Aktuell Obwalden | KW 15 | 11. April 2024

Dass Sie besser hören, ist für uns Herzenssache

11.April 2024 -Nr. 15

Gut zu wissen, wie es um das eigene Hörvermögen steht.

Fassen Sie sich ein Herz undmachenSie einen kostenlosen Hörtest, dieser dauert nur 30 Minuten. Sie erhaltensofort Ergebnisse und können direktbesprechen, welche Möglichkeiten es gibt Ihr Hörvermögen zu bewahren oder zu verbessern. Vereinbaren Sie am besten gleichheute einen kostenlosen und unverbindlichen Termin, um Klarheit zu gewinnen.

Bei uns sind Sie in guten Händen

• Hörberatung, Hörtest und Hörgeräte-Anpassungen

• Hörgeräte kostenlos undunverbindlichbis zu 30 Tage testen

• Service und Reparatur von Hörgeräten

• Schlaf- und Gehörschutz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Audika Hörcenter

Marktstrasse 7a

6060 Sarnen

Tel. 041 661 22 74

BereitsamDienstagabend online!

WIC HT IGE T ELE FON-NU MMERN

Ihre Pensionierung. Wirplanen.Sie geniessen.

Buchen Siejetzt einenBeratungstermin.

www.okb.ch/pensionierungsplanung

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

| AUSGANG &UNTERHALTUNG

Do. 11.04.,ab17:00, Sarnen Volks-Muisig Apéro im Muffis Trio Echo vomArvi

Fr.12.04., 20:00, Pfarreizentrum Chäs Jass Alpnach

Fr.12./Sa. 13.04., 20:00, Kulturhalle TrachtengruppeGiswil Heimatabend -Ärassigi Sach

Sa. 13.04., 20:00, Sarnen AulaCher Zachäus -Musical für die ganzeFamilie

Sa. 13.04.,20:00, Sarnen Krone Disco Revival Vol3 Tanzen wie in den70ern und 80ern

So. 14.04., 13-17,Giswil Ländlermusikkonzert im Grossteil Akkordeonduo Martin Suterjun.&sen.

Mi. 17.04., 13:30, Giswil Hotel Bahnh. Jassen mit zugelostemPartner

Do. 18.04.,20:00, Sarnen a.Gymi Ursus Wehrli solo info@buecherdillier.ch, 041 660 11 88

Do. 18.04., 20:30, Sarnen Aateigi JazzinSarnen -Gläuffig Volksmusik, zeitgenössische Klänge

Sa. 20.04., 19:30, Schulhaus Mattli Gospelchor Sachseln Jahreskonzert -Irish Music

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| INFOS &DIVERSES

Do. 11.04., 15-18, Sachseln Schul-/Gemeindebibliothek Ferienöffnungszeiten

Do. 11.04., 20:00, Sarnen Metzgern Asylwesen -Podiumsgespräch Zahlen und Fakten

So. 14.04., 10-16 Uhr,Kernwald Offenes Waldmobil in der Zubersrüti Baumvielfalt,Tierspuren usw

Mo. 15.04., 20:00, Samariterlokal Ei Monatsübung Samaritervereine Sarnen und Giswil -nur Mut

Di. 16.04., 19:30, Sarnen Hotel Krone Der Wegzur Energieunabhängigkeit mitversch. Referaten und Podium

Di. 16.04., 19:30, Rest. Rössli Teilsame DorfKerns TeilerInnenversammlung

Di. 16.04., 19:30, Stans a.Spritzenh. Farben und ihre Wirkung Verein für Menschenkenntnis

Mi. 17.04., 19:30, GrafenortHerrenh. Audiovisuelle Landschaft Obwalden eine Reise mit Daniel Stöckli

Fr.19.04., 19:30, Sarnen Aula Cher Botschaften aus dem Jenseits mit ValWilliams und Nadia Bucher

| MÄRKTE &AUSSTELLUNGEN

Sa. 13.04. -So. 12.05., Sarnen Maximilian Lederer -einiges Blinzeln 13er Kunsttreff in der Galerie Hofmatt

Di. 16.- Sa. 27.04., Sarnen Lindenhof Hüsler Nest im Zytlade mit Beat Ming Kundenschreinerei

bis 24.05., 18:00, Sachseln Felsenh. Josef Schnocks-Bilderausstellung

bis So. 18.08., Museum Bruder Klaus Gemeinsam unterwegs, Bilder von Giuseppe Haas und M. C. Escher

Alte Zeiten -Pfarrkirche Stalden Fotosvon Fridolin Anderhalden zurzeit neunteSerie

| GLAUBE &RELIGION

So. 14.04., 10:00, Alpnach ref.Kirche Gottesdienst mit Pfr.Hans Winkler

Di. 16.04., 19:30, Sarnen ref.Kirche Erwachsenenbildung -Film Josua Boesch -Mensch in der Dämmerung

Do. 18.04., 19:30, Sarnen ref.Kirche Bibelgesprächskreis -Thema Abschiednehmen mit HansWinkler

jew.So. 09:30, Sarnen Industriestr.2 FEG-Gottesdienst mit Kinderprogramm. Infos www.feg-ow.ch

Richtige B ille?

Nicht? Wirhaben den Durchblick.

amrhein-optik.ch Sarnen,Stans,Engelberg

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

jeden Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde Mitenand underwägs,Spaziergang

jew.Do., 14-16:30, Sarnen ref.Kirche Begegnungs-Café/CaféInternational

Do. 11.04.,17:15, Sachseln Offener Abend -Demenzbetreuung für Interessierte, Chilchbreiten 23

Mo. 15.04., ab 08:30, Sachseln Aqua FitnessimRütimattli Wassergymn., Anm. 041 666 25 45

Mo. 15.04.,13:30, Giswil Jassen im Dr' Heimä

Mo. 15.04., 14:00, Sarnen Tänzeaus aller Welt

Einstieg jederzeit: 041 666 25 45

Di. 16.04., 09:30, Flüeli-Ranft MZG Fit &BeweglichinFlüeli-Ranft

Info/Anm. 041 666 25 45

Mi. 17.04., 10:00, Sarnen Seefeld Gehirn- &Koordinationstraining beim Spazieren am See

Mi. 17.04., 12:24, Sarnen Bhf Gleis 2 Kurzwanderung Lungern -Kaiserstuhl, Anm. bis Di., 079 341 76 75

Mi. 17.04., 16:45, Sarnen Dorfhalle

Fit &Beweglich in Sarnen

Info/Anm. 041 666 25 45

Do. 18.04., 12:00, La Collina Felsenh. Mittagstisch Sachseln

Anm. 041 6606172, 041660 69 64

Do. 18.04., 13:30, Sarnen Line Dance für Anfänger/innen Anm. ersteTeilnahme: 041 666 25 45

Fr.19.04., 10:45, Kerns /12:10,Rütim. Aqua Fitness in Kerns und Rütimattli Wassergymn., Anm. 041 666 25 45

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| FRAUEN &MÜTTER

Di. 23.04., Wallfahrt nach Einsiedeln Anm. an Frauenbund, 041 661 06 51

Di. 23.04., 18:00, Bibliothek FG Kerns, Buchbinden Anm. www.fgkerns.com

Do. 25.04., 18:00, Boni Hauetistr.11 FT Giswil, Spaziergang hist. WanderwegGrossteil, Anm. 077 419 18 00

Di. 30.04., 17:30, Schulküche FG Sarnen, Wildkräuterkochkurs Anm. Daniela Häller,041 660 93 71

| KINDER&FAMILIE

So. 14.04., 10-16 Uhr,Kernwald Offenes Waldmobil in der Zubersrüti

Di. 16.04., 09:15-10:45, Pfarreiheim Krabbel- und Kindertreff Sachseln

Do. 18.04., 09:15 /10:15, Sarnen Buchstart -Geschichten in Bibliothek von9Mte -3-jg., mitAmbraLinder

So. 21.04., 10:30, Sarnen Dorfplatz Sunntigsbrunch mit Blauring Anm. bis 11.04. an 079 621 17 81

| SPORT&BEWEGUNG

Sa. 13.04., 09:30, beim Zinsli Spielpl. Pétanque Schnupperkurs Sarnen gratis und offen für Alle, im Seefeld

Sa. 13.04., 13:30-17:30, Kägiswil Pistolenschützen Sarnen, Tagder offenen Türim Bezirksgemeindehaus

abMo. 15.04., 17:00, Sarnen Ruderkurs JuniorInnen 12-16 Jahre Anm. ruderclubsarnen.ch

Mo. 15.04., Frauensportverein Giswil 19:00 +20:00, Yoga

Mi. 17.04., 13:45, Giswil Halle 1 Zämä bewegä Altersturnen für Frauen

Sa. 20.04., 09-13, Alpnachstad Tennis-Kidsday für 5-12jg. Parcours, Probetrainings usw

Sa. 20.04., alle Obw. Gemeinden Tagder offenen Schützenhäuser Infos https://ksgow.ch/200j

So. 21.04., 09:30, Sarnen bei Aula Cher Holzspaltmeisterschaft mit Festwirtschaft

jew.Do., 09:00, Sarnen Dreifachhalle Walking für Senioren/Seniorinnen

| FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Sa.13:15, Jun. D9b -Buochsb

Sa.20:15, Frauen SG OW -Goldau

So.15:00, 4. Liga b- O'geissenstein

Engelberger SC, Sportplatz Wyden

So.14:00, 3. Liga -Stans

Mi. 18:00, Jun. D/9 -Kernsa

FC Giswil, Neuer Sportplatz

Sa.13:00, Jun. Ea -Sarnen a

Sa.15:00, Team OW YLC- Mythen

FC Kerns, Hinterflue/Dossenmatte

Sa.10:00, Team OW D/9 -Engelberg

Sa.13:30, Sarneraatal Ca -Aegeri

Sa.18:30, 5. Liga -Engelberg

FC Lungern, Sportanlage Grossmatt

So.16:00, 4. Liga -Alpnach a

FC Sarnen, Seefeld

Fr.20:00, Sen. 40+ -Ebikon

Sa.17:00, 2. Liga 1-Küssnacht1

Sa.19:15, SG OW FF-19 -Entlebuch

So.12:00, Sarneraatal

B3b -Hünenb.

So.14:30, Sarneraatal 4La-Hergiswil

DANKE

Liebe Wählerinnen liebe Wähler

Die Freude ist riesig! ALLE unseresiebzehn kandidierenden Frauen undMänner wurden bei den Gemeinderats-, Talammann- undGemeindepräsidentenwahlen neu-oder wiedergewählt.

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützungund für das grosse Vertrauen.

ALPNACH

Marcel Bruno Egli Vogel bisher neu

ENGELBERG

MikeCornelia Bacher Amstutz neu bisher

GISWIL

Lisbeth Berchtold bisher

FürFamilien, Wirtschaftund Umwelt.

KERNS

DianaJostMarlies

Lungern

Sandra

«Obwalden vonMorgen aus der Mitte heraus gestalten.»

www.die-mitte-ow.ch

Cleo Jürg

Désirée Bracale Berlinger Bazzoccobisher bisher Bleiker neu

MichaelKnut Helene EnzHackbarth Ettlin-Omlin neubisher bisher

ZumsteinBucher Durrer-Ettlin bisher neu bisher

JosefWendelin SchallbergerBerchtold Imfeld bisher bisher bisher

SARNEN

SACHSELN

Heutemit Manuel Birrer «Birri»

beddedSoftwareEngineerbei V-ZugAG hlagzeugerbei Rockwalden undSawmill

borenam: 30.Mai 1986 ·Wohnort:Lungern

In welchemVereinbistduMitglied?

FCSachselnund

Leichtathletikclub Sachseln

WelchenAnlassorganisierstdumit?

Brünig Rock 2025

Waswolltestduals Kind werden?

«Giselma»

Der, derhintenauf demLastwagen steht

Wobistduaufgewachsen?

Sachseln

Wasverbindestdumit demWort

Obwalden?

ScheensDialäkt

Wo befindetsichdeinLieblingsort inObwalden?

Mitdem Boot aufdem Sarnersee

Ein StückObwaldner Volkskulturgut istfür dich?

Hindersimagronäund Cheli

Waskannstdunicht,möchtestesaber gernekönnen?

Gitarre spielen

Waskannstdubesserals deineFreunde?

Räubergschichtliverzellä

Welchesist diebeste Erfindung der Menschheit?

Mikroprozessor

Wasmöchtestduschon immermal machen,hastdichabernochnicht getraut?

Am «SuschtäsSchwinget»teilnehmen

Mitwem möchtest du dasLeben füreinen Tag tauschen undwarum?

Miteinem Rockstar,umzuerfahrenwie sich so einLeben alsStaranfühlt

Waswar dein letzterFehlkauf?

Diverse Fischer-Utensilien

Was darf in deinem Kühlschrankoder Vorratsschranknicht fehlen?

Salamiund Mayo

Welcheswar dieschönsteReise in deinem Leben?

Vier Wochen mitdem Auto durch Schottland, Irland undNordirland

WelchesLiedhörst du dirimmer wieder gerne an?

Engelvon Rammstein

Was machst du in deiner Freizeit?

Ski fahren,Fischen,Schlagzeugspielen, Fussballspielen undE-Bikefahren

Auf waskönntest du in deinem Lebennicht verzichten?

GutesEssen

«Achtsame Sorgekultur»

Eininteressanter und lehrreicher Vortragvon Pascal Mösli, zumThema

«Lebensqualitätinder spirituellenBegleitung im Alltag.»

Donnerstag, 25.April 2024

18.30–20.30Uhr im Erlenhaus Engelberg

WeitereInfos/ Anmeldungerwünscht

curaviva-ow.ch/events

Alters-und PflegeheimErlenhaus

Engelbergerstrasse6

6390 Engelberg

041639 65 65,erlen-engelberg.ch

Dauer:48Mt., erste(freiwillige)grosse Leasingrate:32.3%,Restwerte: BAYON, i10,i20,i30,i30 Fastback, i30 Wagon,KONA, KONA EV,TUCSON, SANTAFE, NEXO, STARIA Premium:41.9 %,IONIQ 5, IONIQ 6: 48.6%.Fahrleistung: 10 000 km proJahr,Vollkasko nichtinbegriffen. Die Kreditvergabe istunzulässig, wenn sie zur ÜberschuldungdesKonsumentenführt.EinAngebotvonHyundaiFinance.Leasinggeberin:CembraMoneyBankAG,Zürich.GültigfürKundenvertragsabschlüsse zwischen 1.11.2023 und 19.12.2023 oder bis auf Widerruf.Änderungenvorbehalten. –Beim Kauf eines Hyundai erhalten Sie bis 31.12.2023 vier passende Winterkompletträdergeschenkt (alle Modelle ohne Pica®-Versionen).– Abbildung: Symbolbild.Es besteht keine Haftung fürmögliche FehleroderAuslassungen

AUTOANKAUF

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW

Seriös •Schnell •-Firma

DererfolgreicheWegzubesserenNoten alpnach2024.ch

•AlleKlassenundLehrlinge

•AlleFächer,z.B.Mathe,Deutsch, Englisch,Französisch,Chemie,etc.

IhreBeratungunter:

Tel.0412102191

www.abacus-nachhilfe.ch NACHHILFEINSTITUT EinzelnachhilfezuHause

Einladung 47.Generalversammlung

Dienstag,30. April2024, 19.30 Uhr HotelKrone,Sarnen

Traktanden

1. Begrüssung und Präsenz;Wahl der Stimmenzähler

2. Abnahme Protokollder 46.Generalversammlung vom2.Mai 2023

3. Jahresbericht 2023des Präsidenten /Antrag: Genehmigung

4. Jahresrechnung 2023und Revisorenbericht /Antrag: Genehmigung

5. Festsetzung Jahresbeitrag2024/ Antrag:Fr. 35.00 (wie bisher)

6. Budget2024/ Antrag:Genehmigung

7. Wahlen:Vorstand

8. Verschiedenes

Nach denstatutarischen TraktandengibteseinerseitsInformationen vonMarianneNufer und andererseits einInformationspodium von Kantonsrat IvoHerzogund KantonsratBenno Dillierzum Thema

«Aktuelle Informationenzum neuenSchätzungs- und Grundpfandgesetz 2025».

Im Anschluss an dieVeranstaltung wirdein Apéroofferiert. Die Stimmkarte werden wir Ihnenvor Ortabgeben.

Wirfreuenuns über Ihre Teilnahme.

Hauseigentümerverband Obwalden

QUBO, Kägiswilerstrasse 17,6060 Sarnen Tel. 041 5520257/ info@hev-ow.ch /www.hev-ow.ch

TIPP DER WOCHE

11.– 12. Mai 2024

Bundesliga Live! Spitzenfussball in der Allianz Arena

FC Bayern München –VfL Wolfsburg

Unterwegs mit Roni Filipazzi Carchauffeur/Reiseleiter

inkl. ZF im schönen ****S Leonardo Royal Hotel Munich, Weissbierempfang (oder anderes Getränk) und Mittagessen in der Privatbrauerei Maisach, Sitzplatz Kat. 1

Unterrang, Block 107 oder Sitzplatz Kat. 3 Mittelrang, Block 240 für das Spiel FC Bayern München – VfL Wolfsburg am Sonntagabend

Kat. 1 NUR Fr 530.– statt Fr 590.–Kat. 3 NUR Fr. 500.– statt Fr 560.–

Shopping- und Marktwochenende

Como und Cannobio

20.–21. April

inkl HP im zentralen ****Hotel Milan Speranza in Stresa direkt am See, Samstag Markt in Como und Sonntag Markt in Cannobio NUR Fr. 290.– statt Fr 360.–

Die Inselperlen Italiens

Elba, Capri und Ischia

21.–27. April

First Class Reise inkl. Bistroküche mit Reisehostess, am 1 Reisetag Geniesserfrühstück an Bord, am letzten Tag Abschiedsapéro mit Häppchen, HP in den ****Hotels

Fabricia auf der Insel Elba, Gli Dei in Pozzuoli und Datini in Prato, Fährüberfahrten Piombino – Portoferraio –retour, ganztägige Reiseleitung Inselrundfahrt Elba, Ganztagesausflug mit Reiseleitung Capri und Anacapri inkl Fähre, Transfer Minibus Hafen Capri zur Piazzetta und Anacapri, Ganztagesausflug mit Reiseleitung Insel Ischia inkl Fähre und lokalem Car Fr 1690.–

Erdbeerernte an der Makarska Riviera 22.–28. April inkl HP in ****Hotels, in Tucepi an der Makarska Riviera vier Nächte im ****Hotel Bluesun Alga direkt am Meer mit Hallenbad, geführter Ausflug Erdbeerernte im Neretva-Delta mit Bootsfahrt, 1 kg Erdbeeren, GrillMittagessen mit Beilagen, Wein, Wasser und Dessert mit musikalischer Begleitung, Ganztagesreiseleitung Split und Trogir, Stadtführung Dubrovnik NUR Fr. 890.–

Goldene Insel Krk – Südliche Sonne, Meer und Hafen vor der Haustüre 28. April–4. Mai Unterwegs mit Matthias Kempter und Ljubo inkl. HP im ***Hotel Resort Dražica direkt am Strand, Welcomedrink, Weinprobe inkl. Imbiss, Bootsfahrt zur Insel Košljun inkl. Eintritt Kloster, Eintritt Plitvicer Seen, Fährüberfahrt zu den Inseln Cres und Lošinj, Reiseleiter Ljubo bei allen Ausflügen, Ausflüge Fr. 899.–

Die Traumküsten Dalmatiens mit Dubrovnik 28. April–5. Mai

First Class Reise inkl Bistroküche mit Reisehostess, Geniesserfrühstück an Bord (1 Tag), am letzten Tag Abschiedsapéro mit Häppchen, HP in guten ****Hotels, Eintritt/Parkführung Plitvicer Seen inkl Zug- und Bootsfahrt, Stadtführungen in Dubrovnik und Split, Eintritt und Führung Nationalpark Krka-Wasserfälle Fr 1850.–

Cinque Terre zwischen Himmel und Meer 29 April–2 Mai

Unterwegs mit Roberto Zilio inkl. HP im schönen ****Hotel Bellonda in Forte dei Marmi, nur 50 m vom Strand entfernt, ganztägige Reiseleitung, Bahn- und Schifffahrt Cinque Terre, Stadtführung Lucca, Ausflüge Fr. 690.–

Shoppingvergnügen Turin und Mailand

3.–4. Mai

inkl. ZF im komfortablen ****Hotel La Bussola in Novara, Abendessen auf einem Agriturismo inkl. Wein und Wasser NUR Fr 290.– statt Fr 360.–

Frühlingserwachen im Traumhotel Molaris Lodges 5 –9 Mai

inkl. HP im ****Hotel Molaris Lodges mit PanoramaHallenbad, Freischwimmbad und Saunaoase, geführte Apfelwanderung, Eintritt Gärten Schloss Trauttmansdorff, Ausflüge NUR Fr. 730.– statt Fr 870.–Geführte Apfelwanderung

Grosse Frühlingsaktion!

Grosser Jassplausch – Mittelalterliches Nördlingen an der Romantischen Strasse 5 –9 Mai

Unterwegs mit Kobi Feierabend und Uli Domke inkl. HP im schönen ****NH Hotel Klösterle in der mittelalterlichen Altstadt von Nördlingen mit Sauna, Ausflüge Fr. 690.–

Die Seerose am Ossiachersee

Das freundlichste Hotel Österreichs 6.–12. Mai

Unterwegs mit Bruno Leuzinger inkl. HP im ****Hotel Seerose direkt am Ossiachersee mit Saunen und Dampfbad, alle Ausflüge inkl. Kärnten Card, Getränke im Hotel zum halben Preis Fr 1490.–

Gössis Städteüberraschungsreisen lassen Sie sich überraschen 10.–12. Mai inkl 2x ZF im ***/****Hotel, 1x Stadtbesichtigung mit einem örtlichen Reiseleiter Fr. 399.–

Slowenien – Oberkrain – Lipizza

Kleines Land mit grosser Seele

11.– 16. Mai

inkl. HP im *****Grand Hotel Toplice in Bled und im *****Grand Hotel Bernardin in Portorož, beide Hotels mit Hallenbad und Saunen, Führung Nationalpark Triglav/Bohinj Tal, Eintritt Savica Wasserfall, Stadtführung Ljubljana, Besichtigung Gestüt Lipizza, Begrüssungsgetränk in Portorož, Halbtagesführung Koper, Weinprobe mit Käse/Brot auf dem Weingut Vinakoper in Koper, Stadtführung Piran, Apéro in Piran Fr 1090.–

Kärntens tiefblauer Wörthersee

Sonnenstube Österreichs

Unterwegs mit Bruno Leuzinger

12.– 17. Mai

inkl HP im ****Superior SPA- und Wellnesshotel

Balance inkl Hallenbad und Saunen, Ausflüge nach Velden am Wörthersee mit Schifffahrt, Villach und um den Wörthersee mit Eintritt Pyramidenkogel Fr. 930.–

Istrien und die Kvarner Bucht

Der Sonne entgegen 19.– 26. Mai

inkl. HP im ****Hotel Park Plaza Histria in Pula, im ****Hotel Vitality Punta in Veli Lošinj mit Wellnessbereich und Hallenbad und in einem schönen ****Hotel in Opatija, Stadtführungen in Rovinj, Pula, Cres, Mali und Veli Lošinj, Krk, Verkostung von lokalem Rohschinken, Olivenöl, Wein und Käse, Schiffsausflug zur Insel Susak inkl. Mittagessen, Weinverkostung mit Schinken und Käse in Vrbnik auf der Insel Krk Fr 1590.–

Bezauberndes Ligurien

20. – 25. Mai

6 Tage reisen –

5 Tage bezahlen!

inkl HP im ****Hotel Best Western Acqua Novella, Ganztagesführungen Monaco und Monte Carlo sowie Finalborgo – Alassio, Pasta-Mittagessen inkl Getränke, Ganztagesführung Piemont, Besuch Torroneladen inkl Verkostung, 4er-Weinprobe mit Imbiss und Besichtigung, Führung San Remo NUR Fr. 890.– statt Fr 1070.–

Bibione bei Venedig

Vieles inklusive 20. – 26. Mai

Grosserfolg in den vergangenen Jahren

inkl. alle Getränke im Car, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, HP inkl. 1/2 l Wasser und 1/4 l Hauswein pro Person beim Abendessen im ****Hotel Luna mit Pool, 1 Strandplatz (1 Sonnenschirm, 2 Liegestühle), Betreuung durch den Chauffeur, Eintritt Höhlen von Postojna, Ausflüge nach Triest, Portogruaro Fr. 1050.–

Faszinierendes Südtiroler Pustertal 21.–25. Mai

Preishit!

inkl HP im guten ***Hotel Alpenrose mit Hallenbad, Aussenpool, Sauna und Dampfbad, Begrüssungsgetränk, 1x Kaffee/Kuchen, 1x Galadinner mit Südtiroler Gaumenfreuden, 1x Gaudikegeln, 1x Tanzabend mit einem Alleinunterhalter, Ausflüge NUR Fr 639.– statt Fr 770.–

Traumhafte Feiertagsreisen

Auffahrt

Bilderbuchreise Flandern

8.– 12. Mai

inkl. HP im ****Hotel Park Inn by Radisson Antwerp Berchem, StadtführungBrüssel, Ganztagesführungen Brügge/Küste sowie Gent/Antwerpen Fr.890.–

Direkt am Meer in Lido di Jesolo

8.–12. Mai

inkl. HP im ****Hotel Le Soleil in Lido di Jesolo direkt am Meer mit Pool, Willkommensdrink, Ganztagesreiseleitung Ausflug Udine und San Daniele, Schinkenverkostung San Daniele, Schifffahrt nach Venedig, Stadtführung und Eintritt Venedig, Ausflüge Fr.830.–

Provence und Camargue

9.–12. Mai

inkl. HP im schönen ****Hotel Best Western

Le Galice in Aix-en-Provence, EintrittChateaux

Les Beaux-de-Provence, StadtrundfahrtMarseille, Bootsfahrt Calanques, Ausflüge Fr.850.–

Meeresrauschen an der Versiliaküste MitCinque Terre und Florenz

9.–12. Mai inkl. HP im schönen ****Hotel, ganztägige Reiseleitung, Bahn- und Schifffahrt Cinque Terre, Stadtführung Florenz Fr.680.–

Muttertagsreise ins Südtirol mit den Kastelruther Spatzen

9.–12. Mai

inkl. HP (davon 1x Abendessen mit Südtiroler Spezialitäten) im ***Hotel Birkenbrunn in Natz, Begrüssungsgetränk,Ganztagesreiseleitung Dolomiten-Rundfahrt, Eintritt Schloss Velthurns und 3er Weinverkostung, Eintritt zum Muttertagsfest mit den Kastelruther Spatzen und Alexander Rier inkl. Speck-Käseteller, Kaffee und Krapfen, Gastgeschenk Fr.640.–

Pfingsten

Altmühltal mit Donaudurchbruch

16.–20. Mai inkl. HP im ****Hotel Die Gams im Altstadt-Zentrum von Beilngries mit Innenpool, Begrüssungsgetränk, Kaffee undKuchen, Donauschifffahrt, Ganztagesreiseleitung Altmühltal, Stadtrundgang Eichstätt, Halbtagesreiseleitung in der Region, Ausflüge Fr.790.–

Französische Bergromantik

17.–20. Mai inkl. ZF im guten ****HotelNovotel GrenobleCentre, Stadtführung in Grenoble, Seilbahnfahrt zum Fort de la Bastille, Eintritt Museum «Caves de la Chartreuse» in Voiron inkl. Kostprobe, Bahnfahrt mit dem «Petit Train de La Mure» NUR Fr.529.– statt Fr.640.–

Pfingsten an der Blumenriviera 17.–20. Mai

inkl. HP im ****Grand Hotel Pietra Ligure, ganztägige Reiseleitung San Remo und Dolceacqua, Vorführung der Pesto-Produktion mit Verkostung, ganztägige Reiseleitung Genua, Schifffahrt im Golf von Genua, Nusssaucen-Show mit Verkostung typischer Produkte und 1Glas Wein NUR Fr.559.– statt Fr.670.–

Kaiserliches Karlsbad 17.–20. Mai

Unterwegs mitMatthias Kempter inkl. ZF im legendären

*****Grandhotel Pupp im Zentrum von Karlsbad, 1x «Vesper Cocktail» in der Becher’sBar, Stadtführung Karlsbad, 1x 3-Gang-007-Abendessen inkl. 2Getränken (Bier,Wein oder Softdrink) im Spiegelsaal des Hotels Fr.690.–

Gössis musikalische Überraschungsreise 17.–20. Mai

inkl. Begrüssungsgetränk im Hotel, HP,1xSpezialitätenMenü im Rahmen der HP,musikalisches volkstümliches Erlebnis, Ausflüge NUR Fr.549.– statt Fr.660.–

Malerische Toskana 17.–21. Mai

inkl. HP im ****Hotel Grand Panoramic in Montecatini Terme, Ganztagesführung Pisa/Lucca, Espresso mit Brioche, Ganztagesführung Siena und San Gimignano, 4er-Weinprobe mit Beilagen, Weltmeister-Eis mit 2Sorten in San Gimignano, Strassenbahnfahrt und Stadtrundgang Florenz, Florentiner Aperitif/Snack in der Markthalle Florenz NUR Fr.649.– statt Fr.790.–

Fronleichnam

29. Mai –2.Juni

• Flachau im Salzburger Land

30. Mai –2.Juni

• Santo Stefano al Mare an der Blumenriviera Mit Monacound San Remo

• Herrliches Trentino –zwischen Gardasee und Dolomiten

• Ländliche Toskana mit der Insel Elba

• Zauberhafte Mosel mit Trier und Moselschifffahrt

• Semperoper Dresden –Die Hochzeit des Figaro

Alle Infos zu den Reisen finden Sie auf unserer Homepage unter: www.goessi-carreisen.ch

*****Grandhotel Pupp aus James Bond 007 «Casino Royale»

IHRE OFFIZIELLE

VOLVO-VERTRETUNG

Auto-Center Durrer AG

6055 AlpnachDorf OW

Tel. 041 67014 14

www.auto-centerdurrer.ch

JETZTMIT

Unsere nächsten:

THEMEN ABENDE

JETZT RESERVIEREN

alouette@ pfisternalpnach.ch/ 0416700050

MUTTERTAG

Sonntag, 12.Mai 2024

GEWERBEAUSSTELLUNG

ALPNACH2024

Freitag, 31.05. –Sonntag,02.06.

BARBECUE

Samstag, 29.Juni2024

www.alouettealpnach.ch

Kleininserate

Wirverkaufen Anfeuerholz in Sachseln.Handgespalten von motiviertenKinder.079 287 50 46

Wheeler Hornet 38cm, fully.Top Bike mitsehr guten Komponenten. 2jährig,neuwertig. NP Fr.3000.–, VP Fr.1290.–.

079 549 56 73

Suchegünstig oder gratis Gartenzwerg.076 559 99 75 «Diräkt vomNiederstad» Fleisch-Mischpakete aus NATURA-BEEF-Haltung: 5/10/15/20 kg.Rauchwürste, Bauernhofsalami,Trockenfleisch.Familie Nufer, Alpnachstad, 041670 22 41

Werhat Erfahrung überKorsika-Reise? IchmöchteEnde Juni mitFlug, Mietauto, UnterkunftnachKorsika.Online nichts gefunden. AufEigenregiezuwenigErfahrung. Bitte um Buchungshilfe(sparsamesBudget). Danke079 637 76 19

Ichsuche Reinigungsarbeit in Wohnung, Büro,Firmengebäude, Haus usw. Ichspreche Portugiesisch,Englisch,Spanisch,wenigDeutsch.Dankefür Kontaktunter 076 477 81 82

Sucheeinezuverlässige, erfahrene, Ü18Personals Reitbeteiligung.Mehr Infosgebe ichgerne per WhatsApp 079 358 10 50

Zu verkaufen Trampolin vonBerg(Champion 4.2m)Sicherheitsnetzmussersetzt werden, Fr.80.–. 079 218 04 24

GesuchtFernseher, gratis oder günstigund voll funktionsfähiger und ca.50Zoll. Freue mich,079 405 18 71 abends

Suche Werkbank (wenn möglichmit Schraubstock), Werkzeug oderMaschinen (Bohrmaschine, Kettensäge etc.)die nichtmehrgebraucht werden. BinfrohumBilder viaWhatsapp 079 4657991

Gratis abzugeben! Jugendstil-Schrank (180 x104 x44cm) Muss abgeholtwerden.041 660 26 59

Viren, langsamer PC oderNotebook?Reparieren, nicht wegwerfen! Fragen zu Internet,Handy,Datenrettung? Verkauf vonguten Occasionen. Fachmann, 33 JahreErfahrung hilftIhnen zuverlässig, seriös und günstig! 079 420 48 49

Zu verkaufen Giesskanne Metall / Obstkorb Metall geflecht / Wäschezeine Holz geflochten. 079 866 58 83

Wirsuchen gratis Teppiche,total ca.9 Meterund einen Tisch.078 259 11 60

Gratis Kasten mitFarbe und Pinsel,Utensilienfür Porzellanmalen.079 323 56 19

Zu verkaufen Gummiboot River-Star285 für2½Personen, Traglast200 kg.Das Boot istungebraucht.NPFr. 250.–, VP heuteFr. 50.–. 041 660 15 93

Frau suchteinfache Arbeit im Haushalt (für ca.½ Tagpro Woche) in der Umgebung Sarnen. Auch leichte Betreuung vonälteren Leuten möglich(ohne Auto). Ichfreue mich auf Ihre Anfrage, 078 824 05 07

Füreine sichere, unabhängige Energieversorgung in Obwalden.

Wir freuen uns, Fachreferenten auf den Gebieten Fernwärme, Photovoltaik und Geothermie zu Wort kommen zu lassen.

Einladung

16. April2024, 19.30 Uhr

HotelKrone Sarnen

Energieland Obwalden

Thema: DerObwaldner Wegzur

Energieunabhängigkeit

Grusswort: Josef Hess, Landammann

Referenten: Fernwärme

HampiLussi, Korporationspräsident Kägiswil

Photovoltaik

Geri Wirz, GEAK-Experte,Planteams Kägiswil

Geothermie

Jost Bucher, Projektleiter «Neue Energien», CKW

Podium: Fragerunde mit denFachreferenten

Vera Lutz, Moderation

Besuchen Sie uns auch auf: energieland-obwalden.ch

Fürdas OK:

PeterZwicky UrsStettler BrunoWermelinger AdiHess MarkusWannemacher

Take-Away

Di-Do 10.30-14.00 | 17.00-23.00Uhr

Fr-Sa 10.30-24.00 durchgehend So-Mo Ruhetag

Gartenunterhalt• Pflege

Walter Joller

Schwendeli 22 079377 88 46 6074 Giswil www.gartenjoller.ch

ITSKanalServicesAG 6056KägiswilOW

www.gafner-kaegiswil.ch Wohnungen, ganze Häuser etc. 041 660 32 33 RÄUMUNGEN + ENTSORGUNGEN Ablauf verstopft? 24hNotfallservice 0416601757 itskanal.ch

Wirfahren jede Woche mitunserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6Übernachtungen mit Fahrt ab Fr.400.– p.P. im DZ. FürAngstpatientenmit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Puttzzhhäxä

R Reeiinigunnggssunnteernehmmeen

Wir r e errleeddiiggeen n I Ihhrreen n A Auufttrag

WirerledigenIhren Auftrag prompt und zuverlässig

Proommppt u und z zuveerrläässsig Putzhäxä GmbH

079 2 2333 3 9 92 0 04 4

Wirfreuen uns auf IhrenAnruf

Wiir r f frreeuen unns s auuf f

Telefon079 233 92 04

I Ihhrreen Anruf f

info@putzhaexae.ch

SEAT Ibiza1.0 EcoTSI Move 05.2023, schaltgetr., 8’500km

SEAT Arona1.0 TSIEco Move FR 09.2023, autom.,7’500 km

SEAT Ateca2.0 TSISWISS FR 10.2020, autom.,44’000km

SEAT Ibiza1.0 EcoTSI DSG 08.2021, autom.,27’500km

SEAT Ateca1.5 TSIEVO DSGMove 06.2023, autom.,25’000 km

CUPRA Formentor2.0TSI4Drive 06.2022, autom.,12’000km

SKODA Karoq2.0 TSISportLine 4x4 12.2022, autom.,28’500km

CUPRA Born 58 kWh 06.2022, autom.,19’500km

CUPRA Ateca2.0TSIInicio4Drive Vorführm., autom.,8’900 km

CHF20’900.–

CHF29’900.–

CHF29’900.–

CHF19’900.–

CHF35’900.–

CHF34’900.–

CHF36’800.–

CHF34’900.–

CHF39’900.–

AKTUELL INFORMIERT

SachschadennachTöffunfall aufder Brünigstrecke

Am Sonntagnachmittagist aufder Brünigstrasse in Bürglenein 18-jähriger Töfffahrer insHeckeines Autosgekracht. Er hatte zu spät bemerkt, dass dievor ihmfahrende Autolenkerin bremste. Verletzt wurdelaut Polizeimeldung niemand, an denFahrzeugenentstandSachschaden

WechselimVorstand desMärlitheaters

An der20. Generalversammlung desMärlitheaters Obwalden istLukas Ryser(links) in denVorstandgewählt worden.Ertritt die Nachfolgevon Kassierin Natascha Mathis (rechts) an.Weitererfuhrendie Mitglieder an derGVmehrüberbevorstehende Anlässe zurVorbereitung desdiesjährigenStücks «Die Prinzessinauf derErbse».

Kernmattbach-Projekttrotz hoherMehrkosteninPlanung

Um dasKägiswilerIndustriegebiet vor Hochwasserzuschützen, soll einVertikalschachtdas Wasservom Kernmattbach direkt in denStollenleiten. Im Sommer 2022 hatte sich gezeigt, dass dieses Projekt wegeninstabilerGeologieeiniges teurer wird alsangenommen. Deshalbwurde ein Marschhalt eingelegt. Nunhat derSarner Gemeinderatentschieden,das Hochwasserschutzprojekt Kernmattbachtrotz hoher Mehrkosten weiterzuführen.Der Zusatzkreditinder Höhe vonrund 8,4MillionenFranken(mitGesamtkostenvon 14,9Millionen Franken) kommt im Maivor dieGemeindeversammlung.DasichBund und Kanton an denKostenbeteiligen,beträgt derGemeindebeitragrund 1,1MillionenFranken.«Das Hochwasserschutzprojekt Kernmattbach hateinegrosse Abhängigkeit vomHochwasserentlastungsstollenOst», schreibt die Gemeinde dazu.«DerZusammenschluss desWirbelfallschachtsmit demStollen muss im Juni 2026 erfolgen,dadieser ab dann geflutetseinwird.»Ein nächstes Zeitfensterwürde sich erst beieiner Revision desStollens ergeben. «Esist daher unabdingbar,mit demBau desSchachtsim Sommer2024 zu beginnen.»

Deretwa80Meter tiefeWirbelfallschachtsollimGebietder «alten Teigi» realisiert werden.Ursprünglichrechneteman mitKostenvon rund 6,5MillionenFranken

AKTUELL INFORMIERT

Erstkommunion alsFesttagimSeelsorgeraumSarnen

Im SeelsorgeraumSarnenhaben am Wochenende 39 Mädchenund Bubenaus der 3. Klasse ihre ersteKommunion empfangen. Begleitetwurdensie dabeivon Priester

Bernhard Willi und denReligionslehrerinnen AgnesKehrliund Rita Imfeld.GrossesBild: Sarnen und Wilen. Bild unten links:Kägiswil. Bild unten rechts:Schwendi.

Polizeihund TysonspürtTäter im Melchtal auf

In derNacht vonMontagauf Dienstag der vergangenenWoche hatPolizeihund Tyson einenausserkantonalenAsylbewerberim Melchtal aufgespürt.Der Mann hatte zuvor einunverschlossenesFahrzeugdurchsucht, wiedie Kantonspolizei Obwalden mitteilt DiePolizeipatrouille mitdem Polizeihund

konnteeineFährteaufnehmen,welche vomTatortzueinem weiteren Wohnhaus und anschliessend insoffeneund steilansteigendeGelände führte.Nachungefähr einemhalbenKilometerFluchtweg konnte derAsylsuchendedicht am Waldrand liegend festgenommen werden

Samstag27. April2024

14.00 –21.00 Uhr

Programm

14.00 Festakt

14.20 Apéro –wir freuen unsauf vieleEhemalige

15.00 d’Chronä (Theater Basisstufe ab 4J.)

16.30 Plutonia (MärchentheaterMittelstufe ab 9J.)

19.30 Julia& Romeo– so oder so?(TheaterOberstufe ab 12 J.)

Undsonst so

• Theaterbeizvon denKindern &Jugendlichenbetrieben

• Crêperie

• Barbetrieb

• Ehemaligentreff

Vom26. April- 2. Maifindenweitere Theater-Aufführungen statt.

Ticketskönnenhierreserviertwerden:

www.grundacherschule.ch/Veranstaltungen

Chemid verbie undfiirid midiis!

Sarnen:VierneueGemeinderäte

Im ersten Wahlgang warendie Bisherigen bestätigtworden: GemeindepräsidentJürg Berlinger(CVP/Mitte), PeterSeiler(SVP) und Cleo Bracale(CVP/Mitte). Im zweitenWahlgang habenfünf Personen fürdie verbliebenenvierSitze kandidiert.Gewählt sind:

FranziskaKrummenacher (FDP), 1982 Stimmen

FranziskaKathriner (SVP), 1801Stimmen

DésiréeBazzocco-Bleiker (CVP/Mitte), 1948 Stimmen

BorisCamenzind (FDP), 1702Stimmen

DieWahlnicht geschafft hatTim Vogler vonder GLP(1625 Stimmen).LautMitteilung derGemeindewirddie Departementsverteilung am kommenden Montag vorgenommen.

Alpnach: VogelwirdGemeindepräsident In Alpnachgaltes, einenGemeindepräsidenten zu wählen DasRennenfür sich entschiedenhat Bruno Vogel(CVP/Mitte) mit970 Stimmen. PatrickMattervon der GLPunterlagmit 517 Stimmen. Einzweiter Wahlgang istsomit nichtnötig.

Engelberg: Bacher wird Gemeindepräsident

Im zweitenWahlgangwurde ClaudiaChristen(parteilos, Bild rechts)mit 821 Stimmen in denGemeinderat gewählt. Derebenfalls parteilose JosefInfangerunterlagmit 679 Stimmen. Infanger hatte zudemfür dasAmt alsTalammann kandidiert.DaeinePerson nur alsTalammann gewähltwerdenkann, wenn sievorgängig in denGemeinderat gewähltwordenist,fällt Infanger alsKandidat fürdie Talammann-Wahl weg. Somitist der neue GemeinderatMikeBacher(CVP/Mitte, Bild links)als einziger Kandidat fürdas Talammann-Amt in stillerWahlgewählt

Donnerstag,11.April2024 Donnerstag,11.April2024

20Uhr->MetzgernSarnen

-Asylzentrum Glaubenberg, wie weiter?

20Uhr->MetzgernSarnen

-Steigende (Ausländer-) Kriminalität in der Schweiz?

- Haben wir noch den Durchblickund die Kontrolle?

Staatssekretariat

fürMigrationSEM

Obwalden

Regierungsrat

Obwalden

Christine Schraner Burgener Christoph Amstad

Nationalrätin Monika Rüegger

Christine Schraner Burgener Christoph Amstad Monika Rüegger Podium

Moderation: Yannick Güttinger, Bundeshausredaktor Nebelspalter, ehem. Redaktor SRF

absoforterhältlich

www.svp-ow.ch

InjederObwaldnerRaiffeisen FilialeundbeiPilatusGetränke, Alpnach.

Festabzeichen Gewerbeausstellung

Alpnach

+Gutscheinheftmit44tollen

AktionenvonAusstellern

+Rucksackbeutel (nursolangeVorrat)

Hauptsponsor

Co-Sponsoren

Alpnachauf555Meter erleben•entdecken•geniessen

Wir feiern den Velofrühling!

SAMSTAG, 13. APRIL 2024

DasVelofest in deinem Veloplus-Laden

Velo- und Zubehör-Neuheiten

Velo-Gewinnspiel, Goodies, kostenlose Festwirtschaft undvielesmehr!

Hier geht’szuden Attraktionen und Öffnungszeiten: primavelo.ch

VELOPLUS

OSTERMUNDIGEN

Bernstr.65

3072 Ostermundigen

Plissés, Rollos, Innenjalousien Flächen-und Lamellenvorhänge BERATEN

Curaviva widmet sich der Spiritualität im Alter

«Jeder Mensch istein Künstler undSchöpfer, dersichentfalten unddamit Teil deskreativen Lebensprozessesseinwill»,sagtPascalMösli, Seelsorger undDozentfür SpiritualitätimGesundheitswesen.Erreferiert im Rahmen derVeranstaltungsreihe vonCuravivaObwalden am 25. April in Engelberg undermutigtdazu, eine solche Welt mitzugestalten,inder (ältere) Menschen nach ihremRhythmusund ausHerzensfreude aktivseinkönnen.

Wasträgt in denStürmen desAbschieds,inder Angstund Verunsicherung am Ende desLebens?

Was gibt Kraft in existentiell herausfordernden Zeiten, in derVerletzlichkeit deshohen Alters?Diese FragenstelltPascalMösli.Seine AntwortheisstSpiritualität.Erbeschreibtsie alsVerbindungzwischen unserem kleinenLeben unddem grossenLeben,das uns umgibt.Wie kommen wiraus derEngeunseres kleinenLebensinKontakt mitdiesemgrösseren Leben, dasuns trägt? Wiefinden wirinherausforderndenSituationen Sinn undkönnenwir mitErfahrungen vonSinnlosigkeit umgehen?

Möslisieht in derSpiritualität einenzentralen Faktor fürLebensqualität, insbesondere in der(palliativen) BegleitungamLebensende. Spirituelles Erlebenund derAustausch darüberwirkten sich auf unserkörperliches, soziales undpsychisches Befindenaus,wie diejüngste Forschungzeige.Inseinem Vortragwillerindie Spiritualität– vonreligiösbis zukonzessionsfrei –einführen unddas Publikum einladen, dieeigenen spirituellen Ressourcen neu zu entdecken. Spiritualitätbedeute,sichzuöffnen «für das, wasjetzt geschieht, jedenMomentzu empfangen alsein Geschenk,eineMöglichkeit,sich nochtiefereinzulassen auf dieses grosse Geheimnis, daswir Lebennennen».

DerAnlassist dersechste einerVeranstaltungsreihe vonCURAVIVAObwalden, demBindegliedder Alters-und Pflegeheime zu kantonalen undnationalenPartnerorganisationen, Gremienund derPolitik. Ziel istes, Gelegenheit zu bieten,alleBetriebein densiebenGemeinden näherkennenzulernen. Den AbschlussbildetimHerbstdas Eyhuis in Lungern.

Donnerstag,25. April2024

18.30–20.30 Uhrinkl. Apéro Anmeldungerwünscht Alters-und Pflegeheim Erlenhaus, Engelberg

Mehr Informationen: curaviva-ow.ch/events

Fr is ch eAk ti on Ab Mi tt wo ch

3. 85 st at t5 .5 0

Ag ri Na tu ra Br at sp ec k 160 g

Bi oF ai rt ra de Ba na ne n Ec ua do r, pe rk g

Ag ri Na tu ra Kar ot te n Sc hw ei z, Be ut el ,1k g

He ro De lic ia Ko nf it ür en div .S or te n, z. B. Hi mbeer en ,3 20 g

Mo nt ag ,8 .4. bi s Sam sta g, 13 .4. 24

Zü ge r Gr il lC he es e div .S or te n, z. B. Ba rb ec ue ,2x 80 g

La tt es so div .S or te n, z. B. Ma cc hi at o, 25 0m l

Th om yM ay on na is e div .S or te n, z. B. àl af ra nç ais e, 2x2 65 g

B sc hü ss ig 3Ei er -T ei gw ar en div .S or te n, z. B. Hö rnl ig ro b, 50 0g

Ri tz Li nz er to rt e 45 0g

Sut te ro Beef bu rg er 2x1 00 g

Pa lm ol iv e Ha nda bw as ch mi tt el div .S or te n, z. B. Se ns it iv e, 3x5 00 ml

Pl en ty Ha us hal tp api er we is s, 2la gi g, 8R ol le n

Ne cta fl or Ho nig di v. So rt en ,z .B . Wi ld bl üt enhoni g, 25 0g

She ba div .S or te n, z. B. Fr es h&F in eG ef lü ge l, 15 x5 0g

Tr ol li Fr uc ht gu mm i div .S or te n, z. B. sau re Gl üh würmchen , 15 0g

Ra ms ei er Fr uch ts af t div .S or te n, z. B. Mu lt iv it am in ,4x1l

8 .9 5 st at t1

2. 60

Ca ff èC hi cc od ’O ro div .S or te n, z. B. Bo hn en ,3x5 00 g

W er nl iB is cu it s di v. Sor te n, z. B. Ju ra Wa ff el ,3 x2 50 g

R iv el la div .S or te n, z. B. ro t, 6x1 ,5 l

V ol gB io Te e div .S or te n, z. B. Fe nc he lt ee ,2 0B eu te l

Fo lgende Wo che nhi ts sin di nk leiner en Vo lg-L äd en ev tl. nic ht erh äl tlic h:

Vo lg En er gy Dr in k Yu zu Li me , 6x2 50 ml We rn li Bi sc ui ts div .S or te n, z. B. Ch oc oP et it Be ur re au La it ,2 x1 25 g

Cailler Schok olade di v. Sor te n, z. B. Br an ch es Mi lc h, 2x5x 23 g

Ch ampignon s di v. Sor te n, z. B. ge sc hn it te n, 4x2 30 g

Neuanlagen /Sanierungen

HERMANNBAUMANN AG

vonholzen-immobilien.ch

Kägiswilerstrasse 46,6060Sarnen www.abaecherli.ch

Burch BauaustrocknungAG +41(0)41/6767744

burch@bauaustrocknung.ch www.bauaustrocknung.ch

Rothenburgstrasse32|6020Emmenbrücke www.eleconstruct.ch

ConviniaAG

Shell Tankstellen

Kriens-Cham-Rotkreuz AutostradaNord+Sud

Garage Schliere

Mark Schnyderund NhiNguyen

Brünigstr.11I 6055Alpnach-Dorf

Tel. 041 6710707I www.garage-schliere.ch

VS.FCKÜSSNACHTa/R

Matchball

MalergeschäftGasserPedro,Sachseln

Seehotel Wilerbad,Wilen

Brunound PiaStocker,Hünenberg

KAGKrummenacherSanitär AG,Kägiswil

August Wallimann, Engelberg

Heimspiele

FR 12.04. 20:00FCSarnen40+ -FCEbikon40+

SA13.04.19:15 SG Obwalden FF-19- Team EntlebuchFF-19

SO 14.04. 12:00JFSarneraatal Bb -FCHünenberg Ba

SO 14.04. 14:30TeamSarneraatal a(4. Liga)- FC Hergiswil2

EinunermüdlicherSchaffer

Wervon grossenPersönlichkeitenaus Obwalden spricht, kommt um PeterAnton Ming nicht herum. Vor100 Jahren starbder Politiker und Arzt,der vorallemdem Alkohol denKampf angesagt hatte.

EineunscheinbareKurzmeldung tauchte im «Obwaldner Volksfreund»am 6. März 1874 auf. PeterAnton Ming hatte gerade sein Staatsexamenals Arzt abgelegt.Der 23-jährigeJünglingliess keine Zeit verstreichen:WenigeMonatespäter informierteerdie ObwaldnerBevölkerung viaZeitungsinserat,dasserfortanals Arzt in Sarnen seineDienste anbietet.Dassder Bauernsohn ausder Schwendi ambitioniert war, entgingseinemUmfeldnicht.Kaum jemand hätte allerdings damitgerechnet, dass er auch aufdem politischen Parkett eine beeindruckende Karriereeinschlagen würde. Angefangen beiÄmternauf Gemeinde-und Kantonsebene wurdeer1890 fürdie katholisch-konservativeParteiinden Nationalrat gewählt, ab 1910 bekleidete er zusätzlichdas Amtals ObwaldnerRegierungsrat «Eswärenicht möglich, eine Gemeinde oder kantonaleBehörde zu finden, derenMitglied er nichtgewesen wäre», schriebder «Volksfreund»überPeter AntonMing.

Bekanntheit –sogar alsRedneraninternationalen Kongressen– erlangte Ming durch seinen beharrlichenKampf gegenden Alkoholismusund seinen Einsatzfür dieAbstinenzbewegung.ImSeptember 1896 stellte er demKatholischen Pius-VereinseinHeimwesen«Flüeli» in Wilenzur Verfügung,um diePension Vonderflühzugründen,eine Heilanstalt fürAlkoholkranke.Inden ersten20Jahrenwurdenhierinsgesamt 1000 Menschen behandelt. Ming wirkte unter anderemals ärztlicherLeiterder Pensionund alsPräsident derInstitutsgesellschaft. Einige Zeit nach derEröffnung hiessesdazuin den«ZugerNachrichten»:

«Die PensionVonderflüh istkeine Zwangsanstalt, sonderneineKuranstaltim wahren Sinnedes Wortes.Der Leiter derAnstalt, Hochw. Hr.DirektorKupferschmid, ist wieein treusorgenderVater bemüht,durch Mildeund Nachsichtund eine individuelle Behandlung seinePfleglinge dauerndzu heilenund siewiederzuleistungsfähigen,

Meldungim«ObwaldnerVolksfreund»am 6. März 1874, nachdem PeterAnton Ming sein Medizinstudium abgeschlossenhatte

arbeitskräftigen Gliedern derGesellschaftzu machen.Indem stillenVonderflüh am Sarnersee wohntder Friede und derGeist eines echt katholischen Familienlebens.»

Mindestens sechsMonatedauerte ein Aufenthalt in derPension.Die Preise waren sehr moderat, da unter anderem14Kantone dieInstitution mitHilfedes sogenannten Alkoholzehntelssubventionierten(Gewinn ausder Spirituosenbesteuerung). Alsgeheilt betrachtet wurden jene,die «während

desAufenthalts in derPension dieKraft und Einsicht bekommen, vollständigeEnthaltsamkeitinnezuhalten», wieesineiner Beschreibung hiess. DiePension Vonderflüh bestandbis 1951. In derfestenAbsicht, dass dieLiegenschaftweiterhin einemgemeinnützigen Zweckdienensollte, wurde daraus der«Bruderklausenhof»des SarnerSchwestern-Vereins.Heute findenwir dort dasKurhaus am Sarnersee.

Vollwaise als4-Jähriger

WasPeter AntonMingzueiner faszinierendenPersonmacht,ist auch dieTatsache, dass ihmder Erfolg nichtindie Wiegegelegt wurde. Im Unterschiedzuvielenanderen einflussreichen ObwaldnerPolitikernfinden sich in MingsStammbaumkeine Vorfahren, diebereits zurbürgerlichenEliteinder kantonalenPolitik zählten. Kommt hinzu, dass PeterAnton Ming als4-Jährigerzur Vollwaisewurde.Glück im Unglückwar,dasser nach demfrühenTod seiner Eltern in einer Pflegefamilie beiVerwandtenein trautes und liebevollesDaheimfand.

Sein hohesAnsehen erarbeitetesich Ming bereitsals junger Arzt,der sich un-

Inseratder Pension

Vonderflühinder Zeitung «NeueZürcher Nachrichten» im Jahr 1915.

Landammann und NationalratPeter AntonMing (1851–1924) (StaatsarchivObwalden)

ermüdlichfür dasWohlanderer einsetzte. Dervielseitiginteressierte Sarner betätigte sich auch alsMundartdichter und leidenschaftlicherMusiker.NeunKinderzog er gemeinsammit seiner Frau AgnesMingOmlin gross, darunter Rosalie Küchler-Ming (1882–1946),die sich alsMundartdichterin in Obwalden einenNamen machte

Als73-Jähriger warPeter AntonMing immernochamtierender Nationalrat, Regierungsrat und Gemeindearzt,dazunochMitgliedinverschiedensten Kommissionen und Vereinen.IndiesemAlter starberamNachmittagdes 15. April1924ineinem Spital in Bern an denFolgeneiner heftigen Grippe

mitLungenentzündung.Der «Obwaldner Volksfreund»widmete demStaatsmann zwei aufeinanderfolgendeFrontseiten mit einemlangenNachruf.Auchdie nationale Presse reagierteauf denTod desObwaldnerMagistraten mitLobeshymnen aufsein unermüdlichesSchaffenund Wirken:«Ming warwirklichder menschenfreundliche Arzt, so wieerimBuche steht. Beinaheüberall im Obwaldnerlande begegneteman ihmauf seinen Krankenbesuchen. Immerhatte er ein Buch in derHand, in welchemerauf dem Wege eifrig und aufmerksam las. Alleskonnte und kannteer. Nureinshatte er niegelernt –einen Augenblickmüssigzusein.» (ve)

Todesanzeige in derZeitung «NeueZürcher Nachrichten» vom19. April 1924.

PeterAnton Ming (3.v.links)anlässlicheines Besuchsvon GeneralUlrichWille (rechts) (StaatsarchivOW)

WirverlosendieseWoche: 3x1GutscheinfüreinMenükomplett vomRestaurantalouettebyPfistern

Eichistrasse13,6055AlpnachDorf Telefon0416700050|www.alouettealpnach.ch

Lösungswort mit Absender bisMontagan: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung letzter Woche: LEITERIN

Gewinner letzter Woche: Peter Windlin, St.Niklausen |Hugo Huwyler,Melchtal |Ruth Tröndle, Giswil

SCHMINKKURSE

TYPGERECHT

01.05.2024, 18.00Uhr

05.06.2024, 18.30Uhr

09.07.2024, 08.30Uhr

TEENIE

24.04.2024,14.00Uhr

22.05.2024,16.00Uhr

12.06.2024,16.00Uhr

24.07.2024,14.00Uhr

GLAMOUR/ABEND

16.05.2024, 18.00Uhr

03.07.2024, 18.30Uhr

08.08.2024, 17.00Uhr

CHF90.-PRO PERSON

ANMELDUNGUND INFOSUNTER KRYOLAN.CH

Du liebst Grünes. Wirauch.

Jetztaktuell:Blumen, frische Kräuter, Setzlingeund Gemüse ausder KollegiGärtnerei.

6072 Sachseln

041666 25 53

COIDRO AG

INDUSTRIESTRASSE 23

6064 KERNS

Aktuell: PflanzäEggä bio-familia Fabrikladen

fabrikladen@bio-familia.com www.bio-familia.com

@guetsusobwalde @guets_us_obwalde

Freitag, 26. April

Tauchen Sie ein in die Welt der natürlichen Pflegekosmetikvon GOLOY.

Reservieren Sie jetzt Ihrekostenlose Hautpflegeberatung mit Handmassage bei unserer GOLOY-Hautexpertin.

info@drogerie-sachseln.ch

Tel. 041 6604420

www.drogerie-sachseln.ch

KARTENLEGER MAGIC

Seit35Jahren Hellseher

Liebe,Geld, Arbeit, Lebensberatung,Partnerschaft

Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten

Telefon0901 551 552 /Fr. 2.50 /Min

ANKAUF VONBRILLEN

Kaufe Brillenund Brillengestelle, neu bis alt, alles anbieten

Telefon076 539 57 72

Sonntag, 21.April 2024

HolzspalteranlassinSarnen

Schulhausareal Cher, Spaltwettkämpfeab9.30Uhr

Chum doch ai choluägä undreserviär sDatum Festwirtschaft!

Autoankauf zu Höchstpreisen alle Marken, auch Toyota und Unfallauto. Barzahlung. Täglich 7–21Uhr

Telefon079 584 55 55 /076 783 08 06 auto.ade@gmail.com

Ichsuche eine helfende Hand fürdie Bewirtschaftungunseres Gemüsegartens in Sachseln.HastduFreudeander Arbeit draussen undbesitzt einwenig Gartenwissen, dann meldedichbei mir. 079567 43 39

STARKE WERBELEISTUNG IN OB-& NIDWALDEN

Berwert Hauswartung

Hauswartfirmaaus Nidwalden

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt

Kontakt: F. Berwert /Telefon 078 739 72 76 www.berwert-hauswartung.ch

KeineZeitoderkeine Lust zu bügeln?

Ichübernehme dasfür Sie.

Melden Siesichunverbindlich 078223 64 79 Abhol-und Bringservice nach Vereinbarung

Autoexport

KaufefastalleAutos undBusse für Export.Kilometer undZustand egal Barzahlung, wird abgeholt

Telefon079 7057653

Fasnachtsplaketten Ankauf

Stückpreise von Fr.20.–bis 150.–.

Telefon 076 778 04 30

alpnach2024 ch

Revolutioniere dein Geschäftsmodell!

Unsere Innovation ManagerAdi Barmettler und RaphaelHerzog stehen bereit,ummit dirund deinem Team einenWorkshopzur Business ModelInnovation zu gestalten.

Seibereit fürkreativeIdeen und strategische Einsichten fürzukunftsfähigenErfolg.

Kontaktiere unsjetzt undlassuns gemeinsamdie Zukunftgestalten!

#BusinessModelInnovation #InnovationManager #Zukunftsgestaltung

DENKRAUM –das Innovation Lab

QUBO IKägiswilerstrasse 17 I6060 Sarnen 079921 07 80 Idenkraum-ow.ch

DasWaldmobil geht mitneuemMaterialauf Tournee.

SchauenSie vorbei!

O Offffeennees Waaldmmoobiil l

K Kernnwwaalld, Zuubbeerrsrrüütti

S Soonnnttaag, , 1 14. . A Apprril l 20224

1 10 – 16 U Uhhr

• Baumvielfalt entdecken

• Tierspuren erraten

• Trittsiegel abgiessen

• Kaffeetrinken

• Frühlingswald geniessen

WeitereDaten:Giswil, 12. Mai2024 Alpnach,14. Juli 2024 www.waldmobil.ch

Röhrligasse7 |6078Lungern |079 6830672|www.schreinerming.ch

Dienstag&Donnerstag: 9–11Uhr |Samstag:9 –12Uhr

Wirdürfenim «Zytladä»zuGastsein 16.–27. AprilimLindenhof Sarnen

Gerneberaten wirSie unverbindlichimZytladä Sarnä

Di-Fr: 8.00-12.00 &13.30-18.00 Uhr|Sa: 8.00-16.00 Uhr (während diesem Zeitraum beratenwir SieinLungern gerneauf Anmeldung)

KURIOBROCKIHAECKI

Räumungen, Umzüge,Transporte, Entsorgungen

undLagerplätze,Annahme guterDinge derZeit

Tel. 041660 60 61,6056Kägiswil, www.kuriobrocki.ch

Öffnungszeiten: Mittwoch -Freitag:13.30 -18.30 Uhr | Samstag: 10 -17Uhr

Lindenstrasse 3, 6060 Sarnen, 079 310 34 12

Badewannen-Austausch

Badewannen-Türen

Badewannen-Reparaturen GriP AntiRutsch®

Badewannen-Service

Walter Odermatt GmbH

Beckenriederstr.58A ·6374 Buochs 041 620 64 22

GEBURTSHILFE

DI, 23.04.2023

19 30 UHR

ANMELDUNG

Nicht notwendig Teilnahme ist kostenlos

ORT

Vortragssaal «Melchaa», Kantonsspital Obwalden, Sarnen

UNTERLEIBSSCHMERZEN BEI DER FRAU, WAS KÖNNTE ES SEIN?

Ein unangenehmes Gefühl bis hin zu Schmerzen im Unterleib? In Abhängigkeit des Lebensalters kann es verschiedene Gründe für Unterbauchschmerzen geben Von Entzündungen über Endometriose zu Myomen und Karzinomen Die richtige Behandlung bringt bei den meisten Ursachen Linderung

Wir zeigen Ihnen auf, welche Krankheitsbilder für Unterleibsschmerzen verantwortlich sein können und erläutern Ihnen, wie wir diese diagnostizieren und therapieren.

Kantonsspital Obwalden Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen info@ksow.ch, www.ksow.ch

Infoveranstaltung

10.SCHULJAHR 1JAHR, 2RICHTUNGEN, 3MODELLE

25.April 2024,18.30 Uhr

Gezielte Berufsvorbereitung in kaufmännischer oder medizinischer Richtung.Sichern Sie sichIhren Vorsprung!

T+41 41 418 10 20 freisschulen.ch/bv

Paul Orlowski, Chefarzt Frauenklinik MHBA

RichiBlättler

079335 72 42

•Räumungen

•Demontagen

•Hauswartungen

•Kleintransporte

HeidiBlättler

079249 77 66

•Endreinigungenmit Abnahmegarantie

•Abo-Reinigungen

•Büro-Reinigungen

R. BlättlerLogistikGmbH• raeumungs-team.ch

FürSingles Ü45-75

Frühstückstdumit demToaster,flirtestdu mitdem Fernseher undredestdumit der Couch? Bevordunochein Verhältnis mitdem Staubsaugeranfängst, ruflieberan: www.luzerner-singletreff.ch, 078842 44 48

FRISCHE KOCH-IDEE VONIHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Spaghettimit Salsiccia-Bolognese

Zutaten für 4Personen

2Schweinsbratwürste, je 130gWurstmasseaus der Haut gedrückt

1ELOlivenöl

1Zwiebel,feingehackt

1Knoblauchzehe,gepresst

4ELTomatenpüree

200g gemischtes Gemüse, z.B. Rüebli,Sellerieund Lauch, kleingewürfelt

1dlRotwein,z.B.Tessiner Merlot,oder Fleischbouillon

Zubereitung

3dlFleischbouillon

Salz,Pfeffer,Paprika

2ELgemischte Kräuter, z.B. Petersilie, Oreganound Basilikum, fein gehackt

500g Spaghetti

2ELOlivenöl

100g Parmesan,gerieben

1. Bolognese: Wurstmasse im heissenÖlca. 5Minuten anbraten. Zwiebelund Knoblauchmitdämpfen. Tomatenpüree kurz mitdämpfen. DasGemüsebeifügen, kurz weiterdämpfen. Mit Wein und/oder Bouillon ablöschen, würzen, Kräuter beigeben undaufkochen. Saucezugedeckt beikleiner Hitze25bis 30 Minutenschmoren.

2. Spaghetti: TeigwareninsiedendemSalzwasseraldente kochen, abgiessen undmit Öl verfeinern. Spaghetti in vorgewärmteTellerverteilen, Saucedarübergeben,mit Parmesan servieren.

Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit: 30 Minuten, schmoren ca. 30 Minuten

Kosmetikstudio estetica

Dauerhafte HaarEntfernung Diodenlaser

+5med.zertifiziert

Werwünscht sich nichteineseidenglatteHaut, makelloseBeine, eineästhetische Bikinizone ohne lästigeHaarstoppeln?

ErlebenSie neubei unsdie innovative,revolutionäremed.Technologie mitdurchschlagendem Erfolg!

Effektive, sichereund dauerhafte Haarentfernungsindgarantiert.

Ab der1.Behandlungwirdeinedeutliche Reduktionder behandeltenHaare sichtbar. Beiden meistenKundenwirdnachAbschluss derSitzungeneineReduktion von80bis 100% erzielt. Mit demDiodenlaser +5 spielenHaut- undHaarfarbekeine Rollemehr. Flaum- undhelle Haare brauchen oft einige Sitzungenmehr.

Diodenlaser+5mit 4Wellenlängenfür dieBehandlung unerwünschterHaare!Die Behandlung erfolgtauf derBasis einerselektivenFotothermolyse.Die Laserstrahlendringen tief in die Dermis ein, wo dieLaserenergiedas bevorzugte MelaninimHaarabsorbiertund dann dieHaarwurzel zerstört.

DieCharakteristikdes +5

-HoheEffizienz,Hochfrequenz20HZ, kurzeBehandlungszeit.

-AusgezeichneteResultate fürverschiedene Haartypenund Hautfarben.

-4 kombinierteWellenlängen, diedas Behandlungsspektrumabdecken.

-Nicht invasive Behandlung undmehr Sicherheit.

-Keine Verbrennungenund Verletzungen derHaut.

-Beste Studiender Behandlungsresultate

-StarkeKühlung.

StartenSie haarlosmit einerseidenglatten Haut in denSommer!

Profitieren Sievon unserengünstigen Behandlungsangeboten undsichern Siesicheine kostenlose Probebehandlung!

Mehr InfoserhaltenSie unter www.kosmetikstudio-estetica.ch oder unter041 6609566

Gemeinderatswahlen Sarnen 2024

Herzlichen Dank!

Gemeinsam gestalten wirdie Zukunftvon Sarnen.

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen und IhreUnterstützung! FranziskaKathriner

13.04.24 -20.00 UhrAulaCher, Sarnen Eintri�frei- Kollekte

6-Loch-Anlage

GemütlichesBeizli

Zentralgelegen

Golfclub Sarneraatal

Am Bach 11, 6064 KernsOW 041660 36 00 golf-ow.ch

Botschaftenaus demJenseits!

Mit dem englischen Medium Val Williams &dem SchweizerMedium Nadia Bucher

Freitag, 19. April 2024, 19.30 Uhr, Aula Cher Sarnen Unkostenbeitrag Fr. 30.– (ohne Anmeldung)

Freuen Siesichauf eineninteressanten Abend, an demSie die Gelegenheithaben,Einblickindie faszinierendeArbeitvon zwei verschiedenenMediums zu erhalten.

Valund NadiawerdenBotschaften vonverstorbenenVerwandten und Freunden an einzelne Teilnehmer übermitteln. Mitihrer einfühlsamenArbeitsweiseversuchen sieden Menschen dieLiebe ausder Geistigen Welt näherzubringen

MITÜBERSETZUNG!

www.nadiabucher.ch

Gedeckte Drivingrange

Val Williams

Nadia Bucher

WenigePlätze per sofort in Alpnach und Giswil

Freie Plätze ab August 2024

VereinbarenSie einenBesichtigungstermin DIEKINDERKRIPPEMIT

079907 08 70 |kita-sternehimu@bluewin.ch| www.kita-sternehimu.com

Alle 3Kitas habenTarifenachsteuerbarem Einkommen

A8 Brünig:Mehrwöchige Sperrung zum Schutz vorNaturgefahren

An derA8amBrünigpasswerdenverschiedeneUnterhaltsarbeitenzum Schutz vorNaturgefahren durchgeführt.Sowerdenetwadie vorhandenenSchutzeinrichtungen unterhaltenund einzelne Felsblöcke abgetragen.

AusSicherheitsgründenwirddie Streckezwischen Brienzwiler-West undder VerzweigungnachMeiringen vom 15.April bis3.Mai 2024 in beiden Fahrtrichtungengesperrt.

DerVerkehr wird vomAnschluss Unterbachüberdie Kantonsstrasse über Meiringenumgeleitet. DieGewichtsbeschränkungauf derUmleitungsroute wird fürdie Sperrung aufgehoben,sodasssie fürLastwagen bis40Tonnenbefahrenwerdenkann. DieZufahrt zumWiler Vorsassbei Brienzwilerist mitWartezeiten weiterhinmöglich.

FürIhr Verständnisdankenwir Ihnenherzlich.

Bundesamtfür Strassen ASTRA

Kernserstrasse 25a 6060 Sarnen

Tel. 041 660 44 04

bricar@bluewin.ch

StarkinSommerProfile

Samstagmorgen offen

Müde, schwereBeine? Bei Venenleiden oder zur Vorbeugung vonKrampfadern,passenwir medizinische Kompressionsstrümpfe richtig an. Kompressionsstrümpfe:

Kleininserate

Zu verkaufen PowerQuick-Zap vonMartinFrischknecht PreisnachAbsprache. 079 943 67 16

Zu verkaufen eine Lithographievon Rolf Knie,Thema Pferde im Chapiteau Zirkus Knie,mit Rahmen, vergoldet. Auskunftunter 079 943 67 16

Zu verkaufen 1.5t Heu belüftet. 079 279 45 09

Suche Kleiderstange, kleiner Kinderschrank und Nähmaschine.078 243 85 86

Werbesitzt ein Satellitentelefon und istgewillt,dieses auszuleihen oder zu vermieten? Fürdie Dauer der Monate Maiund Juni 2024. 078 974 06 64

Zu verkaufen braune Borelli HerrenHalbschuhe,Gr. 44, guter Zustand, Fr.15.–/ neues Wandelement aus Glas 60 x20cm, Fr.19.–/ neuwertige HellyHansen Jacke,lila, Grösse S, Fr.15.–. 076 379 84 82, SMS/WhatsApp

Zu verk. Damenvelo Hercules (Trekking),Shimano-Alvio8-Gang Schaltung mit3-FachKurbel,Rahmen Gr.52, silberweinrot. In sehr gutem Zustand, Fr.100.–. 041 660 26 59

GesuchtMobile fürBabybett und Bettumrandung fürBabybett. Füreinen Jungen. Bitte Angebotemit Preisvorstellung und Foto perWhatsapp senden. 079 172 05 50

Gratis Bambus (1mhoch) in Rattan-Pflanzenkiste, B40x L80x H40. 079 329 58 80

GesuchtSandkastenmuschel. Werhat eine, dieweiterziehen darf? Herzlichen Dank 078 726 14 98

Zu verschenken Moll Pult /Schreibtisch mitKorpus.Abzuholen in Sarnen. 079 363 43 53

GesuchtKinderVelositzli fürGepäckträger.041 637 49 76

Gratis abzugeben 6weisse Plastikgartenstühle, auf Wunsch mitFotoper WhatsApp, 079 422 69 88 J. Burch

Beurer Infrarot-Wärmestrahler IL50 300 W/ 230 Vfür Therapiezwecke,mit Zeitschaltuhr bis15min., schwenkbares Gehäusemit Handgriffen, weiss. Fotos/Kontaktnur WhatsApp 079 714 05 62

Günstigabzugeben, leichter Qualitäts Arbeitsschuh mit Stahlkappe. Leder.Gr. 39. Zu kleingekauft. 079521 45 21

Outdoorstehleuchte,1.5m, Fr.20.–/ Schulrucksack Coocazoo mitRegenschutz, Fr.40.–/ 3er Zelt VangoBeta350 XLRiver, blau,neuwertig, Fr.180.–. Lungern, 076 243 12 30

Kinderwagen NaturkindVariusmit Babyschale, 0- ca.4 jährig,Fr. 10.– / TragehilfeErgobaby, Fr.5.–.079 237 14 50

Euphonium BessonSovereign. Versilbert, inkl.Kofferund Tragtasche, 2x Orginal Mundstücke,insehr gutemZustand.

www.drogerie-sachseln.ch

NP Fr.8792.–, zu verkaufenfür Fr.4500.–. 079377

82 28

danke

89

90 fürall dieliebenGlückwünsche, besuche undGeschenke zu unserenGeburtstaGen

Alice und Ernst Matzler ..

Cyberversicherung

KriminellegelangennichtnurüberdasFensterinsHaus,diespassiert immermehrüberdasInternet.

DieCyberversicherungfürPrivat-undGeschäftskundenderAXA schützSieschonvordemAngriff

GerneberateichSie

AndréKüchler

AXAHauptagenturChristophImhof Kundenberater Nelkenstrasse2,6060Sarnen Telefon0416667855 AXA ch/sarnen

StanserVereinfür Menschenkenntnis

Ort: AltesSpritzenhaus,Stans Nähe Bahnhof

Zeit: Dienstag,16. April2024 19.30Uhr

Kostenbeitrag

Farben undihreWirkung

Farben beeinflussen unsere Gefühleund wirken stärkend undheilend

JederMenschumgibtsich bewusstoderunbewusstmit Farben.Die Farbenwahl istjenach Lebenssituationunterschiedlich undhat viel mit meiner Gefühlslagezutun.Lieblingsfarben werden im Alltag eingesetzt, Farben,diemitnegativenErfahrungenbehaftetsind,werdenweggelassen.

An diesem VortragerfahrenSie,wie dieRegenbogenfarbenwirkenund wie Siediese im Alltag integrierenund nutzen können.Sie verstehenIhre Farbvorliebenbesserund wissen,mit welchenFarbenSie sich stärken können. Lassen Siesich vonden Farben überraschen.

Referentin:Patrizia Gammeter,dipl. Farbtherapeutin, Hergiswil

ZäuneschaffenRäume

Welcher Zaunschafft beiIhnen Raum?

Hochdorf/Luzern www.zaun.ch

Pfingsten

Dolomitenzauber im Südtirol

17.–20. Mai2024

•Fahrt im ****Bolliger-Car

•Halbpension •Begrüssungsdrink

•Frühstücksbuffet •4-Gang-Menüwahl

•Hallen- undFreibad

•6Saunen •2Whirlpools

•Dolomitenrundfahrt

•Mittagessen Hin- undRückfahrt

4TageCHF 790.–

Bolliger Carreisen •6465 Unterschächen

Tel. 041879 11 55

www.bolliger-carreisen.ch

FERIEN UND REISEN

Fronleichnam

Bilderbuchlandschaft

Toskanaund Maremma

26. Mai–1.Juni2024

•Fahrtim****Bolliger-Car

•Halbpension•Begrüssungsdrink

•Frühstücksbuffet •4-Gang-Wahlmenü

•3 Swimmingpools •Whirlpool

•Privatstrandmit Sonnenschirm

•Liegestühle •4 Ausflüge

•Reiseleitung 2. –5.Tag

7 Tage CHF1380.–

Fronleichnam Sonnenplateau Brixental

30.Mai –2.Juni2024

•Fahrt im ****Bolliger-Car

•Halbpension •Begrüssungsdrink

•Frühstücksbuffet •4-Gang-Menüwahl

•Hallen- und Freibad •Saunalandschaft

•Dampfbad •Infrarotkabine

•2Ausflüge oder Wanderung

•Mittagessen Hin- und Rückfahrt

4Tage CHF 740.–

mehrInfos finden Sie auf unserer Website!

Wir kaufen Ihr Auto…

–Faire Barzahlung /– Schnelle Abholung

–Zuverlässig undseriös

Kilometer undZustandegal,Mo– So bis2

Telefon 079 8643621

•Leidestduunter inneren Belastungen wie Selbstzweifel, Motivationsmangel, Niedergeschlagenheit oder negativem Gedankenkarussell?

•Hastdu Probleme im Schulalltag –als Lehrperson, Schulleitungsmitglied, Student/in oder Lernende/r in einer Lehre?

•Möchtestdudeine Selbstmanagementkompetenzen erweitern?

Dann bistdubei mir am richtigen Ort!

www.inesbuschhaus.ch 079 929 69 85

Das Enfant Terrible erobert die Strassen. Jetzt Probe fahren.

Mit bis zu 650 PS definiert der vollelektrische IONIQ 5 N High-Performance vollkommen neu.

IONIQ 5 N, 84 kWh, Systemleistung: 478 kW (650 PS), Reichweite: 448 km. Normverbrauch gesamt: 21.2 kWh/ 100 km, CO2-Ausstoss: 0 g/km, Energieeffizienz-Kat.: B. Fahrweise, Strassen- und Verkehrsverhältnisse, Umwelteinflüsse und Fahrzeugzustand können die Verbrauchswerte und die Reichweite beeinflussen

Reusseggstrasse 13,6020 Emmenbrücke

Telefon 041 429 67 69,sedelgarage-luzern.hyundai.ch

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken,Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car –s.Line sicher

Telefon079 434 39 49 24Stunden, auch Samstag/Sonntag

•

•

•

•

•

HelenMaier Violine JonasKünzliKontrabass RaoulMorat Gitarre

GOSPELCHOR SACHSELN

●Antik Spielzeug● Kerzenständer● Truhen

●Goldbarren●Antiquitäten● Brillen● Bilder

●Sammlerstücke ●Pelzmäntel● Lederjacken

●Ikonen● Designertaschen ●Nähmaschinen

●Silberbesteck ●Zinn● Porzellan● Münzen

●Diamanten ●Gemälde ●Perücken ●Uhren

●Bernstein ●Puppen● Medaillen● Orden

●Musikinstrumente● Schallplatten● Pfeifen

●Feuerzeuge ●Briefmarken ●Golfschläger

●Schreibmaschine● Klavier ●Taschenuhren

●Kristallgläser ●Bücher● Vasen ●Krüge

●Bibeln● Silber 90,100,800,900 ●Zahngold

Kleidung allerArt

AnkaufTrauringe

Goldschmuck allerArt. Altgold, Bruchgold, Münzen,Barren, Platin sowiegut erhalteneRinge,Broschen,Ketten, Armbänder(in breiter Formbevorzugt), Colliers,Medallions,Golduhren auch defekt,inVerbindung Pelz undLeder mitGold.

NEU! +++ ACHTUNG! Ankaufvon Lederjacken und Ledermäntel ausGlatt-oderWildleder zumHöchstpreis vonbis zu 3.500CHF

XUND gratuliert

XUND gratuliert den 30 neu diplomierten Pflegefachfrauen und Pflegefachmännern HF und dankt allen Ausbildungsbetrieben für ihr Engagement!

xund.ch

13.April2024

Unterhaltung mit: Echo vom Schwandbode DJ Domeyni W

C

KaufeCH-Silbermünzen:

5.–=8.50| 2.–=5.– |1.– =2.50| –.50 =1.25 Auch sonstige Silber-und Goldmünzen sowie Medaillen. Komme bei Ihnen vorbei,sofortige Barzahlung. KeinVerkauf ohne meineOfferte!

Telefon062 772 16 78

Kaufe Autos ab Platz

•Vor allem Toyota, Honda, Mercedes,BMW, VW,Mazda, Opel,Bus, Lieferwagen, Jeep •Kilometer und Zustand egal

•bis 22.00 Uhr erreichbar,auchSa/So.

Telefon 079 3312000

Alpnachauf555Meter erleben•entdecken•geniessen alpnach2024.ch

RuhigesPlätzchen gesucht

Heimweh-Obwaldner suchen eine 3½-4½-Zi-Wohnung

Bevorzugtin Sarnen,Wilen oder Sachseln.

Wirfreuenuns aufein Daheim zum Wohlfühlen undGeniessen.

Vielen Dank fürIhren Anrufunter: Telefon079 2380812

Möchten Sie Ihre Immobilie verkaufen?

Ich finde fürSie den passenden Käufer.

RE/MAX Obwalden andi.burch@remax.ch

Telefon 041661 19 19

Persofortsuchenwir Parkplatz im Zentrumvon Sarnen

Besten Dank fürIhr Angebotan: MatthisPilliod, matthis@suedhang.com,Tel.079 2722421

Zu vermietenin Kerns nach Vereinbarung 4½-Dachmaisonette-Wohnung sonnige&ruhigeWohnlage, hoherAusbaustandard, gr Balkon,2Nasszellen. Miete:Fr. 2’125.–, NK Fr.195.–, G. Fr.130.–.Telefon:079 7040782/079 6413588

STARKE WERBELEISTUNG

Breitenboden, Lungern

Dachwohnung· ab Juli 2024

Miete1'400 CHF(exkl.Nebenkosten)

·Tiefgaragenparkplatz120 CHF

Besichtigungstermin: ambros.gasser@felstechnik.ch

Büroarbeitsplatz

im Zentrumvon Sarnen zu vermieten

KleinesGemeinschaftsbüro /1 min. vonBahnhof, Restaurants, Einkaufen/ PP direkt beim Büro /350.–/mtl. inkl.NKund Internet.Telefon:041 6667898

ZentrumSarnenPoststr.5 3.5- Zi-Loft-Wohnung1‘900.zuzügl.Nebenkosten

DieWohnung verfügtüber einengehobenen Ausbaustandard,Balkon, eigene Waschmaschine& Tumbler, mitLeuchtenund Vorhängen inkl.Kellerabteil

VerlangenSie dasFormularfür Mietinteressentenunter: info@obwaldner-handelshof.ch

Wirsuchen per sofort einen Zimmermannals:

technischenKaufmann

m/w(80 –100%)

Ihre Aufgaben

• VerkaufInnendienst

• Auftragsbearbeitung

• Einkaufund Produkteentwicklung

• UnterstützungimBereichExport

UnserAngebot

• Abwechslungsreiches Aufgabenfeld

• KurzeEntscheidungswege

• 5Wochen Ferien

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen perMailan: personal@albert.ch

FürFragensteht IhnenHerrRetoSchniderunter 041 661 24 04 zur Verfügung

Wir freuen unsSie kennenzulernen.

Wirsuchen per sofort oder nach Vereinbarung einen

Automobilmechatroniker/ Automobilfachmann

Siearbeitenzuverlässigund selbstständig, verfügenüber Berufserfahrung und sindmotiviert,mit unserem Team unsere Kundschaftfreundlich und kompetent zubedienen?

Dann sind Siebei uns genaurichtig.

Mit unseren MarkenFORD und SUBARU bietenwir Ihnen eine interessanteund abwechslungsreiche Arbeitsstelle.

Wirfreuen uns aufIhreBewerbung.

Garage G. GutAG

Gregor Gut

Engelbergstrasse 17,6383Dallenwil

Telefon 041 628 14 44

g.gut@bluewin.ch

IhrProfil

• Technische Grundausbildung alsZimmermannoderDachdecker

• Weiterbildung zumtechnischenKaufmann

• Muttersprachedeutsch, französisch,englisch von Vorteil

Zahnarztpraxis Erstfeld AG

ZurVerstärkung unseresTeams suchen wir: Per1.Juni2024odernachVereinbarungeine leitende Dentalassistentin80–100%

Siebringen mit: Freundlichkeitund Engagement,Teamgeist und Dynamik.

IhrAufgabengebiet: –Reception, Administration –Behandlungszimmer Assistenz –Instrumentenaufbereitung

Per1.September 2024 oder nachVereinbarungeine Prophylaxe-Assistentin30–50%

Siebringen mit: InteresseanWeiterbildungen,patientenorientiertes und ruhigesArbeiten.

Wirbieten: –5 Wochen Ferien –abwechslungsreiches Arbeiten –Arbeitskleider –kollegiales Arbeitssystem

Wir freuen unsauf Ihre Bewerbungsunterlagen perPost: Zahnarztpraxis Erstfeld AG,Gotthardstrasse 76, 6472Erstfeld,Uri oder perE-Mail: zahnarztpraxis_erstfeld@bluewin.ch

Wirauch.

Betriebliches Gesundheitsmanagement

Personalentwicklung

Homeoffice

Fundiertes Einführungsprogramm

D Du u biist t f füür S Schhwweizer r Sppiitzzenn--Müüeessli zu u b begeiissterrn n u unnd d legst W Weerrt t auf n naacchhhhaaltig herggeesteelllte

P Prrooduukttee. . Mit t d deineer L Leiiddennsscchhaaft t f füür r g gesuunnde e E Ernnäähhrungg, , Woohhlbefiinndeen u unnd E Energie trägsst t du u b beei, , d daas s weellttwweiit bestte e Müeslli i im Herrzeen n d der Schhwweeiiz z heerrzzuustteellen Unserre e k knnappp p 2 2000 0

M Miitarbeeiitteennddeen n lebbeen e eiine einziiggarttig g familliäre, , natüürliicchhe u und d dynnammische

U Unntteernehmmeenskkuullttuur r

Täätiggkeiten, d die d diich h b begeeiistern

-Entwicklungund Umsetzung vonProduktkommunikationskonzepten

-Realisierungvon Kommunikationsmassnahmenwie z.B. Promotionen, Inserate, Samplings, Newsletter, Verkaufsförderungsmassnahmen

-Content Marketing: Website& Online-Shop Pflege sowiePlanung undUmsetzung von neuemContent

-UnterstützungimDigital Marketingwie z.B.SocialMedia

-Projekteführeninden BereichenKommunikation undPromotionen

L Lebe deine e Taalleennte e Du bist MarketingManager mit Leidenschaftund verfügst über eineabgeschlossene FachausbildungimBereichMarketingsowie WeiterbildungimDigital Marketingund mehrjährigeBerufserfahrung. Zudem bringst du einehoheAffinitätund Interessean digitaler Kommunikation sowie Social Mediamit.Wir suchen einevernetzt denkende, speditive undkreativePersönlichkeit.Dumagst es,parallelmehrereAufgaben zu erledigen, bist gut organisiert,kannstpriorisierenund bist ausdauerndund durchsetzungsstark. Gutes Sprachgefühl, stilsicheresDeutsch undguteEnglischkenntnissesetzenwir voraus, Französischkenntnissesindvon Vorteil.

C Chaanceen, , d die d dich h w weiitteerrbriinnggeen n Wirfördern deineFähigkeiten undStärken individuell.Duschätzt eineverantwortungsvolle, abwechslungsreiche undeinespannendeTätigkeit.Werde ein Teil vonbio-familia undwachsemit uns!

Kommme auf uns s zu u Wirfreuen unssehr aufdeineOnline-Bewerbungmit demFormular Stellenbewerbung aufunserer Website. Du kannstdichper DU bewerben.Wir lebendieseKultur!

biio-faammiillia a AG G

AnitaHolzer ·Leiterin HumanResources

Brünigstrasse 141· 6072 Sachseln(Nähe Luzern)

Tel.+41 41 662 90 43 ·www.bio-familia.com

Wirsuchen nachVereinbarung eine aufgestellte

kaufm. Angestellte

30 –50% (w/m)

Ihr Aufgabengebiet:

·Debitoren- /Kreditorenbuchhaltung

·Finanzbuchhaltung

·Zahlungsverkehr

·Führung der Kasse

·MWST-Abrechnungen

·Personalwesen

·Rechnungen erstellen/ Mahnwesen

·allg.administrativeArbeiten

Siebringenmit:

·abgeschlossene kaufmännischeAusbildung

·Eigenständige und strukturierteArbeitsweise

Unser Angebot:

·flexible Arbeitszeiten

·guteEntlöhnung

·selbstständiges Arbeiten

Ebensosuchen wir nachVereinbarung einen

LKW- Chauffeur

Kategorie C+ E

Mögen Siedie Herausforderung und gehen gerne einer abwechslungsreicher Tätigkeit nach, dann sind Siegenau richtigbei uns

Wirfreuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Mail an info@hurschler-transport.ch

BeiFragen steht Ihnen Herr Daniel Hurschler 079666 42 47 gerne zurVerfügung.

HurschlerTransportAG, Oberbergstr.92, 6390Engelbergwww.hurschler-transport.ch

FürunsereSpielwarenfachgeschäfte im Pilatusmarkt in Kriensund im Dorfkern von Sarnen suchen wir per sofortoder nach Vereinbarungeine

Aushilfe(10 bis 20%)

UnsereAnforderungen an Sie sind:

• Grosse Einsatzbereitschaft

•Teamgeist

•Selbstständiges Arbeiten

•Verkaufserfahrung, wennmöglich im Spielwarenbereich

Wirbieten Ihnen:

•Anstellung in einem dynamischen Team

• Ein tolles Arbeitsklima

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungvia Post KaufhausTürmli, Daniela Herger-Stadler, Rathausplatz 3, 6460 Altdorf

Tel. 041 870 10 31

Hier hatIhr Inseratseine Wirkung!

Die Residenz Am Schärme bietet verschiedene Wohnformen fürdas LebenimAlter mit eigenerParkanlageund Blickauf denSarnersee undindie ObwaldnerBergwelt. Unser Schwesterbetrieb HotelKurhaus am Sarnersee ermöglicht Erholung undGenesungmit pflegerischerUnterstützung direkt am malerischenSarnersee

Um denBedürfnissender Menschen in denunterschiedlichen Lebenssituationen gerechtzuwerden, zeichnen wiruns alsganzheitliche Anlaufstelle in spezialisierterPflege fürDemenz, PalliativeCareund Kuraufenthalte aus. Fürdiese sinnstiftenden Tätigkeiten im Tages- oder Nachtdienstsuchenwir Talentewie dichmit einemDiplomals PflegefachpersonHF oder gleichwertigerAusbildung.

Warumduzuuns kommen solltest:

•Wir lebenund verkörpern eingesundesMenschenbildund betreuen unsere anvertrautenBewohner:innen mitHerzund Würde.

•Wir pflegen eine kameradschaftlicheZusammenarbeitskultur,die geprägtist von Wertschätzungund gegenseitiger Unterstützung.

•Wir arbeiten in einerwunderschönen Infrastrukturmit geräumigen undpraktischen Zimmern

Wenn du deineFähigkeiten unddeine Leidenschaftineinem neuenUmfeldeinbringen möchtest,dannwollenwir genaudich! Bewirb dich noch heuteund seiTeilunseres Teams in derResidenzAmSchärme undimHotel KurhausamSarnersee.Gemeinsam gestaltenwir eine individuellpassendePflegeerfahrungfür unsere Bewohnerinnenund Bewohner.

Wirfreuenuns aufdeine Onlinebewerbungmit Foto an JolandaAbplanalp, Leiterin Personal:personalwesen@schaerme.ch

Hast du Fragen?Melde dich gernefür einunverbindliches Gespräch bei Jenica Schmutz, Leiterin Pflegeund Betreuungunter 041666 10 63

WIR SUCHEN: BAUFÜHRER/IN 100 %

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Interessiert? Erfahremehr im Stelleninserat -hier scannen:

® Markus Enz AG IEin Unternehmen der Enz Group AG 041 879 80 00 Iinfo@enz-ag.chI enz-ag.ch

DieEinwohnergemeinde Sarnen suchtSie zurVerstärkung unseresTeams als Mitarbeiter/in Werkhof(100%)

In dieser Funktion sind Siefür denUnterhalt unddie Sauberkeit derStrassen, Grünflächen undöffentlichenAnlagen zuständig. Siebetreuendie verschiedenenSammelstellen undstellen Signalisationenbei öffentlichen Anlässen auf. Instandhaltungs- undReparaturarbeiten gehörenebensozuIhren Aufgaben wieder Pikett-und Winterdienst

Fürdiese Aufgaben verfügen SieübereineAusbildungals Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt oder eine handwerklicheAusbildung.EinigeJahre BerufserfahrungimWerkdienstsindvon Vorteil.

Detailszur Stelle findenSie aufunserer Website www.sarnen.ch

Wirfreuenuns aufIhreBewerbung an: personaladministration@sarnen.ow.ch

EinwohnergemeindeSarnenRütistrasse 86060Sarnenwww.sarnen.ch

VerstärkungPlus. Wirsuchennach Vereinbarung eine/n:

Schlosser/in,Metallbauer/in oder Anlagen- und Apparatebauer/in 100 %

Ihr Aufgabenbereich

–Ein- und Ausbauen von Stahl-Spriessungen und Aussteifungen in Baugruben – Vor- und Aufbereitungen von Stahl-Spriessungen in unserer Schlosserei – Allgemeine Reparatur- und Schweissarbeitenauf unseren Baustellen –Fertigung von Stahlbau-Konstruktionen

–Reparatur-und Schlosserarbeitenanbetriebsinternen Anlagen und Inventar

Ihr Profil

–Abgeschlossene Lehreals Schlosser/in, Metallbauer/in, Anlagen- und Apparatebauer/in oder eine vergleichbareQualifikation – Erfahrung bei Schweiss- undTrennarbeitenanStahl – Erfahrung im Tiefbau/Spezialtiefbau/Spundwandbau von Vorteil – Freudeamselbstständigen Arbeiten

Ihre Perspektiven

–Abwechslungsreiche, fordernde Arbeiten in der betriebseigenen Schlosserei und auf unseren Baustelleninder Zentralschweiz –ArbeitenineinemkleinenTeam –Hohe Eigenverantwortung, flacheHierarchie –Zugeteiltes Firmenfahrzeug

–Fünf Wochen Ferien undeine faireEntlöhnung

Kontakt

AufSie wartet ein vielseitiges undabwechslungsreiches Arbeitsgebiet in einem zukunftsorientierten,familiengeführten Unternehmen. Vertiefte Informationen erhalten Sie bei Bruno Landolt T041 259 07 07. Bitte senden Sie IhrevollständigenBewerbungsunterlagen an personal@ltp.ch.

Lötscher Tiefbau AG

Spahau 3, CH-6014 Luzern, T+41 41 2590707*,personal@ltp.ch, www.ltp.ch

WIR SUCHEN: GESCHÄFTSFÜHRER/IN 100%

Ab sofort oder nach Vereinbarung.

Du brennstfür den Tiefbau? Erfahre dieStelle in Engelber scannen:

Arnold Feierabend AG I041 637 34 73 info@feierabend-ag.ch Ifeierabend-ag.ch

Planen, bauen, leben - die Vision der GAMMA AG. Wir sind ein führendes, innovatives Familienunternehmen in der Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten - zuhause im schönen Kanton Uri. Unter dem Dach der GAMMA AG Holding sind die drei Tochtergesellschaften Bau, Planung und Immobilien organisiert.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Bauführer / Kalkulator (m/w/d) 100%

Deine Aufgaben

• Sorgfältige Bearbeitung der Kalkulation

• AVOR von Baustellen

• Führen eigener Baustellen und Projekte

• Unterstützung der Poliere bei laufenden Projekten

• Erstellen von Pauschalen und Ausmassen sowie deren Abrechnung

• Klare Kommunikation zu allen Projektbeteiligten, damit eine gute Zusammenarbeit gewährleistet ist

• Baustellenüberwachung der dir zugeteilten Projekt

Das bringst du mit

• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Bauführer (m/w/d)

• Bestenfalls einige Jahre praktische Berufserfahrung

• Zuverlässige, verantwortungsbewusste, gewissenhafte und motivierte Persönlichkeit

• Zeitmanagement- und Kommunikationstalent

• Gute Sozialkompetenz

Wir bieten dir

• Ein familiäres und aufgestelltes Umfeld, in dem du dich einbringen und weiterentwickeln kannst

• Faires Gehalt und gute Karrierechancen

• Flexible Arbeitszeiten

• Homeoffice nach Absprache

• Ruhiger und moderner Arbeitsplatz

• Kurze Entscheidungswege

Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schick uns deine Bewerbung an pius.zurfluh@gamma-bau.ch.

Bei Fragen stehen wir dir unter der Telefonnummer 041 874 58 58 gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme!

WirbrauchenVerstärkung imTechnischenDienst!

DieStiftungZukunftAlter –Wohnenund Betreuungführt die Residenz Am Schärme in Sarnen unddas HotelKurhaus am SarnerseeinWilen.Rund250 motivierteMitarbeitendeengagierensichfür dasWohlder Bewohnerinnenund Bewohner sowieder Gäste.

Wir suchen dich persofortodernachVereinbarungals

Mitarbeiter:in TechnischerDienst 80-100%

DeineAufgaben: Mithilfe im Gebäudeunterhalt,erledigen vonReparaturen undZimmerRenovationen, Unterhaltder Garten-/ Parkanlageninkl. Winterdienst,Wartung derPflegeeinrichtungen, diverseAufgabenimBereich Sicherheit undBrandschutz.

Deine Kompetenzen: Idealerweise bist du Hauswart:inoderFachpersonBetriebsunterhalt EFZmit Berufserfahrung, hast Anwenderkenntnisse in MS Office,guteDeutschkenntnisse (mündlich undschriftlich) sowieden FührerausweisKat.B.Dubistflexibel und teamfähig, verfügst über eine lösungsorientierteArbeitsweisesowie eine hohe Selbständigkeitund bist bereit,Piketteinsätze zu leisten.

DeinePerspektiven: Du arbeitestineinem vielfältigenUmfeldinder Residenz Am Schärme wieauchimHotel KurhausamSarnersee.Falls du noch nichtinunserer Branchetätig warst,führenwir dich gerneein.Bei unshastdutolle Entwicklungs-und Weiterbildungsmöglichkeiten.

Wirfreuenuns aufdeine Onlinebewerbungmit Foto an JolandaAbplanalp, LeiterinPersonal: personalwesen@schaerme.ch

Für Auskünfte stehtdir Roland Liem,LeiterTechnischer Dienst,gerne telefonischzur

Verfügung: 041666 10 01

www.schaerme.ch

www.kurhaus.info

Alsein unabhängiges underfolgreiches Sicherheitsdienstleistungsunternehmen mitrund 100Mitarbeitendenstehenwir fürkompetente undzuverlässigeSicherheitslösungen in denverschiedenen Bereichen. Einkollegiales Team,seriöseAus-und Weiterbildungen sowiefortschrittlicheAnstellungsbedingungen zeichnenuns aus. ZurVervollständigung unseresTeams suchen wirper sofort oder nachVereinbarung:

Sicherheitsfachkraft

Ordnungsdienst (a)20–100% oder Wochenendeinsätze im Stundenlohn

ZähltVerantwortungsbewusstsein und FreundlichkeitzuIhren Kernkompetenzen? Währenddes Ordnungsdienstes undbei ZutrittskontrollenanEvents kommen dieseQualitäten zurAnwendung

Mitarbeiter Verkehrs-und Parkdienst(a) 40–80% oder im Stundenlohn

BleibenSie auch in hektischen Situationen ruhig undreagieren kompetentund lösungsorientiert?Diese Eigenschaftfindet während unseren Verkehrs-und Parkdienstaufträgen in dergesamtenZentralschweizVerwendung.

Detailliertere Informationenzuden einzelnenStellen entnehmenSie unter www.lu-sicherheitsdienst.ch

Über Ihre vollständigeBewerbungmit offiziellemFormularauf derWebseitefreuenwir uns!

LU-SicherheitsdienstAG

Länggasse 7, 6208 Oberkirch Telefon0848660 660*

info@lu-sicherheitsdienst ch

HABENSIE BENZIN IM BLUT UNDFREUDEAN SCHÖNENFAHRZEUGEN?

Ichsuche füreinen meiner Kunden persofort oder nach Vereinbarung im Kanton Nidwalden,eineflexible undselbständigePersonals

TechnischerAllrounder

60 –100 %(mwd)

mitSchwerpunktinder Fahrzeugpflege,Gebäudeunterhalt, Beschaffung und Fahrertätigkeit.

Ihre Aufgaben:

▪ Pflege undselbständigeUnterhaltskoordinationmit den jeweiligen Fachbetriebenvon mehreren hochwertigen Fahrzeugen und Fortbewegungsmitteln (Flugzeuge,Schiff, Autos)

▪ Verantwortung fürdie Vorratshaltung vonVerbrauchsmaterial

▪ Allgemeine handwerkliche Arbeiten undGebäudeunterhalt

▪ Botengänge und Einkäufe,Einsätzeals Chauffeurfür Kunden

Siebringen mit:

▪ Sehr selbständige,engagierteund agile Persönlichkeit miteinem entsprechend gepflegten Erscheinungsbild

▪ Eher derHands-onEinzelgängerals derangepasste Teamplayer

▪ Gutestechnisches Verständnis, handwerklichbegabt undmentalstabilund ausgeglichen

▪ Freude am Unterhalt und derPflegevon hochwertigen Fahrzeugen

▪ Führerschein derKlasse Bund mehrjährigeFahrpraxis

▪ Wohnhaft in derRegionNW/OW/LU

Die Arbeitszeitensindteils variabel und setzen eine hohe Flexibilität voraus.Teils saisonale Schwankungen sind in diesem Gewerbeüblich. Diewöchentlichen Arbeitszeitensind42Stunden(100%Pensum) von Montag bisFreitag.SondereinsätzeanSamstagen sind möglich,sindabereherselten.

DieseJobbeschreibung sagt Ihnenzu? Dann freuen wiruns aufIhreelektronische Bewerbung mitFoto undden üblichenUnterlagen bitteausschliesslich per E-Mail an: info@peopleconcept.ch.

HR ExecutiveSolutions

Maihofstrasse76

6006

LUZERN

Telefon041 4501260

Topakustikist eine weltweit aktive Markeund Hersteller vonschallabsorbierenden Decken- und Wandsystemen ausHolzwerkstoffen. DieElemente werden auf modernen Anlagen nach den Vorstellungen unserer anspruchsvollen Kunden in Lungern OW produziert.Zur Ergänzung unseres Teamssuchen wirdichals

Bankschreiner/in

In dieser Funktion stellst du zusammen mit unserem Team diequalitativhochwertigen TopakustikProdukte her und trägst einen wesentlichen Beitragzum Projekterfolgbei.

Dein Aufgabengebiet

–Schreinerarbeiten im Bankraum

–Einrichten und Bedienen vonStandardmaschinen

–Mithilfebei der Herstellung vonanspruchvollen Innenausbauarbeiten

Wasdumitbringst

–Eine abgeschlossene Ausbildunginder Holzbranche

–Genaues und strukturiertes Arbeiten

–InteresseanArbeiten im industriellen Umfeld –Freude an der Herstellung von Akustiklösungen

Wasduerwartendarfst

–Eine seriöse Einführungindas Aufgabengebiet

–Interessante Arbeiten an nationalen und internationalen Projekten

–FortschrittlicheAnstellungsbedingungen mit guten Sozialleistungen undverschiedene Vergünstigungen

–Weiterentwicklungsmöglichkeiten

–Tagesarbeitszeiten

Kontaktaufnahme

FürFragen zur vakanten Stelle stehtdir gerne Daniel Hählen, Produktionsleiter /CPO Telefondir.+41 41 679 73 16 zur Verfügung

Wir freuen uns auf deine Bewerbungan MonikaPorritt, HR-Generalistin TopakustikAG, Obseestrasse 11, 6078 Lungern personal@nhlu.ch

WeitereInformationen zu Topakustik alsArbeitgeber findest du auf topakustik.ch

Hong Kong PalaceMusem, HK ·Architekt: Rocco DesignArchitectsAssociatesLtd,HK

Foto:Simon Yau, Andermax (H.K.) Limited,HK·Produkt: Topakustik Custom Split

«Quereinsteiger/-inStrassenbau» mit derMöglichkeit zurWeiterbildung zum StrassenbauerEFZ /Baumaschinenführer /Vorarbeiter /Polier

Gefragtist hier eine motiviertePerson, dieVerantwortung übernimmt,engagiert ist, durch Zuverlässigkeitüberzeugt und dennächstenKarriereschrittanstrebt.

Die SPAG Schnyder,Plüss AG mitSitzinStansstad (NW) beschäftigt rund 100Mitarbeitende und arbeitetvorwiegendinder Zentralschweiz (NW/OW/UR/LU). DieUnternehmungist in denBereichen Infrastrukturbauten, allgemeinerTief- und Strassenbau, Bahnbausowie beider Sanierungvon bituminösen Belägenals Gesamtanbieter seit 1927 erfolgreichtätig. DieSPAGgehörteiner inhabergeführtenFirmengruppe an.Umdas bestehende Team zu verstärken,sindwir daraninteressiert, Sie als wissbegierige

Persönlichkeit zu gewinnen.

SiewerdenSchrittfür Schritt in dievielfältigeArbeitdes Tief-und Strassenbaus eingeführt,sodassSie sich vomQuereinsteigerzum Profi entwickeln können.

AngesprochensindSie,weilSie Freude am Bauenhaben,Berufserfahrung gesammelthaben undsich weiterentwickelnmöchten.Flexibilitätund Genauigkeitsowie dielösungsorientierte Arbeitsweise gehören zu IhrenStärken

Ihre Bewerbung nimmtgerne Herr RogerBucherunter nachstehenderAdresse entgegen

BAUUNTERNEHMUNG

SPAG Schnyder,Plüss AG Rotzloch 2Telefon +4141367 70 30 www.spag.ch 6362 Stansstadkontakt@spag.ch

Die Gemeinde Kernsauf der Sonnenterrasse desSarneraatalszähltrund 6'500Einwohnerinnenund Einwohner.Zur Komplettierung unseresHausdienstes suchen wirauf den 1. Juli 2024 oder nach Vereinbarung eine Persönlichkeit als

Hauswart/in(80 %bis 100%)

Sieübernehmendie Verantwortungfür Betrieb, Pflege undUnterhalt derIhnen anvertrautenLiegenschaften.

Ihre Hauptaufgabensind:

• Verantwortung fürdie Instandhaltung derInfrastrukturen unddes Mobiliars

• Regelmässige Reinigung undPflege der Räumlichkeiten

• Planungund Durchführung derZwischen- und Grundreinigung

• Umgebungsarbeiten undOrdnung im Aussenraum

• MitarbeitbeimBeschaffenund dem Unterhaltvon Maschinenund Geräten

• Mitarbeitbei der Mehrjahres-und Investitionsplanungsowie Budgetierung undKostenkontrolle im Liegenschaftsbereich

• Ausbildungsverantwortungfür Lernende EFZBetriebsunterhalt, Fachrichtung Hausdienst

Siebringen folgende Voraussetzungen mit:

• Handwerkliche Grundausbildung mitFlair fürUmgang im Schulkontext

• Hauswart miteidg. Fachausweis oder Bereitschaftzur Ausbildung

• MehrjährigePraxis-/Berufserfahrung mitder Ambition,zueinem späteren ZeitpunktFührungsaufgabenzuübernehmen

• Selbständige, initiative Arbeitsweise,Verantwortungsbewusstsein

• Vorausschauend unternehmerisches Handeln, Teamgeistund Flexibilität

• Hohe Service- undDienstleistungsorientierung,integrePersönlichkeit

• IT-Anwenderkenntnisse(MS-Office),Kommunikationsfähigkeit

Fühlen Siesichangesprochen?SendenSie unsIhreBewerbungsunterlagen per E-mail an personal@kerns.ow.ch

Rückfragen richtenSie bitteanLucas Goerre,BereichsleiterBau & Infrastruktur, Tel. 041 666 31 47

Unsere Badi am smaragdgrünenLungerersee –mitinternationalenGästen, bekanntals Badeparadies auf 750m.ü.M.– suchteinezuverlässige, gewissenhafteund sympathische Persönlichkeit für die Sommersaison 2024 (Junibis ca.Mitte Sept.) als

Badeaufsicht-Aushilfe (m/w)

Unsere kleine undübersichtlicheBadiverfügt über eine Wasserrutsche, Springturm und Trampolin (imWasser).Pedalos,Stand up Paddlesund Kayaks stehen unserenGästen zumMietenzur Verfügung.

Ihre Aufgaben

IhrProfil

• Badeaufsicht sowieGewährleistungder SicherheitimAllgemeinen

• Siebesitzendas Rettungsbrevet SLRG ModulSee oder igba PROoder dieBereitschaftdiesesimFrühling2024zuabsolvieren oder zu erneuern

• Sieagieren selbstständig, sind flexibel undteamfähig

• Siehaben Freude am Umgang mitMenschen

• Siesindfröhlichund aufgestelltund haben eingepflegtesAuftreten

• Siehaben keineProblememit langen Arbeitstagen undWochenenddiensten Wirbieten

• Fortschrittliche Arbeitsbedingungen

• Langfristige Zusammenarbeit wünschenswert, aber nichtzwingend

FühlenSie sich angesprochen,sofreuenwir unsauf Ihre Bewerbungan: EinwohnergemeindeLungern,Roger Gasser,Brünigstrasse 66,6078Lungern oder Roger.Gasser@lungern.ow.ch

Wirfreuenuns aufSie EinwohnergemeindeLungern

BIST DU EIN

CHRAMPFCHEIB?

TEMPORÄR ODER FEST

CHRAMPFCHEIBE.CH

0800 390 390

LUZERN | STANS | ALTDORF | SURSEE

Die Stiftung Rütimattli ist eine gut vernetzte Institution in Obwalden, die das Ziel hat, die Selbstständigkeit und gesellschaftliche Integration von Menschen mit einer Beeinträchtigung in verschiedenen Bereichen zu fördern.

Wir sind auf der Suche nach einer leidenschaftlichen Nachteule welche viel Eigenverantwortung, Wertschätzung und Geduld mitbringt.

FaBe, FaGeoderPflegehilfeSRK

als Nachtwache ca. 60 %

Weitere Informationen zur Stelle findest du auf ruetimattli.ch/stellen. Auf deine Online-Bewerbung freuen wir uns. Bei Fragen sind Esther Müller, Bereichsleiterin Wohnen/Tagesstätte oder Petra Gander, Leiterin Personal, gerne für dich da.

Stiftung Rütimattli |6072 Sachseln |041 6665252| personal@ruetimattli.ch |ruetimattli.ch

Für alle,die den Sommer lieben…

Die Bergbahnen Meiringen-Hasliberg AG erschliesst ein bekanntes und beliebtes Erlebnis- und Schneesportgebiet im Berner Oberland. Über eine halbe Million Gäste lassen sich von uns jährlich in die herrliche Bergwelt und an die Sonne transportieren, um sich aktiv und mit Genuss zu erholen. In den Gastronomiebetrieben verwöhnen wirunsere Gäste mit Herzlichkeit und perfektem Service und laden sie zumVerweilen ein.

Wir suchen für die Sommersaison:

•MitarbeiterVerkauf und Information 40 –80% (m/w)

•Elektroinstallateur 60 –100 %(m/w)

•Rezeptionist (m/w)

•Koch (m/w)

•Servicemitarbeiter (m/w)

•Gastgeber (m/w)

Als Teil eines motivierten und aufgestellten Teams hast Du die Möglichkeit beim Start in die Sommersaison dabei zu sein und massgeblich am Erfolg mitzuarbeiten. Detaillierte Informationenfindest Du unter: www.meiringen-hasliberg.ch

Hast Du Freude am Kontak mit Gästen und arbeitest Du selbständig, verantwortungsbewusst und zuverlässig, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbungsunterlagen per E-Mail an: personal@meiringen-hasliberg.ch.

ein err und mein � nimm mich mir undgib mich ganz zu eigenDir.

Bruder Klaus

Traurig, aber überaus dankbarund in Liebenehmenwir Abschied vonunserem überausliebenVater, Schwiegervater,Grossvaterund Urgrossvater

Franco Zoppé-Reinhart

26. November 1939 –4.April 2024

In unseren Herzen undGedankenlebst du weiter.

Stefan undNicoleZoppé mitGinaund Samuele

Marcel Zoppémit Fabiound Angela mitLeandro,Manuel

Adrian undBrigi e Zoppémit En a und Gian Verwandte, Freunde, Nachbarn undBekannte

Traueradresse:

Marcel Zoppé, Bitzigasse 16,60 3FlüeliRan

AufWunschvon unserem Vaterwirddie Aschezueinem späteren Zeitpunkt im Familienkreis an einemvon ihmgewünschten Ortder Naturzurückgegeben.

Kleininserate

Zu verkaufen Original Gazelle Holländer DamenFahrrad. 7Gänge, Schutzbleche, Vorder-und Rücklicht,wenig gefahren. Fr.300.–. 079 963 34 92

Wir suchen Rutschbahn fürunseren Spielturm, zirka4 Meterlang. Unsere Kinder freuen sich,079 342 22 52

Zu verschenken Trofast Kindermöbel vonIKEA aus Holz braun mitAufbewahrungsboxen rotund grün. 079764 91 08

Zu verkaufen Autositz 15-36 kg,ohne isofix, in gepflegtem Zustand, Fr.40.–. 079 488 74 78

FürSchlagzeug-Schüler:Millenium MPS-850 E-Drum Set inkl.MTD4Drummersitz, GEWA HP SixKopfhörer und Drumsticks. Weniggebraucht,komplett, guter Zustand. NP Fr.625.–, VP Fr.300.–. In Kernsabzuholen, 076302 57 29

Zu verkaufen neue Traggabel. 079 226 05 74

Neuwertiges Babybeistellbett inkl.Matratzeund Fixleintuch zu verkaufen fürFr. 40.–. 079 860 27 60

GesuchtWarmwasser-Boiler, 50 -100 Liter. 079 338 59 10

Zu verkaufen Schwedenofen «CeraDesign», TypNobilis 100/200 mitWasserverdunster, silber-dunkelblau, H1.46x B73x T63cm, Fr.500.–. 079 2180424

Gratis abzugeben Laufband nichtelektrisch,Body-Sculture, mitExercise-Computer.041 675 27 53

Zu verkaufen Glastisch (Milchglas)160x80 cm mitMetallbeinen, NP ca.Fr. 600.–, jetztfür Fr.100.–. BeiInteresse melden bei:benydurrer@gmx.ch

Outdoor Daybed (2m*2m)für den Garten. Liegeauflagen in tiptop Zustand. DasHolzist nach2Jahren Nutzung verwittert aber gut erhalten. Es braucht aber neue Vorhänge. NP Fr. 1000.–, jetztVBFr. 250.–. 076 566 94 21

Zu verkaufen SommerReifenzuVWTiguan mitFelgen, fast neu, 235/55R17 99V. Telefon079 843 94 19

Stewi Libelle 40.–/ Damenvelo 50.–/ Schattenvelo 35.–/ Velositzli 35.– / Stützrädlivelo 50.–/ Dreirad 20.–/ Veloanhänger 80.– / Türabspergitter 35.–. 078 912 59 03

Zu verkaufen Rasenmäher (Benzin), Fr.100.– / Tiefkühlschrank, 6Schubladen, Fr.60.–. 079 733 14 72

Jugend-BMX-Bike Curb 2022 Black(für10-14 J.)/ Holzspieleisenbahn mitZubehör / Goretex-Jacke SprayWay / 2neue Winter-Veloreifen 26‘‘/ Original-Spiegelreflex-Kamera Nikon F-601M inkl.Objektive+Zubehör.041 660 70 60

ein err und mein � nimm mich mir undgib mich ganz zu eigenDir. Bruder Klaus

Wirdankenherzlichfür dievielenZeichen derAnteilnahme,die wirbeimAbschied vonunserem lieben

JosefHalter-Rohrer

25. April1941 –21. Februar2024

erfahren dur en.

Besondersdankenwir:

-Herrn PfarrerGabriel Bulaifür dieeinfühlsame Trauerfeier

-FrauDr. Silvia Schmitzfür dieärztliche Betreuung

-den Fahnendelega onen und�lassenkameraden

-UeliOmlin,ZumsteinBesta ungen fürdie wertvolleBegleitung

-für dievielenSpenden undBlumenarrangemente

-den Verwandten,Freundenund Bekannten, dieSeppauf demletzten Weg begleitethaben

Allen, dieihm in seinem LebeninLiebe,Freundscha undAchtung begegnet sind, dankenwir vonHerzen.

Möge Sepp alleninguter Erinnerung bleiben.

Giswil,imApril 2024 DieTrauerfamilien

Fever-Tree ver-Tree Indian Tonic Water/ Mediterranean/ Raspberry&Rhubarb / Refreshingly Light 20 cl 1.30

San Pellegrino Aranciata /Chinotto / Limonata /Tonica / Cocktail 20 cl 0.85

Senza Parole

Bianco /Rosato / Negroamaro/ Primitivo 75 cl 8.90 Bianco / Primitivo 50 cl 6.90