Aktuell Obwalden | KW 15 | 13. April 2023

Dass Sie besser hören, ist für uns Herzenssache

Gut zu wissen, wie es um das eigene Hörvermögen steht.

Fassen Sie sich ein Herz und machen Sie einen kostenlosen Hörtest, dieser dauert nur 30 Minuten. Sie erhalten sofort Ergebnisse und können direkt besprechen, welche Möglichkeiten es gibt Ihr Hörvermögen zu bewahren oder zu verbessern. Vereinbaren Sie am besten gleich heute einen kostenlosen und unverbindlichen Termin, um Klarheit zu gewinnen.

Bei uns sind Sie in guten Händen

• Hörberatung, Hörtest und Hörgeräte-Anpassungen

• Hörgeräte kostenlos und unverbindlich bis zu 30 Tage testen

• Service und Reparatur von Hörgeräten

• Schlaf- und Gehörschutz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Audika Hörcenter

Marktstrasse 7a

6060 Sarnen

Tel. 041 661 22 74

HNO-Praxis Sarnen

AKTUELL OBWALDEN AG

Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen

Tel. 041 666 27 30

Bereits am Dienstagabend online! Annahmeschluss: jeweils Dienstag, 12.00 Uhr Auflage: 19’500

E-Mail: aktuell@aktuell.com

Internet: www.aktuell.com

TICKETS AB15.APRIL 10:00UHR

Freitag, 2. Juni mit Unterhaltungsabend

16:00 Uhr Eröffnung Gabentempel | 16:00 Uhr Bier & Grill

20:00 Uhr im Festzelt mit Jodelgesang und Tanz bis 02:30 Uhr Eintritt CHF 18.– (Vorverkauf Webseite)

20:00 Uhr Barbetrieb mit DJ bis 04:00 Uhr

Unterhaltung: Jodlerklub Wiesenberg | Jodlerchörli Hüsliberg Ebnat-Kappel | Jodlergruppe Bärgröseli Alpnachstad | Ländlertrio Echo vom Bäreaug Schwyz

www.onks2023.ch

Hauptsponsoren

OBWALDNER VERANSTALTUNGEN

| AUSGANG & UNTERHALTUNG

Fr. 14.04., 20:00, Pfarreizentrum Chäs Jass Alpnach

Fr 14./Sa. 15.04., 19:30, MZA Super Lotto Ennetbürgen

Sa. 15.04., 09:00, Kerns Dossenhalle Frühjahrsschau Viehzuchtverband mit Wettbewerben und Züchterabend

Sa. 15.04., 20:00, Sporthalle Breitli Jodlerklub Heimelig Buochs - Konzert

So. 16.04., 11:00, Vorplatz Pfarrkirche Feldmusik Sarnen - Ständchen nach dem Erstkommunion-Gottesd.

Fr 21./Sa. 22.04., 20:00, Kulturhalle Trachtengruppe Giswil Heimatabend, Motto Uber d’Chratzerä

Sa. 22.04., 20:00, MZA St. Jakob Rosenball Ennetmoos

| INFO-ANLÄSSE

Do. 13.04., 19:30, Sachseln Referat - Typ-2-Diabetes heilen Anm. 041 660 44 20, Drogerie Sachs.

Do. 13.04., 19:30, Stans Weidli Wenn Tiere sterben mit Rita Niederberger, Monika Tresch

Fr 14.04., 13:45, Stans Bahnhofpl. 4

Junge Menschen mit Demenz Gesprächsgruppe. Anm. 079 208 55 64

Fr 14.04., 18:00, Stans Hansmatt Geburtshaus Stans - Infoabend

Di. 25.04., 19:30, Alpnach Singsaal 5G-Info mit Referaten zu elektromagnetischer Strahlung

So. 30.04., 09:00 / 14:00, Sarnen Landenbergforum - Frau macht Energiepolitik, mit Mädchenworkshop. Anm. chrigi@hirsgaertli.ch

Trage deine Veranstaltungen direkt ein unter www.aktuell.com

| MÄRKTE & AUSSTELLUNGEN

Sa. 15.04., 09 - 17, Sarnen Auer Velos - Ausstellung

Sa. 15.04., 09 - 15, Giswil Hochbeet-Ausstellung im Oberried 8, mit Abächerli Forst

Do. 20.04., 19:00, Alpnach Haar ap Vernissage - Jolanda Masa Aerni

Sa. 22.04., 09 - 16, Sarnen Frühlingszauber(ei) in der Kollegi-Gärtnerei Rütimattli

bis 01.11., Sachseln Mus. Bruder Klaus Gestaltet! Ausstellungsplakate

GLAUBE & RELIGION

Do., 14:00-16:30, Sarnen ref. Kirche Begegnungs-Café / Café International

So. 16.04., 10:00, Sarnen ref Kirche Gottesdienst mit Pfr Hans Winkler

jew So. 09:30, Sarnen Industriestr 2 FEG-Gottesdienst

SPORT & BEWEGUNG

Sa. 15.04., 10:00, MZH Flüematte Jungschwinget Flüeli-Ranft

So. 16.04., 10:00, Flüeli-Ranft MZH Nichtkranzer Schwingfest

Di. 18.(20.)04., 8:35, Sarnen Reithalle Velogruppe Goldpedal, Eröffnung

jew. Do., 14:00, Sarnen a.Gemeinde Mitenand underwägs geführte Spaziergänge

Mo. 17.04., 13:30, Giswil Jassen im D'r Heimä

Mi. 19.04., 11:30, Berghotel Langis Mittagstisch Stalden Anm.

Mi. 19.04., 13:14, Sarnen Bhf Kante A Kurzwanderung Kerns-Nideich-Sarnen. Anm. bis Di., 11h, 041 666 25 45

Do. 20.04., 12:00, Felsenh. La Collina Mittagstisch Sachseln

Do. 20.04., 12:00, Obwaldnerhof Mittagstisch Sarnen

Kurse von Pro Senectute

8x ab 24.04., Englisch Anfänger ab 27.04., Line Dance Anfänger

27./28.04., Handy für Einsteiger

8x ab 08.05., Yoga/auf dem Stuhl

4x ab 15.05., Waldtraining

3x ab 07.06., Kanu-/Kanadier/SUP ab 15.06., Paddel-Treff

Info/Anm. 041 666 25 45

Anm. bis So. an noldi.burch@bluewin.ch

Tel./Durchführung (086) 41 675 15 71

ab Di. 25.04., 17:15, Dreifachhalle UG

Vitaswiss - Zumba Gold in Sarnen

Anm. 079 516 18 64

FUSSBALL

FC Alpnach, Städerried

Do.19:00, Jun. Ea - Emmen c

Do.20:30, 4. Liga a - Luzern

Fr. 20:00, Sen. 30+ - Kerns/Sachseln

Sa.13:00, Team OW D U13 - Rothenb.

Sa.15:30, Jun. C - Luzern U-15 (F)

Sa.20:15, SG OW Frauen - Baar 2

FC Giswil, Neuer Sportplatz

Fr 20:00, Sen. 40+ - Stans

Sa.18:00, 4. Liga - Olympique Lucerne

FC Sarnen, Seefeld

Fr 20:00, Sen. 40+ - Gunzwil/Eich

Sa.11:00, JF Sarneraatal Da - Hergisw

in Sachseln

Sa.12:00, SG OW FF15 - Goldau

Sa.17:00, 2. Liga 1 - Schattdorf 1

Sa.19:30, SG OW FF19 - Kriens

So.14:00, Team OW A1 - Team Seetal

Melanie von Deschwanden Firmenkundenberaterin

NACHGEFRAGT

Heute mit Thomas «Hibi» Windlin

OK – 3 Frühjahrsschau 2023 VZV Kerns

Geboren am: 4. Februar 1996 · Wohnort: Kerns bodenständig, fröhlich, unkompliziert

Welche Ausbildung hast du gemacht?

Schreiner EFZ, Landwirt EFZ, Agrotechniker HF

Wo arbeitest du?

AGRO-Treuhand Uri, Nid- & Obwalden GmbH, BWZ Obwalden, Landwirtschaftsbetrieb im Hübeli

In welchem Verein bist du Mitglied? VZV Kerns, Schwingersektion Kerns, Jodlerklub Echo vom Melchtal, Züchtergruppe OW, Jungzüchter OW & NW, Juchlitrinkler Kerns

Was wolltest du als Kind werden? Gross (habe ich leider nicht ganz erreicht)

Ein Stück Obwaldner Volkskulturgut ist für dich?

Die verschiedenen Dialekte im Sarneraatal

Welche Klassengspändli kommen dir spontan in den Sinn?

Roman Bucher, Nicolas Reinhard, Julia Durrer

Was ist dein Wunschziel in 10 Jahren?

Dass die Landwirtschaft für ihre essenzielle Nahrungsmittelproduktion geschätzt wird und das dazugehörige Verständnis in der Bevölkerung vorhanden ist

Bei welchem historischen Ereignis wärst du gerne dabei gewesen?

Ich schaue lieber nach vorne und nicht zurück

Was darf in deinem Kühlschrank oder Vorratsschrank nicht fehlen?

Im Kühlschrank auf keinen Fall der Strom

Welches Restaurant würdest du einem auswärtigen Freund empfehlen?

Gasthaus Rose Kerns, das Schweinsklarinettli ist ein wahrer Gaumenschmaus

Welches war die schönste Reise in deinem Leben?

16 Tage quer durch die Schweiz

Mit wem möchtest du wieder einmal «Äis go ha»?

Mit meinem Bruder Mätthu

Was würdest du dir gerne abgewöhnen? Spät ins Bett gehen

Was machst du in deiner Freizeit?

Wenn ich einmal nichts zu tun habe, dann mache ich einfach nichts

Spielst du ein Instrument? Welches?

Ich spiele Handorgel mit meinen Kameraden im Ländlertrio Echo vom Arvi

Hast du ein Haustier? Welches?

39 Rinder, 50 Hühner und 1 glücklicher Hahn

Auf was könntest du in deinem Leben nicht verzichten?

Traditionen

Chlättärä&so

KletterspassfürKinder

nochbis15.April2023

Mittwoch–Freitag,10bis12Uhr/13bis18Uhr

Samstag,10bis17Uhr

pilatusmarkt.ch

Kleininserate

Hellbraune Kommode L:145cm x B:45cm x T:83cm, gratis abzugeben. Muss abgeholt werden. 041 660 35 46

3 schwarze Hängeleuchten LED GIO von Artemide, schwarzer Aluminiumschirm in Zylinderform, mit Glasdiffusorplatte verschl , dimmbar, inkl Leuchtmittel, Kabell ca 85 cm, NP 690 –/VP 150 –, Abholung in Kerns 079 338 18 85

Zu verk Pool 3½m Durchmesser, Fr 10 – 079 423 91 23

Kaufe alte Orientteppiche defekte u. abgetretene, persische, kaukasische, russische, türkische, u.v.m. Gemälde, Silber, Gold, Münzen, Uhren, Zinn Auch Hausräumungen, Nachlässe Barzahlung bei Abholung. 076 558 99 16

Wer vermisst ein Baby-Tuch der Marke «my cloby» Grösse 95 x 73 cm? Gefunden 25 03 2023, Seepromenade/ Seefeld Sarnen Melde dich via pasa6072@gmx ch

Bike Cannondale F 3, Rahmengrösse M, Jahr 2013. Zustand gut. Farbe Weiss. Preis Fr. 450.– verhandelbar. 079 685 71 60

Lust, den Frühling zügiglaufend zu beginnen? Möchte mit Gleichgesinnten eine WA-Gruppe bilden, über die man sich sponti oder regelmässig zum Laufen in OW verabreden kann 079 752 90 60 - Freue mich!

Verloren... Ich habe meine Mofanummer verloren!!! Im Raum Sachslen zwischen Gersmattstrasse und Schulhaus. Bitte melde dich, wenn du sie gefunden hast. 079 369 69 05 Wegen Garagentorumbau ist ein elektrischer Toröffner zu verkaufen Läuft einwandfrei Mit Gebrauchsanweisung, zwei Handsender, ein Zahlencodesender und ein Autosender Alles ab Platz, ohne Garantie, Fr 80 – 041 610 15 49 Gesucht Damenvelo, einfach und gut erhalten, Grösse 175cm Gebrauch vor allem für gerade Strecken, Budget bis Fr. 300.–. Angebote mit Bild & Zustandsbeschreibung per WhatsApp an 079 202 00 98

Gratis abzuholen in Bürglen: 2 gebrauchte, gut erhaltene Bettmatratzen - Taschenfederkernmatratzen MY NIGHT STYLE Bezug bei 40° waschbar 90 x 200 cm, weiss Liegekomfort: weich; Gewicht: Eher schwer 079 933 88 89

Gefunden Pinkjacke im Dorf Sarnen 041 660 11 39

Unser Garten am Dorfrand in Kerns darf gerne zur eigenen Bewirtschaftung genutzt werden. Bei Interesse bitte melden unter 079 346 88 97

Autobahnvignette 2023 zu verkaufen, Preis auf Anfrage 076 818 48 23

Suchen günstig oder gratis Gartenbank, Gartenzwerge 076 559 99 75

Zu verkaufen HP Photosmart Plus B209 Tintenstrahl Drucker, Scanner + Kopierer, Fr 70 – (NP Fr 380 –), selten gebraucht 041 670 26 22

Abzugeben 2 Bett hell, inkl Lattenrost, Kopfteil verstellbar 90 x 180 Auf Wunsch mit Matratzen 079 352 13 14

28.April →obwald.ch

29.Juni –

2.Juli 2023

im Gsang Giswil

17. Volkskulturfest obwald.ch

Bulgarien

Thrakien Rhodopen Schopski

Appenzell

Bern

Nidwalden

Schwyz

Obwalden

im Gössi CarTerminal

TIPP DER WOCHE

8.–12. Mai 2023

Montag–Freitag

5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen!

Tennengau – traumhafte Bergkulisse und saftige Almwiesen

inkl. HP im ***Hotel Kerschbaumer in Russbach, Begrüssungsgetränk, 1x Grillabend mit Salatbuffet mit Witz und Gaudi, 1x bunter Abend mit Volksmusikanten und Tanz, Sissy-Café-Jause, Schifffahrt, drei Ausflüge mit dem Chef des Hauses NUR Fr. 695.– statt Fr. 870.–

Gössi First Class Überraschungs-Schnupperreise 26.–29. April

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, HP im ****Hotel inkl. Hallenbad und Saunen, Ausflüge NUR Fr. 729.– statt Fr 860.–

Apfelblütenfest in Natz/Schabs

Konzert mit «Oesch’s die Dritten» in Meransen 29. April–2. Mai

inkl HP im ***Familienhotel Roland, Begrüssungsgetränk, Tagesreiseleitung Brixen, Eintritt Konzert (Kt 2) –Oesch’s die Dritten und S’Kleeblatt, Speck-/Käseteller mit verschiedenen Brotsorten, Kaffee und Krapfen, kleines Gastgeschenk 1 kg Äpfel Fr 620.–

Cinque Terre – zwischen Himmel und Meer 1.–4. Mai

Unterwegs mit Roberto Zilio

inkl HP im schönen ****Hotel Europa mit Pool direkt am Meer und im Zentrum von Lido di Camaiore, ganztägige Reiseleitung, Bahn- und Schifffahrt Cinque Terre, Stadtführung Lucca, Ausflüge Fr 690.–

Open Umag/K

mit Nik P. & Band, Johnny Logan, DJ Ötzi, Ross Antony, Marina Marx, Mountain Crew, Fäschtbänkler und Nordwand

inkl HP im ****Hotel Umag Plava Laguna mit Pools, Hallenbad und Saunen, Eintritt Open Air am Meer an beiden Abenden, Musik-Feuerwerk am Samstag nach dem Konzert, kostenloser Shuttle-Service Hotel –Festgelände – retour, Überraschungsausflug Fr. 670.–

Slowenien – Oberkrain – Lipizza

Kleines Land mit grosser Seele 4.– 9. Mai inkl HP im *****Grand Hotel Toplice in Portorož und im *****Grand Hotel Bernardin, beide mit Hallenbad und Saunawelt, Führung Nationalpark Triglav/Bohinj Tal, Eintritt Savica Wasserfall, Stadtführung Ljubljana, Besichtigung Gestüt Lipizza, Begrüssungsgetränk in Portorož, Halbtagesführung Koper, Weinprobe mit Käse und Brot auf dem Weingut Vinakoper in Koper, Stadtführung Piran, Apéro in Piran Fr 1090.–

Shopping- und Marktwochenende

Como und Cannobio 6 –7 Mai

inkl HP im zentralen ****Hotel Milan Speranza in Stresa direkt am See mit Restaurant, Bar und Sonnenterrasse, Samstag Markt in Como und Sonntag Markt in Cannobio NUR Fr. 270.– statt Fr 340.–

Küstenimpressionen an der Makarska Riviera

5-Sterne-Hotel Aminess Khalani Beach

Preiskracher!

direkt am Meer! 6.–11. Mai inkl HP in schönen ****Hotels für die Zwischenübernachtungen und im *****Hotel Aminess Khalani Beach in Makarska direkt am Strand mit Aussen- und Innenpools, sowie Wellnessbereich, Stadtführungen in Split und Dubrovnik NUR Fr. 759.– statt Fr 950.–

Grosser Jassplausch

Schladming in der Steiermark 7.–11. Mai Unterwegs mit Kobi Feierabend und Uli Domke

inkl. HP im schönen ****Hotel Erlebniswelt

Stocker inkl. Wellnessbereich mit Sauna und Hallenbad, Ausflüge Fr 690.–

GRATIS-Kundenparkplätze

Unterwegs mit Christian Emmenegger Carchauffeur/Reiseleiter

SCHÖNE TAGESFAHRTEN

Malerische Insel Lošinj 8.– 14. Mai inkl HP mit Willkommensgetränk im ****Hotel Aurora, freie Benutzung des Wellnessbereiches mit Swimmingpool, Hallenbad und Whirlpool, Badetasche mit Bademantel, Hausschuhe und Strandtuch, Reiseleitung Ausflüge, Likör-Degustation, Eintritt Meeresbildungszentrum «Blaue Welt», Ausflüge inkl Eintritte, Besichtigung Olivenölmühle mit Verkostung Fr 980.–

Sizilien und Liparische Inseln – Vulkane aus nächster Nähe erleben

8.–16. Mai

First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, Fährüberfahrten Genua – Palermo und retour in Innenkabinen inkl. engl. Frühstück, Fährüberfahrten Milazzo – Lipari / Lipari – Vulcano / Vulcano – Milazzo, HP in den ****Hotels (davon 1x Mittagessen am 4. Tag), 3-Gang-Abendessen im Restaurant in Genua, 4-Gang Abendessen im Restaurant in Palermo, örtliche Reiseleitung 3.–8. Tag, Inselrundfahrt Lipari im örtlichen Car, Bootsausflug Stromboli ab/bis Lipari, Maccherronata-Abendessen an Bord (Pasta/Brot/Wein/Wasser), Mittagsimbiss auf dem Landgut am Ätna inkl. Weinprobe Fr. 2290.–

Basel Tattoo 2023

Sa, 15. Juli • Do, 20. Juli • Fr, 21. Juli Sa, 22. Juli

Alle Informationen unter: www.goessi-carreisen.ch

Preis inkl. Carfahrt und Ticket: ab Fr. 175.–

Kärntens tiefblauer Wörthersee

Sonnenstube Österreichs

12.– 17. Mai

Unterwegs mit Bruno Leuzinger inkl HP im schönen ****Superior SPA- und Wellnesshotel Balance inkl Hallenbad, Saunen und Ruheräumen, Eintritt Pyramidenkogel, Schifffahrt Wörthersee, Ausflüge nach Villach, um den Wörthersee, nach Velden sowie ein Überraschungsausflug Fr 890.–

Steirische Schlösser- und Weinstrasse

17.– 21. Mai inkl HP im ****Hotel Austria Trend Europa Graz, Willkommensapéro, Stadtrundgang in Graz, Glasliftfahrt auf den Uhrenturm, geführter Ausflug Steirisches Weinland, Eintritt und Besichtigung Gestüt Piber, Brettljause inkl Wein in einer «Buschenschank», geführter Ausflug Steirische Schlösser, Eintritt/Führung Schloss Herberstein inkl Tierpark, Besuch Kernölpresse Fr. 890.–

Bezaubernde Landschaften der Provence und Camargue

18.– 21. Mai

inkl HP im ****Hotel Mercure Marseille Prado Velodrome, Eintritt Pont du Gard, Stadtführung Marseille, Bootsfahrt entlang der Calanque, Ganztagesführung

Provence und Camargue, Eintritt Chateaux des Baux-deProvence, Bootsfahrt auf der kleinen Rhône Fr. 730.–Oberbayerische Gemütlichkeit

zwischen Tegern- und Starnberger See 18.– 21. Mai inkl HP im ****Hotel St Georg mit Saunalandschaft, Fitnessraum und Schwimmbad, Begrüssungsgetränk, Ganztagesführung Tegernsee und Schliersee, grosse Schiffsrundfahrt Tegernsee, Eintritt, Führung und Verkostung SLYRS Destillerie, Eintritt und Führung Markus Wasmeier Freilichtmuseum, historischer Stadtrundgang Bad Tölz Fr 740.–

info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

Informationsabend über 24 Std. Betreuung

Mittwoch, 26.April 2023, 18:00 – 19:00 Uhr

Inhalt

Unter dem Motto «auch im Alter in der gewohnten Umgebung selbstbestimmt im eigenen Rhythmus zu leben» veranstalten wir Informationsabende für Angehörige und Senioren/innen, welche sich mit diesem sehr sensiblen Thema auseinandersetzen

Während rund 1 Stunden wird Urs Jann Ihnen seine Erfahrung weitergeben.

• Eigene Erfahrung als Kunde

• Vorteile / Nachteile

• Die Zusammenarbeit mit der Pflegevermittlung Schweiz

• Wie funktioniert eine Betreuung zu Hause

• Kostentransparenz

• Pflegekosten für Grundpflege durch Krankenkasse erstatten lassen.

• Eine mögliche Alternative zu einer Institution / Heim

• Begleitung durch uns.

• Alles aus einer Hand Hilfsmittel Infrastruktur und Betreuung für ein gutes

Gelingen

Die Informationsabende finden in der Regel am letzten Mittwoch im Monat statt, dies bis Ende November 2023 von 18.00 Uhr bis ca. 19.00 Uhr bei XtraMobil in Stans.

Anmeldung

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erwü

Kontakt:

Urs Jann urs jann@xtramobil ch oder unter 041 610 7

MO 14.00 - 18.00

DI - FR 09.00 - 12.00 | 14.00 - 18.00

SA nach Vereinbarung

Schmiedgasse 27a | 6370 Stans

Tel. 041 610 75 75 | mailbox@xtramobil.ch

Putzhäxä

Putzhäxä GmbH

End-, Grund- und regelmässige Unterhaltsreinigung

Reinigungsunternehmen

Wir erledigen Ihren Auftrag

Prompt und zuverlässig

Wir erledigen Ihren Auftrag prompt und zuverlässig

079 233 92 04

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

Telefon 079 233 92 04

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

info@putzhaexae.ch

www.gafner-kaegiswil.ch

Einladung 46. Generalversammlung

Dienstag, 2. Mai 2023, 19.30 Uhr Hotel Restaurant Metzgern, Sarnen

Traktanden

1 Begrüssung und Präsenz; Wahl der Stimmenzähler

2. Abnahme Protokoll der 45. Generalversammlung vom 3. Mai 2022

3 Jahresbericht 2022 des Präsidenten / Antrag: Genehmigung

4 Jahresrechnung 2022 und Revisorenbericht / Antrag: Genehmigung

5. Festsetzung Jahresbeitrag 2023 / Antrag: Fr. 35.00 (wie bisher)

6 Budget 2023 / Antrag: Genehmigung

7. Wahlen: Vorstand

8. Verschiedenes Nach dem offiziellen Teil der Generalversammlung wird Ständerat Erich Ettlin ein Referat zum Thema „Was läuft aktuell in Bern...“ halten

Die Stimmkarte erhalten Sie vor Ort. Im Anschluss an die Versammlung wird ein Apéro offeriert

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme.

Hauseigentümerverband Obwalden

Bahnhofstrasse 2, 6060 Sarnen

Tel 041 552 02 57 / info@hev-ow ch / www hev-ow ch

AKTUELL INFORMIERT

Zwei neue Vorstandsmitglieder beim Freundeskreis Kantonsspital

Der Verein Freundeskreis Kantonsspital Obwalden hat an seiner Versammlung zwei Vorstandsmitglieder verabschiedet Demissioniert hatten Pius Ziegler, der seit der Vereinsgründung als Präsident amtete, sowie Esther Imfeld, die ebenfalls seit der Gründung mit dabei war. Neu in den Vorstand gewählt wurden Fränzi Gasser-Fryand aus Lungern und Peter Wälti aus Giswil Das Vereinspräsidium übernimmt Jürg Berlinger aus Sarnen Der Verein Freundeskreis Kan-

tonsspital Obwalden wurde 2010 gegründet und setzt sich seither für den Erhalt und die Entwicklung des Spitals in Sarnen ein Auf dem Bild der Vorstand von links: Peter Wälti (Giswil, neu), Therese Dillier (Sarnen, Geschäftsleiterin), Jürg Berlinger (Sarnen, Präsident), Fränzi Gasser-Fryand (Lungern, neu), Roly Gasser (Sachseln, Vizepräsident), Margrith Zurbuchen (Alpnach), Cornelia Amstutz (Engelberg) Beratend: Peter Werder (CEO KSOW, neu)

Publiziert vor 50 Jahren im «Volksfreund»

Das alte inserat

Nächste Kurse

Gehirn- und Koordinationstraining

Mittwoch, 26.4. und 10.5.2023

10.00 –11.30Uhr

Yoga Einsteigerkurs (auch auf dem Stuhl)

8 x ab 8.5.2023

Montags, 09.45 –10.45Uhr

Waldtraining

4 x ab 15.5.2023

Montags, 09.00 –10.30 Uhr

Line Dance für Anfänger/-innen ab 27.4.2023

Donnerstags, 13.30 –14.30 Uhr

Kanu-Kurs –

Kanadier/Kajak/SUP

3x ab 7.6.2023

Mittwochs, 09.00 –11.00 Uhr

Paddel-Treff und Schnupper-Abende ab 15.6.2023

Donnerstags, 18.00 –20.00 Uhr

Englisch Anfänger/-innen

8 x ab 24.4.2023

Montags, 09.00 – 10.45 Uhr

Handy Einsteigerkurs (kein iPhone)

27.4. und 28.4.2023

14.00 – 17.00 Uhr

Fragestunde Handy und Tablet in Sarnen: Mittwoch, 3.5.2023

Fragestunde Handy, Laptop und Tablet

Engelberg: 1.5. und 4.5.2023

Schloss Meggenhorn

Sonntag, 18.6.2023

13.50 – 17.45 Uhr

Alle unsere Angebote finden Sie im Kursmagazin oder auch auf www.ow.prosenectute.ch/kurse. Wir freuen uns auf Sie.

AKTUELL INFORMIERT

Josef Hess ist SVP-Fraktionschef

Trau,

Kaum ein Tag vergeht ohne Schlagzeilen über die angeblich so revolutionäre Software ChatGPT Ausgestattet mit mächtig viel künstlicher Intelligenz beantwortet dieser Textroboter im Internet alle möglichen Fragen Der Clou: Die Software generiert den Text selbst und in Echtzeit, während sie täglich Milliarden Informationsschnipsel sammelt Wo und wie dieser sogenannte Chatbot seine Informationen zusammenträgt, bleibt allerdings ein Rätsel Mit

Sicherheit sagen lässt sich dagegen dies: Was die Obwaldner Politik angeht, hat die digitale Plaudertasche von Tuten und Blasen keine Ahnung, wie unsere Probe aufs Exempel zeigt Man könnte ihr das verzeihen, wenn sie wenigstens nicht so täte, als wüsste sie alles. Doch mit stoischer Ruhe und in voller Überzeugung leistet sich ChatGPT einen Fauxpas nach dem anderen Beginnen wir mit der Frage, wie der Landammann von Obwalden heisst ChatGPT

schau, wem! Wer sich über die Obwaldner Politik informieren möchte, sollte von künstlicher Intelligenz vorerst die Finger lassen.

2021 hiess der Obwaldner Landammann Robert Küchler Natürlich kennt ChatGPT auch seine Vorgänger

weist uns netterweise darauf hin, dass er über keine aktuellen Informationen verfügt

Aber er weiss zumindest, wer im Herbst

2021 Landammann war Man höre und staune: Der damalige Landammann hiess Robert Küchler Und nicht etwa Daniel Wyler, wie wir bis anhin geglaubt hatten

Auftrumpfen mit Parteipolitik

Wagen wir einen nächsten Versuch und bitten ChatGPT, uns eine Liste der Landammänner im 20 Jahrhundert zu präsentieren

Der gewiefte Textroboter lässt sich nicht zweimal bitten und spuckt fein säuberlich die Namen aus Erneut gerät man ins Grübeln

Wer auch immer diese Herren sind – sie amteten gewiss nicht als Landammänner

In Sachen Parteipolitik läuft ChatGPT erst recht zur Hochform auf, zumal er hier offenbar auf dem neusten Stand ist Er erklärt uns hilfsbereit, dass Robert Küchler (der vermeintliche Landammann von 2021)

heute als Fraktionschef der CVP Obwalden fungiert In der Fraktion der SVP hat derzeit Josef Hess das Sagen Ob sich unser parteiloser Baudirektor dieser Ehre bewusst ist? Schliesslich begegnen wir noch Hans Wicki,

dem Parteipräsidenten der FDP Obwalden, sowie einem gewissen Rolf Born, der bei den Sozialdemokraten die Zügel in der Hand hält Die SP wartet sicher sehnlichst darauf, ihren neuen Präsidenten kennenzulernen Dieser Herr Born könnte der SP gelegentlich sagen, dass die Partei vergessen hat, ihren Nationalratssitz in Bern einzufordern. Ein solcher stünde ihr nämlich laut ChatGPT seit 2019 zu Weiter schreibt der tolle Textroboter: «Die SP hat im Kanton Obwalden traditionell eine relativ schwache Stellung » Wenigstens dies ist eine höchst akkurate Analyse Wir ziehen den Hut!

Nach all den Irrungen und Wirrungen bitten wir ChatGPT noch, uns ein kleines Gedicht über den schönen Kanton Obwalden zu liefern. Er tut, wie ihm aufgetragen:

«Obwalden, du Perle der Alpen, mit deinem Charme und deinem Reichtum, uns immer verwalten Ein Kanton voller Schätze, so wertvoll und fein, in unseren Herzen wirst du immer sein. So klein. So fein. Obwalden, dein.»

Wir wischen uns Tränen der Rührung aus den Augen Politisch mag der Textroboter ein Taugenichts sein, aber den nächsten Obwaldner Kulturpreis hat er auf sicher (ve)

Wer nicht fragt, bleibt dumm: ChatGPT brilliert mit kompetenten Antworten zur Obwaldner Politik

NEUES ANGEBOT: Geführte Spaziergänge in Sarnen

„Mitenand underwägs“

Einmal in der Woche gemeinsam unterwegs

Jeden Donnerstag ab 6. April 2023 bis 30. November 2023

Treffpunkt: Gemeindehaus an der Brünigstrasse 160, Sarnen

Zeit: 14.00 – 15.30 Uhr

Ausrüstung: Bequeme, dem Wetter angepasste Kleidung, Sportschuhe, Wasserflasche

Leitung: Erwachsenensportleiter/innen der Pro Senectute OW

Keine Anmeldung erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Die Spaziergänge werden bei jedem Wetter durchgeführt, ausser bei Sturm oder Gewitter.

Bei den Spaziertreffs sind auch Menschen mit einer Demenzerkrankung willkommen.

Begleitpersonen werden anwesend sein

Auskunft: Pro Senectute OW Telefon 041 666 25 45

Alzheimer OW/NW Telefon 041 660 33 59

Zeitgut OW Telefon 079 302 26 84

Obwaldner JO Meisterschaft

Ostersamstag, 8. April 2023, auf der Melchsee-Frutt

Eintritte ab August

FREIE PLÄTZE

(Albert Schweitzer)

Wir bieten noch bis zum 20. Juni 2023 die Chance im Rahmen des begehrten Angebotes «zwei für eins»

das Restaurant Obsee kennenzulernen!

Geniessen Sie ein Abendessen zu zweit in gemütlicher Atmosphäre.

Bringen Sie untenstehenden Talon mit (Sie finden diesen auch auf unserer Webseite www.obsee.ch) und wählen Sie zwei Hauptspeisen aus unserer vielseitigen Speisekarte (ausgenommen Menüs und Kindergerichte).

Wir schenken Ihnen ein gleichwertiges oder das günstigere Hauptgericht. Gerne verwöhnen wir Sie mit all unseren Köstlichkeiten aus Küche und Keller.

Lassen Sie sich begeistern! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Restaurant + Camp Obsee, Fam. Bürgi und Team, 6078 Lungern

Telefon 041 678 14 63, camping@obsee.ch, www.obsee.ch

Angebot für ein Abendessen «zwei für eins»

Sie wählen 2x 1 Hauptspeise nach Wahl (ausgenommen Menüs und Kindergerichte) und wir schenken Ihnen ein gleichwertiges oder das günstigere Hauptgericht.

Gültig bis 20 Juni 2023

Name

Adresse

«Glück ist das Einzige, das sich verdoppelt, wenn man es teilt»

AKTUELL UNTERWEGS

Auf dem Prüfstand

Ein Auto mit Mängeln gefährdet nicht nur die eigene, sondern auch die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer. Die Experten beim VSZ Ob- und Nidwalden sorgen dafür, dass Gefahren rechtzeitig erkannt werden.

Ein Prüftermin beim Verkehrssicherheitszentrum (VSZ) Ob- und Nidwalden ähnelt einem Besuch beim Zahnarzt: Die Freude darüber hält sich in Grenzen Und man hofft, dass nach einer knappen halben Stunde die erlösenden Worte fallen: «Alles in Ordnung!» Der Unterschied: Beim VSZ können Fahrzeugbesitzer ihren Garagisten bitten, den Termin wahrzunehmen – ein Vorgehen, das beim Zahnarzt wohl eher Stirnrunzeln auslösen würde

Auch wenn die wenigsten Autobesitzer vor Begeisterung Luftsprünge machen, wenn das Aufgebot zur Fahrzeugprüfung ins Haus flattert, zeigt sich bei einem Besuch vor Ort, wie wichtig die Arbeit der Kontrolleure ist Seien es Reifen, die praktisch kein Profil mehr aufweisen, abgenutzte Bremsscheiben, durchrostete Achsträger oder getrübte

Frontscheinwerfer – bei solchen Mängeln sollten Verkehrsteilnehmer gottenfroh sein, dass das VSZ Ob- und Nidwalden gewisse Fahrzeuge nicht mehr auf die Strasse lässt

Klar geregelt, was geprüft wird Hin und wieder ein Auge zudrücken oder

im umgekehrten Fall – bei gewissen Fahrzeughaltern besonders pingelig sein: Solche Machenschaften liegen für die Prüfexperten nicht drin «Die Fahrzeugkontrolle unterliegt klaren Vorschriften», erklärt Hans Waser, Leiter der Verkehrsprüfung Das VSZ arbeitet mit dem Qualitäts-Sicherungs-System (QSS) der Vereinigung der Strassenverkehrsämter (asa) Der Prüfumfang für die periodischen und gesetzlich vorgeschriebenen Kontrollen ist klar definiert Bei einem Rundgang in der Prüfhalle in Sarnen zeigt sich zudem, dass

Mit verschiebbaren Messvorrichtungen wird geprüft, ob die Scheinwerfer eines Autos ordnungsgemäss eingestellt sind Bei diesem Scheinwerfer allerdings stellt der Experte schon mit blossem Auge einen Mangel fest: Die Abdeckung ist stark getrübt

auch hier die Digitalisierung längst Einzug gehalten hat. Kontrolliert ein VSZ-Mitarbeiter ein Fahrzeug, hat er stets ein Tablet dabei «Sehr praktisch ist auch, dass wir damit Fotos machen können, um Mängel zu dokumentieren», sagt Hans Waser Wie eine Fahrzeugprüfung abläuft, erklärt uns Silvan Durrer, Bereichsleiter Verkehrsprüfung, an einem konkreten Beispiel Gerade fährt ein Garagist den Seat eines Kunden in die Halle Die erste Station ist ein sogenannter Ripometer, auch Spurplatte genannt Diese Einrichtung am Boden dient der Lenkgeometrievermessung Geprüft wird hier also, ob ein Fahrzeug im «Normalzustand» geradeaus fährt oder ob es durch Mängel seitlich abgelenkt wird «Alles in Ordnung», so das Fazit von Silvan Durrer Auf zur nächsten Station Hier werden die Frontscheinwerfer unter die Lupe genommen (Bild links). Der Sinn dahinter: Für einen Autofahrer wäre es natürlich am bequemsten, wenn die Scheinwerfer nachts möglichst hell und weit nach vorne leuchten Weniger Freude daran haben entgegen-

kommende Verkehrsteilnehmer Deshalb ist der Winkel der Ausleuchtung klar festgelegt. «Früher waren Korrekturen relativ einfach», erklärt Silvan Durrer Stimmte die Einstellung nicht, konnte man das mit ein paar Schraubendrehungen in Ordnung bringen «Moderne Autos dagegen sind oft mit LEDMatrixleuchten ausgestattet » Diese raffinierten Scheinwerfer strahlen sozusagen massgeschneidertes Licht aus – je nach Strassenverlauf und entgegenkommendem Verkehr Doch um solche Scheinwerfer korrekt einzustellen, braucht es keinen Schraubenzieher, sondern einen Fachgaragisten mit Notebook Oft gilt das fürs gesamte Auto: Die Digitalisierung und Automatisierung von Fahrzeugen sowie die Elektromobilität stellen die Prüfexperten immer wieder vor neue Herausforderungen Regelmässige Weiterbildungen sind deshalb Pflicht Doch aufgepasst: Überflüssig sind die «traditionellen» Prüfvorrichtungen bei Motorfahrzeugkontrollen noch lange nicht «Die Leute meinen oft, bei einem modernen Elektrofahrzeug seien solche Kontrollen gar

Silvan Durrer begutachtet in der Grube der VSZ-Prüfhalle die Federung eines Autos (Bilder: ve)

nicht mehr nötig», sagt Hans Waser «Doch was unterscheidet ein Elektrofahrzeug von einem ‹Benziner›? Nur der Antrieb!» Alle anderen mechanischen Komponenten – etwa Bremsen, Aufhängung, Lenkung, Achsantrieb – kommen auch in topmodernen Elektroautos ganz konventionell zum Einsatz und müssen regelmässig geprüft werden

Zurück zu unserem Seat in der Prüfhalle Beim linken Scheinwerfer stellt Silvan Durrer mit blossem Auge einen Mangel fest Die Kunststoffabdeckung ist stark getrübt und lässt zuwenig Licht durch «Das könnte teuer werden», sagt Durrer Ein Nachteil bei modernen Autos ist nämlich, dass viele Komponenten nur noch als gesamte Module gefertigt und ausgeliefert werden Im Fall

eines trüben Scheinwerfers bedeutet dies, dass man nicht einfach für ein paar Franken die trübe Kunststoffabdeckung ersetzen kann, sondern gleich der komplette Scheinwerfer ausgetauscht werden muss.

Rost ist in der Schweiz fast «Standard»

Das Herzstück der Prüfhalle ist die sogenannte Grube Via Treppe gelangen die Experten unter das Fahrzeug und können es dort durch eine längliche Aussparung im Boden begutachten «In anderen Prüfhallen findet man auch Hebebühnen», erklärt Silvan Durrer «Beide Systeme haben ihre Vor- und Nachteile » Nicht selten ist ein Blick unter das eigene Auto für viele Fahrzeughalter ein Schreckensmoment Grund ist der viele Rost,

Silvan Durrer (links) und Hans Waser in der langen Prüfhalle des VSZ in Sarnen

Funktionieren die Bremsen? Die Anzeige des Bremsprüfstands ist hier im grünen Bereich – alles in Ordnung

Beispiele aus der Mängelliste im Verkehrssicherheitszentrum

Reifen: Dass man mit solchen Pneus nicht herumfahren sollte, versteht sich von selbst Nicht immer aber sind Schäden so offensichtlich Deshalb lohnt sich ein regelmässiger Blick aufs Profil

Bremsscheiben: Ob Risse, Rost oder Abnutzung: Bei den Bremsen schauen die Prüfer ganz genau hin Etwa 12 Prozent aller festgestellten Mängel betreffen die Bremsanlage eines Autos

Aufhängung: Auf dem rechten Bild ist die Auflage einer Feder durchgerostet Das linke Bild zeigt einen Achsträger, der ebenfalls von Rost zerfressen ist Damit darf man nicht mehr auf die Strasse

Licht: Bei der Beleuchtung und elektrischen Anlagen zeigen sich die häufigsten Mängel Links ist ein defektes Abblendlicht zu sehen Die anderen Bilder zeigen stark getrübte Scheinwerfer

Die Palette der möglichen Mängel ist gross Auf diesen Bildern zu sehen sind ein beschädigter Sicherheitsgurt und ein ausgerissener Querlenker Beide Fahrzeuge haben die Prüfung nicht bestanden.

Heisst «ab MFK» alles ok?

Beim Kauf eines Occasion-Autos von Privaten gehört das Prädikat «ab MFK» natürlich zu den wichtigsten Kriterien Doch Vorsicht: Nur weil ein Auto die Fahrzeugprüfung besteht, heisst das noch lange nicht, dass damit alles in bester Ordnung ist Bei den kantonalen Strassenverkehrsämtern (in Ob- und Nidwalden VSZ genannt) wird geprüft, ob das Auto im aktuellen Zustand den gesetzlichen Sicherheitsanforderungen genügt Die 25 Minuten, die pro Fahrzeugprüfung zur Verfügung stehen, reichen jedoch nicht aus, um das komplette Fahrzeug inklusive Motor und Getriebe auf Herz und Nieren zu prüfen. Zudem interessieren sich die Experten nicht für Komponenten, die lediglich dem Komfort oder der Unterhaltung dienen Wenn beispielsweise bei einem Auto die Sitzheizung, ein Lautsprecher oder die Bluetooth-Verbindung mit dem Smartphone nicht funktioniert, sonst aber alles in Ordnung ist, kommt das Fahrzeug problemlos durch die MFK.

der sich über die Jahre angesammelt hat «Wir sind uns das gewohnt und erschrecken gar nicht mehr», sagt Silvan Durrer lachend Wer bei Regenwetter und im Winter täglich auf gesalzenen Strassen unterwegs ist, hat praktisch keine Chance, sein Auto rostfrei zu halten «Bei einem 20-jährigen Wohnmobil dagegen, das nur im Sommer unterwegs ist, findet man oft gar keinen Rost » Zu einem Problem wird der Rost erst, wenn er bereits tief in Metallteile eingedrungen ist und deren Stabilität beeinträchtigt Deshalb klopfen die VSZ-Experten rostige Stellen ab. Auch beim Seat, der gerade geprüft wird, macht Silvan Durrer den «Klopftest»

Zudem wird in der Grube die Funktionstüchtigkeit des Fahrwerks geprüft Dafür ist oft Kraftaufwand nötig. «Die Autobesitzer schauen manchmal etwas kritisch und besorgt, wenn jemand an den verschiedenen Fahrzeugteilen zieht und drückt», sagt Hans Waser schmunzelnd «Dabei sind die Kräfte, die auf der Strasse auf ein Fahrzeug wirken, um ein Vielfaches grösser als die Muskelkraft unserer Mitarbeiter »

Nach der Begutachtung von unten kommt das Fahrzeug noch auf den Brems-

Verkehrsexperte Albert Mathis während einer kurzen Testfahrt auf dem VSZ-Gelände

prüfstand (Bilder vordere Seiten) und den Fahrwerkstester Die letzte Station bildet eine kurze Testfahrt auf dem Gelände des VSZ – auch dies ist Pflicht bei kantonalen Motorfahrzeugprüfungen «Achtung, jetzt beschleunige ich rasch», sagt Verkehrsexperte Albert Mathis, der uns auf eine Testfahrt mitnimmt. Auf einer Anzeige liest er die Tempomessung ab «50 Stundenkilometer Der Tacho stimmt » Die Testfahrt dient auch dazu, ungewöhnliche Geräusche wahrzunehmen «Oft wird hier eine Vermutung auf einen Defekt bestätigt», erklärt Albert Mathis Den grössten Teil der Mängel bemerke man aber bereits bei der Fahrzeugprüfung in der Halle

Strassenfahrzeugbestand in Obwalden

Autos: 23 417 Töff: 4226

Jährlich werden im VSZ Ob- und Nidwalden über 30 000 Fahrzeuge geprüft, in Sarnen sind es zwischen 14 000 und 16 000 pro Jahr (inklusive Nachkontrollen) Die Zahlen für das vergangene Jahr werden im April publiziert Im Jahr 2021 wurden 16,6 Prozent der Fahrzeuge zu einer Nachkontrolle aufgeboten. «Als grober Gesamtschnitt kann man davon ausgehen, dass etwa 80 Prozent der Fahrzeuge die Prüfung bestehen», sagt Hans Waser Silvan Durrer ergänzt: «Im Gegensatz zu früher kommen Autobesitzer vermehrt selbst zur MFK, statt ihren Garagisten zu schicken Und viele, die zum ersten Mal eine Kontrolle miterleben, sagen im Nachhinein: ‹Das war ja gar nicht so schlimm!›» (ve)

Warentransport: 2515

Landwirtschaft: 2175

Gesamt per Januar 2023: 33 590 Fahrzeuge (grau: andere, z B Reisebusse, Industriefahrzeuge)

Autos nach Treibstoffart in CH

Motorisierungsgrad per Oktober 2022

Anzahl Autos auf 1000 Einwohner im Jahr 2022

Schweiz: 540

Obwalden: 609

Nidwalden: 653

Luzern: 530

Benzin: 63 %

Diesel: 28 %

Zug: 731 (Höchstwert CH)

Basel-Stadt: 325 (Tiefstwert CH)

USA: 821

Italien: 755

Deutschland: 580

China: 118

Normal-Hybrid: 4,7 %

Plug-in-Hybrid: 1,4 %

Elektrisch: 2,4 %

andere: 0,5 %

Indien: 59

Gibraltar: 1444 (Höchstwert)

Nordkorea: 1 (Tiefstwert)

Zusammenstellung: ve / Quellen: VSZ, BfS, Wikipedia)

InformationüberNachtlärm

AndenuntenaufgeführtenDatenwerdenaufderStreckederZentralbahnBauarbeiten währendderNachtausgeführt.LeiderkönnenwirinfolgedesregenZugverkehrstagsüber nichtalleanstehendenArbeiten ausführen.Somitsindwirgezwungen,einigeArbeiten währendderNachtzuerledigen

Schweissarbeiten

• Nächtevom17 bis19 April2023amBahnhofGiswil

• Nächtevom 17 bis 22 April2023vonGiswilbis Brünig Hasliberg

Vegetationskontrolle

• Nächtevom 16 bis 21 April 2023vonLuzern AllmendbisGiswil

• Nächtevom 23 bis 28 April 2023von Stansstad bis Engelberg

Wirbedauernsehr,SieinIhrerNachtruhezustörenundwerdenallesdaransetzen,die Lärmimmissionsogeringwiemöglichzuhalten.WirbittenSieumVerständnis.

BeiFragenerreichenSieunserenKundendienstunterderNummer058668 8600.

AlleaktuellenBaustellenderZentralbahnfindenSieunter zentralbahn.ch/nachtarbeiten

1 0 . 4 . b i s S a m s t a g , 1 5 . 4 .

Kosmetikstudio estetica

Die neusten Innovationen der med. Ästhetik!

Aesthetic medical +1 med. zertifiziert

Niederfrequenter Ultraschall mit Kavitation lässt gezielt und dauerhaft sport- und diätresistente Fettdepots schmelzen. Seine optimierte Technologie zeigt verblüffende Resultate. Sagen Sie wirkungsvoll den Kampf gegen Fettpolster an und erleben Sie langanhaltende Soforteffekte!

Aesthetic medical +3 med. zertifiziert

Verkörpert modernste Technologie in der med. Ästhetik. Schlaffe Haut an Gesicht und Körper gehören dank der med. Radiofrequenz der Vergangenheit an. Sichtbare Straffung und effektive Faltenreduzierung.

Aesthetic medical +11 med. zertifiziert

Radiofrequenz Fractional – The real Anti-Aging Innovation! Unglaubliche Resultate erwarten Sie bei Falten, Flecken, sonnengeschädigter Haut, Narben und grossen Poren.

Diodenlaser IPL +5 med. zertifiziert

Erleben Sie bei uns die innovative, revolutionäre Technologie mit durchschlagendem Erfolg! Für eine sichere, effektive und dauerhafte Haarentfernung!

Medizinische Kosmetik – für effektive, klare Hautresultate!

Mehr Infos erhalten Sie unter www.kosmetikstudio-estetica.ch oder unter 041 660 95 66

SporthalleBreitliBuochs Konzertbeginn 20.00Uhr

Jodelchörli HüslibergEbnat-Kappel JodlerklubHeimeligBuochs KlubeigeneKleinformationen LändlertrioAchereggGruess

Festwirtschaft/ Jodler-Bar

Reservationen

Ab 21 März2023,1800Uhr

Online: wwwjodlerklub-heimeligch oderTelefon: 0793925605(Di undFr 1800 –1900 Uhr)

Zu verkaufen

massive Holzbänke

1 60 / 1 80 und 2 00 m an Lager, andere Masse auf Wunsch Preis inkl Lieferung auf Anfrage

Telefon 079 927 97 46

Singles Ü45 aus der Region warten auf Dich. Lust auf ein Date?

Nutze den einfachen und sicheren Weg bei Luzerner-Singletreff.ch Seit 20 Jahren bringe ich Singles mit ehrlichem Partnerwunsch zusammen. Deine Martina 078 842 44 48

Pilatusstrasse6 ǀ 6060Sarnen

Powerkombi Zentralschweiz

Grosse Wirkung in jedem Gebiet!

8 Anzeiger – 7 Kantone (OW/NW/LU/UR/SZ/ZG/AG)

266‘700 Exemplare

400‘000 Leser

Unzählige Kombinationsmöglichkeiten

BEKANNT UND BELIEBT!

3. Frühjahrsschau 2023 K

15 April 2023

Tagesprogramm

9.00 Uhr Rangierung der Tiere (ca. 300 Stück)

12.00 Uhr Mittagspause

ab 13.30 Uhr Spezialwettbewerbe

Abendprogramm

ab 20.00 Uhr Züchterabend mit den 3-fach Hirsche

ab 21.00 Uhr Barbetrieb mit DJ Domeyni

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

OK 3. Frühjahrsschau Kerns 2023

DER MAZDA CX-30

MIT HYBRID-TECHNOLOGIE

Ihr

Tel. 041 329 19 49, carplanet.mazda.ch

Garage & Carrosserie Bienz AG Giswil, Tel. 041 675 12 15, www.garagebienz.mazda.ch

Flurhof Garage GmbH Buochs, Tel. 041 620 32 21, www flurhofgarage.mazda ch

Dossenhalle Areal, in Kerns

«KOMM, SETZ DICH ZU MIR!»

Zur Outdooraktion. Jetzt scannen.

SO SCHÖN KANN ALLTAG SEIN.

DIE NEUE OUTDOOR-KOLLEKTION IST DA

ARCHIV

Ein kurzer Blick zurück...

Alpnach aus der Vogelperspektive

1969 2022

Karten: swisstopo

Jungschwinget

Flüeli-Ranft

Samstag, 15. April 2023

Anschwingen: 10.00 Uhr

Gästeschwinger aus AG, NE sowie der ganzen Innerschweiz

Nichtkranzer Schwingfest

Flüeli-Ranft

Sonntag, 16. April 2023

Anschwingen: 10.00 Uhr

Gästeschwinger aus UR,LU, SZ

Ort: MZH Flüematte

Bei schlechter Witterung: Tel 0900 1600 00

Hauptsponsor:

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis, seriös. Globus-Car – s.Line sicher

Telefon 079 434 39 49

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

KARTENLEGER MAGIC

Seit 35 Jahren Hellseher

Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung, Partnerschaft Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten

Telefon 0901 551 552 / Fr. 2.50 / Min.

Zu Hause zu bleiben das ist der Wunsch vieler Menschen Willst du mithelfen, dies zu ermöglichen? Bewirb dich für die Lehrstelle als Fachperson Gesundheit.

Bei uns ist deine Zukunft in guten Händen.

Kägiswilerstr 29

6060 Sarnen 041 662 90 90

info@spitexow ch

2. LIGA | SA 15.04. | 17:00 UHR

FC SARNEN VS.FCSCHATTDORF

Matchbälle

CES Bauingenieure AG, Waser + Roos, Sarnen

Heimspiele

FR 14 04 20:00 FC Sarnen 40+ - Gunzwil/Eich

SA 15 04 12:00 SG Obwalden FF15 - Goldau FF15

SA 15.04. 19:30 SG Obwalden FF19 - Kriens FF19

SO 16.04. 14:00 Team OW A1 - Team Seetal A1

Auchwennsmalnichtsorundläuft. BeiunsstehenSienieimAbseits.

Adrian Truttmann, Versicherungs- und Vorsorgeberater

T 041 666 58 49, adrian truttmann@mobiliar ch mobiliar ch/obwalden-nidwalden

Richi Blättler

079 335 72 42

•Räumungen

•Demontagen

•Hauswartungen

•Kleintransporte

Heidi Blättler

079 249 77 66

•Endreinigungen mit Abnahmegarantie

•Abo-Reinigungen

•Büro-Reinigungen

70 Jahre und 2 Tage jung. Deine Familie wünscht Dir alles Gute!

Fasnachtsplaketten Ankauf

Stückpreise von Fr. 20.– bis 150.–.

Telefon 076 778 04 30

FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Das heutige Rezept:

Risotto mit zweierlei Spargel

Zutaten für 4 Personen

1 Zwiebel, fein gehackt

1 EL Butter

300 g grüner Spargel, unteres Drittel geschält, in ca 3 cm langen Stücken

300 g weisser Spargel, geschält, je nach Dicke quer halbiert, in ca 3 cm langen Stücken

Zubereitung

Lindenstrasse 3, 6060 Sarnen, 079 310 34 12

Powerkombi

Zentralschweiz

Grosse Wirkung in jedem Gebiet!

200 g Risottoreis, z B San Andrea

2 dl Weisswein

6–7 dl Hühnerbouillon, heiss

2 EL Butter

Salz, Pfeffer nach Bedarf

½ Bund gemischte Kräuter, z B Schnittlauch, Basilikum, fein geschnitten

1 Zwiebel in der Butter andämpfen, Spargel beigeben, ca 5 Minuten mitdämpfen Einige schöne Spargelspitzen herausnehmen, beiseitelegen

2 Reis beigeben, kurz mitdünsten Wein dazugiessen, fast vollständig einkochen lassen Dann nach und nach die heisse Bouillon unter gelegentlichem Rühren dazugiessen und ca 20 Minuten köcheln, bis ein sämiger Reis entsteht Mit Butter, Salz und Pfeffer abschmecken und mit beiseitegelegten Spargelspitzen und Kräutern anrichten

Weitere Rezepte finden Sie auf http://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit: 30 Minuten

R. Blättler Logistik GmbH • raeumungs-team.ch

Trachtengruppe Giswil

Heimatabend «Uber d’Chratzerä»

Freitag, 21. April und Samstag, 22. April 2023

20.00 Uhr in der Konzerthalle Giswil

Mitwirkende: Jodelduett Renate Blum & Petra Scherrer, Willisau

Trachtengruppe Giswil

Kinder- und Jugendtrachtengruppe Giswil

Trachtenmusik Giswil

Kinder- und Jugendtrachtenmusik Giswil

Festwirtschaft ab 19.00 Uhr in der Konzerthalle

Nach der Aufführung Tanz bis 02.00 Uhr

Freitag: Schwyzerörgeliduo Mälchbärg

Samstag: Trio Goldmandli

pilatus-getraenke ch Schoriederstrasse 4 | 6055 Alpnach Telefon 041 672 91 21

Öffentlicher Vortrag

«Wenn ein junger Mensch stirbt…»

… denken wir: «das kann doch nicht wahr sein!»

… ist die Betroffenheit des Umfelds gross.

… stirbt auch ein Stück Zukunft.

… bricht unser Bild vom guten Leben ein.

Donnerstag, 27. April 2023, 19:30 Uhr

Pfarreizentrum Alpnach

Brünigstrasse 23, 6055 Alpnach Dorf (Bitte offizielle Parkplätze benützen)

Referentin: Barbara Lehner

Freischaffende Theologin und Trauerbegleiterin

Eintritt frei Emma Gremli-Schäli-Stiftung für Sterbebegleitung Obwalden www sterbebegleitungobwalden ch

Die Auswahlmacht den Unterschied.

Mir gefällts fitter!

Ich bin von Trimlines überrascht !

«Gesunde Ernährung ist mir nicht fremd» dachte ich – immerhin mit mehrjähriger Praxis in Naturheilkunde! Aber eben: Immer und immer wieder fühlte ich mich so müde und schlapp… Dazu das Gefühl, (etwas) schlanker wäre halt schon toll. Ziemlich neugierig meldete ich mich bei trimlines

Das Ergebnis überraschte mich sehr: Die Beratung zeigte mir, wie ich durch das richtige Verhältnis meiner Nahrung zu mehr Power und Kraft kommen kann - ohne unerwünschte Depots zu bilden! Jeder Motor benötigt halt das richtige «Benzin»!

Mein Fazit:

• Deutliche Kraftzunahme im Sport

• Spürbar mehr Power / Ausdauer

• Gesteigerte Energie / Vitalität!

• nebenbei ein paar Kilos weg

• spürbare Muskelkräftigung

Ich spürte diese Fortschritte erstaunlich schnell - und sie halten an. Für mich ein rundum-Paket in dem ich auch lernte, welches «Benzin» meinem Körper gut tut!

Chrigi Bünter

Naturheilpraxis Kerns

DIE Ernährungsberatung

Rufen Sie an für eine unverbindliche und kostenlose Erstberatung

Trimlines Sachseln 041 660 88 14

Ernährungswerkstatt GmbH

Steinenstrasse 2, 6072 Sachseln sachseln@trimlines.ch – www.trimlines.ch

Wir fahren jede Woche mit unserem ****Car in die eigene Zahnklinik nach Ungarn. 6 Übernachtungen mit Fahrt ab Fr. 400.– p.P. im DZ. Für Angstpatienten mit Dämmerschlaf Vor- und Nachsorge in der Schweiz.

Autoankauf zu Höchstpreisen

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.

Barzahlung Täglich 7 – 21 Uhr

Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06

auto.ade@gmail.com

Kaufe CH-Silbermünzen:

5.– = 8.50 | 2.– = 5.– | 1.– = 2.50 | –.50 = 1.25

Auch sonstige Silber- und Goldmünzen sowie Medaillen Komme bei Ihnen vorbei, sofortige Barzahlung Kein Verkauf ohne meine Offerte!

Telefon 062 772 16 78

Wir kaufen Ihr Auto…

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholun

– Zuverlässig und seriös Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis Telefon 079 8643621

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 3312000

Auto Ankauf

Export und Occasion bis Fr 20 000 –, alle Fahrzeugmarken und -arten

Gegen Barbezahlung Tel. 076 415 15 08

AUTOANKAUF

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

Autos, Busse, Lieferwagen, Wohnmobile, Geländewagen, Jeeps und LKW

Seriös • Schnell • -Firma

Ihre Immobilien-Berater. Persönlich und nah.

Wohnung verkaufen

Gesucht

Studio/1-Zimmerwohnung

zu kaufen oder mieten in Obwalden (ohne Engelberg). Telefon 079 737 62 94

Zu mieten gesucht in Sarnen

Zimmer oder Studio

Ab sofort o.n. Übereinkunft, für 1 oder 2 Mitarbeiter Hotel Krone Sarnen, Tel 079 601 23 20

Zu kaufen gesucht: Ein- oder Mehrfamilienhaus

kann auch renovierungsbedürftig sein.

F. Obermeier, Telefon 079 378 05 04

www.immo-zentralschweiz.ch Ihr Inserat ist auch online!

Günstig zu verkaufen ab sofort o.n.V.

2½-Zimmerwohnung (60 m²) in Tessin im Dorf Quartino

Ruhig gelegen, 4. Stock (kein Lift), möbliert. Telefon: 079 422 69 88

Zu verkaufen in Kerns in neu zu erstellendem 3-Familienhaus im Gebiet Hobiel, eine 4½-Zimmer Eigentumswohnung im 1. Obergeschoss mit 127 m², gedeckte Terrasse 30 m², Autoeinstellplatz sowie Keller.

Bezug ca. Herbst 2024.

Gerne stellen wir Ihnen das Projekt näher vor treuhand@imfeld-ettlin.ch / 041 661 12 12 (Patrick Imfeld)

Luzern | Schwyz | Stans | Zug arlewo.ch

Eigene vier Wände –Traum oder bald Wirklichkeit?

Ich suche ein gemütliches, neues Zuhause in Sachseln, eine 3½- oder 4½-Zi-Wohnung mit Gartensitzplatz oder grosszügigem Balkon zum fairen Preis. Suchen Sie eine zuverlässige und heimatverbundene Käuferin? Dann freue ich mich über Ihre Kontaktaufnahme

Chiffre 742, Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6060 Sarnen oder aktuell@aktuell com

Gesucht: ruhige und gemütliche

3½-Zimmerwohnung

im Raum Ob- und Nidwalden. Bis ca. Fr. 1’500.–und Katzen akzeptiert. Telefon 079 378 57 26, Monika Imfeld, «ehemalig suiber putzt»

Obwaldner Familie sucht per sofort o.n.V.

Haus oder Wohnung

zum Kaufen oder Mieten. ca. 5½-Zimmer in Sarnen und Wilen. Telefon: 079 627 36 25

Zentrum Sarnen Poststr. 5

Neue Penthousewohnungen mit grossem Balkon und herrlicher Panoramasicht

Jede Wohnung mit eigener Waschmaschine & Tumbler

2 x 4 1/2 Zimmer-Wohnung

1 x 2 1/2 Zimmer-Wohnung

2-3 Min vom Bahnhof ab 1. Mai 2023

Verlangen Sie das Formular für Mietinteressenten unter: info@obwaldner-handelshof.ch

In Giswil zu vermieten, bezugsbereite, ruhige, helle 2½-Zi-Wohnung

Frisch renoviert, beim Zentrum, mit Balkon. Mtl. Fr. 1’250.– inkl. NK. Tel. 079 737 40 25

Kleininserate

Kanti Sarnen Lehr- und Literaturbücher günstig zu verkaufen 076 721 28 83

Zu verkaufen, wegen unpassend: neuer Skitourenschuh La Sportiva Sytron Gr 43 1/3, nur 2x gebraucht Fr 100 –oder Absprache. Fotos 079 392 96 13

Alter Englisch Sattel mit Steigbügel gratis abzuholen, kann z B für kreative Zwecke (Barhocker) oder anderes verwendet werden Gerne WhatsApp an 076 390 54 21

Gratis Kartenhalter silbrig 86x43cm 079 764 91 08

Zu kaufen gesucht: Gold, Silber, Uhren, Münzen, Zinn, sowie diversen Schmuck Biete besten Marktpreis Barzahlung bei Abholung. 079 957 22 23

Schöner, sehr geräumiger und gut erhaltener Kleiderschrank IKEA Pax. Weiss mit Milchglasschiebetüren

L 298 x H 237 x B 66cm Fr 450 – (gelernter Schreiner könnte nach Absprache bei Montage helfen) 079 449 46 18

Zu verkaufen ca 70 Kleinballen Heu für Schafe, Kühe, Rinder Belüftet, sehr gute Qualität Preis nach Absprache

Müssen in Giswil abgeholt werden 079 641 77 61

Zu verkaufen Gutschein Bénédict-Schule Luzern Wert Fr 1800 –, Verkaufspreis Fr 1666 – Melde Dich bei Interesse telefonisch oder per WhatsApp 078 629 66 55

Kleid für Abschlussfeier, lachsfarben/rosa, NeckholderTräger, ärmellos, Gr 34, Fr 35 – Passende Absatzschuhe, Gr. 36, Fr. 5.–. Beides nur ein paar Stunden getragen. Kann einzeln gekauft werden 079 813 35 19, Fotos möglich

Ich suche für unsere Spielgruppe einen kleinen CD Player, gratis oder möglichst günstig Herzlichen Dank 079 231 58 83

Günstig zu verkaufen Herren Mountainbike, Rocky Mountain Instinct, Gr L, sehr guter Zustand 079 521 45 21

Suche Lego Fabuland Teile / Verkaufe Barbie Schloss (Mattel), Plüsch XXL Eisbär und XXL Einhorn, Einkaufsladen Migros Kinder und TipToi Spiele 041 675 29 12

Zu verkaufen Salontisch Glas mit Ablagefach, L 140 x B 80 x H 52cm, sehr guter Zustand, wie neu, keine Kratzer, Fr 60.–. 079 714 74 36

Zu verkaufen Mountainbike, 27 Gänge, Federgabel Arrow, sehr guter Zustand, Fr 100 – 079 215 65 31

Gratis 2 Blumenkübel grau, 42 x 42 x 90 cm. 041 660 31 46

Zu verk ÖV-Geschenkkarte, Wert Fr 185 –, VP Fr 170 –Gültig für das gesamte ÖV-Netz der Schweiz. 078 422 65 08

Zu verkaufen Hobelbank 230 cm, Paravent fahrbar, Blumentopf Granit, Gartenbrunnen, Frosch wasserspeiend, Fernsehsessel gratis 041 660 17 74

BAUSTART ERFOLGT --

IHRE GELEGENHEIT!

Atelier und 2.5 -- 5.5-Zimmer-Wohnungen am Allmendweg 6 und 8, Alpnach Dorf, ab CHF 590’000.00 zu verkaufen. Ausführliche Verkaufsdokumentation unter www.korporation-alpnach.ch.

Korporation Alpnach

Chilcherlistrasse 8 6055 Alpnach Dorf 041 671 07 17 info@korporation-alpnach.ch

Swiss Regio Immobilien GmbH

Generalunternehmung

Architektur

• Neubau | Umbau | Renovation | Sanierung

• Gerüstbau, Maurer, Isolation, Fassade

• Flachdach, Balkongeländer

• Alles rund ums Bauen

Wir suchen laufend Immobilien zum Kaufen

(provisionsfrei) Telefon 079 921 71 26

Zu verm. ab 1. Mai in Kägiswil, Kernserstr. 13

helles Studio ca. 30m2

integr. Küche, Backofen, Einb.-Schrank, Stehbar, DU/WC, W/TB. Mietzins inkl.

NK & PP Fr. 650.–. Tel. 079 358 66 06

Familie mit 3 Kindern sucht Ein-/Zwei-Familienhaus

ab ca. 8 Zimmern zu mieten oder kaufen.

Gerne auch erst ab 2024. 079 874 00 50 oder newsweethome@wolke7.net

Zu vermieten ab 1. Juni 2023

2½-Zi-Garten-Wohnung

an ruhiger Lage in Sarnen, Nähe See. Grosszügige Küche mit Kombisteamer, gedeckter Gartensitzplatz, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, eigener grosser Keller mit Waschmaschine/Tumbler. Einstellplatz in Carport.

Preis inkl. NK Fr. 1’800.–

Kontakt: 079 687 74 82

Ich finde für Sie den passenden Käufer.

RE/MAX Obwalden andi burch@remax ch

Telefon 041 661 19 19

Wirtshaus «Alter Bären»

Gasthaus «Degen»

Gasthof «Wilerhorn»

Osteria Novazzano

Die GastgeberJörg Gehri & Judith Scherrer führen die Gasthäuser im Freilichtmuseum Ballenberg. Während den Sommermonaten April bis Oktober besuchen 200000 Gäste das Museum. Mit frischer Schweizerküche und herzlicher Gastfreundschaft wollen wir die Besucher in den Gasthäusern bewirten.

Ist es Ihre Stärke, unsere Gäste nach Strich und Faden zu verwöhnen? Dann finden Sie bei uns die richtige Herausforderung.

Das bieten wir Ihnen

• Geregelte und Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kollegialen Team

• Überdurchschnittlicher Leistungslohn

• Eine Anstellung im Stundenlohn oder eine 40 % / 60 % / 80 % / 100 % Anstellung

• Arbeitsverhältnis April bis Oktober 2023

• Kurz-Anstellung für: 1 / 2 / 3 Monaten möglich

Wir suchen für unsere Gasthäuser (Tagesbetriebe)

• Aushilfen im Bereich: Service & Küche

• Servicemitarbeiter/innen aus Leidenschaft

• Gelernte Köche, die mit Freude in der Küche arbeiten

• Angelernte Köche, die sich schnell einarbeiten

Jörg Gehri und Judith Scherrer stehen Ihnen bei Fragen gerne zur Verfügung und freuen sich, über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto, per Mail.

Gasthäuser Ballenberg · Museumsstrasse 11 · CH-3856 Brienzwiler

gasthaeuser@ballenberg.ch · +41 79 218 78 66 · www.ballenberg.ch

Wir suchen: Modeberaterin Teilzeit

40-60% Poststrasse 5, 6060 Sarnen

Sie verstehen es, die Kundschaft mit Charme zu empfangen, sprechen Schweizerdeutsch, haben Freude an Mode und verfügen über ein gepflegtes Erscheinungsbild...

...dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: info@vestido.ch

Die Gemeinde Giswil sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine dienstleistungsorientierte, teamfähige und motivierte Persönlichkeit als

Der Innendienst ist zuständig für die Instandhaltung, den Unterhalt und die Reinigung der gemeindeeigenen Immobilien

Ihre Hauptaufgaben

- Mithilfe bei der Reinigung der Schulhäuser, Turnhallen, des Lagerhauses sowie des Gemeindehauses

Sie bringen mit

- Erfahrung in der Unterhaltsreinigung von Gebäuden

- Bereitschaft, auch abends und an Wochenenden zu arbeiten

- Bereitschaft zur wochenweisen Mithilfe in der Grundreinigung, Zwischenreinigung und Ferienvertretung (während Schulferien)

- Pflichtbewusste und vertrauenswürdige Persönlichkeit

- Selbständige und speditive Arbeitsweise

- Freundliches, umgängliches Auftreten

Wir bieten Ihnen

- Eine anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen, motivierten Team

- Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Fühlen Sie sich angesprochen?

Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 24 April 2023 an: Gemeindeverwaltung Giswil, Personaldienst, Postfach 167, 6074 Giswil (oder per E-Mail an: juerg zentner@giswil ow ch)

Auskunft erteilt Ihnen gerne der Leiter Innendienst, René Ming (Tel 041 676 75 40, rene ming@giswil ow ch)

CHRAMPFCHEIB?

Gemeindeverwaltung Giswil | Bahnhofplatz 1 | 6074 Giswil | 041 676 77 00 | giswil ch

Als Ergänzung unseres Teams sind wir auf der Suche nach einer

KAUFMÄNNISCHEN ANGESTELLTEN

Ihre Hauptaufgaben:

Allgemeine Textverarbeitung

Erstellen von Offerten, Auftragsbestätigungen, Rechnungen, allgemeine Korrespondenz

Empfangs- und Sekretariatsarbeiten (Post, Telefon, Empfang)

Mithilfe beim Rechnungswesen

Überwachen und Lenken der Debitoren, sowie Kreditoren

Betreuung der Auszubildenden

Ihr Anforderungsprofil:

Sie bringen eine Ausbildung als Kauffrau EFZ mit. Sie arbeiten exakt und schätzen die Selbstständigkeit. Sie sind eine teamfähige, dienstleistungsorientierte und zuverlässige Person.

Ihre Vorteile:

Verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Aufgaben. Motiviertes, dynamisches und kompetentes Team. Moderne Infrastruktur. Sichere und zukunftsorientierte Dauerstelle.

Neugierig geworden?

Wir sind gespannt, Sie kennenzulernen! Auf Ihre Bewerbungsunterlagen freut sich Stefan Bucher.

Die Duss Küchen AG plant und realisiert für grössere und kleinere Projekte im Neu- sowie Umbaubereich Küchen, Schränke, Türen und Badmöbel Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Schreiner/in 80-100%

Einstieg per sofort oder nach Vereinbarung möglich

Ihre Aufgaben:

 Aufträge ab AVOR von A-Z durchführen und Produkte herstellen

 Bedienen von folgenden Maschinen: Horizontalplattenfräse, Kantenleimmaschine, CNC-Maschine und Standard-Schreinermaschinen

 Möbel auf Korpuspressen verleimen und zusammenbauen

 Beschläge montieren

 Diverse spezielle Bankarbeiten durchführen

 Material für den Transport und die Montage vorbereiten

Ihr Profil:

 Sie haben gerne abwechslungsreiche Aufgaben

 Sie sind flexibel und können sich schnell in neue Aufträge eindenken

 Sie erledigen gerne Aufträge von A-Z mit grosser Eigenverantwortung

Sie sind Schreiner/in EFZ mit CNC Erfahrung oder dem Willen es zu lernen, dann bieten wir Ihnen eine interessante und vielseitige Stelle.

Möchten Sie zu diesem Team gehören? Dann melden Sie sich bei René Widmer unter Tel. 041 269 06 46 per Mail r.widmer@duss-kuechen.ch oder per Post an Duss Küchen AG, Emmenweidstrasse 12, 6020 Emmenbrücke

Erfrischend. Konsequent. Nachhaltig.

Wir entwickeln, planen und realisieren Lebensräume für eine glücklichere Gesellschaft. Dazu brauchen wir dich als Zeichner/-in EFZ an unserem Standort Altdorf Wir freuen uns auf dich.

CAS GRUPPE AG +41 41 418 00 80, CAS- GRUPPE CH

Automobil-Diagnostiker:in

(auch in Ausbildung oder mit geplanter möglich)

Sie führen anspruchsvolle Diagnosearbeiten durch und sind verantwortlich für die Sicherstellung der Reparatur- und Wartungsarbeiten

· Sie planen und leiten das gesamte Werkstatt-Team Direkte Kommunikation mit Importeur und Kundendienst Avor Tages-Geschäft

· Lehrlingsausbildung und Koordinierung der markenspezifischen Weiterbildung der Mitarbeiter

Wir wissen, dass Sie das haben

· Abgeschlossene Ausbildung als Automobil-Diagnostiker EFZ (oder in Ausbildung)

Sie sind belastbar, kommunikativ, flexibel und arbeiten selbstständig

Ford & Hyundai Kenntnisse sind Ihre Vorteile (nicht zwingend)

· Interesse, sich laufend weiterzubilden, um mit der rasanten Entwicklung der Technologie Schritt zu halten

Das teilen wir mit Ihnen

· Moderner Arbeitsplatz / Arbeiten mit neuster Technologie

· Möglichkeit sich regelmässig weiterzubilden und sich intern zu entwickeln Ein Unternehmen, das die Zukunft der Mobilität aktiv mitgestaltet

Gut eingerichteter Arbeitsplatz sowie zeitgerechte Anstellungsbedingungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

Peter Stadelmann

Reusseggstrasse 13, 6020 Emmenbrücke peter.stadelmann@sedelgarage.ch

(w/m/d)

Wir sind eine expandierende, dynamische Maschinenbauunternehmung im Kanton Uri. Die in Seedorf hergestellten mobilen Brech- und Siebanlagen der Marke GIPO werden erfolgreich weltweit verkauft.

Unsere über 250 kompetenten Mitarbeitenden erbringen täglich höchste Leistungen. Wir suchen nach Vereinbarung:

TEAMLEITER

MECHANIKER UNTERHALT

METALLBAUER oder

ANLAGEN- UND APPARATEBAUER

SCHWEISSER

TECHNISCHER SACHBEARBEITER

KUNDENDIENST

Willst du mit uns Berge versetzten?

Dann freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an bewerbung@gipo.ch.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n Disponent/in, 100%

Bewirbdichjetzt, wirfreuen uns!

Deine Aufgaben

Disposition der Fahrzeugflotte, Betreuung und Beratung der Kundschaft sowie Personalplanung und Führung der Mitarbeiter – wir suchen eine/n Disponent/in mit bewegenden Fähigkeiten.

Dein Profil

Dank deiner strukturierten Arbeitsweise, deiner selbstständigen und qualitätsbewussten Denkweise, deiner abgeschlossenen Berufslehre und Erfahrung in der Transportbranche sowie guten EDV- und Geografiekenntnissen hilfst du mit, die täglichen Anforderungen unserer Kundschaft zu erfüllen.

Haben wir dein Interesse geweckt?

Kontakt

041 624 40 41

marcel gabriel@gabriel ch

SAISONstelle | 100 % Pensum

WIR SUCHEN MITARBEITER*IN Logistikteam

Projekt Titlis

Mit dem grossen Bauprojekt auf dem Titlis beginnt für die Titlis Bergbahnen ein neues Kapitel in der langjährigen Firmengeschichte Im Mai 2023 starten wir mit den Bauarbeiten bei der Station Stand und auf dem Gipfel Für die Materialtransporte mit der Bahn tagsüber und auch nachts suchen wir motivierte Kolleginnen und Kollegen, die uns dabei unterstützen Du fühlst dich in den Bergen wohl und arbeitest gerne an der frischen Luft? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung.

BEI UNS profitierst DU ZUDEM VON 23 Vorteilen! Mehr auf unserer Webseite: titlis ch / jobs

WirbauenfürdieZukunft!DazusuchenwirDich fürdieBaueinheitZentralschweizals

Projektleiter/Bauführer

StrassenbauundIngenieurtiefbau (m/w/d)100%

GrosseInfrastruktur-undBauprojekteverändern dasGesichtderSchweiz.AlsführenderSchweizer Bau-undImmobiliendienstleisterplantundbaut Impleniaaktivmit–innovativ,nachhaltigund mitvielFreude

HastDuLust,TeilunseresdynamischenundengagiertenTeamszuwerdenundmitunsdieZukunft zugestalten?

DannfreuenwirunsaufDeineBewerbung

ImpleniaSchweizAG

Flüelerstrasse1

CH6460Altdorf

T+41584740066

Mail:juerg biese@implenia com

TITLIS.CH / JOBS

Die Gemeinde Lungern führt eine innovative, übersichtliche Schule in einer ländlichen Region 230 Schülerinnen und Schüler und rund 45 Mitarbeitende gehen täglich ein und aus Die Schule wird von der Gesamtschulleitung und drei Zyklusschulleitungen geführt Das Sekretariat bildet die administrative und organisatorische Drehscheibe der Schule

Zur Verstärkung des Schulsekretariats suchen wir nach Vereinbarung eine/n zusätzliche/n

Mitarbeiter/in Schulsekretariat (40-60 %)

Ihre Aufgaben:

- Allgemeine Administration der Schulverwaltung

- Administration der Schülerinnen und Schüler

- Assistenz der Gesamtschulleitung

- Administrative Unterstützung für die Schulleitungen der Zyklen

- Kontakt mit Lehrpersonen, Eltern und Lernenden

- Schalter- und Telefondienst

- Koordination der Öffentlichkeitsarbeit

Ihr Profil:

- Abgeschlossene kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung mit einigen Jahren Berufserfahrung (Schulverwaltung von Vorteil)

- Sehr gute PC-Anwenderkenntnisse (Microsoft 365, Scolaris von Vorteil)

- Freude an der Arbeit mit verschiedenen digitalen Tools

- Sehr gutes, stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift

- Selbständige, strukturierte und speditive Arbeitsweise und Organisationsgeschick

Belastbare, zuverlässige, loyale, team- und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit

- Freude am Kontakt mit verschiedenen Anspruchsgruppen

- Bereitschaft, sich dem Schuljahresrhythmus anzupassen

Unser Angebot:

- Interessante, abwechslungsreiche Aufgaben

- Selbständiges, eigenverantwortliches Arbeiten

Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit guten Sozialleistungen

- Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

- Jahresarbeitszeit mit reduziertem Pensum während der Schulferien

Für weitere Auskünfte zur Stelle steht Ihnen der Gesamtschulleiter Andreas Kneubühler gerne zur Verfügung

Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto reichen Sie baldmöglichst digital ein an andreas kneubuehler@schule-lungern ch

Tel 041 679 79 81 | andreas kneubuehler@schule-lungern ch | www schule-lungern ch

100 % Pensum | ab 1. Mai 2023

WIR SUCHEN LEITER*IN Housekeeping

Du koordinierst und führst gerne ein kleines Team und bringst Erfahrung aus dem Housekeeping mit? Dann bist du bei uns goldrichtig Du sorgst zusammen mit deinen Kolleginnen für Ordnung und Sauberkeit in den 37 charmanten Zimmer sowie dem öffentlichen Bereich des Berghotel Trübsee.

BEI UNS profitierst DU ZUDEM VON 25 Vorteilen! Mehr auf unserer Webseite: titlis ch / jobs

Bist du kommunikativ, begeisterungsfähig, engagiert und ein Teamplayer durch und durch? Dann bist du bei uns richtig!

Wir sind ein innovatives und erfolgreiches Handelsunternehmen der Metall- und Baubranche mit Sitz in Nebikon

In unserer wachsenden Sparte «Gebäudehülle» suchen wir

Mitarbeiter/in für den Verkauf ID Baustoffe

Deine Aufgaben

• Bearbeitung von Submissionen und Offerten

• Einkauf und Verkauf von Flachdachprodukten

• Unterstützung AD Bereich Spenglerei / Flachdach

• Auftragsabwicklung und Bewirtschaftung der Lagersortimente

• Kontinuierliche Verbesserung der Arbeitsprozesse

Dein Idealprofil

• Grundausbildung im kaufmännischen Bereich

• Du arbeitest gerne mit Menschen

• Erfahrung im Verkauf

TITLIS.CH / JOBS

• Du arbeitest gerne im Team und bist kommunikativ

• zielorientiert, zuverlässig und belastbar

• viel Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein

• gute EDV-Kenntnisse (MS-Office)

Unser Angebot

Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche Stelle im Innendienst Ein familiäres, lebhaftes Team unterstützt dich gerne in deinen neuen Aufgaben und im laufenden Lernprozess

Deine Bewerbung

Fühlst du dich von dieser spannenden Herausforderung angesprochen und möchtest du dich von unserer Begeisterung für Dach und Wand anstecken lassen? Dann sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Bruno Müller, Spartenleiter Gebäudehülle

Rekag AG, Bruno Müller

Egolzwilerstrasse 14, 6244 Nebikon Telefon 062 748 33 28

E-Mail bruno mueller@rekag ch www.rekag.ch

Berghotel Trübsee

Perlen Papier AG ist seit 150 Jahren ein führender Hersteller von Zeitungsdruck- und Magazinpapieren. Modernste Technik, Innovation, Nachhaltigkeit und gut ausgebildete Mitarbeiter sind die Pfeiler unseres Erfolges. Hier bestimmen Sie Ihren Karriereweg durch Engagement und mit guten Ideen selbst! Unser Arbeitsgebiet umfasst die ganze Verfahrenstechnik der Holzstofferzeugung, Altpapierverarbeitung, hin zur Produktion von hochwertigen grafischen LWC und Zeitungspapier.

Gestalten Sie mit uns die Zukunft als:

• Anlagenführer*in im 4-Schichtbetrieb

• Anlagenführer*in Thermische Versorgung im Schichtbetrieb/Heizwerkführer*in

• Betriebselektriker*in, Servicetechniker*in, Elektromonteur*in im 4-Schichtbetrieb

• Fachspezialist*in Technischer Kundendienst

• Mitarbeiter*in Fachkraft Papierherstellung im 4-Schichtbetrieb

Alle Informationen finden Sie auf unserer Homepage/Karriereseite:

Für Auskünfte steht Ihnen Jeannine Tlais (Tel. 041 455 80 26) gerne zur Verfügung.

Per 23. August 2023 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Raumpfleger/in (50%)

für das Schulzentrum Turmatt Arbeitseinsätze Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils von 13 30 Uhr bis 17 30 Uhr, sowie am Mittwoch 07 00 Uhr bis 09 00 Uhr und 13 00 Uhr bis 17 00 Uhr Zusätzlich Mithilfe bei den Grundreinigungen (jeweils in den Oster-Schulferien sowie in den ersten 1 ½ Wochen Sommer-Schulferien)

Nähere Informationen zu dieser Stelle finden Sie auf der Website der Gemeinde Stans unter www stans ch – Rubrik Gemeinde / Stellenangebot oder via QR-Code

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über die Karriereseite der Gemeinde Stans.

Gemeinde Stans, Personaldienst

Wir beherbergen 120 Menschen in 70 Mietwohnungen sowie 45 Pflegezimmern Wir bieten vielfältige Dienstleistungen, umfangreiche Betreuung sowie gepflegte Wohn- und respektvolle Umgangskultur. Wir suchen per 01.07.2023 oder nach Vereinbarung eine flexible, einsatzfreudige, umgängliche, einfühlsame und teamfähige

Pflegefachperson | 50 - 80 %

Pflegefachperson für Nachtdienst | 60 - 80 %

Pflegemitarbeiterin | 50 - 100 %

Die detaillierten Anforderungsprofile finden Sie auf unserer Webseite unter der Rubrik „Stellenangebot“

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Telefonische Auskünfte erteilt Andrea Bannwart, Leiter Pflege & Betreuung unter Tel 041 662 77 26 (Direktwahl)

BETAGTENSIEDLUNG HUWEL  Huwel 8  6064 Kerns  Tel 041 662 77 00

www huwel ch  andrea bannwart@huwel ch

80 - 100 %

Die Raiffeisenbank Schächental, eine erfolgreiche und lokal ausgerichtete Bank, sucht eine selbständige, engagierte und dienstleitungsorientierte Persönlichkeit als Kundenberater (w/m/d).

Was erwartet Sie?

• Erkennen und Ausschöpfen des Kundenpotenzials durch aktive und kontinuierliche Betreuung des Kundenportefeuilles

• Gewährleistung von einfachen, standardisierten Beratungen bei Zahlen, Sparen/Anlegen und Vorsorgen

• Erarbeitung von bedürfnisgerechten Lösungen unter Einbezug der Lebenssituation des Kunden sowie im Rahmen des segmentspezifischen / kundenspezifischen Produktangebots

• Ausbau des bestehenden Kundenstamms durch gezielte Akquisition von Neukunden

• Mitarbeit bei zielgruppenspezifischen Marktbearbeitungsmassnahmen, insbesondere bei Kontaktkampagnen

Haben Sie Fragen?

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (E-Mail oder Post).

Für weitere Auskünfte steht Ihnen

Melanie Walker, Leiterin Kundenberatung, Tel. 041 874 84 70, gerne zur Verfügung.

Raiffeisenbank Schächental

Melanie Walker, Leiterin Kundenberatung

Klausenstrasse 146, 6463 Bürglen UR melanie.walker@raiffeisen.ch

Weitere Stellen unter: www.raiffeisen.ch/stellen

Was bringen Sie mit?

• Abgeschlossene Bankausbildung oder vergleichbare Ausbildung

• Erfahrung im Finanzdienstleistungssektor

• Ausgeprägtes kunden- und verkaufsorientiertes Denken

• Selbständige Arbeitsweise und verantwortungsbewusstes Handeln

Direkt zum Online-Inserat:

Wir suchen Dich!

Zur Verstärkung in unserem motivierten Team suchen wir eine(n)

Coiffeuse oder Coiffeur EFZ

Pensum mind. 50 %

MELDE DICH!

Fanger hair and more

Erfrischend anders!

Unsere Mitarbeitenden sind das Herz unseres Betriebes und engagieren sich an 365 Tagen für das Wohlbefinden unserer Bewohner*innen.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir im Pensum von 40 % - 100 %

Dipl. Pflegefachfrau*mann HF 40 – 100%

FaGe EFZ mit Zusatzfunktion Stationsassistent*in 100%

Entdecke unsere Residenz und lass dich begeistern.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung: personalwesen@schaerme.ch

W i r s i n d i n d e r B a u h a u p t&n e b e n b r a n c h e t ä t i g u n d s p e z i a l i s i e r t a u f B o h r u n g e n f ü r E r d w ä r m e s o n d e n . w w w . e n e r g i ee x p e r t e n . o r g / e r n e u e r b a r ee n e r g i e n / e r d w a e r m e / e r d w a e r m e b o h r u n g / e r d w a e r m e s o n d e . F ü r u n s e r e K u n d e n , P r i v a t e u n d B a u h e r r s c h a f t e n a u s d e r Z e n t r a l s c h w e i z , M i t t e l l a n d u n d Z ü r i c h s u c h e n w i r e i n e w e i t e r e F a c h p e r s o n o d e r Q u e r e i n s t e i g e r a u s d e r B a u b r a n c h e o d e r H L K ( H e i z u n g , L ü f t u n g , K l i m a t e c h n i k ) a l s

0 8 4 8 8 8 4 4 3 3 w w w . m e n g i s . c o m

I n n e r h a l b v o n k l e i n e n T e a m s w i r d a m F i r m e n s i t z i n L u z e r n u n d u n t e r w e g s v o r O r t d e r K u n d e n p r o j e k t e s o w i e w e n i g a b H o m eO f fi c e g e a r b e i t e t . D i e A u f g a b e g l i e d e r t s i c h i n k f m . A b w i c k l u n g d e r B a u a u f t r ä g e , O f f e r t e r s t e l l u n g m i t h i l f e V o r g a b e n s o w i e A b r e c h n u n g & N a c h k a l k u l a t i o n . C a . 5 0 % d e r A r b e i t s z e i t i s t m a n s e l b s t ä n d i g u n d e x t e r n , f ü h r t d i e B o h r t e a m s v i a G r u p p e n l e i t e r u n d m a n a g t d i e B a u s t e l l e n . M i t h i l f e B a u a u s s c h r e i b u n g e n l a s s e n s i c h K u n d e n b e s u c h e u n t e r w e g s t e r m i n i e r e n u n d A u s m a s s e d u r c h f ü h r e n z w e c k s O f f e r t e n . W i r w e n d e n u n s a n B o h r m a s c h i n i s t e n , B o h r m e i s t e r, B r u n n e n m e i s t e r, b z w . a n G e o t h e r m i eK u r sT e i l n e h m e r o d e r a n t a l e n t i e r t e Q u e r e i n s t e i g e ra u c h a u s d e r H e i z u n g s b r a n c h e / H e i z u n g s m o n t e u r / S e r v i c e m o n t e u r / H e i z u n g s t e c h n i k e ro d e r M a s c h i n i s t e n f ü r B o h rM u c k , F o r s t w a r t , B a um o n t e u r, K u n d e n m o n t e u r, S c h r e i n e r / A V O R , M e c h a n i k e r, Z i m m e r m a n n , M a u r e r, V o r a r b e i t e r, B a u l e i t e r, T i e f b a u , B a uI n g . , e t c . , w e l c h e s i c h i n u n s e r e r W a c h s t u m s b r a n c h e d e r e r n e u e r b a r e n E n e r g i e w e i t e r e n t w i c k e l n m ö c h t e n . F a l l s S i e ü b e r P C/ i P a d& M SO f fi c e e r f a h r u n g , T e a m l e a d i n g s o w i e g ü l t i g e n F ü h r e r a u s w e i s v e r f ü g e n u n d e i n a t t r a k t i v e s G e h a l t s p a k e t S i e a n s p r i c h tf r e u e n w i r u n s a u f I h r e v o l l s t ä n d i g e n U n t e r l a g e n v o r z u g s w e i s e a u f e l e k t r o n i s c h e m W e gD i s k r e t i o n i s t s e l b s t v e r s t ä n d l i c hz . H . M a n u e l a D u b a c h , G e b r . M e n g i s A G , S c h l o s s s t r a s s e 3 , 6 0 0 5 L u z e r n o d e r m a r c . d a n i e l @ m e n g i s . c o m . W i r b i t t e n S i e u m V e r s t ä n d n i s , d a s s w i r n u r D i r e k t b e w e r b u n g e n b e r ü c k s i c h t i g e n . V o r a r b e i t e r , B a u f ü h r e r > H a n d e l s s c h u l e / T e c h n i s c h e r K a u f m a n n / T e c h n i s c h e r K a u f m a n n / T S e t c . C a l lS e r v i c e z u s ä t z l . S A / S O 1 71 9 H

P r o j e k t l e i t e r

Ä Summer uf der Alp… einisch anders…

Für den Alpsommer 2023 suchen wir für unser gemütliches Alpbeizli in Obwalden

Mitarbeiterin Alpbeizli (Küche/Haushalt)

Mitte Mai bis Ende Oktober oder nach Vereinbarung

Du bringst Freude am Kochen mit und bist motiviert etwas Neues zu lernen – dann ist eine Kochlehre nicht zwingend erforderlich.

Wir bieten

• Aufgestelltes und motiviertes Team

• selbständiges, abwechslungsreiches Arbeiten

• geregelte Freizeit, flexible Arbeitszeit

• Wohnmöglichkeit mit traumhaftem Bergpanorama

Du möchtest einen erlebnisreichen Sommer auf der Alp verbringen?

Wir freuen uns auf deinen spontanen Anruf oder deine Bewerbung per E-Mail.

Sonja und Thomas Schnider ı 6074 Giswil ı 041 675 26 59 fluonalp@giswilerstock ch ı fluonalp.ch

LEHRSTELLE ALS RESTAURATIONSFACHFRAU/MANN EFZ

Du hast die Schule erfolgreich absolviert, konntest idealerweise bereits in einen Hotelleriebetrieb hineinschnuppern und suchst nun eine fundierte, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Ausbildung? Du hast Spass am täglichen Umgang mit Menschen? Bist du eine aufgeschlossene, zuverlässige und freundliche Person mit einem zuvorkommenden Auftreten?

DANN BIST DU BEI UNS GENAU RICHTIG!

Deine schriftliche Bewerbung richtest du mit Begleitbrief, Lebenslauf, aktuellem Foto und Schulzeugnissen an Frau Daniela Britschgi. hr@paxmontana.ch Sie beantwortet gerne deine Fragen unter Tel 041 666 24 00

Jugendstil-Hotel PAXMONTANA

Dossen 1 | 6073 Flüeli-Ranft | 041 666 24 00

Für unsere Spielwarenfachgeschäfte im Pilatusmarkt in Kriens und im Dorfkern von Sarnen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

Aushilfe (10 bis 20%)

Unsere Anforderungen an Sie sind:

• Grosse Einsatzbereitschaft

• Teamgeist

• Selbstständiges Arbeiten

• Verkaufserfahrung, wenn möglich im Spielwarenbereich

Wir bieten Ihnen:

• Anstellung in einem dynamischen Team

• Ein tolles Arbeitsklima

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung via Post Kaufhaus Türmli, Daniela Herger-Stadler, Rathausplatz 3, 6460 Altdorf

Tel. 041 870 10 31

KOMMUNIKATIONFÜRNIDWALDEN

KFNAGistderlokaleKommunikationsanbieter,derdenKantonNidwaldenmitInternet,Digital-TV, TelefoniedienstenunddigitalemRadioversorgt KFNbetreibtein Hochleistungs-Kommunikationsnetz,welches zueinemsehrgrossenTeilausGlasfaserbestehtundaufdemletztenAbschnittdieVorteilevonKoax-Kabeln nutzt KFNisteinehundertprozentigeTochterfirmadesKantonalenElektrizitätswerksNidwalden

Fürdie ErgänzungdeseingespieltenTeamssuchenwireineteamorientiertePersönlichkeitals

Kundenberater/-in(100%)

Ihre Hauptaufgaben

• BeratungundVerkaufunsererKommunikationslösungen imShop und Backoffice

• SupportzuProduktenundEndgeräten

• GarantiehandlingundAbwicklungvonRetouren

• Administrative Aufgaben (ua Anmeldungen,Adresse,Produkte,Umzug,CRM,Ticketing)

• KundenkorrespondenzundallgemeinerTelefondienst

IhrProfil

• LehrealsDetailhandelsfachmann/-frauodergleichwertigeAusbildung

• BerufserfahrungindenBereichen Telekommunikation oderMultimediaelektronik

• FreudeampersönlichenUmgangmitKunden

• VerhandlungsgeschickundAbschlussstärke

• Verantwortungsbewusst,flexibel,belastbar, selbstständigund anpassungsfähig

• Erweitertes NetzwerkinderRegionNidwalden

Interessiert?Werden SieeinTeil von uns!

Fürdieseinteressante,vielseitigeundabwechslungsreicheAufgabearbeitenSieineinem jungen, motiviertenund kollegialenTeam AttraktiveAnstellungsbedingungensowieeinemoderneArbeitsinfrastrukturrundenunser Angebotab

FürFragenstehtIhnenHerrKilianSchmid,HR-Verantwortlicher,T0416180262,gernezurVerfügung

IhreBewerbungmitaussagekräftigemCVmitFotosowieallenArbeits-undAusbildungszeugnissenrichtenSie bitteausschliesslichperMailan jobs@kfn-agch

WirfreuenunsaufSie

Wirsuchen

PlanungsspezialistmitFührungsaufgaben (w/m/d)80-100%

SiesucheneineneueHerausforderungdirektam schönstenSeederSchweiz?Wirhabendieperfekte StellemitattraktivenBenefitsfürSie.

PER SOFORT ODER NACH VEREINBARUNG www.lakelucerne.ch

Kinder suchen Pflegefamilien

Wir bieten Ihnen eine Anstellung als Pflegeeltern

Wir freuen uns, wenn Sie eine unverbindliche Informationsveranstaltung besuchen:

Digitale Version

Die digitale Informationsveranstaltung können Sie zeitunabhängig und bequem bei sich zuhause anschauen. Nach Ihrer Anmeldung nehmen wir mit Ihnen per E-Mail Kontakt auf und senden Ihnen den Zugang zum Präsentationsfilm

Vor Ort

Die nächsten Veranstaltungen auf unserer Geschäftsstelle in Kriens finden wie folgt statt:

• Donnerstag, 27. April 2023, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr

• Freitag, 23. Juni 2023, von 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Gerne geben wir Ihnen unter 041 318 50 60 erste Auskünfte. Ihre Anmeldung nehmen wir telefonisch oder über www.fachstellekinder.ch entgegen.

Das Kinderheim Titlisblick, Luzern sucht per 1 Okt 2023 oder nach Vereinbarung eine

Nachtwache 40%

Detaillierte Informationen erhalten Sie unter: www.kinderheimtitlisblick.ch

SchifffahrtsgesellschaftdesVierwaldstättersees(SGV)AG

Wir suchen per August oder nach Vereinbarung als Ergänzung unseres Teams:

Pneukranführer*in

DAS ÖFFNET DIE TÜR ZU DEINER ZUKUNFT:

DEINE AUFGABEN

• Montagen und Demontagen von Miet-/Kundenkranen

• Verlad/Ablad Kranteile auf Lagerplätzen

• Ferien-Ablösung auf Kran-LKW und Sattelzugmaschine

• Mithilfe bei Bereitstellungsarbeiten (Werkhof)

• Mithilfe bei Instandhaltungsarbeiten (Werkstatt)

DESHALB VERTRAUEN WIR DIR:

DEINE FÄHIGKEITEN

• Mechanisches Grundverständnis

• Führerschein Kat CE

• Erfahrung als Kranführer Kat A von Vorteil

• Teamfähigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit

• Vernetztes Denken und Handeln

DARAUF KANNST DU DICH VERLASSEN:

EIN MOTIVIERENDES ARBEITSUMFELD

• Abwechslungsreiche Arbeitstage

• Selbstständiges, interessantes Arbeiten in einem dynamischen Umfeld

• Förderung der persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung

• Interessante Anstellungsbedingungen

Haben wir Dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung!

rollende Werkstatt KRAN AG – Hänsigrüt 7 – 6072 Sachseln

hh.dillier@rollendewerkstatt.ch

Gesucht Verkäuferin

60 – 80% Pensum

Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

Suchen Sie eine interessante abwechslungsreiche Arbeit?

Sind Sie bereit Verantwortung zu übernehmen?

Haben Sie Freude am Umgang mit Menschen?

Lieben Sie kreative Tätigkeiten?

Wir bieten Ihnen eine Stelle als selbständige Verkäuferin in einem sehr schönen Laden.

Für Fragen geben wir Ihnen gerne Auskunft.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Hans Vogler, sunnis@bluewin.ch, Tel. 041 678 16 32

VORTEIL 22 | 25

Weiterbildung

UNTERSTÜTZUNG UND FÖRDERUNG

Als Titlis Mitarbeiter*in profitierst du von vielen exklusiven Vorteilen Mehr unter:

TITLIS.CH / JOBS

Wir suchen Helden

Du bist jung und hast zurzeit überhaupt keinen Plan?

Als Underdog bist du zu clever? Die Muckibude langweilt dich?

Dann bewirb dich bei uns als Holzbaumitarbeiter

Dachdecker oder Solarmonteur

Kaputt bist du auch bei uns Braun wirst du von allein.

Täglich neue Aufgaben, mal scheisse, mal gechillt. Früh aufstehen und Morgensonne, bei uns eine kostenlose Sozialleistung. Deine Körperteile machen Bewegungen, die kennst du noch nicht mal vom Kamasutra. Du siehst die Welt von oben Am Freitag gibt’s ein Bier!

Wir erwarten Teamgeist und Zuverlässigkeit 041 249 21 00 (Tino)

Das EWN ist der Netzbetreiber, Stromlieferant und Energiedienstleister im Kanton Nidwalden Für die Weiterentwicklung der Kundenschnittstelle des Geschäftsbereichs Netz ist die Stelle als Fachspezialist/-in

Netzanschluss (100 %)

zu besetzen

Ihre Hauptaufgaben

• Eigenverantwortliche Umsetzung der hoheitlichen Vorgaben der NIV

• Eigenverantwortliche, selbstständige und qualitativ hochstehende Datenpflege des Kontroll- und Gebäuderegisters

• Eigenverantwortliche Bearbeitung des administrativen Prozesses der Netzanschlüsse

• Durchführen vonWerk- und Stichprobenkontrollen sowie Erstellen von Mängelberichten

• Technische Abklärungen für externe Kunden

• Pflege der technischen Stammdaten Ihr Profil

• Abgeschlossene Berufslehre zum Elektroinstallateur mitWeiterbildung zum Elektroprojektleiter Installation und Sicherheit oder demWillen, dieseWeiterbildung zu absolvieren

• Mehrjährige Berufspraxis im Elektroinstallations- oder Kontrollbereich

• Gute Kenntnisse von Vorschriften und Normen wieWV, NIN, NIV etc

• Erfahrung in Informations- und Kommunikationstechnologien

• Freude am Kontakt mit Kunden und weiteren Anspruchsgruppen

• Hohe Belastbarkeit, Selbstständigkeit, Engagement und Teamspirit

Interessiert? Werden Sie ein Teil von uns!

Für diese interessante und herausfordernde Aufgabe arbeiten Sie in einem motivierten und kollegialen Team. Attraktive Anstellungsbedingungen sowie eine moderne Arbeitsinfrastruktur runden unserAngebot ab

Für Fragen steht Ihnen Herr Kilian Schmid, HR-Verantwortlicher, T 041 618 02 62, gerne zur Verfügung

Ihre vollständige Bewerbungmit aussagekräftigem CV inkl Foto sowie allen Arbeits- und Ausbildungszeugnissen richten Sie bitte ausschliesslich per Mail an jobs@ewn ch

Wir freuen uns auf Sie!

Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden

Wilgasse 3 | Oberdorf | Postfach | 6371 Stans | 041 618 02 02 | jobs@ewn ch | wwwewn ch

Stellen

Arbeiten im dr Heimä

Sie gestalten Lebensraum, bringen Ihre Kompetenzen ein und entfalten Ihr Potenzial.

Wir suchen Sie - Stellenantritt nach Vereinbarung:

Teamleiter:in Pflege 80-100%

Ihr Wirkungsfeld im dr Heimä

■ Sie leisten mit Freude einen Beitrag für ein besonderes Wohnerlebnis mit viel Normalisierung

■ Sie gehen gerne neue Wege und gestalten aktiv mit

■ Sie führen mit Engagement ein Pflege-Team

■ Sie übernehmen die Verantwortung für einen wirtschaftlichen Ablauf und die Weiterentwicklung

■ Sie legen Wert auf eine angenehme Zusammenarbeit mit Mitarbeitenden, Bewohnern, Angehörigen

Ihr Plus für das dr Heimä

■ Sie sind eine positive Persönlichkeit und haben die Ausbildung zur dipl. Pflegefachfrau:mann HF/ DNII oder FaGe EFZ und eine Führungsausbildung erfolgreich abgeschlossen.

■ Sie verfügen über unternehmerisches Denken und sehr gute Fach- und Sozialkompetenzen.

Wir freuen uns auf Sie

Andrea Foerster, Leiterin Pflege und Betreuung, 041 676 76 90, andrea.foerster@drheimae.ch

dr Heimä - Leben im Alter, Aariedstrasse 2, 6074 Giswil, www.drheimae.ch

DG Haus-Service GmbH

Reinigung/Haushaltung/Tiersitting

Daniela Gasser, Inhaberin

041 449 01 55

079 414 13 77

daniela_gasser@bluewin.ch

Houlern 2, 6274 Eschenbach

Wir suchen aufgeweckte, freundliche, zuverlässige, mobile und fitte

Persönlichkeiten,

welche uns bei regelmässigen Reinigungsarbeiten tatkräftig unterstützen.

Büros und Fabrikationshallen in der Region Giswil.

Bewerbungen bitte per WhatsApp Besten Dank.

Wir suchen per 1 Mai 2023 oder nach Vereinbarung

für unsere Praxisgemeinschaft ohne Röntgen eine Medizinische Praxisassistentin 100% Arbeitspensum (oder Teilzeit)

Dres med Bettina und Markus Landolt Stanserstrasse 2, 6373 Ennetmoos

www.jobs-zentralschweiz.ch

Ihr Inserat ist auch online!

Abteilung Bildung und Kultur

Telefon: +41 41 639 52 45

E-Mail: peter schmidli@gde-engelberg ch

Peter Schmidli Rektor

Als Ergänzung für unser Team der Tagesstruktur "Windrad" suchen wir auf August 2023 eine kontaktfreudige Person als

Betreuer / Betreuerin Tagesstruktur (mind. 15 %)

Sind Sie motiviert und fähig Schulkinder vom Kindergarten bis ins Jugendalter beim Mittagessen, bei den Hausaufgaben und in der Freizeitgestaltung zu begleiten?

Wir bieten Ihnen eine spannende Aufgabe in unserer professionell geleiteten und etablierten Tagesstruktur.

Ihre Bewerbung senden Sie an personal@kerns.ow.ch

Rückfragen richten Sie an Regula Berlinger, Leitung Tagesstruktur, Tel: 079 680 58 25

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Lastwagen-/ Landmaschinenmechaniker

(bevorzugt 100 %)

ab sofort oder nach Vereinbarung

In unserem vielseitigen und gut eingerichteten Betrieb werden Landmaschinen, Lastwagen und Baumaschinen aller Art repariert

Wir bieten zeitgemässe Entlöhnung sowie Weiterbildungsmöglichkeiten

Auch Lehrabgänger sind willkommen!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:

Ballenberg Service GmbH

Museumstrasse 18, 3855 Brienz oder info@ballenberg-service.ch

Für nähere Auskunft: 033 951 21 31 www.ballenberg-service.ch

Mitarbeiter:in sowie

TRX-Instruktor:in

für unser Fitness Wellness Center

Hast du Freude an der Bewegung, geniesst den Kontakt zu Kunden und bist kommunikativ?

Ich freue mich, dich kennen zu lernen!

Weitere Informationen:

janine locher@fitnesswellness ch

Fitness Wellness Center

Schulhausgasse 1, 3860 Meiringen

www fitnesswellness ch

Fitness Wellness Center

Vielseitiger, erfahrener Selbstfahrer mit freier Kapazität sucht sporadische Transportaufträge für Sattelzugmaschine

Euro 6, mit ADR und Hydraulik

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme

Telefon 079 239 06 34

Hast du Interesse an einem dynamischen und internationalen Arbeitsumfeld? Dann bist du bei uns genau richtig! Werde ein Teil unseres Teams und unterstütze uns dabei, als Unternehmen und für unsereMitarbeitendenjedenTagnochbesserzuwerden Bewerbedichjetztbeiunsals

Teamleiter*inElektro(m/w/d)

WirbietendirdieMöglichkeit,deineinnovativenIdeenineinemspezialisierten,zukunftsorientierten Unternehmen an entscheidender Stelle einzubringen und zu vertiefen Deine zentrale Funktion ermöglichtdirdieZusammenarbeitmitallenFachstellen,derProduktionundunsereninternationalen Standorten Fünf Wochen Ferien, ein branchengerechtes Gehalt, ein umfassendes Onboarding Programm, vielfältige und massgeschneiderte Weiterbildungsmöglichkeiten sowie ein buntes und engagiertesTeammitspannendenAufgaben,sindnureinTeilunseresAngebotesfürdich!

DassinddeineHauptaufgabenbeiuns

• VerantwortungfürdiefachlicheundpersonelleFührungderElektroabteilungimBereich MaintenanceamStandortSchattdorf

• GewährleistungderBetriebssicherheitvonAnlagenundGebäudenbezüglichelektrischer Einrichtung

• GesetzeskonformePlanungundAusführungvonelektrischenInstallationen

• AbnahmeundInbetriebnahmevonneuenAnlagen,EinrichtungenundderenBetreuungbis zurSerienübergabe

• PlanungdervorbeugendenInstandhaltunginklusiveErstellungpräventiverWartungspläne

• KontrolleundFreigabederausgeführtenWartungs-undReparaturarbeiten

• FörderungundAusbildungderMitarbeitenden undAuszubildendenbezüglich Elektroversorgung

• OptimierungderAnlagenaufgrundDatenvonAmplaundSAPPM

• AufzeigenvonSpar-undGefahrenpotentialen

• FehlerbehebungbeiProduktionsproblemen

Dasbringstdu mit

• EinenAbschlussalsEidg Dipl Elektroinstallateur*inoderdubistinderAusbildungdazu

• GuteICTAnwenderkenntnisse

• Selbständigkeit,FlexibilitätundTeamfähigkeit

• Organisations-undFührungstalentmitausgeprägtenQualitäts-undDienstleitungsgedanken

• FliessendeDeutschkenntnisse

Bist du Interessiert? Dann setz dich noch heute mit uns in Verbindung! Petra Eller (HR Business Partner)unddasRekrutierungsteamfreuensichaufdeineBewerbungsunterlagenundstehendirfür Rückfragen gerne per E-Mail (petraeller@datwylercom) oder telefonisch (+41 41 875 18 04) zur Verfügung

WirverlosendieseWoche: 3x1GutscheinfüreinMenükomplett vomRestaurantalouettebyPfistern

Lösungswort mit Absender bis Montag an: verlosung@aktuell.com oder per A-Post an Aktuell Obwalden, Kernserstrasse 8, 6061 Sarnen

Auflösung

letzter Woche: INTERESSE

Gewinner letzter Woche: Meinrad Berchtold, Giswil | Erica Röthlin, Kerns | Mathild Burch, Giswil

Eichistrasse13,6055AlpnachDorf Telefon0416700050|wwwalouettealpnachch

Wir trauern um unseren Mitarbeiter

Martin Gasser

30. Januar 1986 – 09. April 2023

Lieber Martin

Du hast eineinhalb Jahre in unserer Firma gearbeitet. Du hinterlässt Spuren. Wir schätzten deine Zuverlässigkeit, deinen freundlichen Umgang mit den Kunden und deine Kameradschaft.

Wir erinnern uns gerne an deinen spontanen und herzlichen Juiz beim vergangenen Weihnachtsessen.

Jetzt bist du deinen eigenen Weg gegangen

Wir hoffen, dass du auf diesem neuen Weg Licht, Wärme und Geborgenheit finden wirst

Den Angehörigen wünschen wir viel Trost und Kraft beim Abschied nehmen.

Tschau Martin, all die schönen Erinnerungen bleiben

Elektro Ettlin Team