Aktuell Obwalden 02-2019

Page 1

ERLEBE SPRACHEN

GUTSCHEIN CHF 100!

WWW.BOALINGUA.CH

PROMO-CODE: MKT_INS

Der Gutschein wird bei der Buchung eines Sprachaufenthalts angerechnet. Nachträglich eingereichte Gutscheine können nicht mehr akzeptiert werden. Pro Buchung ist nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis 31.12.2019.

10. Januar 2019 - Nr. 2


Bereits am Mittwoch online! AKTUELL OBWALDEN AG Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen Tel. 041 666 27 30 E-Mail: aktuell@aktuell.com Internet: www.aktuell.com

Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Auflage: 18‘500 Exemplare Jeden Donnerstag in allen Haushaltungen von Obwalden

WICHTIGE TELEFON-NUMMERN Polizei-Notruf Sarnen 041 666 65 00

117 Engelberg 041 666 68 00

Notfallarzt

041 660 33 77

Kantonsspital

041 666 44 22

Notfallzahnarzt

1811 oder www.sso-uw.ch

Medizinischer Notfall

144

Vergiftungen

145

Löwen Apotheke, Sarnen

041 660 11 55

Feuerwehr

118

TCS/ACS-Pikett

140

REGA

1414

Dargebotene Hand / Jugend

143 / 147

Schlupfhuis Tagesspielgruppe ab 1½ J. 078 773 99 13 Tagesfamilien Vermittlung

041 660 20 30

Chinderhuis OW Tageskrippe

041 660 21 23

www.kita-sternehimu.com Tageskrippe

076 395 54 27

KITS Kindertagesstätte für Schulkinder Sarnen 041 660 11 94 Kinderkrippe Rapunzel Tageskrippe

041 660 71 71

Glaserei 24 Std.

041 660 32 33

Rohrreinigungen/Entstopfungen 24 h ISS Kanal Services AG

041 660 17 57

Kanalexpress Tag & Nacht H. Jakober, Sarnen

041 660 20 20

Elektro-Notruf 24 h / Elektro-Kontrollen

Stillberatung, La Leche League

041 660 64 46

Bestattungen Röthlin, Kerns

041 662 29 00

Stromausfall / Elektro Notruf 24h

Bestattungen Zumstein, Sarnen

041 660 14 18

Elektrizitätswerk Obwalden

Elektro Furrer AG

041 662 00 70 041 666 51 03

ELEKTRO REPARATUR SARNEN WWW.ELEKTRO-REPARATUR.CH TEL. 041 361 61 61 BEI DER SOCAR TANKSTELLE, GÜTERSTRASSE 1, SARNEN - Verkauf von Neugeräten mit Herstellergarantie - Reparaturen aller Geräte im Haushalt. Aller Marken

C

BUSINESS IT-SOLUTIONS

EINFACH UND FLEXIBEL VOCOM365 CLOUD LÖSUNGEN Datenspeicherung im regionalen Datencenter

C

C

C

WWW.VOCOM.CH

VOCOM Informatik AG Rob.-Barmettlerstr. 6 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 672 72 20

- Kostenvoranschlag gratis - Montag geschlossen

Industriestrasse 6 6055 Alpnach Dorf www.gasserag-elektro.ch www.gasserag-elektro.ch 041 670 19 52 Rufen Sie uns an! 041 670 19 52

langensand ag 6055 alpnach tel. 041 670 16 60

sanitär heizung lüftung

www.langensand-ag.ch fax 041 670 21 53


n... en! uch überrasche s s a p e lasst t ver

h g nicubiläums aktion n u t h ac ibt es eine J

Jahr dieses

g

T RIT – T EIN F 5. CH

12. Januar 2019 dorfplatz sarnen

16:00 uhr kinderfasnacht mit Zauberer bindli 18:00 uhr häxuifätuätä 19:30 uhr guggeneinzug SpritzenhauS-Bar mit DJ example Deep houSe/technoBar mit harmloS crew runDBar | weitere Bar‘S | 18 GuGGen | 2 GuGGenBŰhnen cheliBuiDä mit echo vom arvi

Hauptsponsoren

Medien-partner


Veranstaltungskalender

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.obwalden.net oder www.aktuell.com

Verschiedenes

Konzerte

Theater

Sa. 12.01., 19:00 Uhr, Alpnach Schlüssel Älplertanz mit Echo vom Loiwital

Sa. 12.01., 19:30 Uhr, Kerns Pfarrkirche Jodlerklub Fruttklänge Kerns Neujahrskonzert mit CD-Vorstellung

Fr. 11.01., 20:00 Uhr, Sarnen altes Gymi Erzähltheater "Der Trafikant" von Robert Seethaler, mit Hanspeter Müller Drossaart

Sa. 12.01.19, 22:30 Uhr, Sarnen Muffis The Groofty Power Band live zur Fasnachtseröffnung Sarnen

Sa. 12.01.19, Sarnen altes Gymi Veri's Rück-Blick 2018

So. 13.01., 18:00 Uhr, Sarnen ref. Kirche Lobgottesdienst, Evang.ref. Kirchgde Di. 15.01.19, 17 - 19:30 Uhr, Aula Cher Blutspenden Sarnen mit dem Samariterverein Sarnen + SRK Di. 15.01., 19:30 Uhr, Sarnen Zeitraum Herz-Singen mit Linda Burch Einfache Lieder aus der ganzen Welt Mi. 16.01.19, 20:00 Uhr, MZG Samariterverein Giswil Monatsübung, Thema: Wundversorgung Do. 17.01.19, 12:00 Uhr, Pfarreizentrum Offener Mittagstisch Alpnach Anm. bis 15.01. an 041 670 11 32 Sa. 19.01.19, 19:30 Uhr, Giswil Antoniusmesse in der Kirche Grossteil So. 20.01.19, 11 - 17 Uhr, zentrumRANFT Ranfter Retreat Wege in die Mitte des Herzens So. 20.01., 17:00, Sarnen Landenberg Lesung mit Peter Bichsel & Ben Jeger Reservation info@buecherdillier.ch jew. Fr. 9 - 12 h, CHESSI ehem. Hirschen Generationentreff, in Sarnen jew. Fr. 13:00 - 16:00 Uhr, Sachseln Fabrikverkauf in der Reinhard AG

So. 13.01.19, 13 - 17 Uhr, Giswil Ländlermusik im Grossteil Willis Wyberkapelle So. 13.01.19, 17.00 Uhr, Alpnachstad Festliches Eröffnungskonzert Musitektur Academy

Sa. 12.01. - So. 03.03.19, Buochs Theater Buochs, Die Schweizer Macher Mi. 16.01., 14:30 Uhr, Giswil D'r Heimä Theaterstück "Bisch sicher?" Seniorenbühne Luzern

Mi. 16.01.19, 19:00 Uhr, Alpnachstad Prof. Troels Svane, Cello und seine Meisterstudenten

Sa. 19.01. - So. 17.02., Schulhaus Kamp Theaterlyt Lungern, Dr gsund Chrank

Do. 17.01.19, 19:00 Uhr, Alpnachstad Piano Duo Kateryna Titova und Edgar Wiersocki

Sa. 19.01.19, 18:30 Uhr, Sarnen Krone Kabarettist BERND KOHLHEPP 041 666 09 09, info@krone-sarnen.ch

Do. 17.01., 19:30 Uhr, Alpnach Schlüssel Musikantenhock

Kurse

Fr. 18.01.19, 19:00 Uhr, Sarnen Aateigi Folsom Glenn Irish Folk aus Obwalden

ab Do. 10.01., 09:30 Uhr, Kernserstr. 6 Qigong in Kägiswil in der Elementar Praxis, Anm. info@gabibiotti.ch

Sa. 19.01., 20:00 / So. 20.01., 17:00 Uhr Feldmusik Sarnen Winterkonzert in der Aula Cher

ab Sa. 19.01.19, 09:00 Uhr, Sarnen Spital Paarkurs Geburtsvorbereitung Anm. 041 666 42 03, Gebärabteilung

Ausstellungen

ab Sa. 02.02., 09 - 11:30, Sarnen Zeitraum Stressbewältigung durch Achtsamkeit Thomas Frauenknecht, 079 339 23 03

jew. So. 09:30 h, Sarnen Büntenpark FEG-Gottesdienst mit Kinderpr.

jew. Sa/So, bis 20.01., 14 - 17 h, Sarnen Kunst auf dem Landenberg Schang Hutter und Lisa Hutter Schwahn Sa. 19.01. sind die Künstler anwesend

Besuchen Sie unseren neuen Veranstaltungskalender: www.obwalden.net

bis So. 27.01., Flüeli-Ranft Paxmontana Reto Odermatt - Skulpturen bis Fr. 22.02., Sarnen OKB KunstFoyer Lydia Wallimann - Menschsein

Fasnachtskalender im Innenteil

Sa. 12.01. - Sa. 09.02.19, Turnhalle Schwander Theater, d'Kristall Saal

bis Mo. 22.04., 14 - 17 Uhr, Engelberg Mads Berg Zwiesprache im Tal Museum Artothek - Kunst zum Ausleihen Fr. 70.- für 6 Mte, Fr. 120.- für 12 Mte Ausstellung/Info: Hotel Krone Sarnen

ab Mi. 27.03.19, Sarnen Führen & Coachen, Lehrgang www.coachingcenter-schweiz.ch Risano Gesundheitspraxis Sarnen Babymassage, Wickel, Fasten usw. Diverse Kurse unter www.risano.ch Freizeitzentrum Obwalden fzo.ch Gymnastik, Gestalten, Sprachen, Blumen, Essen unter www.fzo.ch


Delfine schlafen mit einem Auge geöffnet.

Sarnen

Dorfplatz 9

041 660 20 60

www.amrhein-optik.ch

Montag geöffnet


Veranstaltungskalender

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.obwalden.net oder www.aktuell.com

60 Plus Do. 10.01.19, 12:00 Uhr, Kerns Rössli Mittagstisch Kerns Anm. bis Mittwoch, Tel. 041 660 12 63 Fr. 11.01.19, Tennis in Alpnach Info/Anm. Pro Senectute, 041 666 25 45 Mo. 14.01., 09:00 Uhr, Sarnen Pro Sen. Englisch für Fortgeschrittene Anm. Pro Senectute, 041 666 25 45

Di. 15.01., 14:15 h, Sarnen Kino Seefeld IG Alter Obwalden, Filmnachmittag Les petits Fugues / Chlini Sprüng Mi. 16.01.09, 13:30 Uhr, Sarnen Pro Sen. Volkstanz, Marktstr. 5, Fr. 15.Mi. 16.01.19, 15:45 Uhr, Sarnen Pro Sen. Line-Dance (mit Vorkenntnissen) jew. Mi. 16:45 h, Sarnen Dorfturnhalle Fit im Alter, Gymnastik für alle Auskunft 041 660 57 22, 041 660 43 01

Mo. 14.01., 12:00 h, Betagtensiedlung Mittagstisch Giswil Anm. Hedi Amgarten, 041 675 19 07

Frauen & Mütter

Mo. 14.01.09, 13:30 Uhr, Kerns Huwel Volkstanz, ohne Anm. Fr. 15.-

Do. 10.01.19, 13:30 Uhr, Pfarreizentrum Frauentreff Alpnach, Jass-/Spielnachm.

Mo. 14.01., 14 - 16 h, Sarnen Jugendbox Genossenschaft KISS, Spielnachmittag

Fr. 11.01.19, 19:30 Uhr, Bethanien FG Kerns, Generalversammlung

Di. 15.01.19, Anmeldeschluss für Englisch Anfänger, Mo. 21.01., 09:00 h leicht Fortgeschr., Mo. 21.01., 14:00 h Anm. Pro Senectute, 041 666 25 45

Mi. 16.01.19, 13:30 Uhr, bei Erika Stifani FG Sarnen, Strickrunde

Di. 15.01., 09:30 Uhr, Flüeli-Ranft MZH Turnen, Fr. 4.50/Lektion Di. 15.01.19, Schneeschuhwanderung Anm. bis Mo., 18-20h an 041 660 05 22 Di. 15.01.19, 10:40 Uhr Bus ab Stalden Mittagstisch Stalden im Hotel Langis Anm. bis So-Abend an 041 660 55 54 Di. 15.01.19, 12:00 Uhr, Erlenhaus Mittagstisch Engelberg Anm. bis Mo. 16:00h an 041 639 65 65 Di. 15.01.19, 14:00 Uhr, Sarnen Pro Sen. Kunstbetrachtung mit Guschti Meyer Anm. Pro Senectute, 041 666 25 45 Di. 15.01.19, 14 - 17 Uhr, Alpnach Seniorentanz im Schlüssel

Fasnachtskalender im Innenteil

Do. 17.01., 14:00, Katrins Strickboutique FMG Lungern, Handarbeitsträff So. 27.01., 18:00 Uhr, Alpnach Schlüssel Frauenfondue mit Julia Koch, Autorin Anm. bis 25.01. Tel. 041 661 06 51

Kinder & Familie Di. 15.01., 09 - 11 Uhr, Pfarreizentrum FT Sarnen, Spiel-/Krabbeltreff von 0-5J Mi. 16.01., 09:00 Uhr, reformierte Kirche Fiire mit de Chliine Sarnen Gottesdienst für Klein und Gross Mi. 16.01., 09:30 - 11 h, Sarnen Hirschen Krabbeltreff plus für Schwangere und Eltern mit Babys (neu am Mittwoch) Mi. 16.01.19, 15:00 Uhr, Pfarreizentrum Fiire mit de Chline Alpnach Chliichindfiir mit anschl. Zvieri Fr. 18.01.19, 17:00 Uhr, Pfarreizentrum Ludothek Lungern, 13. Spielnacht Acquababy Schwimmen Kerns Mi-Vorm. für Baby/Kinder (5 Mt - 12 J.) P. Basler, 041 371 10 81, acquababy.ch

Sport Do. 10.01.19, 19:30 Uhr, Turnhalle STV Damen Giswil, kein Turnen Sa. 12.01.19, 10:00 Uhr, Türliturnhalle Vaki-Turnen Sachseln, Sport Union

Sa. 12.01.19, ab 11:00 Uhr, Langis Leonteq Biathlon Cup Volksbiathlon, Kids, Challenger Mo. 14.01.19, Sport Union Giswil 19:00, Rückenturnen 20:00, Turnen Martina / Body Fit Esther Mo. 14.01.19, 20:00 Uhr, Dossenhalle Frauen-TV Kerns, Turnen/Power Di. 15.01.19, 15:45 Uhr, Giswil Aktiv im Alter, Sport Union Giswil Mo. 21.01.18, 18:30 Uhr, Turnhalle Frauenturnen Alpnach, Winterplausch Anm. bis 14.01. an 079 737 40 34 So. 17.02.19, Sarnen Kantihalle Schüler-Handballturnier Anm. bis 31.01. an sabine@hrtvs.ch jew. Di., 19:15 Uhr, Sarnen Dreifachhalle Fitnesspark mit TV Sarnen, ab 16 J. Badminton, Unihockey, Ausdauer... jew. Mi., 20:00 Uhr, Alpnach Sporthalle X-Fit, Fitnesstraining Winter Offen für Alle, Einstieg jederzeit jew. Fr. 20:00 Uhr, Sporthalle Männerriege Alpnach, Turnen

Volleyball Raiffeisen Volleya, Kerns Halle 1 Fr. 20:15, 3. Liga A4 - Ebikon Sa. 15:30, 3. Liga B5 - Horw 1 Sa. 18:00, 4. Liga 6 - Lungern Raiffeisen Volleya, Sarnen Vereinshalle Sa. 15:00, 2. Liga A2 - Luzern 2 Sa. 17:30, NLB 1 - Luzern SG Obwalden, Sarnen Vereinshalle Sa. 20:00, 1. Liga Herren - Malters


IN SCHENKON LU

CHF

34t949.9– .– stat

Crosstrainer AE-020A Art. 53 957 69

CHF

39t947.9– .– stat

10% en ka (M it Ku nd

rte )

ABATT ABHauOLR Ware f re g u l ä re

Laufband klappbar

Art. 55 781 14

Mit Lehner Versand gesund durchs neue Jahr! Viele weitere Fitnessgeräte unter lehner-versand.ch


«NACHGEFRAGT»

19.01. DISCO FUNK NIGHT mit DJ 16.02. WHOLE LOTTA DC AC/DC tribute Band

Ablauf verstopft? 24h Notfallservice – 041 660 17 57 www.isskanal.ch ISS Kanal Services AG – 6056 Kägiswil OW

Uiftakt Sarnen 12. Januar

Markus «Kusi» Krummenacher Kerns Als was und wo arbeiten Sie? Logistiker bei Pilatus Getränke Alpnach

www.gafner-kaegiswil.ch

Wo haben Sie die Lehre gemacht? In der Linde in Stans als Koch Beschreiben Sie sich mit 3 Worten: mitteilungsfreudig, aktiv, zuverlässig

Umzüge Transporte Glaserei Einlagerungen Räumung Entsorgungen

Glasbruch: Einfach, Doppel, Isolierglas, Spiegel, Tablare 041 660 32 33

GLASEREI HEND IÄR GWISST, DASS … sich im Sarneraatal 17 Seen befinden?

Welche 3 Klassengspändli kommen Ihnen spontan in den Sinn? Ueli Fanger, Marco Wallimann, Lars Studer Wem möchten Sie wofür ein Kompliment erteilen? Der Christmas Brass Band «the Gingerbreads» für die tolle Einstimmung in die Adventszeit jedes Jahr Wo befindet sich Ihr Lieblingsort in Obwalden? Im Obsee z Alpnachstad Was ist Ihr Lieblingsessen? Dädis Hindersimagronä Auf welche Leistung sind Sie besonders stolz? Ein Teil des Uiftakt OK`s zu sein. Das 10 Jahr Jubiläum geht übrigens am 12. Januar über die Bühne.


Riedenmatt 1, 6370 Stans Montag bis Freitag 9 – 12 Uhr / 13 – 18.30 Uhr Samstag 9 – 16 Uhr

20,19% Rabatt

auf Betten* von Hasena und Vifian

www.sirona.ch

(beim Kauf inkl. Inhalt)

Gratis Parkplätze

(Nur für Bestellungen vom 10.1.2019 bis 26.1.2019)

Sirona Spring Royal soft /medium / fest/extrafest

Für höchste Punktelastizitä t

Gerimalietfeirusng ·H ge · Monta ung · Entsorg

50% Rabatt auf alle Lager: at t

Rab er L ag 40u% f alle he a

äs c Bettw m 12.1.19 a is b nur

Zierkissen, Kerzen, Tassen, Leinen-Tischwäsche, Servietten, Weihnachtsdeko Fellteppiche Cashmere Ganzjahresduvets 160x210cm und Kapok Duvets 160x210cm Fixleintücher, 90,120,140,160x200cm

Preise in Fr. inkl. MwSt. gültig bis 26.01.2019 (sofern nicht anders angegeben)


Nach über 28 Jahren verabschieden wir M A R K U S M Ü L L E R in den wohlverdienten Ruhestand. Markus, wir danken dir recht herzlich für deine Firmentreue in all den Jahren und wünschen dir für die Zukunft alles Gute. Neu im Team begrüssen wir

DOMENIC

T R U T M A N N . Domenic ist gelernter Florist und hat die Weiterbildung zum Floristen mit eidg. Fachausweis gemacht. Er wird Sie ab sofort im Laden begrüssen. Wir wünschen ihm viel Freude und gute Begegnungen im neuen Job.

BLUMEN-GÄRTNEREI MÜLLER · MUSE UMSTR. 10 · 6060 SAR N E N T 0 4 1 6 6 0 6 6 8 8 · W W W. B L U M E N G A E R T N E R E I M U E L L E R . C H


GlĂźck ist schĂśn. Aber ich habe vorgesorgt.

Einfach und kostenlos Vorsorgecheck machen: okb.ch /vorsorgecheck


Tag der offenen Tür im Gössi CarTerminal

Gössis Ferienmesse

➤ Highlights!

In unseren 3 Reisekinos präsentieren wir Ihnen: First Class Reisen, Kreuzfahrten Fluss & Meer, begleitete Flugreisen und Erlebnisreisen mit Gössis Mittagshöck.

Festwirtschaft, grosser Wettbewerb und musikalische Unterhaltung mit SEPP L.

tag Samstag und Sonn 19 12. + 13. Januar 20 r von 10.00 –18.00 Uh inal m er rT Ca i in Horw, Göss f) ho hn Ba (direkt beim

Musikalischer Auftritt von Samstag und Sonntag um 14.00 Uhr Exklusiv für alle Gössi-Kunden! Stefan Roos präsentiert am Samstag und Sonntag um 15.00 Uhr im Kino 2 seine persönlichen, geselligen und musikalischen Ferienreisen 2019.

Grosse Präsentationsabende im Gössi CarTerminal in Horw Kostenloser Eintritt und Apéro

Donnerstag, 10. Januar 2019 um 18.30 Uhr ➤ Reisepräsentationen: Frankreich-Reisen

Freitag, 11. Januar 2019 um 18.30 Uhr ➤ Reisepräsentationen: Amerika-Reisen

18. – 22. April 2019 (Ostern) Apfelblüte in der Normandie mit Hotel direkt am Meer in Trouville-sur-Mer

4. – 18. Mai 2019 Südamerika – Nordchile und Peru von der Atacama-Wüste in das Reich der Inka

16.– 23. Juni 2019 Traumhafte Atlantikküste – Meer, Städte, Inseln und Wein an der wilden Küste Frankreichs

27. Juni – 9. Juli 2019 Naturwunder USA von Chicago bis nach San Francisco

7. – 10. Oktober 2019 Burgund – das Herz Frankreichs mit weltbekannten Weinen und exquisiter Küche

23. Oktober – 3. November 2019 Texas und Südstaaten der USA Auf den Spuren des King of Rock’n’Roll und des Blues

Die Anmeldung für die Präsentationsabende ist erforderlich! Die Anmeldungen können auch online vorgenommen werden: www.goessi-carreisen.ch/frankreich und www.goessi-carreisen.ch/usa

GÖSSI CARREISEN AG · 6048 Horw · Tel. 041 340 30 55 · info@goessi-carreisen.ch


Samstag, 12. Januar 2019 Sonntag, 13. Januar 2019

Reisepräsentationen ReiseKinos 2019

Gössi First Class / Erlebnisreisen mit Mittagshöck Präsentationszeit Reise 10.30 – 11.00 Uhr FIRST CLASS! Frühlingserwachen in Bella Italia 11.00 – 11.30 Uhr Hohe Tatra – schönste slowakische Impressionen Böhmische und Sächsische Schweiz 11.30 – 12.00 Uhr FIRST CLASS! Irlands Wild Atlantic Way (Flugreise: 29.07. – 05.08.) 12.00 – 12.30 Uhr Tschechien und Slowakei mit Gössis Mittagshöck 12.30 – 13.00 Uhr FIRST CLASS! Rom – die ewige Stadt 13.00 – 13.30 Uhr Erlebnisreise Nordkap und Lofoten mit Gössis Mittagshöck 13.30 – 14.00 Uhr FIRST CLASS! Dubrovnik und die Traumküsten Dalmatiens 14.00 – 14.30 Uhr Musikalischer Auftritt von Stefan Roos in der Halle 14.30 – 15.00 Uhr FIRST CLASS! Korsika und Sardinien – Inseln der Kontraste 15.00 – 15.30 Uhr Gastfreundliches Bulgarien mit Gössis Mittagshöck 15.30 – 16.00 Uhr FIRST CLASS! Kroatien, Montenegro und Albanien 16.00 – 16.30 Uhr FIRST CLASS! Prag, Budapest, Bratislava und Wien 16.30 – 17.00 Uhr FIRST CLASS! Inseln Jersey und Guernsey mit St. Malo 17.00 – 17.30 Uhr FIRST CLASS! Hamburg und Ostfriesland 17.30 – 18.00 Uhr FIRST CLASS! Marokko – Märchen aus 1001 Nacht Gössi First Class Präsentationszeit 10.30 – 11.00 Uhr 11.00 – 11.30 Uhr 11.30 – 12.00 Uhr 12.00 – 12.30 Uhr 12.30 – 13.00 Uhr 13.00 – 13.30 Uhr 13.30 – 14.00 Uhr 14.00 – 14.30 Uhr 14.30 – 15.00 Uhr 15.00 – 15.30 Uhr 15.30 – 16.00 Uhr 16.00 – 16.30 Uhr 16.30 – 17.00 Uhr 17.00 – 17.30 Uhr 17.30 – 18.00 Uhr

Reisedatum 27.03.– 31.03.2019 15.09.– 21.09.2019 17.06.– 22.06.2019 28.07.– 06.08.2019 03.08.– 11.08.2019 28.04.– 03.05.2019 11.06.– 27.06.2019 04.05.– 11.05.2019 12.05.– 19.05.2019 25.08.– 06.09.2019 27.05.– 07.06.2019 20.05.– 26.05.2019 09.06.– 15.06.2019 21.07.– 27.07.2019 04.11.– 16.11.2019

/ Meer-Kreuzfahrten / Stefan Roos und Marco Gössi präsentieren ihre Reisen Reise Reisedatum 12.10.– 19.10.2019 FIRST CLASS! Amalfi, Capri und Sorrent – Malerische Küsten in Süditalien 13.07.– 20.07.2019 FIRST CLASS! Schweden und Dänemark mit Stockholm und Kopenhagen Die grosse Gössi-Frühlingskreuzfahrt mit der MSC Fantasia 04.05.– 11.05.2019 Genua – Marseille – Mallorca – Ibiza – Neapel – Livorno 07.08.– 16.08.2019 FIRST CLASS! Schottland, Orkneys und die Wikinger Marco Gössi präsentiert seine Wein- und Genussreise in die Pfalz 10.05.– 12.05.2019 31.08.– 08.09.2019 FIRST CLASS! Südengland mit Grafschaft Cornwall und London 24.06.– 05.07.2019 FIRST CLASS! Nordkap mit Lofoten und Arktic-Express-Zug 09.09.– 21.09.2019 FIRST CLASS! Facettenreiches Rumänien – bis ans Schwarze Meer Kreuzfahrt mit der MSC Seaside: Miami, Jamaika, Cayman Islands, Mexiko, Bahamas 06.09.– 15.09.2019 Stefan Roos präsentiert seine Reisen 17.08.– 23.08.2019 FIRST CLASS! Nord- und Ostseeinseln mit Sylt, Römö, Malmö, Rügen, Berlin Kreuzfahrt mit der MSC Splendida: Dubai, Abu Dhabi, Insel Sir Bani Yas, Oman 15.03.– 23.03.2019 27.09.– 06.10.2019 FIRST CLASS! Indian Summer in Fjordnorwegen 24.08.– 30.08.2019 FIRST CLASS! Insel Rügen mit Dresden, Berlin und Leipzig Hamburger Hafengeburtstag und Insel Sylt auf der MS Astor 11.05.– 17.05.2019

Fluss- und Yacht-Kreuzfahrten und begleitete Flugreisen Präsentationszeit Reise 10.30 – 11.00 Uhr Flugreisen! Mandelblüte in Mallorca 11.00 – 11.30 Uhr Flugreisen! Inselhüpfen auf den Kanaren mit Gran Canaria, Fuerteventura 11.30 – 12.00 Uhr Flugreisen! Südamerika – Nordchile und Peru 12.00 – 13.00 Uhr Flugreisen! Australisches Panorama mit Sydney – Ayers Rock – Cairns 13.00 – 13.30 Uhr Flugreisen! Naturwunder USA – von Chicago bis nach San Francisco 13.30 – 14.00 Uhr Flusskreuzfahrt vom Donaudelta bis nach Wien mit der MS Johann Strauss 14.00 – 14.30 Uhr Flugreisen! Texas und Südstaaten der USA 14.30 – 15.00 Uhr Yacht-Kreuzfahrt in Kroatien – Inselhüpfen in der Kvarner Bucht 15.00 – 15.30 Uhr Auf dem Rhein zur Tulpenblüte nach Holland mit der ganz neuen MS Vista Star 15.30 – 16.30 Uhr Flugreisen! Australisches Panorama mit Sydney – Ayers Rock – Cairns 16.30 – 17.00 Uhr Flusskreuzfahrt auf dem Douro mit der MS Amalia Rodrigues 17.00 – 17.30 Uhr Flugreisen! Faszination Südafrika mit Kapstadt und Krüger-Nationalpark Flugreisen! Wander- und Ausflugsferien 17.30 – 18.00 Uhr auf der traumhaften Blumeninsel Madeira

Die Zeiteinteilungen der Reisepräsentationen gelten für Samstag und Sonntag.

facebook.com/GoessiCarreisen

Reisedatum 23.02.– 28.02.2019 19.03.– 26.03.2019 04.05.– 18.05.2019 23.10.– 12.11.2019 27.06.– 09.07.2019 18.05.– 26.05.2019 23.10.– 03.11.2019 01.06.– 08.06.2019 01.04.– 05.04.2019 23.10.– 12.11.2019 18.10.– 25.10.2019 05.11.– 17.11.2019 15.04.– 22.04.2019 02.11.– 09.11.2019

Kino

1

Kino

2

Kino

3


2019 Schüler-Handballturnier

Sonntag 17. Februar 2019, Kantihalle Sarnen ab 08.30 –17.00 Uhr Kategorien:

3. Schuljahr Mädchen / Knaben 4. Schuljahr Mädchen / Knaben 5. Schuljahr Mädchen / Knaben

6. Schuljahr Mädchen / Knaben 7. Schuljahr Mädchen / Knaben

Vorbereitungstraining Mittwoch 13. Februar 2019, 17.30-19.00 Uhr Dorfturnhalle Sarnen

Anmeldung bis 31. Januar 2019 an sabine@hrtvs.ch

T

Ha •

V

en

Sarn

Montag 19.00 - 20.30 Junioren MU 17 20.30 - 22.15 Herren

all-R

ge

Trainingszeiten

db

ie

n

Die Siegermannschaften der 4. - 7. Klasse qualifizieren sich für das Innerschweizer Schülerhandball-Finalturnier in Rothenburg.

Sarnen

Mittwoch 17.30 - 19.00 Boys & Girls U 13 18.00 - 19.30 Junioren MU 17 19.00 - 20.30 Damen 1+2 Freitag 17.30 - 19.00 Boys & Girls U 13 19.00 - 20.30 Damen 1+2 20.30 - 22.15 Herren

Handball Obwalden seit 1981


Abnehmen mit der Schweizer Erfolgsmethode für einen guten Start in ein glückliches, gesundes und 'schlankes' Jahr 2019! Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme www.paramediform-nidwalden.ch

Kennen Sie Ihr individuelles Ernährungsprofil?

Wir unterscheiden 284 verschiedene Stoffwechseltypen

ich an

Rufen Sie gle

2

Hypophysentyp

Keimdrüsentyp

Nebennierentyp

Schilddrüsentyp

041 631 02 2 nloses, für ein koste es ich dl unverbin h. äc pr es stg Er

h Ich freue mic e! Si f au

ParaMediForm Nidwalden Martina Stutz Sonnenbergstrasse 9 6052 Hergiswil

Mit unserer persönlichen Beratung und Begleitung erreichen Sie Ihr Wohlfühlgewicht und können es auch halten. Jedes Jahr begleiten wir tausende Menschen auf dem Weg zu ihrem Erfolg. Setzen auch Sie mit uns Ihren gesunden Vorsatz erfolgreich um. Warten Sie nicht länger. Starten Sie jetzt in Ihr gesundes, 'schlankes' 2019!

Schlank werden

- 14 kg

Monika Keiser aus Hergiswil

l

Schlank sein

- 30 kg

Veronika Meier aus Kerns

info@paramediform-nidwalden.ch

Telefon 041 631 02 22 l

Schlank bleiben

0 kg -1 - 18 kg

Antoinette Kägi aus Stans

Rufen Sie jetzt an – Tel 041 631 02 22 – für den ersten Schritt in einlschlankes Leben ohne bleiben Jo-Jo-Effekt! Schlank werden Schlank sein l Schlank


Kleininserate Zu verkaufen Zugerörgeli, Schwyzerörgeli, mit Fussstütze und viele Noten, im Koffer, sehr guter Zustand, Fr. 1’500.–. 056 666 14 45 Damenskijacke, Gr. 40, wenig gebraucht, Fr. 80.–. Skihose, Icepeak, Gr. 44, schwarz, Fr. 50.–. 079 481 37 34 Kontrabass ¾, Fr. 1’250.–. Mandoline, Suzuki, Fr. 270.–. MTB, ab Service, ab Fr. 95.–. Canyon Specalized, Giant, E-Gitarre & Bässe, Combo, neu und occ. Fr. 180.–. Noten& Gitarrenständer, neu und occ., Fr. 20.–. 041 637 21 05 Zu verkaufen Woolrich Daunenmantel, Grösse S, Farbe oliv, neuwertig, Fr. 250.–. InWear Daunenmantel, Grösse 36, Farbe schwarz, neuwertig, Fr. 250.–. 079 281 02 68

4

: 1. Preis HEIN GUTSC sen & es gratis n für k in tr e nen o 4 Pers

GEWINNT 4 SPIELE 4 GÄNGE 4 TISCHE 4 PERSONEN 1 Tisch gewinnt! Die Sieger erhalten einen Gutschein im Wert ihrer Konsumationen. Jeweils am Freitag im Februar Start: 19.00 Uhr 4-Gang-Menu Fr. 65.–

Gratis abzugeben Dachbox, Mont Blanc, B 70 x L 125 cm, mit Universalgepäckträger. Zu verkaufen Original BMW Felgen 225/55 R17, bereift, Lochkreis 5x 125, weisen kleinere Gebrauchsspuren auf, Fr. 150.–. 079 123 09 84 Zu verk. Stokke Tripp-Trapp, mit Bügel, Fr. 120.–. Kinderwagen, Fr. 150.–. Kinderbett, Fr. 50.–. Laufgitter, Fr. 40.–. Maxi-Cosi, Fr. 50.–. Tischsitzli, Fr. 35.–. 078 912 59 03 Zu verkaufen Bettmatratze, mit Lattenrost, gebraucht, ca. 3 jährig, 160 x 200 cm, Fr. 60.–. 078 678 73 76 Gratis abzugeben brauner, schöner Kleiderschrank, guter Zustand, H 1.89 x L 1.35 m. Zu verkaufen iPhone 5, schwarz, nicht viel gebraucht, in sehr gutem Zustand, Fr. 230.–. Tel. 079 566 62 51 Jodlerin sucht gut erhaltene Obwaldner Werktagstracht, ca. Gr. 38 / 40. 041 675 02 28 Zu verkaufen günstige Betonweidetröge, werden nach Wunschmass erstellt, Schneefräse Husqvarna, neuwertig, Preis nach Vereinbarung. 079 507 25 10 Gratis abzugeben Ledersofa, 3-Sitzer, dunkelbraun (fast schwarz), 10 jährig, normale Gebrauchsspuren, muss abgeholt werden, L 220 x B 95 x H 75 cm, Fotos & Besichtigung auf Anfrage. 041 320 61 81 Zu verkaufen Wii Playstation, mit diversem Zubehör, Skylanders, FIFA 14, LEGO Pirates of the Caribbean, Sports Island, Wii Sports, Fr. 120.–. 041 660 97 45 / 079 689 94 33 Zu verkaufen Plattenspieler Vintage, Dual Plattenspieler CS606, Rarität aus den 70er, damals ein High End Gerät, mit Orginal Ersatznadel, Singlering und Handbuch, Fr. 120.–. 041 675 02 54 Spinnräder gesucht, evtl. funktionstüchtig. 078 665 16 75

Infos & Reservation: 041 670 17 57 / schluessel-alpnach.ch

Abzugeben Delizio Kapsel-Kaffeeautomat, sehr gepflegt, silber / schwarz, Fr. 10.–. Rand‘s Buckaroo-Westernhut, beige, Topqualität, 8x Beaver mit tollen Horsehair-Bändern, selten getragen, Fr. 290.–. (NP: Fr. 730.–.) 079 767 80 10 Zu verk. JVC Video Camera, Hard Disc Camcorder Everio GZ-MG30E, NP: Fr. 1’450.–. VP: Fr. 390.–. Kaffeemaschine, Jura Z5, NP: Fr. 2’700.–. VP: Fr. 450.–. 041 670 26 22


DER NEUE FORD KUGA Oder kurz – ein beeindruckend inspirierendes SUV. Wo immer Sie Ihre Neugier hinführt, der neue Ford Kuga wird Sie auf komfortable und stilvolle Weise an Ihr Ziel bringen. Darüber hinaus sorgen intelligente Technologien wie Allradantrieb und der Park-Assistent dafür, dass jede Fahrt zum Vergnügen wird.

Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch


Alpnach, Bahnhofplatz

Tel. 041 670 06 06

Gartenunterhalt • Pflege

Pouletflügeli

Walter Joller Schwendeli 22 6074 Giswil

mit hausgemachten Saucen

Prognose

079 377 88 46 www. gartenjoller.ch

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Alpennordseite

-4° | -1°

-2° | 2°

1° | 4°

2° | 6°

Alpensüdseite

1° | 7°

2° | 8°

4° | 10°

5° | 11°

Meteotest Bern

C° min. | C° max.

Antoniusmesse 2019

Jahresgedächtnis

Für Jodler, Trachten, Schwinger, Viehzuchtverein von Giswil

am Samstag, 19. Januar 2019, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Grossteil Mitwirkende: Jodlerklub und Trachtenmusik Giswil Es wird anschliessend kein Preisjasset mehr durchgeführt.


aktuell 299.– G

a nt

ie

ar

143 cm

Jahr e

Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 02/2019

www.landi.ch

Mit 6 Schubladen, verstellbaren Standfüssen, magnetischer Türschliessung und wechselbarem Türanschlag. Gewicht: 51 kg. Masse: 143 × 55 × 58 cm.

58 cm

Tiefkühler Prima Vista A++ 147 l

55 cm

17134

25.– G

Raclette-Grill Stein

Für 8 Personen. Mit Speckstein-Grillplatte. 27687

Dauertiefpreise

a nt

ie

ar

Jahr e Ihr Produkt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch


Sonderverkauf Ab heute stark reduzierte Preise auf Markenschuhe und Taschen! Montags geöffnet.

blaettler schuhe Dorfplatz 1 6060 Sarnen Tel 041 660 30 04

www.schuhe-blaettler.ch

FELDMUSIK SA RNEN

Winterkonzert 2019 SA | 19.01.2019 | 20.00 UHR SO | 20.01.2019 | 17.00 UHR AULA CHER, SARNEN SANDRO BLANK, DIRIGENT FLORIAN ABÄCHERLI, HORN TÜRKOLLEKTE KEINE PLATZRESERVATION

www.feldmusik.ch

#passtzumir

DAS LEBEN IM GLEICHGEWICHT Quantenheilung Seelenreise Radionik Körper, Geist und Seele etwas Gutes tun. Katja Fanger Edisriederstrasse 1, 6072 Sachseln katjafanger@bluewin.ch T 079 672 04 35


ALFA-ROMEO-WOCHE BEI AUTO WINDLIN:

SONDERKLASSE ZUM SONDERPREIS! Mito 1.4 Urban

Mito 1.4 Super TCT

Giulietta 1.4 Super TCT

Giulietta 1.4 Super TCT

12’900.–

18’900.–

26’800.–

26’800.–

Neupreis 15’100.– 50 km, Tageseinlösung 78 PS, Frontantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 10.2018 Getriebe Schaltgetriebe manuell Verbrauch Benzin 5.6 l/100 km

Neupreis 27’500.– 50 km, Tageseinlösung 140 PS, Frontantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 06.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 5.4 l/100 km

Neupreis 38’640.– 20 km, Neuwagen 170 PS, Frontantrieb 5 Sitzplätze Getriebe Automatisches Doppelkupplungsgetriebe Verbrauch Benzin 5.1 l/100 km

Giulia 2.0 Veloce Q4

Giulia QV

Stelvio 2.0 Super Q4

48’900.–

78’000.–

53’900.–

Neupreis 67’750.– 50 km, Tageseinlösung 280 PS, Allradantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 12.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 7.7 l/100 km

S N K R IEN JE T Z T I A HR EN P R O B EF 1 01 0 0 41 318 HIT O O SC SA NDR E! IE GER N B ER ÄT S

Neupreis 38’540.– 20 km, Neuwagen 170 PS, Frontantrieb 5 Sitzplätze Getriebe Automatisches Doppelkupplungsgetriebe Verbrauch Benzin 5.1 l/100 km

Neupreis 102’000.– Vorführwagen 510 PS, Heckantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 06.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 9.2 l/100 km

Neupreis 73’450.– 50 km, Tageseinlösung 280 PS, Allradantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 12.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 8.1 l/100 km

Stelvio 2.0 Exec. Q4

Stelvio 2.0 Super Q4

Stelvio QV

53’900.–

53’900.–

91’900.–

Neupreis 73’200.– 50 km, Tageseinlösung 280 PS, Allradantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 12.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 8.1 l/100 km

Neupreis 74’350.– 50 km, Tageseinlösung 280 PS, Allradantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 12.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 8.1 l/100 km

Neupreis 115’550.– Vorführwagen 510 PS, Allradantrieb 5 Sitzplätze, 1. Inv. 11.2018 Getriebe Automat Verbrauch Benzin 9.8 l/100 km

J. Windlin AG Sternmatt 10 | 6010 Kriens | 041 318 01 01 www.windlin.ch


JUBILÄUMSANGEBOT 9. JANUAR BIS 28. FEBRUAR 2019 Parkett LHD Eiche Country geliefert/verlegt für CHF 75.–/m 2

Kleininserate Zu verkaufen 5 Ster Brennholz Spälten, 2 davon Tanne. 079 819 73 90 Zu verkaufen gepflegtes Dreiersofa und Liege, grau / schwarz, L 236 x T 90 cm / L 185 x T 93 cm, Bezug Alcantara, Polster Stoff. Fotos oder Besichtigung und Selbstabholung in Sarnen, Fr. 250.–. 078 898 17 86 Zu verkaufen einen ca. 5 jährigen Dampfstaubsauger, Singer, mit viel Zubehör, Komplette Bertelsmann-Büchersammlung «Lexikone von A-Z», Preis nach evtl. Besichtigung und Rücksprache. 079 384 00 76 Ich suche für meinen Sohn eine defekte Motorsäge zum Basteln. Danke für Ihren Anruf oder SMS. 079 328 89 34 Zu verkaufen Snowboard Völkel Cross, 160 cm, mit spezial Fersenbindung Flow zum mühelosen Ein- und Aussteigen während der Fahrt (kein hinsetzen), NP: Fr. 1’368.–. VP: Fr. 250.–. 079 518 14 51 Zu verkaufen Autositz, 9 - 18 kg, Fr. 50.–. Autositz, 15 - 36 kg, Fr. 50.–. Zewidecke, 70 x 140 cm, Fr. 35.–. 90 x 200 cm, Fr. 50.–. Stiga Bob, Fr. 50.–. 078 912 59 03 Zu verkaufen Kinderbettli-Wiege, 65 x 120 cm, Holz massiv, mit Matratze, höhenverstellbar, kann nicht zerlegt werden, Fr. 100.–. 077 405 02 41 Zu verkaufen Power Trainer Impact Vibrationsplatte, mit diversen Programmen und Bedienungsanleitung, oben und unten bedienbar, sehr wenig benutzt, NP: Fr. 1’450.–. VP: Fr. 580.–. 077 453 93 68 Gratis abzugeben Inhome Velo-Trainingsgerät, neuwertig, neue Fotokameratasche, Lowepro Dashponit 20 für Kompaktkameras, rundes Glasgefäss, H 55 cm. 079 785 45 91, abends ab 20:00 Uhr. Suche ein Snowboard, billig oder gratis, weiblich, 1.72 m gross, melden per SMS unter 079 108 13 59.

WEITERE JUBILÄUMSANGEBOTE

Zu verkaufen Kindersitz, für Kinder 9 - 36 kg, Verstellbar, ohne Isofix, Fr. 35.–. 077 422 01 66

1. März – 22. April 2019 Wir nähen unsere Vorhang-Hauskollektion gratis (Faltenzugabe 150 %)

Zu verkaufen Röhren-Farbfernseher, 19” Zoll, mit Antennen- und SCART-Anschluss, -Kabel und Adapter, Fr. 20.–. 077 422 01 66

24. April – 10. Juni 2019 15% Rabatt aufs ganze BettwäscheSortiment

Gratis abzugeben Backofen V-Zug Combair SL. (Typ BCSL-DV) Gerätebreite 55 cm, funktioniert einwandfrei, muss in Giswil abgeholt werden, Weihnachtsdeko und oranger Sitzsack. 041 610 61 20, ab 18:00 Uhr.

B U C HE R AG

Zu verschenken zwei Nachttische, Team by Wellis, Farbe Lachs, B 66.5 x H 34 x T 48.5 cm, gebraucht, aber guter Zustand. Müssen beide in Sarnen abgeholt werden. Fotos unter 079 327 04 06.

INNENDEKORATIONEN

Dorfstrasse 3 · 6064 Kerns · T 041 660 17 04 w w w. i n n e n d e k o - b u c h e r. c h

Alter, weisser Küchenschrank, um 1930, Top Zustand, alle Glasschubladen im Inneren vorhanden, Küchengänterli alle mit gutem Verschluss, Grösse 185 x 175 x 59 cm, Fr. 870.–. Bilder unter: u.weber1@gmx.ch. 056 666 14 45


Ticketverlosung

OKB. Eismond 21 | 01 | 2019

Die Obwaldner Kantonalbank präsentiert

BLIGG Unplugged 10 × 2 Tickets zu gewinnen für das Konzert von Montag, 21. Januar 2019 Türöffnung 19 Uhr | Beginn 20 Uhr | Aula Cher, Sarnen Teilnahme bis 14. Januar 2019 unter www.okb.ch/verlosung Das Konzert ist ausverkauft.


Wir renovieren – herzlich Willkommen

Aktuelle Bilder auf autocenterdurrer.ch

Glanz. m e u e t in n rieb. rstrahl ieder in Bet e m u ist w schra Der Wa aschanlage Die W Auto-Center Durrer AG BrĂźnigstrasse 37 6055 Alpnach Dorf

Telefon 041 670 14 14 www.autocenterdurrer.ch

Tankstelle 24/7 | Shop Mo-Fr 6-22 Uhr / Sa-So 6.30-22 Uhr


FIGUR-FRUST?

Wir suchen 50 untrainierte Personen zur Teilnahme an 6-wöchiger Abnehmstudie.

Jetzt ichern s ahme n l i e T 05

Tel.

71 041 6

05

: hluss c s e d l Anme . Januar 31

Fettabbau Gewebestraffung Stoffwechselaktivierung Ernährungsplanung Die Resultate dieses ganzheitlichen Abnehmprogrammes werden Sie begeistern und selbst Ihre eigenen Erwartungen noch übertreffen. Zielsetzung: in nur 6 Wochen, auf gesunde und kontrollierte Weise, bis 10% Ihres Gewichts abbauen – ohne Jojo-Effekt. Begleitet und beraten werden Sie dabei von kompetentem Fachpersonal. Sichern Sie sich einen der limitierten Plätze für nur Fr. 20.– Teilnahmegebühr und vereinbaren jetzt Sie Ihren Starttermin. Machen Sie mit! Ausser an Gewicht werden Sie dabei nichts Verlieren.

Allmendweg 5 · 6055 Alpnach Dorf

beat-premiumtraining.ch


Schwander Theater www.schwander-theater.ch

REGIE: FREDY DUSS

VORVERK A

UF:

Tel. 079 918 80 (MO und D 50 18.30–20.0 O: 0 Uhr)

12. JANUAR BIS 9. FEBRUAR 2019 AUFFÜHRUNGEN SA, FR, SA, SO, FR, SA,

12. Januar 2019 18. Januar 2019 19. Januar 2019 20. Januar 2019 25. Januar 2019 26. Januar 2019

SO, FR, SA, FR, SA,

27. Januar 2019 01. Februar 2019 02. Februar 2019 08. Februar 2019 09. Februar 2019

Schwander Theater Stalden OW mit «D Kristallsaag»

S‘Gheimnis vo de Kristallsaag von Lukas Bühler Kennen Sie die magische Kristallsage? Nein? Dann müssen Sie unbedingt eine Aufführung des Schwander-Theaters vom 12. Januar bis 9. Februar 2019 besuchen! Geniessen Sie auf der Bühne der Turnhalle Stalden ein packendes, spannendes und äusserst amüsantes Theatererlebnis. Die Kristallsage ist die Lieblingssage des erfahrenen Strahlers Sämi. Selber steht Sämi kurz vor einem grossen Fund in der Kristallkluft. Ein ungeschriebenes Gesetz verbietet es, den Fund eines anderen Strahlers zu bergen. So stört es Sämi auch nicht, dass der bevorstehende grosse Kristallfund allen Dorfbewohnern bekannt ist. Dem Kronenwirt Jakob und dem Bauern Melk geht es nicht gut – finanzielle Misere. Ein Kristallfund würde ihnen gefallen… und helfen! Genau zu dieser Zeit trifft eine Zigeunersippe im Dorf ein. Jakob und Melk sehen die Chance zur Plünderung der Kluft, aber wie kommen sie unbemerkt zu den Edelsteinen? Wie kann das Vergehen den Zigeunern in die Schuhe geschoben werden? Und welche Rolle spielt Anna, die Ziehtochter Jakobs? Rund um die mitreissende Geschichte des Kristallfunds, zielt das muntere und liebevolle Geplänkel zwischen Bänzli und Chrüütertrudi und die Anstrengungen des Fräulein Gitzitanner, das Herz von Polizist Gwerder zu erobern, frontal auf die Lachmuskeln des Publikums. Herzlich willkommen im Schwander Theater!

Weitere Informationen finden Sie unter www.schwander-theater.ch HAUPTSPONSOREN

WERBEPARTNER

Schwander Theater, www.schwander-theater.ch


9.60 statt 12.30

Dose, 6 x 50 cl

2.35 statt 2.95

–20%

Italien, 75 cl, 2017

BARDOLINO DOC

4.50 statt 5.70

–21%

div. Sorten, z.B. Delikatess-Gurken, 430 g

VOLG ESSIGGEMÜSE

FELDSCHLÖSSCHEN ORIGINAL

–21%

3.90 statt 4.90

–20%

div. Sorten, z.B. Extra Milch, 3 x 100 g

LINDT SCHOKOLADE

6.80 statt 8.55

–20%

div. Sorten, z.B. Aprikosen süss, 200 g

VOLG DÖRRFRÜCHTE

div. Sorten, z.B. 5 x 100 g ass. mit Milch, Milch-Nuss, Double Lait, Chocoletti Milch und Cresta Classic

LINDT SCHOKOLADE

3.50

2.95 statt

14.20

11.50 statt

div. Sorten, z.B. Chicken, 70 g

KNORR QUICK NOODLES

div. Sorten, z.B. Aprikosen, 450 g

VOLG KONFITÜREN

1.95

1.65 statt

2.95

2.50 statt 360 g

VOLG APFELMUS

500 g

VOLG HAFERFLÖCKLI

1.85

1.50 statt

1.10

-.90 statt

230 g

1.50

1.25 statt

2.55

2.15 statt

Prosciutto e Pesto, 350 g

VOLG SILBERZWIEBELN

200 g

4.20

statt 5.65

–25%

1.95 statt 2.60

–25%

BUITONI PIZZA FORNO DI PIETRA

100 g

AGRI NATURA KOCHSPECK

2.60 statt 3.95

– 34%

Italien, kg

MORO-ORANGEN

100 g

2.20

1.50

3.10

statt 3.90

–20%

div. Sorten, z.B. Extra, 6 Port., 45% F.i.T. 200 g

GERBER STREICHSCHMELZKÄSE

statt 1.95

–23%

div. Sorten, z.B. Waldbeeren, 250 g

EMMI MIX IT JOGURT

statt 3.30

– 33%

Schweiz, Beutel, 500 g

CHICORÉE

1.75

statt 2.55

– 31%

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

AGRI NATURA RINDSHACKFLEISCH

VOLG TUTTI FRUTTI

div. Sorten, z.B. Cremedusche, 2 x 250 ml

NIVEA DUSCH

4.40 statt 5.60

–21%

Parboiled, 1 kg

VOLG REIS

2.85 statt 3.60

–20%

div. Sorten, z.B. Delikatess-Fleischkäse, 3 x 115 g

HERO FLEISCHKONSERVEN

6.35 statt 7.95

–20%

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.

1,5 l

RAMSEIER SÜESSMOST

2.35 statt 2.95

–20%

div. Sorten, z.B. Gemüse, 5 x 22 g

KNORR BOUILLONS

div. Sorten, z.B. Tabs All in 1, 2 x 40 WG

VOLG MASCHINENGESCHIRRSPÜLMITTEL

statt 27.80

18.80

– 32%

Montag, 7.1. bis Samstag, 12.1.19

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

(Jahrgangsänderung vorbehalten)


mehr Infos www.krone-sarnen.ch

Hotel Restaurant Events

KÜCHENUMBAU Restaurant schliesst temporär, Hotel bleibt geöffnet Wir schaffen beste Voraussetzungen für beste Gerichte! Unsere Küche wird umgebaut und deshalb bleibt das Krone-Restaurant vom 20. Januar bis zum 17. Februar 2019 geschlossen. Nicht betroffen ist der Hotelbetrieb: Wir bieten auch während der Umbauphase unsere Zimmer mit Frühstücksbuffet und entspannende Stunden in unserem Wellnessbereich an. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

9

1 3

7 4

8 2

9

1

6 7

5

9 8 2

3

7

2

9

6 9

8

6

5

7

4

1 8


zieht dich an

veStido Damen- & Herrenmode Handelshof Poststrasse 5 6060 Sarnen


Obwaldner Kantonsfinanzen Referendum Wir sagen NEIN: • Zum Finanzhaushaltsgesetz des Kantonsrates vom 17. Dezember 2018. • Zu einer Schuldenwirtschaft. • Zur geplanten Aufhebung der Schuldenbremse.

Wir wollen eine neue Finanzpolitik

Unterschreiben Sie darum das Referendum jetzt.

Unterschriftenbögen sind erhältlich bei: Peter Zwicky, Lindenhof 6, 6060 Sarnen Tel 079 459 09 47 E-Mail: zwicky.doris@bluewin.ch Am 21. Januar läuft die Sammelfrist ab. Senden Sie mir vorher bitte Ihren Unterschriftenbogen zurück. Ich hole diesen auch gerne bei Ihnen ab.

NFA! Nationaler Finanzausgleich

Fortsetzung folgt. Ihr Maulwurf Peter Zwicky

Kleininserate Wer kann mein Schwyzerörgeliwissen auffrischen. Habe lange nicht mehr gespielt. 041 535 16 64 Kreative Zeichner/in oder Kunstgewerbeschüler/in gesucht. Wer zeichnet mir ein paar Vorschläge für ein Logo für Fr. 100.–.? 076 395 54 27 Herrenskijacke, XL, grün-schwarz-weiss, Marke Extend, sehr wenig getragen, Fr. 70.–. 079 689 95 70 Zu verkaufen schwarzes Bett, mit Kunststoffleder Verkleidung und neuer Matratze, 160 x 200 cm, Fr. 300.–. Tel. 079 773 70 77 Kinderhochstuhl Brevi Slex, sehr schön, Fr. 90.–. Esstisch, rund, ausziehbar, 150 cm, gratis. Muss abgeholt werden. 077 405 02 41 Zu verkaufen neue Infrarotsauna Sonnenkönig, 2-3 Plätze, 180 x 90 x 200 cm, Farblichttherapie, Vorbereitungsradio, Duftschale, NP: Fr. 8’950.–. VP: Fr. 5’850.–. Telefon 079 521 33 33 Bettrost, 160 x 200 cm, verstellb. Kopfteil, mit o. ohne Bettgestell-Umrandung, weiss, H 30 cm, Fr. 120.–. Zügelkisten (Mehrwegboxen), Traggriffe, 3 Stk. 2x 40 x 60 x 35 cm, 1x 40 x 73 x 37 cm, sowie 3 div. Gr., Fr. 3.–. 041 660 86 26 Eine selten gebrauchte externe Kochplatte, rund, mit Backfuntion «AMC» portaible, mit Anleitungen und Rezepten. Preis nach Rücksprache. 079 384 00 76 Warmer, grüner Winteroverall, in sehr gutem Zustand, Gr. 68-74, warmer, weisser Winteroverall, Innenfutter Rosa, in sehr gutem Zustand, Gr. 68, Preise nach Vereinbarung. Fotos können gerne angefordert werden. 076 379 84 82 Zu verkaufen Mell-Kaffeemaschine + 2 Tassen, Computer, ca. 2 jährig, Marke Copillon, NP: Fr. 350.–. VP: Fr. 200.–. Kaffeemaschine, mit Kapseln, Fr. 50.–. 079 566 72 06 Zu verkaufen schwarzer Kinderautositz, Cybex, 15-36 kg, Fr. 40.–. 1. Kommunionskranz, weiss, Papeterie Spichtig gekauft, Fr. 40.–. in Sachseln. 078 720 08 99 Zu verkaufen verschiedene Fasnachtskostüme, m/w, Gr. M, ca. 30 Stück, Fr. 200.–. 079 478 11 01 Suche Apérotisch, ca. 60 cm Durchmesser, für Vereinslokal. 079 504 94 48 Ich bin in der 3. IOS und suche eine Nähmaschine für mein Abschlussprojekt, so günstig wie möglich, höchstens Fr. 30.–. 076 446 34 89 Zu verkaufen weisser, warmer Bebé Overall, in Einheitsgrösse, wie neu, Kettler Side Stepper, Preise nach Vereinbarung. Fotos können gerne angefordert werden. Tel. 076 379 84 82 Zu verkaufen Damen Skihelm, Giro, grau / weiss, sehr wenig gebraucht, NP: Fr. 250.–. VP: Fr. 50.–. 078 619 54 10 Zu verschenken, verschiedene Stoffe, Tricot, Baumwolle, zum Teil auch grössere Stücke, kann nach Absprache besichtigt werden in Kerns. 079 289 08 41


Leonteq Biathlon Cup 12. Januar 2019, Langis Infos: www.scs-l.ch

Volksbiathlon

Lokale Hauptsponsoren

Strecke Volksbiathlon:

Einschiessen älter Jg. 2003

13.40 Uhr

Start

14:15 Uhr

4 x 1200m (freie Technik), 3x Schiessen (Biathlon-Luftgewehr 10m)

Kids Challenger

Jg. 2004 - 2010

10.00 Uhr

11.00 Uhr

Jg. 2004 - 2007

12.00 Uhr

13.00 Uhr

Anmeldung:

Volksbiathlon/Kids: angelika.zberg@bluewin.ch oder vor Ort am Renntag bis 13.00 Uhr Challenger und Kids: www.swiss-ski-kwo.ch (mit Lizenz) Fr. 25.-- (Volksbiathlon) Fr. 15.-- (Kids/Challenger) Nachmeldegebühr Fr. 5.--

Startgeld:

Organisation:

SC Schwendi-Langis / Sportschützen Giswil


Anton Styger

Hausuntersuch-Seminar

Rutengehen nach Anton Styger Wer schlecht schläft, weiss nicht, wo sich der gute Schlafplatz befindet 28. Januar 2019, 13.30 Uhr – ca. 18.00 Uhr Kosten CHF 150.–, Anmeldung erforderlich

Komödie in 3 Akten von Norman Barasch und Caroll Moore Neubearbeitung: Fritz Klein Zeit: Gegenwart | Regie: Rene Degelo

13.30 Uhr Kinderaufführung 19.00 Uhr Begrüssungsapéro 20.00 Uhr Première

Sa 26. Jan So 27. Jan

20.00 Uhr 13.30 Uhr AHV Verg.*

Fr 01. Febr Sa 02. Febr So 03. Febr

20.00 Uhr 20.00 Uhr 13.30 Uhr AHV Verg.*

Do 07. Febr Sa 09. Febr So 10. Febr

20.00 Uhr 20.00 Uhr 13.30 Uhr AHV Verg.*

Sa 16. Febr So 17. Febr

20.00 Uhr 17.00 Uhr Dernière

2019

Sa 19. Jan

Pendelkurs

Anfängerpendelkurs! 29. Januar 2019, 10.00 Uhr – ca. 17.00 Uhr Kosten CHF 180.–, Anmeldung erforderlich

Abendvortrag

Fremde Einflüsse für Körper, Geist und Seele Umprogrammierung und Selbstheilung Donnerstag 28. Februar 2019, 19.30 Uhr Kosten CHF 20.– Anton-styger@geobiologie.ch Telefon 0049 160 210 67 60 oder 0041 41 750 38 51 Weitere Infos: www.geobiologie.ch Veranstaltungsort: Hotel Burestadl / Postillon Hobiel, 6374 Buochs

* Mit Shuttlebus Bahnhof – Theatersaal – Bahnhof Vorverkauf: jeweils Montag 9.00 bis 11.00 Uhr & Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr T 079 662 60 54 oder online unter www.theaterlyt.ch Wir bitten um telefonische Abmeldung bei Verhinderung

www.theaterlyt.ch

Theatersaal Schulhaus Kamp Lungern

|

Eintritt CHF 20.00

h

eko.c www.t


ERLEBE DIE BIKEDRIVE POWER AUF DER FRUTT.

Miete ein eBike mit maxon BIKEDRIVE in unserem Testcenter in Giswil oder ab Frühjahr in der Frutt Lodge & Spa – Fahrspass garantiert. swiss made maxonbikedrive.com


Neueröffnung ab Januar 2019 Auto & Motorrad Automat & Anhänger

FAHRSCHULE WERNI VON MOOS

078 770 35 70

OW/Kerns

wivisions.ch

10% auf die gesamte Fahrausbildung Für die ersten 10 Anmeldungen

www.box 4u.ch -

für trend ige

Füsse

Ausverkauf! Poststrasse 2 x 6060 Sarnen x Fon 041 660 03 13


BAHNHOFSKONZERTE

Alpnachstad

Künstlerischer Leiter FJODOR ELESIN

FESTLICHES ERÖFFNUNGSKONZERT

mit dem künstlichen Leiter der Musitektur Academy Fjodor Elesin Ehrengäste: Olga Romanko, Mailyn Streit, Andrey Vinichenko

16.01

17.01

um 19 Uhr

Prof. TROELS SVANE, Cello

und seine Meisterstudenten

PIANO DUO

um 17 Uhr

20.01

um 19 Uhr

Kateryna Titova und Edgar Wiersocki

13.01 um 17 Uhr

QUARTETTO DI CREMONA

und ihre Meisterstudenten

23.01 um 19 Uhr

Prof. DANIEL GEISS, Cello

und seine Meisterstudenten

musitektur ACADEMY SWITZERLAND

SCHÜLERKONZERT

der Klavierschule von Mailyn Streit Prof. Francis Gouton und seine Meisterstudenten

M U S I T E K T U R . C O M

27.01 um 17 Uhr

KlassikEvents

Bahnhofpl., 6053 Alpnachstad

Eintritt frei

Um eine Mindestspende von SFr 20.— wird gebeten


«JA-SAGER» TRAUEN SICH ETwAS BESONDERES zU Trendy, klassisch-schlicht oder individuell – handgefertigte Trauringkollektion aus Weiss-, Rot- und Gelbgold oder Platin – im Design von GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI

achermann-schmuck.ch

Blutspende

Spende Blut rette Leben

Dienstag, 15. Januar 2019 17.00 – 19.30 Uhr, Aula Cher, Sarnen

Jeder gesunde Mensch im Alter zwischen 18 und 60 Jahren (regelmässige Spender bis 65 Jahre) kann Blut spenden. Leisten auch Sie Ihren Beitrag, Ihnen und Ihren Mitmenschen zuliebe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! BLUTSPENDE SRK ZENTRALSCHWEIZ

Kaufe laufend

Altertümer jeder Art sowie Schränke, Mofas, Waffen, Stühle, Altgold und Münzen, Uhren, Geigen, alte Tische, Zinn, Brunnentröge usw. Zahle bar und wird abgeholt. Telefon 079 356 54 06

Samariterverein Sarnen

Samira......bringt Licht ins Dunkel! Hilfe in allen Lebenslagen auch bei Tieren Kartenlegen, Hellsehen, Pendel

0901 555 244 | Fr. 2.50/Min.

info@samirahellsehen.ch | www.samirahellsehen.ch

Verkaufe antike, restaurierte

Obwaldner Nussbaum-Kommode (Sekretär) um 1800 mit Familienwappen und Intarsien. Unverbindliche Besichtigung mit Preisabsprache. Telefon abends 041 320 64 76.


T H E AT E R B U O C H S 2 0 1 9

Premiere

Samstag 12.01.2019

18:00

Mittwoch 16.01.2019 Freitag 18.01.2019 Samstag 19.01.2019 Sonntag 20.01.2019

20:00 20:00 20:00 14:00

Dienstag 22.01.2019 Freitag 25.01.2019 Samstag 26.01.2019 Sonntag 27.01.2019 Mittwoch 30.01.2019 Freitag 01.02.2019 Samstag 02.02.2019 Sonntag 03.02.2019 Dienstag 05.02.2019

20:00 20:00 20:00 14:00 20:00 20:00 20:00 14:00 20:00

Freitag Samstag Sonntag Freitag Samstag Sonntag Sonntag Freitag Samstag Sonntag

08.02.2019 09.02.2019 10.02.2019 15.02.2019 16.02.2019 17.02.2019 17.02.2019 22.02.2019 23.02.2019 24.02.2019

20:00 20:00 14:00 20:00 20:00 14:00 20:00 20:00 20:00 14:00

Sonntag 03.03.2019

14:00

ABO Pass NZ

TCS

TCS

Derniere Hauptsponsor

Nach dem gleichnamigen Film von Rolf Lyssy BĂźhnenfassung: Paul Steinmann Regie: Eva Mann

Vorverkauf 041 620 57 64 www.theater-buochs.ch

Co-Sponsoren

Medienpartner

www.sternen-buochs.ch


schang lisa hutter hutter schwahn

WEITERBILDUNG?

AUTOMOBIL-DIAGNOSTIKER!

nur noch an zwei wochenenden kunst auf dem landenberg 20. oktober 2018 – 20. januar 2019 landenberg sarnen (ow) öffnungszeiten: samstag und sonntag, 14.00 - 17.00 uhr eintritt frei gruppenführungen (auf anfrage) 041 660 10 59

Autoberufe haben Zukunft! Mit der Digitalisierung werden analytische Fähigkeiten immer wichtiger. Daher nehmen Automobil-Diagnostiker/-innen eine Schlüsselfunktion im Garagenbetrieb ein. Mehr auf agvs-zs.ch und autoberufe.ch.

AGVS Zentralschweiz, Telefon 041 349 00 20, info@agvs-zs.ch

sonntag, 20. januar 2019, 17.00 uhr zeughaus landenberg

lesung mit peter bichsel & ben jeger eintritt: fr. 20.– | reservation: info@buecherdillier.ch, 041 660 11 88 Hauptpartner:

Co-Partner:

Patrizia Basler · 041 371 10 81 · www.acquababy.ch

Einzelnachhilfe zu Hause Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten

• Alle Klassen und Lehrlinge sowie Vereinigung Pro Landenberg, Sarna Jubiläumsstiftung, Casimir Eigensatz Stiftung, Hotel Krone Sarnen, Gasser Felstechnik, Aktuell Obwalden, Bucher Gartenwerk, Elektrizitätswerk Obwalden, ettlin & partner Sarnen, Nationalrat Karl Vogler, Küchler Druck AG Giswil, Küchler Kommunikation Sarnen und Stadt Solothurn

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, Chemie, etc. Ihre Beratung unter: Tel. 041 210 21 91

www.abacus-nachhilfe.ch

NACHHILFEINSTITUT


Kursprogramm 2019 Babymassagekurs

FR | 11.1 & 18.1 | 1.2 & 8.2.19 | 10 – ca. 10.45 Uhr

Achtsam mit Kinder sprechen

DO | 24.1.19 | 19.30 – 21 Uhr

Lymphvortrag

DO | 14.2.19 | 19 – 20 Uhr

Fasten

SA | 16.2.19 | 9 – 11 Uhr

Wickel für Senioren

FR | 15.3.19 | 13.30 – 15.30 Uhr

Wickel für Kinder

FR | 15.3.19 | 16.30 – 18.30 Uhr

Wickel für Kinder

SA | 16.3.19 | 13.30 – 15.30 Uhr

Narbenpflege

MO | 18.3.19 | 19 – 20 Uhr

Babymassagekurs

FR | 18.3 & 25.3 | 1.4 & 8.4.19 | 10 – ca. 10.45 Uhr

Liebscher & Bracht Vortrag

DO | 28.3.19 | 19.30 – 20.15 Uhr

Zucker – die süsse Verführung

MO | 15.4.19 | 18.30 – 20.30 Uhr

Babymassagekurs

FR | 10.5 | 17.5 | 24.5 | 31.5.19 | ca. 13 – 13.45 Uhr

Jenseitskontakte

MO | 6.5.19 | 19.30 – 21.30 Uhr

Fussreflexzonenmassage Alltag

SA | 11.5 | 18.5 | 25.5.19 | 9 – 11.30 Uhr

Stress-Esser

MO | 13.5.19 | 18.30 – 20.30 Uhr

Kinesiologie – täglich in Balance

DO | 23.5.19 | 19 – 20.30 Uhr

Kinesiologie – mit Freud ad Husi

MO | 27.5.19 | 17 – 18 Uhr

Kinesiolgie – erfolgreiche Ziele

MO | 27.5.19 | 19 – 20 Uhr

Darmgesundheit

SA | 15.6.19 | 9 – 11 Uhr

Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit im 2019. Viel Spass beim Stöbern und wir würden uns freuen, Sie in einem Kurs oder Vortrag begrüssen zu dürfen.

Kursort: Marktstrasse 8 6060 Sarnen

Mehr Informationen: www.risano.ch Fragen und Anmeldung unter praxis@risano.ch oder 041 660 93 16


«JA-SAGER» TRAUEN SICH ETwAS BESONDERES zU Trendy, klassisch-schlicht oder individuell – handgefertigte Trauringkollektion aus Weiss-, Rot- und Gelbgold oder Platin – im Design von achermann-schmuck.ch

GOLDSCHMIEDE UND UHRMACHEREI

TOP-OCCASIONEN

PEUGEOT 207 CC 1.6 Platin Edition, Schaltgetriebe PEUGEOT 3008 1.6 16V T Allure, Schaltgetriebe PEUGEOT 3008 1.6 BlueHDi Allure, Automat VW GOLF 7 R 4Motion, Automat VW Touareg 3.0 TDI BMT, Automat Renault Clio 0.9 Limited, Schaltgetriebe Opel Corsa 1.4 TP, Schaltgetriebe

grau mét. schwarz mét. grau mét. weiss mét. grau mét weiss blau mét.

5.07 4.13 12.17 3.15 12.11 6.16 11.10

98’000 km 58’000 km 3’500 km 58’000 km 119’000 km 30’000 km 110’000 km

5’900.00 11’900.00 38’700.00 28’500.00 27’500.00 11’500.00 5’200.00

Auch am Samstag von 08.00 - 13.00 Uhr geöffnet!

EINLADUNG 51. Generalversammlung der Sektion Obwalden

LES ROUTIERS SUISSES Sektion Obwalden

Wann Ort Zeit Programm Teilnehmer

Samstag, 2. Februar 2019 Restaurant Bahnhof, Giswil 17.30 Uhr Generalversammlung & Nachtessen Alle Routiers-Mitglieder mit Anhang und die, die es werden wollen. Ohne Voranmeldung Der Vorstand


«Damit in Obwalden und Nidwalden niemand mit Demenz alleine bleibt.» informieren, beraten, unterstützen

Anlaufstelle Demenz für Menschen mit einer Demenzerkrankung und ihre Angehörigen und für alle, die in ihrem privaten oder beruflichen Umfeld Menschen mit Demenz begleiten. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen einen Termin für ein persönliches Beratungsgespräch.

Tel. 041 661 24 42 beratung.ow-nw@alz.ch

erzählen, zuhören, sich unterstützen

Gesprächsgruppe für Angehörige und Bezugspersonen Ort: Tag:

Chilezentrum Hostatt, 6052 Hergiswil Mittwoch 18.00 – 19.30 Uhr oder 19.30 – 21.00 Uhr (frei wählbar)

Die nächsten Treffen: 16.01.2019 Stimmungsschwankungen 20.02.2019 Erfahrungsaustausch 27.03.2019 Umgang mit Entbehrungen Tel. 041 661 24 42 Die Teilnahme an den Gruppentreffen ist unentgeltlich. Die Unkosten werden über die Mitgliederbeiträge der Alzheimervereinigung finanziert. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Geschäftsstelle alzheimer obwalden nidwalden www.alz.ch/ow-nw Telefon 041 660 33 59 geschaeftsstelle.ow-nw@alz.ch Spendenkonto: Obwaldner Kantonalbank, 6061 Sarnen PC 60-9-9/ IBAN CH86 0078 0013 0563 0851 0

Wir sind für Sie da!


Prof. Dr. med. Markus Pfister Hals-Nasen-Ohren-Praxis in Sarnen, Belegarzt am Kantonsspital Obwalden

WENN S’SCHNARCHLÄ LESCHTIG WIRD PUBLIKUMSVORTRAG

Donnerstag, 24. Januar 2019, 19.30 Uhr Vortragssaal «Melchaa» Kantonsspital Obwalden, Sarnen

24. JANUAR

Das «nervende» Geräusch kann den Lärmpegel (dB) einer stark befahrenen Autobahn erreichen! Zum Vergleich: Kühlschrank 40 dB, Autobahn 80 – 90 dB, Flugzeug 120 dB. Mit zunehmendem Alter schnarchen rund 60 % der Männer und 40 % der Frauen. Etwa 10 % der Kinder schnarchen. Neben dem Psychologischen (z. B. getrennte Schlafzimmer) spielen vor allen Dingen gesundheitliche Aspekte eine wesentliche Rolle (z. B. Atemaussetzer, Tagesmüdigkeit, Konzentrationsstörungen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen). Auch Symptome einer eingeschränkten Nasenatmung («verstopftes» Nasenloch, Durst in der Nacht, Mundtrockenheit am Morgen) können auf ein Schnarchproblem hinweisen. Damit Ihre Lebensqualität verbessert wird, stellt der Referent verschiedene Möglichkeiten der konservativen und operativen Behandlung sowie Therapien vor und beantwortet gern Ihre Fragen. Unsere Vortragsräumlichkeiten sind mit einer Induktionsschleifenanlage für Hörbehinderte ausgerüstet.

Kantonsspital Obwalden Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen 041 666 44 22, info@ksow.ch www.ksow.ch

SICHERHEIT und DESIGN

JETZT WINTER-AKTION !

IHR PARTNER für individuelle ALUMINIUM-HAUSTÜREN

Besuchen Sie unsere Ausstellung mit Fachberatung in Root

WOBAG Türen AG

Oberfeld 3 I 6037 Root I 041 455 41 90 www.wobag-tueren.ch

Öffnungszeiten Mo-Fr 08.00-12.00 13.30-17.00 Sa 09.00-12.00 Voranmeldung erwünscht


-

Eröffnung dEs nEuEn KäsErEiladEns in giswil. frEitag, 11. Januar 2019, 14.00 bis 17.30 uhr. Seiler freut sich auf Ihren Besuch an der Industriestrasse 45 in Giswil. Gerne überreichen wir Ihnen ein kleines Willkommensgeschenk und laden Sie ein zu Glühwein und Punsch.

Seiler Käserei AG Industriestrasse 45 | 6074 Giswil www.seilerkaese.ch


Neujahrs-Kracher Alteisen-Aktion Vergütung im Januar 2019: Fr. 110.– pro Tonne

www.facebook.com/zimgroup www.zimgroup.ch

Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Buochs Telefon 041 624 46 46 Alpnach Dorf Telefon 041 666 77 77

Profitieren Sie ab dem 1. Kilogramm aller angelieferten Alteisen und Metalle von einer Vergütung.

Wanne raus – Dusche rein

Einzigartiges Umbausystem vorh er

6210 Sursee Industrie Nord info@badewell.ch

Telefon 041 9250000 Wassergrabe 3 www.badewell.ch

nach her

• Montage innert 3 Tagen • Pauschalpreis


SAMSTAG | 12.01.2019 | 17.30 UHR VEREINSHALLE SARNEN

WWW.VOLLEYA.CH MEDIENPARTNER

WEITERE SPIELE Kerns Halle 1 | 11.01.2019 3. Liga A | 20.15 UHR

MATCHBALL-SPONSOREN:

Architekturbüro Spitzmüller, Giswil Auto-Center Durrer, Alpnach Dorf Durrer Kurt Gartenbau GmbH, Sachseln Durriso Fenster AG, Kerns Elektro Furrer AG, Sachseln Garage Alois Röthlin AG, Kerns H. Bucher Int. Transporte AG, Alpnach Dorf Küchler Druck AG, Giswil Molkerei-Käserei Schnider AG, Giswil

Kerns Halle 1 | 12.01.2019 3. Liga B | 15.30 UHR 4. Liga | 18.00 UHR

Vereinshalle | 12.01.2019 2. Liga A | 15.00 UHR


75 Jodlerklub Fruttklänge Kerns JA H

RE

Neujahrskonzert mit CD-Vorstellung Samstag, 12. Januar 2019 19:30 Uhr, Pfarrkirche Kerns freier Eintritt Formationen: Jodlerklub Fruttklänge, Kerns JD Geschwister Andrea und Petra Rohrer Ländlertrio Ächerligruess Alphornduo Peter und Sepp, Kerns Alphorntrio Gräfimatt, Kerns Gastformation: Jodlerfamilie Renggli, Bramboden Nach dem Konzert: Festwirtschaft in der alten Turnhalle Tanz und Unterhaltung mit dem Ländlertrio Ächerligruess

Atrinkätä

12. Januar ab 20.30 Uhr Bsuäch iis idr Sportcamp-Bar Das wird wunderbar!

Jeweils Freitag- und Samstagabend offen Sportcamp Melchtal, Fruttstrasse 36, 6067 Melchtal, Haus Nr. 8

FUSSRELAX

Fusspflege und Fussreflexzonenmassage

Kathrin von Flüe dipl. Fusspflegerin dipl. Reflexzonentherapeutin Chatzenrain 6 • 6064 Kerns • Tel. 077 522 88 33

Spezialpreis nur an der CD-Vorstellung Neue CD für CHF 25.– inkl. Überraschung

.ch ANNA-MARIE, 59 J., gutaussehende, hübsche Frau, weiblich und anschmiegsam, mit einem Lächeln, das die Welt verzaubern kann. Ich bin zärtlich, warmherzig, mag die Natur, koche gern und möchte einem ehrlichen Mann eine liebevolle Partnerin sein. Jetzt freue ich mich auf deinen Anruf. Telefon 079 625 16 96, Fa. Treffpunkt


MEHR ALS GUTE QUALITÄT Limacher & Britschgi GmbH, Kägiswil

Ambauen Teppen AG, Beckenried

Karl Rohrer AG, Sachseln

Rohrer + Gabriel GmbH, Stans

Schreinerei Roy Jakober GmbH, Sarnen

Schreinerei Röthlin AG, Kerns

Möbel Abächerli AG, Giswil

TG Gasser AG, Giswil

Beat Ming Kundenschreinerei, Lungern

A. von Atzigen AG, Alpnach

Frank Türen AG, Buochs

Walter Spichtig AG, Sachseln

Berchtold Küchen, Stans


Auch für Wärmepumpen

Dank unserem Störungsdienst bleibt Ihr Heim jederzeit wohlig warm. Brennerservice | Heizungssteuerungen | Feuerungskontrollen | 24h-Störungsdienst Centra-Therm AG 6020 Emmenbrücke Tel. 041 280 83 33 www.centra.ch

WWW.CRAZYSHOP.CH

%%% Wir schliessen %%% Totalausverkauf %%% Büro | Deko | Fashion | Haushalt | Handarbeit | Spielen Tierwelt | Werkmaterial etc. Achtung Händler Restposten | Occ. Büromöbel | Kleiderständer | Lagergestelle | Rolltor | Tresor etc.

Telefon 079 448 17 48

|

WWW.CRAZYSHOP.CH

Haben Sie eine offene Lehrstelle für 2019?

Unsere Rubrik «Lehrstellen» erscheint am: 24. Januar 2019, KW 04

Das Bestellformular finden Sie unter www.aktuell.com oder senden Sie uns eine Email auf aktuell@aktuell.com Kernserstrasse 8 • 6061 Sarnen • Tel. 041 666 27 30 • www.aktuell.com


PROGRAMM

Januar BIS M a I 2 0 19

Freitag 11. Ja nuar/20 Uhr Hanspeter Müll er-Drossaart: ‹Der Trafikant› von Robert Seet haler, Erzähltheater Im Theater Alte s Gymnasium Sa rnen Eintritt 20.-

Sonntag 20. Ja nuar/17 Uhr Peter Bichsel und Ben Jeger: Eine literarisc h-musikalische Surprise Im Zeughaus au f dem Landenbe rg Sarnen Eintritt 20.-

Dienstag 12. Fe bruar/20 Uhr Hansjörg Schert enleib: ‹Die Fliegengöt tin› Im Veranstaltun gsraum der Kantonsbibliot hek Sarnen Eintritt 10.-

Sonntag 17. Mä rz/10.30 Uhr MatiNeige: Ein winterlich er Sonntagmorge n mit Literatur, Musi k, Kaffee und Gi pfeli. Im Saal des FZ O Marktstrasse 5 Sarnen Eintritt 25.inkl. Kaffee un d Gipfeli Samstag 23. Mä rz/20 Uhr Christian Schm id: ‹Gschichte vo Näbenusse› Anschliessend Jubiläumsapéro 10 Jahre IG Buch. Im Bu chladen Dillie r Sarnen Eintritt 10.Freitag 10. Ma i/20 Uhr Canaille du Jo ur & Les Maison ettes: Lieder vom Hans ohne Land Im Alten Spritz enhaus am Dorfplatz Sa rnen Eintritt 25.-

110cm/150Kg

www. pos cht des i gn. ch

LesunGen

IG B U CH O BW AL DEN

FaszinierendeLeuchtkörper-Unikate Kaminromantikauf Knopfdruck, jedoch ohneHolztragen, ohneRussemissionen. SIEbestimmen Ihr Wunschambiente einfachamFarbrad. 365TageimJahr. Websitebesuchen, mehr erfahren.

Manufaktur inNidwalden/ Ennetmoos


BALKON-SYSTEME FÜR JEDES ZUHAUSE!

TECHNIK

Konstruktionen mit bestem Preis-Leistungs-Verhältnis.

WK-BELLAVISTA BALKON-SYSTEME AUS NIDWALDEN – in Aluminium – mit Entwässerung – mit Bodenbelag

Werner Keller Technik AG 6383 Dallenwil Telefon 041 632 62 52 www.wktechnik.ch


Wenn nicht bald eine Weiche kommt, sind wir verloren! Was würde wohl ein Coach dazu sagen?

sicherer - fokussierter - wirkungsvoller!

«Führen & Coachen» Führungs- und Coaching Kompetenz: wirkungsvoll, alltagsnah, nachhaltig Lehrgang 2019: 9 Modultage, Start 27. März 2019 in Sarnen Modul 1

03.-05. April 2019

Was Führen & Coachen ausmacht

Modul 2

27.-28. Juni 2019

Erfolgreich agieren in der Organisation

Modul 3

19.-20. Sept. 2019

Teamführung, Teamcoaching, Teamentwicklung

Modul 4

21.-22. Nov. 2019

Führen & Coachen bei Veränderungen & Konflikten

jetzt anmelden! www.coachingcenter-schweiz.ch

Organisationsberatung & Coaching

Qigong

b dem

a nuar 10. Ja g e n rsta Don

9.30 –

U 10.30

hr

Anmeldung bei Gabi Biotti-Beng info@gabibiotti.ch CHF 25.– pro Stunde (10er Abo CHF 240.–)

Gerne begrüssen wir Sie an der Kernserstrasse 6 in Kägiswil.


Spielgruppe Peterhof Sarnen

© Felix Groteloh

Start September 2019 jetzt anmelden

Hotel Restaurant Events

BERND KOHLHEPP Samstag, 19. Januar 2019, 18.30 Uhr Der deutsche Kabarettist schlägt «Mit dem Faust aufs Auge».

www.spielgruppe-peterhof.ch spielgruppe-peterhof@gmx.ch Tel. 041 660 73 31 (Ruth Amstalden) Spielgruppe Montag bis Freitag für Kinder ab 3 Jahren (bis 31.12.16)

In der Blütezeit von Facebook, Twitter und WhatsApp will Bernd Kohlhepp das vor sich hin dümpelnde Abendland retten. Aber wie? Ihm schwebt eine Art faustische Bildungsoffensive vor, ganz im Sinne von Goethes «Faust». Denn kein Stück zählt mehr allgemeingültige Zitate, kein Stück hat höheren Nährwert. Kohlhepp hält dem klassischen Stoff die blanke Wirklichkeit entgegen – Classic Comedy vom Feinsten. Informationen krone-sarnen.ch, berndkohlhepp.de Reservationen Tel. 041 666 09 09 oder info@krone-sarnen.ch Apéro & 3-Gang-Cabaretdîner CHF 85.–

pro Person

CHF 35.–

Resttickets, nur Cabaret (20.30 Uhr)

Im Januar im Krone Restaurant: SELLERIE – DIE VITAMIN-KNOLLE – Mit seinem unverwechselbaren Geschmack und den vielen Verwendungsmöglichkeiten verdient der Sellerie unsere Beachtung.

Jasmine, 30 Jahre

Die Jahre gehen so schnell vorbei und wenn man auch einmal etwas Ernsthaftes aufbauen möchte, wäre es jetzt an der Zeit. Die Natur ist mein Leben, würde so gerne mit einem liebevollen, warmherzigen Partner die Wiesen und Wälder durchstreifen. Geht es dir auch so? Dann ruf einfach an, Tel. 078 827 22 95.


BerufsInfoveranstaltung für SchülerInnen und Eltern

Ziel des Anlasses: Vorstellen der Grundausbildung in den sieben Lehrberufen bei der Firma Leister: - Kaufmann/Kauffrau - Logistiker/in - Polymechaniker/in - Produktionsmechaniker/in - Elektroniker/in - Konstrukteur/in - Anlagen- und Apparatebauer/in

MäendLechrhbeerufnen

Für Schülerinnen und Schüler mit Schulabschluss im Sommer 2020

in a ll

en ! m m o k l l i w

Kontaktperson: Erika Windlin Leiterin Ausbildungswesen Leister AG Galileo-Strasse 10, 6056 Kägiswil erika.windlin@leister.com Tel. 041 662 74 92

Wann: Samstag, 9. Februar 2019, 8.30 bis 12 Uhr Wo: Galileo-Strasse 10 6056 Kägiswil

Anmeldung per E-Mail bis 1. Februar 2019 mit folgenden Angaben: - Vorname/Name Schüler/in - Vorname/Name Begleitperson/en - Klasse - Adresse / Ort - E-Mail / Tel.-Nr. - Welche/r Beruf/e interessiert/en dich?

Spielgruppenleiterin werden? Jetzt beginnen und in einem Jahr am Ziel! Start: 19. Januar 2019 l Kursort: Fläckehof 78 in Rothenburg LU Infos: A. Röösli Huber l 077 420 82 60 l awis@spielgruppe-innerschweiz.ch www.spielgruppe-innerschweiz.ch


Mir gefällts leichter!

präsentiert

®

Ernährungsberatung für Frau Mann Kind Rufen Sie an für eine unverbindliche und kostenlose Erstberatung! Trimlines Sarnen

041 660 88 14 www.trimlines.ch Altdorf Horw Stans Sursee Weggis Wil (SG) St. Gallen

Ich kann Trimlines empfehlen! Ich habe mit Trimlines in fünf Monaten 14 Kilos abgenommen und fühle mich sehr gut. Ich musste nie hungern. Im Gegenteil: Meine Beraterin betonte immer wieder, ich müsse mehr essen. Sie hat mir viele wertvolle Tipps und neue Rezepte gegeben. Man verliert mit dieser Methode nicht nur Gewicht, sondern sie ist eine Lebensschule wie man Nahrungsmittel kombiniert, zubereitet und geniesst. Auch fürs Auswärtsessen im Restaurant erhielt ich hilfreiche, gut umsetzbare Ratschläge. Ich war stolz, dass ich sogar während den Ferien im Ausland etwas abgenommen hatte. Wenn man versteht, worauf zu achten ist, funktioniert es wirklich, ohne sich allzu sehr einschränken zu müssen. Nun bin ich optimistisch, das Gewicht auch halten zu können. Ich kann Trimlines nur empfehlen. Ein grosses Dankeschön an meine Beraterin. Ivana Ming Sarnen

Veri «Rück-Blick 2018» 10. Jan. 2019 Luzern 11. Jan. 2019 Stans 12. Jan. 2019 Sarnen Tickets und Infos stanslacht.ch

Sonntags-Unterhaltung am 20. Januar 2019, 14.30 Uhr

Theaterstück «Bisch sicher?» mit Trio Echo vom Hittlidach

Komödie in zwei Akten von BrunoldSie und Kaufmann, Wir Rolf verwöhnen mitPeter unseren hausgeSeniorenbühne Luzern machten Desserts. Geniessen Sie bei uns ein paar gemütliche Stunden. Mittwoch, 16. Januar 2019, 14.30 Uhr, in der Betagtensiedlung Unsere Menüs finden SieGiswil auf www.betagtensiedlung.ch Eintritt frei uns auf Ihre Anmeldung. Wir freuen Betagtensiedlung dr Heimä, Hunwilerweg 4, Betagtensiedlung dr Heimä, 4, 6074 Giswil, Reservation 041Hunwilerweg 676 76 72 6074 Giswil, www.betagtensiedlung.ch


Neu am Kantonsspital Obwalden:

PAARKURS GEBURTSVORBEREITUNG für werdende Eltern ab der 28. Schwangerschaftswoche als Vorbereitung auf die Zeit vor, während und nach der Geburt. Interessante Themen, Massagen, Entspannungsübungen, Zeit für Gespräche, Fragen und vieles mehr. Wir unterstützen Sie, damit Sie sich auf die Geburt und die Zeit als Familie einlassen können.

KURSBEGINN: SAMSTAG, 19. JANUAR 2019, 9.00 UHR KANTONSSPITAL OBWALDEN, SARNEN KURSZEITEN // Samstag, 9.00 – 12.00 // 13.00 – 16.00 Uhr

KURSKOSTEN // CHF 380.–

Sonntag, 9.30 – 12.30 Uhr

ANMELDUNG // Jetzt unter Telefon 041 666 42 03 (Gebärabteilung)

Die Krankenkasse bezahlt einen Anteil von CHF 150.–

KURSLEITUNG // Hebammen des Kantonsspitals Obwalden Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Frauenklinik Kantonsspital Obwalden

Kantonsspital Obwalden Brünigstrasse 181 6060 Sarnen Telefon 041 666 44 22 info@ksow.ch, www.ksow.ch

INF

AUSBILDUNGEN MIT DIPLOM

AG Bildungszentrum für Massage, Pflege & Kosmetik

… und viele weitere interessante Ausbildungen

Sa OV 9 . 19.1 ER – 1 .1 AN 1 h 9 STA LTU NG

MED. MASSEUR mit eidg. FA KLASSISCHE MASSAGE KOSMETIKERIN mit Diplom VISAGISTIN mit Diplom AG

www.dickerhof.ch · Emmenbrücke · Tel. 041 544 95 35


Gros

SA

45%

1’590.– 2’962.–

Ausstellungstücke bis z

50%

50%

1’390.– 2’903.–

40% 45%

1’590.– 2’932.–

4’686

7’810

Einmaliges Angebot!


osser

ALE

bis zu

686.–

20%

50% reduziert

970.–

1’215.–

47%

1’790.– 3’590.–

2’990.– 5’623.–

45%

4’224.– 7’680.–

810.–

bot! Nur solange Vorrat!


Wir sind die Hautexperten für eine klare, reine Haut!

Neu jeden Mittwoch bis 20.00 Uhr geöffnet

Med. Kosmetik – für effektive, klare Hautresultate. Sarnen | Tel. 041 660 95 66 | www.kosmetikstudio-estetica.ch

a a a a

a

a

Jedes Ende ist ein neuer Anfang... Wir danken Ihnen recht herzlich für Ihre Treue im vergangenen Jahr und freuen uns, auch im 2019 für Sie da zu sein.

a

a

Personal Sigma Stans AG I Stansstaderstrasse 90 I 6370 Stans Telefon 041 618 31 31 I info@ps-stans.ch I www.ps-stans.ch

Verkauf, Vermietung und Leasing

Schwyzerörgeli

Grosse Auswahl, 2- und 3-chörig, neu und Occ. Hans Helfenstein, Fohren, 6102 Malters Telefon 041 497 11 85, Anmeldung vorteilhaft

Projektgruppe (Jodeln) sucht

Unterstützung im 1. + 2. Bass

Probe alle 14 Tage, Mo 19.00 Uhr in Sarnen Nähere Infos unter Mobile: 078 871 75 81


und demnächst in ihrem Briefkasten

● gymnastik ● werken, gestalten ● sprachen ● malen zeichnen ● blumen, florales ● essen, geniessen ● kinder, jugendliche ● schwimmen ● leben gestalten

Kleine Kursauswahl ► Handlettering ► Mach (k)ein Theater ► Body-Toning und Cardio ► Weingenuss ► Plasmaschneiden ► Groovykids® Yoga für Kinder ► Alpenblumen kennenlernen ► Umhängetasche nähen

► Fotowalk in Luzern ► Osterdekorationen ► Duft-Meditation ► Bellende Hunde beissen nicht ► Selbstverteidigung für Sie und Ihn ► Schaukelschwan bauen ► Spuren im Web ► und vieles mehr...

Freizeitzentrum Obwalden FZO Marktplatz 5, 6060 Sarnen 041 662 08 44 kurse@fzo.ch www.fzo.ch

10%-RABATT Auf Ihren nächsten Einkauf im Januar 2019

Einzulösen in Ihrer Drogerie Bühlmann, Sarnen!

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie 10 % Rabatt. Rabatte sind nicht kumulierbar. Gültig bis 31. Januar 2019

PROGRAMM 2019/1

Neues Kursprogramm ab sofort unter www.fzo.ch


Ab 1. Januar 2019 sind wir in der Chuematt 8 in Sachseln.

B+B Bau AG l Chuematt 8 l 6072 Sachseln Tel. 041 666 30 00 l Fax 041 666 30 01 l info@bb-bau.ch

Achtung! Schweizer Sammler sucht

Autos

Alfa, Porsche, Ferrari, Mercedes, BMW usw. Zahle bar, seriöse Abwicklung. Telefon 078 831 40 52

Schwarzer Knoblauch nahezu geruchslos

– 100 % Schweizer Knoblauch (Kt. Aargau) – ohne Konservierungsstoffe / chemische Zusätze – hergestellt in der Schweiz (Kt. Luzern) – Dosierung: 1 bis 2 Zehen pro Tag – 80 g: Fr.18.50 | 50 g: Fr. 12.50

E-Mail: chnobli@hotmail.com oder Telefon 079 584 40 78

l

www.bb-bau.ch

Schon wieder ein Fest alleine! Auch wenn man an den Feiertagen mit der Familie und Freunden zusammen war, spätestens als man nach Hause kam, war man doch wieder alleine! Ging es dir auch so? Anita, Anf. 60, hübsch mit schlanker Figur. Ich suche einen Mann, der sich, wie ich, nach Kuscheln und Zweisamkeit sehnt, der Freude an häuslicher Gemütlichkeit und gemeinsamen Unternehmungen hat. Kontakt unter: Telefon 076 375 76 75, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch Hattest du an den Feiertagen auch das Gefühl, das fünfte Rad am Wagen zu sein? Ursula, Anf. 70, jugendlich aussehende Witwe, gute Hausfrau, schlanke Figur, humorvoll, zärtlich, natürlich und liebevoll. Den verstorbenen Ehepartner werden wir beide nicht vergessen können, aber zusammen können wir unserem Leben wieder einen Sinn geben. Welcher Mann wünscht sich auch wieder ein Leben zu zweit? Melde dich! Kontakt unter: Telefon 076 375 76 75, auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Fit ins 2019 - Winter Sale

45 km/h E-Bike für 2’590.– statt 2’890.– www.aureusdrive.ch +41 77 450 79 10 g Deine Entscheidung!

Zu verkaufen Brenn- und Cheminéeholz

mit Lieferdienst. Sehr schönes Buchen-/Eschenholz, drei Jahre trocken gelagert. 1 Ster Meterscheite ab CHF 100.–. Weitere Längen auf Kundenwunsch, auch Kleinmengen erhältlich, Selbstabholung möglich. Auskunft ab 18.00 Uhr unter Telefon 079 373 59 79

Telefon 041 629 71 71, www.leuthold-metallbau.ch


VOLVO SELEKT

*

Top-Occasionen

* VOLVO V90 D5 AWD Inscription, Automat silber mét * VOLVO V90 D3 AWD Momentum, Automat beige mét. * VOLVO V40 D3 Kinetic, Schaltgetriebe silber mét. * VOLVO V40 T4 R-Design, Automat blau mét. * VOLVO V40 D4 R-Design, Automat schwarz mét. * VOLVO V60 D4 Momentum, Automat grau mét. * VOLVO V60 T6 AWD Inscription, Automat schwarz mét. * VOLVO XC60 D4 AWD Summum, Automat silber mét.

11.17 1.18 2.17 6.17 8.14 8.18 8.18 10.17

16’900 km 3’000 km 19’800 km 8’000 km 69’000 km 3’500 km 3’500 km 10’000 km

69’900.00 59’900.00 19’900.00 43’900.00 23’000.00 58’900.00 75’900.00 49’500.00

VOLVO C30 D2 Kinetic, Schaltgetriebe VOLVO V50 D3 Kinetic, Automat VOLVO V50 D3 Momentum, Automat VOLVO V60 D3 Momentum, Automat VOLVO V60 D3 R-Design, Schaltgetriebe VOLVO S60 D5 Summum, Automat VOLVO XC60 2.4 D Kinetic, Schaltgetriebe

1.11 12.10 9.10 5.13 12.12 11.11 10.09

53’000 km 120’000 km 105’000 km 103’000 km 46’500 km 133’500 km 89’000 km

9’900.00 12’900.00 13’900.00 18’900.00 19’900.00 15’900.00 14’900.00

schwarz mét. silber mét electric silber schwarz mét. schwarz mét. schwarz mét. weiss

* VOLVO SELEKT – geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie! Auch am Samstag von 08.00 – 13.00 Uhr geöffnet!

70%

Dessous für Sie und Ihn

Ausverkauf

Günstige Einzelteile in gewohnt hoher Qualität

30%

50%

asthesis. Dessous für Sie und Ihn, Irène Sigrist, Stansstaderstrasse 14, 6370 Stans, T 041 610 65 85, www.asthesis.ch, info@asthesis.ch


Immobilien Zu vermieten in Rothenburg (Flecken)

31/2-Zimmer-Wohnung, 2.OG Miete Fr. 1’300.–, NK Fr. 150.–.

Zu vermieten per 1. Februar 2019 o.n.V. in Giswil 1 km vom Bahnhof entfernt

41/2-Zimmer-GalerieDachwohnung, 3.OG

4½-Zi-Wohnung

Miete Fr. 1’780.–, NK Fr. 200.–.

mit Cheminée. Nur CH, keine Haustiere.

mit Balkon und Kellerabteil, moderne Küche, zentrale Lage. Telefon 079 715 74 12 Bildergalerie: www.barni.ch/13496

Hergiswil | Pilatusstrasse 6

Mittendrin in Hergiswil 3½-Zimmer-Gartenwohnung CHF 890’000

• Beliebtes Wohnquartier mitten in Hergiswil • Dorfkern, Schulen, Bahnhof in Kürze erreichbar • Grosszügige Wohnung auf ca. 103 m2 / Raumhöhe 2.60 m • Umbau von Büroräumen zu Wohnung Jahr 2018/19 • Reduit mit Waschmaschine /Tumbler • Moderne offene Küche angrenzend an Wohnbereich • Schlafzimmer mit ca. 13 m2 und 16 m2 • 1x Einstellhallenplatz CHF 40’000 • 2x Aussenabstellplatze à CHF 17’500

041 632 53 57 Luzern | Stans | Zug corinne.weber@arlewo.ch

Preis nach Absprache. Telefon: 079 541 52 77

Zu vermieten in Beckenried per 1. Juni 2019

LOKAL (Klewen-Pub) vis-à-vis Talstation Klewenalpbahn Telefon 079 623 95 61 Zu vermieten in Kerns verschiedene

Hobby-Räume & Lagerplätze Telefon: 079 757 03 81 ZU VERMIETEN per sofort oder n.V. Schöne, moderne 4½-Zi-Attika-WHG im sonnigen Wilen, Minergie, mit Loggia und Dachterrasse CHF 2’150.– (exkl. NK 280.–, 2EH-Plätze 250.–) 128 m² NWF, Keller, Depot CHF 3’000.– 079 402 68 21 oder andi.burch@remax.ch

Zu vermieten per sofort o.n.V. in Kerns zentral

3-Zimmerwohnung

gelegene im 2. OG mit Balkon und Autoabstellplatz. Miete Fr. 1’100.–, NK-AK Fr. 60.–. 079 458 93 17 Zu vermieten per 1. April 2019 o.n.V. in Kerns

3½-Zi-Wohnung an sonniger Hanglage.

Helle Wohnküche, Wohnzimmer mit Cheminée, Bad/WC, Parkett-/Plattenböden, ged. Balkon, Gartensitzpl., Einstellhallenpl. MZ Fr. 1’680.– inkl. NK / EHP. Tel. 078 600 60 95, ab 18 Uhr


Immobilien

Zu vermieten

Café-Restaurant-Pizzeria Piccadilly

Ennetbürgerstrasse 10, 6374 Buochs

Mietbeginn: 1. August 2019 Sind Sie interessiert und verfügen über Fachkenntnisse? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an: Ernst von Holzen Dorfstrasse 45 6390 Engelberg Zu verkaufen in Kerns, Schneggenhubel 10

4½-Zimmerwohnung Bj. 1997, BGF 108 m2, 1. OG, Terrasse 10 m2, VP Fr. 590’000.– inkl. EP in Tiefgarage. Sonnig, schöne Sicht auf Berge, Blick auf den Sarnersee. Frei ab 1. Februar 2019 Telefon: 079 769 08 39, 079 902 61 41

Kleines Einfamilienhaus mit Charme

in Alpnach-Dorf zu vermieten ab sofort o.n.V.

Renoviert, angebaut auf 3 Etagen, 3½­Zimmer plus Wintergarten und Gartensitzplatz, Keller, Estrich, eigene Waschmaschine/Tumbler, Wär­ mepumpe, 2 Min. zu Fuss vom Bahnhof. Preis Fr. 1’790.– inkl. NK (ohne Heizkosten) & inkl. 2 Parkplätze. Telefon: 079 786 53 10

Sarnen Dorf, direkt am See, sonnige, ruhige Lage, per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung zu vermieten neue

3½-Zimmerwohnungen

Grosszügiger heller Ausbau, Parkett­ böden. Küche mit Granitabdeckung, GSM, Combi­Steamer, Glaskeramik. Bad/WC/Dusche, eigene WM und TU. 1. oder 2. OG. Privater Badeplatz. Mietzins ab Fr. 2’300.– NK Fr. 180.– Parkplatz aussen Fr. 80.– Auskunft 079 504 96 32 (abends ab 18.00 Uhr) Suche per 1. Juli 2019 möbliertes kleines

Häuschen oder Studio/Wohnung

Darf in Bergregion sein, wenn möglich mit Cheminée, Garage (Preis bis CHF 1’100.– mit Strom). Telefon 076 536 33 27


Immobilien Zu vermieten in Alpnach ab 1. April 2019 an zentraler, ruhiger und sonniger Lage. Grosse

3½-Zimmerwohnung

in Dreifamilienhaus mit ParkettbÜden, Wohnkßche, Balkon, Gartensitzplatz, Kellerraum und Autoabstellplatz. Miete Fr. 1’700.- inkl. Nebenkosten 69 - $ 3 188

12 $! *&

)399 37 - 5 - ; 69 - % # ' 3891 45 - 3 3 51: . : +4':6

-892 : 3 63 2 ; 66 1:8 89199 9 / ' :

) - ' 66 & 4' 3 5 3 /

84' 6 889 34' "1-5 992 3 / ' - :7 0377 -

, /184'7184'3 ,:726 - 3 / ' :

# - :73 1 377 - 739 - 88 :84'

3 89 66'166 "6 9 $! : 12 8 -9 - 14' . - 3 21-: $3 - - 1'- +3 7 '-

(: - +91 8 0: 1 61 2:-4' 1-6 4'

Zu vermieten in Lungern Obsee

2-Zimmerwohnung

fßr Fr. 700.–. Telefon 079 138 28 08

Telefon 079 358 66 35 Zu vermieten in Kerns per sofort o.n.V. helle und gemĂźtliche

4½-Zimmer-Dachwohnung

Fr. 1‘500.– inkl. NK. Keine Haustiere. Telefon: 041 660 98 72

Zu vermieten ab sofort o.n.V. in Giswil/Grossteil

3½-Zi-Dachwohnung

grosse, helle an schÜner Wohnlage mit Balkon und CheminÊe. Mietzins mtl. Fr. 1’200.– exkl. NK und PP. Telefon: 076 575 83 46 Zu vermieten in Lungern an ruhiger zentraler

Lage heimelige 3½-Zi-Wohnung im DG ab 1.2.19 o.n.V. GrosszĂźgiges Bad mit sep. WC, schĂśne KĂźche. Inkl. Gartensitzpl. und 1 Parkplatz Miete Fr. 1’250.– inkl. NK. Telefon 041 678 10 23

Mind. 4½-Zimmerwohnung gesucht in Kerns. 4 kÜpfige Familie mit Wohnungskatzen und kleinem Hund. Per sofort o.n.V. Telefon 041 660 17 73

Zu vermieten in Kerns ab 1. April oder n.V.

Zu vermieten in Lungern ab sofort o.n.V.

Zu verm. ab 1. März 19 an zentraler Lage in

4-Zimmerwohnung

nähe Bahnhof, neue KĂźche. Fr. 1’350.– inkl. NK + PP. Tel. 041 678 02 42

Zu vermieten in Kägiswil / Sarnen per sofort grosse

5V-Zimmer-Wohnung mit zwei Balkonen, eigener Waschmaschine /Tumbler Telefon 079 855 26 08

3½-Zimmerwohnung ruhige Lage, nähe Dorf, NR, keine Haustiere, PP. Fr. 1’600.– inkl. wohnung.kerns@outlook.com

Sarnen an NR, geräumige 3½-Zi-Whg mit grossem Balkon, eigene WA/TU, Keller, Auto-Einstellplatz, Lift, keine Haustiere. MZ Fr. 1’880.– inkl. NK. Tel. 041 660 57 87

Nachmieter fßr 3-Zimmerwohnung gesucht. Miete inkl. NK und Aussen-PP Fr. 1’450.–. In Alpnach Dorf, Grunzlistr. 1. Bezug ab Februar. Tel. 079 952 51 06


Immobilien

IM ZENTRUM VON ALPNACH vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine schöne, helle

Räumlichkeiten

4 ½ Zimmer-Wohnung, 104 m2 Brünigstrasse 35

Dammstrasse 18:

im 3. OG mit Lift auf Etage. Moderne Küche mit Bartheke, offenes Wohn-, Esszimmer, Bad/WC, sep. WC, Einbauschränke, Balkon. Ideal für Familien oder ältere Personen da Einkaufsmöglichkeiten, Schulen & ÖV praktisch vor dem Haus sind. Miete CHF 1'540.- / NK Akonto CHF 250.Autoabstellplatz CHF 50.-/Monat. Bachmann Dominium AG, Stans Frau E. Bühlmann, Tel.+41 79 459 93 71 E-Mail: info@bachmann-holding.ch Zu verm. per sofort o.n.V. in Wilen (Nähe Wilerbad)

in Alpnach Dorf zu vermieten

3½-Zimmer Wohnung 3.OG

ca. 63 m², Lift, Balkon Fr. 1’050.– / 160.– Akonto NK ab 1. April 2019 Einstellhallenplatz Fr. 100.– In Bahnhofnähe:

Jahreskarte für Aussenparkplatz Fr. 400.– pro Jahr

Für eine Besichtigung oder weitere Auskünfte melden Sie sich bei: Korporation Alpnach Chilcherlistrasse 8, 6055 Alpnach Dorf Tel. 041 671 07 17, Fax 041 671 07 18 E-Mail info@korporation-alpnach.ch

3V-Zimmer-Attikawohnung

2½-Zi-Wohnung Eig. Eingang, Platten-/

Parkettboden, Bodenheizung, renoviert, Garagenbox, gr. Gartensitzplatz, ruhige Lage, Nahe ÖV. Auskunft/Besichtigung ab 18 Uhr: Tel. 076 727 40 03

Schöne Wohnung in Stans (Oberdorf) Sehr grosse 70 m2 Terrasse mit Blick auf die Berge, mit Garagenplätzen. Die Wohnung ist ab sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten. Telefon 076 226 95 59

Zu vermieten in Sarnen Nähe Bahnhof

Zu vermieten per 1. März in Alpnach

3½-Zimmerwohnung CH, NR, keine Haustiere. Tel. 041 660 13 75

3½-Zimmerwohnung

mit Balkon, Garage, Parkplatz Fr. 1’600.– inkl. NK. Tel. 079 646 68 81


herzlich & familiär

FASNACHTS-TIPP Myriam Eicher, Kerns

Klein-Kita

MOMO

freie Plätze mit Sozialtarifen

MOMO Elternbildung für tragfähige Beziehungen

fundiert, praxisnah & nachhaltig nächster Kursstart: 18. März www.momo-yvonne.com

Ob i Oldie-Käller, Kaffebuidä oder Bar, chum doch ai uf

Chärns am 19. Januar

NEUER KURS IN SARNEN Stressbewältigung durch Achtsamkeit Wissenschaftlich fundiert und mit neusten Erkenntnissen aus der Hirnforschung. Der Weg aus Hektik und Stress, für mehr Gelassenheit und persönliche Stärkung. Ein MBSR-Kurs (Mindfulness Based Stress Reduction) nach Jon Kabat-Zinn. 8-Wochenkurs ab Samstag, 2. Februar 2019, 9:00 – 11:30 Uhr Kursort Zeitraum, Sarnen Informationen und Anmeldung: 079 339 23 03 | Thomas Frauenknecht, Sarnen frauenknecht@coachingcenter-schweiz.ch www.coachingcenter-schweiz.ch

Liebe Gäste Aus gesundheitlichen Gründen öffnet das Bistro wieder am Donnerstag, 24. Januar 2019 Danke für Ihr Verständnis – Sylvia Heilgemeier Bahnhof Alpnachstad Tel. 041 671 00 72 sylvies-bistro-alpnachstad.ch

Gaby Omlin

dipl. Yogalehrerin YCH

yoga-sachseln.ch


Fr. 15. Feb. 17.30 Uhr

Fasnachtskalender Sa. 12. Jan. 14.00 Uhr

16.00 Uhr 18.00 Uhr 19.30 Uhr

Sa. 19. Jan. 19.00 Uhr 19.15 Uhr anschl.

Fasnachtseröffnung Alpnach Schulhaustreppe mit Städer Schränzer und Seegusler

Sa. 16. Feb. 11.00 - 16.00 Uhr 18.00 Uhr 19.30 Uhr

Dossäbängäler Ball Kägiswil Kinderfest Monsterkonzert auf dem Dorfplatz Türöffnung MZH zum Maskenball mit div. Bars und Gastguggen Ländlertrio, DJs, Shuttle Bus

So. 17. Feb. 09.30 Uhr

FaKoGi Fasnachtsgottesdienst Kirche Rudenz

10 Jahre Uiftakt Sarnen Kinderfasnacht mit Zauberer Bindli Häxuifätuätä Guggeneinzug mit 18 Guggen 2 Guggenbühnen, div. Bars, Chelibuidä

ChäFEr - Fasnachtseröffnung Kerns Motto «Disney Chärns» Einzug zur Hauptbühne Knall zum Fackelumzug, Sidernstrasse Fest mit div. DJ’s und Livemusik 17 Guggen & div. Kleinformationen auf der Hauptbühne (Krone) und Nebenbühne (Kreisel), Oldie-Chäller

Hüetlifasnacht Sarnen Motto «anno dazumal - 20er und 30er» in der Cafeteria in der Hüetli Unterhaltungsmusik Top Spin Guggenmusig Seegusler mit Konzert Besuch der Lälli Zunft

Seniorenfasnacht Motto «Buirähof» im Restaurant Schlüssel

Giswil

Alpnach

Do. 21. Feb.

Umzug Giswil, Anmeldeschluss Giswil Anm. an info@autowilli.ch oder Anmeldeformular unter www.fakogi.ch

Sa. 23. Feb. 14.00 Uhr

Kindernachmittag Seeguslerball Alpnach auf dem Schulhausareal mit Clown Pipo Märlitante Jolanda Steiner Ponyreiten und Guggenmusik

So. 20. Jan. 19.00 Uhr

FaKoGi Orientierungshock Giswil im Restaurant Grossteil Infos zum Fasnachtsumzug vom So. 3. März

Sa. 2. Feb.

Fasnachtseröffnung Sachseln Motto «Alpäruisch» Türöffnung Mattli und Platz-Konzert mit 11 Gastguggen, DJ’s div. Bars, Chelibuidä mit der Guggä Izipanizis

ab 21.00 Uhr

Seeguslerball Alpnach Motto «Obsi Druis», Schulhausareal Guggenopenair Kassenöffnung Kostümprämierung bis 22.00 Uhr Ländlerzelt, Kaffeewagen, div. Bars 18 Guggen auf zwei Aussenbühnen LIVE Partyband The Murphys

Mo. 25. Feb. 19.00 Uhr

Wagenbau Vernissage Lälli Zunft, bei Holzbau Bucher

Pranger-Rätschätä im Muffis Motto «anno dazumal» Präsentation der Fasnachtszeitung mit div. Showeinlagen und Musik und der Lälli-Zunft

Mi. 27. Feb. 18.00 Uhr

Zepterübergabe Lälli Zunft Sarnen Gemeindehaus Zepterübergabe durch Gemeindepräsident

19.00

Fr. 8. Feb. 20.00 Uhr

Sarnen

18.30 Uhr 19.30 Uhr

ab 19.00 Uhr

Kerns

Iilumpätä im Muffis Sarnen mit den Tschifi-Dozen und DJ Shuffle


Kinderschwimmkurs Stufe Wassergewöhnung (Krebs) ab 4½ bis 7 Jahre mit Elternteil Wo: Montag, Samstag Rathausen/Emmen Dienstag Rodtegg LU Mittwoch Kerns OW

ROSE NIIWS JANUAR Samstag, 19. Januar Fasnachtseröffnung Sonntag, 20. Januar bis Mittwoch, 30. Januar geniessen wir ein paar freie Tage Donnerstag, 14. Februar bis Montag, 25. Februar Voranzeige: Grosis Küche

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Rolf und Bethli della Torre-Imboden

Patrizia Basler · 041 371 10 81 · www.acquababy.ch

Fasnachtskleiderverkauf

- exklusiv, speziell und originell - Strassen- & Gruppenkostüme - Sujets für Gross und Klein

Sonntag, 13. Januar 2019, 10 -15 Uhr Sonntag, 27. Januar 2019, 10 -15 Uhr Esther Bazelli | Untere Feldstrasse 16 6055 Alpnach Dorf | Telefon 041 670 27 45

Januarloch? Mit unseren Preisen unmöglich!

Wussten Sie, dass… … im 18. Jahrhundert die Rose «Zur Scherplatte» geheissen hat? Dorfstrasse 5, 6064 Kerns Tel. 041 660 17 02 | www.rose-kerns.ch

Secondhandmode für sie und ihn 6052 Hergiswil Werkhofstrasse 6 direkt am Bahnhof P vor dem Haus DI bis FR 14.00 bis 18.00 Uhr SA durchgehend 9.00 bis 14.00 Uhr

Hallo liebe Leser! Herr Winter kauft Pelze, Teppiche, Porzellan, Tafelsilber, Schmuck, Münzen, Zinn und Armbanduhren. Fotoapparate und Schreibmaschinen. Zu fairen Preisen – Barzahlung. Telefon 076 225 80 90


Fasnachtseröffnung

5. Januar 2019 in Giswil In der herrlich verschneiten Kulisse, wurde am Samstagabend die Giswiler Fasnacht mit dem pompösen Hexenschuss eröffnet. Die Hexen wurden umrahmt von allen Fasnachtszünften des Sarneraatals und vier lautstarken Guggenmusiken. Kurt Slanzi wurde für seine riesige Arbeit für die Giswiler Fasnacht gewürdigt. Er ist seit 43 Jahren im Fakogi und nicht nur für einen farbenprächtigen Fasnachtsumzug besorgt, sondern mit viel Herzblut im gesamten Fasnachtsgeschehen in Giswil dabei. Nach 23 Jahren als Präsident hat er das Zepter nun seinem Nachfolger Hans Schrackmann alias Stanglismatter übergeben. Als ehemaliger Wagenbauer mit dem Tropic Club ist er seit 2015 im Fakogi aktiv. Voller Motivation übernimmt er das Amt des Präsidenten und ist bestrebt, mit dem Fakogi, auch weiterhin den kulturell wichtigen Grossanlass, den Fasnachtsumzug, in Giswil weiter zu führen.

www.fakogi.ch

Auf der Plakette 2019 sind die tatkräftigen, grossartigen, unermüdlichen Helfer für die Giswiler Fasnacht; Berta Amport und Roland Matti, zu sehen. Beide haben während Jahrzehnten unzählige Stunden für die Giswiler Fasnacht geleistet und können sich dieses Jahr sehr verdient richtig feiern lassen.

Berta Amport und Roland Matti

Klaus Eberli übergibt das Zepter von Kurt Slanzi an Hans Schrackmann (Foto Christian Imfeld)

Am Sonntag 20. Januar 2019 um 19 Uhr ist der Orientierungshock im Restaurant Grossteil. Hierzu sind alle am Giswiler Fasnachtsumzug interessierten herzlichst eingeladen.


Meine Magischen Karten Helfen Dir Liebe - Beruf - Gesundheit 0901 577 977 / Fr. 2.50/Min. D+I

Wellness für Körper, Seele und Geist Schmerzlinderung | Schnellere Genesung Stressbewältigung | Neues Lebensgefühl

www.studiomerlin.ch

Hellseherin Marianne Ich besitze über Generationen in der Familie weiter vererbtes Hellsehen und Kartenlegen. Mit 44-jähriger Erfahrung.

Telefon 0901 805 805 Fr. 2.–/Min.

Täglich für Sie da!

Fasnachtsplaketten Ankauf Optimaler Vitamin D Spiegel durch körpereigenes Vitamin D Tel: 041 662 48 70 / bluroom@salamander-enterprises.ch

Schwarzenbergstrasse 1 | 6056 Kägiswil www.salamander-enterprises.ch

Kompetenter Barankauf von Fasnachtsplaketten. Stückpreis von Fr. 20.– bis 250.–. Telefon 076 778 04 30

AKTION Holzfensterläden

renovieren wir im Heissspritzverfahren. 20 % auf alle Malerarbeiten im und ums Haus. Gipserarbeiten/Malerarbeiten. Kostenlose Offerte.

www.a1-renovation.ch / Telefon 077 433 83 06

FASNACHTS-TIPP Izipanizis Sachseln

Kaufe Autos ab Platz • Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Chuisch mid is duruif, de stolperisch nid nur wägem Schnuif.

Fasnachtseröffnung Sachseln Datum: Samstag, 2. Februar 2019 Motto: Alpäruisch


Stellen Die Seiler Käserei AG in Sarnen ist die qualitativ führende Raclette-Käserei im Herzen der Schweiz und wurde bereits mehrfach mit dem Swiss Cheese Award für den besten Raclette ausgezeichnet. Wir suchen eine/n

Verantwortliche(n) für den technischen und elektrischen Bereich 80–100% Stellenantritt per sofort oder gemäss Übereinkunft.

Wir bieten Ein vielseitiges Aufgabengebiet und seriöse Einarbeitung, eine moderne neue Käserei und attraktive Anstellungsbedingungen. Ihre Tätigkeiten - Unterhalt des Betriebes im technischen und elektrischen Bereich - Überwachung und Funktionskontrollen der technischen Anlagen und Maschinen - Planung der Unterhalts- und Servicearbeiten (intern und durch Externe) - Sicherheit der Anlagen - Allgemeine Service- und Wartungsarbeiten / Pikettdienst - Verantwortung für die interne Werkstatt und das Ersatzteillager - Kontakt zu den fachspezifischen Anlagebauern und Anlagespezialisten - Unterhalt Fahrzeuge und Hauswartung Ihr Anforderungsprofil - Grundausbildungen im mechanischen und/oder elektrischen Bereich - Abgeschlossene Lehre im erwähnten Umfeld - Zusatzausbildung im zweiten Bereich erwünscht Fachliche Kompetenzen - mechanisch/technische Fingerfertigkeit - gute Kenntnisse der Elektrik und Automation - sicherer Umgang mit Steuerungen / Software Kenntnisse - Kenntnisse und Weiterbildung im Schweissen - Vorausblickende Planung und Organisation - Kreativität in technischer Hinsicht Sozialkompetenzen Sie arbeiten selbständig, zeigen Eigeninitiative, verfügen über eine gute Beobachtungsgabe und arbeiten gerne im Team Praxiserfahrung Lebensmittelindustrie, Landmaschinen oder dergleichen / Unterhalt bei Fertigungsanlagen / Lehre/Anstellung in entsprechendem Unternehmen / Berufserfahrung Für Fragen wenden Sie sich an den Geschäftsführer Felix Schibli schibli@seilerkaese.ch, 041 660 80 40. Auf unserer Homepage www.seilerkaese.ch finden Sie weitere Informationen zum Betrieb, unseren Tätigkeiten und unseren Produkten. Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Bitte senden Sie Ihre schriftliche und vollständige Bewerbung an:

Seiler Käserei AG, Industriestrasse 45, 6074 Giswil oder an schibli@seilerkaese.ch


Stellen

Sie haben Freude am Umgang mit Jugendlichen? Sie geben gerne Ihr Wissen weiter? Dann sind Sie bei uns richtig!

Zur Verstärkung unseres Teams in Kerns suchen wir ab sofort einen

Abwascher 100%

Ihre Aufgaben: Diverse Reinigungstätigkeiten inklusive Abwasch Unser Angebot: Wir bieten Ihnen eine Stelle in einem zukunftsorientierten und innovativen Unternehmen. Sie finden bei uns interessante und abwechslungsreiche Arbeit und eine leistungsorientierte Entlöhnung. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen. Gerne gibt Ihnen Ueli Banz, (Tel. 041 660 15 68), info@metzgereistutzer.ch, weitere Auskünfte. Metzgerei Stutzer & Flüeler AG, Untergasse 5, 6064 Kerns, www.metzgereistutzer.ch

Das Ausbildungszentrum der Automobilbranche in Horw sucht einen Automobil-Diagnostiker mit eidg. Fachausweis als

Kursleiter (m/w), 100% ab 1. April 2019 oder nach Vereinbarung.

In dieser Funktion erteilen Sie überbetriebliche Kurse für die Lernenden in der Automobilbranche. Mehr über diese spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit erfahren Sie unter agvs-zs.ch oder 041 349 00 20. Auto Gewerbe Verband Schweiz Ebenaustrasse 14, 6048 Horw

Wir suchen Elektro-Sicherheitsberater/-in 100 % Mehr Infos online

Elektro Expert GmbH Stansstaderstrasse 88 6370 Stans www.elektroexpert.ch


Stellen

An der Schule Stans unterrichten wir individualisierend, integrierend und gemeinschaftsbildend. Auf das Schuljahr 2019/20 suchen wir zwei

Schulische Heilpädagoginnen / Heilpädagogen (SHP) (Pensum insgesamt 140%)

für die Kindergarten- sowie für die Primar-Mittelstufe 1 (3./4. Primarklasse) Zu Ihren Aufgaben gehören: -

Förderung und Unterstützung von Kindern (insbesondere Kinder mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen) mit unterschiedlichen Niveaus in fachlichen und überfachlichen Kompetenzen in einer altersdurchmischten Lerngruppe

-

Zusammenarbeit im Unterrichts- und Fachteam

-

Zusammenarbeit mit Eltern, Schuldiensten und weiteren Institutionen

-

Unterstützung und Beratung von Lehrpersonen in der Umsetzung eines integrationsförderlichen Unterrichts

-

Evaluation Ihres eigenen Unterrichtes und persönliche Weiterentwicklung

-

aktive Mitgestaltung, Weiterentwicklung und Evaluation der Schule und die Umsetzung unseres Leitbildes

Wir erwarten: -

anerkanntes Diplom in Schulischer Heilpädagogik oder Lehrperson mit Unterrichtserfahrung und der Bereitschaft, die heilpädagogische Ausbildung innerhalb von zwei Jahren zu absolvieren

-

praktische Umsetzung der pädagogischen Grundsätze der Schule Stans

-

Teamfähigkeit und Bereitschaft, sich auf den Prozess des Unterrichtens im Teamteaching einzulassen und ihn aktiv zu gestalten

-

Geschick, die unterschiedlichen Ressourcen der Schülerinnen und Schüler zu erkennen und diese pädagogisch sinnvoll zu nutzen und zu fördern

-

Fähigkeit, Gruppenprozesse zu steuern und zu begleiten sowie eine Lerngruppe zu führen

-

Bereitschaft, sich dem 360°-Feedback zu stellen (Kolleginnen und Kollegen, Schülerinnen und Schüler, Schulleitung, Eltern)

-

belastbare und lösungsorientiert handelnde Persönlichkeit

-

proaktive und systemische Arbeitsweise

-

beraterische Fähigkeiten

Wir bieten: -

einen attraktiven Arbeitsplatz mit Gestaltungsfreiraum

-

Möglichkeit zur persönlichen Weiterentwicklung und Weiterbildung

-

Unterstützung durch ein offenes, innovatives Team und die Schulleitung

-

Überdurchschnittliche Infrastruktur – moderne Schulanlage!

-

gute verkehrstechnische Erreichbarkeit

Wir suchen Sie! Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbung baldmöglichst an die Gemeinde Stans,

Personaldienst, Stansstaderstrasse 18, Postfach 442, 6371 Stans oder per E-Mail an stephan.starkl@stans.nw.ch. Unsere Schulzentrumsleiterin Kniri, Ines Graber (Telefon 079 885 83 04 / E-Mail: ines.graber@schule-stans.ch) steht Ihnen gerne für weitere Auskünfte zur Verfügung. Zusätzliche Informationen zur Schule Stans erhalten Sie auf www.schule-stans.ch.


Stellen Wir, ein modern eingerichtetes Sanitär- und

Heizungsunternehmen mit jugendlichem und kollegialem Team, brauchen Verstärkung und suchen

Sie, einen dynamischen, innovativen, ver-

antwortungsbewussten und selbständigen

Sanitärinstallateur EFZ zur Ausführung von Sanitärinstallationen im Neu- und Umbau. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Und haben Sie Freude, in einem aufgestellten Team mitzuarbeiten? Dann melden Sie sich bitte bei:

r sige rläs e v . zu Ihr er für ärme W n t d r Pa er un ss www.meyerhaustechnik.ch Wa

Meyer Haustechnik AG Surseestrasse 53 6206 Neuenkirch Telefon 041 467 17 27

Spitex Nidwalden ist ein modernes, zukunftsorientiertes Unternehmen. Unsere über 150 Fachkräfte für Gesundheit, Pflege und Hauswirtschaft sind täglich für die Hilfe und Pflege zu Hause unterwegs. Wir wachsen weiter und suchen zur Verstärkung unseres Teams

Dipl. Pflegefachfrau/-mann HF Psychiatrie 60 bis 80 %

Auf www.spitexnw.ch erfahren Sie mehr zu dieser abwechslungsreichen Stelle.

Spitex Nidwalden Ennetmooserstrasse 23 · 6370 Stans 041 618 20 50 · www.spitexnw.ch

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per 1. Februar 2019 oder nach Vereinbarung Jungkoch/EFZ Chef de Partie (w/m) (Teilzeitpensum möglich) Kochen ist deine Leidenschaft? Du bist motiviert, in einem kleinen Team kreativ anzupacken und so unsere anspruchsvolle Gästeschar kulinarisch zu verwöhnen? * Dann sollten wir uns kennenlernen! Wir bieten: Arbeitsplatz im Herzen von Stans Geregelte Arbeitszeiten Beat Müller Restaurant Linde Dorfplatz 7, 6370 Stans info@lindestans.ch / Telefon 041 619 09 30 Sonntag und Montag Ruhetag Betriebsferien Fasnacht und Herbst


Stellen

Wir suchen… Die bio-familia AG produziert seit 1954 die weltweit bekannten familia Müesli in Sachseln, im Herzen der Schweiz. Das Unternehmen zeichnet sich aus durch qualitativ hochwertige Produkte, kreativen Pioniergeist sowie rund 190 kompetente und engagierte Mitarbeitende. Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wir Sie als

Linienführer Mischerei (m/w) Ihr Aufgabengebiet

Als Linienführer sind Sie verantwortlich für das Zuführen und Mischen der Rohstoffe und Halbfabrikate. Die Verwiegung der Rohstoffe erfolgt je nach Menge über computergesteuerte Förderanlagen oder mittels Handabwägung. Dazu gehört das Bedienen des Computer-Tableaus. Im laufenden Prozess vergewissern Sie sich immer wieder, dass die Rohstoffe qualitativ in Ordnung sind. Als Nahrungsmittelfachmann ist Ihnen bekannt, dass die Reinigung der Anlagen und Produktionsräume ein wichtiger Teil Ihrer Aufgaben sind. Sie sind Mitglied im Team Mischerei und unterstützen dieses bei Bedarf auch bei weiteren Tätigkeiten.

Ihr Profil

Sie haben Ihre Kompetenzen während einer Ausbildung in der Nahrungsmittelindustrie erworben oder bringen mehrjährige entsprechende Berufserfahrung mit. Sie arbeiten zuverlässig, selbständig und verantwortungsbewusst. Für eine gute Zusammenarbeit innerhalb und ausserhalb der Abteilung sind sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift ein Muss. Sie sind flexibel und arbeiten gerne im Team und bleiben auch in hektischen Situationen ruhig. Ihre Bereitschaft zu Schichtarbeit (2- und 3-schichtig) sowie körperliche Robustheit runden Ihr Profil ab.

Ihre Perspektiven

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen und einzigartigen Unternehmen an. Auf Sie wartet eine familiäre, sympathische und lebhafte Unternehmenskultur. Falls Sie sich von dieser Stelle angesprochen fühlen und Sie die Anforderungen erfüllen, freuen wir uns über Ihr komplettes Bewerbungsdossier mit Foto und aussagekräftigem Motivationsschreiben.

bio-familia AG

Anita Holzer, Leiterin Human Resources Brünigstrasse 141 6072 Sachseln

Tel. +41 (0)41 662 90 43 aholzer@bio-familia.com / www.bio-familia.com


Stellen

STRANDBAD TRIBSCHEN WALDSCHWIMMBAD ZIMMEREGG Freizeit, die bewegt, ist unsere Passion. Im Auftrag der Stadt Luzern führt die Hallenbad Luzern AG die Sportcard Betriebe Hallenbad Allmend mit den Sommerbadis Strandbad Tribschen und Waldschwimmbad Zimmeregg. Für die kommende Sommersaison April/Mai bis September 2019 suchen wir für die Aussenbadis technisch versierte

Badmeister 80 – 100 % (m/w) Sie sind für die Überwachung und Sicherheit des Badebetriebes zuständig und nehmen im Notfall Erste-Hilfe-Massnahmen und lebensrettende Sofortmassnahmen vor. Als kompetente Ansprechperson geben Sie unseren Kunden Auskunft zu Infrastruktur und Angeboten und schaffen eine kundenfreundliche Atmosphäre. Die Hygienevorschriften werden von Ihnen eingehalten und Sie überwachen die Wasserqualität. Zudem sind Sie für den Unterhalt und die Reinigung der gesamten Anlage sowie die Pflege der Gartenanlage zuständig. Sie übernehmen die Verantwortung für den Betrieb und den Unterhalt der technischen Anlagen. Ökonomischer Umgang mit den Ressourcen ist für Sie eine Selbstverständlichkeit. Sie verfügen über eine handwerkliche Ausbildung, den Führerausweis Kat. B und sind bereit, unregelmässige Arbeitseinsätze (Abendarbeit, Wochenende, Feiertage) zu leisten. Sie haben ein freundliches Auftreten, haben gute Umgangsformen, ein starkes Dienstleistungsbewusstsein und es macht Ihnen Freude, mit verschiedenen Menschen zu kommunizieren. Zudem sind Sie körperliche Arbeit gewohnt und verfügen bereits über ein gültiges igba oder SLRG Brevet. Sie haben bereits Erfahrung als Badmeister. Ihre Arbeitsweise ist selbständig, zuverlässig sowie überlegt und Sie fördern das gemeinsame Teamverständnis. Ein vielseitiges, interessantes Aufgabengebiet erwartet Sie. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit dem Vermerk der gewünschten Sommerbadi per Mail an personal@sportcard-luzern.ch Bei Fragen stehen Ihnen unser Betriebsleiter, Philip Heller (Waldschwimmbad Zimmeregg) und unser Chefbadmeister, Rouslan Martianov (Strandbad Tribschen), unter Telefon 041 319 37 90, gerne zur Verfügung.

Wir suchen Geschäftsführer/-in 100 % Mehr Infos online Elektro Expert GmbH Stansstaderstrasse 88 6370 Stans www.elektroexpert.ch

Wir suchen: Modeberaterin Voll- oder Teilzeit Poststrasse 5, 6060 Sarnen Sie verstehen es, die Kundschaft mit Charme zu empfangen, sprechen Schweizerdeutsch, haben Freude an Mode und verfügen über ein gepflegtes Erscheinungsbild... ...dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: info@vestido.ch


Stellen Für unseren Standort in Alpnach suchen wir einen

ICT Spezialist/in Ihr Aufgabengebiet

Ihr Profil

Wir bieten

Sie sind verantwortlich für den vollständigen Betrieb und die Weiterentwicklung der ICT Infrastruktur unserer Kunden. Sie Beraten unsere Kunden in ICT Fragen und führen in Zusammenarbeit mit unserem Team daraus resultierende ICT Projekte selbstständig durch. Unser Tätigkeitsfeld deckt sehr viele Bereiche der ICT ab und entsprechend passen wir Ihr Aufgabengebiet Ihren Stärken an. Lassen sie uns darüber sprechen. Sie haben eine Ausbildung als Informatiker oder ICT Supporter, einige Jahre Erfahrung im Betreuen von Kundensystemen, kennen sich gut in den Windows-Server- und Anwender-Produkten sowie VM-Ware aus und haben Erfahrung mit Netzwerken. Erfahrungen mit Firewall-Lösungen, Datenbanken und ERP-Systemen (SelectLine und andere), sind von Vorteil. Sie sind eine initiative, belastbare, selbständige und vertrauenswürdige Persönlichkeit und möchten sich in einem kleinen agilen Team ständig weiterentwickeln. Wir bieten Ihnen eine selbständige und verantwortungsvolle Herausforderung in einem breiten und abwechslungsreichen Tätigkeitsfeld. Es erwartet Sie ein dynamisches und innovatives Umfeld in einem interkantonal tätigen Team von ICT Spezialisten. Wir freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Für Fragen steht Ihnen gerne Herr Ueli Fischer zur Verfügung. + 41 78 741 11 55 | ueli.fischer@atrox-ag.ch

Informatiklösungen aus einer Hand Services Gesamtlösungen für Firmennetzwerke | Kaufmännische Software | Beratung Cloud Office365 | Telefonie | Private Cloud | Georedundante Datensicherung Softwareentwicklung Individuelle Software | Schnittstellen | App’s | Webapplikationen IT Sicherheit Firewall | Antivirensoftware | VPN | Datensicherung | Videoüberwachung Firmenauftritt Webdesign | Hosting | Telefonie-Lösungen | Präsentationstechnik SmartHome Beratung | Planung | Umsetzung mit Ihrem Elektroinstallateur

ATROX AG | info@atrox.ch | www.atrox.ch Brünigstrasse 6 | 6055 Alpnach Dorf | T 041 508 01 02 Bahnhofstrasse 37 | 6210 Sursee | T 041 928 03 14


Stellen

hn o l r e d Fin

Wir sind ein junger, innovativer Holzbaubetrieb und suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Verdiene dir ein Abendessen für 2 Personen – wie? Vermittle uns einen leidenschaftlichen Küchenprofi.

Wir suchen einen

Koch 60–100% m/w, Eintritt im Februar oder n.V. Für unser junges Team sind wir auf der Suche nach einer Person mit entsprechender Ausbildung (Koch/Köchin EFZ) und gesammelten Erfahrungen in diesem Bereich von mindestens zwei Jahren. Also, sende uns seine komplette digitale Bewerbung mit Foto auf info@schluessel-alpnach.ch und wenn's klappt, kocht er euch bald ein tolles Abendessen!

Techniker TS Holzbau Holzbau-Polier Wir bieten Interessante, anspruchsvolle Aufträge im Neu- und Umbau-Bereich, selbstständiges Arbeiten und ein abwechslungsreiches Arbeitsgebiet in einem guten Arbeitsteam. Ihr Profil Sie haben Berufsstolz und Freude an der Arbeit im Team. Sie sind bereit bei vielfältigen Projekten Verantwortung zu übernehmen. Senden Sie Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen an: Waser Holzbau AG, Bruno Waser, Allmendstrasse 18, 6387 Oberrickenbach, info@waserholzbau.ch.

Waser Holzbau AG Allmendstrasse 18 6387 Oberrickenbach Fon 041 628 20 60 waserholzbau.ch

designwerkag.ch

www.schluessel-alpnach.ch


Stellen

“Mittlerweile fühle ich mich als Fertigungsprofi. Mein Traum ist, für alle Abläufe der Produktion verantwortlich zu sein“.

Sika ist ein weltweit tätiges, innovatives Unternehmen für chemische und technische Spezialitäten in den Bereichen Bau und Industrie. Wir handeln nach ethischen Grundsätzen und fördern ein Betriebsklima, in welchem sich Leistungsbereitschaft und gegenseitige Wertschätzung entfalten können. An unserem Produktionsstandort in Sarnen suchen wir zur Teamverstärkung eine/n

ANLAGENFÜHRER KUNSTSTOFFPRODUKTION (M/W) Spannende Aufgaben Rohstoffe bereitstellen Umrüstvorgänge durchführen Anlagen ein- und ausfahren Fertigung überwachen und Störungen beheben Produktqualität messen und dokumentieren Vorschriften zur Sicherheit, Ordnung, Sauberkeit einhalten Wartungsarbeiten unterstützen am Verbesserungsprozess mitarbeiten Ihr Können ist gefragt abgeschlossene Berufsausbildung offene und ehrliche Grundhaltung exakte, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise Hand-in-Hand-Arbeiten im Team Bereitschaft zur Schichtarbeit und Flexibilität im Arbeitseinsatz gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

SIKA MANUFACTURING AG Industriestrasse 26 ∙ CH-6060 Sarnen ∙ Schweiz Telefon: +41 (0)58 436 79 66 ∙ www.sika.com

Building Trust Every Day interessante, abwechslungsreiche und herausfordernde Aufgaben, bei denen Sicherheit, Qualität, Lieferbereitschaft und Kostenbewusstsein im Vordergrund stehen fachlich begleitete Einarbeitung eigenverantwortliches Arbeiten in einem freundlichen und dynamischen Umfeld Sika ist eine grossartige Arbeitgeberin - speziell auch für Mitarbeitende, die Wert auf eine gute Zusammenarbeit legen. Vertrauen ist für uns das Wichtigste. Wir vertrauen auf Ihre Fähigkeiten und ermöglichen Ihnen viele Gestaltungsräume - jeden Tag aufs Neue. Bei Fragen erteilt Ihnen Daniela Burch, HR Generalist, Tel. 058 436 78 21, gerne weitere Auskünfte. Bereit für diese Herausforderung? Dann bewerben Sie sich online. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen! Hier geht’s zum Bewerbungsportal.


Stellen Wir sind ein innovativer und dynamischer Betrieb in einem zukunftsorientierten Markt. Wir helfen unseren Kunden, Energie sauber und effizient zu nutzen. Unsere Standorte sind in Alpnach Dorf, OW, und Ennetbürgen, NW. In diesen beiden Kantonen liegt auch unser hauptsächliches Arbeitsgebiet. Wir suchen zur Ergänzung und Erweiterung unseres Teams zwei Mitarbeitende als

Kaminfeger/in EFZ Erfahrung in der Lüftungsreinigung ist nicht zwingend, jedoch das Interesse an neuen Tätigkeiten und die Bereitschaft zur Weiterbildung. Du hast Freude an deiner Arbeit oder möchtest diese wieder finden. Wir bieten dir die Chance auf eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Umfeld. Die detaillierte Stellenbeschreibung findest du auf unserer Homepage www.wasundwie.ch. Weitere Auskünfte erteilt dir Jonas Wieland, auf ein persönliches Gespräch freuen wir uns. Waser & Wieland GmbH, Eichistrasse 1, 6055 Alpnach Dorf, 041 670 20 12, jonas.wieland@wasundwie.ch Welches Taxi Unternehmen in Obwalden sucht für die Fasnachtszeit 2019

Aushilfsfahrerin?

Taxi Prüfung und Fahrerkarte sind vorhanden! Auskunft: Telefon 079 578 09 32

Ob- und Nidwalden

Wir geben Ihnen gerne weitere Auskünfte

www.aktuell.com

BESTE WIRKUNG in Ob- und Nidwalden

Elektriker/in Servicetechniker/in Wir freuen uns auf Sie und bieten Ihnen berufliche Entwicklungs-Chancen und spannende Herausforderungen in einem innovativen, aufstrebenden Unternehmen. Details unter: zaugg-sicher.ch/offene_stellen

Täschmattstrasse 6 CH-6015 Luzern Telefon 041 317 21 00

Lättichstrasse 1 CH-6340 Baar ZG Telefon 041 766 61 00


Stellen

Als Familienbetrieb in der 4. Generation geführt, sind wir mit unserem starken Team aus 40 Mitarbeitenden in den Bereichen Verlag, Grafik, Offsetdruck, Digitaldruck und Veredelung tätig. Wir sind ein Unternehmen, welches innovativ, vorausschauend und zukunftsorientiert in der Medienlandschaft unterwegs ist. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir, auf April 2019 oder nach Vereinbarung, eine

Kaufmännische Angestellte (100%) Zu Ihren Aufgaben gehören – Telefondienst/Empfang – Buchhaltung (Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, Monats- und Quartalsabschlüsse, Mithilfe Jahresabschluss) – Fakturation – Projekte mitbetreuen oder selbständig führen, dazugehörige Abrechnungen machen – Kundenberatung – allgemeine administrative Arbeiten – Archivierung und Registraturarbeiten – Unterstützung der Geschäftsleitung Unsere Erwartungen an Sie – abgeschlossene kaufmännische Ausbildung – einige Jahre Berufserfahrung – fundierte Computer-Kenntnisse (MS-Office) – verfügen über ein ausgeprägtes Zahlenflair und einer schnellen Auffassungs- und Umsetzungsgabe – gute Organisationsfähigkeiten – flexibel, leistungsbereit und belastbar – freundliches Auftreten – stilsicher im Verfassen von Texten in Deutsch – offen für sehr vielseitige Arbeiten – Abacus-Kenntnisse von Vorteil Wir bieten Ihnen – eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem lebendigen KMU – einen Arbeitsplatz in einer modernen Infrastruktur – eine sorgfältige Einführung in Ihre Tätigkeiten – ein kollegiales Umfeld mit angenehmem Arbeitsklima Haben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an: von Ah Druck AG, Franziska von Ah, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, frvonah@vonahdruck.ch, Telefon 041 666 75 75, www.vonahdruck.ch


Stellen

Wir suchen Dich! aufgestellte und herzliche

Servicemitarbeiter sowie

Die Fanger-Betriebe sind führend in der Aufbereitung von Kies und Beton, in der Elementtechnik und für Hebe- und Schwertransportarbeiten. Sie beschäftigen an den 3 Standorten Sachseln, Emmenbrücke und Schötz rund 85 Mitarbeiter. Zur Ergänzung unseres Teams in Sachseln suchen wir eine initiative und unternehmerisch denkende Persönlichkeit als

Kaufmännische/n Angestellte/n

60 –100%

Chef de Service für unser charmantes Chalet-Hotel im Haslital Interessiert?

Dann freuen uns darauf Dich kennenzulernen! Melanie + Johann Zenger Chalet-Hotel Schwarzwaldalp 3860 Meiringen

Ihr Aufgabengebiet Kreditorenbuchhaltung Allgemeine kaufmännische Arbeiten Unterstützung der Geschäftsleitung Diverse Korrespondenz, Statistiken und Verwaltung ■ ■

■ ■

Ihr Profil Kaufmännische Ausbildung Erfahrung in der Buchhaltung und Erfahrung in der Baubranche von Vorteil Vernetztes Denken, flexibel und belastbar ■

Wir bieten Eine anspruchsvolle, selbständige Tätigkeit Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Mitarbeit in einem dynamischen, aufgestellten Team ■

■ ■

Wir freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Für Fragen steht Ihnen gerne Herr Christof Krummenacher zur Verfügung. Tel. 079 641 96 11 christof.krummenacher@fanger.ch Fanger Kies + Beton AG Chilchbreiten 23 | 6072 Sachseln www.fanger.ch

Käsefachgeschäft in der Luzerner Altstadt sucht per sofort oder nach Vereinbarung

Detailhandelsfachfrau Sie begeistern unsere Kundschaft in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen und lebhaften Betrieb. Auf Ihre Bewerbung freut sich: Chäs Barmettler Thomas Barmettler Hertensteinstrasse 2 6004 Luzern info@chaes-barmettler.ch


Stellen

Arbeiten Sie gerne mit Menschen?

Sachbearbeiter/in Sozialversicherungen (100%) Invalidenversicherung

Das Unternehmen Unsere Auftraggeberin, die Ausgleichskasse, IV-Stelle und Familienausgleichskasse Obwalden (www.akow.ch) ist ein selbständiges, unabhängiges und nicht gewinnorientiertes Dienstleistungsunternehmen, das bei seinen Kunden und Partnerorganisationen einen hervorragenden Ruf geniesst. Ihre Aufgaben Als Schaltstelle für alle IV-Fragen bearbeiten Sie nach einer Einführung die Leistungsgesuche selbständig und begleiten den gesamten Abklärungs- und Entscheidungsprozess von A-Z. Als weitere Kernaufgaben stellen Sie die zur Erstbeurteilung notwendigen Dokumente und Informationen sicher, führen Gespräche mit Versicherten, Arbeitgebern, Ärzten sowie Partnerorganisationen und klären die massgeblichen beruflichen und medizinischen Fragestellungen. Dabei arbeiten Sie eng mit den Eingliederungsfachpersonen zusammen.

Ihr Profil Sie sind eine aufgeschlossene und integre Persönlichkeit und haben eine

kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung abgeschlossen. Sie haben bereits Erfahrungen im Sozialversicherungsbereich sammeln können oder sind bereit, sich – auch im Rahmen einer Weiterbildung – in Ihr neues Fachgebiet einzuarbeiten.

Ihre Perspektive Ihre neue Aufgabe ist herausfordernd, verantwortungsvoll und

befriedigend zugleich. Sie tragen das Gedankengut Ihrer künftigen Arbeitgeberin in Ihre tägliche Arbeit und stellen sicher, dass sowohl die Umsetzung rechtlicher Rahmenbedingungen wie auch die Berücksichtigung von menschlichen Argumenten gleichermassen ihren Platz haben. Freuen Sie sich auf ein tolles Team, ein harmonisches Betriebsklima und einen modernen Arbeitsplatz mit fortschrittlichen Arbeitsbedingungen. Ihre interne und externe Ausbildung wird nicht nur erwartet sondern auch unterstützt.

Ihr Kontakt Alexander Gonzalez nimmt Ihre Bewerbung (PDF-Datei) oder Ihren Anruf entgegen und berät Sie gerne im Rahmen eines persönlichen Gespräches. Wir sichern Ihnen absolute Diskretion zu. ALEXANDER GONZALEZ GMBH | UNTERNEHMENSBERATUNG SEMPACHERSTRASSE 5 | 6003 LUZERN | 041 210 50 50 BEWERBUNG@ALEXANDERGONZALEZ.CH | WWW.ALEXANDERGONZALEZ.CH


Stellen

JETZT DURCHSTARTEN MIT

Wir suchen Dich: Servicetechniker (m/w) Daniel Birrer freut sich über Deine telefonische Kontaktaufnahme oder schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail: info@elektro-kaiser.ch

Elektro Kaiser AG Kägiswilerstr. 31, 6060 Sarnen, Telefon 041 666 58 88

Kleininserate Viren, Trojaner, langsamer PC oder Notebook? Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet, Tablet, Datenrettung, Handy, etc.? Fachmann mit 26 Jahren Erfahrung hilft Ihnen zuverlässig, seriös und günstig! Tel. 079 420 48 49 Kaufe alte Orientteppiche: defekte und abgetretene, persische, kaukasische, russische, türkische, u.v.m. wie Gemälde, Silber, Gold, Münzen, Uhren. Auch aus Hausräumungen u. Nachlässe. Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16 Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen, sowie diversen Schmuck, biete bester Marktpreis. Barzahlung bei Abholung. 079 957 22 23 Zu verkaufen diverse Gegenstände wie Tische, Stühle, Kommoden, Schränke, Sitzbank, Kühlschrank, Geschirr, etc. 041 675 23 19, ab 18:00 Uhr. Welches Kind vermisst seinen neuen, schwarz-roten Leki Handschuh Worldcup Racing, Gr. 4? 079 395 74 36 BLIGG-Ticket für den 21. Januar 2019 in Sarnen gesucht. Hat jemand eines übrig zum Verkaufen? Ich freue mich darauf. 079 465 77 44

Ersatzgrosi gesucht! Welche rüstige Rentnerin aus Kerns, würde gerne regelmässig Zeit mit unseren beiden pflegeleichten und lieben Kleinkindern verbringen? 078 809 68 97 Verloren! Kleines Plüsch-Schildkrötchen im Schoried gesucht, am 4. Januar nahe der Kapelle aus dem Buggy gefallen, kleiner Finderlohn und ein glückliches Kind garantiert. 078 773 10 03 Erfahrener Informatiker gesucht, der uns ein Accesprogram fertig stellen kann und auf eine Cloud stellt die an 4 Standorten synchronisieren muss. Natürlich gegen Bezahlung. 076 395 54 27 Welche Frau hat Lust ca. 1x pro Monat (Donnerstag von 14:00 - 15:15 Uhr, aussert Schulferien) Kinder im «Deutschkurs für fremdsprachige Frauen» zu betreuen? Gegen Bezahlung. 079 502 30 62 Zu verkaufen Brennholz, jede Menge, jeder Länge, inkl. Lieferung möglich. 079 211 58 91

Büsi gesucht, Falls noch jung (vom Herbst) dürfen sie auch scheu sein, wir haben Geduld. Kommen an einen guten Platz mit Auslauf. 077 475 69 79

Beim Ausritt am Nachmittag vom Montag, 17.12.18 hat mein Pony 2 Hufschuhe verloren. Wer hat sie gesehen? Strecke: Kägiswil, Wichelsee, Reitweg, Richtung Siebeneich und Retour. 079 318 26 24

Ich suche 2 alte Skifelle. 079 138 28 08

Minitrampolin, gratis abzugeben. 078 871 75 81


Stellen

Zur Weiterentwicklung unserer Abteilung Support Betrieb suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Leiter/in Abteilung Support Betrieb 80 – 100 % Pensum In dieser Funktion unterliegen Ihnen die fachliche sowie organisatorische Führung der Abteilung sowie die Projektleitung bei abteilungsinternen Projekten. Zudem arbeiten Sie projektbezogen mit anderen Abteilungen zusammen und unterstützen diese in verschiedensten Themenbereichen. Mehr Informationen zu dieser spannenden Stelle finden Sie unter www.okb.ch/jobs Wir freuen uns auf Sie.


Stellen Seit über 40 Jahren sind wir ein modernes und führendes Unternehmen im Dienstleistungsbereich Küchenbau und Haushaltgeräte mit Hauptsitz in Luzern und Niederlassungen in Baar und Zürich. Das Wachstum unseres Unternehmens verdanken wir unserem kundenorientierten Denken und Handeln. Tragen Sie zu unserem weiteren Erfolg bei und verstärken Sie unser Team in Luzern als

Techn. Kaufmann/Allrounder mit Dispo-Erfahrung Ihre Hauptaufgaben • Disponieren der Küchen an unsere Lieferanten und Kunden • Einsatzplanungen der Schreiner • Terminüberwachung • telefonische Avisierung • Bestellungen von Kleinteilen und Kontrolle der Wareneingänge sowie Rüstvorbereitungen • Auftragsbearbeitung (System Abacus) • diverse Administrations-Arbeiten • Unterstützung Leiter Küchenbau Ihr Anforderungsprofil • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Berufslehre oder eine techn. /handwerkliche Ausbildung mit Handelsschule • Sie besitzen ausgezeichnete Kenntnisse der MS-Office-Anwendungen • Sie sind ein organisatorisches Talent • Sie verfügen über ein handwerkliches Verständnis • Sie sind belastbar und fühlen sich auch wohl in hektischen Zeiten • Sie sind vor allem eine mitdenkende und sympathische Persönlichkeit, die es liebt, eigenverantwortlich zu arbeiten • Idealalter 30 bis 45 Jahre Wir bieten Ihnen einen spannenden Arbeitsbereich. Falls Sie unserem Anforderungsprofil entsprechen, sind Sie die richtige Person für unser Team. Bis zur selbstständigen Ausübung Ihrer Tätigkeiten werden Sie durch ein kompetentes Team unterstützt. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. KF Haushaltgeräte & Küchenbau AG Fischer Monika Unterlachenstrasse 32, 6005 Luzern Telefon 041 317 20 30 monika.fischer@kurtfischer.ch / www.kurtfischer.ch

Nebenverdienst für Frühaufsteher mit dem Verteilen von Tages- u. Sonntagszeitungen Sie bedienen einen bestimmten Zustellbezirk und sind für die Hauszustellung in Ihrem Gebiet selbst verantwortlich.

Wir suchen Mitarbeiter/innen für folgende Ortschaften:

LUNGERN (Werktag) Festanstellung per sofort ENGELBERG (Sonntag) Festanstellung per sofort SARNEN (Sonntag) Festanstellung ab April 2019 Ganzer Kanton Ob- und Nidwalden Ferienablöser (Werktag und Sonntag) Die Arbeitszeit ist während der Woche (Montag – Samstag) ca. 04.00 Uhr – 06.30 Uhr am Sonntag ca. 04.00 – 07.30 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie bei:

Presto Presse-Vertriebs AG 6020 Emmenbrücke 058 454 71 16 Franziska Kaufmann (von 04.00 – 12.30 Uhr)


Stellen

Wir sind eine expandierende und dynamische Maschinenbauunternehmung im Kanton Uri. Die in Seedorf hergestellten Brech- und Siebanlagen werden erfolgreich weltweit verkauft. Zur Unterstützung des Teams suchen wir für die elektrische Abteilung per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

ELEKTROINSTALLATEUR/IN EFZ MONTAGE- ELEKTRIKER/IN EFZ AUTOMATIKER/IN EFZ (STV. ABTEILUNGSLEITER/IN) Anforderungen Sie können eine abgeschlossene Ausbildung in den genannten oder gleichwertigen Berufen vorweisen. Erfahrungen im Anlagebau sind von Vorteil. Sie tragen gerne ein hohes Mass an Eigenverantwortung, arbeiten exakt und selbstständig. Aufgabenbereich Sie installieren elektrische Komponenten auf unseren GIPO- Aufbereitungsanlagen. Nebenbei helfen Sie mit, unsere betriebsinternen Elektroinstallationen zu erstellen und zu unterhalten, sowie Geräte und Werkmaschinen anzuschliessen. Während der Abwesenheit des Abteilungsleiters leiten Sie die elektrische Abteilung.

EMIL GISLER AG Schweiz / Switzerland / Suisse Industriegebiet See, Zone C Kohlplatzstrasse 15 CH – 6462 Seedorf UR T +41 41 874 81 00 F +41 41 874 81 01 info@gipo.ch www.gipo.ch

Wir bieten Ihnen Sie arbeiten in einem kleinen Team und haben dadurch eine sehr vielfältige und abwechslungsreiche Tätigkeit. Sie erhalten eine überdurchschnittliche Entlöhnung mit attraktivem Montagezuschlag. Zudem bekommen Sie die Möglichkeit sich stetig weiterzubilden. Kontaktperson Sind Sie an dieser Stelle interessiert? Dann freuen wir uns, Sie persönlich kennen zu lernen. Bei Fragen steht Ihnen Frau Anja Furger (anja.furger@gipo.ch) gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und erwarten Ihre Bewerbungsunterlagen.


Stellen

Die enz® technik ag entwickelt, produziert und verkauft seit 1985 wasserangetriebene Reinigungswerkzeuge im Hoch- bzw. Höchstdruckbereich. Im steten Dialog mit Kunden aus Kommunen und Industrie entstanden innovative Produkte, welche uns zum Weltmarktführer gemacht haben. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Technischer SupporterIn / AnwendungstechnikerIn Ihre Hauptaufgaben: Hochwertige Schulung, Beratung und Ausbildung unserer Partner zur Unterstützung der Umsatzziele | Anwendungseinsätze im Haus oder bei Kunden zum Know-how-Transfer | Pflegen & Erstellen von Schulungsunterlagen und Bedienungsanleitungen | Sicherstellung unseres Qualitätsstandards durch Montage- & Reparaturanleitungen Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene technische Berufsbildung (z.B. Metallberuf) | Mehrjährige Berufserfahrung im technischen Bereich ist von Vorteil | Sie haben Basiskenntnisse im CAD / 3D zeichnen | Sie verständigen sich einwandfrei in Deutsch; idealerweise auch in Englisch | Sie bezeichnen sich als guten Kommunikator und haben Freude eine internationale Firma zu repräsentieren Ihre Perspektive: Es erwartet Sie eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem internationalen Umfeld mit einem hohen Grad an Selbstständigkeit und attraktiven Anstellungsbedingungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung, vorzugsweise in elektronischer Form an mbr@enz.com Das vollständige Stelleninserat finden Sie auf unserer Website.

Der Verkehr rollt - Dank Ihnen! Als Elektromonteur/in mit ersten Erfahrungen in der industriellen Automatisierungstechnik sind Sie gewissenhaft und ausdauernd dafür besorgt, dass unsere elektromechanischen Anlagen auf dem Kantons- und Nationalstrassennetz einwandfrei funktionieren. Tag und Nacht! Als

Betriebselektriker/in 100% in der Abteilung Strasseninspektorat / zentras der Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) unterstützen Sie ein Team von Spezialisten bei der Installation, beim Unterhalt und Testen von elektromechanischen Anlagen.


Stellen ewl energie wasser luzern Industriestrasse 6, 6002 Luzern Telefon 0800 395 395, info@ewl-luzern.ch, www.ewl-luzern.ch

Sind Sie eine unternehmerisch denkende, kundenorientierte Persönlichkeit und lieben das Koordinieren und Planen von technischen Aufgaben? ewl ist das gut positionierte Unternehmen für Strom, Erdgas, Wasser, Wärme, Telekommunikation und Energiedienstleistungen mit rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Luzern. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Heizungsfachfrau/-mann Ihre Tätigkeiten Nebst der technischen Unterstützung des Verkaufsprozesses und der Weiterentwicklung verschiedener Installationsstandards werden Ihnen folgende Tätigkeitsbereiche anvertraut: • Beratung und Planung von Fernwärmeanschlüssen und Wärmeübergabestationen • Organisation der gesamten Leistungserbringung vom Auftragseingang bis zur Abgabe • Planung und Überwachung der Bau-, Betriebs- und Unterhaltstätigkeiten bei der Kundschaft • Beratung und Planung von See-Wasseranschlüssen • Projektleitungen von Erdgas- und Wasseranlagen (nach entsprechender Einführung) • Wissensaustausch mit anderen Mitarbeitenden des Teams Ihr Profil Ergänzend zur Bereitschaft, sich in die vielfältigen Aufgabengebiete der Haustechnik einzuarbeiten, bringen Sie folgende Voraussetzungen mit: • Abgeschlossene Ausbildung als Gebäudetechnikplaner mit Fachrichtung Heizung • Erfahrung in der Planung von Heizungs- und Sanitäranlagen, Fernwärme- und Seewasseranlagen • Unternehmerisch denkende und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit • Gute IT-Anwenderkenntnisse (Office-Palette) • Verantwortungsbewusstsein, Belastbarkeit und Teamfähigkeit Unser Angebot • Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet • Zusammenarbeit in einem motivierten, erfahrenen und engagierten Team • Gezielte und sorgfältige Einführung • Attraktive, familienfreundliche Anstellungsbedingungen • Zentral gelegener Arbeitsort mit moderner Infrastruktur Nähere Auskunft erteilt Ihnen gerne Herr Ruedi Frei, Leiter Haustechnik, Telefon 041 369 43 16 Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail richten Sie bitte an Frau Irene Bühlmann, Personal ewl energie wasser luzern, Industriestrasse 6, 6002 Luzern personal@ewl-luzern.ch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ewl - Partner von Swisspower


Stellen www.w-r-s.ch

Die WRS Widmer Rail Services AG ist ein konzessioniertes Eisenbahnverkehrsunternehmen, welches in den drei Sprachgebieten (Deutsch, Französisch, Italienisch) der Schweiz bis in den Grenzverkehr tätig ist. WRS führt alle Arten von Zügen: vom Rangier- über den Bauzug, zum Güterzug. Wir suchen per sofort zur Verstärkung

Allrounder (m/w) für Administration & Marketing im Pensum 80-100% Sie überzeugen mit Ihren Französischkenntnissen (mindestens Niveau B2), verfügen von Vorteil auch über Italienischkenntnisse und möchten ein vielseitiges Aufgabengebiet sehr selbstständig betreuen? Sie denken gerne mit und handeln lösungsorientiert? Sie sind verantwortungsbewusst, kommunikativ und kreativ? Sie waren schon rund 5 Jahre in einer ähnlichen Position tätig? Dann suchen wir Sie! Das Hauptaufgabengebiet, welches je nach Eignung und Fähigkeiten ausbaubar ist, umfasst: • Disposition der Lokführer Westschweiz inkl. Verarbeitung von Spesenabrechnungen • Unterstützung des Geschäftführers und der Leiterin Administration bei diversen administrativen Aufgaben • Verantwortung für die Betreuung der Webseite und von Facebook • Bei Eignung und Interesse Unterstützung bei der Personaladministration In Buochs an zentral gelegenem Arbeitsplatz wirken 10 Mitarbeitende. Wir bieten Ihnen: • ein familiäres, offenes und freundliches Arbeitsklima • ein vielseitiges Aufgabengebiet und hohe Selbstständigkeit • regen Kontakt mit Mitarbeitenden und Kunden (Deutsch, Französisch) Über Ihre Bewerbungsunterlagen freut sich:

WRS Widmer Rail Services AG, Sara Glanzmann, Haus am Dorfpark, Postfach 461, CH-6374 Buochs Telefon +41 41 624 64 07, sara.glanzmann@w-r-s.ch

Toni’s Zoo in Rothenburg sucht per Frühjahr 2019 oder nach Übereinkunft einen

Tierpfleger 100 % und zusätzlich einen

Wir suchen

Tierpfleger

Bäcker-Konditor/-in 100% EFZ Konditor-Confiseur/-in 100% EFZ

Interessierte melden sich unter Telefon 079 641 20 40

Arbeitsbeginn sofort oder nach Übereinkunft.

für Wochenend-Dienst

(nur mit Tierpfleger-Ausweis)

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. Lehn-Beck AG, Postfach 616, 6460 Altdorf


Stellen ewl energie wasser luzern Industriestrasse 6, 6002 Luzern Telefon 0800 395 395, info@ewl-luzern.ch, www.ewl-luzern.ch

Sind Sie eine technisch versierte Persönlichkeit mit hohem Verantwortungsbewusstsein? Schätzen Sie eine selbständige Tätigkeit in der Stadt Luzern? ewl ist das gut positionierte Unternehmen für Strom, Erdgas, Wasser, Wärme, Telekommunikation und Energiedienstleistungen mit rund 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Luzern. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Elektro-Sicherheitsberater/in Meldewesen Elektrizität Ihre Aufgaben In dieser Funktion, in welcher Sie hoheitliche Aufgaben im Bereich Meldewesen Elektrizität übernehmen, werden Ihnen folgende Tätigkeitsbereiche anvertraut: • Prüfung von Installationsanzeigen • Bearbeitung und Überprüfung von Sicherheitsnachweisen • Durchführung von Werk- und Stichproben-Kontrollen gemäss den gesetzlichen Vorgaben • Erstellen von Mängelberichten der Werk- und Stichprobenkontrollen • Datenpflege im System sowie Archivierung von Unterlagen • Technische Abklärungen und Beratungen für interne und externe Kunden Ihr Profil Nebst technischem Verständnis, hohem Qualitätsbewusstsein und gutem Vorstellungs- und Durchsetzungsvermögen bringen Sie folgende Voraussetzungen mit: • Abgeschlossene Ausbildung als Elektro-Sicherheitsberater/in mit eidg. Fachausweis • Zusatzausbildung als Elektro-Projektleiter/in und/oder Elektroinstallateur/in mit eidg. Diplom, oder Bereitschaft zu entsprechender Weiterbildung erwünscht • Kommunikative Persönlichkeit mit kundenorientierter Denkweise • Gute Auffassungsgabe und Bereitschaft, Neues zu lernen • Fundierte Anwenderkenntnisse der MS-Office Programme • PW-Führerschein Unser Angebot • Interessanter und vielseitiger Aufgabenbereich mit Entwicklungsmöglichkeiten • Gezielte und sorgfältige Einführung durch ein kollegiales Team • Attraktive, familienfreundliche Anstellungsbedingungen • Zentral gelegener Arbeitsort mit moderner Infrastruktur Nähere Auskunft erteilt Ihnen gerne René Buob, Leiter Netz- und Kraftwerkführung, Telefon 041 369 42 75 Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail richten Sie bitte an Irene Bühlmann, Personal ewl energie wasser luzern, Industriestrasse 6, 6002 Luzern personal@ewl-luzern.ch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ewl - Partner von Swisspower


Stellen

Strahlende Zukunft.

Wir sind ein bodenständiges Urner Unternehmen mit den Standorten Uri und Zug. Unseren Kunden bieten wir Produkte und Dienstleistungen im Stahl- und Komponentenbau, Metall- und Fassadenbau, Innenverglasung und Brandschutz sowie Servicedienstleistungen. Als einziges Unternehmen vereinen wir diese vier Tätigkeitsbereiche. Wir wachsen weiter und suchen, per sofort oder nach Vereinbarung, neue Teamplayer.

Metallbauer/in EFZ, Uri Servicetechniker/in, Uri oder Zug Monteur/in für Hörmann Toranlagen, Uri Projektleiter/in, Uri oder Zug Junior Projektleiter/in, Uri Metallbaukonstrukteur/in, Uri oder Zug Die detaillierten Stellenbeschreibungen finden Sie auf unserer Website unter der Rubrik Jobs. Informieren Sie sich jetzt und starten Sie Ihre neue Herausforderung bei uns. Interessiert? Dann freut sich Martina Imhof auf Ihre vollständige Bewerbung. WALKER Stahl- und Metallbau AG Martina Imhof Grund 73 6474 Amsteg Tel: +41 41 884 70 70 Mail: martina.imhof@walkergroup.swiss

Haben Sie eine offene Lehrstelle für 2019?

Unsere Rubrik «Lehrstellen» erscheint am: 24. Januar 2019, KW 04

Das Bestellformular finden Sie unter www.aktuell.com oder senden Sie uns eine Email auf aktuell@aktuell.com Kernserstrasse 8 • 6061 Sarnen • Tel. 041 666 27 30 • www.aktuell.com


Stellen Den Jahren mehr Leben geben! In der Residenz Am Schärme engagieren sich rund 180 Mitarbeitende in den Bereichen Pflege und Betreuung, Hauswirtschaft, Gastronomie, Administration und Techn. Dienst gemeinsam für die Lebensqualität und das Wohlbefinden der Bewohnerinnen und Bewohner. Sie suchen eine neue Herausforderung, haben gerade Ihre Ausbildung abgeschlossen oder möchten wieder in den Beruf einsteigen? Sie haben Familie und möchten in einem Teilpensum arbeiten? Zurzeit bieten wir folgende Stellen an, Sie entscheiden in welchem Pensum:

Dipl. Pflegefachperson HF 40 – 100 % Dipl. Pflegefachperson HF 80 % für unsere Demenzwohngruppe Fachfrau/-mann Gesundheit 40 – 80 % Weitere Informationen zu diesen Stellen finden Sie auf www.schaerme.ch oder beim Scannen des QR-Code: Residenz Am Schärme 6060 Sarnen 041 666 10 01 info@schaerme.ch www.schaerme.ch

Montageleiter w/m Werkstatt- und Montage

Handwerk/Technik/Industrie

Mandatsleiter Treuhand m/w Ref-Nr: 3545 selbstständige Mandatsführung für Klein- und Mittelbetriebe, hohe Kompetenz…

Metallbaukonstrukteur m/w Ref-Nr: 3272 mit viel Eigeninitiative und Kreativität für ein innovatives Schweizer Unternehmen…

Immobilienbewirtschafter m/w Ref-Nr: 3453 interessante Mandate, kleines, kollegiales Team, hohe Verantwortung…

Projektleiter Sanitär m/w Ref-Nr: 3509 verantwortungsreiche Drehscheibenfunktion, solider Arbeitgeber mit Aufstiegsmöglichkeiten…

Informatiker EFZ m/w Ref-Nr: 3504 modernes Unternehmen, exzellente Weiterbildungsmöglichkeiten, neueste Technologien…

Betriebselektriker m/w Ref-Nr: 3608 vielseitig, abwechslungsreich, spannend, langfristiger sicherer Arbeitsplatz…

DAG Personal Robert-Durrer-Strasse 2 ı 6371 Stans Telefon 041 619 18 18 ı dagpersonal.ch

Kontaktperson Pascal Portmann ı p.portmann@dagpersonal.ch

Dauerstellen

Kaufmännisch

Temporärstellen

Ref-Nr: 3664


Stellen

MITARBEITER (M/F) SIMULATORENBETREUUNG SIMRACING 60–100 % Mitte Februar 2019 eröffnen wir unser E-Sports-Erlebnislokal Drift in Kerns und suchen zur Vervollständigung unseres Teams einen Mitarbeitenden (m/f) für die Betreuung unseres Simracing-Bereichs. Folgende Aufgaben gehören in Deinen Verantwortungsbereich • Empfang und Betreuung der Simracing-Gäste • Termin- und Reservationsmanagement per E-Mail und Telefon • Überwachung der Fahrzeit an den Simulatoren • Inkasso • Einsätze Donnerstag/Freitag, 16–24 Uhr, Samstag 12–24 Uhr und Sonntag 10–22 Uhr Das bringst du mit • Du bist kontaktfreudig und aufgeschlossen • Du bist zuverlässig und kannst Verantwortung für Deinen Aufgabenbereich übernehmen • Du hast Affinität zu Technik und Gaming • Simracing-Kenntnisse von Vorteil, aber keine Pflicht Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Foto und Lebenslauf an Renato Burch, renato.burch@simracingschweiz.ch, 041 666 29 29


Stellen

STELLEN IN NID- UND OBWALDEN

Geschäftsleiter / Berater Bruno Giger und Berater / GL-Mitglied Urs Moser Personal-Assistentin (m/w) Allg. Personaladministration, Zeiterfassung und Absenzenmanagement, Mithilfe bei Projekten, Unterstützen der HR-Manager, Vorbereitungen für die Lohnbuchhaltung. Kaufm. Grundausbildung und Erfahrung in der Personaladministration, Weiterbildung als PersonalAssistentin, gute MS-Office-Kenntnisse.

Abteilungsleiter Elektro-Installationen (m/w) Beraten der Kunden, Erstellen von Offerten, AVOR, Terminplanung, Qualitätskontrolle, Organisieren der Projektabnahme, Planen der Personaleinsätze und Ressourcen, Führen der Bauleiter. Lehre als Elektroinstallateur, Weiterbildung als dipl. Elektroinstallations- und Sicherheitsexperte, Erfahrung in der Elektro-Branche, Offert- und Abrechnungskenntnisse.

HR-Fachfrau Teilzeit befristet (m/w) Führen der Personaladministration, Erfassen von Inseraten, Rekrutierung, Lohnadministration, Erstellen von Verträgen, Zeugnissen und Jahresendabrechnung, Bearbeiten der Dossiers und Unfallmeldungen. Kaufm. Grundausbildung mit Erfahrung im Personalwesen, von Vorteil Weiterbildung als HR-Fachfrau mit eidg. FA, gute MSOffice- und von Vorteil Abacus-Kenntn., 50-80%-Pensum.

Projektleiter Möbel / Innenausbau (m/w) Leiten von Projekten, Beraten der Kunden und Architekten, Erstellen von Stücklisten, Termin- und Produktionsplanung, Ausmassarbeiten, Offertwesen, Montagedisposition. Lehre als Schreiner, Weiterbildung als Projektleiter Schreinerei, Techniker HF Holztechnik oder Fertigungsspezialist.

SB Verkauf Innendienst / Kundendienst Bearbeiten der Bestellungen und Kreditorenrechnungen, Auftragsabwicklung, Erstellen der Fakturen, Bewirtschaften des Lagers, Inventur, Materialeinkauf, Organisieren von Terminen, Beraten von Kunden, Erstellen von Statistiken. Kaufm. Grundausbildung mit Berufserfahrung im VID, gute MS-Office- und von Vorteil SAP-Kenntnisse.

Teamleiter Oberflächen / Schreinerei (m/w) Planen der Kapazität und Ressourcen, Sicherstellen der qualitätskonformen und termingenauen Abwicklungen und Auslieferungen der Kundenaufträge, Spritzen von Hand, Lackieren, Oberflächenbehandlungen an Holzteilen, Bankarbeiten, Betreuen der Lernenden. Lehre als Schreiner, Weiterbildung als Fertigungsspezialist mit Erfahrung in der Oberflächenbehandlung, Produktion und Personalführung.

Fachfrau Finanz- und Rechnungswesen Führen von Debi-, Kreditoren- und Finanzbuchhaltungen, MWST-Abrechnungen, Erstellen von Abschlüssen und Steuererklärungen. Kaufm. Grundausbildung, Weiterbildung Fachfrau im Finanz- und Rechnungswesen oder Treuhänderin mit eidg. FA, 30-40%-Pensum.

Helikopter Verdrahter Demontieren und Montieren von Bordinstrumenten, Revisionen an Helikopterelektronik und Navigationssystemen, Durchführen von Schlussprüfungen. Lehre als Automatiker, Automatikmonteur, Multimedia-Elektroniker oder Montage-Elektriker, Erfahrung in analoger und digitaler Elektrotechnik, gute MS-Office-Kenntnisse.

Kaufm. Angestellte Teilzeit Telefon- und Empfangsdienst, Erstellen von Auftragsbestätigungen, Rechnungen und Nebenkostenabrechnungen, Erarbeiten von Ausschreibungen, Erfassen von Inseraten und Rapporten, verantwortlich für die Immobilien, Debiund Kreditorenbuchhaltung. Kaufm. Grundausbildung, MS-Office-, von Vorteil Navision-Kenntn., 60%-Pensum.

Polymechaniker Medizin-/Werkzeugbau Programmieren und Bedienen von mehrachsigen CNCDreh- und Fräsbearbeitungscentern, Erstellen von CNC-Programmen anhand techn. Zeichnungen, Herstellen von Betriebsmitteln, Vorrichtungen, Werkzeugen und Medizinkomponenten für den Eigenbedarf. Lehre als Polymechaniker Fachrichtung Fertigung.

PERSONAL SIGMA STANS AG Stansstaderstrasse 90 | 6370 Stans | Tel. 041 618 31 31 info@ps-stans.ch | www.ps-stans.ch


Stellen

BAR- UND RESTAURANT-MITARBEITERIN 60–100 % Mitte Februar 2019 eröffnen wir unser E-Sports-Erlebnislokal Drift in Kerns und suchen zur Vervollständigung unseres Teams eine Mitarbeiterin für den Bar- und Restaurationsbereich. Folgende Aufgaben gehören in deinen Verantwortungsbereich • Empfang und Betreuung der Gäste • Betreuung der Bar • Zubereitung von Drinks • Führung Bar- und Restaurationsbereich mit Inkasso • Zubereitung von einfachen Snacks • Food-Service im Restaurationsbereich • Einhaltung von Hygiene- und Qualitätsstandards • Aufräum- und Reinigungsarbeiten • Einsätze Donnerstag/Freitag, 16–24 Uhr, Samstag 12–24 Uhr und Sonntag 10–22 Uhr Das bringst du mit • Du bist kontaktfreudig und aufgeschlossen • Du bist zuverlässig und kannst auch Verantwortung übernehmen • Du hast Erfahrung im Service- und im Barbereich • Erfahrung in der Küche von Vorteil Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Foto und Lebenslauf an Renato Burch, renato.burch@simracingschweiz.ch, 041 666 29 29

Zur Ergänzung unseres kollegialen Teams suchen wir in unseren abwechslungsreichen Transportbetrieb per 1. April 2019 oder nach Vereinbarung einen zuverlässigen

LKW-Chauffeur Kat. C

auf Kipper / Mischer / Hakengerät

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf. Abächerli Transport AG z.H. René Abächerli 079 435 55 05 oder Hansruedi Flück 079 340 89 66


Stellen

AAREKIES BRIENZ

Innovation und Dienstleistung sind die Eckpfeiler der Aarekies Brienz AG in den Bereichen Baustoffe und Transporte. Aufgrund unserer schlanken Strukturen, unserer breiten Produktepalette, effizienten Arbeitsabläufen und Kundennähe sind wir marktführend. Wir suchen per 1. März 2019 oder nach Vereinbarung einen

Maschinist / Mechaniker Pensum 100 %

Ihr Profil Sie verfügen über technisches, handwerkliches Geschick und/oder sind gelernter Mechaniker. Flexibilität, Belastbarkeit, Zuverlässigkeit und Motivation zeichnen Sie aus und Sie verfügen über eine selbständige und engagierte Arbeitsweise. Ihr Aufgabenbereich Sie sind mitverantwortlich für den Unterhalt unseres Kies- und Betonwerks sowie allgemeine Mechanikerarbeiten und Revisionen. Zudem werden Sie auf dem Seilbagger und Radlader zur Beschickung des Kieswerks eingesetzt. Ihre Zukunft Sie übernehmen eine abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit mit Weiterbildungsmöglichkeiten. Zögern Sie nicht Wenn Sie teamfähig sind und eine zuverlässige und selbständige Arbeitsweise mitbringen, dann wollen wir Sie kennen lernen. Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne Frau Nadja Thöni, Tel. 033 951 18 45.

Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre schriftliche Bewerbung an personal@ghelma.ch oder an folgende Adresse:

Aarekies Brienz AG Personaladministration Aaregg 3855 Brienz


Stellen

Baustoff und Belag AG BBS Die Baustoff und Belag AG in Seewen produziert Mischgut für den Strassenbau. Zur Führung unseres Asphalt-Mischwerkes suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Werkmeister/in Sie leiten den Produktionsbetrieb mit den Ihnen unterstellten Mitarbeitern. Zu Ihren Aufgaben gehören die Annahme und Abwicklung der Bestellungen unserer Kunden, die Produktion von Mischgut, die Disposition der Lieferanten sowie die Koordination des Unterhaltes der Anlage. Wir erwarten Erfahrung in der Produktion von Asphaltmischgut. Eine Grundausbildung im Bereich Mechanik, Elektrotechnik oder Bau, gute EDV-Kenntnisse. Erfahrung im Bedienen der Steuersoftware AS1. Freude am Umgang mit Kunden und die Bereitschaft, Neues zu lernen und umzusetzen. Wir bieten Ihnen eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit, zeitgemässe Anstellungsbedingungen in einem kleinen Team. Eine solide Einführung an Ihrem neuen Arbeitsplatz sowie Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen Ihrer Tätigkeit. Für weitere Auskünfte steht Ihnen unser Geschäftsführer, Herr Peter Buholzer, Telefon 079 218 58 12, zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie uns die Unterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an admin@bbsag.ch oder an: Baustoff und Belag AG BBS, c/o Peter Buholzer Seebadstrasse 22, 6283 Baldegg


Stellen

Die Korporation Kerns und die Alpgenossenschaft Kerns a.d.st. Brücke sind zwei öffentlich-rechtliche Körperschaften, bestehend aus sieben Betrieben. Dazu gehören die Sportbahnen Melchsee-Frutt, Forstbetrieb Kerns, Sportcamp Melchtal, Kleinkraftwerke EWK, Korporationsverwaltung sowie die Wasserversorgung Melchsee-Frutt und die Alpenverwaltung. Infolge Mutterschaftsvertretung suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung bis Ende August 2019 eine/n Mitarbeiter/in Personaladministration (50-80%-Pensum) Ihre Aufgaben Gesamte Personaladministration inkl. Lohnzahlungen und Sozialversicherungen Ihr Profil kaufmännische Grundausbildung und Erfahrung in der Personaladministration Gute kommunikative Fähigkeiten und Durchsetzungsvermögen Gute EDV-Anwenderkenntnisse Hohe Selbständigkeit und exakte Arbeitsweise Bewahren Sie auch in hektischen Zeiten den Überblick? Dann erwarten wir gerne Ihre vollständige Bewerbung. Allfällige Fragen beantwortet Ihnen Sandra Waser, Leiterin Personal, 041 666 31 01, sandra.waser@korporation-kerns.ch.

CHRAMPFCHEIB? BIST DU EIN

TEMPORÄR ODER FEST

…DANN ARBEITE FÜR UNS UND HOL DIR DEIN STARTGELD VON

200 STUTZ!

*

* BEDINGUNGEN GEMÄSS WEBSEITE

CHRAMPFCHEIBE.CH 0800 390 390 POWERED BY DAG PERSONAL


Kreuzworträtsel

Wir verlosen diese Woche 3 x 1 Gutschein à Fr. 30.– vom Restaurant Pfistern in Alpnach

Restaurant Pfistern Pfisternstr. 2 | 6055 Alpnach Dorf Telefon: 041 670 00 20

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung letzter Woche: BULGARIEN

Gewinner letzter Woche: Heidi Riebli, Lungern | Niklaus Omlin, Kerns | Heidi Ettlin-Müller, Sarnen


Trauer

Wenn wir dir auch die Ruhe gรถnnen, so ist voll Trauer unser Herz. Dich leiden sehen und nicht helfen kรถnnen war unser grรถsster Schmerz.

In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Bruder, Gรถtti und Onkel

Hans Vogler-Castillo

26. Mai 1941 bis 18. Dezember 2018 Los Platonito Higuey Rep. Dominicana (ehemals Sarnen Ried) Nach langer schwerer Krankheit konnte er im Spital Los Platonito Higuey einschlafen. In stiller Trauer Altagrazia Vogler-Castillo Josef und Maria Vogler-Gasser, Horw Albert und Rosmarie Vogler-Bruhin, Niederhelfenschwil Walter und Hedi Vogler-Dรถnni, Sarnen Klaus und Vreni Vogler-Tschupp, Sachseln Peter und Marie Vogler-Rohrer, Sarnen Anton und Anna Vogler-Sigrist, Sarnen Maria und Benno Arnold-Vogler, Horw Gedenkgottesdienst:

9. Februar 2019, 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Sarnen


Trauer Wenn das Licht erlischt, bleibt die Trauer. Wenn die Trauer vergeht, bleibt die Erinnerung.

Roland Wolf

02. August 1957 bis 16. Dezember 2018 Wir vermissen Dich sehr Emma und Karl Bucher-Wolf mit Manuela und Jessica Viktor Wolf und Sonja Scherrer mit Nadia Es findet keine Beerdigung und Trauerfeier statt. Die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt der Natur übergeben.

Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig. Erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen Euch, so wie ich ihn im Leben ha�e.

Trudi (Gertrud) Küchler-Wollenmann

6. November 1933 bis 14. Dezember 2018

Wir danken herzlich • allen, die Trudi im Leben und auf ihrem letzten Weg begleitet haben • für die lieben Worte, die Umarmungen und die grosse Anteilnahme • für die vielen Beileidskarten, Spenden und Gaben • den Mitarbeiter-innen im Alterszentrum Allmend Alpnach für die liebevolle und gute Betreuung Aus unserem Leben bist du gegangen, in unseren Herzen bleibst du immer. Alpnachstad, im Januar 2019 Dreissigster:

Die Trauerfamilien

Samstag, 12. Januar 2019, 17.30 Uhr Pfarrkirche Alpnach


Trauer

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, Flog durch die stillen Lande als flöge sie nach Haus. (Joseph v. Eichendorff, Mondnacht)

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau Marie, unserem lieben Mutti, Grosi und Urgrosi, unserer lieben Schwester, Gotte, Tante und Schwiegermutter

Marie Bucher-Ettlin 10. März 1927 – 5. Januar 2019 Chäli, 6064 Kerns

Mitglied der Frauengemeinschaft Kerns, des Lourdespilgervereins Obwalden, der Römer- und Magnusbruderschaft Deine Lebens- und Schaffenskraft, deine grosse Verbundenheit mit der Natur und dein fröhliches Gemüt haben uns beeindruckt und sind uns wegweisend. Dein Leben war so farbig wie deine Taschen und so kreativ wie deine Konfis. Die Trauerfamilie: Arnold Bucher-Ettlin Arnold Bucher und Lucia mit Susan Lutz mit Familie Maria und Beat Aepli-Bucher mit André, Jonas und Noëmi Elisabeth und Martin Keller-Bucher mit Eliane, Salomé und David Bruno und Sonja Bucher-Bürgi Urgrosskind Matthieu Verwandte und Bekannte Traueradresse: Arnold Bucher-Ettlin, Haltenstrasse 1, 6064 Kerns Fürbittgebet: Dienstag, 15. Januar 2019, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche Kerns Trauergottesdienst: Mittwoch, 16. Januar 2019, 09.30 Uhr in der Pfarrkirche Kerns, anschliessend Urnenbeisetzung Bei Spenden gedenke man der Sozialwerke Stiftung Peter Bachmann, 8404 Winterthur, IBAN: CH95 0070 0110 5000 1071 8, www.bachmann-foundation.org


Trauer Ein Mutterherz hat aufgehört zu schlagen Ein Mutterherz das immer für uns da war Ein Mutterherz das in uns weiterlebt Ein Mutterherz dem wir unendlich dankbar sind.

Traurig, doch voll Liebe und tiefster Dankbarkeit für die vielen gemeinsamen Jahre, die wir zusammen verbringen durften, nehmen wir Abschied von unserem lieben Mutti, Grossmutti und Urgrossmutti

Theres Halter-Durrer 27. Juli 1932 – 31. Dezember 2018

Huwel 8, Kerns / ehemals Haueti 1, St. Niklausen In liebevoller Erinnerung Theres und Josef Haas-Halter mit Familien Wendelin und Margrit Halter-Blättler mit Familie Fridolin Halter Walter und Ursula Halter-Steiger mit Familie Lisbeth und Toni Rohrer-Halter mit Familie Sepp Halter Geschwister, Patenkinder, Verwandte und Freunde Traueradresse:

Wendelin Halter-Blättler, Haueti 1, 6066 St. Niklausen

Fürbittgebet:

Donnerstag, 10. Januar, 19.00 Uhr im Andachtsraum Huwel Kerns

Trauergottesdienst: Freitag, 11. Januar, 09.30 Uhr, in der Pfarrkirche Kerns anschliessend Urnenbeisetzung Dreissigster:

Sonntag, 27. Januar, 10.00 Uhr, in der Pfarrkirche Kerns

Bei Spenden gedenke man der Lourdesgrotte Kernmatt Kerns CH04 0078 0000 1313 1111 9

Wir halten das erste Jahresgedächtnis für

Thomas Durrer 3. März 1979 – 21. Januar 2018

Samstag, 19. Januar 2019, 19.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Anton, Grossteil, Giswil


Trauer

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade.

Wir nehmen Abschied von

Anna Wallimann

15. Juni 1921 – 5. Januar 2019

zuletzt wohnhaft im Altersheim Allmend, Alpnach Mitglied Lourdespilgerverein Obwalden, Wohltätigkeitsverein Alpnach Nach einem langen, erfüllten Leben hat mich der Herr beim Namen gerufen. In Trauer: Marie Wallimann-Mathis, Schwägerin Nichten und Neffen mit Familien Alice Ettlin Traueradresse: Hans Wallimann-Wieprächtiger Neugrund 20, 6055 Alpnach Trauergottesdienst: Samstag, 12. Januar 2019, 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Alpnach anschliessend Urnenbeisetzung Dreissigster: Samstag, 9. Februar 2019, 17.30 Uhr in der Pfarrkirche Alpnach Spenden zu Gunsten dem Wohltätigkeitsverein Alpnach, IBAN CH58 8123 2000 0012 8920 3


Trauer Danke für all die einfühlsamen und mitfühlenden Worte, für den Trost und die Kraft, die wir in den letzten Wochen beim Abschied von unserem lieben Mueti

Irma Flück-Bucher 17. Februar 1927 – 6. Dezember 2018 erfahren durften. Besonderen Dank – Herrn Dr. Rolf Kempf und den Pflegeteams der Spitex OW und des Spitals Sarnen – Herrn Pfarrer Walter Bucher und Frau Marianne Waltert für die Krankenbesuche und die einfühlsame Gestaltung des Trauergottesdienstes – den Fahnendelegationen – dem Bestattungsdienst Röthlin – für die vielen Beileidsbezeugungen, heiligen Messen, Spenden an wohltätige Institutionen und späteren Grabschmuck – allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die unserem lieben Mueti und Grossmueti im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind Kerns, im Januar 2019

Die Trauerfamilien

Dreissigster: Samstag, 12. Januar 2019, 17.30 Uhr in der Pfarrkirche Kerns

Aus unserer Mitte bist Du gegangen, aber nicht aus unseren Herzen.

Trudi Anderhalden - von Rotz 9. Oktober 1941 – 11. Januar 2018

In Dankbarkeit und liebevoller Erinnerung halten wir das erste Jahresgedächtnis. Samstag, 19. Januar, 9.15, Kirche Sachseln Deine Familie


Trauer Mein Herr und mein Gott, nimm mich mir, und gib mich ganz zu eigen Dir. Bruder Klaus

Traurig aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben

Josef Arnold 14. Februar 1935 - 23. Dezember 2018

Mitglied der Älplergesellschaft und Älplerbruderschaft Wilen, Viehzuchtgenossenschaft Wilen, Obstbauverein Sarnen, Lourdespilgerverein Obwalden Für die vielen und unvergesslichen Momente auf dem gemeinsamen Lebensweg sind wir dir sehr dankbar. In stiller Trauer:

Deine Geschwister mit Familien Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse:

Theresa Brüllmann Fritz Honegger-Weg 4, 8803 Rüschlikon

Abschiedsgottesdienst: Samstag, 19. Januar 2019, 09.30 Uhr in der Pfarrkirche Sarnen mit anschliessender Urnenbeisetzung Anstelle von Blumenspenden unterstütze man folgende Institutionen: Antoniushaus Solothurn, IBAN CH73 0900 0000 4500 0676 1 Radio Maria, IBAN CH09 0900 0000 8521 3062 8 Vermerk: Josef Arnold

In liebevoller und dankbarer Erinnerung halten wir das 1. Jahresgedächtnis für

Niklaus Gasser-Enz (Zänzi Glois)

2. Dezember 1952 – 10. Januar 2018

am Sonntag, 13. Januar 2019 um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Lungern. Deine Familie


Trauer DANKE für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, des Trostes und des Mitgefühls, welche wir beim Abschied von

Josef (Sepp) Durrer-Durrer 10. Juli 1946 – 5. Dezember 2018 erfahren durften. Wir danken herzlich, – allen, die Sepp im Leben und auf seinem letzten Weg begleitet haben; – für die tröstenden Worte und die vielen persönlichen Karten; – für einen Händedruck oder stille Umarmung, wenn die Worte fehlten; – für die wunderschönen Arrangements und Spenden; – für die Gestaltung und Teilnahme am Trauergottesdienst. Lieber Sepp, lieber Papi und Grossdädi, danke für deine Liebe und Güte, möge sie in unseren Herzen weiterleben. Kerns, im Januar 2019

Die Trauerfamilie

Dreissigster: Sonntag, 13. Januar 2019, 10.00 Uhr in der Pfarrkirche Kerns

Auferstehung ist unser Glaube, Wiedersehen unsere Hoffnung, Gedenken unsere Liebe.

Aurelius Augustinus

In liebevoller Erinnerung halten wir das erste Jahresgedächtnis

Walter Meier-Sigrist 26. Juli 1931 – 19. Dezember 2017

Am Samstag, 12. Januar 2019 um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche Alpnach


Trauer Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt Bertolt Brecht

Traurig nehmen wir Abschied von

Noldi Limacher-Jakober 19. Dezember 1964 – 30. Dezember 2018

Nach schwerer Krankheit durfte er friedlich zu Hause einschlafen. Mit vielen schönen, unvergesslichen Erinnerungen wirst du in unseren Herzen weiterleben. Noldi, wir vermissen dich Dini Ursi Dini Julia und Stefan Heiri Limacher-Kiser Trix Limacher mit Lukas und Andreas Livia Limacher Roli Reinhard mit Familie Dini Frindä Traueradresse: Ursi und Julia Limacher, Chilenmattli 7, 6055 Alpnach Dorf Die Verabschiedung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Gilt als Leidzirkular

Kleininserate Herzlichen Dank an den anonymen Spender, welcher uns mit einem grossen Beitrag unterstützt hat. Fam. Rohrer Zu verkaufen ca. 10 jährige Bernina-Nähmaschine, selten gebraucht, mit Zubehör. Preis nach evtl. Besichtigung und Rücksprache. 079 384 00 76 Die Puppe von unserem Sohn ging am Samstag 5.01. am Bahnhof Giswil verloren. Hast du sie gefunden? Sie ist handgemacht, hat schwarze Fell-Wuschelhaare, trägt keine Kleider und sieht gebraucht aus. 079 379 05 92 Suche Wollensocken, Gr. 37 - 38, für Damen, Glühbirnen für Christbaumbeleuchtung, kl. Grüne, gibt es nicht mehr im Verkauf. 079 505 37 78 Zu verkaufen Kapselmaschine, Chicco d‘Oro, neu, rotschwarz, Modell Caffitaly S22, Garantieschein, NP: Fr. 249.–. VP: Fr. 120.–. 079 333 65 71 Gratis abzugeben Klavier Schmidt-Flohr, muss gestimmt werden. Abzuholen in Giswil. 079 663 61 41 Modelle gesucht! Damen, Herren und Kinder zum Üben: Schneiden, Farbe, Strähnen, DW, Hochstecken, Föhnen, und Kleinästhetik. Auf Anrufe freue ich mich. 041 660 06 00 Schweizer Allrounder sucht Arbeit für Unterhalt und Reparaturen im mechanischen Bereich. 079 773 70 77

Zu verkaufen gut erhaltene Skijacke und Skihose, Gr. 164, Skijacke, Marke Belowzero, violett-weiss, Skihose, Marke Burton, dunkelblau, wenig getragen, Fr. 50.–. Darf gerne anprobiert werden. 077 419 32 12 Zu verkaufen Fiat Panda, grau, 48’000 km, 2009, 8-fach Bereift, Fr. 6’000.–. 078 649 70 46 Windows 10 PC-Rechner, Pentium Dual Core, 3 GB Ram, Intel G41, Express Chipset, mit neuer SSD-250 GB, Fr. 200.–. Graue Damenjacke, Blazer / Kurzmantel, Gr. 40, nie getragen, Fr. 40.–. statt Fr. 80.–. 077 423 04 12 Zu verkaufen Dachträger Thule Wingbar 9591, mit Montagekit 4032, passt auf Opel Mokka, sehr wenig gebraucht, NP: Fr. 270.–. VP: Fr. 220.–. 079 735 34 73 Sammler sucht Herrenarbanduhren, Marke Zenith, Zustand egal, auch defekte, Zahle fairen Preis. 078 718 79 75 Abzugeben für Flasche Wein, 3-teilige Kommode, weiss / silber, guter Zustand, aussen Türschränke, 5 Schubladen, oben Milchglasplatte, H 83 x B/T 40 x L 116 cm, Bilder können gesendet werden, muss abgeholt werden. 079 658 86 64 Zu verkaufen ein Skianzug Spider, Unisex, schwarz mit rot-orangenen Applikationen, zweiteilig, Grösse S, neuwertig, NP: Fr. 980.–. VP: Fr. 160.–. 041 670 26 22


Autoankauf zu Höchstpreisen alle Marken, auch Toyota und Unfallauto. Barzahlung. Täglich 7 – 21 Uhr. Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06 auto.ade@gmail.com

Kaufe Autos ab Platz Tel. 041 670 36 77 hubers-wystuebli.ch

Apéro-Service, Geschenke, Degustationen

Liebi Kunde

Das Inserat gilt als BON für e GRATIS SAUCE nach Wahl bi jedem Iikauf

Es Güggelet am Samstig wieder bi de Bricar Pneugarage in Sarnen und mier freuet eus ufnes Bsüechli.

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal • bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 864 36 21

AUTOANKAUF Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW Seriös • Schnell • -Firma

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – fairer Preis, seriös (CHE-241.072.682)! Werden schnell abgeholt. Telefon 079 434 39 49 24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwagen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche schweizerdeutsch issanasser_26@hotmail.com

Cinja

0901 000 327 (Fr. 2.50/Min.)

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, PAREF-Coach, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen. 2

9

1

5

6

3

8

4

7

6

7

3

4

8

9

1

5

2

8

5

4

1

2

7

9

3

6

1

6

2

8

3

4

5

7

9

5

4

9

6

7

2

3

8

1

3

8

7

9

5

1

2

6

4

4

2

5

7

9

8

6

1

3

9

1

6

3

4

5

7

2

8

7

3

8

2

1

6

4

9

5

Liebesprobleme

deine «Träume» werden wahr! Johanna pendelt für dich Beratungen, 7 Tage 0901 177 778 Fr. 2.11/Min.

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis ohne Plättli-Schaden Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee


Kinoprogramm Sarnen

Kino Seefeld | Seestrasse 1 | 6060 Sarnen Tel: 041 660 44 22 | Online Reservation: www.kinoseefeld.ch Kinoöffungszeiten: Sa So Mi ab 13.00 Uhr, Do Fr 19.45 Uhr, Mo Di 17.30 Uhr

Donnerstag 10. bis Mittwoch 16. Januar

PROGRAMM Stans

Aquaman So

Aquaman Do Fr 20.15 So 20.00

D12/10

Bohemian Rhapsody D8(12) Mary Poppins Sa 20.15 Sa So 13.30 Mi 17.30 (Lezte Tage)

D 6/6

Der Grinch So So 16.00 Mi 15.30

D 6/4

Tabaluga Mi 13.30

D 4/4

Robin Hood Täglich So

Life Itself

Do Mo Fr Di

15.30 17.45

Spider-Man:

Ben is Back Mo 18.00 Di 20.15

D 14/12

Astrid Mo Di

20.15 18.00

D 6 (12)

Der Junge muss an.. Sa So 18.00 Mi 20.15

Die Online Reservation für das Kinoprogramm finden Sie in chronologischer Reihenfolge auf unserer Webseite www.kinoseefeld.ch unter „Spielzeit“. D 6/4 D= Sprachversion 6/4 Einlassalter/in Begleitung der Eltern

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Fr Di Do Mo Mi

15.30 17.45 18.00

Mary Poppins Sa So Mi

13.15 15.30

Der Junge an... Do Mo So Di Mi

15.30 17.30 20.15

13.30

D 6 (12)

Bohemian Rhapsody D 8(12)

Wolkenbruch Fr Di Mi

D 6 /10

D 4/4

17.45

Sa D 6/6

D 14/12

Der Grinch Sa Mi So

17.45

D 6 (12)

15.30 18.00 D 6/4

15.45 13.30 15.30 3D

Auf eine

Das heutige Rezept:

Appenzeller Fleischvögel für 4 Personen

Zutaten 4 Rindsplätzli à la minute, dünn ausgeklopft 8 Sch. Mostbröckli 200 g Kalbsbrät 0,5 TL Kümmel 1 Zwiebel, fein gehackt 2 EL Erdnussöl

D 10/6

D 8 (10)

15.30 3D

Tabaluga

20.30

D (12)

Sa Mi

Sa So Mi Zwingli CH- Premiere Ab 17. Januar Astrid PROGRAMM Stans Do Mo Fr Sa

D 12 (14)

20.15 17.45 18.00

Ben is Back

100 Dinge

D 12 (14)

20.15 15.45

Do Mo Di Fr Sa So

Colette

D 12/10

D 12/10

20.00 3D

4 dl 1 EL 1 EL 1 2

Suurä Moscht Butter Mehl Lorbeerblatt Nelken Salz, Pfeffer

Zubereitung Rindsplätzli auslegen, mit Mostbröckli belegen. Brät mit Kümmel und Zwiebeln mischen, mit Salz und Pfeffer würzen, auf Schnitzel verteilen, ausstreichen und einrollen, evtl. mit Zahnstocher fixieren. Erdnussöl in einer Bratpfanne erhitzen, Fleischvögel rundum anbraten. In einer Pfanne Most erhitzen, Butter und Mehl verkneten, in den Most einrühren. Lorbeerblatt und Nelken dazugeben, aufkochen. Fleischvögel dazugeben und in der Sauce ca. 20 Min. schmoren. Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitung: ca. 45 Min. www.volg.ch

CHIFFRE NUMMER ANTWORTEN Sind Sie an einer Immobilie, einer Stelle oder einem Objekt mit einer Chiffre Nummer interessiert? Schreiben Sie uns einfach eine E-Mail an aktuell@aktuell.com oder einen Brief mit der Chiffre Nr., ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer. Das Aktuell Team leitet die Nachricht an den Inserenten weiter.


Angebot gültig ab 10. Jan. 19 – solange Vorrat

Appenzeller

Tosone Vino

Alpenbitter 50 cl

16.50

Appenzeller

Bianco & Nero d’Avola 75 cl

Fr.

100 cl

Rahmlikör 70 cl

Fr.

Fr.

Fr.

8.20

27.50

Biotta

Eichhof

Bio Säfte

15% Rabatt auf das ganze Sortiment

Lager & Retro Dosen 6 x 50 cl

Fr.

7.80

Pilatus

Apfelschorle Orangensaft MW 100 cl

Fr.

1.30

+ Depot

21.00

Pilatus

Apfelsaft MW 100 cl

Fr.

1.50

+ Depot

Unsere Öffnungszeiten MO – FR: 8.30 –12.00, 13.30 –18.30 Uhr SA: durchgehend von 8.00 –16.00 Uhr

Pilatus Clarissa mit Co² ohne Co² 6 x 150 cl

Fr.

3.90

Pilatus Getränke AG Schoriederstrasse 4 · 6055 Alpnach Tel. 041 672 91 21 · www.pilatus-getraenke.ch


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.