fu fkuE yuðwt fkÞo fÞwO Lk níkwt fu su økwLkku økýkÞ, Aíkkt yu ÷kufkuyu fÌkwt fu yu LÞkÞMktøkík níÞk níke. ykðk «fkhLkwt ¾qLk yk¾k y{urhfk{kt y{wf fk¤e òríkLkk ÷kufku{kt Mkk{kLÞ níkwt. íÞkhçkkË Lkk Úkkuzk ð»kkuo rz«uþLk{kt síke hne. {U VheÚke {uzexuþLk [k÷w fÞwO yLku {Lku ÷køkíkk yk Lkfk{k SðLk{kt hkník {¤e. {Lku yuðwt ÚkÞwt fu {Lku õÞkhuÞ ¾çkh Lknª Ãkzu fu yk ËwrLkÞk{kt ykðk y{kLkw»ke yLku yMkÌk ËþkLkku sðkçkËkh fkuý fu þwt Au, [ku¬Mk ¼økðkLkLku íkku y{wf sýLke s «kÚkoLkk Mkkt¼¤ðk{kt hMk Au. {Lku õÞkhuÞ ¾çkh Lknª Ãkzu fu nwt ¾hu¾h fkuý Awt ? {Lku yuðwt ÷køkíkwt fu {khk SðLkLkk Ëhuf ûkuºk{kt yuf Ãkwºke, ÃkíLke, {kíkk yLku {kLkð íkhefu nwt rLk»V¤ ÚkE Awt, {khk {kxu fkuE ykþk hne Lk níke yux÷u {U Lk¬e fhe ÷eÄwt fu ßÞkt MkwÄe {kuík ykðe Lku yuLke {ktøkýe Lkk fhu íÞkt MkwÄe suðe Au íkuðe yk rLk»V¤íkkðk¤e ®sËøkeLkku Mðefkh fhe ÷uðkLkku «ÞíLk fhwt. Auðxu {U ÷øk¼øk MktÃkqýo ¾k÷eÃkýkLke ÂMÚkrík íkku «kÃík fhe Au.! ºký ð»ko Ãknu÷k fkuEfu {Lku yuf çkeS SðLk rV÷kuMkkuVeLke yku¤¾ký fhkðe- yuýu fÌkwt fu yu SðLk «íÞuLkku yuf ði¿kkrLkf yr¼øk{ Au. yuýu {Lku Úkkuzwt ðkt[ðk ykÃÞwt yLku Úkkuzk {rnLkkykuLkk økk¤k{kt {Lku ½ýku s hMk Ãkzâku. yuýu {Lku fÌkwt fu yuf «Mktøk ykðe hÌkku Au su{kt suLku su òuEíkwt nkuÞ íku íkÚkk SðLkLke {nkLk òøk]rík yLku fkÞ{Lkku ykLktË «kÃík fhe þfu. òu fu {Lku ¾hu¾h Mk{sý Lk níke fu yk «Mktøk þwt nþu Ãký {Lku ÿZÃkýu yuðwt ÷køÞwt fu {khu íÞkt nksh hnuðwt s òuEyu. {khk {køko{kt ytíkhkÞku ykÔÞk Aíkkt nwt ÃknkU[e økE. ßÞkhÚke {U yu «Mktøk{kt ¼køk ÷eÄku, su nðu nwt ‘¿kkLkrðrÄ’ íkhefu yku¤¾wt Awt íÞkhÚke {khwt SðLk Ãknu÷k suðwt hÌkwt LkÚke. íkhík s þktrík yLku ÂMÚkhíkk, su {U õÞkhuÞ yLkw¼ðe Lk níke, íkuLkkÚke {khk SðLkLkk rËðMkku ÃkMkkh Úkðk ÷køÞk, nwt ðýoLk LkÚke fhe þfíke fu fuðe heíku çkLÞwt ? Võík {Lku ¾çkh Au fu ‘¿kkLkrðrÄ’ Úke s {khk ÷øk¼øk çkÄk s Lkuøkurxð rð[khku Qze økÞk. fuðe heíku çkLÞwt íku nwt Mk{òðe þfíke LkÚke. ¿kkLkrðrÄ {u¤ÔÞkLkk ºký {neLkk ÃkAe nwt yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkE fu ßÞkt òríkLkk ¼u˼kððk¤wt ðkíkkðhý níkwt. òu ¼qíkfk¤{kt yuðwt çkLÞwt nkuík íkku nwt ¼ÞÚke zhe økE nkuík yÚkðk ríkhMfkhLkk {kÞko Wíkkð¤Úke çknkh Lkef¤e økE nkuík. yuLkk çkË÷u nwt þktríkÚke çknkh Lkef¤e òýu fþwt çkLÞwt s Lkk nkuÞ ! Lkk ¼Þ sýkÞku fu Lkk ríkhMfkh. nfefík{kt yu ÃkrhÂMÚkríkLke xku[ Ãkh {Lku yuðe òøk]rík hne fu nwt fkuý Awt yLku yu fkuý Au. {Lku òøk]rík níke fu y{u çkÄk þwØkí{k s Aeyu. {khk {kxu yk xLkeOøk ÃkkuELx níkku ! ¼Þ yLku ríkhMfkh õÞkt økÞk? {Lku ÏÞk÷ ykÔÞku yLku nwt yu Mk{sýLkk ôçkhk Ãkh ykðe ÃknkU[e fu søkík fE heíku [k÷u Au yLku nwt fkuý Awt ? ¿kkLkrðrÄ {u¤ÔÞk Lkk ºký ð»ko ÚkÞk Au. rLkhkþk , rz«uþLkLkkt rþfkhLkku ¼kuøk çkLÞkLkku ¼kð, ¢kuÄ, ¼Þ, hku»k, ríkhMfkh rðøkuhu rðøkuhu ÷køkýeyku nðu {khk SðLkLkku ¼køk hne LkÚke. {LkLke þktrík nkuðe, nwt fkuý Awt yu òýðwt. ykÃkýu çkÄk yufçkeòÚke òuzkÞu÷k Au yLku ykÃkýk{kt fkuE swËkE LkÚke yu çkÄwt {Lku yux÷e Mk{sý yLku þktrík ykÃku Au su {Lku Ãknu÷kt þõÞ s ÷køkíkwt Lk níkwt. nwt þwØkí{k Awt - ík{u þwØkí{k Aku - ykÃkýu þwØkí{k Aeyu.

y¢{ ÞwÚk | 09

10 | ykuõxkuBçkh 2014

rçkúLkefÕMk

rð¿kkLk yLku íkuLke þkuľku¤

çkhVÚke Ãký ðÄw Xtzw þwt nkuE þfu ? BrineCold ! ßÞkhu ûkkh Þwõík (Salt rich) Ãkkýe ËrhÞkE çkhV{ktÚke øk¤u Au íÞkhu ½ýeðkh yktøk¤e ykfkhLkk rðr[ºk «fkhLkk çkhVLkk økêk ò{u Au suLku Brinicles fnu Au. íkksuíkh{kt ykLke Ãkh MktþkuÄLk ÚkÞwt Au fu yk rðr[ºk «fkhLkkt yktøk¤e ykfkhLkk çkhVLkk økêk ‘Brinicles’ fE heíku WËT¼ðu Au yLku fE heíku yu ðkíkkðhý Q¼wt fhu Au fu su{kt SðMk]rüLke W¥ÃkríkLkk fkhýku Mkt¼rðík çkLku Au. Brinicles çkLkðkLke «r¢Þk ftEf yk «fkhu Au. yuLxkxeof yLku ykŠxf{kt ËrhÞkE çkhV ÚkeS òÞ Au íÞkhu Ãkkýe{kt hnu÷kt {eXwt íkÚkk yLÞ ÷kun ík¥ðku Aqxk Ãkzu Au. yk {eXkÞwõík ¼khu brine ËrhÞkE çkhVLke ríkhkzku yLku Ãkku÷kýku{kt yufrºkík ÚkkÞ Au. Ãký yk çkhV ytíku ¼ktøke Ãkzu Au yLku íku{kt hnu÷ brine çknkh øk¤e Ãkzu Au. Brine Ãkkuíku

ËrhÞkE ÃkkýeLkk £eͪøk ÃkkuELxÚke ðÄkhu Xtzk nkuÞ Au, fkhý fu {eXkÞwõík Ãkkýe Lke[k íkkÃk{kLku ÚkeS òÞ Au. (yk fkhýu s ÷kufku þeÞk¤k{kt çkhVðk¤k VwxÃkkÚkLke ykswçkksw {eXwt ðuhu Au, suÚke çkhV Úkesu Lknª yLku «ðkne MðYÃku s hnu.)

Mk{wÿ fhíkkt brine{kt ÃkkýeLkwt fkuLMkLkxÙuþLk ykuAwt nkuðkÚke Mk{wÿLkwt Ãkkýe yk brine íkhV ¾U[kÞ Au. (Osmosis Lkk rMkØktíkLkk ykÄkhu Ãkkýe nt{uþk nkE fkuLMkLkxÙuþLkÚke Lke[k fkuLMkLkxÙuþLk íkhV òÞ Au.) nðu ßÞkhu yk Ãkkýe çkúkELk íkhV ¾U[kÞ Au íÞkhu çkúkELk Ãkkuíku yux÷ku çkÄku Xtzku nkuðkÚke íku yk ÃkkýeLku íkhík Úkesðe Lkk¾u Au yLku rzMku®Lzøk xâqçkLkk ykfkh suðe h[Lkk ÚkE òÞ Au. ËrhÞkE çkhVLke ytËh hnu÷kt çkúkELk Þwõík ¾tzku{kt SðLke W¥Ãkrík fhðk{kt {ËË fhu íkuðk økwýÄ{kuo nkuÞ Au. çkhVLke ytËh hnu÷kt yk çkúkELk Þwõík ¾tzku{kt hkMkkÞrýf MktÞkusLkkuLkku sÚÚkku òuðk {¤u Au. íkuLke ytËhLkk ¼køkLkwt fku®xøk lipids, [hçke Þwõík nkuÞ Au yLku yk s ðkíkkðhý Sð {kxu sYhe þhíkku Ãkqhe fhe þfu. íkuLke ytËh yuMkezef yLku çkuÍef ½xfkuLkwt r{©ý nkuðkÚke yk srx÷ Ãkh{kýw fËk[ DNA Lke

h[Lkk {kxu sYhe Qòo Ãký Ãkqhe Ãkkze þfu Au. ßÞkhu XtzeLkk «¼kðÚke yk Mkk{wrÿf Ãkkýe Úkesu Au yLku {eXkLku çkhVLke çknkh sðkLke Vhs Ãkkzu Au, íÞkhu ykMkÃkkMkLkwt Ãkkýe ðÄw ¾khwt çkLke òÞ Au. íkuÚke íku íkuLkku £eStøk ÃkkuELx ½xkzu Au yLku íkuLku nsw økkZ çkLkkðu Au. ½xu÷k £eStøk ÃkkuELxLku fkhýu ykMkÃkkMkLkwt Ãkkýe ÍzÃkÚke çkhV{kt YÃkktíkh Ãkk{íkwt LkÚke yLku ðÄw økkZ nkuðkLku fkhýu íku Lke[uLke íkhV ÍzÃk¼uh Wíkhu Au. yk{ ykðe LkkLke xLkÕMkLku çkúkELk [uLkÕMk fnuðkÞ Au. nðu brinicle çkLkðkLkku íkçk¬ku íkiÞkh ÚkE økÞku Au. suðwt yk yrík þeík¤ ¾kY Ãkkýe çkhVLke Lke[u ykðu÷ unfrozen Mkk{wrÿf ÃkkýeLku ÃknkU[u Au, íkuðwt ðÄkhkLkk çkhVLke h[Lkk ÚkkÞ Au. su heíku ykøk{ktÚke økh{ nðkLkku økkuxku WÃkhLke íkhV ðnu Au íkuðe s heíku Xtzk ÃkkýeLkku økkuxku Lke[uLke íkhV ðnu Au. íkuLke çkkÌk Äkh Ãkh çkhVLkwt yuf Míkh yufXwt Úkðk {ktzu Au. yk yuf brinicle Au. yk yuf yuðe [e{Lke Au su{kt yk supercold, supersaline ÃkkýeLkku «ðkn Au.

y¢{ ÞwÚk | 11

The Knowledge Encyclopedia

Author : Age : City : Hobby:

Ayush Mehta 16 Mumbai , India.

Explorer, Adventurer, Socially Active

¼kuøkðu íkuLke ¼q÷ nu÷ku! nwt {khe ÃkkuMx ÷ELku Vhe ykðe økÞku Awt yLku ð[økk¤kLkk ík{khk rËðMkku MkhMk ðeíÞk nþu yuðe ykþk hk¾wt Awt. {U íkku y[kLkf yuf çkúuf ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku yk {þeLk suðe ¼køkk-Ëkuzeðk¤e ®sËøke{ktÚke yXðkrzÞwt ykhk{ ÷eÄku. òu fu yk {efuLkef÷ ÷kEVLkk LkkLkk {kuxk «Mktøkku Ãký ykÃkýLku ½ýwt þe¾ðkze òÞ Au suLku Mk{sðkLkku ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke nkuíkku! Ãký yk yXðkrzÞwt ykðe ðkíkku ÞkË fhe yuLku ðkøkku¤e yuLkwt ÿZefhý fhðk{kt økkéÞwt yLku {Lku çknw s LkrðLk-Mktíkku»kfkhf yLkw¼ð ÚkÞku. yXðkrzÞkLkk Ãknu÷k rËðMku Mkðkhu {khe ykt¾ ¾w÷e yLku Mkk{u xªøkkzu÷k fu÷uLzh Ãkh Lksh Ãkze. ËkËk©eLkwt Mkqºk ðktåÞwt “¼kuøkðu íkuLke ¼q÷”. yk Mkqºk ðkt[íkk s {Lk LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt Mkhe Ãkzâwt yLku ÞkË fhðk ÷køÞwt fu fE fE ½xLkkyku{kt {U ÷kufkuLku fu ÃkrhÂMÚkríkLku Ëkur»kík òuE níke? MkkiÚke Ãknu÷e ½xLkk {Lk{kt ykðe, yu xÙuELk{kt MkVhLke níke. nwt ÷kuf÷ xÙuELkLkk VMxìõ÷kMkLkk fBÃkkxo{uLx{kt çkÃkkuhu MkVh fhe hÌkku níkku. çkÃkkuh nkuðkÚke zççkk{kt ¼ez ykuAe níke yLku çkÄkt ÃkkuíkÃkkuíkkLke «ð]ríkyku{kt ÔÞMík níkkt. fkuEf AkÃkk{kt íkku fkuEf {kuçkkE÷{kt, íkku ð¤e çkeò þuhçkòhLke [Zíke, nðk{kLk fu E÷uõþLk ÃkAeLkk hksfhýLke [[ko fhðk{kt Ãkzâk níkkt. nwt {khe Lkkpðu÷Lkk ELxhuMxªøk [uÃxh{kt ¾qÃku÷ku níkku, íÞkt s fkuEfLke çkq{ku Mkt¼¤kE, “Ãkfzku, Ãkfzku, [kuh, [kuh”, “Mkktf¤ ¾U[ku, xÙuELk W¼e hk¾ku.” Ãký [kuh íkku yu{ ftE Ãkfzkíkku nþu? {U òuÞwt íkku {khk fBÃkkxo{uLxLkk yuf ¼kE çkuçkkf¤k çkLkeLku çkq{ku Ãkkze hÌkk níkk yLku nktVíkk nktVíkk [kuhLku Ãkfzðk {kxu yk{-íku{ Ëkuze hÌkk níkkt. yu{Lkwt su [kuhkÞwt níkwt yuLku ÃkkAwt {u¤ððk {kxu ð÷¾kt {khe hÌkk níkkt. fBÃkkxo{uLxLkk çkÄk ÷kufku íkhík s yu{Lke ÃkkMku ÃknkU[e økÞk yLku yu{Lku þktík ÃkkzðkLke fkurþþ fhe hÌkk níkkt, Ãký suLkwt çkÄwt s [kuhkE økÞwt nkuÞ, ®f{íke ðMíkwyku yLku ½ýkt çkÄkt ÃkiMkk- yuLku ík{u þwt fneLku ykïkMkLk ykÃkku? ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku [kuhLkku s ðktf Ëu¾kÞ Lku? íÞkt çkuXu÷k y{wf [kuhLkku ðktf fkZe hÌkk níkkt, íkku y{wf yu MkßsLkLkku s ðktf òuE hÌkk níkkt fu yu{ýu ykx÷e rf{íke ðMíkwyku ÷ELku [kuheyku {kxu «ÏÞkík xÙuELk{kt MkVh fhðkLke ¼q÷ Lkk fhðe òuEyu. íkku çkeò Ãkku÷eMkLkku, huÕðu rzÃkkxo{uLxLkku, økð{uLxo ÃkAe ðÄíke síke yhksfíkk yLku çkufkheLkku Ëku»k fkZe hÌkkt níkkt. çkÄe ÔÞÂõíkykuLkk {tíkÔÞku swËk swËk níkkt Ãký yu{kt yuf Mk{kLkíkk níke fu Ëhuf sý fkuELku fkuELkku Ëku»k òuE hÌkk níkk. nwt Ãký yu{kt ykðe s økÞku Lku! nwt [kuhLku ¼ktze hÌkku níkku yLku yu MkßsLk «íÞu MknkLkw¼qrík Ëk¾ðe hÌkku níkku, fkhý fu yuLke {k÷-{¥kk ÷qtxkE økE níke. [kuhLku Ëkur»kík ÞkË fhíkkt s ËkËk©eLkwt rËðk÷ Ãkh ÷xfe hnu÷wt Mkqºk ÞkË ykðe økÞwt. Vhe Mkqºk ðkt[eLku ÷køÞwt fu ykðwt çkLkðkLkk fkuE [ku¬Mk fkhýku nkuðk òuEyu yLku ík{u òýku Aku yu{ yu fkhýku þkuÄðk {kxu {U ËkËkLke ðkýe ðkt[e su ðkýe{ktÚke {Lku fkhýku yLku Mk{s «kÃík ÚkE yu ynª nwt yu{Lkk s þçËku{kt «Míkwík fhwt Awt.

12 | ykuõxkuBçkh 2014

ËkËk©e fnu Au...

ËkËk©e : yk yk¾wt søkík ‘ykÃkýe’ {kr÷feLkwt Au. ‘Ãkkuíku’ çkúñktzLkk {kr÷f Aeyu ! Aíkkt ykÃkýLku Ëw:¾ ¼kuøkððwt fu{ Ãkzâwt, íku ¾ku¤e fkZLku ?! yk íkku ykÃkýu ykÃkýe ¼q÷u çktÄkÞk Aeyu. LkÚke çkktæÞk ykðeLku ÷kufkuyu ftE. yLku ¾hu¾h íkku {wõík s Au, Ãký ¼q÷Lku ÷eÄu çktÄLk ¼kuøkðu Au ! íkwt ¼kuøkðwt Awt, {kxu íkkhe ¼q÷ Au. {kxu fkuELkku Ëku»k fkZeþ Lknª. Lknª íkku ykðíkk ¼ðLkku ÃkkAku Vhe rnMkkçk çktÄkþu ! çkMk MxuLz WÃkh fkuE çkkE Q¼e Au. nðu çkMk MxuLz WÃkh Q¼wt hnuuðwt yu ftE økwLkku fnuðkÞ ? yux÷k{kt MkkEz{ktÚke yuf çkMk ykðu Au. yu çkMk ynª çkMk MxuLz WÃkh ykðu Au, fkhý fu yu zÙkEðhLkk nkÚk{ktÚke MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkq økÞku Au. yux÷u ykðeLku VqxÃkkÚk WÃkh [ZeLku yu çkkELku f[ze Lkk¾e yLku çkMk MxuLzuÞ íkkuze LkkÏÞwt. íÞkt Ãkkt[Mkku {kýMkkuLkwt xku¤wt ¼uøkwt ÚkE økÞwt. yk ÷kufkuLku fneyu fu ‘ykLkku LÞkÞ fhku.’ íkku yu ÷kufku fnuþu fu, ‘rçk[khe yk çkkELkku ðøkh økwLku accident ÚkÞku. yk{kt çkkELkku þku økwLkku ? yk zÙkEðh Lkk÷kÞf Au.’ íku ÃkAe [kh-Ãkkt[ y¬÷ðk¤k çkÄk ¼uøkk ÚkELku fnu Au, ‘yk çkMkðk¤k zÙkEðhku, yk{Lku íkku su÷{kt ½k÷ðk òuEyu. yk{Lku yk{ fhðk òuEyu ! çkkE çkMk MxuLz WÃkh Q¼e hnu÷e, yu{kt yuLkku þku økwLkku rçk[kheLkku ?’ {uh [¬hku ! yÕÞk {qyk, økwLkku yuLkku ík{u LkÚke òýíkk. yuLkku økwLkku níkku, íkuÚke íkku yu accident ÚkÞku. ÃkAe yk zÙkÞðhLkku økwLkku íkku nðu ßÞkhu Ãkfzkþu íÞkhu. ykLkku ßÞkhu fuMk [k÷þu Lku íku fuMk òu VéÞku, íkku VéÞku. Lknª íkku rçkLkøkwLkuøkkh Akuze Ëuþu, {kxu økÞwt. yu çkkELkku økwLkku yks ÃkfzkE økÞku. yÕÞk, rnMkkçk ðøkh íkku fkuE {khíkwt nþu ? çkkEyu ÃkkA÷ku rnMkkçk [qfíku fÞkuo. Mk{S sðkLkwt, çkkEyu ¼kuøkÔÞwt íku çkkELke ¼q÷. ÃkAe Ãku÷ku zÙkEðh Ãkfzkþu íÞkhu zÙkEðhLke ¼q÷. yksu ÃkfzkÞku íku økwLkuøkkh. ËkËk©eLkku yuf çkeòu LkkLkku ðkíkko÷kÃk su yu{Lkk yòuz ¿kkLkLke Íkt¾e fhkðu Au. ËkËk©e : n{ýu yuf MkkEf÷ðk¤ku òÞ Au, íku ÃkkuíkkLkk Mkk[k hMíkk WÃkh Au yLku Mfqxhðk¤ku ŸÄu hMíku ykÔÞku, ¾kuxk hMíkkÚke yLku Ãku÷kLkku Ãkøk íkkuze LkkÏÞku. nðu ¼kuøkððkLkwt fkuLku ykÔÞwt ? «&™fíkko : MkkEf÷ðk¤kLku. suLkku Ãkøk íkqxâku nkuÞ yuLku. ËkËk©e : nk. yk çku sý{kt fkuLku ¼kuøkððwt Ãkzu Au yksu ? íÞkhu fnu, Ãkøk íkqxâku íkuLku. yuLku yksu ykøk¤Lkku rnMkkçk {éÞku, yk Mfqxhðk¤kLkk rLkr{¥ku. nðu Ãku÷kLku yíÞkhu fþwt Ëw:¾ LkÚke. yu íkkuu ßÞkhu Ãkfzkþu íÞkhu yuLkku økwLkku ònuh Úkþu. Ãký su ¼kuøkðu yuLke ¼q÷. fu{ r{ºkku, õÞkhuÞ Mkkt¼éÞwt Lk nkuÞ yuðwt íkÚÞ Au Lku ËkËkLke ðkýe{kt ? ykÃkýkt {LkLkk rð[khkuLke rËþk çkË÷e fkZeyu Aeyu íkku Ãký þktrík ÷køku Au, íkku ËkËk©eLkk ¿kkLk ðkõÞkuLku y{÷{kt {qfðkÚke fux÷ku VkÞËku ÚkkÞ! yux÷u {U ËkËk©eLkwt yk Mkqºk hkusu hkus ðkÃkhðkLkwt [k÷w fhe ËeÄwt Au yLku yuLkkÚke {LkLku Mk{kÄkLk {¤u Au. Ãký ykËíkÚke {sçkqh, ÷kufkuLkk Ëku»kku òuðkE s òÞ Au yLku {khku (ykÞw»k{kLkLkku) ÃkkuíkkLkku s Ëku»k Au yu Mðefkhðwt shkf y½hwt ÷køku Au. Ãký íkkuÞ yu s ÃkrhÂMÚkrík{kt ¿kkLkeLkwt xufk ¿kkLk “¼kuøkðu yuLke ¼q÷” ðkÃkhðkÚke ¼kuøkðxku Wze òÞ Au. yk Mk{s økkuXððkÚke ykÃkýe ¾hk-¾kuxktLke ½ýe {kLÞíkkyku Wze òÞ Au. íkku r{ºkku þwt ÷køku Au, ¼kuøkðxku ykðu yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt, heyuõx fhðkLku çkË÷u, Úkkuzwtf rð[kheLku yk ðkÃkheyu íkku? fËk[, ík{u rð[khðkLkwt [k÷w s fhe ËeÄwt nþu. nuÃke Úkªfªøk...

y¢{ ÞwÚk | 13

{nkLk Ãkwhw»kkuLke Í÷f

Glimpses of Great Souls

“Mk[” yuf yuðku þçË su MktÃkqýo MkíÞLku Ëþkoðíkwt ! “Mk[” yu fkuE ÃkrhfÚkkLkwt Ãkkºk fu Xtzk ÃknkuhLkwt MkÃkLkwt LkÚke Ãký yuf Sðtík ykËþo ÿüktík Au - Mkr[Lk íkUzw÷fh. Mkr[Lk íkUzw÷fh yu{Lke ͤn¤íke MkV¤íkkLke fuzeyku îkhk r¢fuxLke ËwrLkÞkLkk Wå[ rþ¾hu ÃknkU[e økÞk Au. yk nMíkeLku ÃkkuíkkLkk s ûkuºkLkk Lkrn Ãký çkeò ûkuºkkuLkk ‘÷usuLz’ íkhVÚke Ãký yux÷wt {kLk-MkL{kLk {éÞwt Au suLkkÚke Võík [k÷eMk ð»koLke LkkLke ô{hu yu{Lku “÷eðªøk ÷usuLz” íkhefu yku¤¾kðk ÷køÞk Au. r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt {uËkLk Ãkh AðkE òÞ yLku {uËkLkLke çknkh Lk{ú yLku rððufe hnu yuðk ¾u÷kzeyku {¤ðk {w~fu÷ Au, yux÷wt s Lkrn, çkeò ¾u÷ku{kt Ãký ykðk Mk{Úko yLku MkkiBÞ ¾u÷kze {¤ðk {w~fu÷ Au, yuðk yk yËT¼qík ¾u÷kzeLke fkhrfËeo rð»ku ÃkuÃkhLkk økkuzkWLk ¼hkÞ yux÷wt ÷¾kÞwt Au, yu ík{u òýku s Aku, íkku ykÃkýu yu{Lkk SðLkLke Úkkuze ½xLkkyku yLku çkeò «ÏÞkík ÷kufkuLkk fÚkLkku òuEyu. ySík íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLkk LkkLkk ¼kELkwt Lkk{ «ÏÞkík Mktøkeíkfkh MðøkeoÞ ©e Mkr[Lk Ëuð çk{oLkLkk Lkk{ ÃkhÚke Ãkkzâwt níkwt. ykÍkËeLkk AÔðeMk ð»ko ÃkAe 24{e yur«÷ 1973{kt sL{u÷k Mkr[LkLkku hk»xÙ«u{ WËk¥k hÌkkuu Au yLku yux÷u s yu{Lke nuÕ{ux Ãkh hk»xÙæðsLkwt r[Ln nkuÞ Au yLku Ëhuf ð»kuo MðíktºkíkkLkk rËðMku yu{Lkk ½hu æðs Vhfkððk{kt ykðu Au. yuðwt fnuðwt ÞkuøÞ Úkþu fu ËwrLkÞk{kt ©uc{kt ©uc ÃkË nktrMk÷ fhðkLkk yu{Lkk æÞuÞ{kt hk»xÙLku ÏÞkrík yÃkkððkLke EåAk Ãký Mk{kÞu÷e níke.

Mkr[Lku õÞkhuÞ fkuE rððu[Lk fu xefk-xeÃÃkýeLkku sðkçk LkÚke ykÃÞku. yk rð»ku yu fnu Au fu, “ßÞkhu ÷kufku ík{khe Ãkh MxkuLk VUfu, íÞkhu ík{u yuLku {kE÷ MxkuLk{kt Vuhðe Ëku.” r¢fuxLke h{ík{kt yËT¼qík fkiþÕÞ nkuðk Aíkkt yu{Lke {nuLkík yLku ¾tík {kxu yu r¢fuxLkk EríknkMk{kt ÷usuLz çkLke økÞk. ÷øk¼øk yZe ËkÞfkðk¤e yu{Lke fkhrfËeo suýu Ãký ÍeýðxÚke òuE Au, yu çkÄkt s yu{Lkk SðLkLkku yfo Mk{ßÞk Au. fkuELke Ãký ÃkkMku yÕ÷kËeLkLkku òËwE r[hkøk LkÚke nkuíkku, SðLkLkku {{o “Mk¾ík {nuLkík” Au su Mkr[LkLkk SðLk{kt Ëu¾kÞ Au. ÃkkuíkkLkk nheVku yLku Mkkøkrhíkku{kt Mk{kLk heíku {kLkeíkk yuðk Mkr[Lk rð»ku ¼khíkLkk fpÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke fnu Au fu, “nwt ½ýeðkh rð[khwt Awt fu, òu r¢fux hk{ Au íkku Mkr[Lk nLkw{kLk Au, hk{Lkk Ãkèrþ»Þ. nwt fneþ fu {Lku {¤u÷ ÔÞÂõíkyku{kt,

Mkr[Lk

íkUzw÷fh

14 | ykuõxkuBçkh 2014

{khe ykËþo ÔÞÂõík yu{kt MkkiÚke LkSf yu Au....” Ãkkuíku Ãký r¢fuxLkk ÷usuLz íkhefu òýeíkk frÃk÷Ëuð Ãký Mkr[Lk {kxu {nkí{k økktÄe suðe Wå[ ÏÞkrík Ãkk{u yuðwt EåAu Au yLku ðeð rh[zo yu{Lku “10 {ktÚke 10” ykÃku Au. íkUzw÷fhLke 1998Lke ykpMxÙur÷ÞkLke xqh ËhBÞkLk {uÚÞw nuzLku fÌkwt níkwt fu, “{U ¼økðkLkLku òuÞk Au, yu xuMx{u[{kt EÂLzÞk íkhVÚke [kuÚkk Lktçkhu çku®xøk fhu Au.” Aíkkt ¼økðkLk rð»ku Mkr[Lku fÌkwt níkwt, “nwt r¢fuxLkku ¼økðkLk LkÚke. nwt ¼q÷ku fhwt Awt, ¼økðkLk LkÚke fhíkkt.” ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk ûkuºk{kt Wå[ rþ¾hu ÃknkU[u÷e ÔÞÂõíkLkku ykðku sðkçk yuLke Lk{úíkkLkwt «{ký ykÃku Au. “Mxkh ykpV Ä r{÷urLkÞ{” r{. yr{íkk¼ çkå[LkLku Ãký Mkr[Lk {kxu ½ýwt {kLk Au. ÃkkuíkkLke «kuVuþLkk÷eÍ{ yLku ÃkLfåÞqyk÷exe rð»ku «ÏÞkík çkå[Lku yufðkh fÌkwt níkwt fu, “Mkr[LkLke çku®xøk òuðk {U ½ýeðkh þqxªøk ÃkkAwt XuÕÞwt níkwt.” ykðk s çkeò ½qht½h økkÞf ykþk ¼kUMk÷u Mkr[LkLku “økkuzTMk yÃkLkk ykË{e” fnu Au. yufðkh çkkuBçku Veðh{ktÚke Q¼k ÚkÞu÷k ykþk ¼kUMk÷uLkku yuf fkÞo¢{ níkku yLku yu{Lke íkrçkÞík çkhkçkh Lk nkuðkÚke yu Mkkhe heíku økkE Lknkuíkk þõÞk. Ãkhtíkw çkúuf ÃkAe ËþofkuLku Lkðk s ykþk ¼kUMk÷u Mkkt¼¤ðk {éÞk. yu{ýu yÄhkt økeíkku hsq fhe ËþofkuLku MíkçÄ fhe ËeÄkt. Ãký yk çkË÷kð ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt ? çkeò rËðMku [k Ãkeíkkt-Ãkeíkkt ykþkSyu sðkçk{kt sýkÔÞwt fu, “{U {khe òíkLku fÌkwt fu íkkhu ÃkhVku{o fhðkLkwt Au. øk{u íkux÷e yz[ýku{kt Ãký MkhMk økkðkLkwt Au ! ÃkAe {Lku Mkr[Lk rð»ku rð[kh ykÔÞku. {U {khe òíkLku fÌkwt fu òu yu çkkðeMk ð»ko MkwÄe r¢fux{kt çkuMx fhe þfu íkku nwt fu{ økkðk{kt yuðwt Lk fhe þfwt ?!”

“Mkr[LkLke yíÞkhLke MkV¤íkk {kºk r¢fuxLkk Mkt˼o{kt s rçkhËkðeyu íkku íku yk ¾u÷kze {kxu yÞkuøÞ økýkþu. yu{Lke r¢fux søkíkLke MkV¤íkk çkeò ûkuºkku suðkt fu f¤k, ¼k»kk, rð¿kkLk, ðøkuhu{kt {kLkðeÞ ûk{íkkLku WÃkhLkkt Míkh Ãkh ÷E sðk {kxu fhðk{kt ykðíkk ÍzÃke «ÞíLkku òuzu {qfðe òuEyu.” ÃkkrfMíkkLkLkk yuf Mk{k[kh Ãkºk “zkpLk”{kt yk LkkLkfzkt {kLkðeLke rMkrØykuLke yMkh fux÷e {kuxe Au yu Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. çkeS yLkuf økwýkuÚke Mk¼h yk fwËhíke çkrûkMkðk¤k Mkr[Lk íkUzw÷fh Mk{ks «íÞuLkwt ÃkkuíkkLkwt Éý [qfððk Ëh ð»kuo 200 sYhík{tË çkk¤fkuLku {wtçkELkk yuf NGO “yÃkLkk÷Þ” Lkk {kæÞ{Úke {ËË fhu Au. yu{Lke xTðexh ÃkhLke yuf rhfðuMxÚke fuLMkh VkWLzuþLk{kt YrÃkÞk 1.02 fhkuz s{k ÚkE økÞkt níkkt. 18{e MkÃxuBçkh 2011 Lkk hkus fkufk fku÷k NDTV Lkk “MkÃkkuxo {kÞ Mfq÷” Lkk{Lkk 12 f÷kfLke xu÷exkuf {kxu íkUzw÷fhu 9 f÷kfLkku Mk{Þ Vk¤ÔÞku níkku su yk ËuþLke 140 þk¤kyku{kt yËT¼qík MkwrðÄkyku, ¾kMk fheLku Akufheyku {kxu þki[k÷Þku çkLkkððk {kxu níkku.

su{Lkwt fçkkx xÙkuVe yLku yuðkuzoMkÚke W¼hkE hÌkwt Au yuðk Mkr[Lk {kxu MkkiÚke {kuxku rhðkuzo íÞkhu ykÔÞku, ßÞkhu 2013Lke 16{e LkðuBçkhu ÃkkuíkkLke AuÕ÷e {u[ h{eLku ½hu ykÔÞk çkkË ðzk«ÄkLkLke ykprVMk íkhVÚke ònuhkík fhðk{kt ykðe fu yu{Lku “¼khík híLk” yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. ¼khíkLkk LkkøkrhfkuLku yÃkkíkwt yk ô[k{kt ô[w rçkhwË Ãkk{Lkkh yu Ãknu÷k ¾u÷kze Au yLku íku MkkiÚke LkkLke ô{hLkk Au. yu{Lku yZ¤f «þtMkk {¤e Au, Ãký «þtMkkLke Ãkhkfkck íkku yu sýkÞ Au fu, fkuEfu yu{Lkk rð»ku yuðwt fÌkwt fu,

“¼økðkLkLku r¢fux h{ðkLke EåAk ÚkE.

yLku yu{ýu Mkr[LkLku çkLkkÔÞk.” y¢{ ÞwÚk | 15

ËkËk©eLkk ÃkwMíkfLke Í÷f

AkufhktLkku

{k-çkkÃk «íÞu ÔÞðnkh

xeLkusMko MkkÚku ‘ËkËk©e’ ! ËkËk©e : rðãkÚkeoLku, ½h{kt sux÷kt {kýMkku nkuÞ yu çkÄktLku hkS hk¾ðkLke sYh yLku ÃkAe Mfq÷{kt Ãký su {kýMkku òuzu yu nkuÞ, ykÃkýu su ¼kEyku-çkuLkku çkÄkLke òuzu yu çkÄkLku hkS hk¾ðkLke sYh. ßÞkt sEyu íÞkt ykÃkýu çkÄkLku hkS hk¾ðk yLku ÃkkuíkkLkkt ¼ýíkh{kt s æÞkLk hk¾ðwt. yýn¬Lkku ¾kzku yýn¬Lkku ¾kzku íkku çknw Ÿzku ! ÃkkAwt WÃkh yðkÞ s Lknª. {kxu [uíkeLku [k÷ðwt Mkkhwt. {kxu íkwt [uíke ssu. yk sðkLke Au, çkwZkÃkku ykððkLkku nkuÞ íkuLku y{u Lkk fneyu, {kxu yk ¼Þ-rMkøLk÷ íkLku çkíkkðeyu Aeyu. «&™fíkko : nk, nk, Lknª ÷E òô, çkeòLke çkihe Lknª ÷E òô. ËkËk©e : nk, çkhkçkh. ÷E sðkLkku rð[khu Þ Lkrn fhðkLkku. fkuE †e «íÞu ykf»koý ÚkkÞ íkku Þ, ‘ËkËk ¼økðkLk ! {Lku {kV fhku’ fneyu. òrík-fw¤ òrík-fw¤Lkwt r{û[h ÚkkÞ íÞkhu MktMfkh ykðu. yuf÷e òrík nkuÞ, yLku fw¤ Lkk nkuÞ íkku MktMfkh Lkk nkuÞ. yuf÷wt fw¤ nkuÞ, òrík Lkk nkuÞ íkku Þ MktMfkh Lkk nkuÞ. òrík yLku fw¤ çkuLkwt r{û[h, yuõÍuõxLkuMk nkuÞ íÞkhu MktMfkhe {kýMkku sL{u. nðu VkÄh ÃkûkLku fw¤ fÌkwt yLku {k ÃkûkLku òrík fne. yk çkuW Ãkûkku Mkkhk ¼uøkk ÚkÞk nkuÞ. yux÷u {kíkk òíkðkLk nkuðe òuEyu. çkkÃk fw¤ðkLk nkuðk òuEyu. yu «ò çknw Ÿ[e nkuÞ. òrík{kt økwý Lkk nkuÞ yð¤k yLku çkkÃkLkk fw¤ðkLk «òLkk økwý nkuÞ. fw¤Lkk XXkhk Mkrník, fku’fLku {kxu ½MkkÞ. ÷kufkuLkk {kxu ½MkkÞ. çknw Ÿ[k fw¤ðkLk fkuý, çkLLku çkksw ½MkkÞ. ykðíkkt Þ ðuhu Lku síkkt Þ ðuhu yLku Lknª íkku søkíkLkk ÷kufku fw¤ðkLk fuðk fnuðkÞ ? yuf çkksw ðuhkÞ Ãkkuíku. ÷uíke ð¾íku Ãkqhwt ÷u Ãký ykÃkíke ð¾íku shk Mkkhwt ykÃku, íkku÷ku Þ ðÄkhu ykÃku. Ãku÷k Þ [k÷eMk íkku÷k Ëu, Ãký Ãkkuíku yuõíkk÷eMk íkku÷k ykÃku. ßÞkhu zçk÷ fw¤ðkLk

16 | ykuõxkuBçkh 2014

fkuý fnuðkÞ ? Ãkkuíku ykuøký[k÷eMk íkku÷k ÷u? yuf íkku÷ku íÞkt ykuAku ÷u yLku ynª yuf íkku÷ku ðÄkhu ykÃku yu zçk÷ fw¤ðkLk fnuðkÞ. çkuW çkksw ½MkkÞ yux÷u íÞkt ykuAwt þk {kxu ÷u ? Ãku÷ku yuLke òíkLkku Ëw:¾e Au, sðk Ëku Lku ! yuLkwt Ëw:¾ fkZðk {kxu ! ynªÞk Þ ÷køkýe Lku íÞkt Þ ÷køkýe. yuðk {kýMkLku òuô íÞkhu þwt fnuíkku níkku, yk îkÃkrhÞk (4Úkk ykhkLkk ÷kuf) ykÔÞk. ÃkíLkeLke ÃkMktËøke «&™fíkko : yk ÷ð{uhus yu ÃkkÃk økýkÞ ? ËkËk©e : Lkk. xuBÃkhhe ÷ð{uhus yu ÃkkÃk økýkÞ. Ãkh{uLkLx ÷ð{uhus nkuÞ íkku Lknª. yux÷u ÷kEV ÷kUøk ÷ð{uhus nkuÞ íkku ðktÄku Lknª. xuBÃkhhe ÷ð{uhus yux÷u yuf ð»ko {kxu, çku ð»ko {kxu. Ãkhýðwt nkuÞ íkku yufLku s Ãkhýðwt òuEyu. £uLzþeÃk çknw Lknª fhðe òuEyu. Lknª íkku Lkfuo sðwt Ãkzu. «&™fíkko : yk zu®xøk [k÷w ÚkE økÞwt nkuÞ ÃkAe nðu fu{Lkwt çktÄ fhðwt yuLku ? þwt fhðwt ? ËkËk©e : yu çktÄ fhe ËuðkLkwt. Lk¬e fhku yíÞkhu fu yk çktÄ fhe Lkk¾ðwt Au. ykÃkýu fneyu fu ynª Auíkhkô Awt, íkku AuíkhkðkLkwt ÃkAe çktÄ fhe ËEyu. LkðuMkhÚke AuíkhkðkLkwt çktÄ. ßÞkhÚke òøÞk íÞkhÚke Mkðkh. ßÞkhÚke Mk{sý Ãkze fu yk ¾kuxwt ÚkE hÌkwt Au yux÷u çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu. ðkEÕz ÷kEV Lknª nkuðe òuEyu. EÂLzÞLk ÷kEV nkuðe òuEyu. ík{u [kuϾk nþku íkku ík{Lku ðkEV Ãký [kuϾe {¤þu ! yuLkwt Lkk{ s ‘ÔÞðÂMÚkík’, su yuõÍuõx nkuÞ ! yLkw¼ðeykuLke þkuľku¤ «&™fíkko : y{khu yu ÷kufkuLku ykðe ‘Ãkkxeoyku’{kt sðk Ëuðk ? ykðe Ãkkxeoyku{kt ðhMk{kt fux÷e ðkh sðk Ëuðk y{khu ? ËkËk©e : fkuLku ? «&™fíkko : AkufhkykuLku, AkufheykuLku ? ËkËk©e : yuðwt Au Lku, Akufheykuyu yu{Lkk {k-çkkÃkLkk fnuðk «{kýu [k÷ðwt òuEyu, ykÃkýk yLkw¼ðeykuLke þkuľku¤ Au fu Akufheykuyu nt{uþkt yu{Lkk {k-çkkÃkLkk fnuðk «{kýu [k÷ðwt òuEyu. ÃkiÛÞk ÃkAe ÄýeLkk fnuðk «{kýu [k÷ðwt òuEyu. Ãký ÃkkuíkkLke {hSÚke Lkk fhðwt òuEyu. ykðwt ykÃkýk yLkw¼ðeykuLke fnuðík Au. «&™fíkko : AkufhkykuLku ykðwt fhðkLkwt ? Akufhk nkuÞ, yu ÷kufkuLku {k-çkkÃkLkk fÌkk «{kýu fhðkLkwt fu Lknª ? ËkËk©e : AkufhkykuLku Þ {k-çkkÃkLkk fÌkk «{kýu [k÷ðkLkwt. yux÷u yk ík{khk ¼rð»ÞLkk Mkw¾Lku {kxu fnu Au, ^Þw[hLkk Mkw¾Lku {kxu yu, yk ík{Lku Lkk fnu Au. yíÞkhu ík{u yk ¼ktsøkz{kt ÃkzþkuLku íkku ^Þw[h çkøkkze Lkk¾þku. ík{Lku ^Þw[h{kt Mkw¾ Qze sþu. yux÷u ‘^Þw[h’ (¼rð»Þ)Lku Lknª çkøkkzðk {kxu yu fnu Au ík{Lku fu ‘çkeðuh, çkeðuh, çkeðuh.’ «u{ Lkk hk¾u yuðkt fkuE {k-çkkÃk s Lkk nkuÞ. «&™fíkko : ykÃkýk rnLËw Vu{e÷e{kt fnu Au, ‘Akufhe Ãkkhfu ½hu síke hnuðkLke Au yLku Akufhku f{kELku ¾ðzkðkLkku Au fu ykÃkýku Mknkhku ÚkðkLkku Au.’ yuðe yÃkuûkkyku Au yu ÿrü hk¾e yLku AkufheLku {kxu Au íkku «u{ Lkk hk¾u yu çkhkçkh fnuðkÞ ? ËkËk©e : «u{ Lkk hk¾u yu çkku÷Lkkhe s ¾kuxe Au. yk ðktÄku s ¾kuxku Au. yu s yýMk{sý Au Lku «u{ Lkk hk¾u yuðkt fkuE {kçkkÃk s Lkk nkuÞ. yk yuLku Mk{sý s LkÚke yux÷u þwt ÚkkÞ íku ! ykðwt «u{ Lkk hk¾u fnu íkku {k-çkkÃkLku fux÷wt Ëw:¾ ÷køku fu LkkLkÃkýÚke WAuhe þwt fhðk, íkLku «u{ Lknkuíkku hk¾ðkLkku íkku ? «&™fíkko : íkku ÃkAe {Lku ykðwt Vª÷ªøk fu{ ÚkÞwt fu {Lku {k-çkkÃk «u{ LkÚke fhíkk ? {Lku ykðe ÿrü õÞktÚke ykðe ? ËkËk©e :Lknª, Mknw ykðk çkÄk «&™ku Q¼k fhu, þwt ÚkkÞ íku ? LkkLke nkuÞ íkku yuzeyu Ëkçke Ëu, Ãký {kuxe ÚkE yux÷u þwt fhðkLkwt ? nðu y{u òuE þfeyu yuLku yk y¬÷ {¤e Au Lku, çkwrØ çknkhLke {¤e Au Lku íku ŸÄe çkwrØ Au. yux÷u yu Þ Ëw:¾e ÚkkÞ Lku çkeòLku Ëw:¾e fhu. y¢{ ÞwÚk | 17

¿kkLke ykùÞoLke «rík{k

1

982 Lke Mkk÷Lke ðkík Au. ËkËk yuf {nkí{kLkk ½hu Ãknu÷e ðkh økÞk níkk. ËkËk MkkÚku y{wf swLkk {nkí{kyku Ãký níkk, su {nkí{kLkk ½hu økÞk níkk íÞkt ÷øk¼øk 75 ð»koLke ô{h Lkk yuf çkkÃkk níkk. suyku Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLku çknw {kLkíkk níkk. ËkËk suðk yu {nkí{kLku ½h{kt Ëk¾÷ ÚkÞk fu çkÄk Q¼k ÚkE økÞk yLku òuh òuh Úke ‘ËkËk ¼økðkLk Lkk yMke{ sÞ sÞ fkh’ çkku÷ðk ÷køÞk. yk òuE Ãku÷k çkkÃkk økwMMku ÚkE økÞk fu yk þwt ík{u ÃkkuíkkLku ¼økðkLk fuðzkðku Aku? ík{khk ÃkkuíkkLkk yMke{ sÞ sÞfkh çkku÷kðku Aku?’ yLku ËkËkLku su{ íku{ çkku÷ðk ÷køÞk. ËkËk þktríkÚke Q¼k níkk. suðe feíkoLk-¼Âõík Ãkqhe ÚkE yuðwt íkhík s ËkËkyu ‘Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk yMke{ sÞ sÞ fkh nku’ økkðkLkwt þÁ fhe ËeÄwt. ËkËk økkÞ yux÷u çkÄk {nkí{kyku íkku økkÞ s Lku! Äe{u Äe{u çkÄk s ‘Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLkk yMke{ sÞ sÞ fkh nku’ økkðk ÷køÞk. yk òuE ½hzk çkkÃkk yufË{ ¾wþ ÚkE økÞk. íkuyku økËTøkËT ÚkE økÞk yLku ËkËkLkk Ãkøk{kt ÃkzeLku ¾qçk hzâk. fkuELku Ëw:¾ Lkk ÚkkÞ, yLku çkÄkLkku s rðLkÞ Mk[ðkÞ, fuðe ¿kkLkLke yËT¼qík heík.

18 | ykuõxkuBçkh 2014

þw¼

rËÃkkð÷e rËÃkkð÷e rnLËw Ä{oLkk {wÏÞ yLku {níðLkku íknuðkhku{kt Lkku yuf Au. íku rËðMk rðï¼hLkk ®nËwyku ¼khu WíMkkn yLku ô{økÚke Wsðu Au. òu fkuE Mkk{kLÞ {kýMkLku rËÃkkð÷eLkwt {n¥ð ÃkqAðk{kt ykðu, íkku íku fnuþu, “Lkðk Lkðk fÃkzk Ãknuhðk, ÃkfðkLk s{ðk, ykíkþçkkS fhðe yLku Mkøkkt MkçktÄe MkkÚku {kuÍ {Míke fhðe.” Ëhuf íknuðkhLke Wsðýe ÃkkA¤ yuf Ÿzký ¼Þkuo yÚko nkuÞ Au íku{s rËðk¤e Wsððk ÃkkA¤ Ãký yuf ykøkðwt {n¥ð Au. [k÷ku ykÃkýu yk {n¥ðLkk íknuðkhLku òýeyu yLku ykÃkýk SðLk{kt íkuLke {n¥ðíkk Mk{sðk íkhV yuf ÿrü fheyu. yk íknuðkhLkku rLkrùík rËðMk [tÿLke yðMÚkk yLkwMkkh Lk¬e ÚkkÞ Au. y{kðMÞkLkku rËðMk rËÃkkð÷eLke Wsðýe {kxu ÞkuøÞ rËðMk {LkkÞ Au. MktMf]ík ¼k»kk{kt rËÃkkð÷eLkku yÚko - “ËeðkykuLke nkh{k¤k” ÚkkÞ Au. y¢{ ÞwÚk | 19

{níðíkk

D

C

A

yiríknkrMkf ÿrüyu òuEyu íkku rËÃkkð÷e WsððkLkw t {q ¤ «kr[Lk ¼khíkLkk Mk{Þ{kt «kht¼ ÚkÞu÷ sýkÞ Au. Ãknu÷kLkkt ð¾ík{kt ¾uzqík ¾uíkh{kt Ãkkf ÷ýðkLke {ku M k{Lke Wsðýe fhíkk yLku ¼økðkLkLkku WÃkfkh {kLkíkk. yk{ yuf ¾wþk÷eLkk {nkuíMkð íkhefu yk rËðMk sqLkk s{kLkk{kt ¾uzqíkku îkhk Wsðkíkku.

B

B

A

çktøkk¤{kt yk WíMkð {kt fk÷e Lke ¼ÂõíkLku Mk{ŠÃkík Au . Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh {kt fk÷e þÂõíkLkk Ëuðe íkhefu ÃkqòÞ Au. {kt fk÷e, Ëwøkko {kt Lkk ËMk{kt yðíkkh {LkkÞ Au. {kt fk÷e yMkwhkuLkku Mktnkh fhíkk. yuf ð¾ík íku{Lku ÷zkE{kt hkufðk ©e {nkËuð (þtfh ¼økðkLk) hMíkk Ãkh MkwE økÞu÷k yLku {kt fk÷eLkku Ãkøk íku{Lke WÃkh ¼q÷Úke Ãkzâkuu. íku ð¾íku íku{Lke S¼ çknkh Lkef¤e økE yLku íku{Lku ¾qçk ÃkMíkkðku ÚkÞku. {kt fk÷eLkwt çknkh Lkef¤u÷e S¼ Ëþkoðíkwt yrík «r[r÷ík r[ºk íku «tMkøkLku Ëþkoðu Au. 20 | ykuõxkuBçkh 2014

C

E

siLk Ä{o{kt rËðk¤eLkwt yuf ykøkðwt {n¥ð Au. ¼økðkLk {nkðeh yk rËðMku rLkðkoý ÃkkBÞk... sL{ {hýLkk Vuhk{ktÚke {wÂõík «kÃík fhe ¼økðkLk {nkðeh {kuûk ÃkkBÞk níkk. yLÞ ÷kufkuÚke rðÃkrhík siLkku îkhk yk íknuðkh þktríkÃkqðof yLku MkkËøkeÚke WsðkÞ Au. ½ýk ¼õíkku yk rËðMku WÃkðkMk hk¾u Au yLku MktMkkh{kt Mkw¾ þktrík ÔÞkÃku íkuðe yhs MkkÚku «¼wLku «kÚkoLkk fhu Au.

Did you

Know?

rnLËw Ä{oLke {kLÞíkk yLkwMkkh ¼økðkLk hk{, hkûkMkhks hkðýLkku ÞæwÄ{kt ÃkhksÞ fhe, Mkeíkk{kíkk yLku ¼kE ÷û{ý MkkÚku [kËi ð»kLokku ðLkðkMk Ãkhqku fhe yÞkæuÞk ÃkkAk VÞko níkk. íkLuke ¾þ w e{kt yÞkæuÞkðkMkeyku yu íku rËðMku Mk{økú LkøkheLku Ëeðkyku «økxkðe yLku ykíkþçkkS fhe Wsðýe fhe níke. yk rËðMkÚke yu «Mktøk rËÃkkð÷e íkhefu WsðkÞ Au.

D

þk†ku yLkwMkkh, rËðk¤e Lkk rËðMku s ¼økðkLk ©ef]»ýyu hkûkMk LkhfkMkwhLkku Mktnkh fÞkuo níkku.

þe¾Ä{o yLkwMkkh yk {tøk÷{Þ rËðMku íkuykuLkk økwY nhøkku®ðË®Mk½ øðkr÷Þh rfÕ÷k{kt ykðu÷ fu˾kLkk{ktÚke ykÍkË ÚkÞk níkk. yk rËðMku íku{Lkwt (þe¾kuLkwt) y{]íkMkh{kt ykðu÷ «ÏÞkík ‘økkuÕzLk xuBÃk÷’ (Mkwðoý {trËh) htøkçkuhtøke ËeðkykuLkk «fkþÚke Íøk{øke WXu Au. ¾qçk s MkwtËh Mkòðx fhðk{kt ykðu Au, ð¤e yk ͤn¤íkk ËeðkykuLkwt «rík®çkçk íÞkt {trËhLkkt «ktøký{kt ykðu÷ Ãkrðºk ík¤kð Ãkh Ãkzu Au íku ÿ~Þ ¾hu¾h yËT¼qík nkuÞ Au yLku íku {kýðwt yu yuf Õnkðku Au.

E

Wsðýe

rËÃkkð÷e íknuðkh ¾he heíku Ãkkt[ rËðMk MkwÄe Wsððk{kt ykðu Au.

1 2

Ãknu÷ku rËðMk ‘ÄLkíkuhMk’ økýkÞ Au. ÄLk yux÷u Mk{]rØ. íkuÚke yk rËðMku ÷û{e{kíkkLke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au. MktÃkrík-Mk{]rØLkk {kíkk ÷û{eËuðeLkk Mðkøkík {kxu ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hkuLku rËðk, htøkku¤e yLku Vq÷kuÚke þýøkkhu Au.

fk¤e[kiËMk yu íknuðkhLkk çkeòu rËðMk Au. MkwøktrÄík íku÷Lkwt MLkkLk - suðe fux÷ef rðrþü MLkkLkrðrÄyku fux÷kf Ä{kuo{kt ÚkkÞ Au. †eyku íku{Lkk nkÚkku{kt {nUËe {qfe þýøkkhu Au. yk rËðMk ËhBÞkLk rËðk¤e {Lkkððk {kxu ¾kMk {eXkEyku çkLkkððkLke íkiÞkhe Úkíke nkuÞ Au.

3

ºkeòu rËðMk s yk íknuðkh ‘rËÃkkð÷e’Lkku ¾hu¾h {wÏÞ rËðMk økýkÞ Au. yk rËðMk ËhBÞkLk ÷kufku ÃkkuíkkLkk ½hkuLku þýøkkhu Au. ½hku yLku ykprVMkku{kt ÃkqsLk-y[oLk rðrÄyku fhðk{kt ykðu Au. MkøkkMkçktÄe yLku r{ºkkuLke ykøkíkk-Mðkøkíkk fhðk{kt ykðu Au yLku rËðk¤eLke þw¼uåAkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðu Au. hkºku Xuh Xuh htøkçkuhtøke Ëeðzk «økxkððk{kt ykðu Au yLku ðkíkkðhý hkuþLkeÚke Íøk{øke WXu Au. (Ëeðku yu «fkþLkwt «ríkf Au - ¿kkLkLkwt «ríkf Au yLku ytÄfkh yu y¿kkLkLkwt «ríkf Au.) ËeÃk s÷kðeLku ¿kkLkYÃke «fkþÚke y¿kkLk YÃke ytÄfkh Lkü ÚkkÞ Au. yk rËðMku ÷kufku MðkrËü ¼kusLk yLku ykíkþçkkSLkku ykLktË {kýu Au.

4 5

íknuðkhLkku [kuÚkku rËðMk rnLËw {kLÞíkk «{kýu ‘LkqíkLkð»ko’ økýkÞ Au. Lkðk Lkðk fÃkzk Ãknuhðkt, Vq÷kuÚke ½hLku Mkòððwt, r{ºkku ðøkuhuLku yr¼LktËLk ÃkkXððk íkÚkk MkøkkMkçktÄe MkkÚku r{sçkkLkeLkku ykLktË {kýu Au. ½ýk ðuÃkkheyku yk rËðMkÚke Lkðk ð»koLkk [kuÃkzk ÷¾ðkLke þYykík fhu Au.

yk íknuðkhLkku AuÕ÷ku yLku yk¾hLkku rËðMk ‘¼kE-çkes’ íkhefu «[r÷ík Au. yk rËðMku çknuLkku ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLke Mkwhûkk yLku íktËwhMíke {kxu «kÚkoLkk fhu Au. ¼kE yLku çknuLk ðå[u «u{ rLk¾hu yLku yufçkeò {kxu rË÷Úke ÷køkýe yLkw¼ðu íku yk ¼kE-çkes íknuðkhLkwt {n¥ð Au.

A Happy Diwali & A Prosperous New Year

Wishing you all

y¢{ ÞwÚk | 21

Mk{kÄkLk ykÃkýe {wtÍðýkuLkk

«&™: nwt {khk ¼rð»Þ {kxu fL^ÞwÍz Awt. {khe ô{h 25 ð»koLke Au yLku nwt yuf «kEðux ELMxeÞwx{kt fkuBÃÞwxh xe[h íkhefu Lkkufhe fhwt Awt. nwt {khk fwxwtçk{kt ftE ykÃke þfíkku LkÚke yLku yux÷u nwt ËkËkLkk ¿kkLk {kt Ãký LkÚke hne þfíkku. Ã÷eÍ {Lku {ËË fhku.

ík

{u su Ãký ðMíkwLku rMkÂLMkÞh ÚkþkuLku yu ðMíkw ík{Lku hexLko Mkkhwt ykÃkþu. yux÷u yíÞkhu ykÃkýu ykðe økýíkhe fhðkLke sYh LkÚke fu Ãkå[eMk ð»ko ÚkE økÞk Lku ftE ykÃkíkku LkÚke Lku ík{u fkuE {kuxk ÷kufkuLke ÷kEV swykuLku íkku ½týk ÷kufkuLke ÷kEV{kt ykÃkýu {kLkeyu Aeyu Lku fu çkÄk MkõMkuMkVw÷ nehku Au çkÄkÞ yu çkÄkLku íkku 40 ð»ko ÃkAe MkõMkuMk [k÷w ÚkkÞ. 40 ð»ko MkwÄe íkku «ÞíLk s fÞko nkuÞ. fux÷kfLku LkkLke ô{h{kt Þ ÚkÞwt nkuÞ Ãký ½ýk çkÄk ÷kufkuLku 45 fu 50 ð»ko ÃkAe MkõMkuMk {¤u÷ku sçkhsMík. {kxu ykÃkýu su Au yu rMkÂLMkÞh÷e fÞko fhku. yk{ fÞko fheþwt íkku Lkkt yk{kt hnu Lku Lkkt íku{kt Þ hnu. fkuBÃÞwxhLkwt Au, çkÄwt MkhMk [k÷u Au, yu{kt ík{u sux÷wt çkuMx ÚkkÞ Lku yux÷wt s xÙkÞ fhku. rMkÂLMkÞh÷e fhku. ðÄkhu{kt ðÄkhu Mkkhe heíku ík{u yu{kt ík{khwt çkÄwt ÞkuøkËkLk ykÃkku. ík{u òu rMkÂLMkÞh nþkuLku íkku fkuBÃÞwxh{kt ík{Lku fE Lku fE {éÞk fhþu. yk çkÄe ðMíkw ykÃkLkk ytíkhkÞÚke ykðe Au. ytíkhkÞ íkkuzðk {kxu þwt fhðwt? yux÷u hkus ËkËkLkwt fhe. ËkËkLke ðMíkw ykí{kLke ðMíkw fhe fnuðkÞ, Lku ykí{kLke ðMíkw fheyuLku íkku MktMkkhLkk ytíkhkÞ yuLke {u¤u íkqxu. yux÷u ykÃkýu fneyu Aeyu fu ykhíke fhku, yMke{ sÞ sÞfkh fhku, MkíMktøk{kt òð, yk çkÄwt fhðkÚke ykÃkýLku yuLke yMkh Ãkzþu. yLku yu yMkhLkk ykÄkhu ytËh ykÃkýLku þktrík hnuþu ykÃkýk çkwrØ-yntfkh ykÃkýLku ykuAk nuhkLk fhþu. yux÷u ykuAk ytíkhkÞ ykðþu. ykuAk ytíkhkÞ ykðþu íkku ykuxku{uxef çknkh Mktòuøk Mkkhk s ykðþu. ËkËk fnu Au suLkk ½h{kt õ÷uþ nkuÞ yuLkk ½h{kt ÷û{eS ykðíkk LkÚke ykÃkýu {Lk{kt òu õ÷uþ [k÷íkku nkuÞ íkku ÷û{eS Ëqh sþu. yuLkk fhíkkt ykÃkýu {Lk þktík fhe Lkk¾ku yLku yíÞkhu ykÃkýLku su heíku, su {éÞwt Au íku{kt þwt rð[kh fheyu Aeyu fu yk{ fhe Lkk¾w Lku íku{ fhe Lkk¾w, Ãký ftE Úkíkwt LkÚke, yuLkk fhíkkt su {éÞwt Au yu{kt þktrík hk¾ku yLku ykÃkýu yuf çkksw ykÞ [k÷w hk¾ku Lku yuf çkksw ykí{kLke ¼Âõík ÚkkÞ, ykí{kLke ykhkÄLkk ÚkkÞ yuLkk {kxu ËkËkLkwtÞ [k÷w hk¾ku. yuLke {u¤u ykÃkýk WËÞ Vhþu. íÞkhu ykÃkýLku ykuxku{uxef MkõMkuMk {¤þu.

Akram Youth Subscription Form

ÖÜëßë Õþ‘ù áÂíÞõ ÜùÀáëäù youth@dadabhagwan.org ÝùBÝ Õþ‘ùÞë ÉäëÚù ±èÙ ÈëÕäëÜë_ ±ëäåõ.

Full Name :

Please enclose payment or pay by credit card online at :

Address :

store.dadabhagwan.org/akram-youth

City :

State :

Pincode :

Phone :

E-Mail : Gujarati

Country : Send this form and enclosed payment to

Date of Birth :

dd/mm/yyyy

English

1 Year 5 Year

` 125 $ 15 GBP 10 ` 500 $ 60 GBP 40

D.D/M.O. should be in favour of ‘Mahavideh Foundation’, payable at Ahmedabad.

22 | ykuõxkuBçkh 2014

Akram Youth ‘Dada Darshan’, 5, Mamta Park Society, B/h.

Navgujarat college, Usmanpura, Ahmedabad - 380 014, Gujarat, India.

We would love to hear from you.

Send us your feedbacks and suggestions.

Email: akramyouth@dadabhagwan.org Phone:

LÞwÍ yÃkzux fkufk fku÷k VkuLk ykÃkýLku ¾çkh Au fu fku÷kLkk yuf fuLk{ktÚke ykÃkýLku MVqŠík ykÃkLkkh fUrVLk {¤u Au yLku nðu fËk[ ykÃkýk {kuçkkE÷Lku Ãký Ãkkðh ykÃke þfkþu. ík{khu ¾k÷e ík{khk {kuçkkE÷{kt fku÷k ¼hðkLkku yLku [kSOøk [k÷w! [kÞLkeÍ rzÍkELkh zuEÍe ÍuLøku yk fLMkuÃx LkkufeÞk VkuLk çkLkkÔÞku Au fu su økéÞkt Ãkeýkt ðzu [k÷e þfu Au. ÷tzLkLke MkuLxÙ÷ MkuELx {kxeoLk fkp÷us{kt økúußÞwyuþLk fhe hnu÷e r{Mk ÍuLøku AuÕ÷k «kusuõxLkk ¼køk YÃku yk Efku £uLz÷e VkuLk rzÍkELk fÞkuo Au. 23 ðŠ»kÞ r{Mk ÍuLøk, su nk÷{kt [eLk{kt MÚkkÞe Au, yu{Lkk fnuðk {wsçk yíÞkhu ðÃkhkþ{kt ÷uðkíke r÷rÚkÞ{ ykÞLk çkuxheyku ½ýe {kU½e nkuÞ Au yLku yuLkk WíÃkkËLk {kxu ½ýkt fwËhíke ÄkíkwykuLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu Au. íkËTWÃkhktík yk çkuxheykuLkk rzMÃkkuÍ÷Lke Ãký Mk{MÞkyku Au fkhý fu yu ÃkÞkoðhý {kxu nkrLkfkhf Au. yuLkkÚke rðhwØ r{Mk ÍuLøkLke çkuxhe yuLðkEh{uLx £uLz÷e Au yLku çkkÞku-rzøkúuzuçk÷ Au fkhý fu yuLkk çkkÞ-«kuzõþLk{kt yLku ðuMx «kuzõxMk{kt {kºk Ãkkýe yLku ykuõMkesLk çkLku Au. r{Mk ÍuLøkLke çkkÞku-çkuxhe, yuLÍkEBMkLkku fuxu÷eMx íkhefu WÃkÞkuøk fhe fkçkkuonkEzÙuxTMk{ktÚke E÷uõxÙeMkexe WíÃkLLk fhu Au, suLkku WÃkÞkuøk yuf ^Þwy÷ Mku÷ íkhefu fhe þfkÞ. yu{Lkk fnuðk «{kýu xÙurzþLk÷ VkuLk çkuxheLke Mkh¾k{ýe{kt fku÷k VkuLk yuf ðkh [kso fÞko ÃkAe [kh økýku ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe [k÷e þfu yuðe ûk{íkk Ähkðu Au. òu fu, yu{ýu MðefkÞwO fu, nk÷Lke çkkÞku-çkuxhe ðzu yuf VkuLk fhðk {kxu sYhe Wòo WíÃkLLk fhðk{kt Ãký {Úkk{ý fhðe Ãkzu, Ãkhtíkw, xufLkku÷kuSLkk ¢{þ: rðfkMk MkkÚku fku÷k-VkuLk 5 ð»ko{kt çkòh{kt ðu[kíkku {¤u yuðe þõÞíkk ¾he.

y¢{ ÞwÚk | 23

ykuõxkuBçkh 2014 ð»ko-2, ytf-6 Mk¤tøk ytf-18

Date of Publication: 22nd of Every Month RNI No. GUJGUJ/2013/53113 Reg. No. G-GNR-310/2014-2016 Valid up to 31-12-2016 LPWP Licence No. CPMG/120/2014 Valid up to 31-12-2016 Posted at Adalaj Post Office on 22th of every month

y¢{ ÞwÚk

±ëÕÞë ÕþìÖÛëä Àõ çñÇÞ akramyouth@dadabhagwan.org Õß Éwß ±ëÕåù. ÜëìáÀ - ÜèëìäØõè ÎëµLÍõåÞ äÖí ÕþÀëåÀ, ÜðÄÀ ±Þõ Ö_hëí - lí ìÍQÕá ÜèõÖë ¦ëßë ±_Úë ±ùÎçõË - ÕërýÞë× ÇõQÚçý, µVÜëÞÕðßë, ±ÜØëäëØ-14 ÂëÖõ ÈÕëäí ÕþÀëìåÖ ÀÝðý Èõ.

24