Foto: izedin.ch
Gemeinde Sachseln
Gemeinderubrik
SACHSELN Sonderseiten im Aktuell Obwalden am Donnerstag, 11. April 2019
Gemeinde Sachseln
Ein Kran für jede Situation www.rollendewerkstatt.ch 6072 Sachseln
FRAU + HERR GÖTTLI
BAHNHOF
Sachseln am Sarnersee gasthausbahnhof.ch 041 660 14 08
GAST HAUS
achtsam handeln fair einkaufen
claro Wält-Ladä Edisriederstrasse 1 6072 Sachseln Tel 041 660 86 40
Gemeinde Sachseln
Wohnmobil mieten für unvergessliche Ferienerlebnisse
Ab Fr. 895.–* pro Woche
*(Bsp: Pössl Camper Vorsaisonpreis pro Woche)
Unsere Wohnmobil/Camper im 2019 für 2, 4 und 6 Personen
Planen Sie jetzt: www.camper-mieten.ch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.garageheimberg.ch
Gemeinde Sachseln
«RAPHINIERTE» MOMENTE OSTERWOCHENENDE
ein feierliches Ostermenü, «Raphinierte» Frühlings-Gerichte und unsere Cordon bleu Variationen erwarten Sie Ostersonntag ganztags geöffnet Ostermontag bis 16 Uhr geöffnet
CORDONBLEU WOCHEN – bis Ende April «Raphinierte» Kreationen mit Liebe zubereitet
Brünigstrasse 100, 6072 Sachseln, Telefon 041 660 36 46 info@engel-sachseln.ch | www.engel-sachseln.ch
EIN HAUCH VON FRÜHLING FÜR IHR ZUHAUSE
o lings-Dek h ü r F : ll e Aktu
Von der Frühlings-Stimmung bis zum Osterhasen. Bei uns im Fabrikladen finden Sie für Ihr Daheim die passende Frühlings-Dekoration! Wir sind auch am Samstag für Sie da! Montag – Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr / 13.30 – 18.30 Uhr Samstag: 9.00 – 14.00 Uhr Fabrikladen bio-familia AG, Brünigstrasse 141, 6072 Sachseln www.bio-familia.com, 041 666 25 53 guets-us-ow@bio-familia.com
Dekoration
4985-01
Gemeinde Sachseln
Ihr Ansprechpartner für Sachseln. Haben Sie gewusst, wir beraten Sie auch gerne im Vorsorge und Vermögen Bereich, Hypotheken, Sparkonto, und vieles mehr… Herbert Limacher Kundenberater Mobile 078 415 68 79 herbert.limacher@baloise.ch www.baloise.ch
Basler Versicherung AG Kantonsagentur Obwalden Kägiswilerstrasse 35 6060 Sarnen Telefon 058 285 17 82
Alles aus einer Hand, Basler Versicherungen und Baloise Bank SoBa
Anfangs Jahr hat Pirmin Rohrer die Garage Kurt Rohrer von seinem Vater übernommen und die Auto Rohrer AG gegründet. Am gleichen Standort sind wir gerne weiterhin für Sie da. Reparaturen aller Marken | Service- und Unterhaltsarbeiten MFK-Bereitstellung mit Vorführen | Unfallreparaturen | Reifenservice Klimaservice | Verkauf von Neuwagen, Occasionsfahrzeugen und Zubehör
Auto Rohrer AG Hänsigrüt 5 | 6072 Sachseln 041 660 30 35 | autorohrer.ch
Gemeinde Sachseln
Bedachungen
Bedachungen Beat Rohrer GmbH • 6072 Sachseln • rohrer-dach.ch
Sanieren Sie Ihre Mit einer besseren Wärmedämmung oder einer Solaranlage werden Ihre Energiekosten reduziert und Sie leisten einen Beitrag zur Umwelt.
Gebäudehülle !
Gerne beraten wir Sie, realisieren Ihren Umbau und unterstützen Sie bei der Einholung von Fördergeldern.
Mode Contessa, Sachseln
Bei uns an der Bahnhofstrasse finden Sie:
Damenmode bis Gr. 50 Damenschuhe bequem und modisch Handtaschen, Schals in grosser Auswahl Öffnungszeiten: Montag – Freitag 13.30 – 18.00 Uhr
Gemeinde Sachseln
Einmalige
Daylong-Sonneschutz-Aktion Profitieren Sie! Beim Kauf von drei Daylong Produkten ist das günstigste gratis! Aktionsdauer vom 15.04.19 – 17.5.19
NEU bei uns: Wir führen alle Produkte der Ultrasun Sonnenkosmetik.
Grosspackungen mit 25% Rabatt!
Der Mückenschutz für die ganze Familie.
20% Dauerrabatt
6072 Sachseln Telefon 041 660 44 20
Gemeinde Sachseln
Regale nach Ihren Wünschen umbauen renovieren neu
Innenausbau | Türen | Küchen | Schränke | Möbel | Akustiklösungen walter spichtig ag
|
Itiweg 3
|
6072 Sachseln
|
Tel. 041 660 19 70
|
spichtig-schreinerei.ch
Kostenlose App vom aden...
Jetzt downlo
Aktuell Obwalden
Jederzeit griffbereit auf Tablet und Smartphone Kostenlos im App- und Play-Store
Gemeinde Sachseln
v
Ostern im Felsenheim Frühlingsmenus im la collina
Kommen Sie vorbei und geniessen Sie unsere festlichen Frühlingsmenus am Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag. Wir freuen uns auf Sie.
Sonntag, 21. April 2019, 16.00 Uhr Klavierkonzert duo accento in der Hauskapelle. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.felsenheim.ch
Muttertag, 12. Mai 2019 4-Gang Mittagsmenu im la collina
Verwöhnen Sie Ihre Mutter und die Familie mit einem feinen Essen und musikalischer Unterhaltung. Das Felsenheim Team freut sich auf Sie.
Musikalische Unterhaltung mit der Huismuisig Pilatuskläng. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung. Felsenheim, Flüelistrasse 33, 6072 Sachseln, Telefon 041 666 04 04, Fax 041 660 04 00, info@felsenheim.ch, www.felsenheim.ch
Gemeinde Sachseln
Laura Haas Haltenmatte 2 6072 Sachseln +41 79 603 91 35 haas@polsterhaas.ch Zwei NEUE Kurzgeschichten von Herzen für Kinder und Erwachsene
Büchlein 14.8 x 14.8 cm 12 Seiten, je CHF 12.00
urzel
Mondw
zen Her von ne ichte wachse sch rzge und Er er e Ku Ein r Kind fü
Atlaszentrieren
lume
Pusteb
zen Her von ne ichte wachse sch rzge und Er er e Ku Ein r Kind fü
Erhältlich bei: diasign Grafik & mehr, Claudia Berwert, Tel. 041 661 16 61, diasign.ch (Online-Shop) und bei Bücher Dillier
Atlaszentrieren ist eine sanfte Behandlungsmethode Ist der Atlas (oberster Halswirbel) verschoben, gerät die Wirbelsäule aus der Statik. Mögliche Folgen: Rückenprobleme, Kopfschmerzen, Nackenund Muskelverspannungen. Durch die Atlaszentrierung werden die Selbstheilungskräfte aktiviert und die Genesung bestmöglichst Unterstützt. Ich freue mich, Ihnen in einem persönlichen Gespräch Atlaszentrieren nahe zu bringen.
Der sanfte Weg zum Wohlbefinden
Annelies Omlin-von Moos | Atlastherapeutin | Spis 13 | 6072 Sachseln Tel. 079 646 23 40 | E-Mail: annelies.omlin@gmail.com
Gemeinde Sachseln
Holz der Werkstoff für heute und morgen. Alles aus einer Hand, beim Bauen mit Holz sind wir die Spezialisten, unser erfahrenes Team garantiert Ihnen eine fachmännische Ausführung. Wir beraten Sie gerne – rufen Sie uns an.
Josef Rohrer AG Lengacher 5 | CH-6073 Flüeli-Ranft Tel. 041 666 27 80 | Fax 041 660 75 93 info@rohrex.ch | www.rohrex.ch
Gemeinde Sachseln 14.04. — 01. 11. 2019
Traversen. Einschnitte. Hinführungen.
eifach gniessä
Vernissage 14. April, 11 Uhr N8 – Raststätte statt Matten? Begehung und Gespräch mit Guido Cotter, Niccolò Raselli (ehem. Pro Obwalden), Nationalrat Karl Vogler, Alt-Regierungsrat Hans-Heini Gasser und Trudy Abächerli (ehem. Kantonsrätin) 17. April, 17.30 Uhr / 19.30 Uhr
Café Restaurant
S
zum tein Sachseln
Bäckerei – Konditorei – Geschenke 041 662 20 00 / cafe-zumstein.ch
Gemeinde Sachseln
Wir sind in Ihrer Nähe. Gerade, wenn mal etwas schief geht. Oliver von Ah, Versicherungs- und Vorsorgeberater T 041 666 58 45, oliver.vonah@mobiliar.ch
Bahnhofplatz 4 6061 Sarnen T 041 666 53 53 sarnen@mobiliar.ch mobiliar.ch
884236
Generalagentur Obwalden und Nidwalden Roland Arnold
E-Bikes richtig versichern Wer heute ein Elektrovelo kaufen will, steht vor der Qual der Wahl. Der wichtigste Unterschied ist die Leistung des Motors. Von ihr hängt auch ab, wie Sie das E-Bike versichern müssen. Motorfahrrad oder Velo? E-Bikes, die schneller als 25 Stundenkilometer fahren oder 501 bis 1000 Watt Tretunterstützung leisten, gelten als Motorfahrräder. Sie müssen mit einer gelben Plakette, auf die jedes Jahr eine neue Vignette aufgeklebt wird, ausgerüstet sein. Ausserdem brauchen Sie einen Mofa-Ausweis, um damit fahren zu dürfen. E-Bikes, die höchstens 25 Stundenkilometer fahren oder 500 Watt Tretunterstützung leisten, gelten als Fahrräder. Sie brauchen darum keine Vignette. Wenn etwas passiert, deckt Ihre Privathaftpflichtversicherung die Schäden.
mobiliar.ch
Generalagentur Obwalden und Nidwalden Roland Arnold Bahnhofplatz 4, 6061 Sarnen T 041 666 53 53, sarnen@mobiliar.ch
929530
In Hausrat einschliessen Ob das E-Bike ohne Zusatzdeckung mit dem restlichen Hausrat versichert ist, hängt von Ihrer Versicherungsgesellschaft ab. Bei der Mobiliar sind Elektrovelos, die aus Ihrem Haus oder Ihrer Garage gestohlen werden, als Hausrat versichert – und unterwegs übernimmt die Zusatzdeckung «einfacher Diebstahl auswärts» den Schaden. Wer sein E-Bike auch gegen Beschädigung versichern möchte, kann dies mit der Zusatzdeckung «Fahrrad-Kasko» tun.
Gemeinde Sachseln
INNEN & AUSSEN
Freude an Keramik
Ihre Postgeschäfte im Denner Satellit Sachseln Wir bieten folgende Dienstleistungen:
- Versenden von Briefen und Paketen - Verkauf von Briefmarken - nicht zugestellte Pakete und eingeschriebene Briefe stehen zum Abholen bereit - Einzahlungen Inland in CHF - Bargeldbezug
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Denner Satellit Sachseln AG