Aktuell Obwalden | KW 13 | 30. März 2023

Sonnenbrillen-Aktion

Korrigierte Gläser mit 100 % UV-Schutz Fr. 98.— ( Pos

jeweils Dienstag, 12.00 Uhr

19’500 Exemplare

Donnerstag in allen

von

Bereits am Dienstagabend online!

041 210 25 50

For Men & Women

Die aktuellen Kollektionen

Frühling/Sommer sind eingetroffen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Entdecken Sie jetzt bei uns die Vielfalt des aktuellen Modefrühlings.

Ihr Mode Marco-Team Stark in allen Grössen!

Attraktive Markenauswahl – stark in allen Grössen!

Gutschein

Fr. 30.–

Beim Kauf von Anzug, Veston oder Jacke

Gültig bis 1 Juli 2023

Rabatte nicht kumulierbar

Pro Kauf/Person ein Gutschein

Gutschein

Fr. 20.–

Beim Kauf von Hose, Hemd, Pullover, Jeans oder Schuhen

Gültig bis 1. Juli 2023.

Rabatte nicht kumulierbar

Pro Kauf/Person ein Gutschein

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

| AUSGANG & UNTERHALTUNG

Fr. 31.03., 14 - 17, Neuer Adler

Tanznachmittag Kägiswil mit Kapelle Tony Frunz

Fr. 31.03., ab 18:00, Sachseln

Meeresbrise im Felsenheim

Anmeldung 041 666 04 01

Fr 31.03., 19:30, Stalden Kirche

Sa. 01.04., 19:30, Sarnen Metzgern

15 Jahre Monday Singers, Konzert

Fr 31./Sa. 01.04., 20:00, Sportplatz

Trinklerfäscht Schwendi

30 Jahre Trinklergruppe Glaubenberg

Sa. 01./So. 02.04., Alpnach Flugplatz

24. Highland Cattle Show mit Wahlen und div Präsentationen

Sa. 01.04., 20:00 / So. 02.04., 17:00

Musikgesellschaft Giswil

Jahreskonzert in der Konzerthalle

Sa. 01.04., ab 20:00, Melchsee-Frutt

Abschieds-Party im Posthuis

Familie Rohrer - Fuchs & Haas

Sa. 01.04., 20:00, Sarnen Muffis

Sound am See mit 2 Konzerten: Yet No Yokai, Sir Donkey's Revenge

Do. 06.04., 20:00, Sarnen Aula Cher

Simon Enzler - Kabarett "Brenzlig" Tickets: dominoevent.ch / Ticketcorner

Do. 06.04., 20:30, Sarnen Krone

Jazz in Sarnen - Tatiana Nova & Julia

Perminova, Contemporary Jazz

So. 09.04., Hasliberg

Ostereier Suche im Hasliberg

So. 09.04., 09 - 14, Alpnach

Osterbrunch im Allmendpark

Reservation 041 672 51 71

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| INFO-ANLÄSSE

Do. 30.03., 17 - 20, Pfarreisaal Blutspenden Lungern Samariterverein Lungern/Sachseln

Fr. 31.03., 14:00, Am Schärme Haus 2 Compsa.Treff in Sarnen Auskunft compsa.treff@gmail.com

Fr 31.03., 19:00, Sarnen Lindenstr.11 Raumerlebnis Echt Farbe, natürliche Farbgestaltung, Anm. echt-farbe.ch

Fr 31., 20:15, Sachseln Gasth. Bahnh Gespräch mit Lukas Lüthi SRF-Redaktor und Moderator

Sa. 01.04., 16:00, Sarnen Sarnen mit anderen Augen erleben Spaziergang mit Sandra Halter-Götz

Mo. 03.04., 20:00, Sarnen Ei Monatsübung Samariterver. Sarnen und Giswil, Thema Süsse Häppchen

Di. 04.04., 19:30, Stans a.Spritzenhaus Geistheilung und Jenseitskontakte mit Verein für Menschenkenntnis

Mi. 05.04., 09:00, Sarnen Peterhof Trauerkaffee mit Margrit von Wyl

Mi. 05., Virtuelle Berufsorientierung mit Werkunion zu Zeichner/Grafiker Anm. bis 2.4. an info@werkunion.ch

Do. 13.04., 19:30, Sachseln Referat - Typ-2-Diabetes heilen Anm. 041 660 44 20, Drogerie Sachs.

Fr 21./28.04., Sarnen Am Schärme Fr 05./12.05., Stans Nägeligasse Demenzseminar für Angehörige Anm. bis 14.04. an 041 660 33 59

| MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

bis Fr. 31.03., Sarnen Brünigstr.178 Kunst im BIZ Andrea Röthlin und Charlie Lutz

noch bis Sa. 01.04., Sarnen Lindenh. Just und Thermomix im Zytlade mit Berti Portmann und Esther Egger

noch bis Sa. 01.04., Giswil Frühlings-Wohnschau bei Möbel Abächerli

Sa. 01./15.04., 09 - 15, Giswil Hochbeet-Ausstellung im Oberried 8, mit Abächerli Forst

Sa. 01.04., 10 - 17, Sarnen Lindenstr. Offenes Atelier - Bilder von Urs Halter

So. 02.04., 11:00, Sachseln Vernissage -Gestaltet!

Saisoneröffnung Mus. Bruder Klaus

So. 02.04., 14 - 18 Uhr, Melchaaweg 2 Museum für Frauenhandwerk Giswil der mühselige Alltag unserer Vorfahrinnen

bis So. 02.04., Sarnen Bingo - 13er Kunsttreff, Junge Kunst aus Obwalden, Galerie Hofmatt

Mo. 03. - Sa. 08.04., Sarnen Lindenh. Hasen und Holz-Geschenke im Zytlade mit Sepp und Rita Küchler

bis Mi. 05.04., Sarnen Herzens-Fotoprojekt 99 x einzigartig im Spritzenhaus

bis 10.04., Sarnen Amrhein Optik Peter Wyss - Aquarelle Ansichten einer Landschaft

Alte Zeiten - Pfarrkirche Stalden Fotos von Fridolin Anderhalden zurzeit sechste Serie

Artothek - Kunst zum Ausleihen Fr. 70.- für 6 Mte., Fr. 120.- für 12 Mte Ausstellung/Info Hotel Krone Sarnen

PROGRAMM SAMSTAG

10:00 Uhr Richten der Tiere

16:00 Uhr Wahl des männlichen & weiblichen Rassensiegers

20:00 Uhr Unterhaltungsabend mit Echo vom Arvi, Barbetrieb mit Dj Laban, Whiskybar, Cheliwagen

PROGRAMM SONNTAG

08:00 Uhr Highland Zmorgä (Landfrauen OW)

Anmelden unter: info@highlandcattlech

10:00 Uhr Highland Games mit schottischen Klängen THE CLAN

10:30 Uhr Jungzüchter-/Old Ladies Cup

11:00 Uhr Wahl Miss Highland (Kinderjury)

13:00 Uhr Hirtenhund und Schafe mit schottischen Klängen THE CLAN

14:30 Uhr Wahl Betriebscup & Präsentation der Siegertiere

OCHS AM SPIESS | VERKAUFS- UND MARKTSTÄNDE | RICHTER STUART CAMPBELL

Hauptsponsoren

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

GLAUBE & RELIGION

Do., 14:00-16:30, Sarnen ref. Kirche Begegnungs-Café / Café International

So. 02.04., 10:00, Sarnen ref Kirche Gottesdienst mit Abendmahls-Einführung für Religionsklassen Kerns

So. 02.04., 14:00, Dorfplatz Öffentlicher Rundgang Flüeli-Ranft

Wissenswertes über Bruder Klaus

Do. 06.04., 19:30, Sarnen ref. Kirche Bibelgesprächskreis

Thema "Umbruch im Bild von Jesus"

So. 08.04., 21:30, Pfarrkirche Grossteil Osternachtsfeier mit Feuer, Licht und Musik

jew So. 09:30, Sarnen Industriestr 2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm. Infos www.feg-ow.ch

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

Mi. 05.04., 14 - 16, Gasth. Bahnhof Zäme Jasse, Spielä und Spass ha mit Gleis3, Sachseln

jew Do., 13:30, Sarnen Pro Sen. Line Dance für Anfänger/innen Anm. erste Teilnahme: 041 666 25 45

| FRAUEN & MÜTTER

ab Mi. 19.04./31.05., 19:00, Stalden Rückbildungskurse nach Geburt Maria Lötscher, 077 427 69 75

Di. 25.04., 19h, Sarnen Bücher Dillier FG-Kerns, Einschliessen & geniessen Anm. bis 08.04. an 079 351 72 79

|

KINDER & FAMILIE

Fr. 31./Sa. 01./So. 02.04., NW/UR LudoLand - Festival der Spiele für Kinder und Erwachsene

Di. 04.04., 09-11, Sarnen Pfarreizentr. Zischtigs-Träff, Tummelplatz für Minis

| SPORT & BEWEGUNG

Mo. 03.04., Frauensportverein Giswil

19:00 Uhr, Turnen

20:00 Uhr, Turnen

Mi. 05.04., 13:45, Giswil Halle 1 Zämä bewegä Altersturnen für Frauen

ab Mi. 05.04. - 14.06., Kerns Jugendbrevet Rettungsschwimmen Infos: info@slrg-obwalden.ch

Sa. 15.04., 10:00, MZH Flüematte Jungschwinget Flüeli-Ranft

So. 16.04., 10:00, Flüeli-Ranft MZH Nichtkranzer Schwingfest

Sa, 13.05., Alpnach Sporthalle

Pilatuscup Unihockeyturnier

Anm. www.uhcsharks.ch

VOLLEYBALL

Volleya OW, Sarnen Vereinshalle/DFH Regional Final Turnier, RVI-Cup

Do. 30.03., 14 - 16, Sachseln a.Krone

Zäme Jasse, Spielä und Spass ha mit Gleis3 und FG Sachseln

Mo. 03.04., 13:30, Sachseln

Jassen, SKIP-BO und DOG im Restaurant la collina, Felsenheim

Mo. 03.04., 14:00, Kerns Huwel

Schnuppern - Tänze aus aller Welt

Anm. erste Teilnahme: 041 666 25 45

jew Di., 09:30, Flüeli-Ranft

Turnen: Bewegung, Spiel & Spass

Di. 04.04., Wanderung (T1-T2)

Anm. bis Mo. 12:00 an 079 341 76 75

Mi. 05.04., 10:00, Sarnen Eleven Gehirn- und Koordinationstraining am See, Anm. Pro Sen. 041 666 25 45

Do. 06.04., 09:15 / 10:15, Sarnen Buchstart - Geschichten in Bibliothek von 9 Mte - 3-jg., mit Ambra Linder Anm. kantonsbibliothek@ow.ch

Fr. 07.04., 17:00, Sarnen Pfarrkirche Karfritigswäg - Familiä Chilä Durs Dunklä zum Liächt

Sa. 08.04., 10:00, Chalchofen FT Sachseln, Osternest suchen anschl. bräteln, Anm. fg-sachseln.ch

Sa. 29.04., 09:00, Kerns Pfarrhof Mädchenworkshop - Die Zyklus-Show Anm. FG Kerns, k.feer@mfm-projekt.ch

naturiamo.ch - Naturerlebnisse

Sa.29.04., Spiel und Spass im Wald Sa.06.05., Sackmesser - Schnitzen Sa.03.06., Wood, Grill and Chill

Sa.12:00, Entscheidungsspiel

Sa.17:00, RVI-Cupfinal Damen

Sa.19:30, RVI-Cupfinal Herren

So.09:00, Mädchen und Knaben

UNIHOCKEY

Ad Astra Sarnen, Dreifachhalle

So.20:00, NLB - UHC Uster

Aufstiegsspiel NLB/L-UPL Spiel 5

FUSSBALL

FC Sarnen, Seefeld

Sa.15:00, JF Sarneraatal B3a - Erstf

Sa.17:00, 2. Liga 1 - Entlebuch

Sa.20:00, Team OW B1 - Littau

So.15:00, JF Sarneraatal C2a - Kriens

NACHGEFRAGT

Heute mit Stefanie Kündig

Bergsportberaterin bei Bächli Bergsport in Kriens

Geboren am: 7 September 2003 Wohnort: Kerns aufgestellt, immer mit Lächeln im Gesicht, ab 8 20 Uhr ansprechbar

Wo hast du deine Ausbildung gemacht?

Bei Dolomiten Sport AG in Sarnen als Detailhandelsfachfrau

In welchem Verein bist du Mitglied? Seilziehclub Stans-Oberdorf

Was wolltest du als Kind werden? Gross

Wo befindet sich dein Lieblingsort in Obwalden?

Melchsee-Frutt

Ein Stück Obwaldner Volkskulturgut ist für dich?

Mamis Hindersimagronä

Welche Klassengspändli kommen dir spontan in den Sinn?

Lina Michel, Alisha Schuler, Severin Gasser

Welches war deine beliebteste Lehrperson?

Benno Tscherfinger & Thesy Studhalter

Auf was bist du besonders stolz?

LAP mit 5 0 bestanden

Welchen Wunsch würdest du dir von einer guten Fee erfüllen lassen?

Ein Aufgebot für die Schweizer Nationalmannschaft im Seilziehen

Was möchtest du schon immer mal machen, hast dich aber noch nicht getraut? Mit einem Motocross Töff eine Motocross Piste mit Sprüngen befahren

Welches ist die beste Erfindung der Menschheit?

Die Heizung und das Bett

Was darf in deinem Kühlschrank oder Vorratsschrank nicht fehlen?

Schoggijogurt und Caprisonne

Mit wem möchtest du wieder einmal «Äis go ha»?

Lina Michel und Nadia Ettlin

Welches war der schönste Ausflug in deinem Leben?

Openair Gampel 2022

Wo wird man dich garantiert nie antreffen? In einem Club in Luzern

Was machst du in deiner Freizeit?

Töff fahren, Ski&Snowboarden, mit meinem Freund Ausflüge machen

Welches Lied hörst du dir immer wieder gerne an?

Kopf aus von 1986zig

Kleine, spontaneFragen

zum Schluss:

iPhone oder Android: Android

Agenda analog oder digital: analog

Süsses oder Salziges: Salziges

Meer oder Berge: Berge

Sommer oder Winter: Winter

Katze oder Hund: Katze

Kaffee oder Tee: Tee

Ski oder Snowboard:beides

tätowier oder nicht:tätowiert

Velölä &so

Velobörse•Samstag,1.April2023

ParkhausebeneP7

9bis11.30UhrVelosbringen

13bis15UhrVeloskaufen pilatusmarkt.ch

1.hl. Kommunion Konfirmation | Firmung

Grosse Auswahl an diversen Geschenken

Öffnungszeiten vor Ostern

Montag 3. April geschlossen

Donnerstag 6. April 08.30 – 12.00 | 13.30 – 17.00 Uhr

Freitag 7 April geschlossen Karfreitag

Samstag 8. April 08.30 – 16.00 Uhr

Hofstrasse 2 | 6061 Sarnen | Tel. 041 661 15 15 | info@imfeld-uhren.ch | www.imfeld-uhren.ch

KURIO BROCKI HAECKI

Räumungen, Umzüge, Transporte, Entsorgungen und Lagerplätze

– Verkauf auf 400 m² Einkaufsfläche, Annahme guter Dinge der Zeit

Tel. 041 660 60 61, 6056 Kägiswil, www.kuriobrocki.ch

AUTOANKAUF

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Volkskrankheiten vorbeugen und Typ-2-Diabetes heilen – mit personalisierter Ernährung

Dr Markus Rohner, dipl Lebensmittel-Ingenieur

ETH Zürich, stellt sein EPI-Konzept vor – eine patentierte Ernährungstherapie, die auf der Kombination des Intervallfasten und einer personalisierten Ernährungsanleitung beruht

Referat Donnerstag, 13. April 2023

Zeit: 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr

Ort: Verena’s Bed & Breakfast Guesthouse

Haltenmatte 23, Sachseln

Anmeldung: 041 660 44 20

Kosten:

CHF 10

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW

Seriös • Schnell • -Firma

Wirsorgenfürdas optimaleKlima!

GesamtlösungenvonLüftungs-undKlimaanlagen www.drogerie-sachseln.ch

Melanie von Deschwanden Firmenkundenberaterin

TIPP DER WOCHE

Apf g p inkl HP im ***S Hotel Maria Theresia in Schlanders mit Sauna- und Wellness-Oase inkl Hallenbad und Dampfbad, Ausflug Meran, Apfelführung mit Verkostung, Mittagessen Gstirnerhof, Kellerführung und Weinverkostung Rebhof, Ganztagesreiseleitung am 3 Tag Fr. 740.–

Cinque Terre zwischen Himmel und Meer

inkl. HP im schönen ****Hotel Europa mit Swimmingpool direkt am Meer und im Zentrum von Lido di Camaiore, ganztägige Reiseleitung, Bahn- und Schifffahrt Cinque Terre, Stadtführung Lucca, Ausflüge Fr 690.–

Malerischer Iseosee – Mit dem Zug der Genüsse und Ausflug an den Gardasee 10 –13 April inkl HP im schönen ****Hotel Iseolago in Iseo direkt am See mit Wellnessbereich, Ausflug an den Gardasee, ganztägige Führung Iseosee, Fahrt mit dem «Zug der Genüsse» inkl Aperitif und Mittagessen an Bord, Bootstransfer Monte Isola und retour Fr. 740.–

Rom die ewige Stadt vielseitig entdecken

Papstaudienz – antik, klassisch und religiös –Rom bei Nacht 11.–16. April

First Class Reise inkl. Kaffee an Bord kostenlos, 5x ZF im ****Hotel Cardinal St. Peter mit Pool, 1x Nachtessen im Hotel (1. Tag), 1x Nachtessen im typischen Ristorante (3. Tag), Eintrittskarte Generalaudienz beim Papst, Führung durch das antike und klassische Rom, Reiseleitung für den Ausflug Albaner Berge, Führung durch Rom bei Nacht, Führung durch das christliche Rom, Eintritt Vatikanische Museen und Petersdom, 1x typischer Imbiss in Frascati mit 3er-Weinprobe Fr. 1550.–

Faszinierendes Südtiroler Pustertal 22.–26. April inkl HP im guten ***Hotel Alpenrose mit Hallenbad, Aussenpool, Sauna und Dampfbad, Begrüssungsgetränk, 1x Kaffee/Kuchen, 1x Galadinner mit Südtiroler Gaumenfreuden, 1x Gaudikegeln, 1x Tanzabend mit einem Alleinunterhalter, Ausflüge

NUR Fr. 619.– statt Fr 750.–

Alles inklusive beim Hannes in Imst 23.– 27. April

Grosse Frühlingsaktion!

Unterwegs mit Andreas Schwarz inkl. HP und Tischgetränke davon 1x Tiroler Spezialitätenbuffet im ***Hotel Hirschen mit Hallenbad und Saunen, 2x Mittagessen im Hotel inkl. Tischgetränke, Panoramafahrt in Imst mit Webereibesuch, Ausflug Kaunertal inkl. Mittagessen, 1x Musik- und Tanzabend, Eintritt/Führung im Haus der Fasnacht, Naturparkhaus Kaunergrat oder Benni-Raich-Brücke NUR Fr. 599.– statt Fr 720.–

Goldene Insel Krk – Südliche Sonne, Meer und Hafen vor der Haustüre 23.–29. April

Unterwegs mit Matthias Kempter und Reiseleiter Ljubo

inkl HP im schönen ***Hotel Resort Dražica direkt am Strand, Welcomedrink, Musikabend, Weinprobe inkl Imbiss, Bootsfahrt zur Insel Košljun inkl Eintritt Kloster, Eintritt Plitvicer Seen, Fährüberfahrt zu den Inseln Cres und Lošinj, Reiseleiter Ljubo bei allen Ausflügen, Ausflüge Fr. 799.–

Gössi First Class Überraschungs-Schnupperreise 26.–29. April

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, HP im guten ****Hotel inkl. Hallenbad und Saunen, Ausflüge

NUR Fr 729.– statt Fr 860.–

GRATIS-Kundenparkplätze im Gössi CarTerminal

1.–4. Mai 2023 Montag–Donnerstag

Unterwegs mit Roberto Zilio Carchauffeur/Reiseleiter

Gössi-Preishit!

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Dolce

Preiskracher!

28. April – 1. Mai und 31. Mai – 3. Juni

inkl. ZF im familiengeführten ***Hotel direkt am Lago, Maggiore, Willkommensgetränk, ganztägige Reiseleitung für den Ausflug zu den Borromäischen Inseln und Stresa, Schifffahrt zu den Inseln Pescatori und Bella, Stadtrundfahrt Mailand NUR Fr 439.– statt Fr 570.–

Apfelblütenfest in Natz/Schabs

Konzert mit «Oesch’s die Dritten» in Meransen

29. April–2. Mai

inkl HP im ***Familienhotel Roland, Begrüssungsgetränk, Tagesreiseleitung Brixen, Eintritt Konzert (Kt 2) –Oesch’s die Dritten und S’Kleeblatt, Speck-/Käseteller mit verschiedenen Brotsorten, Kaffee und Krapfen, kleines Gastgeschenk 1 kg Äpfel Fr. 620.–

Postkarten-Panorama im Berchtesgadener Land

1.–5. Mai

inkl HP im zentralen ***Hotel Schwabenwirt in Berchtesgaden, Mittagessen im Bergrestaurant

Kehlsteinhaus, deftige Hüttenbrotzeit in einer urigen Almhütte, Schifffahrt Königssee nach St Bartholomä und zurück, Führung Alte Saline Bad Reichenhall und Stadtbesichtigung, Eintritt und Führung der Bunkeranlage Obersalzberg, Fahrt zum Kehlsteinhaus mit Spezialbussen, Besichtigung Enzianbrennerei und Verkostung, Eintritt in das Salzbergwerk Berchtesgaden Fr. 890.–

Die Seerose am Ossiachersee

Das freundlichste Hotel Österreichs 1.–7. Mai

Unterwegs mit Bruno Leuzinger

inkl HP im ****Hotel Seerose direkt am Ossiachersee mit Saunen und Dampfbad, alle Ausflüge inkl Kärnten Card, alle Getränke im Hotel werden zum halben Preis angeboten

Fr 1390.–

Open Air am Meer in Umag/Kroatien 4.– 7. Mai mit Nik P. & Band, Johnny Logan, DJ Ötzi, Ross Antony, Marina Marx, Mountain Crew, Fäschtbänkler und Nordwand inkl HP im schönen ****Hotel Umag Plava Laguna mit Aussenpools, Hallenbad, Saunen und Entspannungsraum, Eintritt Open Air am Meer an beiden Abenden, Musik-Feuerwerk am Samstag nach dem Konzert, kostenloser Shuttle-Service vom Hotel zum Festgelände und retour, Überraschungsausflug Fr. 670.–

Slowenien – Oberkrain – Lipizza

Kleines Land mit grosser Seele 4.– 9. Mai inkl HP im *****Grand Hotel Toplice in Portorož und im *****Grand Hotel Bernardin, beide mit Hallenbad und Saunawelt, Führung Nationalpark Triglav/Bohinj Tal, Eintritt Savica Wasserfall, Stadtführung Ljubljana, Besichtigung Gestüt Lipizza, Begrüssungsgetränk in Portorož, Halbtagesführung Koper, Weinprobe mit Käse und Brot auf dem Weingut Vinakoper in Koper, Stadtführung Piran, Apéro in Piran Fr. 1090.–Shopping- und Marktwochenende Como und Cannobio 6.–7. Mai inkl HP im zentralen ****Hotel Milan Speranza in Stresa direkt am See, Samstag Markt in Como und Sonntag Markt in Cannobio NUR Fr. 270.– statt Fr 340.–

Küstenimpressionen an der Makarska Riviera

5-Sterne-Hotel Aminess Khalani Beach direkt am Meer! 6.–11. Mai inkl HP in schönen ****Hotels für die Zwischenübernachtungen und im *****Hotel Aminess Khalani Beach in Makarska direkt am Strand mit Aussen- und Innenpools, sowie Wellnessbereich, Stadtführungen in Split und Dubrovnik NUR Fr. 759.– statt Fr 950.–

Preiskracher!

5x Geburtstag am 22. März

300 Jahre

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car – s.Line sicher

Telefon 079 434 39 49

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Kaufe

Münzen, Briefmarken usw.

Auch ganze Sammlungen willkommen

Komme bei Ihnen vorbei, sofortige Barzahlung

Kein Verkauf ohne meine Offerte!

Telefon 062 772 16 78 / 079 501 34 53 (F Mühlebach)

EinzelnachhilfezuHause

DererfolgreicheWegzubesserenNoten

• AlleKlassenundLehrlinge

• AlleFächer,zB Mathe,Deutsch, Englisch,Französisch,Chemie,etc

IhreBeratungunter:

Tel.0412102191

www.abacus-nachhilfe.ch

NACHHILFEINSTITUT

Glais von Rotz (60) Lukas Röthlin (70) Paul Huwyler (80) Luzia Blättler (40) · Sonja Jung (50)

Gesund und fit in den Frühling!

Fassen Sie jetzt den Entschluss zum Abnehmen. ParaMediForm Nidwalden hilft Ihnen dabei!

«Ich habewieder Lust mich zu bewegen undverkrieche mich nicht mehr in meinenvierWänden.»

Sonja Burch aus Sarnen

-21kg

AllesmitnatürlichenNahrungsmitteln

KeineDiät–keinKalorienzählen IndividuelleEinzelberatung Persönliche Stoffwechselanalyse Immersatt!

VonÄrztenempfohlen

RufenSie unsjetztan 041 631 02 22

füreinkostenloses, unverbindliches Informationsgespräch!

Wirfreuenuns aufSie!

ParaMediForm Nidwalden

Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil

Telefon 041 631 02 22

info@paramediform-nidwalden ch www.paramediform-nidwalden.ch

Schlank werden

Schlank bleiben

Martina Stutz Institutsinhaberin Dipl GesundheitsberaterinPMF

Myriam Andermatt Dipl GesundheitsberaterinPMF

Ausstellung SCHWEIZER

HOCHBEET

Kleininserate

Zu verkaufen 5lt Milchkessel, Chromstahl / AufschnittMaschine Turmix Preise nach Absprache Grosser Sack Restwolle gratis. 079 289 39 74

Gefunden auf dem Sarnersee (Sachseln) am Samstag, 18. März gelbes Rennboot Abholen unter: 079 132 77 07

Zu verkaufen, Trampolin von Berg (Champion 4.2m), Sicherheitsnetz & Schutzrand muss ersetzt werden, Springfläche in gutem Zustand – kann getestet werden, 250 –079 218 04 24

Zu verkaufen neuwertiges Keyboard Yamaha YPT-260, 61 Tasten, inkl Ständer Bilder und weitere Auskunft auf Anfrage, Fr 95 – 079 222 10 51

Jetzt aktuell Osterglocken zum selber schneiden. Im Blumenfeld Kernmatt. Im Hofladen verschiedene Osterdeko und frische Freilandeier erhältlich 078 793 72 82

HOCHBEET AUS SCHWEIZER HOLZ

Vier Standard-Grössen oder Ihr Wunschmass – geliefert, montiert und befüllt mit Spezialbefüllung

Kaufe alte Orientteppiche defekte u abgetretene, persische, kaukasische, russische, türkische, u.v.m. Gemälde, Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn Auch Hausräumungen, Nachlässe Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16

Autobahnvignette 2023 zu verkaufen, Preis auf Anfrage. 076 818 48 23

Grosse Familie sucht gratis fürs Kinderzimmer ein Bett mit Lattenrost und gut erhaltener Matratze sowie einen Kleiderschrank Vielen Dank, 076 583 20 33

Honda Roller SH 125i, weiss, Jg. 2013, 12‘770 km, mit ABS, Start/Stop Automatik, Top Case, Windschild Super Zustand, im Winter nie gefahren Letzte MFK 6 1 21 Preis ab MFK Fr 2‘060 –, ab Platz Fr 1‘950 – 077 44 33 488

Zu verkaufen Mountainbike Trek Fully 29 Zoll 1000Rennvelo 750.– / Kaminholzregal 90.–. Bilder per WhatsApp: 078 649 70 46

Ab sofort in unserem Webshop erhältlich

ABÄCHERLI HOCHBEET AUSSTELLUNG

Samstag, 01. April und 15. April 2023

jeweils von 9–15 Uhr

Neuer Standort: Oberried 8, 6074 Giswil

Profitieren Sie von 10% Rabatt auf Bestellung vor Ort. Live Holzschnitzerei mit Motorsäge.

Abächerli Forstunternehmen AG

041 675 17 92 · abaecherli-forst.ch

Wo steht gratis ein Scooter herum der nicht mehr gebraucht wird? Meine Kinder würden sich freuen. 077 491 96 07

Ich bin auf der Suche nach einem klassischen OKB Sparschwein aus NICHT durchsichtigem Kunststoff, mit Schlüssel. Sehr gerne hole ich es bei Ihnen ab. Gerne SMS an: 079 664 66 55

Zu verk Akustische Gitarre 4/4 Strugal mit Schultergurt, Gewe-Tasche blau & roter Fussbank Alles wenig gebraucht & guter Zustand 079 214 98 75 (abends oder SMS)

Zu verkaufen HP Photosmart Plus B209 Tintenstrahl Drucker, Scanner + Kopierer Fr 70 –/NP Fr 380 – selten gebr 041 670 26 22

Ich würde gerne ein oder zwei Mal die Woche mit ihrem Hund spazieren gehen Gegen ein kleines Taschengeld 077 250 10 58

Zu verk jährlich gewarteter Rasenroboter/Automower Husqvarna 220 AC inkl Ladestation (Gehäuse), Trafo und neues Verbindungskabel, sehr guter Zustand, Fr. 780.–. 079 294 38 41

UNSER OSTERANGEBOT

FÜR KARFREITAG

UNSER FISCHANGEBOT

• Saiblingfilet

• Forellenfilet

• Rotzungenfilet

• Lachsforellenfilet

• Zanderfilet

• Dorsch Royal

FÜR OSTERN

• Spargelfilet

• Appenzellerfilet

• Filet Grand Marnier

• Filet Domino

• Filet im Teig

• Steak im Teig

• Pouletbrüstli im Teig

• Bison Filet

• Chinoise / Tischgrill

• Chämibraten

• Eglifilet

• Frischlachs

• Crevettenspiessli

• Fischknusperli hausgemacht

• Pangasius (nur in Kerns erhältlich)

• Gitzivoressen

• Gitzischlegel

• Lammgigot

• Lammhüftli

• Lammkoteletten

• Kaninchenragout

• Kalbs Koteletten

• Kalbs Filet

• Kalbs Steak

• Tomahawk

• Cote de Boeuf

WOCHENAKTIONEN

03.04.– 08.04.2023

• Kalbs Plätzli

Fr. 7.50 /100g

• Kalbs Geschnetzeltes

Fr. 4.90 /100g

• Lammnierstück

Fr. 5.90 /100g

• Ofenschnitzel

Fr. 2.20 /100g

• Bündnerfleisch

Fr. 7.80 /100g

Malwettbewerb für unserekleinen Kunden.QR-Code scannenundmitmachen!

www.gafner-kaegiswil.ch

Umzüge Glaserei Räumung

In- & Ausland 041 660 32 33 UMZÜGE

Wir fahren jede Woche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6 Übernachtungen mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ. Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Jetzt anmelden!

10. bis 15. April 2023

Osterferienlager

Let’s Dance, Lenzburg AG

CHF 390–

Nähere Infos: cyril.anzelini@feriengestaltung.ch

Telefon 079 968 60 06 / feriengestaltungch

Putzhäxä

Putzhäxä GmbH

End-, Grund- und regelmässige Unterhaltsreinigung

Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

Wir erledigen Ihren Auftrag

Prompt und zuverlässig

prompt und zuverlässig

079 233 92 04

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Telefon 079 233 92 04

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

info@putzhaexae.ch

KEHRICHTABFUHR

OSTERN

03. – 14. April 2023

ALPNACH

� zwischen grosser und kleiner Schliere

� Alpnachstad ab kleiner Schliere

→ Mittwoch 5.April

→ Freitag 14 April

ENGELBERG

Route 1: → Montag 3.April

→ Dienstag 11.April

Route 2: → Donnerstag 6.April

→ Freitag 14 April

GISWIL inkl. Ried, Zollhaus

→ Montag 3.April

→ Mittwoch 12.April

KERNS inkl. Melchtal

→ Donnerstag 6 April

→ Donnerstag 13.April

LUNGERN

→ Montag 3 April

→ Mittwoch 12.April

SACHSELN bis Ewil

→ Dienstag 4.April

→ Dienstag 11 April

SARNEN

� Dorf südl. Nordstrasse inkl. Kirchhofen und Spis

� Sonnenberg, Ramersberg, Stalden, Wilen

→ Dienstag 4.April

→ Mittwoch 12.April

� Dorf nördl. Nordstrasse, Kägiswil bis grosse Schliere

→ Mittwoch 5 April

→ Donnerstag 13.April

Der Kehricht muss jeweils um 7.00 Uhr bereitstehen.

AKTUELL INFORMIERT

Baustart für Aufstockung und erste kantonseigene PV-Anlage

Diese Woche beginnen die Bauarbeiten für die Aufstockung des Berufs- und Weiterbildungszentrums (BWZ) in Sarnen Sie dauern bis August Dank der Holzelementbauweise sei eine kurze Bauzeit möglich, teilt das Baudepartement mit Zudem wird auf dem Flachdach die erste kantonseigene Photovoltaik-Anlage erstellt Im September 2022 hatte der Regierungsrat im Energieund Klimakonzept 2035 das Ziel definiert,

dass die Gebäude in Kantonsbesitz grundsätzlich mit PV-Anlagen ausgestattet werden sollen «Die PV-Anlage auf dem BWZ stellt damit den ersten Schritt zur Umsetzung dieser Massnahme dar», heisst es in der Mitteilung Zusätzlich sind als Pilotprojekt beim Parkplatz vom BWZ zwei ElektroLadestationen geplant, die von der PV-Anlage gespeist werden Ende Februar 2023 hat die Gemeinde Sarnen die Anlage bewilligt

Regierung gibt grünes Licht für Holzheizwerk Chalchofen

Der Obwaldner Regierungsrat hat eine Teilrevision der Ortsplanung Sachseln genehmigt Damit ist der Weg frei für ein neues Holzheizwerk im Chalchofen «Das neue Holzheizwerk wird mit erneuerbarer, einheimischer Energie betrieben und leistet damit einen substanziellen Beitrag zur Erreichung der Klimaziele im Kanton Obwalden», schreibt die Regierung Die Lage ausserhalb der Siedlung helfe zudem, Konflikte mit Anwohnern bezüglich Lärm- und Luftimmissionen zu vermeiden Die Gemeinde Sachseln hat der entsprechenden Teilrevision der Ortsplanung bereits Ende November 2022 zugestimmt

Auch Obwaldner Kantonalbank erhöht die Zinssätze

Auf den Leitzinsentscheid der Schweizerischen Nationalbank (SNB) reagiert auch die Obwaldner Kantonalbank und erhöht ihre Zinssätze bei Privat-, Spar- und Vorsorgekonten Auf den Sparkonten gewährt sie ab Juli bis zu 0,9 Prozent Zins und auf dem Vorsorgekonto Sparen 3 bis zu 0,6 Prozent «Der heutige Entscheid der SNB gibt uns die Möglichkeit, die Zinssätze nochmals anzuheben, sodass unsere Kundinnen und Kunden von noch attraktiveren Konditionen profitieren», so OKB-CEO Margrit Koch Die Zinssätze bei den Kassenobligationen wurden laut einer Mitteilung der Bank bereits per 24 März erhöht

Links die Ostseite des BWZ heute, rechts eine Visualisierung der geplanten Aufstockung des Gebäudes

Monika Rüegger

Anlässlich der Nominationsversammlung vom 23. März 2023 hat die SVP Monika Rüegger einstimmig für eine weitere Legislatur im Nationalrat für den Kanton Obwalden nominiert. Herzliche Gratulation!

Geschäftsleitung SVP Obwalden

Wieder in den Nationalrat

bisher

§ Weil ihr Leistungsausweis nach vier Jahren Bern ausgezeichnet ist

§ Weil sie sich ein tragfähiges und sehr solides Netzwerk erarbeitet hat

§ Weil ihre Politik verlässlich bürgernah, pragmatisch und verbindlich ist

§ Weil sie ihre Dossiers kennt und Themen aktiv vorantreibt

§ Weil sie für offenen Diskurs und respektvolles Miteinander einsteht

§ Weil sie anpackt und sich für Obwalden engagiert

Monika Rüegger: verlässlich bürgerlich.

Ivo Herzog Fraktionspräsident

Daniel Wyler Regierungsrat

Monika Rüegger Nationalrätin

Marcel Schelbert Sekretär Peter Seiler Vizepräsident

AKTUELL INFORMIERT

Auto überschlägt sich auf der Melchtalerstrasse

Bauarbeiten am Schulhaus Willa werden fortgesetzt

Am frühen Montagmorgen ist es auf der Melchtalerstrasse zu einem Selbstunfall gekommen Ein 23-jähriger Autolenker verlor im Bereich Haldiwäldli die Beherrschung über sein Fahrzeug, überfuhr einen Stein im angrenzenden Wiesland und landete schliesslich auf dem Dach Seine 21-jährige Beifahrerin wurde leicht verletzt Die Unfallstelle konnte während 1,5 Stunden nur wechselseitig befahren werden

Ebenfalls eine unangenehme Reise hinter sich hat ein riesiges Dekorations-Osterei der Gemeinde Sarnen Es wurde vermutlich vom Winde verweht und landete in der Melchaa bei der A8-Ausfahrt Sarnen Süd

Am Montag dieser Woche sind die Bauarbeiten am Schulhaus Willa in Kerns wieder gestartet Die Arbeiten waren im Herbst unterbrochen worden, weil es zu Differenzen zwischen der Gemeinde und den damaligen Architekten gekommen war. «Um planerische Mängel beheben zu können, ist die Anpassung von einigen Pfahlköpfen sowie eines kleineren Teils der Armierung der Bodenplatte notwendig», teilt die Gemeinde Kerns mit. Voraussichtlich Mitte April 2023 wird die Bodenplatte betoniert Anfang Juni 2023 startet das Aufrichten des Holzbaus «Es wird das Ziel verfolgt, dass bis im Frühjahr 2024 das Schulhaus bezugsbereit ist » Planerisch vorangetrieben werden auch die Erweiterung des Schulhauses Sidern, die Erweiterung und Sanierung der Schulhäuser Büchsmatt und Dossen sowie die baulichen Anpassungen rund um das Schulhaus Zentrum Die Gemeinde will an der Gemeindeversammlung vom 9 Mai den neuen Fahrplan für das Gesamtprojekt vorstellen

Kantonsrat berät Ende Mai

über die Datenschutz-Revision

Internationale Vereinbarungen verpflichten den Bund und die Kantone, sich am europäischen Datenschutzstandard zu orientieren Nachdem das eidgenössische Datenschutzrecht revidiert worden ist, müssen die Kantone nun nachziehen Auch Obwalden tut dies Nach einer Vernehmlassung will die Regierung dem Kantonsrat voraussichtlich Ende Mai die Änderungen im kantonalen Datenschutzgesetz unterbreiten Laut Mitteilung des Kantons ist die Revision im Zuge der Vernehmlassung begrüsst worden

GratisVersand abCHF50.–

Öffnungszeiten

Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr

13 30-18 30 Uhr

Sa 9.00-14.00 Uhr

bio-familia Fabrikladen

6072 Sachseln

041 666 25 53

fabrikladen@bio-familia.com

www.bio-familia.com

@guets us obwalde

@guetsusobwalde

Du liebst einen feinen heimischen Osterbrunch. Wirauch.

Bei uns findest du das Beste für deinen Brunch oder das passende Geschenk.

Unser Geschenk-Service für dich:

Persönliche Beratung für dein individuelles Geschenk

Auf Wunsch Gratis-Versand ab CHF 50.– pro Geschenk an eine Adresse in der Schweiz

Online-Shop mit einer Auswahl an Geschenken. Inspiriere dich auf www.bio-familia.com

AKTUELL INFORMIERT

Mehr Straftaten, erfreulich hohe Aufklärungsquote

Die Kantonspolizei Obwalden hat am Montag ihre jährliche Kriminalstatistik präsentiert Mit 1492 registrierten Straftaten verzeichnet man eine deutliche Zunahme gegenüber den Vorjahren (+ 14 %) «Dieser Trend zeigt sich auch in der nationalen Statistik, welche ebenfalls eine Steigerung um 10 Prozent ausweist», schreibt die Polizei «Erfreulich hoch» sei erneut die Aufklärungsquote in Obwalden Sie liegt mit 54,5 Prozent deutlich über dem schweizerischen Schnitt von 40,8 Prozent

Wie gewohnt bilden Vermögensdelikte den mit Abstand grössten Teil der Straftaten (57,3 Prozent) Der Anteil ist deshalb so hoch, weil beispielsweise auch Einbrüche, Diebstähle und Sachbeschädigungen als Vermögensdelikte gelten Bei den Diebstählen (ohne Fahrzeuge) wurden 335 Taten (+ 33 %) registriert, was laut Polizei «dem höchsten Wert seit 2016 entspricht» Innerhalb dieser Kategorie haben vor allem Einbruchdiebstähle und Einschleichdiebstähle signifikant zugenommen Ein ähnliches Bild zeigt sich bei Fahrzeugdiebstählen (vor allem E-Bikes)

Gesunken sind dagegen Gewaltstraftaten, registrierte Fälle häuslicher Gewalt sowie Sexualdelikte Im Bereich der Gewaltstraftaten waren 127 Fälle (- 5 %) zu ermitteln, im spezifischen Bereich der häuslichen Gewalt 42 (- 25 %) und im Bereich der Sexualdelikte 32 (- 16 %) «Im Bereich der Gewaltdelikte ist vor allem das Delikt der Erpressung hervorzuheben», schreibt die Polizei weiter Hier kam es zu 18 Taten (+ 38 %) Viele dieser Erpressungsdelikte seien auf «Sextortion» (Erpressung mit pornografischen Aufnahmen) zurückzuführen

Kollegium verkauft Land für Verbreiterung des Spitalwegs

Die Gemeinde Sarnen möchte den Spitalweg – den schmalen Fuss- und Veloweg zwischen Bahnübergang Flüelistrasse und Spital – verbreitern Nötig dazu ist der Kauf von Land des Benediktinerkollegiums Wie das «aktuell» erfahren hat, ist dieser Landkauf nun unter Dach und Fach Am Montag wurde ein entsprechender Vertrag zwischen der Gemeinde und dem Benediktinerkollegium unterzeichnet Gemeinderat Raphael Disler bestätigt dies auf Anfrage. Nun wird das Projekt ausgearbeitet Bestenfalls kann nach den Sommerferien mit den Bauarbeiten begonnen werden Laut Raphael Disler investiert die Gemeine rund 200 000 Franken (inklusive Landkauf) in die Verbreiterung des Wegs entlang des Bahngleises Nichts zu tun hat dieses Projekt mit dem gesperrten Kiesweg zwischen Brünigstrasse und Spitalweg Hierzu sind bei der Gemeinde nach wie vor eine Initiative und eine Petition hängig

Demenzseminar für Angehörige und Betreuende

Das Demenzseminar bietet Ihnen die Gelegenheit, Ihr Wissen über die Krankheit Demenz zu erweitern und Ihre Erfahrungen mit belastenden Lebenssituationen auszutauschen.

Residenz am Schärmä, Am Schärme 1, 6060 Sarnen

21. April 2023 Kommunikation: Was hilft mir im Alltag?

28. April 2023 Krankheitsbilder Demenz/Alzheimer: Verhaltensveränderungen, mögliche Behandlungen und Therapien

Stiftung Alters- und Pflegeheim NW, Nägeligasse 29, Stans

5 Mai 2023 Patientenverfügung, Vorsorgeauftrag und finanzielle Fragen

12 Mai 2023 Herausforderungen im Alltag: Demenz verstehen und den Menschen sehen

Jeweils Freitagnachmittag 14.00 – 16.30 Uhr Die Nachmittage können auch einzeln besucht werden.

Kosten:

Ganzer Kurs CHF 80 00 Mitglieder / CHF 100 00 Nicht-Mitglieder Einzelne Nachm. CHF 25.00 Mitglieder / CHF 30.00 Nicht-Mitglieder

Referent*innen:

Fachpersonen und Rechtsanwältin von Alzheimer OW / NW, Spitex NW und der Pro Senectute NW

Nähere Informationen zu den Weiterbildungsangeboten finden Sie auf unserer Homepage

Anmeldung bis am 14. April 2023: Alzheimer Obwalden / Nidwalden geschaeftsstelle.ow-nw@alz.ch / 041 660 33 59

Geschäftsstelle Alzheimer Obwalden/Nidwalden Tel. 041 660 33 59 / www.alz.ch/ow-nw

Vortragsreihe von Curaviva stösst auf grosses Interesse

Die alte Meldung

Publiziert vor 100 Jahren im «Volksfreund»

Curaviva Obwalden, der Dachverband der Betagteninstitutionen im Kanton, hat seine Veranstaltungsreihe zum Thema Alter gestartet Den Auftakt machte die Buchautorin, Radiojournalistin und Gastdozentin Cornelia Kazis (Bild) Sie zeigte in ihrem Referat unter anderem Ergebnisse der Altersforschung auf Für ihren Vortrag «Wann ist man eigentlich alt?» fanden sich rund 100 ältere Interessierte im Saal des im Oktober 2022 bezogenen Alterszentrums Allmendpark in Alpnach ein Die Referentin zeigte auch Wege, wie das Altern optimiert werden kann, etwa am übertragenen Beispiel des Klavierspielens: Indem ältere Menschen sich aussuchen, was sie spielen – vielleicht nicht mehr das volle Repertoire, Tempo anpassen und Neues einfügen, einfach, um mit der eigenen Leistung weiter glücklich zu sein

Was soll unser Mädchen jetzt anfangen? So fragen in mancher kinderreichen Familie Vater und Mutter, wenn das Mädchen um Ostern aus der Schule kommt. Es ist gewiss für jede Tochter und später für jede Frau nützlich, wenn sie eine gute Schulbildung besitzt Sie soll nicht nur mechanisch schreiben, lesen und rechnen können, sondern auch ein Verständnis haben für gar vieles, das in der Welt vorgeht und ihr später begegnen wird Man sagt wohl: «Die Frau gehört in die Familie.» Es ist das ein sehr wahres Wort. Aber leider können nicht alle Kinder immer in der Familie bleiben Wenn die Mutter unwissend ist über die Gefahren, denen die Kinder entgegengehen, so kann sie die oft ernstesten Pflichten einer Mutter nicht genügend erfüllen Es ist darum sehr nützlich, wenn die Tochter nach der Primarschule noch eine Sekundarschule besucht. Dort soll ein praktischer Unterricht sie anleiten, aus den besten Erzeugnissen der Literatur tiefere Erkenntnisse für das Leben zu schöpfen Wie gedankenlos werden oft von unseren Frauen und Mädchen selbst gute Romane verschlungen! Man schlägt nur die Zeit damit tot und hat gar kein Verständnis für die Grundzüge des Charakters der auftretenden Personen, wie sich deren seelische Eigenschaften ausdrücken und damit Glück oder Unglück bringen «Ob sie einander bekommen» ist bei vielen Leserinnen das einzige Interesse Solche Leserei ist nicht nur unnütz, sondern in sehr vielen Fällen recht ungesund für die Seele und gar oft für die leibliche Gesundheit der Leserin

Schnuppertage.

Bist du im 8. Schuljahr und die Berufswahl steht ganz oben auf deiner To-Do-Liste? Lerne unsere Lehrberufe kennen!

Kauffrau/Kaufmann EFZ

Mittwoch 26. April

8.00 bis 17.00 Uhr

Informatikerin/Informatiker EFZ

Mittwoch 3. Mai

8 00 bis 17 00 Uhr

Unsere Lernenden beantworten deine Fragen zum Arbeitsalltag, der Berufsschule und den beruflichen Anforderungen.

Melde dich jetzt an unter: www.okb.ch/schnuppertage

Monika Rüegger

Monika Rüegger

Monika hat während ihrer vier Jahre als Obwaldner Nationalrätin überzeugende politische Arbeit geleistet. Sie hat sich erfolgreich für die Bürgerinnen und Bürger, die Wirtschaft, das Gewerbe, den Tourismus und die Landwirtschaft eingesetzt. Sie politisiert verlässlich bürger-

A Abächerli-Burch Astrid, Giswil ● Abächerli-Burch Peter, Giswil ● Abächerli Hansruedi, Giswil ● Abächerli Otti, Giswil ● Abächerli Stefanie, Giswil ● Abächerli Nils, Giswil ● Abächerli Sven, Giswil ● Amrhein Geni, Engelberg ●

Amstutz Bethli, Engelberg ● Amstutz Fredy, Engelberg ● Arnold Robi, Engelberg ● Arnold Ruedi, Engelberg ● Arnold

Sonja, Engelberg ● Arnold Trix, Engelberg ● B Bächler Geri, Engelberg ● Baggenstos David, Sachseln ● Berwert

Priska, Wilen ● Blättler Daniel, Kerns ● Bleyer Gaby, Engelberg ● Britschgi Ruth, Engelberg ● Britschgi Sepp, Engelberg ● Bucher Sepp, Kerns ● Bucher Trudy, Kerns ● Bühler Toni, Engelberg ● Bünter Hans, Engelberg ● Burch

Basil, Stalden ● Burch David, Giswil ● Burch Felix, Engelberg ● Burch Mary, Giswil ● Burch Matte, Stalden ● Burch

Paul, Stalden ● Burch Susanne, Stalden ● Burch Werni, Stalden ● Bürgi Bruno, Lungern ● Bürgi Daniela, Lungern ●

Bürgi Edith, Lungern ● Bürgi Monika, Lungern ● Bürgi Pia, Lungern ● Bürgi Ruth, Lungern ● Bürgi Toni, Lungern ●

Bürgi Walter, Lungern ● C Chen Jiewei, Sarnen ● Chen Michelle, Sarnen ● Christen Peter, Engelberg ● Clavien Yvan, Sarnen ● Clavien-Dillier Andrea, Sarnen ● D Dillier Agnes, Sarnen ● Dillier Ruedi, Sarnen ● Djukanovic Goran, Engelberg ● Djukanovic Sladjana, Engelberg ● Durrer Erika, Kerns ● Durrer Hansruedi, Kerns ● Durrer Hansruedi, Sachseln ● Durrer Lisbeth, Kerns ● Durrer Marcel, Alpnach ● E Eberli Mario, Giswil ● Enz Andreas, Giswil ● Enz Esther, Giswil ● Enz Hubert, Giswil ● Enz Markus, Giswil ● Ettlin Beat, Kerns ● Ettlin Sonja, Kerns ● F Fanger Remo, Kägiswil ● Feierabend Bernadette, Engelberg ● Feierabend Fritz Engelberg ● Feierabend Lars, Engelberg ● Feierabend Kari, Engelberg ● Feierabend Margrit, Engelberg ● Felder Adrian, Engelberg ● Felder Chris, Engelberg ● Felder Manuel, Engelberg ● Felder Philipp, Engelberg ● Felder Rosita, Engelberg ● Fischer Julian, Engelberg ● Flück Marco, Alpnach ● Forderkunz Christian, Engelberg ● Frech Heinz, Engelberg ● Frey Jürg, Sarnen ● G Gisler Markus, Alpnach ● Graber Franz, Giswil ● H Halter Adrian, Sarnen ● Halter Patrick, Engelberg ● Halter Sandy, Giswil ● Hancock Fran, Engelberg ● Hasler Nael, Sarnen ● Häcki Andreas, Engelberg ● Häcki Bühler Chrigä, Engelberg ● Häcki Christine, Engelberg ● Häcki Hans, Engelberg ● Häcki Paul, Engelberg ● Häcki Roli, Engelberg ● Häcki Wally, Engelberg ● Herzog Ivo, Alpnach ● Herzog Leander, Alpnach ● Hess Alexander, Alpnach ● Hess Beat, Engelberg ● Hess Dr Beat, Engelberg ● Hess Cathrine, Engelberg ● Hess Esther, Engelberg ● Hess Eugen, Engelberg ● Hess Geny, Engelberg ● Hess Dr. Hans, Sarnen ● Hess Dr. Josef, Engelberg ● Hess Raphael, Engelberg ● Hess Trudy, Engelberg ● Hess Kurt, Alpnach ● Hüppi Urban, Lungern ● Hüppi Damian, Lungern ● Hurschler Adrian, Engelberg ● Hurschler

Andreas, Engelberg ● Hurschler Arnold, Engelberg ● Hurschler Bruno, Engelberg ● Hurschler Fabian, Engelberg ● Hurschler Gabi, Engelberg ● Hurschler Gerold, Engelberg ● Hurschler Heidi, Engelberg ● Hurschler Klaus, Engelberg

● Hurschler Paul, Engelberg ● Hurschler Urs, Engelberg ● Hurschler Helen (I), Engelberg ● Hurschler Helen (II), Engelberg ● Hurschler Lorenz, Engelberg ● Hurschler Martina, Engelberg ● Hurschler Maurus, Engelberg ● Hurschler Reto, Engelberg ● Hurschler Sonja, Engelberg ● Hurschler Theres, Engelberg ● Hurschler Till, Engelberg ●

Hurschler Tobias (I), Engelberg ● Hurschler Tobias (II), Engelberg ● Hurschler Vreni, Engelberg ● Hurschler Walter, Engelberg ● Hurschler Werner, Engelberg ● I/J Imfeld Johann, Ramersberg ● Imfeld Markus, Sachseln ● Infanger Sepp, Engelberg ● Infanger Vroni, Engelberg● K Kathriner Sepp, Stalden ● Kaufmann Jenny, Stalden ● Kiser Karin, Alpnach ●

Du willst Monika mit Deinem Namen auch unterstützen? Einfach hier eintragen4

Wieder in den Nationalrat

Wieder in den Nationalrat

lich. Sie ist konsequent in der Sache und respektvoll im Umgang. Monika kann Brücken bauen und über die Parteigrenzen hinweg Allianzen formieren. Und sie ist sehr gut vernetzt. Darum werden wir sie für weitere vier Jahre als unsere Nationalrätin wählen. Überparteiliches Komitee:

● Kiser Paul, Alpnach ● Kiser Margrith, Alpnach ● Kretz Isabella, Kerns ● Kuster Alexandra, Engelberg ● Küchler

Ruedi, Alpnach ● Langensand Hans, Alpnach ● L Larentis Paolo, Alpnach ● Linder Niklaus, Lungern ● Lochmatter

Hanny, St. Niklausen ● Lustenberger Rösli, Engelberg ●M Mathis Ruedi, Giwsil ● Matter Agi, Engelberg ● Matter

Erika, Engelberg ● Matter Franz, Engelberg ● Matter Paul, Engelberg ● Matter Sepp, Engelberg ● Matter-Heimann

Vreni, Engelberg ● Matter-Küchler Vreny, Engelberg ● Meienberger Alfons, Kerns ● Meienberger Markus, Engelberg

● Meister Hans Georg, Alpnach ● Michel Thomas, Kerns ● Michel Alois, Engelberg ● Miller Fredy, Engelberg ● Ming

Astrid, Sachseln ● Ming Wendelin, Sachseln ● Ming Esther, Lungern ● Muff Kurt, Kerns N Nanzer Klaus, Engelberg ●

Nanzer Maria, Engelberg ● Niederberger Beppi, Engelberg ● Niederberger Simon, Alpnach ● Niederberger Monika, Alpnach ● Niederberger Moreno, Engelberg ● Nufer Marianne, Kerns ● Nussbaum Stephan, Sachseln ● O Oberteufer Marlene, Engelberg ● Odermatt Evi, Engelberg ● Odermatt Martin, Engelberg ● Odermatt Seppi, Engelberg ● Odermatt Sonja, Engelberg ● Oehrli Ruth, Wilen ● Oehrli Svenja, Wilen ● R Rainoldi Fernando, Engelberg ● Rainoldi Irene, Engelberg ● Rainoldi Fabio, Engelberg ● Ramel Hardy, Engelberg ● Ramel Marion, Engelberg ● Ramic Rada, Engelberg ● Rawyler Hubert, Engelberg ● Rechsteiner Hansruedi, Kerns ● Rechsteiner Heidi, Kerns ● Reindl Antoinette, Engelberg ● Renshaw Sydney, Sarnen ● Rohrer Gregi, Sachseln ● Rohrer Heidi, Sachseln ● Rohrer Kari, Sachseln ● Rohrer Leo, Lungern ● Rossacher Miriam, Ramersberg ● Rossi Michele, Alpnach

● Rossi Yvonne, Alpnach ● Rüegger Eugenio, Engelberg ● Rüegger Elsbeth, Engelberg ● Rüegger Sandro, Engelberg ● Rüegger Lukas, Engelberg ● Rüegger Jonas, Engelberg ● Rüegger Samuel, Engelberg ● Rüegger Matteo, Engelberg ● Rüegger Roger, Engelberg ● Rust Bärti, Kerns ● Rust Monika, Kerns ● S Saxer Umberto, Giswil ● Schälin Anna, Sachseln ● Schelbert Marcel, Alpnach ● Schleiss Janis, Engelberg ● Schleiss Katharina, Engelberg ● Schleiss Paul, Engelberg ● Schmitter Beat, Alpnach ● Schumacher Hubert, Sarnen ● Schwegler Hans, Kerns ● Seiler Peter, Sarnen

● Sigrist Bärti, Giswil ● Simeone Aldo, Engelberg ● Spichtig Hans, Flüeli-Ranft ● Spichtig Peter, Sachseln ● SpiessWallimann Franz, Wilen ● Spiess-Wallimann Martha, Wilen ● Spitzmüller Margrit, Giswil ● Steffen Helena, Alpnach

● Steiner Anna, Sarnen ● Steiner Markus, Sarnen ● T Töngi Erwin, Engelberg ● Töngi Giana, Engelberg ● Töngi Nina, Engelberg ● Töngi Sälmi, Engelberg ● V Vogler Franz, Kerns ● Vogt Rita, Kerns ● von Flüe Michi, Flüeli-Ranft ● von Flüe Heidi, Flüeli-Ranft ● von Rotz Christoph, Sarnen ● von Rotz Juri, Engelberg ● von Rotz Kurt, Kerns ● von Rotz Olianda, Kerns ● von Rotz Ruth, Sarnen ● von Wyl Rahel, Stalden ● von Wyl Renata, Giswil ● W Wagner Heidi, Kerns ● Wagner Tobias, Kägiswil ● Wallimann Severin, Alpnach ● Wallimann Elias, Alpnach ● Wälti Marcus, Sarnen ● Wälti Marietheres, Sarnen ● Waser Agnes, Engelberg ● Waser Christian, Engelberg ● Waser Fred, Engelberg ● Waser Hans, Engelberg ● Waser Ruedy, Engelberg ● Waser Ursula, Engelberg ● Widmer Roland, Lungern ● Wild Claudia, Engelberg ● Wild Dr Peter, Engelberg ● Windlin Rolf, Sarnen ● Wirz Lisa, Wilen ● Wolf Ruedi, Giswil ● Wolf Vreni, Giswil ● Wolf Sandra, Giswil ● Wyler Albert, Engelberg ● Wyler Ida, Engelberg ● Z Zelger Monika, Engelberg ● Zelger Hansruedi, Engelberg ● Zemp Josef, Wilen ● Zihlmann Lydia, Engelberg ● Zihlmann Werner, Engelberg ●

Zumstein Christoph, Giswil ● Zumstein David, Lungern ● Zumstein Marco, Kägiswil ● Zumstein Willy, Sarnen ●

Zumstein Urs, Kägiswil ● Zumstein Willy, Lungern ●

monika-rüegger.ch/hier-monika-unterstützen Herzlichen Dank!

Der Maler für Ihr Haus

• Fassaden

• Dachuntersichten

• Fenster

• Fensterläden aus Aluminium und Holz

• Garagentore

• Gartenzäune

• Keller

sowie alle Innenräume

Wir haben unser eigenes Gerüst

Aktion im April 2023: 20 % Rabatt

Rufen Sie uns an unter 079 510 33 22, AC-Reno.ch

Ihr Malergeschäft

Wir machen Ihnen gerne einen Gratis-Kostenvoranschlag

Wir arbeiten in jeder Gemeinde und haben überall Referenzobjekte

Beschäftigst du dich mit deiner Berufswahl und interessierst dich für eine abwechslungsreiche und spannende Lehre?

Wir bieten dir die Möglichkeit, deinen Wunschberuf virtuell und doch realitätsnah kennenzulernen.

An der Berufsorientierung erfährst du alles Wissenswerte über unsere drei Lehrberufe sowie uns als Lehrbetrieb.

Bist du interessiert? Dann melde dich bis am 02 04 2023 per Mail unter info@werkunion.ch. Nach der Anmeldung erhältst du den Teilnahmelink

Wir freuen uns auf dich!

virtuelle berufsorientierung finde deinen traumberuf.

Zeichner/in EFZ

Fachrichtung

Architektur

architekturwerk ag

Zeichner/in EFZ

Fachrichtung

Innenarchitektur

konzeptwerk ag

Grafiker/in EFZ

designwerk

werkunion.ch

Unbelastet in den Frühling?

Jetzt Konflikte angehen. Mit Mediation oder einem ersten Dialog!

Wir begleiten

Sie!

Ihre SDM Mediatorinnen und Mediatoren in Obwalden:

Anita Schälin

mediationcoaching-sat.ch

079 838 46 94

Silvia Kiser Küchler kisermediation.ch

079 340 78 90

Theddy Frener

tiefgangmediation.ch

041 660 42 17

Weiterbildung

ANMELDEN! JETZT

ARZT- UND SPITALSEKRETÄR/IN (DIPLOM)

MEDIZINISCHE/R PRAXISKOORDINATOR/IN (EIDG FACHAUSWEIS)

MEDIZINISCHE/R PRAXISASSISTENTEN/IN (DIPLOM) Umsteigerkurs

MEDIZINISCHE/R SEKRETÄRIN H+ (DIPLOM)

KURSE FÜR MPA Röntgen Refresher, Infusionskurs, Ohren spülen

Grundbildungen I Weiterbildungen I Sprachen

zur 1. heiligen ommunion

christian brunner, lindenhof – 1. stock, 6061 sarnen tel 041 660 74 92, fax 041 662 24 02 info@goldschmiedcb ch, www goldschmiedcb ch

wir sind für sie da und beraten sie gerne und unverbindlich.

T +41 41 410 13 44 weiterbildung@freisschulen ch freisschulen ch/wb

u s L i e b e z u m D o r f u n d z u m P o r t e m o n n a i e . M o n t a g , 2 7 . 3 . b i s S a m s t a g , 1 . 4 . 2 3

B L U M E N K O H L I t a l i e n / S p a n i e n , p e r k g

B L A U B E E R E N H e r k u n f t s i e h e V e r p a c k u n g , S c h a l e 2 5 0 g

F A M I L I A M Ü E S L I d i v . S o r t e n , z . B c . m . p l u s o r i g i n a l , 2 x 6 0 0 g

F R I S C O E X T R Ê M E C O R N E T S d i v . S o r t e n , z . B . E r d b e e r / V a n i l l e , 6 e rP a c k

C A N T A D O U d i v S o r t e n , z B K n o b l a u c h & K r ä u t e r, 1 4 0 g E N E R G I Z E R B A T T E R I E N d i v . S o r t e n , z . B . M a x A A , 8 S t ü c k + 4 g r a t i s

G C U V É E D E B L A N C S P R E S

x 5 0 c l

e W o c h e n h i t s s i n d i n k l e i n e r e n V o l gL ä d e n e v t l n i c h t e r h ä l t l i c h A l l e S t a n d o r t e u n d Ö f f n u n g s z e i t e n f i n d e n S i e u n t e r v o l

D o s e ,

Orientierungstage 2023

Naturerlebnisse

für Kinder, Jugendliche, Familien und Erwachsene www. .ch

Waldbaden - Shinrin Yoku Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren

Samstag, 22 April 2023 und weitere Daten www naturpsychologie-waldbaden ch

Barfuss durch den Wald laufen oder die Rinde eines Baumes mit verbundenen Augen wahrnehmen? Diese und viele weitere entspannende Übungen im Wald entdeckst du beim Waldbaden Nimm dir bei einem geführten ‘Waldbad’ Zeit für dich selbst, für das Wahrnehmen der Natur und für das Sein im Moment Dadurch stärkst du deine Gesundheit und erhältst wertvolle Inputs für die Selbstfürsorge im Alltag

Spiel und Spass im Wald im Kernwald

Samstag, 29 April und 3 Juni 2023

10 00

16 00 Uhr für Kinder von 6–10 Jahren

Entdecke mit uns das Erwachen der Natur im Frühlingswald oder erlebe das kühle Blätterdach im Sommerwald Wir werken mit Waldmaterial, streifen durch den Wald und gehen auf Schatzsuche Mit Kräutern kochen wir ein feines Essen auf dem Feuer oder backen uns ein leckeres Pizzabrötchen Mit Spiel und Spass verbringen wir einen tollen Tag im Wald.

Sackmesser - Schnitzen im Wald im Hofwald bei Dallenwil

Samstag, 6 Mai 2023

09 00 – 15 00 Uhr Familien mit Kindern ab 8 Jahren

Werken und Schnitzen mit dem Sackmesser –ein faszinierendes Hobby

Du lernst im Wald die geeigneten Hölzer kennen, kannst coole Dinge wie Löffel, Steinschleuder, Speerschleuder, Wanderstab, Honiglöffel oder ein Blasrohr schnitzen Der sichere Umgang mit dem Taschenmesser wird dir beigebracht und du lernst Säge-, Bohr- und Schnitztechniken kennen

Wood, grill and chill im Senkel Stans

Samstag, 3. Juni 2023

17.00 – 21.00 Uhr Jugendliche von 12–17 Jahren

Holz hacken und Feuerholz stapeln, damit es möglichst gut brennt - hier wartet eine Herausforderung auf dich Über Feuer und Glut kann dann Suppe, Schlangenbrot und selbst Mitgebrachtes bräteln, brutzeln und schmoren. Als zusätzliches Highlight kannst du deinen Fokus setzen und dich im Bogenschiessen erproben

Let‘s grill and chill!

Hauptsponsoren 2023

Thyll Stiftung

Forstbetrieb Korporation Kerns

Amt für Wald u. Landschaft OW

Ürtekorporation Büren nid dem Bach

MAIFÄSCHT

Biüsfindschalles voChopfbisFuess

GrossiUiswahlzu vernünftigePriise

Damen–Herren–Kinder

Stansstaderstrasse37 | Stans

Centralstrasse14 | Beromünster 0416110123 | durrer-modech

Jahreskonzert 2023

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal

• bis 22 00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Telefon 079 3312000

Reparatur von Gross-,Wand-, Standuhren

Musikgesellschaft Giswil

Direktion: Annette Jakob

Gast Sonntag: Jungmusik GiswilLungern / Sarnen

Samstag, 01. April 2023 – 20.00 Uhr

Sonntag, 02 April 2023 – 17 00 Uhr

in der Konzerthalle Giswil Eintritt frei, Türkollekte

MAK Braun - 079 / 549 66 36

Industriestr. 9 - 6182 Escholzmatt martin@makb.ch - www.makb.ch

Reparaturannahme auch bei Affolter Uhren & Schmuck

Hauptgasse 34 - 6130 Willisau

041 / 970 12 38

Heinz Lehmann - 079 / 343 22 72

Schmiedgasse 35 - 6370 Stans

Geschätzte Kunden

Ich möchte mich ganz herzlich für die jahrelange Kundentreue bedanken. Für die vielen angenehmen Kontakte und das Vertrauen, das ihr mir entgegengebracht habt. Es ist Zeit, meine Geschäftszweige weiter in junge Hände zu geben. Mit Thomas Halter, Inhaber Möbel Linie Halter GmbH, habe ich einen qualifizierten Nachfolger gefunden.

Geschätzte Kundschaft

Gerne übernehme ich von Hanspeter von Ah das Storengeschäft mit Verkauf, Montage und Service-Dienstleistungen. Mit meinem Fachwissen aus dem Schreiner-Bau und -Montagebereich bin ich Ihr neuer, kompetenter Ansprechpartner. Ich freue mich, Sie in Fragen und Anliegen betreffend Sonnenschutz zu beraten und erprobte, abgestimmte und solide Lösungen mit Ihnen zu realisieren.

Hanspeter von Ah

Thomas Halter

Lungern

Camp Obsee AG, CH-6078 Lungern

Spargeln bringen den Frühling auf den Teller

Geniessen Sie bei uns vom 7. bis 9. April das köstliche Ostermenü

Gruss aus der Küche

*** Champignon Tartar

***

Rettich-Radieschen-Karottensalat auf Chinakohlbett

***

Spargelcremesuppe mit Bärlauch Espuma

***

Jakobsmuschel mit grünem Spargel, Zwiebeln und Morcheln (asiatisch gewürzt) ***

Roastbeef mit weissem Spargel, Sauce Hollandaise und neuen Kartoffeln (Rind: Rio Black Argentinien) ***

Erdbeer-Rhabarber-Minze

Mit Vorbestellung CHF 50.–Ohne Vorbestellung CHF 89.–

Wie empfehlen eine Tischreservation!

Restaurant + Camp Obsee AG

Familie Klaus Bürgi

Campingstrasse 1, 6078 Lungern 041 678 14 63

camping@obsee.ch www.obsee.ch

Klarstellung

Inserat: «Betrifft den ehemaligen Sachsler Dorfladen» in der Ausgabe vom 09 März 2023

Da mehrere Personen mit dem gleichen Namen im Flüeli-Ranft wohnhaft sind, könnte es zu Verwechslungen führen

Der Absender lautet: Bärti Rohrer, Rain 1, 6073 Flüeli-Ranft

REGIONAL FINAL TURNIER

Jagdfieber im Amtsblatt

Elende Lümmel, miserable Lügnerweiber und Bescheisshunde: Wer sich in seiner Ehre verletzt fühlt, hat sich auch früher dagegen wehren können. Wie? Zum Beispiel mit einem Inserat im Amtsblatt.

Ein Gerücht ist schnell in Umlauf gebracht Es wieder aus der Welt zu schaffen, gestaltet sich schwieriger Das galt früher genauso wie heute Wie aber wehrte man sich vor über 100 Jahren gegen Verleumdungen – in einer Zeit notabene, in der «Fake News» und Gerüchte vor allem von Mund zu Mund weitergegeben wurden?

Ein beliebtes Mittel war Ende des 19 und Anfang des 20. Jahrhunderts eine Anzeige im Amtsblatt Personen, die sich in ihrer Ehre verletzt fühlten, konnten hier nach den Urhebern von Gerüchten «fahnden» Wir haben nachfolgend einige besonders schöne Exemplare zusammengestellt

50 Fr Belohnung demjenigen, der mir das elende miserable Subjekt gerichtlich belangbar machen kann, welches mir vom 23. auf 24. des Monats die Wasserleitung beim Bürgel, Fischkasten, zerstörte – Imfeld, z Obwaldnerhof

Erklärung Der Unterzeichnete erklärt hiermit diejenige Person, die in Melchtal die unwahre Aussage ausgestreut hat, als habe ich letzthin zwei Wilderer dem Wildhüter angezeigt, als elende miserable Lügnerin, als was sie schon längst bekannt ist – Joh Rohrer, Sigrist

50 Franken Belohnung zahle ich demjenigen, der mir die lügnerhafte, verleumderische, miserable, elende Person entdecken kann, sodass ich dieselbe gerichtlich belangen kann, welche aus-

gestreut hat, ich habe den Hund des Alois Enz, Rebstock, erschossen und gegessen – Familie Küng, Hackerboden, Giswil

Publikation Alle diejenigen, welche das völlig grundlose und lügenhafte Gerücht verbreitet haben, oder weiterhin ausbreiten, als sei meine Tochter Anna Mutter geworden u s w , bezeichne ich als elende Lügner und Verleumder. –J Hurschler, Vogelsang

Zur Beachtung! 10 Fr Belohnung derjenigen Person, die als Zeuge sagen kann, welches elende miserable Lügnerweib mit Anhang mich durch einen unfrankierten Brief bei Herrn Haubensack in Lungern hat verleumden wollen – Johann Vogler, Knecht bei Herrn Haubensack

30 Fr. Belohnung derjenigen Person, welche mir das verläumderische, miserable, elende Subjekt gerichtlich belangbar machen kann, welches unter den Leuten ausstreute, ich habe dem Herrn Negot Haas Birnen gestohlen –Josef Omlin, Wissibach

Derjenige, der mir das elende Subjekt gerichtlich belangbar machen kann, welches das Gerücht verbreitete, ich habe den Nikolaus Krummenacher, Ewil, getötet oder weggeschafft, erhält 100 Fr Belohnung – Robert Thalmann

Achtung! 10 Fr Belohnung demjenigen, welcher mir innert 14 Tagen diejenige Person gerichtlich

belangbar machen kann, welche Unwahrheit ausgestreut, als habe ich der Jungfrau Karolina Anderhalden, Rodeli, das Heiraten versprochen. –

Kaspar Etlin, Husen

50 Fr Belohnung demjenigen, der mir das miserable, elende, verlogene Subjekt gerichtlich belangbar machen kann, der solch lügnerische, ehrverletzende Gerüchte über mich ausgestreut, und erkläre hiermit diese elende Kreatur als den ehrlosesten Lügner, Verläumder und Ehrenschelm – Theodor Hess

20 Fr Belohnung demjenigen, der mir das miserable Subjekt belangbar macht, welches mir die Häge zerrissen und ruiniert hat Es wäre nicht nur für einzelne Bürger, sondern für die ganze Gemeinde von grossem Nutzen, wenn solche Taugenichtse schon längst nach Amerika verreist wären, oder dies in Kürze tun würden –Walter Rohrer, Feld, Alpnach

Bekanntmachung: Hiermit erklären wir jene Personen als miserable elende Lügner-Subjekte, welche behaupten, dass wir vom 23 auf den 24 April bei Witwe Christina Rohrer, Krämers, die Hausstiege weggerissen. – Niklaus Rohrer, Ewilfeld, Rudolf Lochmann, Sachseln

Dem Begriff der bürgerlichen Ehre wurde im 19 Jahrhundert eine enorme Bedeutung zugemessen – auch im Gesetz Im damaligen Polizeistrafgesetz hiess es: «Wer durch Worte, Geberden [Gebärden], schriftliche oder bildliche Darstellungen den guten Namen oder jedem rechtlichen Bürger schuldige Ehre eines Andern verletzt, begeht eine Verbalinjurie » Das Strafmass der «einfachen Ehrbeleidigung» reichte von einer Busse (10 bis 100 Franken) bis zu Gefängnis (4 Tage bis 10 Wochen) War ein Inserat im Amtsblatt erfolgreich und konnte der Urheber einer Ehrverletzung ausfindig gemacht werden, landeten die Streitparteien oft vor dem Friedensrichter Dieser konnte dann bestimmen, dass die Ehre des Klägers öffentlich

zurechtgebogen wird Der Beleidiger wurde verpflichtet, einen «unbedingten schriftlichen Widerruf» öffentlich und auf eigene Kosten zu publizieren (siehe Beispiele unten aus dem Amtsblatt) Die Suche im Amtsblatt nach Zeugen war allerdings ein zweischneidiges Schwert Wer sich auf einen Zeugenaufruf gemeldet hatte und danach die zugesicherte Belohnung erhielt, durfte vor Gericht nicht mehr als Zeuge auftreten Das Gesetz verbot es nämlich, dass Zeugen für ihre Aussagen finanziell entschädigt werden (ve)

Auszug aus dem Friedensrichter-Protokoll der Gemeinde Lungern vom 7 April 1883: Josef Ming, Schreiner, nimmt die im Obwaldnerhof in Sarnen gegen Josef Gasser, Kutschner, und Alois Gasser, in Stans, ausgesprochenen ehrverletzenden Worte zurück und leistet an selbe eine Entschädigung von 10 Franken Ming bezahlt die Friedensrichterkosten mit 2 60 Franken Auf beidseitiges Verlangen veröffentlicht. – Imfeld, Friedensrichter

Ehrenerklärung: Peter Berchtold, Peternägels, Kleinteil, wiederholt anmit dem Alfred Enz, Rüthi, die beim Vermittlungsvorstande gemachte Erklärung: Dass er die seinerzeit gegen Alfred Enz ausgesprochenen ehrverletzenden Worte förmlich und unbedingt als unwahr zurücknehme und die bisherigen Kosten zahle

Gemäss friedensrichterlichem Vergleich vom 20 Juni 1888 nimmt alt Wirt Nikolaus Fanger in der Schwendi die gegen Herrn Anton Burch, Wolfgruben, Holzhändler, in der Schwendi ausgesprochenen Worte, als Anton Burch sei «ein Bescheisshund» allseitig zurück, leistet für diese Ehrverletzung gesetzliche Satisfaktion und die vereinbarte Entschädigung

Unterzeichneter widerruft anmit die unter dem 23 Januar abhin in der Wirtschaft zum «Rössli», Lungern, gegen Gebrüder Halter, Lehn, ausgesprochenen ehrverletzenden Worte – Johann Franz Britschgi

5.bis13.April

Missdichmit MarcoOdermatt!

DerLänderpark bietet dirdie einmalige Möglichkeit,dich mit dem besten SkifahrerderWelt zu messen Vom 5 bis 13 April steht im StanserEinkaufscenterderHelvetia-Skisimulator, aufdemdumöglichstschnelleineRennstreckehinunterkurven kannst Die zehn Besten qualifizieren sich fürdas grosse Finale,das am 13 April im Beisein von Marco Odermatt ausgetragen wird.Dann wird sich Odi mit den Schnellsten messen,die Preisverleihung vornehmen und Sepp Odermatt, dem Kult-Speakervom Chuenisbärgli,Red und Antwort stehen.Komm vorbei!

Zusätzliche Informationen unterwww.laenderpark.ch

undüber50Geschäfte wwwlaenderparkch

Donnerstag,13.April, 17bis19Uhr

2. LIGA | SA 01.04. | 17:00 UHR

FC SARNEN VS.FCENTLEBUCH

Matchbälle

CES Bauingenieure AG, Waser + Roos, Sarnen

Heimspiele

SA 01 04 15:00 JF Sarneraatal B3 a - FC Erstfeld

SA 01 04 20:00 Team OW B1 - FC Littau B1

SO 02.04. 15:00 JF Sarneraatal C2 a - FC Kriens C2 b

Auchwennsmalnichtsorundläuft. BeiunsstehenSienieimAbseits.

Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater

T 041 666 58 49, adrian truttmann@mobiliar ch

mobiliar ch/obwalden-nidwalden

KRANKENKASSENPRÄMIENVERBILLIGUNG: 50’000 FRANKEN ANRECHENBARES EINKOMMEN

Kleininserate

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen, Zinn, sowie diversen Schmuck Biete besten Marktpreis Barzahlung bei Abholung. 079 957 22 23

Abwaschmaschine Bosch Silence Plus, 10 Monate alt, B 55 x H 45 x T 50 cm. Komplett mit Schlauch und Kabel. Preis Fr 120 –, muss abgeholt werden 079 386 82 87

Zu verkaufen Nissan Note 1 5 Diesel, frisch ab MFK 15 02 23, Baujahr 2007, Fr 2‘900 – 076 801 17 57

Ambros Albert

Kantonsrat SP Giswil

Rund 550 anspruchsberechtigte IPVBezüger im Alter von 26 bis 40 Jahren haben im letzten Jahr kein Gesuch eingereicht und die ihnen zustehende Rückvergütung nicht abgeholt

Wahrscheinlich deshalb, weil der Begriff anrechenbares Einkommen oft missverstanden wird, dass bei der Bevölkerung das Bruttoeinkommen als anrechenbares Einkommen verstanden wird

Viele Leute wissen nicht, dass zum Beispiel bei einem Bruttoeinkommen von 50’000 Franken ein anrechenbares Einkommen von 42’300 Franken berechnet wird. Es kann durchaus sein, dass bei einem Bruttoeinkommen von 70’000 bis 80’000 Franken, nach all den Abzügen Anspruch auf Prämienverbilligung gemacht werden kann

Bruttoeinkommen ist nicht anrechenbares Einkommen!

Ich fordere die jungen Familien auf, im Zweifelsfall unbedingt das Anmeldeformular einzureichen www.sp-obwalden.ch

Infolge Umzug gratis in Kerns abzuholen: graues Doppelbett mit 2 Nachttischli & 5türiger Schrank; 2 Spiegelschränke 4türig; Bett weiss L2,0/B 1,25 - wird sonst 6 April entsorgt! 079 579 69 04

Gratis neuer Gaskocher mit 2 Brenner 079 393 92 23 Wer vermisst einen Gartenabfallsack? Der Wind hat ihn zu uns gebracht Abholen bei der Postautohalle Giswil Tel 078 723 55 31

In Folge doppelter Lieferung, zu verkaufen Poliglu, Sofortübersetzer in 36 Sprachen Neu, ungebraucht in Originalverpackung. Fr. 80.–. 079 502 00 91

Zu verk Damen Motorradjacke + -hose Dainese schwarz Gr. 50 mit Innenfutter Sfr.80. 077 462 62 71

Neuwertiges Handpan zu verkaufen, Sela D Amara, Fr 850 –079 822 97 23

Zu verkaufen: Unihockey-Schutzbrille. Bruchfeste Polycarbonat Gläser & Antifog-Beschichtung Auch für weitere Hallensportarten wie Squash, Badminton, Tischtennis, anwendbar Für Brillenträger geeignet Fr 25 – 041 660 77 72

Tolle Bücherkiste (24 Bücher) mit alten und neueren Werken verschiedenster Art gratis abzuholen in Bürglen OW / unter 079 933 88 89

Stromsparkochplatte Induktion 20-2000Watt Neuwertig Ungebraucht In Originalkarton Noch 6 Monate HerstellerGarantie. Mit Benutzerhandbuch. Fr. 25.–. 041 661 23 73

IKEA Badezimmerschrank, weiss, mit Milchglastür, H195x B30xT39 cm Fr. 25.– // IKEA Lavabomöbel, H67xB60xT39 cm weiss mit Milchglastür Fr 25 – 079 449 46 18

IKEA Pax Kleiderschrank. Weiss mit Milchglasschiebetüren Sehr geräumig und gut erhalten L298xH237xT66 cm Fr 450 – (gelernter Schreiner könnte nach Absprache bei De-/Montage helfen). 079 221 47 50

Elefanten Kinderschuhe nur 3 Monate getr Gr 19, 15 – / Hochstuhl Maxi cosi minla sehr guter Zustand, 80.– / Damen Sommer Motorradkleidung BMW Gr S, 250 –078 754 03 41

Zu verk Powerzone Hantelset 2-10kg + zusätzliche Kurzhantelstange, praktisch ungebr NP Fr 85 –, VHP Fr 40 –079 475 90 03

Gesucht: Kinderautositz ab ca 15kg / 3 Jahre & Zewidecke für Bett 90x200cm 041 660 95 18

Bahnhofvelo günstig abzugeben 079 860 27 60

Frühlingsausstellung

31.Märzbis2.April2023

EmilFreyEbikon

Freitag31 März,1330–1830Uhr, Samstag1 April,900–1700Uhr, Sonntag2 April,1000–1600Uhr

EmilFreyLuzern-Littau

Freitag31 März,1600–2100Uhr, Samstag1 April,900–1700Uhr

EmilFreyKriens

Freitag31 März,1330–1830Uhr, Samstag1 April,900–1700Uhr, Sonntag2 April,1000–1600Uhr

Ausstellung 99 x einzigartig

vom 20. März – 5. April 2023 im Spritzenhaus Sarnen

Bilder: Melpic-Photography by Melinda Blättler

Bildungsangebot SRK Unterwalden

LEHRGANG PFLEGEHELFER/-IN SRK

Lehrgang Pflegehelfer/-in SRK

Als Pflegehelfer/-in SRK übernehmen Sie in Pflegeteams von Alters- und Pflegeheimen, in der Spitex sowie anderen Institutionen des Gesundheitswesens eine wichtige Rolle Sie unterstützen das Pflegefachpersonal bei der Pflege und begleiten hilfsbedürftige Menschen in ihrem Alltag

Der Lehrgang Pflegehelfer/-in SRK kann als Grundlage zum Einstieg in die pflegerische und/oder betreuerische Tätigkeit dienen Er vermittelt das nötige Knowhow, um die anspruchsvollen und vielfältigen Aufgaben als Pflegehelfer/-in SRK kompetent und gewissenhaft übernehmen zu können Das neu erworbene Wissen und die vielen persönlichen Erfahrungen können auch im privaten Bereich sinnvoll genutzt werden

Auskunft und Anmeldung:

SRK Unterwalden

Nägeligasse 7 / Postfach

6371 Stans

041 500 10 80

info@srk-unterwalden.ch www.srk-unterwalden.ch

Zielgruppe:Personen, die in der Pflege und/ oder Betreuung arbeiten oder arbeiten möchten

Personen, die ihr Wissen in Gesundheits- und Pflegethemen vertiefen möchten

Kursbeginn:Donnerstag, 27. April 2023

120 Stunden Theorieunterricht aufgeteilt in Online- und Präsenzunterricht • 15 Tage

Praxiseinsatz in einer Institution in den Kantonen Obwalden oder Nidwalden •

Kosten:Fr 2340 – inkl Eignungsabklärung • Diverse Kursleitende

Anmeldung und Ablauf: Damit Sie den Lehrgang Pflegehelfer/-in SRK besuchen können, müssen Sie vorgängig die dazugehörigeEignungsabklärungabsolvieren

Zur Online-Anmeldung und vollständigem

Bildungsprogramm 2023

Copyright Bild:

SRK, Ruben Ung

31.März bis 2.April 2023 in Nidwalden und Uri

Ein einzigartiges Spiel-Weekend im Herzen der Schweiz!

ludoland.ch

Wir kaufen Ihr Auto!

Alle Marken: Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen und Motorräder, Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt Tel. 079 432 82 31, auch Sa/So

www.tonstubae.ch LuiseSchälin – Tel 041 660 16 32

Ich (pensionierter Sammler) kaufe Ihre Briefmarken+Münzen und Sie erhalten Höchstpreise!

freitag 31. märz 23 I pfarrkirche stalden / ow samstag 1. april 23 I saal hotel metzgern sarnen anschliessend party jeweils 19.30 h I mit band I türkollekte

Komme gerne bei Ihnen vorbei. Bruno Gisler, Telefon 079 654 98 23

P.S.

Wenn Sie wollen, mache ich Ihnen für Ihre Sammlung eine Gratisexpertise!

CHF 30.- Rabatt

Pflege Mobilität Wohlbefinden Seniorenbetreuung

Mobil bleiben...

Montag 14 00 - 18 00 Uhr

Dienstag bis Freitag 09 00 - 12 00 Uhr, 14 00 - 18 00 Uhr

Samstag nach Vereinbarung

Schmiedgasse 27a, 6370 Stans

Telefon 041 610 75 75 | mailbox@xtramobil ch www xtramobil ch

THEATER UNTERSCHÄCHEN 2023

THEATER UNTERSCHÄCHEN 2018

Die Erbschaftsklausel

Volksstück in vier Akten v tück von Franz Streicher

Aufführungen

Kinderaufführung 10. April 14.15 Uhr

Premiere 10. April 20.15 Uhr

Freitag 14. April 20.15 Uhr

Samstag 15. April 20.15 Uhr

Mittwoch 19. April 20.15 Uhr

Freitag 21. April 20.15 Uhr

Samstag 22. April 20.15 Uhr

Sonntag Nachmittag 23. April 14.15 Uhr

Sonntag 23. April 20.15 Uhr

Mittwoch 26. April 20.15 Uhr

Freitag 28. April 20.15 Uhr

Samstag (Dernière) 29. April 20.15 Uhr

Volksstück in vier Akten von Norbert Schelbert

Theat Breuninger

erlag von

Voranmeldung ab 27 März 2023 unter www theater-unterschaechen ch oder Tel 079 136 37 40 Montag und Donnerstag jeweils 17 30 bis 19 00 Uhr SMS/WhatsApp werden nicht beachtet!

Sammler sucht Schwyzerörgeli und Akkordeon

(auch defekt). Sofortige Barzahlung. M. Mülhauser, Tel. 076 205 71 71

Herzliche Gratulation an die Sportgruppe Pétanque des SC Hüetli

Im Namen des gesamten Vereins gratuliert der Vorstand von Pétanque Obwalden

unseren Hüetli-Kolleg:innen zu den Sportpreisen der Gemeinde Sarnen und des Kantons Obwalden. Schön, dass ihr bei uns unter Renato Soldati trainiert!

www.petanque-ow.jimdofree.com

Urner Mundart: Adrian Imholz / Maria Arnold

s’Turm G’speischt

Theater Wolfenschiessen

UIFFIÄHRIGSDATÄ

VORVERCHAIF

Ab 3. April 2023, um 12 00 Uhr unter www.theater-wolfenschiessen.ch

Keine Abendkasse!

Eine Bauern-Komödie von Kaspar Freuler und Heinrich Jenny-Fehr, Glarus. Originaltitel «Ä Stei abem Herz» Bearbeitung/Regie: Klaus Odermatt

Uiffiährigä idä Waldfesthittä Bergblick z’Oberrickebach.

Die Aufführungsrechte liegen beim tve teaterverlag elgg in Belp

Save the Date

Am Samstag, 1. Juli 2023

findet die 100. und letzte GV des Alpina-Club Sarnen statt. Der Skiclub wird aufgelöst.

Es war ein besonders schöner Tag

mein 95. Geburtstag!

DANKE für die Glückwünsche, Geschenke, musikalische Umrahmung und natürlich für die gemeinsam verbrachte Zeit!

Ich habe mich sehr gefreut! Marie Burch-Pfister

Mit

Patrick Müller

Lars Birchmeier

AB APRIL WIEDER WIE

GEWOHNT GEÖFFNET

Dienstag bis Samstag

8.00 Uhr bis 23.30 Uhr

Sonntag und Montag Restaurant geschlossen

Jungschwinget

Flüeli-Ranft

Samstag, 1. evtl. 15. April 2023

Anschwingen: 10 00 Uhr

Gästeschwinger aus AG, NE sowie der ganzen Innerschweiz

Nichtkranzer Schwingfest

Flüeli-Ranft

Sonntag, 2. evtl. 16. April 2023

Anschwingen: 10 00 Uhr

Gästeschwinger aus AG,NE,UR,LU, SZ

Ort: MZH Flüematte

Bei schlechter Witterung: Tel. 0900 1600 00

Hauptsponsor:

Wir haben am Ostersonntag und Ostermontag am Mittag geöffnet und servieren Ihnen ein feierliches Menü Nadja

Gasthaus Engel

Brünigstrasse 100 | 6072 Sachseln

T 041 660 36 46 | info@engel-sachseln.ch

engel-sachseln.ch

WO ESSEN SPASS MACHT

(SICH) KULINARISCH VERWÖHNEN LASSEN

PAPPALAPPA RUFT «GRÜEZI»

Was man weiss und doch nicht kennt?

Z’mitzt in Sarnen steht das Gasthaus Zum Landenberg mit den beiden gastronomischen Betrieben Pappalappa & Muffis Nachtrestaurant!

Im ersten Stock erwartet dich ein gemütlich eingerichtetesRestaurant Nichtextremgewöhnlich aber sehr gediegen! Und seit der «weltbekannte» Pippo im Pappalappa am Weibeln ist, lässt sich der etwas exotisch anmutende Name «Pappalappa» für jedermann problemloser aussprechen ;-)

In deiner Mittagspause werden 5 verschiedene Menusserviert.BereitsabFr.19.50inkl.Vorspeise DeinenPlatzreservierstDuambestenvorher Weil wir schnell sind und ausgezeichnet kochen, sindwirauchbegehrt Duwirstrechtzeitigzurück im Büro sein – inkl. Café Crème.

Am Abend lassen wir uns etwas mehr Zeit und zeigenDir,wieeinFlatIronSteakbeiunsschmeckt. Oder doch lieber ein Dry Aged Chuck Steak mit Knoblauchbutter? Auch vegetarische Bowls und vegane Gerichte sind im Angebot: «wir kochen frisch auf Bestellung» und sind gerne für Deine Gelüste offen…

Im Parterre, im Muffis Nachtrestaurant, herrschen eigene Regeln. Das Restaurant bietet Platz für knapp30Personen.Serviertwerdensowohlmexikanische Leckereien als auch Burger, verschiedene Tartar aber auch Gschnätzlets und interessante vegetarische Varianten

Ein dynamisch jugendliches Konzept - offen bis tief in die Nacht - das solltest Du Dir unbedingt (wieder)mal anschauen

Pappalappa offen:

Di-Fr 11 30–14 30 Uhr // 18 00–23 30 Uhr Sa 18 00–23 30 Uhr

Muffis Nachtrestaurant offen: Mi–Sa ab 17.00 Uhr bis in den Morgen

www.pappalappa.ch

Genuss Kultur Tradition

R O S E

Karsamstag, 8. April ab 19 Uhr

Kapelle Gupfbuäbä mit Dani Häusler

Eintritt CHF 20.–

Reservationen unter 041 660 17 02 oder info@rose-kerns.ch

GASTHAUS ZUM LANDENBERG

Pappalappa & Muffis Nachtrestaurant

Ostersonntag Menu

abgeholt: Fr. 58.– (ab 11.30 Uhr) im Pappalappa oder Terrasse: Fr. 65.–geliefert: Fr. 10.– Zuschlag (11.30-14 Uhr)

Salat von grünen & weissen Spargeln mit gebackenem Onsen-Ei * * *

Schweizer Kalbsschnitzel mit Morchelrahmsauce, Frühlingsgemüse, Bandnudeln

Weisses Choco-Mousse mit Rhabarber & Erdbeeren

Dorfstrasse 5 | 6064 Kerns | 041 660 17 02 info@rose-kerns.ch | www rose-kerns ch

Familie Bruno und Barbara della Torre Bestellungen und Reservationen ab sofort: 041 660 12 12 www.pappalappa.ch

Liebe Gäste

vom 7. – 16. April 2023 machen wir eine Pause von Herzen wünschen wir frohe Ostern

Marino Giuri, Giovanna Perrone & Team

Schon Pläne für Ostern?

"Karfreitags-Menü" mit Fisch & a la carte Auswahl

"Festliches Oster-Menü" für Karsamstag & Ostersonntag

Wir freuen uns, wenn Sie mit uns feiern! Vielen Dank für Ihre Reservation!

Fam. Halter / Rütistr. 12 / Giswil 041 675 11 08 / www.grossteil.ch

Frühling im Paxmontana

Herzlich willkommen!

An schön warmen und sonnigen Tagen begrüssen und verwöhnen wir Sie nachmittags gerne auch auf unserer Terrasse!

Ganze Seezunge

Karfreitag feine Fischmenu Ostern auserlesene Osterkarte

Paella noch bis Ende Mai auf Vorbestellung

Wir freuen uns auf euch und wünschen frohe Ostertage Moritz und Irene Rogger mit Team

Jugendstil-Hotel PAXMONTANA

Dossen 1 | 6073 Flüeli-Ranft

Tel 041 666 24 00 | www paxmontana ch

Fam. Rogger | Bergstrasse 2 | 6060 Sarnen Tel. 041 660 12 38 www.hotelpeterhof.ch

Caverna Team Cantina Caverna Lungern 041 679 77 22 cantina-caverna ch

Die Weinstube Marco Amrein Flüeli-Ranft 041 660 00 60 dieweinstube.ch

Edith’s Alpenrösli Edith Abächerli Giswil 041 676 00 36 ediths-alpenroesli.ch

Gasthaus Rose Barbara & Bruno della Torre Kerns 041 660 17 02 rose-kerns.ch

Gasthaus zum Landenberg Peter Muff Sarnen 041 660 12 12 muffis.ch/pappalappa

Hotel Kreuz Team Hotel Kreuz Sachseln 041 660 53 90 kreuz-sachseln net

Hotel Paxmontana Team Paxmontana Flüeli-Ranft 041 666 24 00 paxmontana ch

La Novità Giovanna Perrone Sarnen 041 660 12 04 la-novita ch

Landgasthof Grossteil Christian & Angelika Halter Giswil 041 675 11 08 grossteil ch

Melchtal Resort Steakhouse zum roten Stier Melchtal 041 211 22 24 melchtal-resort ch

Restaurant Bahnhöfli Lisbeth & Hansruedi Odermatt Lungern 041 678 15 55 bahnhöfli ch

Restaurant Jordan Patrick Marques Sarnen 041 660 51 29 restaurant-jordan ch

Restaurant-Hotel Peterhof Irene und Moritz Rogger Sarnen 041 660 12 38 hotelpeterhof ch

Ristorante Aiola Ramiz Panxha Sarnen 041 660 15 15 aiola.ch

Ab 11. April servieren wir unsere beliebten Spargelgerichte

Oster-Wochenende-Menü

bunter Frühlingssalat garniert Kernen, Granatapfel, Balsamico

Bärlauchcremesuppe

Kalbsfilet auf Eierschwämmli, grüne Spargeln, Pommes, Duchesse

*** *** ***

Erdbeer-Tiramisu

Reservation erwünscht

6074 Giswil Tel. 041 676 00 36

www.ediths-alpenrösli.ch · Mi & Do: Ruhetag

Betriebsferien

wir sind ab

Karfreitag 7. April 2023

wieder für Sie da

Familie Odermatt | Bahnhofstrasse 30

6078 Lungern | T 041 678 15 55

info@bahnhoefli.ch | www.bahnhoefli.ch

www.aiola.ch

AIOLA caffetteria e ristorante

Brünigstrasse 158 | 6060 Sarnen 041 660 15 15 | täglich geöffnet

AIOLA Seerestaurant

Harissenbucht | 6362 Stansstad 041 610 79 07 | täglich geöffnet

041 660 51 29 Sarnen

Lotto im Sääli

Ab dem 20. April 2023 wöchentlicher Lotto-Plausch in der «Jordan Stubä»

Einzigartiges Lotto-Erlebnis, gemütliche Atmosphäre, freundliches Personal und Austausch mit neuen Leuten

Worauf warten Sie? Kommen Sie vorbei und nehmen Sie an unserem Lotto teil. Vielleicht sind Sie schon bald der nächste Gewinner.

Anmeldungen bitte an 041 660 51 29 oder info@restaurant-jordan ch

Restaurant Jordan

täglich geöffnet mit durchgehend warmer Küche! www.Restaurant-Jordan.ch

HOTEL KREUZ SACHSELN

Moderne und Tradition

miteinander vereint

«Wertvolles Altes erhalten, Neues schaffen, das den Bedürfnissen der Zeit entspricht»

dieses Zitat von Josef Britschgi, dessen Familie das Hotel Kreuz über 450 Jahre geführt hat, floss beim Re-Styling vom Hotel Kreuz mit ein.

Seit April 2021 erstrahlt der Hotelbetrieb mit 27 Zimmern, dem Restaurant mit grosser Terrasse sowie den Seminar- und Festräumlichkeiten in hellen, neuen Farben. Abgerundet wird das Angebot im geschichtsträchtigen Haus mit dem kleinen, feinen Wellnessbereich für den Winter sowie der Seeparzelle am Sarner See für die Abkühlung im Sommer

Restaurant für Einheimische und Hotelgäste

Die Einheimischen sowie auch Hotelgäste kennen und schätzen Stefan Kaufmanns Küche und Pippos Weinkeller schon seit Jahren. Deshalb wird im Restaurant vom Kreuz in altbewährter Manier im neuen, gemütlichen Ambiente gekocht, serviert und das passende Glas Wein ausgeschenkt

Ostern und Events 2022

Im vergangenen Jahr zelebrierte das Hotel Kreuz den Sommer mit einem ausgiebigen Eventprogramm. Auch diesen Sommer verwöhnen das Hotel und Restaurant seine Gäste mit abwechslungsreichen Veranstaltungen Ostermenü, Muttertagsspecial, 1. August Feier & ein grosses Sommerfest.

Öffnungszeiten:

Montag – Sonntag

10 00 - 14.00 Uhr

17.00 - 23.00 Uhr

Anschrift:

Kreuz by b smart

Bruder-Klausen-Weg 1

6072 Sachseln

Telefon 041 660 53 90

www.kreuz-sachseln.net

info@kreuz-sachseln.net

Ihr Konzessionär: Garage Bolzern AG, Kriens-Obernau, Tel. 041 329 19 49, carplanet.mazda.ch

... und Ihre Vertreter aus der Region:

Auto Sidler AG Sarnen, Tel. 041 660 18 88, www.carplanet.mazda.ch

Garage & Carrosserie Bienz AG Giswil, Tel. 041 675 12 15, www.garagebienz.mazda.ch

Flurhof Garage GmbH Buochs, Tel. 041 620 32 21, www. flurhofgarage.mazda.ch

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Zucchetti-Tagliatelle

Zutaten für 4 Personen

2 Zucchetti, gross 50 g Butter ½ Zwiebel, in Scheiben geschnitten

2 dl Vollrahm

Zubereitung

3 EL Pinienkerne, geröstet

3 EL Grana Padano, gehobelt 4–5 EL Peterli, gehackt Salz, Pfeffer

Autoankauf zu Höchstpreisen alle Marken, auch Toyota und Unfallauto Barzahlung Täglich 7 – 21 Uhr Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06

auto.ade@gmail.com

Wir kaufen Ihr Auto…

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholun – Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis Telefon 079 8643621

1 Zucchetti mit einem Sparschäler in feine Streifen schneiden In einer grossen Pfanne Salzwasser zum Kochen bringen Zucchetti kurz ins Wasser eintauchen und sofort mit kaltem Wasser abschrecken

2 In der Pfanne Butter bräunen, Zwiebel darin anziehen, mit Rahm ablöschen und zu einer sämigen Sauce einreduzieren Zucchetti dazugeben, mit Salz und Pfeffer würzen

3 Zucchetti auf den Tellern anrichten, mit Pinienkernen, Käse und Peterli bestreuen und sofort servieren

Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit: 20 Minuten

Osternachtsfeier mit Feuer, Licht und Musik

Sa. 8. April 2023 21.30 h

Kirche St. Anton

Giswil Grossteil

TRADITION HABEN EINIGE. WIR PLANEN IN DIE ZUKUNFT.

Geschenk-Unikate aus Holz Hasen gross, Hasen klein und noch viiieles Allerlei.

vom 3.– 8. April im Zyt-Lade, Lindenhof Sarnen Auf einen Besuch freuen sich Sepp + Rita Küchler

Singles Ü45 aus der Region warten auf Dich. Lust auf ein Date?

Nutze den einfachen und sicheren Weg bei Luzerner-Singletreff.ch Seit 20 Jahren bringe ich Singles mit ehrlichem Partnerwunsch zusammen Deine Martina 078 842 44 48

Strassenbau

Wasserbau

Werkleitungsbau

Gleisbau

Umbau und Renovationen

Tragkonstruktionen

Erdbebenertüchtigungen

ZEO AG ı INGENIEURBÜRO

Brünigstrasse 12

6055 Alpnach Dorf 041 672 70 60 ı www.zeo.ch

Wir kaufen Autos aller Marken

Höchstpreis, Zustand und Kilometer egal Auch mit Motorschaden, Getriebeschaden und Unfallautos Barzahlung Schnelle Abholung

Seriös Immer erreichbar 079 445 11 08

Mobile Fusspflege

Ich komme zu Ihnen nach Hause Nicht mobil? Wenig Zeit? Professionelle Fusspflege für das Wohlbefinden und die Erhaltung der Gesundheit Ihrer Füsse www.mobilefusspflege.lu k fusspflege@gmx ch, Telefon 079 196 81 15

Auto Ankauf

Export und Occasion bis Fr 20 000 –, alle Fahrzeugmarken und -arten

Gegen Barbezahlung. Tel. 076 415 15 08

Fasnachtsplaketten Ankauf

Stückpreise von Fr 20.– bis 150.–.

Telefon 076 778 04 30

Gestellkachelöfen und Holzkochherde Reparaturen von Öfen

Velos Bikes Gravels von Kona Service und Reparaturen

feuerundstahl.ch / zahnerbike.ch 078 605 58 27

Ob- und Nidwalden Unschlagbar starke Wirkung!

grillwelt

grillevent am 01.04.2023!

» SHOWGRILLEN

» GRILLPROMOTION

WO GRILLTRÄUME WAHR WERDEN freu dich auf:

» ÜBER 1 000 M2 XXL VERKAUFSFLÄCH

» MEHR ALS 4000 ZUBEHÖRARTIKEL UND 100 GRILLGERÄTE

» KOMPETENTE BERATUNG

» AKTIONEN UND RABATTE

» DIE GRÖSSTE PRODUKTAUSWAHL DER SCHWEIZ

Räumlichkeiten

in Alpnach Dorf zu vermieten

Unterdorfstrasse 3

2 Zi-Wohnung, 3.OG Nord/West

ca 51 m², 1 Nasszelle, Lift, Westbalkon

Fr 720 – / 150 – Akonto NK

ab 1. Mai 2023 oder nach Vereinbarung

Chilcherlistrasse 1:

Büroraum, 2.OG Süd/West

ca 30m²

Fr 550 – (inkl NK)

ab sofort

Chilcherlistrasse 1:

Büroraum, 2.OG Süd/Ost

ca. 45m²

Fr. 750.– (inkl. NK)

ab sofort

Für eine Besichtigung oder weitere

Auskünfte melden Sie sich bei:

Korporation Alpnach

Chilcherlistrasse 8, 6055 Alpnach Dorf

Telefon 041 671 07 17

E-Mail info@korporation-alpnach ch

Zu vermieten ab 1. Mai 2023

Auto-Abstellplatz in Tiefgarage

Huwelgasse 4a, Kerns

Telefon 079 641 26 14

Zu vermieten in Giswil per sofort o.n.V.

Auto Abstellplatz

~60m², Raumhöhe 2m, Miete Fr. 400.–.

Telefon: 078 699 83 93

Familie mit 3 Kindern sucht

Ein-/Zwei-Familienhaus

ab ca. 8 Zimmern zu mieten oder kaufen.

Gerne auch erst ab 2024. 079 874 00 50 oder newsweethome@wolke7.net

Zu vermieten in Alpnach Dorf per 01.08.2023

3½-Zi-Dachwohnung 75m2 mit Balkon nahe Zentrum an ruhiger Lage.

Mietzins: Fr. 1’350.– inkl. Wasser und PP.

Telefon: 079 936 50 91

Zu kaufen gesucht:

Ein- oder Mehrfamilienhaus

kann auch renovierungsbedürftig sein.

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04

Erfolgreiche

Zu vermieten in Alpnach Nähe Dorf Gewerberaum für stilles Gewerbe

EG 115m2 in 5 Räume unterteilt: 51m2 , 21m2 , 17m2 , 15m2 und 11m2 . Fr. 1’750.– inkl. NK und 2 PP. Auskunft: Telefon 079 519 37 96

Zu vermieten in Kerns per sofort / n.Vereinbarung

4,5-Zimmer-Alt-Wohnung in Bauernhaus. Preis nach Absprache. Mit Etagen-WC; Ausbau mit Holz; keine Haustiere (Teppichboden).

Ideal für Einzelperson oder Paar 079 393 01 91

Obwaldner Familie sucht per sofort o.n.V.

Haus oder Wohnung

zum Kaufen oder Mieten. ca. 5½-Zimmer in Sarnen und Wilen. Telefon: 079 627 36 25

Ich bewerte Ihre Immobilie unverbindlich.

RE/MAX Obwalden

andi.burch@remax.ch

truvag.ch

Zimmer oder Studio

Ab sofort o.n. Übereinkunft, für 1 oder 2 Mitarbeiter. Hotel Krone Sarnen, Tel. 079 601 23 20

Zu vermieten in Kägiswil ab 1. Juni 2023 o.n.V.

Ob- und Nidwalden Unschlagbar starke Wirkung!

2½-Zimmerwohnung

mit wunderbarer Aussicht Neues Bad + neue Küche. Miete inkl. NK und PP Fr. 990.–Telefon: 079 685 48 74

Spielerische Kinder-Reitkurse

Hippolini – Kinderreitkurse bilden die Basis für einen ausbalancierten Sitz, einen einfühlsamen und durchsetzungsfähigen Umgang mit den Ponys und ein altersgemässes Wissen von der Pflege über die Haltung bis zu Freizeitgestaltung und Sport.

Für Kinder von 6-8 Jahren.

Die neuen Kurse beginnen nach den Osterferien 2023.

Bei Interesse melden Sie sich unter der Tel Nr 079 424 71 18, Reitstall Engelmattli, Samantha Zurmühle, 6056 Kägiswil

Geistheilung und Jenseitskontakte

Für die Zusammenarbeit mit der geistigen Welt braucht es drei wesentliche Voraussetzungen: Ein Geistwesen, das kommunizieren möchte, ein Medium,welchesdieverstorbenePersonwahrnimmtundeinenEmpfänger, mit dem die jenseitige Person in Kontakt treten kann. Zu erleben, wie dies funktioniert, ist immer wieder eine berührende Erfahrung.

Ort: ALTES SPRITZENHAUS, Stans

Nähe Bahnhof

Zeit: Dienstag, 4 April 2023

1930 Uhr

Kostenbeitrag

Das Medium Andreas Meile wird Sie durch diesen medialen Abend begleiten Humorvoll, schnörkellos, aber mit Respekt, übermittelt er an diesem Abend live überprüfbare Nachrichten aus dem Jenseits

Der Geistheiler Daniel Freudiger aus der Innerschweiz arbeitet erfolgreich als Medium für Heilenergie Am medialen Vortragsabend wird er in Kurzsitzungen, Heilenergie interessierten Personen aus dem Publikum zukommen lassen

Stanser Verein für Menschenkenntnis

Schwitter’s

Frühlingsfest 10%

aufdasgesamte Sortiment beiIhrem Einkaufvon Do, 30. März bis So, 2. April2023(ausgenommen Gutscheine)

Samstag,1.

April 2023

um 8.00 bis 16.00 Uhr Sonntag,2.

April 2023

um 10.00 bis 17.00 Uhr

Eintauchen und aufblühen

Pflanzentrail mit Wettbewerb und attraktiven Sofortpreisen

Imposante Pflanzenwelt

Kinder-Garten mit Kreativecke

Fotobox für blumige Erinnerungen Abwechslungsreiche Verpflegung

Für Sie vor Ort

Andermatt Biogarten AG

Biologischer Pflanzenschutz

FELCO SA

Baum-,Reb- und Gartenscheren

Gartenfiguren-Schweiz

Kunsthandwerkliche Figuren

RICOTER ErdaufbereitungAG

Schweizer Erde

MODE, DIE PERFEKT ZU IHNEN PASST!

Exklusive Damenmode, internationale Top-Labels und ein motiviertes Beratungsteam erwarten die Kundinnen im Fashion Corner in Horw.

Internationale Labels

Inhaber Hans-Peter Huber ist es wichtig, mit exklusiver Damenmode und internationalen Labels für jede Frau etwas Passendes zu bieten Genauso gross geschrieben wird das Kundenerlebnis Der Schlüssel dazu ist ein moderner Store sowie Mitarbeiterinnen, die Ihre Leidenschaft und Begeisterung für die Mode an die Kundschaft übertragen.

Breites Filialnetz

Ein grosses Plus ist das Netz von elf Fashion Corner-Filialen. So kann eine fehlende Grösse schnell, unkompliziert und innert Tagesfrist für die Kundinnen organisiert werden

Fashion Corner ist DIE Adresse, wenn die Frau Einkaufserlebnis sowie eine ehrliche und fachkundige Betreuung sucht.

Pressedienst

FashionCorner

Kantonsstrasse 71, 6048 Horw Telefon 041 340 58 60 horw@fashioncorner ch www.fashioncorner.ch @fashioncorner ag «Interessiert, was

Fashion on Demand ist?»

Beratungsteam: Beatrice Brunner, Oskana von Rohr, H.P. Huber, Erika Tschopp, Judith Müller

Rückbildungskurse

für Mami‘s nach Geburt

Kurse in Kleingruppen, jeweils am Mit t wochabend 6x 90 Minuten, 19 00-20 30 Uhr, Fr 294 -

Die nächsten Kurse:

19.4.-24.5. / 31.5.-5.7. / 23.8.-27.9. / 25.10.-6.12.

Weitere Infos unter Telefon 077 427 69 75

Hebamme - Wochenbet tbetreuung

www marialoetscherch

BALKON-SYSTEME FÜR JEDES ZUHAUSE!

Konstruktionen mit bestem Preis-Leistungs-Verhältnis

TECHNIK

WK-BELLAVISTA

BALKON-SYSTEME

AUS NIDWALDEN

– in Aluminium

– mit Entwässerung

– mit Bodenbelag

Werner Keller Technik AG

6383 Dallenwil

Telefon 041 632 62 52

www.wktechnik.ch

Prangerverlosung 2023 Preisverteilung

Lälli-Zunft Sarnen seit 1921

1. Rang Fr. 300.–Urs von Atzigen

3. Rang Fr. 100.–Peter Jakober

Der Gewinner des 2 Preises hat sich nicht gemeldet.

Liebesprobleme

deine «Träume» könnten wahr werden! Johanna pendelt für dich Beratungen, 7 Tage 0901 177 778 Fr. 2.11/Min.

Cinja

0901 000 327 (Fr. 2.50/Min.)

Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen

SporthalleBreitliBuochs

Konzertbeginn 20.00Uhr

Jodelchörli HüslibergEbnat-Kappel

JodlerklubHeimeligBuochs

KlubeigeneKleinformationen

LändlertrioAchereggGruess

Festwirtschaft/ Jodler-Bar

Reservationen

Ab 21 März2023,1800Uhr

Online: wwwjodlerklub-heimeligch oderTelefon: 0793925605(Di undFr 1800 –1900 Uhr)

Arbeiten im und ums Haus

Alleine oder gemeinsam mit Ihnen mache ich mich ans Werk.

Thomas Wili

Telefon 078 406 81 77, www.TomWerker.ch

Hecken / Büsche schneiden, Böschung mähen, jäten, graben, sägen, Zimmer streichen, Boden verlegen, entrümpeln, Frühlingsputz, de-/montieren, konstruieren, reparieren, usw

Zur Unterstützung unseres Teams Produktmanagement suchen wir an unserem Hauptsitz in Sarnen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Produktmanager

(w/m, 80 – 100 %)

In dieser spannenden Funktion sind Sie für den Unterhalt und die Weiterentwicklung des Produkte- und Dienstleistungsangebots verantwortlich. Darüber hinaus leiten und arbeiten Sie an abteilungsübergreifenden Projekten mit.

Ihr Aufgabengebiet

• Planung und Umsetzung der Digitalisierung (Produkte, Dienstleistungen, Prozesse)

• Beobachtung der Konkurrenz sowie der regulatorischen Entwicklungen

• Koordination und Abstimmung mit den diversen externen Partnern und Produktprovidern

• Schulung sowie fachlicher Support der Frontabteilungen bei Fragestellungen

Ihr Profil

• Höherer Abschluss (Uni/FH/HF) oder bankfachliche Grundausbildung mit entsprechender Weiterbildung

• Berufserfahrung im Finanzdienstleistungsbereich

• Gute Kenntnisse im Projektmanagement

• Selbstständige, analytische und konzeptionelle Arbeitsweise

Ihre Perspektive

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem kleinen und motivierten Team Attraktive Anstellungsbedingungen und eine authentische Unternehmenskultur gehören ebenso dazu wie die Chance, sich beruflich individuell weiterzuentwickeln

Senden Sie uns Ihre vollständige Onlinebewerbung via unser Karriereportal www.okb.ch/jobs zu

fit wie ein turnschuh?

OFFENE STELLEN ALS

MILCHTECHNOLOG*IN EFZ (80-100%), TECHNIKER*IN (80-100%) UND MITARBEITER*IN KÄSEREI (40%)

details: seilerkaese.ch/jobs

Wir brauchen Verstärkung!

Sanitärmonteur/in Heizungsmonteur/in

Wir sind ein innovatives Haustechnikunternehmen in Engelberg und bieten Installationen in Neu- und Umbauten, Service- und Unterhaltsarbeiten an

Hast du eine erfolgreich abgeschlossene Berufslehre als Sanitärmonteur/in oder Heizungsmonteur/in, besitzt du den Autoführerschein, bist du kontaktfreudig und aufgestellt, kannst du selbstständig arbeiten?

Schleiss AG Sanitär | Heizung | Planung

Wasserfallstrasse 72b, 6390 Engelberg

041 637 22 65

roman schleiss@schleiss-ag ch www.schleiss-ag.ch

Wir bieten ein tolles Arbeitsklima in einem motivierten Team, Weiterbildung, moderne Einrichtungen und zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Interessiert? Gerne erwarten wir deine Bewerbungsunterlagen oder deinen Anruf.

Mitarbeiter:in Empfang (60%)

Zur Verstärkung unseres Empfang-Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine dienstleistungsorientierte Persönlichkeit

Ihre Aufgaben

Telefonischer und schriftlicher Kontakt mit unseren Kunden Betreuung der Besucher am Hauptsitz in Kägiswil Mithilfe bei der administrativen Organisation von Kundenbesuchen und Anlässen Unterhalt der Sitzungszimmer und der Infrastruktur der Kundenzone Erledigung diverser Korrespondenz in Deutsch und Englisch nach Vorlage sowie weitere kleinere anfallende Aufgaben

Ihr Profil

Kaufmännische Grundausbildung

Erfahrung in den Bereichen Empfang/Kundenbetreuung sowie Telefonzentrale Dienstleistungsorientiert, gute Umgangsformen und ein gepflegtes Erscheinungsbild Gute Englischkenntnisse sowie Französisch von Vorteil Bereitschaft für die Ferienvertretung während rund zehn Wochen im Jahr zu einem Arbeitspensum von 80 – 100%

Was Sie erwartet

Spannende Tätigkeit in einem marktführenden, internationalen Unternehmen

Vielseitige Aufgaben in einem innovativen und dynamischen Technologieumfeld

Detaillierte und professionelle Einführung für den optimalen Einstieg Kollegialer und hilfsbereiter Umgang, Du-Kultur Attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten

Es erwartet Sie eine spannende, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen und motivierten Team.

Sandra Odermatt freut sich auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Leister AG | HR | Sandra Odermatt | Galileo-Strasse 10 | 6056 Kägiswil, oder per E-Mail: sandra.odermatt@leister.com

www.leister.com

↗ Mach, was dich wirklich fasziniert und bewirb dich für eine Lehrstelle als

- Anlagen- und Apparatebauer/in EFZ

- Konstrukteur/in EFZ

Wir sind ein mittelgrosses Ingenieurbüro im Energieund Gebäudetechnikbereich mit Geschäftsstellen in Sarnen und Frankfurt am Main sowie einer Geschäftsstelle in Erstfeld

Die Spezialität des Unternehmens ist die anspruchsvolle Aufgabe der Gebäudetechnikplanung für innovative Energiesysteme bei Hochhäusern, Gewerbe, Industrie und Wohnüberbauungen sowie EnergieInfrastruktur Projekten

Zur Ergänzung unseres Planungsteams im Hauptsitz Sarnen suchen wir für ein Pensum von 60-100% ab sofort oder nach Vereinbarung einsatzfreudige(n):

· Gebäudetechnikplaner / Gebäudetechnikplanerin

· Projektleiter / Projektleiterin

Fachgebiete:

Heizung/Kälte, Lüftung oder Sanitär

Sie bringen mit:

- Selbständigkeit, Teamfähigkeit und Bereitschaft Neues zu lernen

- Abgeschlossene Berufslehre EFZ Gebäudetechnikplanung oder Abschluss HF / FH im Bereich HLKS, CAD-Kenntnisse

Wir bieten:

- Integration in ein dynamisches und professionelles Arbeitsteam

- Zeitgemässen Arbeitsplatz mit modernsten technischen Hilfsmitteln

- Fachliche Weiterbildungsmöglichkeiten

- Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit Möglichkeit für Homeoffice

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail oder Post an:

Bahnhofstrasse 6

6060 Sarnen

Tel 041 666 03 30

E-Mail: ipb@ing-berchtold ch

www ing-berchtold ch

Wir haben für diesen Sommer noch offene Lehrstellen in Stans!

↗ Jetzt bewerben

Sind Sie ein Bauprofi und möchten auf die Bauherrenseite wechseln? Die Gemeinde Sarnen verfügt über ein Immobilienportfolio mit einem Wert von über 130 Mio. Franken Als Baufachperson entwickeln Sie bestehende und neue Bauten in den Bereichen Bildung, Gesellschaft und Verwaltung Für diese neu geschaffene Stelle suchen wir einen/eine

Projektleiter/in Immobilienentwicklung (60 -100%)

Auf Basis der Immobilienstrategie leiten Sie Projektentwicklungen über alle Phasen der Planung und Realisierung Sie sind die Ansprechperson von internen und externen Anspruchsgruppen Dabei erfassen und koordinieren Sie die Nutzeransprüche und setzen diese baulich um In dieser vielfältigen Funktion prägen Sie das Bild der Gemeinde Sarnen massgeblich und nachhaltig mit.

Sie bringen mit:

• Einen Abschluss als Baufachperson – Architekt, Bauingenieur, Bauleiter, Baumanagement oder eine vergleichbare Ausbildung.

• Kenntnis der Rolle als Bauherrenvertretung ist von Vorteil

• Mit dem schweizerischen Bauwesen und Schweizer Normen sind Sie vertraut

• Sie sind fähig, die Agenda unseres Immobilienportfolios zu führen, Nutzeransprüche zu erfassen und bringen genug Erfahrung mit, die Verantwortung in allen Bauphasen zu übernehmen.

• Ihre Lösungsansätze sind kreativ und komplexe Fragestellungen setzen Sie mit unternehmerischer Denkweise ideenstark um

• Sie verstehen es, sich im Spannungsfeld verschiedener Anspruchsgruppen zwischen Verwaltung und Politik einzubringen und setzen sich für die Anliegen der Gemeinde Sarnen mit Beharrlichkeit, Belastbarkeit und Verhandlungsgeschick ein.

• Ihr Deutsch ist stilsicher in Wort und Schrift

Wir bieten:

• Flexible Arbeitszeitgestaltung und hybrides Arbeiten im Homeoffice

• Hohe Eigenverantwortung mit grossem Gestaltungsspielraum in unterstützendem Umfeld

• Attraktive Sozialleistungen und Weiterbildungsmöglichkeiten

• Moderner Arbeitsplatz an zentraler Lage

• Kostenloser Parkplatz und sehr gute ÖV-Verbindungen nach Luzern

Suchen Sie eine sinnstiftende Arbeit zum Wohle der Bevölkerung von Sarnen?

Dann sind Sie herzlich eingeladen, sich bei uns zu melden

Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen

Bei Fragen geben Ihnen Stephan Flury oder Roger Berchtold unter 041 666 35 66 gerne Auskunft

Senden Sie Ihre Bewerbung digital mit vollständigem Dossier bis Freitag, 14 April 2023 an: personaladministration@sarnen ow ch

Informationen über unsere Gemeinde finden Sie auf www sarnen ch

Ein junges Team mit herzlicher Gastfreundschaft ist aktuell auf der Suche nach einem Kollegen als

Leiter Hauswirtschaft (m/w/d)

Pensum: 80 – 100% in Saison- oder Jahresstelle

In einem lebhaften Betrieb mitzuarbeiten bereitet dir Freude Du hast Spass am Koordinieren und Führen eines kleinen Teams? Bist du flexibel und hast eine Hands-on Mentalität? Dann sollten wir uns persönlich kennenlernen

Auf www paxmontana ch erfährst Du mehr über das Hotel und dessen Geschichte sowie weitere spannende Stellen. Interesse? Sende Dein Bewerbungsdossier an hr@paxmontana ch, wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme

Jugendstil-Hotel

Dossen 1 | 6073 Flüeli-Ranft | 041 666 24 00

Wir suchen per 1. Juni 2023 oder nach Vereinbarung eine motivierte und aufgestellte

Dentalassistentin 80 – 100 %

Ihr Profil:

• Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Dentalassistentin EFZ

• Sie lieben Ihren Beruf und möchten die Patienten begeistern

• Sie arbeiten gerne im Team, sind kommunikativ und patientenorientiert

• Ein gepflegtes Auftreten und eine selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise

• Für unsere Patienten arbeiten Sie professionell, gründlich und sanft

Wir bieten:

• Eine abwechslungsreiche und interessante Stelle

• Modern eingerichtete Infrastruktur einer voll digitalen Praxis

• Motiviertes Team

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugniskopien an untenstehende Adresse.

Zahnarztpraxis Lüthi & Arrigoni AG

Dr. med., med. dent. Walter Lüthi

Schützenmatte 5, 6374 Buochs

Lehrstellen 2023 / 2024

Polymechaniker/in EFZ

Produktionsmechaniker/in EFZ

Wir freuen uns auf deine Bewerbung: Frau Jeannine Langensand: j.langensand@elfo.ch

Die Lötscher Logistik AG ist ein zukunftsorientiertes Transportunternehmen im Bereich Baulogistik Dazu gehören Kippertransporte, Entsorgung, Recycling, Kies und Betonproduktion

BereicherungPlus für unser Team:

Disponent/in 100%

Aufgaben

Kundenberatung und Verkauf von Logistikleistungen

– Disposition unserer Fahrzeugflotte über das Flottenleitsystem

– Personalplanung und Führung der Chauffeusen/Chauffeure

– Überwachung/Controlling Fuhraufträge

Ihre Perspektiven

Auf Sie wartet eine attraktive Arbeitsstelle mit interessanten Aufgaben und viel Handlungsspielraum in einer umweltbewussten, familiengeführten KMU

Andreas Roth, Leiter Transporte, freut sich auf Ihre Bewerbung

Lötscher Logistik AG

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T +41 41 259 0777*, personal@ltp ch, www logistik-plus ch

Kleininserate

Laminat- und Korkresten gratis für Bastler: Laminat: 20 Platten weiss/grau 22x205cm, 6 Pl beige 20x128cm, 4 Pl braun 20x128cm, Kork: 5 Pl. 30x91cm. Abholbar in Sachseln 076 595 35 73

Günstig: div. Romane (1er, 3er, 5er) / Holzsteinfass mit Schnitzereien & Gravur 60 / Deko Holzkarette, handgearb / 5 Sweatshirt Pullover für Jungs, Gr 158-164 in div Farben + 1 Jäckli mit Reissverschl. 076 379 84 82 SMS/WhatsApp

Zu verk Outdoorchef Gasgrill Montreux 570MX2 Foto: WhatsApp 079 232 87 50. Muss abgeholt werden.

Gratis abzugeben: Altes Balkoncheminée, intakt Muss selber abgebaut (Elemente) und abgeholt werden. Tel. abends oder SMS: 079 459 36 41

Wir suchen dringend neue ehrenamtliche Mitarbeiter/ innen. Einsatz 1x pro Monat am Samstagvormittag Ludothek Alpnach, Infos bei Lili Studler, 041 670 05 90 oder während den Öffnungszeiten, Sa., 9-11 Uhr. Wir freuen uns!

Gepfl E-MTB MOUSTACHE samedi 27/9 Gold, Rahmengr S / 150-160cm, Bosch Performance Line Motor mit 400Wh Akku, Fox 120mm Federgabel, XT Schaltung/ Bremsen, 3000 Km, Jg. 2015, mit Ladegerät . Fr. 1250.–. 079 399 93 73

Töffbekleidung VENGO Grösse M (Jacke und Hose) 90 –, Töffhose VENGO Grösse S 40.–. Beides sehr wenig getragen 079 813 35 19

Zu verkaufen Schlafzimmer Kiefer, Schrank 4 Türen und 4 Schubladen, H200xB203xT58cm, Bett mit Matratze, 180x200cm, 2 Nachttischli , H55xB56xT34 Fr 250 – Tel 079 221 94 16 ab 20 Uhr

Zu verschenken verschiedene Kasetten. 041 660 39 74

Zu verk Luftbefeuchter Marce Boneco, selten gebr , H41xB25xT30cm, für Räume bis 50m2 , 20 – 079 422 65 08

Neuwertiger Kühlschrank V-Zug Delüx 55er, H:1.52m, 244lt., Kühlteil 24lt A++ , Fr. 350.– / Geschirrspüler V-Zug AdoraN 55er, 150 – 079 475 90 03

Zu verkaufen Rapid 505 mit neuerem Vanguard Motor und revidiertem Ausleger 079 866 58 83

Zu verkaufen Mountain Bike Arrow, 24-Gang, Federgabel, gut erhalten, Fr 100 – 079 215 65 31

Zu verkaufen Bett mit Nachttischen / Highboard (antik) / Eckbank mit Tisch und 1 Stuhl / Stereoanlage-Möbel Alles aus Eiche. 079 286 34 56

Wer möchte 4 braune Junghennen? Sind legebereit Tel 079 588 59 45

Wer hat noch LEGO ungenutzt zu Hause und möchte diese weitergeben? Unsere 3 Kinder würden sich freuen: Telefon: 079 221 93 39

Zur Verstärkung unseres Teams Private Banking suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine qualifizierte, praxiserfahrene sowie kunden- und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit als

Anlageberater Private Banking Senior

(w/m, 80 – 100 %)

In dieser Funktion sind Sie verantwortlich für ein eigenes Kundenportefeuille, welches Sie selbstständig betreuen und weiter ausbauen Ihre Stärken liegen in der aktiven und gesamtheitlichen Beratung von Private-Banking-Kundschaft

Ihr Aufgabengebiet

• Gesamtheitliche, bedürfnisorientierte und professionelle Beratung und Betreuung im Anlagebereich

• Verantwortlich für ein eigenes Kundenportefeuille

• Gewinnung neuer Kundinnen und Kunden durch intensive Pflege des Beziehungsnetzes

Ihr Profil

• Fundierte bank- und betriebswirtschaftliche Aus- und Weiterbildung

• Mehrjährige Beratungserfahrung im Private Banking

• Hohe Kunden- und Serviceorientierung

• Zuverlässige und engagierte Persönlichkeit mit Networking-Kompetenzen

Ihre Perspektive

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem kleinen und motivierten Team Attraktive Anstellungsbedingungen und eine authentische Unternehmenskultur gehören ebenso dazu wie die Chance, sich beruflich individuell weiterzuentwickeln

Senden Sie uns Ihre vollständige Onlinebewerbung via unser Karriereportal www.okb.ch/jobs zu

20 – 40 % Pensum | PER SOFORT

WIR SUCHEN SERVICEAushilfe

Berghotel Trübsee

Du bist motiviert uns ab und zu bei Events wie Hochzeiten im Service unterstützen? Dann würden wir uns freuen dich in unseren Pool an Aushilfen aufzunehmen und regelmässig auf dich zählen zu können

BEI UNS profitierst DU ZUDEM VON 25 Vorteilen! Mehr auf unserer Webseite: titlis ch / jobs

jetztOnline

BewerBeN

TITLIS.CH / JOBS

Bist du kommunikativ, begeisterungsfähig, engagiert und ein Teamplayer durch und durch? Dann bist du bei uns richtig!

Wir sind ein innovatives und erfolgreiches Handelsunternehmen der Metall- und Baubranche mit Sitz in Nebikon

In unserer wachsenden Sparte «Gebäudehülle» suchen wir

Mitarbeiter/in für den Verkauf ID Baustoffe

Deine Aufgaben

• Bearbeitung von Submissionen und Offerten

• Einkauf und Verkauf von Flachdachprodukten

• Unterstützung AD Bereich Spenglerei / Flachdach

• Auftragsabwicklung und Bewirtschaftung der Lagersortimente

• Kontinuierliche Verbesserung der Arbeitsprozesse

Dein Idealprofil

• Grundausbildung im kaufmännischen Bereich

• Du arbeitest gerne mit Menschen

• Erfahrung im Verkauf

• Du arbeitest gerne im Team und bist kommunikativ

• zielorientiert, zuverlässig und belastbar

• viel Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein

• gute EDV-Kenntnisse (MS-Office)

Unser Angebot

Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche Stelle im Innendienst Ein familiäres, lebhaftes Team unterstützt dich gerne in deinen neuen Aufgaben und im laufenden Lernprozess

Deine Bewerbung

Fühlst du dich von dieser spannenden Herausforderung angesprochen und möchtest du dich von unserer Begeisterung für Dach und Wand anstecken lassen? Dann sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Bruno Müller, Spartenleiter Gebäudehülle

Rekag AG, Bruno Müller

Egolzwilerstrasse 14, 6244 Nebikon

Telefon 062 748 33 28

E-Mail bruno mueller@rekag ch www.rekag.ch

Strom leiten. Daten führen. Energie kontrollieren

Sie suchen einen neuen Job mit Verantwortung in einem tollen Team? Die Bettermann AG ist ein führender Anbieter von hochwertigen Produkten, Lösungen und Dienstleistungen für alle Bereiche der Elektroinstallation. Das umfangreiche Komplettsortiment ermöglicht praxisgerechte und anwenderfreundliche Lösungen für Fachhandel und Handwerk sowie für Grossprojekte im Industrie- und Anlagenbau.

Unser Produktportfolio umfasst 30 000 Artikel für die elektrotechnische Infrastruktur von Gebäuden und gliedert sich in die drei Anwendungsbereiche Industrieinstallation, Gebäudeinstallation und Schutzinstallation OBO – Markenzeichen für Qualität aus eigener Entwicklung und eigener Fertigung Die Bettermann AG in Nidwalden ist ein Teil der OBO Bettermann Gruppe

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

Logistiker/in 80-100%

Ihre Aufgaben: Wareneingangskontrolle Kommissionieren/Verpacken

· Lastwagen be- und entladen

Ihr Profil: Vernetztes Denken und Teamfähigkeit Körperlich fit und belastbar Erfahrung in den obengenannten Aufgaben Staplerprüfung – SUVA anerkannt (Von Vorteil)

In dieser Festanstellung haben Sie die Gelegenheit eine abwechslungsreiche, selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem gut eingespielten Team zu übernehmen Sie dürfen zudem ein modernes Arbeitsumfeld und zeitgemässe Anstellungsbedingungen erwarten

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail. Gerne geben wir Ihnen weitere Einzelheiten über die ausgeschriebene Stelle bekannt.

77 00 personal@bettermann.ch www.obo.ch www.facebook.com/obo.schweiz

War es schon immer dein Traum mit Kindern zu arbeiten? Dann bieten wir dir als Fachfrau Betreuung, Fachfrau Gesundheit oder sozial anverwandte Ausbildung folgende Stelle:

• Schwangerschaftsvertretung 60 % in Alpnach nach Vereinbarung (20% danach fix)

• Schwangerschaftsvertretung 100 % in Sarnen ab ca. August für ca. 6 Monate

• Praktikum ab März bis Juli 2023

• Praktikum ab Sommer 2023 mit anschl. Ausbildung ab Sommer 2024 in Alpnach

Lachen erlaubt?

Bei uns schon.

POLITISCHE GEMEINDE

Beckenried ist eine attraktive Gemeinde am Vierwaldstättersee. Eine intakte Infrastruktur, die schöne Lage am See oder das Naherholungsgebiet Klewenalp machen Beckenried zu einem Wohn- und Arbeitsort mit hoher Lebensqualität.

Möchten Sie die Weiterentwicklung von Beckenried mitgestalten, im neuen Dienstleistungszentrum am Oeliweg 4 einen attraktiven Arbeitsplatz beziehen. Die Gemeinde sucht nach Vereinbarung

• einen Fachmitarbeiter (m/w) Abteilung Bau und Planung (60 – 100% Pensum) und

• einen Gemeindeschreiber-Stellvertreter (m/w, 80 – 100% Pensum)

Nähere Informationen zu diesen beiden Stellen finden Sie auf der Webseite der Gemeinde Beckenried unter www.beckenried.ch – Rubrik Gemeinde/Neuigkeiten.

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre elektronischen Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail an daniel.amstad@gv.beckenried.ch.

Auskünfte zu diesen beiden Stellen erteilt Ihnen gerne Daniel Amstad, Gemeindeschreiber, Telefon 041 624 46 21.

Job mit Perspektive:

HUBER ELEKTRO AG

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG

Als kleineres KMU legen wir besonderen Wert auf eine langfristige Zusammenarbeit

Im Team pflegen wir einen persönlichen und respektvollen Umgang

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n

Elektroinstallateur/in EFZ (100%)

Tätigkeiten

• Selbständiges Erstellen von Elektroinstallationen in Gewerbe, Landwirtschaft und Haushalt

• Telekommunikations- und TV-Installationen sowie UKV-Installationen

• PV-Installationen

• Durchführen von baubegleitenden Erstprüfungen nach NIN 2015

• Klein- und Servicearbeiten

• Lieferung, Einbau und Service von Haushaltgeräten

• LWL-Installationen

Anforderungen

• Freude am direkten Kontakt mit unseren Kunden

• Abgeschlossene Ausbildung als Montageelektriker/in oder Elektroinstallateur/in EFZ

• Verantwortungsbewusste, zuverlässige, exakte und selbstständige Arbeitsweise

• Aufgeschlossen gegenüber neuen Installationstechniken und Arbeitsweisen

• Führerschein Kategorie B

Wir bieten

• Interessante und anspruchsvolle Tätigkeit in einem zukunftsorientierten Betrieb

• Zeitgemässe Entlöhnung

• Kontinuierliche Fort- und Weiterbildung

• Firmenbekleidung

• Eigenes Service-Fahrzeug

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Huber Elektro AG • Bahnhofstrasse 21 • 3860 Meiringen

033 971 52 51 • info@huberlelektro.ch • www.huberelektro.ch

HastduLustaufeineneue,interessanteHerausforderung,umgebenvontraumhaftenSkigebieten?BistduoffenfürNeues,einrichtigerTechnikfreakund faszinierendichdieweltweitberühmtestenPistenfahrzeuge?DannwerdeTeileines SpitzenteamsundgeniessedieVorzügeunddastolleUmfeldbeieinemmodernen Arbeitgeber!

Darauf kannst du dich freuen: ein lebhaftes, professionellesTeam abwechslungsreiche, spannendeTätigkeit grosszügige Mitarbeiter-Benefits moderne und offene Unternehmenskultur erstklassige, moderne Infrastruktur

(neues iPhone, Laptop, top Firmenfahrzeug) Pensionskasse mit überobligatorischen Leistungen

(ca 2/3Arbeitgeber- und 1/3Arbeitnehmerbeiträge) attraktiveAnstellungsbedingungen

(min. 5 Wochen Ferien, 14 bezahlte Feiertage, 4-Tage-Woche von Mai –Aug )

vielfältige interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten einzigartige Vorteile der internationalen Marke «PistenBully»

Mitgestaltungsmöglichkeiten

Bonuszahlung bei positivem Geschäftsgang

CHRAMPFCHEIB?

Einfach scannen und deinen Lebenslauf per E-Mail senden!

KWO ist ein führendes Wasserkraftunternehmen der Schweiz. Wir produzieren erneuerbare Energie für mehr als eine Million Menschen.

Über 200'000 Gäste besuchen jedes Jahr die Grimselwelt. Sie lassen sich durch die Kraftwerksanlagen der KWO führen, mit Werkbahnen in wunderbare Berglandschaften bringen und erleben eine weitreichende Verbindung von Technik, Mensch und Natur

Engagieren Sie sich im Haslital / Berner Oberland als Seilbahntechniker:in oder Seilbahnfachmann/-frau ab sofort oder nach Vereinbarung (80-100%)

Spannung - Ihre Tätigkeit

Wir betreiben im Grimsel- und Sustengebiet 18 Werk-Seilbahnen. Davon werden 9 ebenfalls touristisch genutzt. Zusätzlich betreuen wir auch Seilbahnen für Dritte. Zusammen mit Ihren Team-Kollegen sorgen Sie für den Unterhalt der Bahnen und sicheren deren Betrieb. Sie leiten Arbeiten vor Ort und unterstützen bei der Ausbildung von Lernenden. Mit periodischen Bereitschaftsdiensten sorgen Sie zudem auch ausserhalb der eigentlichen Arbeitszeit für eine rasche Störungsbehebung.

Energie - Ihre Fähigkeit

Wir wünschen uns eine teamfähige Persönlichkeit, welche mit Leidenschaft und Verantwortung bei den Instandhaltungs- und Revisionsarbeiten sowie deren Dokumentation mitanpackt. Vorzugsweise haben Sie eine Ausbildung als Seilbahnmechatroniker:in oder Seilbahnfachmann/-frau. Als zuverlässige und selbstständige Person packen Sie auch im Team mit an und setzen sich ausdauernd und flexibel ein. Ergänzend besitzen Sie einen gültigen Fahrausweis (Kat. B).

Kraftwerke Oberhasli AG

Personal

Grimselstrasse 19

3862 Innertkirchen www.grimselstrom.ch

Was wir bieten Über unsere Benefits und fortschrittlichen Anstellungsbedingungen informieren wir Sie gerne bei einem persönlichen Gespräch.

Jetzt bewerben Fragen? Barbara Tännler, Co-Leiterin Personal, ist Ansprechpartnerin. Telefon 033 982 20 25. Bewerbung an personal@kwo.ch.

leben und arbeiten mit Begeisterung

Unsere Dienstleistungen verstehen und gestalten wir als gegenseitige Beziehungen – in einem Umfeld, das unserer Kreativität Raum lässt. Gemeinsam gestalten wir einen sinnvollen Berufsalltag.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Pflegefachperson, 50–100 %

(FAGE, FABE, HF, DNI, DNII, FASRK)

auch Wiedereinsteiger/innen sind herzlich willkommen

Weitere Informationen finden Sie auf www.heime-kriens.ch

Arbeiten, wo andere Ferien machen! Hasliberg, das Sommer- und Winterausflugsziel im Haslital, Berner Oberland.

Wir suchen ab 1. Juli 2023 oder nach Vereinbarung eine/n

Werkgruppenmitarbeiter/in (100%)

Ihre Aufgaben

Sie führen betriebliche und bauliche Unterhaltsarbeiten an unseren Strassen, Wanderwegen, Grünanlagen und Trottoirs aus und helfen im Werkhof sowie in der Abfallentsorgung mit. Im Weiteren sind Sie im Unterhalt unserer Wasserversorgung sowie Abwasserentsorgung tätig und nehmen verschiedene Winterdienstarbeiten, inklusive Pikettdienst, wahr.

Ihr Profil

Für diese abwechslungsreiche Tätigkeit verfügen Sie über eine abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung, besitzen einen Führerausweis Kategorie B und bringen idealerweise technisches Flair, gute Maschinen- sowie Fahrzeugkenntnisse mit Die Bereitschaft zu teilweise unregelmässigen Arbeitszeiten (Nacht und Wochenende) und die Freude an körperlicher Arbeit im Freien runden Ihr Profil ab

Ihre Zukunft

Fühlen Sie sich wohl in einem kleinen Team, reizt es Sie, selbständige sowie verantwortungsvolle Aufgaben zu übernehmen und suchen Sie eine neue, sehr vielseitige Tätigkeit? Dann zögern Sie nicht! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Einwohnergemeinde Hasliberg

Herr Reto von Bergen

Urseni 331c

6085 Hasliberg Goldern reto vonbergen@hasliberg ch

Für weitere Informationen steht Ihnen unser Werkgruppenleiter Peter Gafner, Telefon 079 290 88 04, gerne zur Verfügung Informationen zu unserer Gemeinde finden Sie unter www hasliberg ch

Verstärken Sie unser Team in Ruswil

Technischer Sachbearbeiter

Die Krieger Produktions AG ist seit über 30 Jahren führend in der Metallbearbeitung, Schweisstechnik und Blechkonstruktion tätig. Gemeinsam mit unseren Kunden werden massgeschneiderte Lösungen erarbeitet. Dafür steht Ihnen ein innovativer und moderner Maschinenpark zur Verfügung

Ihr Aufgabengebiet

‚ komplette Auftragsbearbeitung für Industrieaufträge und Stalleinrichtungen

‚ Programmieren von Abkant- und Laserteilen

‚ Erstellen von Stücklisten und Arbeitsplänen

‚ Erstellen von sämtlichen Produktionspapieren

‚ Überwachung der Termine

‚ Einholen und Prüfen von Lieferantenofferten

‚ Beratung unserer Kunden

Ihr Profil

‚ abgeschlossene Grundausbildung in der Metallbranche

‚ Erfahrung im Bereich Schweisskonstruktionen und Blechbearbeitung

‚ Erfahrung im Bereich Landwirtschaft (von Vorteil)

‚ gute Kenntnisse von Produktionsprozessen

‚ gute ERP- und MS-Office Kenntnisse

‚ hohe Fachkompetenz und Entscheidungsfähigkeit

Als technische/r Sachbearbeiter/in sind Sie ein wichtiger Teil unseres starken und erfolgreichen Krieger-Teams Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung an: personal@krieger-ag ch

Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne Samuel Wicki, Leiter Personal - Tel 041 496 95 01

Erfrischend. Konsequent. Nachhaltig.

Wir entwickeln, planen und realisieren Lebensräume für eine glücklichere Gesellschaft. Dazu brauchen wir dich als Zeichner/-in EFZ an unserem Standort Altdorf Wir freuen uns auf dich.

CAS GRUPPE AG +41 41 418 00 80, CAS- GRUPPE CH

Ihre neue Herausforderung per 1 September 2023 oder nach Vereinbarung:

Ausbildungsberater/in

Ihre Aufgaben

• Kundenorientierter Vollzug der eidgenössischen und kantonalen Vorschriften im Bereich berufliche Grundbildung

• Aufsicht über die Organisation und Durchführung der Qualifikationsverfahren im Kanton Obwalden

• Förderung der Zusammenarbeit und Vernetzung der Bildungspartner im Kanton

• Leitung und/oder aktive Mitarbeit bei Berufsbildungsprojekten

• Mitarbeit in nationalen und regionalen Gremien

Anforderungen

• Abschluss auf Stufe Berufsprüfung, HF oder FH

• Fachausweis als Berufsbildungsfachmann/-frau oder Bereitschaft diesen zu erlangen

• Ausgewiesene Erfahrung des schweizerischen Berufsbildungssystems

• Ausgewiesene Erfahrung im Projektmanagement

• Hohe Kundenorientierung und Kommunikationsfähigkeit

• Analytisches und wirtschaftliches Denken

Weitere Informationen

• Thilo Briel, Leiter Lehraufsicht, Telefon 041 666 64 92

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung bis zum 21 April 2023

Personalamt Obwalden

St Antonistrasse 4, 6060 Sarnen 041 666 64 65

personalamt@ow ch, www ow ch

40 % bis 50 % Pensum (unbefristet)

ZEIGEN SIE IHR KNOW-HOW BEI UNS! STELLENWECHSEL?

JETZT BEWERBEN: BETONLINK.CH/JOBS

Für

• BETONMASCHINIST/IN

• BAUSTOFFPRÜFER/IN

• BETRIEBSMECHANIKER/IN

• BETRIEBSELEKTRIKER/IN

• LOGISTIKER/IN/ALLROUNDER (SAISONALE STELLE)

• PRODUKTIONSMITARBEITER/IN/ MASCHINENOPERATEUR/IN

Mediha Kaufmann freut sich über Ihre Bewerbung jobs@steinag.ch | +41 41 618 06 18

VORTEIL 21 | 25

unbezahlteR Urlaub

GÖNN DIR EINE AUSZEIT

Als Titlis Mitarbeiter*in profitierst du von vielen exklusiven Vorteilen. Mehr unter: TITLIS.CH / JOBS

Wollen Sie Ihre Fachkompetenz und Persönlichkeit in einem dynamischen Unternehmen sinnstiftend einbringen?

Wir suchen per 1.5.2023 oder nach Vereinbarung eine:n

POLYMECHANIKER:IN ALS GRUPPENLEITUNG –FACHRICHTUNG CNC 80-100%

Stiftung Brändi, AWB Kriens

Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung.

www.braendi.ch/stellen/frei/

Gestalten Sie Ihre Zukunft mit uns!

unser Werk in Stansstad NW suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n:

Beton – unsere Leidenschaft.

STEINAG Rozloch AG Rotzloch 10, Postfach 6362 Stansstad NW

Die Druckerei Odermatt AG ist eine unabhängige und qualitätsorientierte Verlags- und Druckereiunternehmung im Kanton Nidwalden

Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams suchen wir nach Vereinbarung einen/eine

Kundenberater/-in

Dein Aufgabengebiet:

– Du betreust und berätst unsere anspruchsvolle Kundschaft aktiv und kompetent im Innen- wie auch im Aussendienst

– Du gewinnst mit deiner kommunikativen und sympathischen Art neue Kundinnen/Kunden dazu

– Du führst sicher durch den Prozess von Machbarkeitsprüfung, Kalkulation, Auftragsbearbeitung, Auftragsabwicklung und Rechnungsstellung

– Du kaufst Material und Dienstleistungen auftragsbezogen ein und beweist dabei dein Verhandlungsgeschick

– Du übernimmst Projekte und setzt diese selbstständig um

Dein Profil:

– Du verfügst über eine abgeschlossene Berufsausbildung in der grafischen Branche und kennst dich in diesem Metier aus

– Du hast Erfahrung in der Kundenberatung und arbeitest gerne selbstständig

– Exaktes Arbeiten, gepflegte Umgangsformen, eine gesunde Portion Ehrgeiz sowie unternehmerisches Denken und Handeln sind für dich selbstverständlich

Unser Angebot:

Wir bieten dir ein abwechslungsreiches und spannendes Tätigkeitsfeld in einem etablierten grafischen Unternehmen Wenn du gerne qualitativ anspruchsvolle Aufgaben mit viel Handlungsspielraum ausführst, Zuverlässigkeit und Flexibilität für dich eine Selbstverständlichkeit sind, dann wirst du gut zu unserer Philosophie und in unser Team passen.

Haben wir dein Interesse geweckt, dann freuen wir uns auf vollständige Bewerbungsunterlagen Bitte zustellen an: Gerold Odermatt, gerold odermatt@dod ch

Odermatt AG Dorfplatz 2 6383 Dallenwil Fon 041 629 79 00 info@dod ch www dod ch

SAISONstelle | 100 % Pensum

WIR SUCHEN MITARBEITER*IN Logistikteam

Projekt Titlis

Mit dem grossen Bauprojekt auf dem Titlis beginnt für die Titlis Bergbahnen ein neues Kapitel in der langjährigen Firmengeschichte Im Mai 2023 starten wir mit den Bauarbeiten bei der Station Stand und auf dem Gipfel Für die Materialtransporte mit der Bahn tagsüber und auch nachts suchen wir motivierte Kolleginnen und Kollegen, die uns dabei unterstützen Du fühlst dich in den Bergen wohl und arbeitest gerne an der frischen Luft? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.

BEI UNS profitierst DU ZUDEM VON 23 Vorteilen! Mehr auf unserer Webseite: titlis ch / jobs

jetztOnline BewerBeN

TITLIS.CH / JOBS

Mitten im Grünen in der Stadt Luzern ist unser neues Pflegezentrum der ElisabethenParkentstanden Zentral und doch ruhig, im Luzerner Bruchmattquartier gelegen, bietet der ElisabethenPark Lebensqualität und Wohnkomfort für betagte und bedürfte Menschen in familiärer Herzlichkeit. Das Wohl und die Pflege unserer Bewohnerinnen und Bewohner stehen für uns an erster Stelle.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

• Lehrstelle Fachfrau/Fachmann Gesundheit (EFZ)

• Dipl. Pflegefachperson HF 60–100% (Stv. Abteilungsleitung)

• Fachfrau/Fachmann Gesundheit 60–100%

• Mitarbeiter/in Pflege 60–100%

Haben wir Ihr Interesse geweckt, diesen spannenden Weg mit uns im modernen und neuen Pflegezentrum zu gehen? Mehr zu den offenen Stellen erfahren Sie unter www.elisabethenpark.ch.

Wir freuen uns auf Ihre elektronischen Bewerbungsunterlagen s.weltert@elisabethenpark.ch.

Integrierte Räumlichkeiten

fürIhrePraxis. mittendrin. nahbar. individuell.

Der ElisabethenPark, der perfekte Standort und nah am Menschen. Wir vermieten tageweise ausgestattete Räumlichkeiten für:

Coiffeur

Podologie-Praxis

Bei Interesse oder Fragen steht Ihnen unsere Zentrumsleiterin, Frau Hedy Gadient, gerne zur Verfügung.

ElisabethenPark AG

Bruchmattstrasse 9 6003 Luzern

Telefon 041 249 45 45

Die Gemeinde Sachseln an schönster Lage am Sarnersee mit rund 5ʼ200 Einwohnern ist eine attraktive Arbeitgeberin Für unseren Gemeindedienst suchen wir per 01. Juli 2023 oder nach Vereinbarung einen/eine

Mitarbeiter/in Gemeindedienst (100%-Pensum)

Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen

• Unterhalt und Pflege öffentlicher Anlagen und Gebäude, insbesondere Strassen, Wege, Plätze, Grünanlagen, Wasserbau, Kanalisation, Entsorgungssammelstellen, Gemeindeliegenschaften

• Unterhaltsarbeiten an Fahrzeugen und Geräten

• Winterdienst

• Bestattungswesen

• Bereitstellung der Infrastruktur für Veranstaltungen

Zur Bewältigung dieser Aufgaben stehen Ihnen moderne Hilfsmittel, eine gut ausgebaute Infrastruktur sowie ein zeitgemässer Fahrzeug- und Gerätepark zur Verfügung.

Sie verfügen über eine abgeschlossene handwerkliche Grundausbildung, idealerweise mit Praxiserfahrung im Bereich Landschaftspflege oder Forstwesen und sind in guter körperlicher Verfassung. Der Besitz eines Führerausweises der Kat. B, wie auch eine Wohnsitznahme in Sachseln oder in der nahen Umgebung wird vorausgesetzt

Sie sind eine kommunikative und teamfähige Persönlichkeit Sie sind es gewohnt, selbstständig und dienstleistungsorientiert zu arbeiten und haben Freude am Kontakt mit der Bevölkerung Zuverlässigkeit, Flexibilität und Ehrlichkeit sind für Sie ebenso selbstverständlich wie die Bereitschaft, nachts (Winterdienst) und an Wochenenden (Abfallentsorgung, Friedhofwesen, Winterdienst) zu arbeiten.

Unser Angebot beinhaltet eine vielseitige und interessante Dauerstelle, hohe eigenständige Fachverantwortung, eine kollegiale Zusammenarbeit sowie zeitgemässe Entlöhnung und Sozialleistungen.

Spricht Sie diese interessante Tätigkeit in unserer attraktiv gelegenen Gemeinde an? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 16 April 2023 an folgende Adresse: Einwohnergemeinde Sachseln, Gemeindekanzlei, Brünigstrasse 113, 6072 Sachseln oder per E-Mail an kanzlei@sachseln ow ch

Für Auskünfte steht Ihnen gerne unser Leiter Gemeindedienst, Thomas Burch, zur Verfügung. Mobile: 079 896 93 97 / E-Mail: thomas.burch@sachseln.ow.ch

Wir suchen zur Ergänzung unseres Teams nach Vereinbarung einen motivierten

Logistiker

100% Pensum (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

• Kommissionieren von Kundenaufträgen

• Warenannahme und Einlagerung der Produkte

• Bedienung des Hochregallagers

• Allgemeine Lagerarbeiten

• Lagerbewirtschaftung

• Be- und Entladen der Fahrzeuge

• Bestellwesen

• Sporadische Mithilfe im Lieferservice

Was wir von Ihnen erwarten:

• Von Vorteil abgeschlossene Ausbildung

zum Logistiker EFZ oder Berufserfahrung im Bereich Logistik

• Körperliche Fitness

• Exakte und zuverlässige Arbeitsweise

• Selbstständigkeit, Teamfähigkeit und Flexibilität

• Guter IT-Anwender

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Getränke Lussi AG

Alexandra Lussi

Aawasserstrasse 6

6370 Oberdorf

alexandra lussi@getraenkelussi.ch

Tel 041 618 60 20

www getraenkelussi ch

Gesucht in gehobenem Einzelhaushalt: Korrekte und sympathische Stundenfrau für kurzfristige Einsätze wie Raumpflege u.ä. Gute Bezahlung. Zuschriften (gerne mit Bild) erbeten unter Chiffre 702, Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen

Kurzweiterbildung:

Quereinsteiger/in Sozialwesen

Beistand: mein neuer Beruf !

5. + 6. Juni 23 (2 Tage), Seengen

Infos: www kesr ch/weiterbildungen

Die Blättler Kühllogistik AG und die Blättler Transport AG sind Ihr Partner zur temperaturgeführten Lagerung und zum Transport von Gütern aller Art. Wir sind nach IFS und Swissmedic zertifiziert und täglich mit rund 40 Fahrzeugen in der Schweiz und im nahen Ausland für unsere Kunden unterwegs.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/in Werkstatt 100%

Aufgaben:

• Wirtschaftliche Unterhalts- und Servicearbeiten in der Werkstatt

• Instandhaltung und Instandsetzung der Fahrzeuge in firmeneigener Werkstatt

Ihr Profil:

• Gelernte/r oder angelernte/r Mechaniker/in / Landmaschinenmechaniker/in

• Sie sind dynamisch, zuverlässig und selbständig

Wir bieten:

• Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit Weiterbildungsmöglichkeit

• Aufgestelltes Team

• Zeitgemässe Entlöhnung und gute Sozialleistungen

• Weiterentwicklungsmöglichkeiten unserer Werkstatt

Bewerbungen an:

Blättler Transport AG

Reto Blättler

Thorenbergstrasse 70, 6014 Luzern-Littau reto.blaettler@blaettler-littau.ch

Telefon 041 259 29 13

Die Firma Landtwing gehört weltweit zu denführendenAnbieternvonStanzpaketierwerkzeugen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Polymechaniker EFZ / Produktionsmechaniker EFZ (60–100%)

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, interessante Stelle an, wo Sie Ihre fachlichen Kenntnisse selbstständig einsetzen können. Zögern Sie nicht, und senden Sie heute noch Ihre Bewerbungsunterlagen an: Landtwing Werkzeugbau AG, Gutschweg 19, 6300 Zug

E-Mail: contact@landtwingcom

Die Leuthold AG ist ein zukunftsorientiertes Transportunternehmen im Bereich Inventartransporte Für unsere Kunden bewegen wir täglich Baumaschinen und Inventar in der ganzen Schweiz

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir Verstärkung:

Disponent/in Inventartransporte

Stellenbeschrieb

In dieser Funktion übernehmen Sie die Disposition der Inventartransporte Dazu gehören folgende Aufgaben:

– Disposition und Tourenplanung

– Kundenberatung und Verkauf von Logistikleistungen

– Personalplanung und Führung der Chauffeusen/Chauffeure

Ihre Perspektiven

Auf Sie wartet eine attraktive Arbeitsstelle mit interessanten Aufgaben und viel Handlungsspielraum in einer umweltbewussten, familiengeführten KMU.

Andreas Roth, Leiter Transporte, freut sich auf Ihre Bewerbung.

Leuthold AG, Autotransporte

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T +41 41360 43 13*, personal@ltp.ch, leuthold-transport.ch

Wir suchen ab Mai 2023 o n V

Hilfskoch/Allrounder

m/w/d, unbefristet

Wir sind ein kleines Team, das jeden Tag sein Bestes gibt, unsere Gäste zu verwöhnen

Bei Fragen zögere nicht uns zu kontaktieren Deborah Durrer oder Petra Schwarzenberger geben dir gerne Auskunft.

Wir freuen uns auf deine Bewerbungsunterlagen per Mail

3 x 1

Fr. 30.–

Kägiswilerstrasse 9, 6064 Kerns

Telefon: 041 661 09 09

blumenbinderei.ch E

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung letzter Woche: FOTOKOPIE

Gewinner letzter Woche: Ruth Bachmann, Kägiswil | Heidi Durrer Rohrer, Kerns | Lisbeth Vogler, Sachseln

Du hast gelebt für deine Lieben, all deine Müh und Arbeit war für sie Liebes Mami, ruh in Frieden, vergessen werden wir dich nie.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau, unserem lieben Mami, Grosi, Urgrosi und Gotti, unserer lieben Schwester und Freundin

Ursula Langensand-Jöri

21. Januar 1949 – 26. März 2023

Die vielen schönen Erinnerungen bleiben für immer in unseren Herzen In liebevollen Gedanken

Kari Langensand-Jöri

Esther und Fredy Scheuber-Langensand

Barbara und Armin mit Ivan und Elin

Myriam und Silvan mit Jana und Mara

Adrian und Livia

Erich und Nadin

Irène Langensand Infanger und Erich Infanger

Silja, Aaron und Eneas

Claudia und Ueli Kost-Langensand

Svenja und Tamara

Kari und Kathrin Langensand-Böhni

Jorit und Nils

Geschwister, Verwandte und Freunde

Traueradresse: Familie Langensand-Jöri, Allmendweg 2, 6055 Alpnach Dorf

Abschiedsfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung:

Freitag, 21 April 2023, 14 00 Uhr, Pfarrkirche St Maria Magdalena Alpnach

Die Urne steht für einen stillen Abschied ab Montag, 17. April 2023 in der St. Michaelskapelle Alpnach.

Alles hat seine Zeit: sich begegnen und verstehen, sich halten und lieben, sich loslassen und erinnern.

Nach längerer Krankheit und doch überraschend bist du von uns gegangen.

Werner Lussi-von Wyl

17. Januar 1937 bis 21. März 2023

Wir danken dir für die wunderbaren Momente und all die Jahre, die wir mit dir verbringen durften. Du wirst für immer in unseren Herzen sein.

In Liebe und Dankbarkeit

Hanny Lussi-von Wyl

Luzia Lussi

Leo Lussi und Bernadette

Hampi und Ruth Lussi

Helen und Peter Rohrer

Deine Grosskinder

Corina, Gian-Reto, Annina, Nadja, Remo, Carole, Thiemo, Dominik, Seraina, Flavia

Deine Urgrosskinder

Raffaele, Lea, Niall, Elena

Deine Geschwister und Verwandte

Traueradresse

Hanny Lussi-von Wyl, Grüt 1, 6056 Kägiswil

Abschiedsfeier

Freitag, 31. März 2023, 10 00 Uhr, in der Pfarrkirche Kägiswil mit anschliessender Urnenbeisetzung

Als Zeichen der Verbundenheit gedenke man der Spitex Obwalden.

IBAN: CH27 8080 8008 9843 2760 4 (Vermerk Werner Lussi)

Gilt als Leidzirkular

Wir trauern um unseren Firmengründer und Freund

Georges Burch-Waser

16 Juni 1944 – 09 März 2023

Lieber Georges

Die Architektur und das Bauen haben dein Leben geprägt Du hast immer mit grosser Leidenschaft und Begeisterung Ideen und Visionen entworfen, geplant und gebaut Deine Handschrift prägt viele Orte und Menschen in der Umgebung

Genauso hast du seit Jahrzehnten unser Leben, unser Büro und unsere Arbeit geprägt. Dafür sind wir dir unendlich dankbar Du warst für uns wie ein Vater, ein Freund, ein Patron und ein Förderer. Wir erinnern uns sehr gerne an unzählige schöne Momente, welche wir gemeinsam erleben durften Wir werden dich und alle diese schönen Momente vermissen!

In Gedanken und in bester Erinnerung an dich lieber Georges.

Pascal Häller und Reto Iten mit dem ganzen Burch und Partner Architekten Team

Dis ganzi Läbä hesch dui gschaffed, hesch gsorgt fir d´Famili und fir d´Chiä Eifach isch dis Läbä gsi, beklagt hesch dui dich niä

Mit Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Sepp, unserem Dädi, Schwiegervater, Grossdädi, Bruder, Schwager, Onkel, Cousin und Götti

Josef von Ah-Windlin

«Gibelrai Sepp»

23. September 1937 - 23. März 2023

Mitglied Älplerbruderschaft, Älplergesellschaft Sachseln und Lourdespilgerverein Obwalden

Du fehlst uns sehr:

Marie von Ah-Windlin

Bernadette und Reto Durrer-von Ah mit Larissa, Marina, Nadja und Leonie

Markus und Antonia von Ah-Spichtig mit Jonas, Maurin und Sandro

Andrea und Stefan Wallimann-von Ah mit Julia und Lina Verwandte und Bekannte

Traueradresse: Marie von Ah-Windlin Gibelrain 2, 6073 Flüeli-Ranft

Urnenbeisetzung: Samstag, 1. April 2023, 09.00 Uhr auf dem Friedhof Sachseln; anschliessend Trauergottesdienst in der Pfarrkirche

Dreissigster: Samstag, 6. Mai 2023, 09.15 Uhr in der Pfarrkirche Sachseln

Anstelle von Blumenspenden unterstütze man die Kapelle Chlisterli, IBAN CH23 8123 20000 0062 7010 4, Vermerk: Kapelle Chlisterli, Josef von Ah-Windlin

Wir bitten das Kondolieren am Grab zu unterlassen.

Du siehst den Garten nicht mehr grünen

Du siehst die Blumen nicht mehr blühen

Hast stets gescha , manchmal gar über Deine Kra�.

Alles hast Du gern gegeben

Liebe, Arbeit war Dein Leben.

Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruhe s ll und unvergessen.

Traurig, aber überaus dankbar und in Liebe nehmen wir Abschied von

Katharina Gassmann-Fink

12 Januar 1933 – 22 März 2023

Wir sind dankbar für die schöne Zeit, die wir mit dir verbringen dur�en und für alles, was du uns gegeben hast.

In unseren Herzen und Gedanken lebst du weiter

Kurt Gassmann-Fink

Lis und Peter, Adriana, Dario, Luca Toni und Adelheid, Michael, Fabian, Severin

Beni und Susi, Philipp, Janine Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse: Bernhard Gassmann

Ennetriederweg 6, 6060 Sarnen

Urnenbeisetzung: Freitag, 31 März 2023, 09 00 Uhr mit anschliessendem Trauergo esdienst in der Pfarrkirche Sachseln

Wir bi en das Kondolieren am Grab zu unterlassen

Bei allfälligen Spenden unterstützen Sie bi e die Spitex Obwalden

IBAN: CH27 8080 8008 9843 2760 4 Vermerk: Katharina Gassmann-Fink

Noldi Britschgi-Wallimann

«Stumpä Noldi»

29. August 1944 – 12. Februar 2023

Mitglied der Älplerbruderschaft/Gesellschaft Wilen

Wir danken herzlich

– liebe Verwandte, Freunde und Bekannte

– für einen Händedruck und stille Umarmung

– allen, für die Zeichen der Verbundenheit – wie Blumen, Trostbriefe, Spenden

– der Älplerbruderschaft/Gesellschaft Wilen

– Herrn Pfarrer Daniel Müller

– der Familie Monika und Kobi Christen

– Philipp Röthlin, Bestattungen, Kerns

Alpnach, März 2023

Deine Familie

enn die �ra u Ende ge t ist Erlösung eine Gnade

Traurig aber unendlich dankbar nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem geliebten Vater, Schwiegervater, Grossbaba, Bruder, �nkel und Gö

Hans Felix-Kobi

10. Februar 1941 – 21. März 2023

Du wirst uns immer in liebevoller Erinnerung bleiben Wir danken Dir für die Zeit und die schönen Momente, die Du in Deinem Leben mit uns geteilt hast.

In Liebe und Dankbarkeit: Silvia Felix-Kobi, Alpnach Dorf Monika Felix, Buochs Petra und Christoph Imhof-Felix, Wilen Fabian Imhof, Schoried Jasmin Imhof und Dario Hegglin, Honau

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet im engsten Familien- und Freundeskreis in der Kirche St Maria Magdalena in Alpnach Dorf, sta .

Traueradresse: Silvia Felix-Kobi Baumgartenstrasse 12, 6055 Alpnach Dorf

Im Sinne des Verstorbenen unterstütze man das Antoniushaus, Gärtnerstrasse 21, 4500 Solothurn; IBAN CH73 0900 0000 4500 0676 1; Vermerk Hans Felix

Pilatus

Bergamotte / Orange / Citro / Grapefruit

6 x 150 cl

5.70

Pilatus

Clarissa rot / Clarissa blau

6 x 150 cl

3.90

Hendricks Gin 70 cl

33.90

Pilatus

Bergamotte / Orange / Citro

6 x 50 cl

3.90

Hendricks

Flora Adora Gin 70 cl

44.90

Pilatus

ZERO

Bergamotte / Orange / Citro / Grapefruit

6 x 100 cl

5.10

Eichhof

Lager hell

50 cl

1.45 + Depot

Calanda

Radler 0.0% Zitrone / Grapefruit

6 x 33 cl

6.90

Bis Ostersamstag erhalten Sie

Rabatt auf unser Weinsortiment mmen